Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CATÁLOGO GERAL
FERRAMENTAS, ABRASIVOS E ACESSÓRIOS
Para quem não faz
concessões quando se trata
de Ferramentas Elétricas.
depositada pelos usuários mundiais provém de uma certeza: S-automatic, a tecnologia Impuls, a tecnologia Contact,
um produto Metabo é “Made in Germany”, ou seja, estão a tecnologia CODE!, a proteção eletrônica anti-roubo, as
diante de uma marca de altíssima qualidade. A alta qualidade bateiras de Lithium Power: estas são algumas das inovações
dos produtos é provada e comprovada pelos trabalhadores dos últimos anos com as quais a Metabo fundamenta sua
a cada dia, até nos mínimos detalhes. Além disso, nossos posição de liderança no mercado de ferramentas elétricas
durabilidade. Para que isso continue sendo assim, todas as Todas as inovações se caracterizam por sua eficácia
ferramentas Metabo são idealizadas e fabricadas dentro dos no trabalho diário, sendo testadas em simulações e
mundo, ao mesmo tempo em que mantemos uma estreita A Metabo oferece uma das maiores gamas de ferramentas
parceria com pequenas e médias empresas. elétricas do mercado. Neste catálogo, apresentamos a
DISPOSITIVOS ELETRÔNICOS E DE
TUPIAS E PLAINA
SEGURANÇA 04 | 05 26 | 26
ACESSÓRIOS
SIMBOLOGIA
SERRA CIRCULAR
POTÊNCIA E TORQUE EM
SERRAS TICO-TICO
FERRAMENTAS ELÉTRICAS 06 | 06 27 | 27
SERRA SABRE
ACESSÓRIOS
SERRA MÁRMORE
LIXADEIRA PARA MÁRMORE
LINHA À BATERIA 07 | 07 28 | 28
CORTADORAS DE PAREDE
ACESSÓRIOS
ESMERILHADEIRAS ANGULARES
SOPRADORES TÉRMICOS
SERRA RÁPIDA
08 | 09 PISTOLA DE COLA QUENTE 29 | 29
MOTO-ESMERIL
ACESSÓRIOS
ACESSÓRIOS
LINHA INOX
APARADOR DE CERCA-VIVA
POLITRIZ
10 | 12 ASPIRADOR DE PÓ 30 | 30
KIT DE POLIMENTO
ACESSÓRIOS
ACESSÓRIOS
RETIFICADEIRAS
TESOURAS 13 | 13 LINHA PROMOTION DE ACESSÓRIOS 31 | 32
ACESSÓRIOS
MARTELETES
MARTELOS 14 | 15 PROGAMA DE ABRASIVOS 33 | 39
ACESSÓRIOS
FURADEIRAS DE IMPACTO
FURADEIRAS IDENTIFICAÇÃO DOS DISCOS DE
16 | 18 34 | 34
PARAFUSADEIRAS CORTE E DESBASTE
ACESSÓRIOS
LIXADEIRAS ORBITAIS
DISCOS DE CORTE
LIXADEIRAS ROTORBITAIS
23 | 25 DISCOS DE DESBASTES 37 | 39
LIXADEIRA DE CINTA
DISCOS DE LIXA
ACESSÓRIOS
Interruptor de segurança
segurança contra acionamento
Design Ergonômico involuntário.
as ferramentas Metabo, devido ao seu
formato ergonômico, proporcionam
segurança e conforto para as mãos Punho anti-vibratório
dos usuários, tornando o trabalho mais Ventoinha e saídas
Metabo VibraTech (MVT)
fácil, seguro e com menor fadiga. de ar otimizadas
para maior refrigeração até 60% menos vibrações,
protegendo as junções do operador.
Caixa de engrenagem
em alumínio fundido a
pressão
dissipação otimizada do calor.
Aletas de ventilção
otimizadas e remodeladas, potenciali- Grade de
zando a refrigeração. proteção
do induzido
Controle eltrônico da
velocidade
versatilidade devido a velocidade
variável.
Embreagem de Segurança
Protetor do disco
Metabo S-automatic
ajuste rápido e fácil sem auxílio de
proporciona proteção efetiva ao usuário,
ferramentas.
evitando acidentes graves como, por
exemplo, movimentos bruscos causados
pelo travamento do acessório utilizado.
Tacho-Constamatic
Cortadora de Parede
Estabilização eletrônica da velocidade constante
Linha à bateria
Precision Stop
Marteletes SDS-Plus
Sistema de parada automática de precisão
Martelos SDS-Máx
Metabo Quick
Marteletes, Martelos, Furadeiras de Impacto, Furadeiras
Sistema de troca rápida dos acessórios
Autobalancer
Esmerilhadeiras Angulares
Sistema que reduz as vibrações da máquina
Protect
Esmerilhaderia angular
Interruptor de segurança
Linha à bateria
Fast Break
Aparador de Cerca Viva
Sistema de freagem de segurança
AIRCOOLED
Linha à bateria
Baterias com canal de resfriamento, durante o carregamento
Velocidade
As ferramentas Metabo
possuem dispositivos
que tornam a velocidade
constante. O que significa:
trabalho em menor tempo
(redução dos custos),
grande versatilidade e
eficiente utilização dos
perdas mecânicas acessórios.
(fricção)
Potência de Saída
É a força avaliada no acessório utilizado.
Alta potência de saída e eficiência otimizada
significa: alta perfomance, elevada potência de
reserva para condições extremas e eficiente
utilização da energia consumida.
Temperatura
Como proteção, os enrolamentos
Potência de entrada. de alta qualidade Metabo têm até
A potência de entrada de uma 12 camadas de isolação e podem
ferramenta elétrica é a energia em suportar até 200ºC, por curtos
Torque
watts consumida numa operação períodos. Considerável potência
O torque avaliado é a mais importante
contínua resultante em uma de reserva. As ferramentas Metabo
medida de força numa ferramenta elétrica.
temperatura de trabalho de até 85ºC com monitoramento eletrônico da
Alto torque significa: eficiente trabalho sob
acima da temperatura ambiente. temperatura possuem proteção para
condições extremas de serviço e aumento
sobrecarga.
da vida útil da ferramenta.
Torque (Parafusadeira) 7 Nm | 13 Nm 16 Nm | 32 Nm 20 Nm | 40 Nm 26 Nm | 60 Nm 27 Nm | 62 Nm
Ajustes de Torque - 20 + 1 20 + 1 14 + 1 14 + 1
Capacidade em Aço - 10 mm | 5 mm 10 mm | 5 mm 13 mm | 6 mm 13 mm | 6 mm
Capacidade em Madeira - 20 mm | 10 mm 20 mm | 16 mm 30 mm | 22 mm 30 mm | 22 mm
Capacidade em Concreto - - - - 12 mm
Rotações 0-250 rpm 0-350 | 0-1.200 rpm 0-450 | 0-1.600 rpm 0-400 | 0-1.400 rpm 0-400 | 0-1.400 rpm
Volts | Capacidade da bateria 7,2 V | 1,1 Ah Li-Ion 12 V | 1,7 Ah 14,4 V | 1,3 Ah 18 V | 2,6 Ah 18 V | 2,6 Ah
Descrição Código
Carregadores
Carregador para PowerGrip
SSD 18 LT ULA 14,4 - 18 Li-P LC-60 6.27270.000
2 horas - 220V
W 18 LTX 115
novo
W 18 LTX 115 W 680 W 8-115 Quick WE 9-125 Quick W 11-125 Quick WA 11-125 Quick
DADOS TÉCNICOS Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular
4.1/2” à bateria 4.1/2” 4.1/2” 5” 5” 5” com autobalancer
Rotações vazio 8.000 rpm 11.000 rpm 10.000 rpm 3.000-10.000 rpm 10.000 rpm 10.000 rpm
Rotações máx. com carga - 7.000 rpm 7.000 rpm 8.500 rpm 7.500 rpm 7.500 rpm
Volts | Potência 18 V 3,0 Ah 705 watts 850 watts 1.000 watts 1.150 watts 1.150 watts
Dupla Isolação
W 26-180
W 24-180
Torque 14 Nm 17 Nm 17 Nm 18 Nm
Rotações vazio 8.500 rpm 6.600 rpm 8.500 rpm 6.600 rpm
Rotações máx. com carga 5.800 rpm 4.600 rpm 6.000 rpm 4.800 rpm
Protetor Fixo
■■ para esmerilhadeiras com
WE 14-125 Plus WEA 14-125 Plus WEPA 4-125 Quick Protect
DADOS TÉCNICOS Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular Esmerilhadeira angular regulagem da capa de proteção sem
5” 5” com autobalancer 5” com autobalancer uso de chaves
Rotações vazio 7.000 - 10.500 rpm 7.000 - 10.500 rpm 10.500 rpm 180 mm 6.30370.000
Rotações máx. com carga 10.500 rpm 10.500 rpm 10.500 rpm Flange inferior M14 6.30705.000
Porca quick
para esmerilhadeiras
180 / 230 mm M14 6.30800.000
DS 175
115 / 125 / 150 mm M14 6.30802.000
novo
Punho
CS 23-355
DS 200
novo
Capacidade em aço 65 mm - -
BFE 9-90
Dupla Isolação
Torque 4,2 Nm - - -
Rotações vazio 2.000 - 7.000 rpm 900 - 2.800 rpm 3.600 - 8.000 rpm 1.300 - 4.000 rpm
Rotações máx. com carga 7.000 rpm 2.800 rpm - 4.000 rpm
Dupla Isolação
PE 12-175
SE 12-115
Kit de Polimento
Torque - 14 Nm 14 Nm
Rotações vazio 900 - 2.810 rpm 700 - 2.200 rpm 700 - 2.200 rpm
Rotações máx. com carga 2.810 rpm 2.200 rpm 2.200 rpm
Kit de Polimento #2
Potência 1.200 watts 1.200 watts 1.200 watts
para polimento e pré-polimento de aços inoxidáveis e não ferrosos Cintas de lixa para acabamento fino
Azul 250 gr 6.23524.000 90 X 400 mm Trizact® A6 6.75026.000
para polimento de alto brilho para todos os materiais 90 X 400 mm Trizact® A16 6.75027.000
ACESSÓRIOS PARA KIT DE POLIMENTO #1 E #2 90 X 400 mm Trizact® A45 6.75028.000
90 X 400 mm Trizact® A65 6.75029.000
Descrição Código
90 X 400 mm Trizact® A100 6.75030.000
Pinça 6mm
para cabo flexível 27609 6.30714.000
GE 900 Plus
Descrição Código
Rotações vazio 27.000 rpm 7.000 - 27.000 rpm 2.500 - 6.000 rpm
Rotações max. com carga 16.000 rpm 20.000 rpm 5.000 rpm Faca quádrupla
Potência 500 watts 710 watts 900 watts para KU 6870 6.30201.000
Cunho extra
Código - 220 V 6.06301.00 6.06304.21 6.06305.00 para KN 6875 6.30203.000
chave boca 19, chave boca 13, chave boca 19, chave boca 13, chave boca 19, pinça 1/4”, Cunho para material ondulado
Acessórios fornecidos pinça 1/4” pinça 1/4” punho auxiliar para KN 6875 6.30204.000
KU 6870
KN 6875
KU 6870 KN 6875
DADOS TÉCNICOS Tesoura faca Tesoura punção
Torque 6 Nm 6 Nm
Dupla Isolação
Torque 15 Nm 15 Nm 13 Nm 13 Nm | 13 Nm
Capacidade em Aço 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm | 6 mm
Capacidade em Madeira 30 mm 30 mm 28 mm 28 mm | 28 mm
Rotações vazio 0 - 1.150 rpm 0 - 1.150 rpm 0 - 930 rpm 0 - 945 | 0 - 2.480 rpm
Rotações máx. com carga 960 rpm 960 rpm 790 rpm 860 | 2.250 rpm
Golpes max p/ min | Energia por golpe 5.400 gpm | 2,3 joules 5.400 gpm | 2,3 joules 4.300 gpm | 2,3 joules 4.400 gpm | 3,0 joules
110 V 6.04480.42
Código
220 V 6.04480.00 6.00597.00 6.00658.00 6.00952.00
mandril SDS-Plus, mandril com sistema "quick",
mandril SDS-Plus, punho de auxiliar, mandril SDS-Plus, punho de auxiliar, mandril SDS-Plus, punho de auxiliar,
Acessórios fornecidos limitador de profundidade, maleta plástica limitador de profundidade, maleta plástica limitador de profundidade, maleta plástica
punho de auxiliar, limitador de profundidade,
maleta plástica
Dupla Isolação
MHE 56
KHE 56
KHE 96 MHE 96
Torque 90 Nm 120 Nm - -
Capacidade em Concreto 45 mm 50 mm - -
Golpes max p/ min | Energia p/ golpe 2.840 gpm | 8,3 Joules 1.950 gpm | 20 Joules 2.840 gpm | 8,3 Joules 1.950 gpm | 20 Joules
Ponteiro quadrado
SDS Plus 250 mm 6.31421.000
Descrição Código
Capacidade em aço 13 mm 16 mm
Talhadeira com ponta chata
Capacidade em madeira 28 mm 40 mm
25-280 mm 6.23353.000
Rotações vazio 0 - 945 rpm 0 - 780 rpm
25-400 mm 6.23354.000
Rotações máx. com carga 860 rpm 780 rpm
25-600 mm 6.23359.000
Potência 1.010 watts 900 watts
Golpes max p/ min | Energia por golpe 4.400 gpm | 2,8 joules 3.800 gpm | 2,7 joules
Talhadeira com ponta chata
Peso 3,2 kg 3,5 kg
50-400 mm 6.23355.000
80-300 mm 6.23356.000
Código - 220 V 6.00656.00 6.00332.00 115-350 mm 6.23366.000
mandril SDS-Plus, punho mandril SDS-Plus, punho
Acessórios fornecidos de borracha, limitador de de borracha, limitador de
profundidade, maleta plástica profundidade, maleta plástica
Talhadeira com canal
ACESSÓRIOS PARA MARTELETES E MARTELOS 26-300 mm 6.23357.000
50-400 mm 6.23367.000
Descrição Código
Dupla Isolação
SBE 701 SP
novo SBE 1100 Plus
Torque 5 Nm 28 Nm | 12 Nm 40 Nm | 15 Nm 44 Nm | 16 Nm
Capacidade em Concreto 12 mm 20 mm 20 mm 20 mm
Capacidade em Aço 10 mm 13 mm | 8 mm 16 mm | 8 mm 16 mm | 8 mm
Capacidade em Madeira 20 mm 40 mm | 25 mm 40 mm | 25 mm 40 mm | 25 mm
Rotações vazio 0 - 2.800 rpm 0 - 1.000 | 0 - 3.100 rpm 0 - 800 | 0 - 2.700 rpm 0 - 900 | 0 - 2.800 rpm
Rotações max. com carga 1.700 rpm 600 | 1.800 rpm 800 | 2.700 rpm 900 | 2.800 rpm
Impactos max 50.000 ipm 59.000 ipm 51.000 ipm 53.000 ipm
Mandril - Eixo 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF
110 V 6.01160.42
Código
220 V 6.01160.00 6.00862.85 6.00866.50 6.00867.50
punho, chave de mandril e
Acessórios Fornecidos limitador de profundidade
punho MVT, limitador de profundidade e maleta punho MVT, limitador de profundidade e maleta punho MVT, limitador de profundidade e maleta
BE 10 BE 4010
novo
BE 6
BE 4006
novo
BE 6 BE 10 BE 4006 BE 4010
DADOS TÉCNICOS Furadeira 3/8” Furadeira 3/8” Furadeira 3/8” Furadeira 3/8”
Torque 5 Nm 8 Nm 6 Nm 8 Nm
Capacidade em Aço 6 mm 10 mm 6 mm 10 mm
Capacidade madeira 12 mm 20 mm 12 mm 20 mm
Rotações vazio 0 - 4.000 rpm 0 - 2.400 rpm 0 - 4.000 rpm 0 - 2.850 rpm
Rotações max. com carga 2.200 rpm 1.500 rpm 2.400 rpm 1.800 rpm
Mandril - Eixo 1-10 mm - 1/2" - 20 UNF 1-10 mm - 1/2" - 20 UNF 1-10 mm - 1/2" - 20 UNF 1-10 mm - 1/2" - 20 UNF
Dupla Isolação
BE 751 BE 1100
novo novo
Torque 30 Nm | 13 Nm 44 Nm | 16 Nm 55 Nm | 22 Nm 8 Nm
Capacidade em Aço 13 mm | 8 mm 16 mm | 8 mm 16 mm | 10 mm 10 mm
Capacidade madeira 40 mm | 25 mm 40 mm | 25 mm 40 mm | 25 mm 25 mm
Rotações vazio 0 - 1.000 | 0-3.100 rpm 0 - 900 | 0 - 2.800 rpm 0 - 640 | 0-1.200 rpm 850 - 2.050 rpm
Rotações max. com carga 600 rpm | 1.800 rpm 900 rpm | 2.800 rpm 430 rpm | 800 rpm 1.500 rpm
Mandril - Eixo 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF 1,5-13 mm - 1/2" - 20 UNF 3-16 mm - 5/8" - 16 UNF 1-10 mm - 1/2" - 20 UNF
SE 4000
USE 8
Torque 8 Nm 6 Nm 18 Nm 40 Nm
Rotações vazio 0 - 2.850 rpm 0 - 4.000 rpm 0-2.100 rpm 0-900 rpm
Rotações max. com carga 1.800 rpm 2.400 rpm 1.350 rpm 580 rpm
Haste 1/4” Sextavado (6,35 mm) 1/4” Sextavado (6,35 mm) 1/4” Sextavado (6,35 mm) 1/4” Sextavado (6,35 mm)
Rosca mm
1/2” - 20 UNF 1 - 10 6.36613.000
1/2” - 20 UNF 1,5 - 13 6.36614.000
Porta bits Não Magnético
Mandril Futuro Plus S1 R+L ■■ Encaixe sextavado 1/4" (6,35 mm) 6.30560.000
Mandril FuturoTop R
45-61 mm 18 mm 6.25350.000
■■ Mandril de aperto rápido, sem auxilio de chaves
Rosca mm 61-77 mm 12 mm 6.25351.000
1/2” - 20 UNF 1 - 13 6.36602.000
61-77 mm 18 mm 6.25352.000
Mandril para furadeiras
61-77 mm 24 mm 6.25353.000
Rosca mm
1/2” - 20 UNF 1 - 10 6.35305.000
61-77 mm 34 mm 6.25354.000
1/2” - 20 UNF 1,5 - 13 6.35302.000
1/2” - 20 UNF 1,5 - 13 35304N 77-93 mm 12 mm 6.25355.000
5/8” - 20 UNF 3 - 16 35054N
5/8” - 16 UNF 3 - 16 6.35054.000 77-93 mm 21 mm 6.25356.000
Chave de Mandril
S-2 6.35167.000
S-3 6.35168.000
Cabeçote Angular
ponta hexagonal 1/4" (6,35 mm)
Eixo 1/2" - 20 UNF Encaixe Quick 6.31078.000
Punho 6.31052.000
Bucha Retentora
ponta de parafusamento 6.31281.000
M100
Capacidade em madeira - - - 70 mm -
Rotações vazio 380 | 680 rpm 700 rpm 100 - 250 | 200 - 450 rpm 170 | 320 | 470 rpm -
Volts | Potência | Força magnética 25,2 V - 3,0 Ah Li-Ion 1.000 watts 1.200 watts 1.800 watts 18 KN
Curso Desloc. da Base | Cone Morse 160 mm 160 mm 130 mm MK3 260 mm
Mandril | Eixo | Gola | Altura Máx. MK 2 | Weldon 19 mm (3/4") Weldon 19 mm (3/4") MK2 | Weldon 19 mm (3/4") 65 mm 650 mm
■■ Encaixe Weldon 19 mm (3/4") 6.26600.000 Haste MK2 com sistema de troca rápida e lubrificação
■■ com saída Quick IN (padrão FEIN) ■■ para MAG 50 e B 32/3 (com uso do adaptador de 6.26604.000
redução MK3/MK2 6.35143)
Eixo Cone Morse para Uso de Mandril
■■ Encaixe MK2 ■■ Encaixe cone morse MK2
6.35115.000
■■ com saída B16 ■■ com saída Weldon 19 mm (3/4") e Quick IN (padrão
FEIN)
21 x 55 6.26530.000
FRESAS PARA B 7532/4 | B 32/3 | MAG28 | MAG 32 | MAG 50 | MAG 832
22 x 55 6.26531.000
24 x 55 6.26533.000
Fresa HSS 30 mm 12 x 30 6.26500.000 NOVO 6.26534.000
25 x 55
encaixe Weldon 19 mm 13 x 30 6.26501.000
26 x 55 6.26535.000
■■ Modelo curto 14 x 30 6.26502.000
27 x 55 6.26536.000
■■ Comprimento total 64 mm 15 x 30 6.26503.000
17 x 30 6.26505.000 29 x 55 6.26538.000
18 x 30 6.26506.000 55 x 55 6.26539.000
19 x 30 6.26507.000 31 x 55 6.26540.000
20 x 30 6.26508.000
32 x 55 6.26541.000
21 x 30 6.26509.000
NOVO Fresa HM 55 mm 14 x 55 6.26571.000
22 x 30 6.26510.000
encaixe Weldon 19 mm ■■ Comprimento total 90 mm 15 x 55 6.26572.000
23 x 30 6.26511.000
■■ Comp. de trabalho 55 mm 16 x 55 6.26573.000
24 x 30 6.26512.000
6.26513.000 17 x 55 6.26574.000
25 x 30
26 x 30 6.26514.000 18 x 55 6.26575.000
27 x 30 6.26515.000 19 x 55 6.26576.000
28 x 30 6.26516.000 20 x 55 6.26577.000
29 x 30 6.26517.000 6.26578.000
21 x 55
30 x 30 6.26518.000
22 x 55 6.26579.000
31 x 30 6.26519.000
23 x 55 6.26580.000
32 x 30 6.26520.000
24 x 55 6.26581.000
Fresa HSS 50 mm 14 x 55 6.30075.000
25 x 55 6.26582.000
■■ Modelo curto 15 x 55 6.30076.000
16 x 55 6.30077.000 26 x 55 6.26583.000
■■ Comprimento total 90 mm
18 x 55 6.30079.000 28 x 55 6.26585.000
19 x 55 6.30080.000 29 x 55 6.26586.000
20 x 55 6.30081.000 6.26587.000
30 x 55
21 x 55 6.30082.000
31 x 55 6.26588.000
NOVO
22 x 55 6.30083.000
32 x 55 6.26589.000
23 x 55 6.30084.000
33 x 55 6.26590.000
24 x 55 6.30085.000
34 x 55 6.26591.000
25 x 55 6.30086.000
26 x 55 6.30087.000 35 x 55 6.26592.000
27 x 55 6.30088.000 36 x 55 6.26593.000
28 x 55 6.30089.000 37 x 55 6.26594.000
29 x 55 6.30090.000 38 x 55 6.26595.000
30 x 55 6.30091.000
39 x 55 6.26596.000
31 x 55 6.30092.000
40 x 55 6.26597.000
32 x 55 6.30093.000
45 x 55 6.26598.000
50 x 55 6.26599.000
MAG 32 MAG 50
novo novo
Encaixe Weldon 19 mm MK 2
Encaixe Weldon 19 mm
Haste MK2
Adaptador com pino guia Encaixe Cone Morse
Encaixe Weldon 19 mm (3/4") com saída
com saída Quick IN Weldon 19 mm (3/4")
(Padrão FEIN) 6.26604.000
6.26600.000
Fresas
(Broca Anelar)
Encaixe Quick IN Fresas
(Padrão FEIN) (Broca Anelar)
*Não fornecido como Machos
HSS Ø 32 mm
acessório Metabo *Não fornecido como
HM Ø 50 mm
acessório Metabo
Brocas para Metal
*Não fornecido como
acessório Metabo
KGS 254 M
novo
KS 216 M Lasercut
novo
Dimensões totais (Comp. x larg. x alt.) 480 x 543 x 325 mm 850 x 620 x 400 mm
lâmina de serra de metal duro 40 dentes, 2 prolongadores lâmina de serra de metal duro 48 dentes, 2 prolongadores
Acessórios fornecidos de mesa, coletor de pó, chaves de mesa, coletor de pó, chaves
Dupla Isolação
SR 20-23
FMS 200 Intec
Oscilações vazio 26.000 opm 21.700 opm 22.000 opm 26.000 opm
Oscilações max. com carga 22.000 rpm 16.000 rpm 15.000 rpm 22.000 rpm
Dupla Isolação
BA E 75
FSX 200 Intec
SXE 400
SXE 450 TurboTec
Torque - - - 12 Nm
Oscilações vazio 5.000 - 10.000 opm 11.000 opm 4.200 - 11.000 opm -
Oscilações max. com carga 6.000 rpm 9.500 rpm 8.500 rpm -
5 discos de lixa diversos grãos, 3 discos de lixa diversos grãos, cinta de lixa grão 80, suporte para uso
3 discos de lixa diversos grãos,
Acessórios fornecidos placa intermediária,
coletor de pó com filtro
placa base com velcro, punho aux. frontal estacionário, conector para aspiração, coletor
chave Allen coletor de pó com filtro, chave Allen de pó, punho auxiliar frontal, chave Allen
Dispositivo de perfuração
para SR 20-23 93 x 230 mm Esponja de polir auto aderente 6.24092.000
6.31148.000
Ø 80 mm x 20 mm
Dispositivo de perfuração
para SR 358 115 x 280 mm 6.31149.000
Boné de lã para polir 6.24063.000
Descrição Código
Descrição Código
ACESSÓRIOS PARA BA E 75
Descrição Código
Base de lixa
Dimensões 84 x 160 mm 6.31114.000
modelo granulado
Pinça | Faca 8 mm 8 mm 82 mm
Curso Máximo 50 mm 50 mm -
Rotações vazio 10.000 - 27.000 rpm 5.000 - 25.500 rpm 12.000 rpm
guia paralela, medidor de profundidade analógico, guia pa- jogo de lâminas de metal duro,
Acessórios fornecidos conector para aspiração, chave boca ralela, conector para aspiração, chave boca guia da plaina
17 mm 6.30118.000 30 mm 6.30121.000
Dispositivo de Guia
6.31248.000
para trilho 31250
Pino guia de círculo 6.31504.000
Descrição Código
Guia angular 6.30103.000
Jogo de Lâmina metal duro (HM)
Com 2 lâminas reversíveis 6.30282.000
PSE 1200
STEB 70 Quick
Torque 9 Nm 6 Nm 7 Nm 15 Nm
Rotações | Golpes por minuto 4.200 rpm 900 - 3.300 gpm 1.000 - 3.000 gpm 0 - 2.600 gpm
chave Allen, lâmina de serra 14 dentes, guia chave Allen, lâmina de serra, protetor de chave Allen, lâmina, protetor de lasca em
Acessórios fornecidos paralela e protetor de lasca lasca em acrílico, chave hexagonal acrílico, bocal de aspiração
1 jogo de lâminas de serra (3 pçs)
■■ PRECISION CUT
Dupla Isolação
TC 4110
MFE 65
MFE 30 novo
W 24-230 L
Torque - 17 Nm 3,5 Nm 17 Nm
Rotações vazio 12.000 rpm 6.600 rpm 8.200 rpm 6.500 rpm
Rotações max. com carga - 4.600 rpm 8.200 rpm 4.600 rpm
110 V 6.04110.42
Código
220 V 6.04110.18 6.06448.00-L 6.01119.00 6.00365.00
punho auxiliar, 4 anéis distanciadores, punho auxiliar, 4 anéis distanciadores, chave
sistema de refrigeração completo.
Acessórios Fornecidos Não acompanha disco
punho, disco de borracha e chave pinos chave Allen, chave pino, talhadeira, 2 discos Allen, chave pino, talhadeira, maleta.
diamantados segmentados, maleta Não acompanha discos
Descrição Código
Material / Uso
Discos diamantados PROFESSIONAL / CP
■■ Ideal para todos os materiais de construção duros
Ø Disco Ø Furo
CLASSIC SEGMENTADO PREMIUM TURBO CLASSIC LISO
Tipo
refrigerado à seco corte à úmido corte à úmido 125 22,23 material duro 6.28130.000
Código 6.24324.000 6.24325.000 6.24326.000 230 22,23 material duro 6.28134.000
Alvenaria
Concreto
Discos diamantados PROFESSIONAL / AP
Pedras naturais ■■ Maior potência de corte em materiais abrasivos e de
Lajotas baixa rigidez
Pisos de cimento Ø Disco Ø Furo
Tijolos 125 22,23 material abrasivo 6.28142.000
Telha colonial
230 22,23 material abrasivo 6.28145.000
Cerâmica mole
Ardósia
MANGUEIRA DE SUCÇÃO
Granito
Mármore ■■ 4 metros, com conectores para acoplagem às
cortadoras de parede 6.30344.000
Concreto armado
Fibra de vidro
Refratário mole
ACESSÓRIOS PARA SERRA MÁRMORE
Telha esmaltada
Azulejos
Descrição Código
Cerâmica esmaltada
Vidro Chave “ T “ 344163110
Porcelanato Chave Sextavada 344163120
Refratário duro Chave Allen 344163130
Cano d’água 344801060
Tijolo cerâmico
Adaptador da mangueira 341150130
Uso principal Uso possível Mangueira 344097510
Dupla Isolação
Volume de ar 240 | 450 l/min 150 | 300 | 500 l/min 150-250 | 150-500 | 500 l/min Diâmentro da cola 11 mm
Temperatura do ar 300º | 550º C 50º | 50º - 600º C 50º | 50º - 650º C Profundidade 200 mm
Potência - 220V 1.600 watts 2.000 watts 2.300 watts Tempo de aquecimento aprox. 6 min
Peso 0,25 kg
HS 55 ASR 2050
HS 55 S ASR 2050
DADOS TÉCNICOS Aparador de cerca -viva DADOS TÉCNICOS Aspirador de pó
Coletor de pó em papel
Redutor 35 / 58 mm 6.30316.000
■■ embalagem com 5 pçs ASA 9050 - 50 L 6.31349.000
Tipo Medidas
Conector 58 mm 6.31365.000
não articul. 58 mm - 3,0 metros 6.30312.000
Pozidrive PZ 1/2/2/3
* Fornecido em lata com 10 discos.
• 18 Bits Hexagonal H 3/4/5/6
Fenda F 4/6/7
■■ com 25 peças em embal. metálica, sendo:
• 1 x adaptador de encaixe; 1 x medidor; 1 estilete
8,0 mm, 8,5 mm, 9,0 mm, 9,5 mm, Bits de qualidade S2, comprimento 25 mm
10,0 mm, 10,5 mm,
Phillips PH1, PH2, PH2, PH3
11,0 mm, 11,5 mm, 12,0 mm, 12,5 mm, 13,0 mm Pozidrive PZ1, PZ2, PZ2, PZ3
8,0 mm, 8,5 mm, 9,0 mm, 9,5 mm, 10,0 mm,
• 98 bits, comprimento total 25 mm 6.30448.000
T10x3,T15x3,T20x4,T25x5,
Torx
* Fornecido em emb. com 6 kits. Acompanha display expositor para balcão T30x3,T40x3
1x 6.23631.00 2x 6.23633.00
* Fornecido em emb. com 10 kits. Acompanha display expositor para balcão
6.23599.000
2x 6.23632.00 1x 6.23639.00
* Fornecido em emb. com 10 kits. Acompanha display expositor para balcão * Fornecido em emb. com 6 kits. Acompanha display expositor para balcão
Versão / Forma
Dimensões
Indicações de segurança
Regime máximo de revoluções
autorizado, velocidade máxima de
trabalho
Restrições de uso
Marca do produto
ESPECIFICAÇÕES
16 - 20 - 24 grosso
Tipo 41 discos de corte planos
36 - 46 - 60 medio
80 - 90 - 100 - 120 fino Tipo 42 discos de corte centro deprimido
150 - 180 - 220 - 240 muito fino
Tipo 27 discos de desbaste embutidos
Exemplo: A 30-R-BF
Grau de dureza
A Óxido de alumínio
O grau de dureza de um disco é indicado com letras, de acordo com o alfabeto, de A a 30 Grão
Z, começando com a letra A, indicando baixo grau de dureza até chegar à letra Z, que R Grau de dureza
significa um alto grau de dureza. BF com liga de resina sintética, com refoço de fibra
■■ O tamanho, a forma e a qualidade do grão abrasivo são os critérios mais importantes para o
Utilizar óculos de Observar as recomendações rendimento de um disco.
proteção do manual de instruções ■■ A Metabo utiliza exclusivamente grãos abrasivos “virgens” de ótima qualidade.
■■ Na produção dos discos, não se utiliza nenhum tipo de grãos recuperados ou outros materiais
utilizados nos “produtos baratos”. Em pouco tempo de utilização, com estes tais produtos, pode-
-se constatar os resultados de trabalhos deficientes.
■■ Todas as matérias-primas são inspecionadas e comprovadas com o maior cuidado, inclusive com
Utilizar protetores Não indicado para lixar
análises de espectro que delatam até os defeitos menos visíveis.
auriculares ou cortar com as mãos
Tipos de grãos abrasivos
Tipo Abreviação Uso
Utilizar luvas de Não indicado para lixar Óxido de Alumínio A para trabalhar metais em geral
proteção laterais
Óxido de Alumínio para trabalhar metal/inox com alto
ZA
Zirconado rendimento
■■ Durante o transporte, os discos abrasivos devem de modo que o corpo do usuário esteja sempre
Liga e grau de dureza
ser cuidadosamente embalados para evitar protegido durante o trabalho.
■■ Uma mescla de resinas e aglutinantes de diferentes aditivos combinada com reforços de fibra de
quebras. • Devem ser guardados em local seco ■■ A cada vez que for substituído um disco abrasivo,
vidro garante a “força de adesão” dos grãos abrasivos até o seu desgaste. De acordo com cada
e em temperaturas adequadas. a esmerilhadeira deve ser submetida a uma
trabalho se define o grau de dureza da liga.
■■ Antes de cada uso, os discos abrasivos devem prova de funcionamento de meio minuto a uma ■■ O grau de dureza se define como a capacidade da liga em reter os grãos abrasivos.
ser inspecionados para que se evite a reutiliza- velocidade máxima de trabalho, utilizando os ■■ Um liga de baixa dureza permite uma ruptura rápida dos grãos abrasivos e, com isso, uma maior
ção de discos deteriorados. dispositivos de proteção correspondentes e com velocidade de corte em discos de corte e uma maior remoção do material em discos de desbaste.
■■ Uma liga dura é necessária quando a durabilidade tem prioridade em relação a capacidade de
■■ O número de rotações autorizado, o qual está todas as condições de segurança.
remoção de material.
indicado no disco, não deve ser ultrapassado ■■ Ao trabalhar com a esmerilhadeira, o usuário
(verifique tabela na próxima página). deve utilizar sempre equipamentos de proteção
■■ O diâmetro do furo central do disco deve corres- adequada como luvas, botas de segurança,
Velocidade de trabalho
ponder ao diâmetro da rosca de encaixe do eixo máscara antipó e óculos de proteção.
da esmerilhadeira. Não se deve realizar modifi- ■■ Para cortes, deve-se trabalhar forçando le- ■■ A velocidade de trabalho é a velocidade periférica máxima autorizada para o corpo do disco.
■■ A velocidade máxima de trabalho é identificada mediante uma faixa de cor sobre o corpo do disco:
cações no diâmetro do furo do disco abrasivo. vemente a máquina, movendo-a para frente
■■ A flange de apoio e a porca de aperto devem ter e para trás para que o disco não encrave na Cor da faixa Velocidade máxima de trabalho
o mesmo diâmetro. Sua superfície de apoio não linha de corte. azul 50 m/s
deve apresentar rebarbas. ■■ Ao término dos trabalhos, desligue a máquina amarelo 63 m/s
■■ A capa de proteção do disco da esmerilhadeira e aguarde até que o disco pare completamente vermelho 80 m/s
deve estar encaixada corretamente na máquina antes de colocá-la sobre alguma superfície. verde 100 m/s
Regime máximo de revoluções autorizado (rpm) em função do diâmetro (d) e da velocidade máxima
de trabalho (v) dos discos
Recomendações de uso para um trabalho correto e seguro com discos de corte
v (m/s)
d (mm)
50 63 80 100
incorreto 10 95495 120320 152790 190985
15 63660 80215 101860 127325
16 59685 75200 95495 119365
20 47745 60160 76395 95495
25 38200 48130 61115 76395
correto
30 31830 40105 50930 63660
40 23870 30080 38200 47750
As esmerilhadeiras angulares devem ser aplicadas à peça de trabalho em posição reta e ligeiramente 50 19100 24060 30560 38200
oscilante. Os discos de corte não devem ser utilizados para trabalhos de desbaste. 60 15915 20050 25465 31830
70 13640 17190 21825 27285
76 12565 15830 20100 25130
Recomendações de uso para um trabalho correto e seguro com discos de
80 11940 15040 19100 23870
desbaste
100 9550 12030 15280 19100
110 8680 10980 13890 17360
incorreto correto 115 8300 10460 13285 16610
125 7640 9630 12200 15280
130 7350 9255 11750 14690
30o - 40o 150 6370 8020 10185 12730
incorreto 180 5310 6685 8600 10610
200 4775 8015 7640 9550
230 4150 5230 6600 8300
250 3820 4810 6110 7640
O ângulo de aplicação deve estar entre 30º- 40º. Se a peça a ser trabalhada exige uma posição de
300 3180 4010 5090 6365
trabalho da esmerilhadeira em menor ângulo, deve-se gastar as pontas do disco para trabalhar com o
350 2730 3440 4365 5460
disco mais arredondado.
400 2380 3010 3820 4775
Durabilidade prolongada
Durabilidade prolongada
Durabilidade prolongada
Durabilidade prolongada
Prolongada durabilidade
Elevada capac. de corte
Alta e prolongada
Boa durabilidade
Elevado desbaste
Elevado desbaste
Boa durabilidade
Boa durabilidade
durabilidade
durabilidade
Flexi-
A36-T A24-BF ZA
Material / Uso A60-T
A30-O C30-S -rapid A30-R A30-S Novoflex 24-T
A30-O A-36M C-24N
Super
Aço
Aço Fino
Construção de recipientes
Tubulações
Fundição de aço GS
Fundição maleável GT
Alumínio
Bronze
Cobre
Latão
Concreto
Concreto armado
Pedra sabão
Telhas
Concreto celular
Granito
Arenito
Ladrilho recozido
Pedras
Tubos de argila
DISCOS DE CORTE
grupolemon.com.br
GARANTIA
Todos os produtos Metabo possuem 1 ano de garantia. A garantia cobre as falhas devido aos defeitos no conjunto do material e/ou da fabricação.
Todos os revendedores são instruídos a informar o n° de série de cada produto na nota fiscal de venda, para assegurar a rastreabilidade de cada
produto.
SERVIÇOS ONLINE
Consultando merkle.com.br você encontra informações sobre os produtos Metabo e seus pontos de revenda e
assistência técnica
Revenda Autorizada:
06.2011 - Rev. 1 - Impresso no Brasil - O conteúdo poderá ser alterado devido à progressos técnicos, efetivos ou erros
de impressão. A Merkle do Brasil reserva-se no direito de alterações sem prévio aviso.