In-TIC PC

V 2.0.10 (Diciembre 2013)

GUA RPIDA

Con el apoyo de:

Integracin de las Tecnologas de la

Informacin y las Comunicaciones en
las personas con diversidad funcional

Bienvenidos a In-TIC
El software In-TIC ha sido especialmente diseado para facilitar la comunicacin y
para facilitar el acceso y uso del ordenador por parte de las personas con diversidad
funcional.
...Comunicacin: permite facilitar las habilidades de comunicacin a travs
de teclados virtuales en personas con dificultades en el habla. Utiliza los
recursos de voz sintetizada incorporados en todos los ordenadores.
Acceso y Uso del ordenador: permite acceder y utilizar las aplicaciones y
opciones bsicas del ordenador a travs de teclados virtuales que simplifican
el entorno virtual.
Mdulo TEA: es un mdulo conformado por teclados y actividades
especficamente diseadas para personas con Trastornos del Espectro
Autista con el objetivo de favorecer su autonoma personal a travs de las
Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones.

Primeros pasos

Pantalla Inicial:
Usuarios de ejemplo

Perfil de Usuario: Ejemplos

Pantalla Inicial:
Usuarios de ejemplo
Para facilitar el Acceso y Uso del ordenador:
Acceso-Ordenador: Es un usuario de ejemplo que facilita y
simplifica el uso y manejo de las opciones bsicas del
ordenador.
El teclado principal permite el acceso a determinados programas
y opciones especficas del sistema operativo Windows, y a
teclados para manejar estos programas de manera intuitiva.

Acceso-Ratn: Teclado en el que est activado el barrido y

permite controlar el puntero del ratn con un pulsador o el
teclado (mtodo de seleccin indirecta).
Este usuario aparece oculto por defecto.

Pantalla Inicial:
Usuarios de ejemplo
Para facilitar la comunicacin:
Comunicador: Es un usuario de ejemplo que facilita el proceso
de comunicacin.
Al pulsar sobre los botones se reproducen mensajes
predefinidos con voz sintetizada. Adems permite acceder al
teclado predictivo.
Escribir con Pictos: Es un usuario de ejemplo que facilita la
comunicacin a travs de la utilizacin de imgenes y/o texto.
Los teclados contienen informacin sobre una categora
predefinida: sobre m, frases, emociones, comidas, bebidas,
ropa, cuerpo humano, colegio y ocio. En estos teclados, el
usuario puede escribir y reproducir un mensaje utilizando la
combinacin de imagen y texto.

Pantalla Inicial:
Usuarios de ejemplo
Para facilitar la comunicacin:
Teclado Predictivo: Es un usuario que ha sido creado para
acelerar el proceso de escritura y comunicacin.
El Teclado predictivo es un teclado alfabtico de tipo dinmico e
inteligente. Al elegir una letra, el sistema predice las palabras
ms comunes dentro del vocabulario de cada persona y adems
se va alimentando de palabras con la frecuencia de el uso.
Teclado Silbico: Es un usuario que facilita el proceso de
comunicacin a travs de la utilizacin de slabas para crear el
mensaje completo que se quiere reproducir con voz sintetizada.
Este teclado facilita la escritura y comunicacin de usuarios con
dificultades en la comunicacin oral que posean capacidad de
lecto-escritura.

Pantalla Inicial:
Usuarios de ejemplo
Mdulo TEA: Mdulo TEA es un usuario que se ha diseado
especialmente para las personas con Trastornos del Espectro
Autista. Se fundamenta en la perspectiva de considerar a la
persona como el eje central y, a su alrededor, las ocupaciones
de su proyecto vital.
Se recogen 5 grandes bloques: Agenda, Educacin, Ocio,
Comunicacin y Acceso al Ordenador; dentro de los cuales se
presentan distintos teclados y actividades genricas para facilitar
el da a da de las personas con Trastornos del Espectro Autista.

Pantalla inicial:
Administrador
Contrasea: admin

Entorno de creacin: Usuarios

Acceso a la biblioteca multimedia
y la biblioteca de Agendas

Nos permite crear y modificar los

usuarios: tipo de voz sintetizada,
utilizacin de barrido, fotografa de la
persona, etc
Teclado principal del
Usuario

Permite cambiar las

caractersticas propias
del programa

Descripcin General

Entorno de creacin: Usuarios

Biblioteca
multimedia

Biblioteca
de agendas

Entorno de creacin:
Qu es un usuario?

Entorno de creacin:
Qu es un teclado virtual?

Es un conjunto de botones que se

encuentran en una pantalla (en
cualquier posicin) y que simplifican y
maquillan el entorno virtual

Creacin de usuarios y teclados

Creacin de usuarios

Creacin de usuarios

Pulsando en el botn
Aadir se accede a la
ventana para crear un
usuario nuevo.
Podemos configurar:
Datos usuario, barrido,
ratn, voz y sus agendas

Creacin de teclados (I)

Al aadir un nuevo usuario,
se abre una ventana para
seleccionar una plantilla a
partir de la que crear el
primer teclado
Las Plantillas disponibles
son de tipo
Comunicador, de
Acceso al ordenador u
otros modelos

Creacin de Teclados (II)

Pulsa sobre Aadir para
crear un nuevo teclado
especfico para el usuario

Configuracin
de las
caractersticas
del nuevo
teclado

La opcin Otras abre la

ventana para la creacin
de teclados a partir de
plantillas

Creacin de teclados (III)

Panel de Creacin y
Edicin de Teclados

Al configurar la funcin
de un botn, podemos
hacer que vaya a un
nuevo teclado. Al
seleccionar esta accin
se abre la ventana para
configurar las
caractersticas del
teclado secundario

Edicin de teclados
Pulsando en el botn
Editar Teclados nos
permite modificar los
teclados del usuario

Para qu sirven las plantillas?

Hacer un teclado puede
ser mucho ms sencillo a
partir de un modelo =
PLANTILLA

Existen varios tipos de

modelos:
- Comunicacin
- Acceso al ordenador
- Teclados albafticos
- Personalizado

Uso de las plantillas:

Comunicadores
Puedes crear y modificar
un nuevo teclado a partir
de una plantilla existente,
simplemente
seleccionndola de entre los
ejemplos

En la nueva ventana puedes

adecuar el mensaje a las
caractersticas especficas
del usuario final

El teclado creado a partir de

la plantilla, ya forma parte
de la lista de teclados del
usuario.

Uso de las plantillas:

Acceso ordenador
Los modelos disponibles
son teclados para facilitar el
acceso general al
ordenador, manejar un
navegador de Internet o
gestionar archivos
multimedia

Se puede seleccionar un
estilo sencillo o avanzado
para el teclado de acceso

Los teclados creados a partir de

plantillas se pueden modificar a
partir, con la opcin editar dentro
del entorno de gestin de teclados

Uso de las plantillas:

Otros modelos

Incluyen el sistema de
prediccin

Creacin de teclados:
Panel de creacin

Al crear un TECLADO
VIRTUAL, aparecen:
Los botones segn la
distribucin asignada
1 botn de SALIR siempre

Completamente modificable en el men

Creacin de teclados:
Submen Archivo

Permite guardar los

cambios realizados en el
teclado

Permite probar las

funciones del teclado
que se est creando

Permite seleccionar
otro teclado del usuario
para poder modificarlo

Creacin de teclados:
Submen Configurar teclado

Permite configurar las opciones

generales para el teclado

Creacin de teclados:
Submen Configurar teclado

Impide que se modifique cualquier

caracterstica del teclado (situacin,
dimensiones, nombre y tamao).

Creacin de teclados:
Submen Configurar botn

Las opciones sealadas nos

permiten modificar, de uno en uno, y
de forma BSICA los botones

Creacin de teclados:
Submen Configurar botn

Corta el botn
seleccionado para
cambiarlo de lugar

Copia el botn
seleccionado para
duplicarlo

Pega un botn en el
espacio seleccionado

Se corta, copia y pega el aspecto visual y las funciones del botn

seleccionado

Creacin de teclados:
Submen Configurar botn

La clave est en configurar para cada uno de los botones:

Aspecto visual = APARIENCIA
Funcin = qu es lo que queremos que haga ese botn?

Creacin de teclados:
Aspecto del botn

Esta opcin permite modificar el

aspecto visual de este botn:
imagen, color, letra

Creacin de teclados:
Aspecto del botn

Nos permite modificar el

texto:
Mensaje
Tipo Fuente
Estilo y Tamao de Fuente
Color Fuente

Creacin de teclados:
Aspecto del botn

Nos permite modificar la

Imagen:
Insertar una nueva
Eliminar la imagen
Color de fondo del botn
Tamao de la imagen

Creacin de teclados:
Aspecto del botn

Nos permite modificar la

Alineacin:
Del Texto
De la imagen

Creacin de teclados:
Funcin del botn
Grupos de posibles
acciones

Lista de las acciones

asignadas al botn

Botn que se est

modificando

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
1. Funciones Bsicas:

Acciones Bsicas de Botn: hablar / escribir

Ir a teclado: existente, nuevo, volver, salir

Comunicador Pictogrfico: nuevo / plantilla

Comunicador Alfabtico: nuevo / plantilla

Comunicador Simblico: nuevo / plantilla

Abrir Microsoft Word

Abrir una pgina web

Abrir un Archivo

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
1. Ms Funciones: Ir a

Abrir/Cerrar cualquier programa o documento

= buscar ubicacin
Editores de texto: Word, WordPad
Internet: Explorer, Mozilla, Chrome,
Navegador In-TIC
Calculadora
Reproductor de Windows
Paint
Otras opciones de Windows

Ir a teclado (muestra los teclados del usuario)

Cerrar teclado

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
2. Comunicacin
Las opciones de comunicacin que incluye In-TIC
son:

Escribir

Voz y sonido

Predecir texto en botn

Opciones de comunicadores

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
2.1. Escribir

2.2. Voz y sonido

2.3. Predecir texto

Al aadir esta accin al

Permite que al pulsar ese
botn se escriba algo:
Texto del botn
Otro mensaje

Permite que al pulsar ese

botn, lo convierte en un

botn diga algo:

botn predictivo y hace

Texto del botn

que sobre l se produzca

Otro mensaje

una propuesta de palabra

O que se reproduzca un
sonido

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
2.4. Opciones de Comunicadores
Los comunicadores que se
pueden abrir son:
Comunicador alfabtico:
para escribir texto
Comunicador pictogrfico:
para escribir texto e imagen

Las acciones bsicas de los

comunicadores:
Escribir
Leer
Borrar

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?

3. Opciones avanzadas

Permite crear
combinaciones de teclas.
Por ejemplo: en Word la
funcin de copiar se realiza
combinando Ctrl+C

3.1. Controlar acciones del

teclado: direccin y teclas
especiales

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
3. 2 Controlar acciones
del ratn convencional

3.3. Ms opciones
avanzadas

Son opciones ms
complejas. Y permiten
configurar aspectos finales
para un funcionamiento ms
elaborado de los teclados.

Creacin de teclados:
Qu puede hacer un botn cuando se pulse?
4. Acciones agenda

Las acciones de Agenda

permiten que un botn nos
abra una agenda, nicamente
para verla; o bien, para verla y
construirla.

Biblioteca de agendas
1. Nombre de la Agenda
2

2. Mensaje de Inicio

10

3. Mensaje de Fin
4. Observaciones

5. Espacio para agregar

imgenes
6. Espacio para ordenar

imgenes
8

7. Espacio para introducir los

sonidos de las imgenes
8. Espacio para editar el texto

de las imgenes
9. Presentacin de imgenes
10. Botn de guardar Agenda

Si hemos configurado el usuario y sus opciones

Teclado principal

USUARIO

Teclado para
escoger juegos

Teclado para utilizar un juego on-line

Al acabar, qu podemos hacer?

Podemos Configurar el
usuario creado y modificarlo
Podemos Duplicar el
usuario para modificarlo o
simplemente Eliminarlo

Podemos Exportar el
usuario completo, y llevarlo
a cualquier ordenador donde
trabaje la persona e
Importar la carpeta
Podemos Mostrarlo u
ocultarlo en la pantalla
inicial e incluso ir probando
sus teclados

Al acabar, qu podemos hacer?

Podemos Editar el teclado
creado y modificarlo
Permite definir cual es el teclado
que queremos que la persona
con discapacidad utilice primero
Podemos Exportar e Importar
teclados de otros usuarios
Importante: facilita y simplifica el
trabajo del profesional
Podemos Duplicar el teclado
para modificarlo o simplemente
Eliminarlo

Y si nos perdemos en el camino?

Ayuda Proyecto In-TIC:

ToolTips /
Etiquetas

Qu es el proyecto In-TIC?

Primeros pasos

Acceso al manual completo

Filosofa del Proyecto In-TIC

Creemos firmemente en la promocin de la calidad de vida y
de la autonoma personal de las personas con diversidad
funcional, con el fin de que sean los protagonistas de su

proyecto vital.
Esperamos que el Proyecto In-TIC contribuya a facilitar la
construccin de este camino

Equipo de Trabajo In-TIC

La Fundacin Orange forma parte del Grupo France Telecom. Para ms informacin,
consultar el siguiente enlace web: http://www.fundacionorange.es

El IMEDIR es el Centro de Informtica Mdica y Diagnstico Radiolgico de la Universidade

da Corua. Se puede consultar ms informacin en la siguiente direccin web:
http://www.imedir.udc.es

In-TIC cuenta con el apoyo del Plan Avanza. Este Plan nace en el ao 2005. Se trata de una
iniciativa liderada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Se puede encontrar
ms informacin en la siguiente pgina web: http://www.planavanza.es

El desarrollo de este proyecto en el ao 2012 ha sido posible gracias a la ayuda recibida por
el IMSERSO (Instituto de Mayores y Servicios Sociales) del Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad. Proyecto 127/2011

Proyecto In-TIC

ASPACE Corua

Centro de Da de Mayores de Cruz Roja de A Corua

ASPANAES Corua

ASPRONAGA

aPa. Psicologa y Fisioterapia Infantil y del Lactante

, ARASAAC

TADEGA, Aumentativa.net

El desarrollo de este proyecto en el ao 2012 ha sido posible gracias a la ayuda recibida por el
IMSERSO (Instituto de Mayores y Servicios Sociales- Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad a travs de la convocatoria de subvenciones destinadas a la realizacin de proyectos de
investigacin cientfica, desarrollo e innovacin tecnolgica (BOE 11 mayo 2011 y Resolucin BOE
29 febrero 2012). Proyecto 127/2011.