Sunteți pe pagina 1din 18

Me

niu

Mic
dejun /
Breckfas
t
Omlet simpl/ Simple
90 g
omlet
Omlet cu unc i cacaval/ Gust
100 g
omlet with ham
cheese
ri/ and
Snacks
Omlet cu ciuperci/
100 g
omlet with
Muchiulet
de mushrooms
porc cu fructe confiate/
Omlet rneasca/
100 g
Pork tenderloin with condied fruit
peasant
omlet
Costi
i muchi
la lemn de fag/
Ou ochiuri/ peached eggs
100 g
Smoked nacon and muscles beech
Rulad cu
deunt
curcan
multicolor/120 g
Tartin
i gem/
Colorful
rulade
Spreds
butterturkey
and jam
Coule crocant cu salata beuf/
Boeuf salad crispy bosket
Nufr de castravete verde/
Lily green cucumber
Batog pe felie de lamaie/
Cod slice of lemon
Rulou cu unc i salat de cruditai/
Roll with ham and salad

5,00 RON
7,00 RON
7,00 RON
350 g

12,00 RON
7,00 RON

350 g

14,00 RON
2,00 RON

200 g

9,00
RON
5,00
RON

200 g

10,00 RON

150 g

9,00 RON

150 g

9,00 RON

150 g

10,00 RON

Supe
/Soups
Sup gula de viel/
Ved goulasj soup
Sup de roii/
Tomato soup
Sup de pui/
Chicken soup
Sup de parmesan/
Parmezan soup
Supa de taiei/
Noodle soup
Sup de vit/
Beed soup

350 g

9,00 RON

350 g

10,00 RON

350 g

12,00 RON

300 g

9,00 RON

350 g

10,00 RON

300 g

9,00 RON

Ciorb
e/Soups
Ciorb de legume/
Vegetable soup
Ciorba rneasca de vcu/
Peasant soup beuf
Ciorba de pui a la greque/
Chicken soup of the greque
Ciorb rneasca de perioare/
Meatball peasant soup
Ciorba de fasole/
Beam soup
Ciorb de pete/
Fish soup

350 g

9,00 RON

350 g

8,00 RON

350 g

9,00 RON

350 g

8,00 RON

350 g

7,00 RON

350g

8,00 RON

Cre
me/Creams
Crem de legume cu crutoane/
Vegetable cream with croutons
Sup crem de ciuperci/
Cream soup of mushrooms
Sup crem de dovleac/
Pumpkim cream soup
Supa crema de cartofi cu bacon/
Potato cream soup with bacon
Sup crema de avocado/
Avocado cream soup
Supa crem de morcovi/
Cream soup carott

350 g

9,00 RON

350 g

10,00 RON

350 g

10,00 RON

350 g

12,00 RON

350 g

11,00 RON

350g

9,00 RON

Prepara
te din vit
Cooked
beef
Muchi de vit la grtar/
Grilled Beef
Muchi de vit cu ciuperci/
Sirlom with mushrooms
Friptura de vit cu suturoi/
Roast bef with garlic
Pulp de vit la tava cu vin/
Beef pulp tray with vine
Rulou de vitel/
Roll calf
Piept de vitel umplut cu unc/
Veal breast stufled with ham

350 g

35,00 RON

400g

47,00 RON

300g

30,00 RON

350 g

38,00 RON

300g

40,00 RON

350g

35,00 RON

Preparat
e din porc
Cooked pork
Cotlet de porc cu masline/
Pork chops with olive
Ceafa de porc la gratar/
Grilled pork
Friptur de porc/
Steak pork
Rulada de porc/
Pork roulade
Porc in sos alb/
Pork in white souce
Jambon de porc la cuptor/
Han pork

350 g

18,00 RON

300g

15,00 RON

350g

12,00 RON

250G

10,00 RON

300g

15,00 RON

350g

23,00 RON

Preparat
e din pui
Cooked chicken
Piep de pui cu smntn/
Chicken breast with sour cream
Piept de pui cu lamaie/
Chicken with lemon
Pulpe dezosate la gratar/
Grilled bonoless thighs
Pui teriyaki/
Chicken teriyaki
Piept de pui cu sos de cacaval/
Chicken breast with cheese sauce
Cameloni cu carne de pui/
Cameloni with chicken meet
Pui cu sos de mutar i tarhon/
Chicken with mustard souce and
tarhon

300 g

15,00 RON

250g

19,00 RON

250g

15,00 RON

300g

10,00 RON

250g

14,00 RON

300g

10,00 RON

350g

25,00 RON

Preparate
din pete
Fish
dishes
Saramur de crap si mmligu/
Brine crap with polenta
Pstrv la gratar/
Grilled trout
Chiftelue din pete/
Fish reatballs
Ton la gratar cu legume/
Grilled tone with vegetables
Somon cu sos de unt/
Somon with butter souce
Dorada la cuptor cu legume/
Dorada beked with vegetables
Calamari prajit/
Fried rackerel

350g

23,00 RON

250g

22,00 RON

300g

18,00 RON

250g

19,00 RON

300g

25,00 RON

250g

19,00 RON

300g

24,00 RON

Fructe de
mare
Seafood
Platou mediteranean/
Mediterranean platter
Crevei cu sos picant/
Creveto with spicy souce
Calamari la gratar/
Grilled calamari
Creveti cu ananas si chili/
Shrimp with pineapple and chili
Midi in sos de vin cu lmie/
Midi in wine sauce with lemon
Fructe de mare cu sos de patrunjel/
Seafood with possley sauce

750g

30,00 RON

250g

29,00 RON

250g

23,00 RON

250g

18,00 RON

300g

38,00RON

250g

25,00 RON

Salate/Sal
ds
Salat greceasc/
Greek salad
Salat cesar/
Cesar salad
Salat bulgareasc/
Bulgarian salad
Salat cu ton/
Tuna salad
Salata mixta/
Mixed salad
Salat verde/
Green salad
Salat castravei murai/
Pickeled cucumber salad

350g

12,00 RON

350g

12,00 RON

350g

12,00 RON

350g

12,00RON

350g

10,00RON

300g

7,00 RON

300g

7,00 RON

Desert/De
ssert
Prajitur cu ciocolata/
Cake with chocoate
Prajitura cu brnz/
Chese cake
Prajitura cu nuca si smantana/
Cake with nuts and cream
Clatite cu banana i ananas/
Pancakes with banana and pineapple
Tarta cu banane/
Banana tarte
Moelleux cu ciocolata/
Moelleux with chocolat
Prajiturele cu ciocolata/
Cupcakes with mud chocolate

250g

15,00 RON

250g

18,00 RON

300g

25,00 RON

250g

18,00RON

200g

12,00RON

300g

7,00 RON

300g

19,00 RON

Bauturi/Be
verage
Cocktailuri cu alcool/
Alcohool Beverage
Marguerita

150ml

15 RON

Pink lady

150 ml

15 RON

Blestemul lui Tutankhamon/


Tutankhamon curse
Tarkan

150ml

15 RON

300 ml

18 RON

300ml

14 RON

Damasc

300ml

13 RON

Apollo

250ml

14 RON

Kheops

300 ml

13 RON

Cocktail-uri non-alcool/
Non-alcoolic cocktails
Bordo

Bauturi/Be
verage
Long drinks
Vodka

Bauturi/Be

Whisky
Cola
verage

300ml

16 RON

Vodka Cola
Absolut

250ml
50ml

13 RON
8 RON

Tequilla
Greph
BlaVod

300ml
50ml

14
RON
8 RON

25ml
50ml
275ml
25ml

5,5 RON
6 RON
50 RON
5,5 RON

Larios
Bitter
Campari

50ml
50ml

6 RON
8,5
RON

Jagermeister

50ml

10 RON

Jack Daniels

50ml

13 RON

Jim Beam

50ml

10 RON

Tequilla
Lichior/Liqueur
Sauza
Banane/Bananas
Sauza metro
Baileys
Gin
Digestive

Whiskey

Bauturi/Beverage
Bauturi energizante/Energy drink

Red Bull

250ml 12 RON

Rum
Mutasalem Platino

50ml

9 RON

Buenavista

50ml

7 RON

B52

25 ml

8 RON

Hell

25ml

8 RON

Shots

Bauturi/Be
verage
Bere/Beer
Ciuc Premium

500ml

6 RON

Heineken

400ml

7 RON

Ciuc natur radler

500 ml

6 RON

Golden Brau fara alcool/no alcool

500 ml

6 RON

Martini

50ml

7 RON

Sange de taur

750ml

25 RON

Vinul casei

500ml

12 RON

Vin la pahar

250 ml

6 RON

Pinot Noir Murfatlar

500ml

28 RON

Bauturi alcoolice

Vinuri

Bauturi/Be
verage
Cool Cofee
Ice coffe

250ml

8 RON

Frappe

300ml

9 RON

Frappe aromat

300ml

12 RON

Expresso

100ml

6 RON

Cafea cu lapte/ Milk coffee

100ml

5 RON

Nesscaffe

100ml

6 RON

Ceai cu lamaie/ Lemon tea

100ml

5 RON

Imperial Earl Grey

200ml

9 RON

Bauturi calde

Bauturi/Be
verage
Bauturi racoritoare
Apa plata/mineral Borsec

500ml

5 RON

Nectar Pigat

250ml

5.6 RON

Lipton Ice Tea

250ml

6 RON

Coca-cola

330ml

6 RON

Pepsi

330ml

5 RON

7UP

330ml

5 RON

Mirinda

330ml

5 RON

Fresh portocale

330ml

11 RON

Limonada

5000ml

9 RON