Surjan M

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS FSICAS Y MATEMTICAS

DEPARTAMENTO DE GEOLOGA
GEOLOGA, ALTERACIN HIDROTERMAL Y

MINERALIZACIN EN EL PROSPECTO
CUPRIFERO CERRO OVEJA, COMUNA DE ISLA DE
MAIPO, REGIN METROPOLITANA
MEMORIA PARA OPTAR AL TTULO DE GELOGO
MARCELO JOS EDUARDO SURJAN ARELLANO
Profesor Gua : CARLOS PALACIOS MONASTERIO

Profesor Co-Gua : VCTOR MAKSAEV JURCHUC
Profesor Integrante : BRIAN TOWNLEY CALLEJAS
Santiago de Chile
Enero 2009
Resumen
El Prospecto Cerro Oveja se encuentra en la Regin Metropolitana de Chile, en la

comuna de Isla de Maipo, inmediatamente al SSE del poblado de San Antonio de Naltagua,
aproximadamente a 77 km de Santiago.
Las caractersticas del Prospecto Cerro Oveja son afines con un sistema de
mineralizacin de Cu Estratoligado hospedado en ricas volcnicas y calizas. Se caracteriza
por chimeneas de brechas gneo-hidrotermales y mantos hospedados en calizas. El centro
de una chimenea de brecha presenta una zona de alteracin potsica, caracterizada por la
asociacin de feldespato potsico cuarzo biotita, la cual est rodeada por una alteracin
propiltica caracterizada por la asociacin de cuarzo-clorita-epidota-calcita diseminada y en
vetillas en la totalidad del prospecto.
En superficie el prospecto posee un nivel lixiviado, de aproximadamente 50 cm a 1

m, el que presenta minerales como goetita, limonita y hematita. Bajo este nivel, presenta
mineralizacin suprgena, caracterizada por malaquita azurita crisocola calcosina, y
luego una mineralizacin hipgena, caracterizada por calcopirita bornita digenita.
Los recursos inferidos de este prospecto se han estimado en 34.8 millones de

toneladas de brechas gneo-hidrotermales mineralizada con leyes promedio de 1,07% Cu y
de 11 g/ton Ag. Mientras que los mantos de calizas mineralizadas, alcanzan la cantidad de
1,5 millones de toneladas, con una ley promedio de 3,7% Cu, y 26,4 g/ton Ag.
Agradecimientos
Antes que a todos, quisiera agradecerle a mi familia. Mis padres, Natalio y Liliana, que han
sudado la gota gorda para poder darme tanto la atencin y el apoyo durante estos aos de
universidad. A mis hermanos, Krasna y Hctor, que supieron decirme sus sabias palabras,
justas y necesarias en los momentos en que tena ganas de tirar la toalla. A mi sobrino
Cristbal, por darme la alegra necesaria en los fines de semana donde mora de stress. A
Rocky, por moverme la cola todas las maanas y tardes, adems de aullar cada vez que me
iba a terreno.
A mis profesores de la comisin. A Carlos Palacios por su particular forma de incentivar y
motivar a la gente. A Brian Townley, por acompaarme durante tantos cursos y dar siempre
una palabra grata de apoyo. A Vctor Maksaev, por estar siempre dispuesto a ayudar a la
gente, y compartir su enorme sabidura.
A mis profesores durante la carrera. A todos aquellos con los que compartimos el calor de
un asado. Al Quilo, a Juanito, al Miro Por aguantarnos en tantos terrenos y por la rica
comida que siempre nos daban.
A Mara Rosa y a la Cristi, por ser como nuestras madres y apoyarnos en todo sentido. Sin
ellas, sinceramente, la cosa habra sido bastante fea, y quizs cuantos semestres ms
demorara(mos) en terminar.
A mi polola Carla, por acompaarme y soportarme durante este complicado proceso, y por
darme su infinito amor y comprensin. A mis amigos. A todos los Locxra, Oso, Vera,
Flako, Punky, Javier, Miguel, Samir, junto con sus respectiva. A mis amigos de la casa,
Pipo, Chino, Michael, Felipe, Miguel, Carlos, Cristian, Pablo, Pancho, Rodrigo. A los
cabros de mi querido curso de geo, Tom, Maca, Fer, Fea, Ale, Penita, Chalo, Conon, y a
los cabros del curso que fui auxiliar, Tapia, Mary, Paola, Atax, Pelao, Gabriel, Nico, Vero,
Waren, Iigo. A los cabros con los que hice la prctica en Linderos y los nios de IMG. A
todos esos amigos que han pasado por mi vida, entregndome alegra y momentos gratos.
Por ltimo, a todos esos hroes annimos, que nos proveen de alegra, fantasa, mambo y
nos hacen acordar que la universidad no es solamente para estudiar, sino que es para crecer
como persona, madurar y aprender sobre la vida.
A todos ellos, Gracias Totales.
En memoria a mi querida abuelita Lucha, Q.E.P.D.
ndice
1.- Introduccin
1.1.- Objetivos
1.2.- Ubicacin y Vas de Acceso
1.3.- Metodologa
1
2
3
2.- Marco Geolgico
2.1.- Rocas Estratificadas

2.2.- Rocas Intrusivas
2.3.- Cuaternario
4
5
6
3.- Geologa del Prospecto Cerro Oveja
3.1.- Unidad Volcano-Sedimentaria

3.2.- Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales
3.3.- Fallas
8
10
13
4.- Alteracin y Mineralizacin
15
4.1.- Alteracin Hidrotermal Hipgena

4.2.- Alteracin y Mineralizacin Suprgena
17
26
5.- Geoqumica
29
5.1.- Campaa de Geoqumica en Cerro Oveja

5.2.- Control de Calidad
5.3.- Resultados
29
32
37
5.3.1.5.3.2.5.3.3.5.3.4.-
40
42
43
44
Pipa Occidental
Pipa Central
Enjambre de diques orientales
Calizas
5.4.- Geoqumica realizada por Noranda 2002
45
5.4.1.- Sondaje
5.4.2.- Geoqumica de Suelo
5.4.3.- Geoqumica de Rocas
45
46
47
6.- Estimacin de Recursos y Recomendaciones
48
7.- Modelo de depsito
50
8.- Conclusiones
54
9.- Referencias
56
ANEXOS
58
ANEXO I.- Descripcin de Sondaje DDH-YB-01
59
ANEXO II.- Descripcin secciones transparentes y pulidas 62

MCO01
MCO03
MCO06
MCO08
MCO09
MCO13
62
65
67
69
72
76
ANEXO III. Resultados Geoqumica
79
ndice de Fotos
Foto 1. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (313200E, 6262000N).
Foto 2. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (6261343 N 313241 E).
Foto 3. Contacto entre Andesita y Caliza (6261978 N 314156 E).
Foto 4. Brecha con matriz hidrotermal de la Pipa Central (6261141N, 313309E).
Foto 5. Brecha con matriz gnea y clasto de caliza (Coordenadas 6261790N,
313164E).
Foto 6. Brecha monomctica con matriz gnea (Coordenadas 6261052N, 313500 E)
Foto 7. Dique de brecha plegando calizas (314007E, 6261982N).
Foto 8. Caliza mineralizada en forma de vetillas (calcopirita, pirita) y diseminado.
Coordenadas UTM 6261699N, 313135E
Foto 9. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-09). Ncoles
Cruzados.
Paralelos.
cruzados.
paralelos..
Foto 13. Muestra de brecha gnea-hidrotermal (MCO-08). Se pueden observar las
vetas de turmalina y los clastos de andesita
Foto 14. Muestra de brecha gnea-hidrotermal con alteracin potsica (Coordenadas
UTM 6261133 N 313287 E)
Foto 15. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-13). Se pueden
observar los minerales de calcopirita (Cpy).
Foto 16. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-09).
Foto 19. Muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08).
Foto 20. Contacto entre Brechas gneo-Hidrotermales (arriba) y Calizas (abajo).
Labores mineras trabajadas en calizas mineralizadas. Coordenadas UTM 6261699N,
313135E
Cruzados.
Paralelos.
Foto 23. Muestra de brecha gnea andestica (MCO-01).
Cruzados.
Paralelos.
Foto 26. Muestra de brecha hidrotermal andestica (MCO-03).
Foto 27. Corte transparente muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO06). Ncoles cruzados.
Foto 28. Corte transparente muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO06). Ncoles cruzados
Foto 29. Muestra de mano de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-06).
8
9
9
11
12
12
14
18
19
20
20
21
22
22
23
24
24
25
27
28
63
63
64
65
66
66
67
68
68
Foto 30. Corte transparente muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO08). Ncoles cruzados
Foto 31. Corte transparente muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO08). Ncoles paralelos.
Foto 32. Muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08).
Foto 33. Corte pulido muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08).
Foto 34. Corte transparente de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO09). Nicoles cruzados
Foto 37. Corte transparente de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO09). Nicoles paralelos
Foto 38. Muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-09)
Foto 41. Corte transparente de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO13). Nicoles paralelos
Foto 42. Muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-13).
Foto 43. Corte pulido de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-13).
69
70
70
71
72
73
73
74
74
75
77
77
78
78
ndice de Tablas
Tabla 1. Minerales de alteracin en prospecto Cerro Oveja.
Tabla 2. Ubicacin de muestras geoqumicas tipo chip sampling
Tabla 3. Ubicacin muestras tipo Chip Sampling segunda campaa geoqumica.
Tabla 4. Control de calidad de la geoqumica en el segundo anlisis de laboratorio.
Tabla 5. Control de calidad de la segunda campaa geoqumica.
Tabla 6. Resultados geoqumicos de las muestras recolectadas en el prospecto Cerro
Oveja, en ppm.
Tabla 7. Matriz de correlacin de Pearson (R) para los resultados geoqumicos, en
escala aritmtica, de las muestras tipo chip sampling
Tabla 8. Matriz de coeficientes de determinacin (R2 ) para los resultados
geoqumicos, en escala aritmtica, de las muestras tipo chip sampling
Tabla 9. Resultados de las muestras tipo chip sampling en Pipa Occidental
Tabla 10. Resultados de las muestras tipo chip sampling en Pipa Central.
Tabla 11. Resultados de las muestras tipo chip sampling en diques Orientales
Tabla 12. Resultados de las muestras tipo chip sampling en calizas.
Tabla 13. Resultados geoqumica de sondaje realizado en cumbre Cerro Oveja.
Campaa realizada por Noranda, 2002.
Tabla 14. Resultados geoqumica de suelos en cumbre Cerro Oveja. Campaa
realizada por Noranda, 2002.
Tabla 15. Coeficientes de correlacin obtenidos de geoqumica de suelos en cumbre
Cerro Oveja. Campaa realizada por Noranda, 2002.
Tabla 16. Resultados geoqumica de rocas en cumbre Cerro Oveja. Campaa realizada
por Noranda, 2002.
Tabla 17. Coeficientes de correlacin obtenidos de geoqumica de rocas en cumbre
Cerro Oveja. Campaa realizada por Noranda, 2002.
Tabla 18. Mapeo realizado por el Curso de Geologa Econmica Semestre Otoo
2008. Sondaje DDH-YB-01
Tabla 19. Datos de geoqumica entregada en el primer anlisis de laboratorio, por
AcmeLabs Ltda.
Tabla 20. Datos de control de calidad de la geoqumica entregada en el primer anlisis
de laboratorio, por AcmeLabs Ltda.
Tabla 23. Datos de geoqumica entregada en el segundo anlisis de laboratorio, por
AcmeLabs Ltda.
Tabla 24. Datos de segunda campaa geoqumica entregada por laboratorio, por
AcmeLabs Ltda.
Tabla 25. Datos de control de calidad de la segunda campaa geoqumica entregada
por AcmeLabs Ltda.
16
30
31
35
36
37
38
38
40
42
43
44
46
46
46
47
47
59
79
83
86
87
88
89
90
ndice de Grficos
Grfico 1 : Valores muestras 1-B y Rplica
Grfico 2 : Valores Standard DS7
Grafico 3: Control de Calidad (Cu). Segundo anlisis de Laboratorio
Grfico 4 : Control de Calidad (Cu). Segunda Campaa Geoqumica
Grfico 5: Cu vs Ag (<10000 ppm Cu)
Grfico 6: Cu vs Ag (>10000 ppm Cu)
Grfico 7: Cu vs Ag. Pipa Occidental
Grfico 8: Cu vs Ag. Pipa Central
Grfico 9: Cu vs Ag. Diques Orientales
Grfico 10: Cu vs Ag. Calizas
33
34
35
36
39
39
41
42
43
44
ndice de Figuras
Figura 1. Mapa de ubicacin y rutero del Prospecto Cerro Oveja
Figura 2. Mapa geolgico regional. Modificado de Nasi y Thiele (1982) y Wall et al.,
(1996)
Figura 3. Mineralizacin hipgena y suprgena.
Figura 4. Perfil esquemtico Prospecto Cerro Oveja.
2
6
27
51
1) INTRODUCCIN
Los depsitos estratoligados de Cu con Ag subordinada en Chile han sido
histricamente los 2 productores de Cu, despus de los prfidos de Cu Mo, durante gran
parte del siglo XX. Estos depsitos, recientemente han sido desplazados al 3 lugar por los
depsitos IOCG. Uno de estos depsitos estratoligados corresponde al Prospecto Cerro
Oveja, cuyo estudio es el objetivo de este trabajo.
En la zona, desde 1909 a 1945, existi una fundicin que trabajaba con leyes
promedio de Cu del 4%, con una produccin promedio de 300 ton/da, utilizando como
medio de transporte ferrocarriles y un andarivel sobre el rio Maipo. Se explotaron 3 mantos
de calizas (2 a 3 m de potencia) con leyes promedios de cobre iguales a 2.5%, explotado en
5 diferentes minas. (Milln, 2006; Muehlenbach, 2001)
En la actualidad solo existen labores de minera a pequea escala, como es el caso

de la mina Venus, que extrae 120 ton/da de un nivel de rocas calcreas oscuras con
mineralizacin de calcosina negra, bornita y calcopirita.
1.1) Objetivos
El presente trabajo de memoria tiene como objetivo principal definir un modelo de
depsito para el prospecto cuprfero Cerro Oveja, estimando preliminarmente un potencial
de recursos de cobre.
Los objetivos especficos son:
1.- Determinar el control litolgico y estructural de la mineralizacin.

2.- Determinar los tipos de alteracin hidrotermal y asociaciones mineralgicas metlicas,
tanto hipgenas como suprgenas.
3.- Proponer un modelo de mineralizacin y estimar un potencial de recursos minerales.
1.2) Ubicacin y Vas de acceso

El rea se encuentra en la Regin Metropolitana, en la Cordillera de la Costa, 77 km
al SW de Santiago, entre las coordenadas UTM 6260900 6262100 y 312900 314200.1
Para acceder desde Santiago a la zona de estudio, se debe tomar la Autopista del Sol
hasta la salida de Talagante con direccin a Isla de Maipo y tomar la ruta G-420 hasta la
comunidad de San Antonio de Naltagua (Figura 1).
Figura 1: Mapa de ubicacin y rutero del Prospecto Cerro Oveja (Cuadro Azul).
http://www.mapas.mop.cl/pdf/Lam3_Reg_5_13_6_7.pdf
Todos los puntos de este trabajo estn referenciados al datum Provisional Sudamericano de 1956 con
proyeccin UTM 19S.
1.3) Metodologa
El estudio del prospecto involucr trabajo de terreno. Para generar un mapa
geolgico a escala 1:1.000, el cual se digitaliz y se redujo a una escala 1:2.000. En la zona
fue posible definir litologa, mineralizacin, estructuras y tipos de alteracin hidrotermal
existentes. Se revis, adems, un testigo de sondaje diamantino de 238.4 m de largo, que
fue realizado por la empresa Noranda, en el ao 2002.
Se realiz, tambin, un muestreo tipo chip sampling, para la realizacin de
estudios geoqumicos en la zona. Se recolectaron sistemticamente 29 muestras, las cuales
fueron analizadas mediante Digestin por Agua Regia ICP-OES (1D) para la deteccin de
Cu, Ag y otros elementos, y ensaye a fuego para Au. Se realiz posteriormente un segundo
anlisis qumico para 9 muestras con sobrelmite de Cu > 1%, mediante Digestin por Agua
Regia AAS.
Adems se procedi a recolectar muestras de roca para la realizacin de cortes

transparentes y cortes pulidos, y con esto poder determinar la paragnesis de
mineralizacin, alteracin y poder caracterizar de mejor manera la litologa de la zona de
estudio.
Una segunda campaa de terreno de 5 das fue realizada durante el semestre de

primavera 2008, en el cual se trabaj con el mapa digital 1:2000 confeccionado con
anterioridad. En la zona fue posible distinguir de mejor manera la litologa y mineralizacin
en zonas que no se lograron abarcar en la campaa anterior. En este segundo terreno se
recolectaron otras 14 muestras tipo chip sampling, las cuales fueron analizadas mediante
Digestin por Agua Regia AAS, por Cu y Ag.
2) MARCO GEOLGICO
En Chile Central existe una secuencia estratificada compuesta principalmente por
rocas volcnicas y sedimentarias, de edad jursica a cretcica inferior (Figura 2). Las
unidades que afloran en la Cordillera de la Costa conforman un homoclinal con manteo
20-70E, y y en el que aflora una secuencia de aproximadamente 10 km de potencia. Las
rocas volcnicas (andesitas a riolitas), de edad jursica a cretcica presentan intercalaciones
de depsitos sedimentarios marinos (calizas y lutitas) y continentales (areniscas y
conglomerados). Estas secuencias fueron intruidas por granitoides del Jursico Medio a
Superior y del Cretcico Inferior a Superior (Vergara et al, 1995).
2.1) Rocas Estratificadas
Las rocas estratificadas del Jursico al Cretcico Inferior consisten en dos unidades
estratigrficas, monoclinales, las cuales se encuentran separadas por una discordancia. En
ambas unidades se observa una parte inferior consistente en rocas volcnicas flsicas y
masivas, depositadas en un ambiente marino y una parte superior dominada por lavas
mficas
amigdaloidales
depositadas
en
condiciones
sub-areas.
Se
disponen
discordantemente sobre el basamento Paleozoico-Trisico y estn cubiertas, principalmente

de manera discordante, y en partes concordante, por una secuencia sub-area de edad
cretcica tarda.
Formacin Lo Prado (Thomas, 1958; Pirces, 1976) [Berriasiano Hauteriviano]
Unidad sedimentaria marina y volcnica, que consiste en una secuencia marina

batial cubierta por ignimbritas interestratificadas por rocas sedimentarias litorales y
continentales. La Formacin Lo Prado presenta zonas de alteracin hidrotermal,
hospedando principalmente mineralizacin estratiforme de cobre en mantos de calizas. Su
desarrollo vertical litolgico permite distinguir tres miembros, correlacionables con los
miembros definidos por Pirces y Maksaev (1977)
4
Miembro Superior: 1100 m de potencia promedio. Calizas fosilferas marinas, areniscas y

conglomerados con intercalaciones de rocas volcnicas andesticas a dacticas; mayor
presencia de rocas volcnicas hacia el sur. Hospeda la mayor parte de la mineralizacin,
con vetas de cobre y oro-cobre, estratiformes de cobre (Minas Mantos Negros, Fortuna,
etc.) y cobre-plata (Mina Buena Esperanza) y yacimientos de caliza (Minas Las Abuelitas,
Viluma, Elisa/Tirana).
Miembro Medio: 2150 m de potencia promedio. Lavas, lavas brechosas y tobas, de
composicin andestica, dactica y rioltica e intercalaciones sedimentarias subordinadas.
Hospeda vetas de cobre (Mina Diez Hermanos), oro (Mina el Pleito) y cobre-plata (Mina
Loma Larga) y estratiformes de cobre (Mina Codiciada).
Miembro Inferior: 1970 m de potencia promedio. Areniscas, areniscas
fosilferas
marinas, lutitas calcreas, areniscas y conglomerados y escasas intercalaciones de lavas

andesticas y dacticas.
2.2) Rocas Intrusivas
En la zona afloran rocas de edad Cretcico Superior. Corresponden a prfidos
diorticos y granodiorticos; granodioritas y tonalitas de anfbola-biotita-piroxeno y
monzodioritas cuarcferas. Intruyen a las formaciones del Jursico y Cretcico inferior y a
cuerpos plutnicos del Jursico y Paleozoico. Zonas de alteracin hidrotermal se asocian
con estos intrusivos del Cretcico Inferior. Son rocas calcoalcalinas de potasio intermedio,
metaluminosas, de tipo I. Una datacin K-Ar en biotita indica una edad de 922 Ma y en
plagioclasa de 954 Ma (Wall, et al., 1996).
2.3) Cuaternario
Los depsitos Cuaternarios los componen depsitos coluviales no consolidados,
depsitos fluviales no consolidados de cursos activos, abandonados y otros que forman
terrazas. Adems se encuentran depsitos de la Ignimbrita Pudahuel, que corresponde a
depsitos piroclsticos de ceniza y lapilli pumceos, de composicin rioltica, con una
potencia mxima de 5 m al sur de Melipilla (Wall, et al., 1996).
Figura 2.- Mapa geolgico regional. Modificado de Nasi y Thiele (1982) y Wall et al., (1996)
3) GEOLOGA DEL PROSPECTO CERRO OVEJA

En el prospecto Cerro Oveja aflora una secuencia volcano-sedimentaria
correlacionable con la Formacin Lo Prado (Miembro Superior), de edad Cretcico
Inferior. Adems, en la zona se localizan dos cuerpos en forma de Chimenea y un enjambre
de diques de brecha gneo-hidrotermal, que se encuentran emplazados en esta formacin
(Mapa 1, fuera de Texto).
Nasi y Thiele (1982) y Wall et al (1996) describieron a escala regional una actitud
general homoclinal de la secuencia estratificada Jursica-Cretcica, con rumbo general NS
a NE y manteo promedio entre 25-35 hacia el este.
En el sector del prospecto Cerro Oveja existe una predominante alteracin

propiltica, de carcter hipgena, con una asociacin mineralgica correspondiente a
epidota (alterando a plagioclasas y como minerales individuales), clorita (en reemplazos de
plagioclasas, rellenando vesculas y en la masa fundamental), cuarzo (en vetillas en algunos
sectores caractersticos) y calcita (en vetillas, en matriz y recristalizado (Tabla 1). Tambin
se pudo identificar una zona con alteracin potsica, con una asociacin mineralgica
caracterizada por biotita y feldespato potsico. Adems. se pudo apreciar que esta unidad se
encuentra argilizada, reconocida en anlisis de cortes transparentes. Esta alteracin arglica
suprgena se encuentra alterando principalmente la masa fundamental y las plagioclasas.
La mineralizacin de este prospecto se encuentra alojada en la Unidad de brechas

gneo-Hidrotermales, y adems en los niveles calcreos en su entorno de la Unidad
Volcano-Sedimentaria. La mineralizacin en estos cuerpos se encuentra caracterizada por
minerales oxidados de Cu, tales como crisocola (CuSiO32H2O), azurita (Cu3[(OH/CO3]2) y
malaquita (Cu2 [(OH)2/CO3]), adems de sulfuros de Cu (Calcosina (Cu2S), Digenita
(Cu9S5)) , sulfuros de Cu-Fe (Bornita (Cu5 FeS4), Calcopirita(CuFeS 2)), y sulfuros de Fe
(Pirita (FeS2)).
Cada unidad ser descrita a continuacin.
3.1) Unidad Volcano -Sedimentaria

Corresponde a una sucesin estratificada de andesitas y cuarzo-andesitas, que
presenta intercalaciones mtricas de rocas sedimentarias calcreas. Las andesitas presentan
una matriz afantica de color gris, mesocrtica, de textura porfrica, plagioclasas de 1 a 4
mm y con muy poca presencia de cuarzo, tanto primario como secundario (<5%). La rocas
calcreas corresponden a intercalaciones de calizas y limolitas. En el contacto entre estas
unidades litolgicas, observado en el sondaje DDH-YB-01, se pudo apreciar estructuras de
carga (flames). Esta unidad aflora en la zona NW y SE de la cumbre del cerro Oveja, y se
aprecia en los alrededores de la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermal. (Mapa 1, fuera de
texto). Para esta unidad se midieron planos preferenciales de orientacin, cuyo rumbo vara
entre NS y N63W y el manteo entre N35E y 50E. El espesor de esta secuencia se estima
aproximadamente a 700 m.
Foto 1. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (313200E, 6262000N).
Foto 2. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (6261343 N 313241 E).
Foto 3. Contacto entre Andesita y Caliza (6261978 N 314156 E).
3.2) Unidad d e Brechas gneo -Hidrotermales

Corresponde principalmente a 2 cuerpos de brecha gneo-hidrotermal, en forma de
Chimeneas, que se emplazan en la secuencia estratificada, tanto en el sector occidental,
como en el sector Central. En la cumbre del Cerro Oveja, la Unidad de Brechas gneoHidrotermales aflora de manera horizontal como un cuerpo elongado de 200 m de ancho
por 650 m de largo promedio, con su eje ms alargado en direccin NW-SE. En la parte
oriental afloran diques como cuerpos subverticales, conformando un enjambre (Mapa 1,
fuera de texto). No existen mediciones de planos orientados, pero existen rumbos de
emplazamiento de los diques, los cuales varan entre N30E y N50E. Para efectos del
presente trabajo, se diferenciaron 3 zonas dentro de esta unidad, las cuales corresponden a:
Chimenea Occidental, Chimenea Central y Enjambre de diques orientales.
Estos cuerpos gneo-hidrotermales poseen matriz andestica variando a hidrotermal

(Foto 2). Los fragmentos son principalmente andesticos y en menor medida flsicos y de
sedimentos calcreos, pudindose diferenciar clastos monomcticos tanto en la Chimenea
Central como en el Enjambre de diques orientales (Foto 6), y polimcticos en la Chimenea
Occidental (Foto 5). Posee mineraloga primaria principalmente compuesta por cristales de
plagioclasas de tamaos variables hasta de 8 mm, en su mayora subhedrales. Se observan,
adems, vetillas de cuarzo subhedral de espesores aproximados a 5 mm en zonas superior
de la Chimenea occidental. La matriz de esta unidad presenta texturas de esferulitas en las
cercanas a la Unidad Volcano-Sedimentaria (Foto 11 y 12).
10
Foto 4. Brecha con matriz hidrotermal de la Chimenea Central (6261141N, 313309E).
11
Foto 5. Brecha con matriz gnea y clasto de caliza (Coordenadas 6261790N, 313164E).
Foto 6. Brecha monomctica con matriz gnea (Coordenadas 6261052N, 313500 E)
12
3.3) Fallas
El prospecto Cerro Oveja se encuentra afectado por fallas de poca importancia y

expresin. Algunas de estas fallas se encuentran afectando a la Unidad de Brechas gneoHidrotermales. La falla ms importante es una que se encuentra en la parte NW de la
Chimenea occidental, ubicada en la parte superior del cerro Oveja, donde se observa la
traza de una falla normal de rumbo N80W (Mapa 1, fuera de texto), de manteo aproximado
a 45E, poniendo en contacto la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales y la Unidad
Volcano-Sedimentaria.
Otras fallas de menor importancia se observan en la parte superior del Cerro Oveja,
en la parte norte de la Chimenea occidental, la cual se caracteriza por ser subvertical de
rumbo N30W. Otra corresponde a una falla de disposicin N36E y manteo 67NW en la
parte central de la Chimenea occidental, con una expresin en planta de 10 m, y
desplazamiento no visible. En la parte baja del Cerro Oveja, en el sill intermedio, se
observan tres estructuras subverticales de rumbos N30W, NS y N45W, ordenados de N a
S (Mapa 1, fuera de texto). Son estructuras de menor orden, con desplazamientos del orden
de 1 a 3 m.
Hacia el E del rea estudiada, dentro de esta misma unidad, en la zona del Dique
oriental, se identifica una zona de falla (Foto 7) compuesta por estructuras cuyos rumbos
varan entre NS y N30E y sus manteos van desde 40W hasta subverticales, dominando
esta ltima disposicin. No se puede apreciar el desplazamiento, pero ponen en contacto a
la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales con la Unidad Volcano-Sedimentaria.
13
Foto 7. Dique de brecha plegando calizas (314007E, 6261982N). Se observa contacto por falla en esta
zona, adems de labores mineras.
14
4) ALTERACIN Y MINERALIZACIN
En el sector del prospecto Cerro Oveja existe una predominante alteracin
propiltica, de carcter hipgena, con una asociacin mineralgica correspondiente a
epidota (alterando a plagioclasas y como minerales individuales), clorita (en reemplazos de
plagioclasas, rellenando vesculas y en la masa fundamental), cuarzo (en vetillas) y calcita
(en vetillas y diseminado en matriz) (Tabla 1). Tambin se pudo identificar una zona en la
parte media de la Chimenea Central (Coordenadas 6261133N, 313287E), caracterizada por
alteracin potsica, reconocindose fenocristales de biotita, feldespato potsico y cuarzo.
Adems se pudo apreciar que esta unidad se encuentra argilizada, reconocida mediante el
anlisis de secciones transparentes, como alteracin
principalmente de la masa
fundamental y las plagioclasas.
La
mineralizacin
fundamentalmente en
en
el
prospecto
Cerro
Oveja
se
encuentra
alojada
la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales, observada tanto en
forma de Chimeneas, como diques. Mientras tanto, la mineralizacin observada en la

Unidad Volcano-Sedimentaria se encuentra alojada en las calizas que se encuentran en
contacto con la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales, en forma de vetillas, paralelos al
manteo.
15
Alteracin y Mineralizacin
Propiltica
Potsica
Cuarzo
XX
XX
Epidota
XX
Clorita-Smectita
Suprgena
XXX
Calcita
XX
Bornita
XX
Calcopirita
XX
Digenita
Pirita
Biotita
Feldespato Potsico
XX
Calcosina
XX
Hematita
XX
Limonita
XXX
Goetita
Pirolusita
XXX
Crisocola
XXX
Azurita
Malaquita
XX
Tabla 1. Minerales de alteracin en prospecto Cerro Oveja. X representa la abundancia relativa.
La tabla 1 presenta la abundancia relativa de los minerales de alteracin presentes

en el prospecto Cerro Oveja.
Se pudieron separar 2 eventos de alteracin y mineralizacin en la zona de estudio,

correspondientes a mineralizacin hidrotermal hipgena, y una posterior mineralizacin y
alteracin suprgena.
16
4.1) Mineralizacin hidrotermal hipgena
La mineralizacin hidrotermal hipgena en el prospecto Cerro Oveja se encuentra,

de manera general, en forma penetrativa, acompaada por una alteracin propiltica que se
caracteriza por la asociacin clorita-epidota-calcita-actinolita-cuarzo-turmalina, una
alteracin potsica, con la asociacin mineralgica bitica-feldespato potsico y una
alteracin arglica dbil, identificada en plagioclasas y en la matriz de las brechas.
La Unidad Volcano-Sedimentaria, segn Hasler (2007), ha sido afectada por un

metamorfismo regional no deformativo, de muy bajo grado, con preservacin de texturas y
estructuras primarias. El metamorfismo regional correspondera a facies zeolita a prehnitapumpellyita y esquistos verdes, donde la facies zeolita correspondera a la Formacin Veta
Negra, y la facies prehnita-pumpellyita y esquistos verdes a la Formacin Lo Prado (la cual
correspondera a la Unidad Volcano-Sedimentaria).
Poder diferenciar el metamorfismo de bajo grado presente en las rocas, del

metasomatismo producido por la alteracin hidrotermal no es posible. Hasler (2007)
describe en la zona la presencia de asociaciones de minerales metamrficos de bajo grado,
tales como albita, feldespato potsico, xidos de Fe-Ti, cuarzo y sericita. En la zona de
estudio, la alteracin en este tipo de roca, adems de presentar algunos de estos minerales,
se encuentra caracterizada principalmente por la presencia de clorita-smectita en amgdalas,
epidota y turmalina.
Las rocas sedimentarias de esta unidad se encuentran recristalizadas en las reas

cercanas a las brechas gneo-hidrotermales. Se observa principalmente cuarzo secundario,
calcita recristalizada y epidota. No se observa skarnificacin en la zona.
17
La Unidad Volcano-Sedimentaria se encuentra mineralizada con sulfuros de Cu y

Fe (Bornita (Cu5FeS4 ), Calcopirita (CuFeS2)), principalmente en las zonas de contacto con
la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales. Se caracteriza principalmente por alojarse en
las rocas sedimentarias calcreas, en forma de vetillas de espesores menores a 1 mm, y no
extenderse por mucha distancia desde la zona de contacto con las brechas gneohidrotermales (10 m aproximadamente). Estas vetillas son principalmente de calcopirita, y
pirita, adems de encontrarse diseminada alrededor, en menor medida.
Foto 8. Caliza mineralizada en forma de vetillas (calcopirita, pirita) y diseminado.

Coordenadas UTM 6261699N, 313135E
18
En la Unidad de brechas gneo-Hidrotermal, se pueden apreciar diferentes grados de

alteracin. Una que afecta a los clastos andesticos, los cuales forman parte de la Unidad
Volcano-Sedimentaria, y ya se han descrito con anterioridad, y otro tipo de alteracin que
afecta a la matriz de la brecha.
La alteracin de los clastos andesticos se caracterizan por presentar amgdalas de

clorita-smectita (Foto 9 y 10), epidota en reemplazos de plagioclasas y adems como
fenocristales, sericita penetrativa, calcita recristalizada, cuarzo recristalizado y actinolita.
Corresponde a una alteracin Propiltica.
Foto 9. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-09). Ncoles Cruzados. Se
observan amgdalas de clorita en clastos andesticos.
19
Foto 10. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-09). Ncoles Paralelos.
Se observan de mejor manera las amgdalas de clorita en clastos andesticos.
Foto 11. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-03). Ncoles cruzados.
Alteracin de clorita en matriz. Epidota afectando las plagioclasas
20
Foto 12. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-03). Ncoles paralelos.
Alteracin de clorita en matriz se observa mucho ms clara.
La matriz de las brechas presenta diferentes tipos de alteracin. En algunas zonas se

encuentra cloritizada, con pequeos cristales de epidota. Estas zonas corresponden a las
partes internas de los diques. En otras zonas, ms cercanas a los contactos con la Unidad
Volcano-Sedimentaria, en especial con los estratos de sedimentos calcreos, se observa la
matriz afectada por una alteracin de calcita penetrativa.
Se pudo apreciar adems, la presencia de turmalina, tanto como en forma de

vetillas, como matriz de las brechas (Foto 13) y en relictos minerales.
Las amgdalas de clorita no se aprecian solamente en los clastos de andesita, sino

que tambin en la matriz gnea de las brechas, pero en menor medida. La alteracin
predominante en este sistema corresponde a una propilitizacin.
21
Foto 13. Muestra de brecha gnea-hidrotermal (MCO-08). Se pueden observar las vetas de
turmalina y los clastos de andesita.
En la zona de estudio se pudo apreciar tambin la presencia de alteracin potsica,

caracterizada por cristales minerales de feldespato potsico, de tamaos menores a 5 mm,
subhedrales, y cristales de biotita, de tamaos de 1 mm, euhedrales. Esta alteracin se
encuentra ubicada en la zona de la Chimenea Central, especficamente en las coordenadas
UTM 6261133N - 313287E, y se extiende aproximadamente en un rea de 100 m2.
Foto 14. Muestra de brecha gnea-hidrotermal con alteracin potsica. Se puede observar el color
rosado, caracterstico del feldespato potsico (Coordenadas UTM 6261133 - N 313287 E ).
22
La mineralizacin en la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales se encuentra

caracterizada por la presencia de minerales hipgenos como calcopirita y bornita.
Los minerales de calcopirita alcanzan tamaos de 7 mm, son anhedrales, a

excepcin de los minerales identificados en muestra de mano de la muestra MCO13, donde
stos
adquieren
formas
euhedrales,
con
formas
de plagioclasas
reconocibles
macroscpicamente. Los minerales de bornita alcanzan tamaos de hasta 5 mm, anhedrales.
Foto 15. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-13). Se pueden observar los minerales de
calcopirita (Cpy).
En la foto 15 se puede ver calcopirita en la totalidad de la muestra. Esta

mineralizacin hipgena se aprecia de mejor manera en el sector medio de las Chimeneas
de brecha, siendo en menor intensidad en la parte superior del Cerro Oveja.
23
Foto 16. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-09). Se pueden observar los
minerales de Digenita, Bornita y Calcosina. Se observa un relicto de turmalina en la esquina
superior izquierda.
Foto 17. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-08). Se pueden observar los
minerales de Calcosina reemplazando Bornita y Digenita.
24
Foto 18. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-08). Se pueden observar minerales de
Bornita y Calcosina.
Digenita,
En las Fotos 16, 17 y 18, se puede ver minerales de digenita, bornita y calcosina.
Los minerales se encuentran fuertemente fracturados, las cuales se encuentran cortando
tanto a calcosina como a bornita. No se reconocen minerales que se encuentren en las zonas
de fractura dentro de estos minerales.
25
4.2) Alteracin y Mineralizacin Suprgena

La alteracin suprgena se distribuye de manera homognea por la totalidad de la
Unidad de brechas gneo-Hidrotermales. En el sector superior de la Chimenea Occidental
se puede observar un nivel superficial de roca estril, con boxworks de pirita, presencia de
xidos e hidrxidos de Fe y Mn (hematita, limonita, goetita, pirolusita) en la parte
superficial. Este nivel se extiende aproximadamente por 50 cm a 1 m en algunas zonas,
junto con diseminados de minerales oxidados de Cu, que se sitan bajo estos niveles de
roca estril. En los dems sectores del prospecto, se puede observar la presencia de
pirolusita, con menor cantidad de hematita. Los boxwork de pirita son difciles de observar,
y se encuentran en menor medida que en el sector superior de la Chimenea Occidental.
La mineralizacin suprgena corresponde principalmente a minerales oxidados de

Cu, tales como malaquita, crisocola, y azurita, adems de encontrarse sulfuros de Cu, como
calcosina (Foto 16, 17, 18). Afecta principalmente a la Unidad de Brechas gneoHidrotermales y en menor medida a las rocas estratificadas calcreas circundantes a sta.
Los minerales se presentan de manera diseminada, vetillas y reemplazos de minerales
existentes. La mineralizacin suprgena en la zona superior de la Chimenea Occidental se
encuentra bajo una capa de roca lixiviada de 50 cm a 1 m, de manera diseminada.
La alteracin y mineralizacin suprgena tiene poca relevancia en el prospecto, ya

que solo representa la porcin ms superficial del mismo. El potencial econmico del
prospecto es de mineralizacin hipgena sulfurada.
26
Foto 19. Muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08). Se pueden observar las
vetas de turmalina y los clastos de andesita.
Figura 3. Mineralizacin hipgena y suprgena. a: calcopirita diseminada en matriz de brecha, b: crisocola

diseminada en brecha, c: vetilla con calcosina en matriz de brecha, d: crisocola y malaquita con xidos de Fe.
27
Foto 20. Contacto entre Brechas gneo-Hidrotermales (arriba) y Calizas (abajo). Labores mineras en calizas
mineralizadas. Coordenadas UTM 6261699N, 313135E
28
5) GEOQUMICA
Con el objetivo de reconocer la distribucin de las concentraciones de los elementos
de inters en la zona de estudio, se procedi a realizar dos campaas diferentes de
muestreos y anlisis qumicos de roca. Esto, en conjunto con informacin recolectada por
una campaa de exploracin realizada por Noranda, donde se realiz un sondaje
diamantino DDH-YB-01 en la cumbre del Cerro Oveja, se describe a continuacin.
5.1) C ampaas de geoqumica en Cerro Oveja.
Para una primera campaa geoqumica en la zona de estudio, se realiz un muestro
sistemtico tipo chip sampling en las brechas gneo-hidrotermales, debido a que esta unidad
corresponde a la estructura mineralizada de mayor inters. El muestreo comprendi un total
de 29 muestras. La ubicacin de estas muestras se puede apreciar en el Mapa 1 fuera de
texto, y en la Tabla 2 se muestra su ubicacin en coordenadas UTM.
29
Muestra
Litologa
1-A
6261950
313075
Brecha gneo hidrotermal
1-B
6261837
313084
1-C
6261492
313244
1-D
6261340
313333
1-E
6261397
313062
1-F
6261466
313200
1-G
6261550
313148
1-H
6261785
313904
2-A
6261884
313152
2-B
6261853
313142
2-C
6261863
313150
2-D
6261814
313145
2-E
6261833
313162
2-F
6261119
313496
2-G
6260979
313480
2-H
6261087
313466
2-I
6261877
313137
2-J
6261720
313162
2-K
6261655
313195
2-L
6261408
313400
2-M
6261785
313904
2-N
6261910
313979
2-O
6261982
314097
3-A
6261791
313166
3-B
6261772
313236
3-C
6261760
313178
3-D
6261771
313269
3-E
6261000
313401
3-F
6261153
313383
Tabla 2. Ubicacin de muestras geoqumicas tipo chip sampling. Coordenadas UTM en PSAD 56, huso 19S
Esta muestras se enviaron a AcmeLabs Ltda., en el cual se analizaron para Mo, Cu,
Pb, Zn, Ag, Ni, Co, Mn, Fe, As, U, Au, Th, Sr, Cd, Sb, Bi, V, Ca, P, La, Cr, Mg, Ba, Ti, B,
Al, Na, K, W, Tl, Hg mediante Digestin por Agua Regia ICP-OES (1D), y se analiz Au
mediante ensaye a fuego (G6). Los resultados para Cu no fueron los esperados, debido a
que se marcaba sobre-lmite de 1% para 9 de las muestras. Debido a este problema, se
reenviaron esas muestras a AcmeLabs Ltda., donde se analiz Cu mediante Digestin con
Agua Regia AAS.
30
Para la segunda campaa geoqumica en la zona de estudio, se realiz un muestro

sistemtico tipo chip sampling tanto en las brechas gneo-hidrotermales, como en las
calizas de la Unidad Volcano-Sedimentaria. La campaa comprendi un total de 14
muestras. La ubicacin de stas se puede apreciar en el Mapa 1 fuera de texto, y en la
Tabla 3 se muestra su ubicacin en coordenadas UTM y la litologa a la cual corresponden.
Muestra
Litologa
2-V-1
6261699
313135
Caliza mineralizada
2-V-2
6261710
313100
2-V-3
6261612
313236
2-V-4
6261588
313152
Caliza mineralizada
1-2-4A
6261376
313914
Caliza con slfuros
1-2-4B
6261376
313914
Caliza con xidados
1-2-6
6261536
313829
1-2-7
6261499
313906
1-3-1
6261168
313265
1-3-2
6261133
313287
1-3-3
6261141
313309
1-3-4
6261052
313500
2-D-1
6261353
313921
Caliza mineralizada
2-V-5
6261379
313907
Tabla 3. Ubicacin muestras tipo Chip Sampling segunda campaa geoqumica.
Esta muestras se enviaron a AcmeLabs Ltda., en el cual se analizaron para Cu y Ag

mediante Digestin por Agua Regia AAS.
31
5.2) Control de Calidad
Para el primer resultado de laboratorio, como medio de autofiscalizacin,

AcmeLabs Ltda. realiz anlisis de 2 muestras duplicadas, 4 muestras standard y 3
muestras en blanco. Los resultados sirvieron para obtener los siguientes resultados:
- Para los duplicados: Se realiz un duplicado para la muestra 1-B y otro para la
muestra 2-J. El duplicado de la muestra 1-B se analiz mediante Digestin por Agua Regia
ICP-OES. Las diferencias entre los resultados entre el original y el duplicado fueron desde
un mnimo de 0% para Co, V, La, Mg, Ba, Ti, Na y Ka, y un mximo de un 12,5% para el
Cr, donde el orden de magnitud era de 1 ppm. Estos datos son bastante buenos, lo que hace
confiable los resultados entregados por el laboratorio para el anlisis por Digestin por
Agua Regia ICP-OES. Los resultados se pueden ver en el Grfico 1. El duplicado de la
muestra 2-J se analiz mediante ensaye a fuego. La diferencia entre el resultado original y
el duplicado fue de un 12%, por lo que la precisin sera buena tambin para el Au
mediante este tipo de anlisis, teniendo en cuenta el orden de magnitud con el que se
trabaja.
- Para los anlisis de las muestras Standard: Se realiz 1 anlisis mediante ensayo a
fuego en Au para la muestra STD OXJ47, y para la muestra STD DS7 se realiz el anlisis
mediante Digestin por Agua Regia ICP-OES 4 veces. Los resultados para la muestra STD
DS7 son prcticamente iguales, por lo que la precisin del anlisis es bastante bueno. Los
resultados se pueden observar en el Grfico 2. Se realiz solamente 1 anlisis para la
muestra STD OXJ47, por lo que no se tiene comparacin alguna para esta muestra.
- Para las muestras en blanco: Los resultados arrojaron valores todos bajo el lmite
de deteccin, lo que muestra la nula presencia de contaminacin en los procedimientos
analticos.
32
33
34
Para el segundo resultado de laboratorio, como medio de autofiscalizacin,

AcmeLabs Ltda. procedi a realizar anlisis de 2 muestras standard y 1 muestra en
blanco. Los resultados, mostrados en la Tabla 4, nos dan los siguientes resultados.
Method
Analyte
Unit
MDL
Standard
Standard
STD CU110
STD GMB996-3
STD CU110 Expected
STD GMB996-3 Expected
BLK
Blank
8AR
Cu
%
0,001
0,92
2,056
0,9
2,2599
<0,001
Tabla 4. Control de calidad de la geoqumica en el segundo

anlisis de laboratorio.
Los valores entre los valores esperados y los resultados obtenidos difieren en
menos de un 10%, lo que es considerado bueno para efectos de este trabajo. Se observa
un excelente coeficiente de correlacin para estas muestras (Grfico 3)
35
Para los resultados de la segunda campaa geoqumica, AcmeLabs realiz los

siguientes anlisis de control de calidad:
Elemento
Unidad
Lm.Inf
Ag
PPM
1
Cu
%
0.001
2-V-3
REP 2-V-3
Rock
QC
11
12
0.657
0.651
STD CU110
STD CU143
STD CU110 Expected
STD CU143 Expected
BLK
STD
STD
STD
STD
BLK
5
79
5
79
<1
0.911
2.398
0.9
2.32
<0.001
PREP BLK
<1
<0.001
Pulp
Duplicates
Reference
Materials
Prep Wash
PREP BLK
Tabla 5. Control de calidad de la segunda campaa

geoqumica.
El error asociado para los resultados de las muestras que se entregan en la tabla
5, son menores a 3.7%, lo que es considerado bueno para efectos del presente trabajo. El
coeficiente de correlacin para este control de calidad es perfecto (Grfico 4)
36
5 .3) Resultados
En primera instancia, para poder trabajar con los datos, se procedi a normalizar
los datos que estaban bajo el lmite de deteccin, a un valor correspondiente a la mitad
del valor de bajo deteccin. Se eliminaron tambin los elementos con ms de la mitad
de los datos bajo el lmite de deteccin. Adems, para poder entender de mejor manera
los resultados, se filtraron los elementos con los que se trabajaron. La tabla compilada
es la siguiente:
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Elemento
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Cu
Pb
Zn
27020
81 112
42270
67
34
1153
11 114
10550
17 103
15780
18
96
1118
43 212
7327
20
61
7232
15
77
13660
29 114
4575
12 117
14490
19 105
4616
44 137
1770
13 113
4782
13 127
6149
9
83
17930
14 214
7812
25 122
1867
25 138
1608
21 104
2109
14
90
611
69 385
8360
39 327
5924
3 167
8590
19 116
6438
15 131
4398
16 114
30650 183
87
2990
11
90
17770
16 204
Ag
41,4
67,9
1,3
8,7
23,2
1,2
7,1
3
21,6
3,7
21,6
4,8
1,8
3,7
5,1
24,2
0,8
1,4
1
2,3
1
11,7
7,6
6,7
8,8
6
14,6
1,6
5,7
Mn
As
1700
22
1792
18
2501
8
2076
4
4316
17
1620
7
5890
11
5024
20
1835
20
1784
7
1504
42
2186
7
1888
6
2750
4
1648
3
3666
3
2896
21
1732
6
1417
5
2416
5
6085
22
3512
6
5479
55
2078
9
1681
5
2007
4
1090
28
1702
4
2640
4
Fe
65900
42500
61100
65200
49200
55600
44200
30000
74200
61100
63600
58100
52600
46400
37400
79100
55200
60000
48600
57300
43500
57400
66900
61900
60500
62200
33300
48100
42700
Ti
2700
1400
3100
3000
1700
2500
1500
500
2700
2600
2400
1900
2400
1300
50
50
2300
2700
2600
3100
1900
1800
1900
2700
2700
2100
1700
1100
1500
Mg
13000
6900
10200
11500
15600
10400
14800
9400
18500
14000
14500
10900
9700
6500
9200
21900
20000
12600
9500
10700
9800
19400
18200
11800
12100
12100
5500
11600
13200
Tabla 6. Resultados geoqumicos de las muestras recolectadas en el prospecto Cerro Oveja, en ppm.
37
Ca
12100
16400
18400
15200
43400
15200
68300
198900
11200
13900
15900
18200
17400
6400
3900
34700
22000
15900
16100
15700
84900
23000
62300
14600
17800
20600
18100
5100
6800
Una de las consideraciones que se tuvo para el anlisis de las muestras, fue el
contenido crtico de CaCO3 contenido en las muestras, debido a la alta cantidad de
clastos de calizas y calcita recristalizada, lo que muestra una cantidad elevada de Ca en
los resultados del anlisis.
Luego, descartando el Ca dentro de los anlisis posteriores, se obtuvo una matriz

de correlacin (Tabla 7) y una matriz de coeficientes de determinacin (Tabla 8) como
sigue:
Cu
Cu
Ag
Zn
Pb
Mn
As
Fe
Ti
Mg
Ag
Zn
0,884421 0,259615
1 0,234521
1
Pb
Mn
0,580603 0,171756
0,341467 0,128452
0,066332 0,385876
1 0,173781
1
As
0,297825
0,271846
0
0,26533
0,315911
1
Fe
0,107238
0,101489
0,145945
0,318119
0,162173
0,044721
1
Ti
0,216102
0,131149
0,037417
0
0,339116
0,034641
0,43909
1
Mg
0,05
0,036056
0,3005
0,35171
0,317175
0,198997
0,631823
0,026458
1
Tabla 7. Matriz de correlacin de Pearson (R) para los resultados geoqumicos, en escala aritmtica, de las
muestras tipo chip sampling
Cu
Cu
Ag
Zn
Pb
Mn
As
Fe
Ti
Mg
Ag
0,7822
1
Zn
Pb
Mn
As
Fe
Ti
Mg
0,0674
0,3371
0,0295
0,0887
0,0115
0,0467
0,0025
0,055
0,1166
0,0165
0,0739
0,0103
0,0172
0,0013
1
0,0044
0,1489
0
0,0213
0,0014
0,0903
1
0,0302
0,0704
0,1012
0
0,1237
1
0,0998
0,0263
0,115
0,1006
1
0,002
0,0012
0,0396
1
0,1928
0,3992
1
0,0007
1
Tabla 8. Matriz de coeficientes de determinacin (R2) para los resultados geoqumicos, en escala aritmtica, de
las muestras tipo chip sampling
Se puede notar la baja correlacin entre los elementos existentes en las muestras
recolectadas, destacando la relacin entre Cu-Ag, Cu-Pb y Fe-Mg. Para los coeficientes
de determinacin, los valores tambin son bajos, siendo el nico importante la relacin
entre Ag y Cu.
38
Las anomalas geoqumicas importantes en este prospecto corresponden a Cu y

Ag, pero por tener diferentes estudios geoqumicos en la zona, dividiremos los
resultados para las muestras bajo y sobre 10000 ppm de Cu.
39
Se puede notar una buena correlacin entre Cu y Ag en el grfico 5 (R=0,639),

mientras que la correlacin existente en el grfico 6 es considerada muy buena
(R=0,836).
Para una mejor comprensin, dividiremos la zona de estudio en 3 reas, para

estimar leyes zonales medias, las cuales corresponderan a:
- Chimenea Occidental
- Chimenea Central
- Enjambre de diques Orientales
5.3.1) Chimenea Occidental
Para el rea de la Chimenea Occidental, se recolectaron 19 muestras (Tabla 9).

Los resultados del anlisis son los siguientes:
Muestra
Cu (%)
Ag(ppm)
1E
1F
1C
1G
2J
2K
2 I
3C
3B
1,58
0,11
23,2
1,2
0,11
0,73
0,19
0,16
0,78
0,44
0,64
3,07
0,86
0,46
1,3
7,1
1,4
1
0,8
6
8,8
14,6
6,7
4,8
0,18
0,46
1,45
1,37
2,7
4,23
0,066
1,8
3,7
21,6
21,6
41,4
67,9
1
3D
3A
2D
2E
2B
2C
2A
1A
1B
2V-2
Tabla 9. Resultados de las muestras tipo chip sampling en Chimenea Occidental
40
Los resultados obtenidos nos dan una ley media de Cu de 1,03%, y de Ag de

12,41 g/ton. El sondaje DDH-YB-01 corta este cuerpo mineralizado, entre los
metros 0 y 14, con una ley media de 0,6% de Cu, y de 13,11 g/ton de Ag.
41
5.3.2) Chimenea Central

Para el rea de la Chimenea Central, se recolectaron 12 muestras (Tabla 10). Los
resultados del anlisis son los siguientes:
Muestra
Cu (%)
1D
2 L
2 F
2H
3 F
3 E
2G
2V3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1,06
0,21
0,48
1,79
1,78
0,3
0,61
0,657
2,454
0,486
1,1
3,919
Ag(ppm)
8,7
2,3
3,7
24,2
5,7
1,6
5,1
11
11
4
5
41
Tabla 10. Resultados de las muestras tipo chip sampling en Chimenea Central.
Los resultados obtenidos nos dan una ley media de Cu de 1,24%, y de Ag de

10,275 g/ton. El sondaje DDH-YB-01 no corta estos cuerpos mineralizados.
42
5.3.3) Enjambre de diques Orientales

Para el rea de enjambres de diques orientales, se recolectaron 6 muestras (Tabla
11). Los resultados del anlisis son los siguientes:
Muestra Cu (%)
2O
1H
2N
1.2.6
1.2.7
2-V-5
0,59
0,72
0,84
1,695
0,935
0,523
Ag(ppm)
7,6
3
11,7
12
3
3
Tabla 11. Resultados de las muestras tipo chip sampling en diques Orientales
Los resultados obtenidos nos dan una ley media de Cu de 0,88%, y de Ag de 6,7
g/ton. El sondaje DDH-YB-01 no corta estos cuerpos mineralizados.
43
5.3.4) Calizas
Para el estudio de las calizas circundantes en el rea de estudio, se recolectaron 5
muestras. Los resultados son los siguientes:
Muestra Cu (%)
2-V-1
2-V-4
2-D-1
1.2.4-A
1.2.4-B
2,475
9,088
2,754
2,116
2,054
Ag(ppm)
6
90
11
11
14
Tabla 12. Resultados de las muestras tipo chip sampling en calizas.
Los resultados obtenidos nos dan una ley media de 3,7% Cu, y de 26,4 g/ton Ag.
El sondaje DDH-YB-01 corta estos cuerpos mineralizados entre los metros 56 al 64, y
entre los metros 82 al 88, con una ley promedio de 0,7% de Cu, y de 7,67 g/ton de Ag.
44
5.4 ) Geoqumica realizada por Noranda 2002
Durante el ao 2002, la empresa Noranda realiz una campaa de exploraciones

en el sector de Loma La Oveja (correspondiente en el presente trabajo al prospecto
Cerro Oveja), lo que contempl la realizacin de un sondaje diamantino, una campaa
de geoqumica de suelos y otra campaa de geoqumica de rocas.
Los resultados de esta campaa de exploracin fueron entregados de manera

parcial, de tal manera que solo se cuenta con los datos que se entregan a continuacin.
5.4.1) Sondaje
La empresa Noranda ejecut un sondaje diamantino (DDH-YB-01) de dimetro

HQ en el sector Loma La Oveja (Cumbre del Cerro Oveja), en las coordenadas UTM
N6261940 E313085, con azimut 150 y una inclinacin -60. Este sondaje alcanz un
largo de 238,4 m y fue orientado con el fin de testear la mineralizacin contenida en la
Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales que aflora en el sector.
Segn el informe presentado por Noranda, interpretan mediante la informacin

del sondaje, que la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales no presenta dimensiones
importantes en profundidad, infiriendo que se tratara de una zona de conductos y que se
encontraran distribuidos de manera discreta.
En las zonas mineralizadas, los valores de Cu alcanzan normalmente entre 1500

ppm y 4500 ppm, con valores puntuales entre 1,44% y 1,8%. Se registr mineralizacin
de bornita-calcosina asociada a cuarzo negro, junto a clorita, sin embargo son comunes
niveles de limolitas calcreas con minerales oxidados de Cu. Un resumen de los datos
obtenidos se pueden observar en la Tabla 13.
45
Cu ppm
Ag ppm
Promedio
1664,25
2,19
Dev. Stan.
3189,51
4,84
Max
18000
34,2
Min
20
0,2
Correlacin
0,8
Tabla 13. Resultados geoqumica de sondaje realizado en cumbre Cerro Oveja.

Campaa realizada por Noranda, 2002.
5.4.2) Geoqumica de Suelo
En el sector del sill superior, la empresa Noranda, durante el ao 2002, realiz

una malla geoqumica, con un espaciamiento de 50x50 m, obteniendo 182 muestras de
suelo, las cuales fueron analizadas en el laboratorio qumico ALS-Chemex, Santiago,
por Cu, Pb, Zn y Ag. No se cuenta con los planos de zonacin geoqumica. Los
resultados que obtuvieron, se observan en la Tabla 14 y Tabla 15.
Ag ppm
Cu ppm
Pb ppm
Zn ppm
Promedio
1,61
1565,72
213,38
363,53
Dev. Stan.
1,41
2018,85
319,19
384,87
Max
6,70
10310
1960
3300
Min
0,10
104
43
Tabla 14. Resultados geoqumica de suelos en cumbre Cerro Oveja. Campaa

Cu/Ag
0,70
Cu/Pb
0,14
Cu/Zn
0,14
Ag/Pb
0,40
Ag/Zn
0,31
Tabla 15. Coeficientes de correlacin obtenidos de geoqumica de suelos en

cumbre Cerro Oveja. Campaa realizada por Noranda, 2002.
46
Pb/Zn
0,68
Segn lo descrito en el informe de Noranda, 2002, la curva de distribucin para

los elementos analizados se observan log normal. El Cu muestra dos poblaciones
anmalas, la primera entre los 3200 ppm y 4200 ppm, as como sobre los 5000 ppm, lo
que reflejara la mineralizacin relacionada con los cuerpos de brecha (correspondiente
a la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales). El elemento Ag presenta una poblacin
anmala sobre los 1,4 ppm. El Pb registra una anomala poco clara entre los 500 y 900
ppm, en tanto que el Zn muestra una zona anmala entre los 800 y 1200 ppm.
5.4.3) Geoqumica de Rocas
Noranda realiz estudios de geoqumica de rocas, dentro de su campaa de

exploraciones, considerando 386 muestras, analizadas por AAS para Cu, Ag, Pb y Zn,
as como ICP 30 elementos.
Ag ppm
CuT %
Pb ppm
Zn ppm
Max
280,10
7,67
1360
1230
Min
0,10
0,00
10
Promedio
7,12
0,50
56,99
298,97
Dev. Stan.
18,73
0,85
192,74
221,25
Tabla 16. Resultados geoqumica de rocas en cumbre Cerro Oveja. Campaa

Cu/Ag
0,883
Cu/Pb
0,194
Cu/Zn
-0,066
Ag/Pb
0,131
Ag/Zn
-0,070
Pb/Zn
0,576
Tabla 17. Coeficientes de correlacin obtenidos de geoqumica de rocas en

cumbre Cerro Oveja. Campaa realizada por Noranda, 2002.
Segn lo descrito en el informe de Noranda, 2002, el Cu muestra dos

poblaciones anmalas, entre 0,35% y 0,9%,, as como por sobre 1,25%. El elemento Ag
muestra una irregular anomala entre los 20 ppm y 34 ppm, con una poblacin reducida,
de valores altos, por sobre los 50 ppm.
El Pb y el Zn son bimodales, con
poblaciones anmalas por sobre los 400 ppm y 1000 ppm, respectivamente.
47
6) ESTIMACIN
DE
RECOMENDACIONES
RECURSOS
Para el clculo de los recursos inferidos, se tom el rea de cada afloramiento

representado en el Mapa 1 (Fuera de Texto), se consider una altura de cada
afloramiento desde la cota donde aparece, hasta la cota 475, de manera de obtener la
aproximacin a un cuerpo cilndrico, y finalmente se asumi una densidad promedio de
2,7 ton/m3, como promedio para brechas con clastos principalmente andesticos, y en
parte de rocas sedimentarias calcreas. Luego, los recursos inferidos para este prospecto
alcanzan la suma de 34.8 millones de toneladas de roca mineralizada, con una ley
media ponderada de 1,07% Cu y 11 g/ton Ag. Esta ley media se obtuvo de la siguiente
forma:
[(Ley muestra) i x (peso muestra)i x (volumen afloramiento)i]/[(peso total) x (volumen total)]
Destaca la presencia de importante mineralizacin en superficie sin sobrecarga

estril y explotable va rajo abierto. Adems, la topografa fuertemente descendente
hacia el este del rea del prospecto, favorece una eventual explotacin de los diques
verticales de brecha gneohidrotermal mediante hundimiento inducido.
Ambos
factores sugieren bajos costos de explotacin.
Para los cuerpos de calizas se utiliz una geometra tabular, con el fin de emular
la disposicin de los estratos de caliza mineralizados, con lo cual se estima un potencial
geolgico de 270 mil toneladas de roca mineralizada por cada cuerpo mineralizado, con
una ley promedio de 3,7% Cu, y 26,4 g/ton Ag, considerando una densidad de 3 g/ton.
para las calizas mineralizadas
Calizas
L
50
H
A
48
300
6
Con el propsito de confirmar los recursos estimados, y de reconocer la

continuidad de la mineralizacin en los diques de brecha gneo-hidrotermal se
recomienda:
Realizar trincheras con muestreo sistemtico, para reconocer mineralizacin en
superficie, tanto de las Chimeneas como diques de brechas gneo hidrotermales. Se deben realizar mapas geolgicos a escala 1:1.000 para detallar
los afloramientos y delimitar de mejor manera los cuerpos mineralizados..
En funcin de los resultados de los estudios en las trincheras, se recomienda una
campaa de 1.000 m de sondaje de aire reverso, distribuidos en pozos de 100 m
de largo, con el propsito de reconocer la potencia y leyes reales de las
Chimeneas mineralizadas en Cerro Oveja, y de los diques aledaos.
49
7) MODELO DE DEPSITO
La mineralizacin en el prospecto Cerro Oveja se encuentra hospedada tanto en
brechas gneo-hidrotermales, que se emplazan en una secuencia de rocas volcanosedimentarias, de edad Cretcico Inferior, correspondientes a la Formacin Lo Prado,
como en mantos de calizas, de dicha formacin, que se encuentran en contacto con las
brechas gneo-hidrotermales. Estas brechas se manifiestan en forma de Chimeneas y
diques con orientacin preferencial N30E a N50E, y estn constituidos por plagioclasa,
clorita, epidota, turmalina, pirita y calcita (Figura 4).
Los estilos de mineralizacin en estas estructuras corresponden a vetillas y

diseminacin. La composicin de los clastos de la brecha son tanto monomcticas para
la Chimenea Central, y polimcticas para la Chimenea Occidental. La textura de
esferulitas en la matriz de la brecha nos indica enfriamiento rpido, clastos de caliza en
la Chimenea occidental y la presencia de rocas calcreas en la roca de caja, hace
interpretar el origen de la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales como brechas
originadas por fracturamiento hidrulico, donde:
Pporo > P Litos + Resist. Tensional de la roca
La orientacin de los diques indicara un sistema estructural extensivo en sentido
NW-SE, lo que podra haber generado el espacio necesario para el ascenso de magma y
posterior brechizacin. El ascenso del magma habra sido en forma un cuerpo cilndrico,
que probablemente habra sido fallado de manera dextral, con una componente inversa,
originado posteriormente durante algn perodo compresional, que divide el cuerpo en
dos Chimeneas, siendo la Chimenea Occidental la parte superior, mientras que la
Chimenea Central correspondera a la zona baja del cuerpo original. La zona del
enjambre de diques orientales correspondera a cuerpos laterales de la misma Chimenea
original, que se emplazaron en espacios generados por fallas existentes. Evidencias en
terreno de dicha falla no existen.
50
En este prospecto se puede observar principalmente una alteracin propiltica,

con argilizacin moderada identificada en secciones transparentes, observada en la
totalidad del prospecto. Esta alteracin grada a la facies sedimentaria de la roca de caja,
donde se puede observar silicificacin, con calcita recristalizada y vetillas de calcopirita
en los contactos con las brechas. Adems, en la zona media de la Chimenea central, se
2
observa un sector, de aproximadamente 100 m , con alteracin potsica expuesta en

superficie, interpretada como el ncleo de este cuerpo.
Figura 4. Perfil esquemtico Prospecto Cerro Oveja.
La mineraloga de mena en las brechas gneo-hidrotermales corresponde a

calcopirita bornita calcosina digenita malaquita crisocola azurita. La
mineraloga de ganga corresponde a calcita clorita hematita pirolusita. Maksaev y
Zentilli (2002) describen una secuencia paragentica de sulfuros hipgenos generalizada
para depsitos estratoligados de Cu (Ag) como sigue:
51
Pirita calcopirita bornita calcosina covelina digenita
Mediante secciones pulidas se pudo observar minerales de calcopirita, calcosina,

bornita y una menor cantidad de digenita. En la Foto 18 se puede reconocer la presencia
de reemplazos de calcosina en los alrededores de un mineral de bornita con digenita.
Adems, la textura con que se presenta la calcosina en muestra macroscpica
corresponde a ptinas sobre minerales hipgenos como bornita, y se presenta de color
negro. Con esto se puede inferir que la calcosina se habra originado por procesos
suprgenos, por lo que la secuencia de depositacin generalizada, descrita por Maksaev
y Zentilli (2002), probablemente habra sido interrumpida antes de completarse el
segundo grupo de sulfuros de Cu. La presencia de calcosina suprgena nos servira de
gua para poder estimar donde se ubicaba al menos, el nivel de aguas subterrneas, en el
momento en que se originaba el proceso de enriquecimiento secundario.
La secuencia de depositacin implica un progresivo aumento de la proporcin de

cobre en los sulfuros e implica un descenso de la actividad del azufre en los fluidos
mineralizadores en el tiempo. Los sucesivos reemplazos de sulfuros ricos en Fe (pirita
calcopirita) por otros ricos en Cu (bornita, calcosina) produjeron la consecuente
liberacin de Fe y habran permitido la formacin de la abundante hematita presente en
el sector. (Maksaev y Zentilli 2002)
Existe, adems, mineralizacin hipgena en la zona de contacto entre la Unidad
de Brechas gneo-Hidrotermales, y la Unidad Volcano-Sedimentaria, especficamente
en las rocas calcreas de esta ltima, en forma de vetillas de 1 mm de espesor de
calcopirita y bornita, y con una extensin no mayor a los 50 m de distancia desde el
contacto hacia las calizas.
Adems se puede observar alteracin suprgena en los cuerpos de Chimenea, y

moderada en los diques, representada por pirolusita, hematita, goetita y limonita, los
cuales se encuentran en ptinas superficiales de la Unidad de Brechas gneoHidrotermales, adems de reconocerse la presencia de boxwork irregulares apreciados
en esta unidad. Estos elementos nos indicaran la accin de un proceso de lixiviacin, lo
52
cual explicara el nivel estril encontrado en superficie, la mineralizacin de oxidados

de Cu bajo este nivel estril y la depositacin de calcosina suprgena, asociada a
mineralizacin de xidos de Fe.
Con la matriz de correlacin de Pearson expuesta anteriormente (punto 5.3,

Tabla 7) se define un factor de correlacin (R) sobre 0,5 como significante y un R sobre
0,8 como excelente (Townley et al., 2000). Bajo este criterio, y para los datos
entregados en la Tabla 5, se tiene que el par de elementos que presenta correlacin
excelente es Ag-Cu (para leyes de Cu > 1%), y se observa correlacin buena para los
pares Cu-Pb, Fe-Mg y Ag-Cu (Para leyes de Cu < 1%). Los resultados entregados por la
geoqumica en roca realizada por Noranda, 2002, concuerda en la correlacin excelente
para Ag-Cu, para las muestras del sector superior de la Chimenea occidental, y
correlacin buena para el par de elementos Pb-Zn.
El par Ag-Cu se interpreta como probable indicador de afinidad de metales

preciosos en yacimientos estratoligados de Cu, con Ag subordinada, hospedada en rocas
volcano-sedimentarias de la faja Cretcico Inferior de la Regin Metropolitana, descrita
por Maksaev y Zentilli (2002). Estudios actuales se encuentran en desarrollo para
determinar la forma en que est el Ag en este tipo de depsitos (Alvear, 2008). Estos
estudios indican la presencia de Ag como reemplazo de Pb en los sulfuros de Cu, bajo la
frmula 2Pb
2+
Ag
1+
+ Sb
3+
. Este proceso se vera reflejado por una correlacin
negativa entre estos elementos, lo que sugerira el reemplazo selectivo de dichos

elementos, lo cual no se observa en este prospecto.
53
8) CONCLUSIONES
El prospecto Cerro Oveja presenta caractersticas afines con los yacimientos
estratoligados tipo chileno emplazados en los depsitos Jursicos de la regin de
Antofagasta, con mineralizacin de Cu y con Ag subordinada, a diferencia que ste se
encuentra alojado tanto en brechas gneo-hidrotermales que se emplazan en una
secuencia volcano-sedimentaria del Cretcico Inferior, como en intercalaciones de
calizas, correspondientes a la secuencia volcano-sedimentaria antes mencionada. Estas
brechas se disponen de manera de Chimeneas y de diques. La mineraloga de mena se
encuentra en forma de sulfuros (Calcosina, Bornita, Calcopirita), como tambin en
forma de oxidados (Crisocola, Malaquita, Azurita). No se observa presencia de
minerales con Ag ni de Pb o Zn.
La alteracin predominante en este prospecto corresponde a propilitizacin,

impuesta junto con un metamorfismo regional de muy bajo grado, definido por Hasler
(2007), junto con una alteracin potsica reinante en el sector medio del la Chimenea
central, y una posterior argilizacin suprgena, de carcter dbil. La alteracin
suprgena existente en la zona se encuentra caracterizada por la presencia de niveles
con boxwork irregulares, con patinas de limonita, goetita y hematita, sin mineralizacin
de Cu. Esta alteracin se encuentra hasta 50 cm a 1 m desde la superficie.
Para el muestreo tipo chip sampling en el prospecto Cerro Oveja se definieron 4
poblaciones, diferenciadas en localidades caractersticas de ste. Estas localidades, junto
con sus leyes medias, son las siguientes:
- Chimenea Occidental: Ley promedio de 1,03 % Cu y de 12,4 g/ton Ag.

- Chimenea Central: Ley promedio de 1,24% Cu y de 12,28 g/ton Ag.
- Enjambre de Diques Orientales: Ley promedio de 0,88% Cu y de 6,72 g/ton Ag.
- Calizas: Ley promedio de 3,7% Cu y de 26,4 g/ton Ag.
54
Considerando estos datos, junto con la geometra de los cuerpos, el prospecto

Cerro Oveja tendra un potencial de recursos inferidos de 34.8 millones de toneladas de
roca mineralizada en las brechas gneo-hidrotermales, con una ley promedio de 1,07%
de Cu, y un valor agregado de Ag con una ley media de 11 g/ton. Mientras el potencial
de las calizas mineralizadas corresponde a 270 mil toneladas de roca mineralizada por
cada nivel de calizas mineralizadas, con una ley promedio de 3,7% Cu, y un valor
agregado de Ag con una ley media de 26,4 g/ton.
55
9) Referencias
Alvear, M. 2008. Distribucin, especiacin, solubilidad y lmites de
incorporacin de metales preciosos (Au, Ag) en sulfuros de cobre en los
depsitos estratoligados de cobre de la Cordillera de la Costa del norte de Chile,
Regin de Antofagasta. Prof. Gua Martin Reich. Memoria de Ttulo Gelogo.
Universidad de Chile. Departamento de Geologa.
Hasler, K., 2007. Petrognesis del magmatismo bimodal y metamorfismo de
muy bajo grado del cretcico inferior de la Cordillera de la Costa, Chile Central
(3320 3400S). Memoria de Ttulo Gelogo, Tesis de Magster en Ciencias.
Universidad de Chile. Departamento de Geologa. Pp. 15-30.
Levi. 1970. Burial metamorphic episodes in the Andean Geosyncline, Central
Chile. Geologische Rundschan, vol. 59, pp. 994-1013.
Maksaev, V. and Zentilli, M., 2002. Chilean strata-bound Cu- (Ag) deposits:
An Overview. In - Porter, T.M. (Editor), 2002 - Hydrothermal Iron Oxide
Copper-Gold & Related Deposits: A Global Perspective, Australian Mineral
Foundation, Volume 2; PGC Publishing, Adelaide, Australia, pp. 185-205
(ISBN 0-9580574-1-9).
Milln, A. 2006. La minera metlica en Chile en el siglo XX. Ed. Universitaria,
178 p.
Muehlenbach, W. 2001. Prospecto de Cu Yerba Buena, Regin metropolitana.
Informe final de exploracin temporada 2000-2001. 35 p. Internal report,
Noranda, Chile.
Nasi, C.; Thiele, R. 1982. Estratigrafa del Jursico y Cretcico de la Cordillera
de la Costa al sur del ro Maipo, entre Melipilla y Laguna de Aculeo (Chile
Central). Revista Geolgica de Chile, N16, p. 81-99.
Noranda, 2002. Informe de campaa de exploraciones Loma La Oveja. Indito.
Informacin Parcial.
56
Pirces, R. 1976. Geologa de la Cordillera de la Costa entre Catapilco y

Limache, Regin de Aconcagua. Memoria de Ttulo (Indito), Universidad de
Chile, Departamento de Geologa, 118 p.
Pirces, R.; Maksaev, V. 1977. Geologa de la Hoja Quillota, IV y V Regin.
Instituto de Investigaciones Geolgicas (Indito, N1406), 135 p., 1 mapa
1:250.000.
Thomas, H. 1958. Geologa de la Cordillera de la Costa entre el Valle de La
Ligua y la Cuesta Barriga. Instituto de Investigaciones Geolgicas, Boletn, N2,
86p. 2 Mapas.
Townley, B.K; Maksaev, V; Palacios, C; Lahsen, A; Parada, M.A. 2000. Base
and precios metals geochemistry of rock units of the mainland Aysn region,
Chilean Patagonia. Journal of Geochemical Exploration. Vol 68, pp. 21-46.
Vergara, M.; Levi, B.; Cancino, A. 1995. Jurassic and Early Cretaceous island
arc volcanism, extensin and subsidence in the coast range of Central Chile.
Geological Society of American Bulletin, vol 107, pp. 1427-1440.
Wall, R.; Gana, P.; Gutirrez, A. 1996. Mapa geolgico del rea de San
Antonio-Melipilla, regiones de Valparaso, Metropolitana y del Libertador
General Bernardo O'Higgins. Servicio Nacional de Geologa y Minera, Mapas
Geolgicos, No. 2, 20 p., 1 mapa 1:100.000. Santiago.
57
ANEXOS
58
ANEXO I: DESCRIPCIN DE SONDAJE DDH-YB-01

Coordenadas UTM: 6261940-313085
Azimut: 150
Inclinacin: -60
Metraje
Litologa
Mineralizacin
Cu (ppm)
Ag (ppm)
Oxidados de cobre (ltimos 30cm)

Oxidados de cobre (diseminado)
7140
18000
5410
4190
3360
1720
2430
2200
746
3100
2340
2150
4500
4000
2320
17800
945
457
1120
1190
1380
8840
1350
15,8
34,2
5,2
14,8
12,4
5,8
3,6
3,2
1,6
2,6
2,8
2,6
3,8
2
0,2
7,2
0,8
0,8
2
1,8
2,8
1,4
2
842
674
1180
915
1790
16700
8700
1680
2130
680
898
1870
862
882
1640
1,4
2,2
1,6
1
4
33,2
7,4
1,4
2,2
0,2
2,2
3
1,8
2,2
3,2
684
1,2
714
4240
2780
2
2
2,8
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46

Zona de falla
Zona de falla
Zona de falla
Zona de falla
Zona de falla
Zona de falla
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Caliza
Caliza
Caliza
Caliza
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
76
78
Andesita
78
80
82
80
82
84
Andesita
Andesita
Caliza
Oxidados de cobre (marginal)

Oxidados de cobre , calcopirita, bornita
Oxidados de cobre (marginal)
Vetillas de calcita con oxidados de cobre (malaquita,
crisocola), bornita
calcopirita, bornita , oxidados cobre

Oxidados cobre (en vetillas y diseminados)
Calcopirita (en vetillas y diseminada)
Calcopirita (en vetillas), pirita (traza), bornita ( traza )
Calcopirita (escasa), pirita ( traza ), bornita ( traza )
Mineralizacin
Bornita (en vetillas), oxidados de cobre (malaquita,
crisocola)
Bornita (en vetillas), oxidados de cobre (malaquita,
crisocola)
Calcopirita (en vetillas y diseminada) y bornita
Tabla 18. Mapeo realizado por el Curso de Geologa Econmica Semestre Otoo 2008. Sondaje DDHYB-01. Los datos de geoqumica y el pozo de sondaje fueron obtenidos por la campaa realizada por la
empresa Noranda, en 2002.
59
Metraje
84
86
88
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
112
114
116
118
120
122
124
126
128
130
132
134
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
164
166
Litologa
86
88
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
112
114
116
118
120
122
124
126
128
130
132
134
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
164
166
168
Caliza
Caliza
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Sedimentos calcreos
Sedimentos calcreos
Zona de falla
Zona de falla
Andesita
Andesita
Andesita
Mineralizacin
Calcopirita, bornita en vetillas ( traza )
Calcopirita, bornita en vetillas ( traza )
Calcopirita, menor malaquita y bornita
Calcopirita (diseminada) y menor oxidados de cobre
Calcopirita (diseminada) y menor oxidados de cobre
Calcopirita ( traza )
bornita (traza )
bornita ( traza )
Oxidados de cobre (En zona de falla)
Calcopirita diseminada.
Calcopirita en cmulos, diseminada y vetillas
Calcopirita en cmulos, diseminada y vetillas
Calcopirita (diseminada)
Calcopirita (diseminada)
Oxidados de cobre (en vetillas), calcopirita ( traza )
Oxidados de cobre y calcopirita ( traza )

Oxidados de cobre (en amgdalas), calcopirita, bornita
Cu (ppm)
3020
14400
3400
532
468
512
678
448
518
624
664
2490
872
3500
558
130
86
150
152
774
2240
1850
2870
1500
334
338
534
472
318
378
230
348
772
4200
795
544
168
364
346
410
292
334
Continuacin Tabla 18. Mapeo realizado por el Curso de Geologa Econmica Semestre Otoo 2008.
Sondaje DDH-YB-01. Los datos de geoqumica y el pozo de sondaje fueron obtenidos por la campaa
realizada por la empresa Noranda, en 2002.
60
Ag (ppm)
2
4,7
0,8
0,2
0,6
0,6
0,8
0,6
0,6
0,8
1
3,8
1,8
2,4
0,2
<0,2
0,2
<0,2
<0,2
1,2
2,2
1
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
1
1
0,4
0,6
1,4
4,6
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,6
0,8
Metraje
168
170
172
174
176
178
180
182
184
186
188
190
192
194
196
198
200
202
204
206
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
234
236
Litologa
170
172
174
176
178
180
182
184
186
188
190
192
194
196
198
200
202
204
206
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
234
236
238
Mineralizacin
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Andesita
Cu (ppm)
Ag (ppm)
290
314
398
224
164
256
172
164
180
100
118
126
186
122
60
44
32
26
32
20
38
46
82
120
134
154
172
140
188
200
226
266
322
430
294
Continuacin Tabla 18. Mapeo realizado por el Curso de Geologa Econmica Semestre Otoo 2008.
Sondaje DDH-YB-01. Los datos de geoqumica y el pozo de sondaje fueron obtenidos por la campaa
realizada por la empresa Noranda, en 2002.
61
0,6
0,8
0,4
0,4
0,2
0,6
0,4
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,2
<0,2
<0,2
<0,2
0,2
<0,2
<0,2
<0,2
<0,2
<0,2
0,2
<0,2
0,2
<0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,6
0,6
ANEXO II. DESCRIPCIN SECCIONES TRANSPARENTES Y

PULIDAS
Para la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales, se realizaron los siguientes cortes
transparentes y pulidos, de las siguientes muestras:
-
MCO 01 (Parte Superior Chimenea Occidental, UTM 6261870 - 313146)

MCO 08 (Yerba Buena, UTM 6261087 313466)
MCO 09 (Yerba Buena, UTM 6261087 313466)
MCO 13 (Hechicera, UTM 6261655 - 313162)
Las coordenadas se encuentran en PSAD56, Huso 19S

Las descripciones de las muestras son las siguientes:
MCO 01.
Corresponde a una muestra de brecha gneo-hidrotermal del sector superior de la
Chimenea Occidental del prospecto Cerro Oveja, de textura porfrica, con presencia de
esferultas en la matriz. Posee una mineraloga primaria exclusiva de plagioclasas, con
tamaos variables entre 0.5 a 2 mm, son subhedrales, fracturados. Se puede observar
adems una mineraloga de alteracin correspondiente a Clorita-Smectita, diseminada
en la masa fundamental, y adems de presentarse en zonas reemplazando a plagioclasas
y en vetillas. Otro mineral de alteracin que se puede observar cristales de epidota, que
se encuentra en reemplazo de plagioclasas, al igual que la clorita. Se puede apreciar
hematita en ptina, sobre los minerales del corte. Su mayor abundancia se encuentra en
cmulos alrededor de minerales opacos anhedrales. La muestra se encuentra en su
totalidad argilizada. La presencia de minerales opacos no es mayor al 1%,
reconocindose en muestras de mano crisocola y malaquita.
62
Foto 21. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-01). Ncoles Cruzados.
Se observan fenocristales de Plagioclasa en la matriz de la brecha.
Foto 22. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-01). Ncoles Paralelos.
Se observa textura esferultica en la matriz de la brecha cloritizada.
63
Foto 23. Muestra de brecha gnea andestica (MCO-01). Se observa clasto de caliza en la matriz
de la brecha, y mineralizacin de crisocola.
64
MCO 03
Corresponde a una muestra de brecha hidrotermal con matriz de turmalina del sector
superior de la Chimenea Occidental del prospecto Cerro Oveja, de textura porfrica y
presencia de esferulitas. Su mineraloga primaria corresponde a plagioclasas
exclusivamente, subhedrales, con tamaos de hasta 8 mm. La masa fundamental de la
muestra presenta cuarzo secundario y adems se encuentra cloritizada, siendo sta la
que adapta la forma de esferulitas. Se puede apreciar adems epidota, en menor medida,
afectando a las plagioclasas. La muestra en su totalidad se encuentra argilizada. La
presencia de minerales opacos es cercana al 2%, reconocindose en muestras de mano
crisocola y malaquita.
Foto 24. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica (MCO-03). Ncoles Cruzados.
Se observan fenocristales de Plagioclasa en la matriz de la brecha, adems de textura
esferultica.
65
Foto 25. Corte transparente muestra de brecha gnea andestica ( MCO-03). Ncoles Paralelos.
Se puede observar la textura esferultica con cloritizacin.
Foto 26. Muestra de brecha hidrotermal andestica (MCO-03). Se puede observar la matriz de
turmalina vista desde 2 caras de la misma muestra.
66
MCO 06.
Corresponde a una muestra de brecha gneo-hidrotermal, de textura porfrica, del sector
superior de la Chimenea Occidental del prospecto Cerro Oveja. Su mineraloga primaria
consiste en 80% de fenocristales de plagioclasas anhedrales, de tamaos menores a 1
mm, y un 20% de cuarzos anhedrales, de tamaos de 0.5 a 1 mm, recristalizados. En la
masa fundamental se pueden ver plagioclasas de tamaos menores a 0.05 mm,
totalmente argilizada. Se pueden apreciar minerales de alteracin, tales como epidota,
alterando a las plagioclasas; actinolita cumulada de tamaos cercanos a 1 mm, clorita
penetrativa en la muestra, afectando principalmente a la masa fundamental, hematita en
los alrededores del cuarzo, y arcillas blancas y amarillas afectando la totalidad de la
muestra. Los minerales opacos son alrededor del 1%, correspondientes a malaquita y
crisocola.
Foto 27. Corte transparente muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-06). Ncoles
cruzados. Se puede observar la textura porfrica, con los minerales de plagioclasas.
67
cruzados. Se puede observar la textura porfrica, con los minerales de plagioclasas.
Foto 29. Muestra de mano de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-06). Se puede

observar la malaquita y la crisocola, adems de una vetilla de turmalina.
68
MCO 08
Corresponde a una muestra de brecha gneo-hidrotermal, de textura porfrica,
correspondiente a las cercanas de las labores de una mina ubicada en las coordenadas
UTM 6261087 313466. La mineraloga primaria consta exclusivamente de
plagioclasas subhedrales, de tamaos menores a 2 mm. Su gran mayora se encuentra
argilizada. En la masa fundamental son de tamaos menores a 0.05 mm. La masa
fundamental se encuentra con calcita diseminada, adems de algunos cristales de mayor
tamao (entre 1 y 2 mm) en zonas aisladas. Se encuentran epidotas alterando
plagioclasas. La muestra se encuentra muy argilizada, tanto con arcillas amarillas como
con arcillas blancas. Presenta aproximadamente un 2% de minerales opacos, los que
corresponden principalmente a minerales hipgenos de digenita y bornita, mientras que
la calcosina se observa suprgena, en reemplazos de la bornita existente.
cruzados. Se pueden observar los cristales de plagioclasas argilizados
69
paralelos. Se puede observar la argilizacin de la muestra.
Foto 32. Muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08). Se pueden observar las
vetas de turmalina y los clastos de andesita.
70
Foto 33. Corte pulido muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-08). Se aprecian
minerales de calcosina, bornita y digenita.
71
MCO 09
Corresponde a una muestra de brecha igneo-hidrotermal, correspondiente a las cercanas
de labores mineras en las coordenadas UTM 6261087 313466. Posee textura porfrica,
amigdaloidal. Su mineraloga primaria se compone exclusivamente de cristales de
plagioclasa, con tamaos variables entre 1 y 2 mm, subhedrales, con embahiamiento. Se
encuentran alterados a calcita y arcillas. En la masa fundamental se observan
euhedrales, de tamaos menores a 0.1 mm. Adems se observan minerales de alteracin,
tales como calcita, la cual se encuentra presente en la masa fundamental, en amgdalas y
como fenocristales. Tiene tamaos de hasta de 2 cm. Son subhedrales. Adems se
observan amgdalas de Clorita-Smectita, y tambin en masa fundamental. Son
euhedrales y de tamaos de hasta 3 mm. En las amgdalas de mayor tamao, se puede
apreciar cuarzo en los bordes, y en la matriz fundamental. Los tamaos no son mayores
a 2 mm, y son anhedrales. La presencia de minerales opacos corresponde al 2% del total
de la roca, siendo identificados principalmente minerales hipgenos de bornita y
calcopirita, adems de calcosina suprgena.
Foto 34. Corte transparente de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-09).

Nicoles cruzados. Se aprecia amgdala de clorita-smectica, y plagioclasas como fenocristales.
72

Nicoles cruzados. Se aprecia amgdala de clorita-smectica, y plagioclasas como fenocristales.

Nicoles cruzados. Se aprecia amgdala de calcita con cuarzo en los bordes.
73

Nicoles paralelos. Se aprecia amgdala de calcita con cuarzo en los bordes, y amgdalas
pequeas de clorita-sme ctita
Foto 38. Muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-09). Se puede observar bornita y un poco de una
amgdala de calcita
74
Foto 39. Corte pulido muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-09). Se pueden observar los minerales de
Digenita, Bornita y Calcosina. Se observa un mineral relicto de turmalina en la esquina superior izquierda.
75
MCO13
Corresponde a una muestra de brecha gneo-hidrotermal, cercana a las faenas mineras
de la zona SE del mapa 1, ubicada en las coordenadas UTM 6261655 - 313162. Posee
textura porfrica, esfelurtica, hipocristalina. Est constituida por fenocristales de
plagioclasas que oscilan entre los 0.5 mm a los 4 mm, subhedrales, de colores pardo
grisceos debido a la alteracin clorita smectita y a la sericita presente. Se observan
casi completamente reemplazados por minerales opacos. En la masa fundamental se
observan de tamaos menores a 0.5 mm, subhedrales, con igual alteracin que los
fenocristales. Tambin se pueden apreciar minerales de feldespato potsico, con
tamaos de alrededor de 1 mm, subhedrales, con alteraciones a sericita y cloritasmectita. Se
observan de color pardo. Tambin se pueden apreciar minerales de
alteracin correspondientes en su mayora a clorita-smectita, los cuales varan de

tamaos alrededor de los ~ 0.2 mm, de habito fibroso, se encuentran principalmente en
la matriz y en reemplazos en plagioclasas, adems de encontrarse tambin, menor
medida, rellenando vesculas. Tambin se observa calcita de tamaos no mayores a 2
mm, anhedrales, alterados con arcillas. Adems se puede ver epidota, con cristales
pequeos, de tamaos menores a 1 mm, los cuales se encuentran como cristales sueltos
en la matriz, o asociados con arcillas. Los minerales opacos corresponden al 15% del
total de la roca, y corresponde principalmente a calcopirita, los cuales poseen las formas
y tamaos de las plagioclasas.
76

Nicoles cruzados. Se aprecian minerales opacos adoptando las formas de plagioclasas. Se
observa tambin clorita y plagioclasas argilizadas.

Nicoles paralelos. Se aprecian de mejor manera los minerales opacos adoptando las formas de
plagioclasas.
77
Foto 42. Muestra de brecha gneo-hidrotermal (MCO-13). Se puede observar calcopirita en abundancia
Foto 43. Corte pulido de muestra de brecha gnea-hidrotermal andestica (MCO-13). Se aprecian de
mejor manera los minerales de calcopirita en la roca.
78
ANEXO III: RESULTADOS GEOQUIMICA
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
G6
WGHT Au
KG
PPB
0,01
3,9
3,22
3,52
3,4
3,42
3,86
3,62
3,4
5,2
4,18
4,14
3,88
4,4
3,22
3,04
4,22
3,7
3,66
3,02
2,62
3,68
2,9
3,04
3,46
4,84
3,88
4,36
2,22
3,02
1D
Mo
PPM
5
10
8
7
2,5
5
2,5
2,5
2,5
10
7
2,5
7
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
6
2,5
2,5
8
6
2,5
6
7
8
11
1
0,5
1
2
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
2
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
2
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
3
0,5
0,5
1D
Cu
PPM
1
>10000
>10000
1153
>10000
>10000
1118
7327
7232
>10000
4575
>10000
4616
1770
4782
6149
>10000
7812
1867
1608
2109
611
8360
5924
8590
6438
4398
>10000
2990
>10000
1D
Pb
PPM
1D
Zn
PPM
3
81
67
11
17
18
43
20
15
29
12
19
44
13
13
9
14
25
25
21
14
69
39
3
19
15
16
183
11
16
Tabla 19. Datos de geoqumica entregada en el primer anlisis de laboratorio, por

AcmeLabs Ltda.
79
1D
Ag
PPM
1
112
34
114
103
96
212
61
77
114
117
105
137
113
127
83
214
122
138
104
90
385
327
167
116
131
114
87
90
204
1D
Ni
PPM
0,3
41,4
67,9
1,3
8,7
23,2
1,2
7,1
3
21,6
3,7
21,6
4,8
1,8
3,7
5,1
24,2
0,8
1,4
1
2,3
1
11,7
7,6
6,7
8,8
6
14,6
1,6
5,7
1
11
7
6
6
9
6
8
6
9
8
8
6
7
4
4
7
7
7
6
6
16
14
11
7
7
7
9
4
9
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
1D
Co
PPM
1D
Mn
PPM
1
37
18
21
19
32
18
14
12
29
20
22
18
18
12
13
21
17
19
15
18
19
26
39
33
19
18
32
15
19
1D
Fe
%
2
1700
1792
2501
2076
4316
1620
5890
5024
1835
1784
1504
2186
1888
2750
1648
3666
2896
1732
1417
2416
6085
3512
5479
2078
1681
2007
1090
1702
2640
1D
As
PPM
0,01
6,59
4,25
6,11
6,52
4,92
5,56
4,42
3
7,42
6,11
6,36
5,81
5,26
4,64
3,74
7,91
5,52
6
4,86
5,73
4,35
5,74
6,69
6,19
6,05
6,22
3,33
4,81
4,27
1D
U
PPM
2
22
18
8
4
17
7
11
20
20
7
42
7
6
4
3
3
21
6
5
5
22
6
55
9
5
4
28
4
4
1D
Au
PPM
8
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Continuacin Tabla 19. Datos de geoqumica entregada en el primer anlisis de

laboratorio, por AcmeLabs Ltda
80
1D
Th
PPM
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1D
Sr
PPM
2
6
4
6
7
2
5
1
1
5
6
5
4
5
4
3
2
5
6
5
6
1
3
1
5
4
4
3
3
1
1
34
17
45
23
24
17
32
63
26
26
40
18
34
41
28
15
10
29
35
38
50
13
25
32
40
15
19
31
57
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
1D
Cd
PPM
0,5
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,6
1,1
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
1D
Sb
PPM
1D
Bi
PPM
3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1D
V
PPM
3
1,5
4
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1D
Ca
%
1
145
75
136
129
92
114
121
80
142
127
127
113
118
60
55
69
134
115
114
141
123
144
236
129
133
113
112
63
106
1D
P
%
0,01
1,21
1,64
1,84
1,52
4,34
1,52
6,83
19,89
1,12
1,39
1,59
1,82
1,74
0,64
0,39
3,47
2,2
1,59
1,61
1,57
8,49
2,3
6,23
1,46
1,78
2,06
1,81
0,51
0,68

81
1D
La
PPM
0,001
0,217
0,179
0,173
0,171
0,168
0,18
0,167
0,053
0,203
0,205
0,196
0,182
0,18
0,109
0,112
0,129
0,17
0,166
0,168
0,165
0,175
0,121
0,145
0,182
0,186
0,165
0,229
0,121
0,101
1D
Cr
PPM
1
10
11
13
11
12
10
20
19
12
12
10
10
14
15
18
13
12
10
13
15
20
11
18
11
11
11
11
15
7
1
12
8
8
9
11
10
8
0,5
12
11
11
9
8
4
3
2
8
9
9
10
6
24
2
12
11
9
20
4
12
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
1D
Mg
%
1D
Ba
PPM
0,01
1,3
0,69
1,02
1,15
1,56
1,04
1,48
0,94
1,85
1,4
1,45
1,09
0,97
0,65
0,92
2,19
2
1,26
0,95
1,07
0,98
1,94
1,82
1,18
1,21
1,21
0,55
1,16
1,32
1D
Ti
%
1
188
25
38
97
23
41
13
333
85
86
230
78
142
96
36
20
13
29
41
109
433
58
275
71
116
77
31
73
57
1D
B
PPM
0,01
0,27
0,14
0,31
0,3
0,17
0,25
0,15
0,05
0,27
0,26
0,24
0,19
0,24
0,13
0,005
0,005
0,23
0,27
0,26
0,31
0,19
0,18
0,19
0,27
0,27
0,21
0,17
0,11
0,15
1D
Al
%
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
34
10
10
10
10
10
10
10
1D
Na
%
0,01
3,28
1,96
2,74
2,98
2,06
2,51
1,87
1,49
3,2
2,78
3,16
2,7
2,42
1,45
1,74
3,09
2,5
2,65
2,27
2,86
2,09
3,31
2,74
2,76
2,86
2,9
2,79
1,86
2,04
1D
K
%
0,01
0,06
0,02
0,05
0,05
0,03
0,04
0,02
0,07
0,06
0,05
0,07
0,04
0,06
0,05
0,03
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,12
0,04
0,07
0,05
0,07
0,04
0,03
0,04
0,03

82
1D
W
PPM
0,01
0,09
0,03
0,05
0,07
0,04
0,09
0,06
0,02
0,09
0,14
0,06
0,06
0,19
0,11
0,08
0,05
0,06
0,13
0,11
0,1
0,08
0,03
0,03
0,12
0,1
0,07
0,05
0,09
0,02
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1-A
1-B
1-C
1-D
1-E
1-F
1-G
1-H
2-A
2-B
2-C
2-D
2-E
2-F
2-G
2-H
2-I
2-J
2-K
2-L
2-M
2-N
2-O
3-A
3-B
3-C
3-D
3-E
3-F
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
1D
Tl
PPM
1D
Hg
PPM
5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

83
Mtodo
G6
Elemento WGHT Au
Unidad
KG
PPB
Lm.Inf
0,01
1D
Mo
PPM
1D
Cu
PPM
1D
Pb
PPM
1D
Zn
PPM
1D
Ag
PPM
0,3
0,25
0,25
8
1867
25
138
1,4
1
1
>10000
>10000
67
69
34
36
67,9
66,8
16
16
15
16
99
103
116
102
65
62
71
65
408
414
414
400
0,7
0,7
0,8
0,8
<1
<1
<1
<1
<3
<3
<1
<1
<0,3
<0,3
Pulp
Duplicates
2J
Rock
REP 2J
QC
1-B
Rock
REP 1-B QC
3,66
3,22
Reference
Materials
STD OXJ47
STD DS7
STD DS7
STD DS7
STD DS7
BLK
BLK
BLK
STD
STD
STD
STD
STD
BLK
BLK
BLK
2409
0,25
Tabla 20. Datos de control de calidad de la geoqumica entregada en el primer

anlisis de laboratorio, por AcmeLabs Ltda.
84
Mtodo 1D
Elemento Ni
Unidad
PPM
Lm.Inf
1D
Co
PPM
1D
Mn
PPM
1D
Fe
%
1D
As
PPM
1D
U
PPM
1D
Au
PPM
0,01
19
1732
7
6
18
18
1792
1794
4,25
4,28
18
17
4
4
1
1
53
54
55
51
8
9
10
9
637
642
656
613
2,5
2,44
2,43
2,32
52
50
53
57
4
4
4
4
1
1
1
1
<1
<1
<1
<1
<2
<2
<0,01
<0,01
<2
<2
<8
<8
<2
<2
Pulp
Duplicates
2J
Rock
REP 2J
QC
1-B
Rock
REP 1-B QC
Reference
Materials
STD OXJ47
STD DS7
STD DS7
STD DS7
STD DS7
BLK
BLK
BLK
STD
STD
STD
STD
STD
BLK
BLK
BLK
Continuacin Tabla 20. Datos de control de calidad de la geoqumica entregada en

el primer anlisis de laboratorio, por AcmeLabs Ltda.
85
Mtodo 1D
Elemento Th
Unidad
PPM
Lm.Inf
1D
Sr
PPM
1D
Cd
PPM
1D
Sb
PPM
1D
Bi
PPM
1D
V
PPM
1D
Ca
%
0,5
0,01
29
0,25
1,5
1,5
115
1,59
4
2
17
18
0,25
0,25
1,5
1,5
4
3
75
75
1,64
1,68
3
4
4
4
67
65
63
59
5
7
7
1,5
1,5
1,5
1,5
82
82
86
83
0,92
0,92
0,93
0,86
<2
<2
<1
<1
<3
<3
<3
<3
<1
<1
<0,01
<0,01
Pulp
Duplicates
2J
Rock
REP 2J
QC
1-B
Rock
REP 1-B QC
Reference
Materials
STD OXJ47
STD DS7
STD DS7
STD DS7
STD DS7
BLK
BLK
BLK
STD
STD
STD
STD
STD
BLK
BLK
BLK
6
5,9
5,9
5,5 <3
<0,5
<0,5

86
Mtodo 1D
1D
Elemento P
La
Unidad
%
PPM
Lm.Inf
0,001
1D
Cr
PPM
1D
Mg
%
1D
Ba
PPM
1D
Ti
%
1D
B
PPM
0,01
0,01
20
0,166
10
1,26
29
0,27
10
0,179
0,18
11
11
8
9
0,69
0,69
25
25
0,14
0,14
10
10
0,078
0,078
0,08
0,075
13
12
13
12
157
158
165
153
1,05
1,06
1,08
1
374
386
397
370
0,1
0,11
0,1
0,1
30
27
33
29
<0,001
<0,001
<1
<1
<1
<1
<0,01
<0,01
<1
<1
<0,01
<0,01
<20
<20
Pulp
Duplicates
2J
Rock
REP 2J
QC
1-B
Rock
REP 1-B QC
Reference
Materials
STD OXJ47
STD DS7
STD DS7
STD DS7
STD DS7
BLK
BLK
BLK
STD
STD
STD
STD
STD
BLK
BLK
BLK

87
1-A
2-A
1-B
2-C
1-D
3-D
1-E
3-F
2-H
Method
Analyte
Unit
MDL
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
Silt Pulp
8AR
Cu
%
0,001
2,702
1,366
4,227
1,449
1,055
3,065
1,578
1,777
1,793
Tabla 23. Datos de geoqumica entregada en el segundo anlisis de laboratorio, por

AcmeLabs Ltda.
88
2-V-2
2-V-3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.2.6
1.2.7
2-V-5
2-V-1
2-V-4
1.2.4-A
1.2.4-B
2-D-1
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm. Inf
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
8TND
Ag
PPM
1
1
11
11
4
5
41
12
3
3
6
90
11
14
11
8TND
Cu
%
0.001
0.066
0.657
2.454
0.486
1.100
3.919
1.695
0.935
0.523
2.475
9.088
2.116
2.054
2.754
Tabla 24. Datos de segunda campaa geoqumica entregada por laboratorio, por
AcmeLabs Ltda.
89
Mtodo
Elemento
Unidad
Lm.Inf
8TND
Ag
PPM
1
8TND
Cu
%
0.001
2-V-3
REP 2-V-3
Rock
QC
11
12
0.657
0.651
STD CU110
STD CU143
STD CU110 Expected
STD CU143 Expected
BLK
STD
STD
STD
STD
BLK
5
79
5
79
<1
0.911
2.398
0.9
2.32
<0.001
PREP BLK
<1
<0.001
Pulp
Duplicates
Reference
Materials
Prep Wash
PREP BLK
Tabla 25. Datos de control de calidad de la segunda campaa geoqumica

entregada por AcmeLabs Ltda.
90

Surjan M

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Surjan M

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS FSICAS Y MATEMTICAS

GEOLOGA, ALTERACIN HIDROTERMAL Y

MARCELO JOS EDUARDO SURJAN ARELLANO

Profesor Gua : CARLOS PALACIOS MONASTERIO

El Prospecto Cerro Oveja se encuentra en la Regin Metropolitana de Chile, en la

En superficie el prospecto posee un nivel lixiviado, de aproximadamente 50 cm a 1

Los recursos inferidos de este prospecto se han estimado en 34.8 millones de

En memoria a mi querida abuelita Lucha, Q.E.P.D.

2.- Marco Geolgico

2.1.- Rocas Estratificadas

3.- Geologa del Prospecto Cerro Oveja

3.1.- Unidad Volcano-Sedimentaria

4.- Alteracin y Mineralizacin

4.1.- Alteracin Hidrotermal Hipgena

5.1.- Campaa de Geoqumica en Cerro Oveja

5.4.- Geoqumica realizada por Noranda 2002

6.- Estimacin de Recursos y Recomendaciones

7.- Modelo de depsito

ANEXO I.- Descripcin de Sondaje DDH-YB-01

ANEXO II.- Descripcin secciones transparentes y pulidas 62

ANEXO III. Resultados Geoqumica

En la actualidad solo existen labores de minera a pequea escala, como es el caso

Los objetivos especficos son:

1.- Determinar el control litolgico y estructural de la mineralizacin.

1.2) Ubicacin y Vas de acceso

Adems se procedi a recolectar muestras de roca para la realizacin de cortes

Una segunda campaa de terreno de 5 das fue realizada durante el semestre de

discordantemente sobre el basamento Paleozoico-Trisico y estn cubiertas, principalmente

Formacin Lo Prado (Thomas, 1958; Pirces, 1976) [Berriasiano Hauteriviano]

Unidad sedimentaria marina y volcnica, que consiste en una secuencia marina

Miembro Superior: 1100 m de potencia promedio. Calizas fosilferas marinas, areniscas y

marinas, lutitas calcreas, areniscas y conglomerados y escasas intercalaciones de lavas

3) GEOLOGA DEL PROSPECTO CERRO OVEJA

En el sector del prospecto Cerro Oveja existe una predominante alteracin

La mineralizacin de este prospecto se encuentra alojada en la Unidad de brechas

Cada unidad ser descrita a continuacin.

3.1) Unidad Volcano -Sedimentaria

Foto 1. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (313200E, 6262000N).

Foto 2. Andesita perteneciente a la secuencia estratificada (6261343 N 313241 E).

Foto 3. Contacto entre Andesita y Caliza (6261978 N 314156 E).

3.2) Unidad d e Brechas gneo -Hidrotermales

Estos cuerpos gneo-hidrotermales poseen matriz andestica variando a hidrotermal

Foto 4. Brecha con matriz hidrotermal de la Chimenea Central (6261141N, 313309E).

Foto 6. Brecha monomctica con matriz gnea (Coordenadas 6261052N, 313500 E)

El prospecto Cerro Oveja se encuentra afectado por fallas de poca importancia y

fundamental y las plagioclasas.

la Unidad de Brechas gneo-Hidrotermales, observada tanto en

forma de Chimeneas, como diques. Mientras tanto, la mineralizacin observada en la

Tabla 1. Minerales de alteracin en prospecto Cerro Oveja. X representa la abundancia relativa.

La tabla 1 presenta la abundancia relativa de los minerales de alteracin presentes

Se pudieron separar 2 eventos de alteracin y mineralizacin en la zona de estudio,

4.1) Mineralizacin hidrotermal hipgena

La mineralizacin hidrotermal hipgena en el prospecto Cerro Oveja se encuentra,

La Unidad Volcano-Sedimentaria, segn Hasler (2007), ha sido afectada por un

Poder diferenciar el metamorfismo de bajo grado presente en las rocas, del

Las rocas sedimentarias de esta unidad se encuentran recristalizadas en las reas

La Unidad Volcano-Sedimentaria se encuentra mineralizada con sulfuros de Cu y

Foto 8. Caliza mineralizada en forma de vetillas (calcopirita, pirita) y diseminado.

En la Unidad de brechas gneo-Hidrotermal, se pueden apreciar diferentes grados de

La alteracin de los clastos andesticos se caracterizan por presentar amgdalas de

La matriz de las brechas presenta diferentes tipos de alteracin. En algunas zonas se

Se pudo apreciar adems, la presencia de turmalina, tanto como en forma de