Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Reportes de Sustentabilidad
R E S P O N S A B I L I D A D
S O C I A L
E M P R E S A R I A L
Para Chiletabacos, incorporar la Responsabilidad Social Empresarial como un pilar estratgico de nuestra gestin ha
representado la oportunidad de profundizar en la comprensin de cules son las expectativas que la Sociedad tiene
sobre la administracin responsable de nuestro negocio y vincularnos con otros actores sociales para buscar las soluciones
que las satisfagan. Ha representado un proceso de mejora continua.
Hemos querido apoyar la publicacin de esta Gua de Reporte de Sustentabilidad de Accin RSE porque nos interesa la difusin de la
RSE en Chile. Especialmente nos interesa contribuir a extender las prcticas que establecen vnculos entre los actores sociales para comunicar
de manera efectiva el desempeo econmico, social y ambiental de las empresas. Buscamos relacionarnos con los grupos de inters a
travs de un dilogo social constructivo. Este dilogo constructivo es el que nutre nuestro Reporte Social.
Michael Hardy Tudor
Gerente General
Chiletabacos
El Grupo Enersis ha tomado como desafo que la Responsabilidad Social Empresarial sea parte de su visin de negocio, y
para ello ha realizado distintas iniciativas ligadas a la comunidad, al medio ambiente, al bienestar de sus trabajadores y la
transparencia en los negocios. Esto se ha materializado bajo polticas concretas, en el entendido que como empresa
formamos parte de la sociedad en la que estamos presentes, y a la que junto con ofrecer el mejor servicio en el mbito de la generacin,
transmisin y distribucin de la energa elctrica, es necesario aportar para hacer de ella un lugar mejor para todos.
En nuestro afn por la transparencia, Enersis y sus filiales en Latinoamrica realizan desde comienzos del ao 2000 la elaboracin de
reportes de sostenibilidad, que siguiendo los estndares internacionales, han permitido informar a la sociedad acerca de las acciones
efectuadas en este mbito. La adopcin de este enfoque estratgico en nuestra gestin ha supuesto un replanteamiento de la estructura
corporativa, con la creacin de nuevas reas de sostenibilidad, fundaciones y comits interdisciplinarios que tienen por misin integrar y
desarrollar la RSE en todas las unidades de negocio.
El propsito de la participacin de Enersis en esta Gua es incentivar a las empresas a reportar sobre las acciones de RSE desarrolladas,
con vistas a fomentar la transparencia y construir mejores vnculos con la sociedad que nos rodea.
Ignacio Antoanzas Alvear
Gerente General
Grupo Enersis
Cmo conoce la comunidad las mejores prcticas de una compaa? o Cmo sabe si existe una orientacin hacia la
mejora de sus procesos con impacto social y ambiental? Cmo la sociedad sabe cules son los valores y principios que
guan el actuar de una empresa? Sin duda, hay diversas formas de difusin que ayudan a responder estas interrogantes,
pero una fundamental es el Reporte de Sustentabilidad, que junto con ser una herramienta moderna de comunicacin, utiliza estndares
aceptados internacionalmente que permiten entregar informacin relevante a la comunidad y factible de ser comparada con otras compaas.
Esto sin duda es un aporte a la transparencia, valor altamente apreciado por la ciudadana y que se traduce en una mayor confianza hacia
la empresa.
Minera Los Pelambres es una compaa joven que este ao publica por primera vez su Reporte de Sustentabilidad con el compromiso
de trabajar en ello anualmente. Creemos que el lanzamiento de esta gua es fundamental para quienes, como nosotros, se inician en este
camino.
Flavio Angelini Macrobio
Gerente de Asuntos Externos
Minera Los Pelambres
El Pacto Global, como iniciativa a nivel mundial, promueve la implementacin de los diez principios relacionados con los
derechos humanos, las relaciones laborales, el medio ambiente y la anticorrupcin. Como forma de cuantificar los avances
de las empresas en este objetivo, ha implementado las llamadas Comunicaciones de Progreso (COPs) en los reportes de
sustentabilidad, como medida de integridad y accountability del Pacto Global. Estos informes son la expresin de la interaccin de la
empresa con todos sus grupos de inters y son al mismo tiempo una forma de planificar anualmente las polticas, sistemas, acciones e
indicadores que demuestran que la empresa identific un mbito prioritario en el cual trabajar y crear valor. Por esta razn, la Secretara
del Pacto Global en Chile, apoya y promueve la generacin de guas e instrumentos locales adaptados a la cultura nacional que orienten
a las empresas en la elaboracin de reportes que respondan a sus necesidades especficas.
La alianza entre el Pacto Global y estas iniciativas locales es fundamental para transformar el discurso de la RSE, en accin.
Margarita Ducci Budge
Pacto Global en Chile
Universidad Andrs Bello
Reportes de Sustentabilidad
Accin RSE
Produccin Editorial
Direccin: Yanina Kowszyk, directora de
Gestin del Conocimiento de Accin RSE.
Edicin: Marcela Rojas, Claro Editores.
Diseo: Olivia Caldern.
Impresin: Thauma
Colaboracin
Claudia Onetto, gerente de Responsabilidad
Social Empresarial de Chiletabacos.
Katherine Kpfer, jefe de rea Desarrollo
Sostenible y Carlos Droppelman, jefe de rea
Ambiental de Endesa Chile.
Alex Ramos, ingeniero de marketing
responsable del rea de Responsabilidad Social
de Gerdau AZA.
Yasmina Zabib, consultora en RSE.
Junio de 2007
Todos los derechos reservados
Su reproduccin es permitida con
autorizacin previa de Accin RSE.
Accin RSE
Av. Vitacura 2808, Oficina 901, Las Condes,
Santiago - Chile
Tel.: 56 2 435 01 35 Fax: 56 2 435 00 52
e-mail: info@accionrse.cl
www.accionrse.cl
Patrocinio
Contenido
Prlogo
Introduccin
x
x
01 Para comenzar
Qu es un Reporte de Sustentabilidad
Por qu es importante reportar
Qu contenidos debe considerar un reporte
Cundo iniciar el proceso de reporte
Qu pautas seguir
Cmo utilizar el Reporte de Sustentabilidad
x
x
x
x
x
x
Principios y orientaciones
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
x
x
x
x
x
x
x
Benchmarking
Pauta de evaluacin y comparacin de reportes
Sitios especializados en reportes
Premios a los mejores reportes
x
x
x
Anlisis y Diagnstico
Estndares de Excelencia de Boston College
Diagnstico de Sigma Project
Cuestionario de Investors in People
x
x
x
Investigacin
Centros de investigacin y asesora en RSE
Organizaciones promotoras del Desarrollo Sustentable
x
x
Resumen Ejecutivo
Referencias
Prlogo
Javier Irarrzaval
Presidente de Accin RSE
4 Gua Reportes de Sustentabilidad
Introduccin
1.1
01
PARA COMENZAR
Qu es un Reporte de Sustentabilidad
Por qu es importante reportar
Qu contenidos debe considerar un reporte
Cundo iniciar el proceso de reporte
Qu pautas seguir
Cmo utilizar el Reporte de Sustentabilidad
02
03
01 Para comenzar
Qu es un Reporte de
Sustentabilidad?
El Reporte de Sustentabilidad es un
documento que comunica el
desempeo financiero, ambiental y
social de una compaa u organizacin
a sus grupos de inters. Al cumplir
este propsito, el reporte crea valor
econmico para quien lo publica. Por
lo tanto, este informe puede ser
definido tambin como:
Un instrumento estratgico
El Reporte de Sustentabilidad
ayuda a una compaa a medir y
analizar su propio desempeo, lo cual
facilita estrategias de mejora continua
en los aspectos que incluye.
El proceso de reportar
permite a la empresa asegurar que
su comportamiento y su agenda de
Responsabilidad Social Empresarial
estn en lnea con las expectativas
razonables de sus grupos de inters
(stakeholders).
Sustentable o Sostenible?
El Reporte de Sustentabilidad
facilita la transparencia, credibilidad
y consistencia entre la actuacin y la
imagen pblica de la empresa.
Un documento comparable
Existen metodologas y
estndares internacionales que
permiten dar cuenta en forma
balanceada y objetiva del desempeo
de una compaa en los aspectos
financiero, social y ambiental, lo cual
hace que un Reporte de
Sustentabilidad sea comparable con
otros de organizaciones similares.
Una va de comunicacin permanente
El Reporte de Sustentabilidad
ha probado ser una forma altamente
efectiva para establecer vnculos
slidos con los grupos de inters de
manera estructurada y continua.
Beneficios de Reportar
Las compaas que han reportado mencionan a los siguientes como los principales
beneficios de la realizacin de este proceso:
Eleva la reputacin corporativa
Atrae inversiones
Promueve la innovacin
Construye relaciones
Qu pauta seguir
Hay muchas formas de estructurar un
reporte y decidir sus contenidos; desde
considerar los indicadores usados en
control de gestin, informes internos
o demandas de informacin de los
grupos de inters hasta formatos
estandarizados de uso internacional.
Estos ltimos son los ms usados,
sobre todo porque permiten hacer
comparable el propio reporte con
otros de la misma industria y obtener
un reconocimiento explcito de la
calidad de su informacin.
Por definicin, las guas de estndares
mundiales son flexibles y adaptables
a la situacin de cada empresa. La
forma en que se presentan los
contenidos es, en definitiva, decisin
de la compaa que reporta. Sin
embargo, es conveniente hacer
referencia a los indicadores de la pauta
o gua que se haya decidido seguir.
Actualmente, los modelos ms
utilizados por las compaas para
elaborar sus reportes son las pautas
del Global Reporting Initiative (GRI) y
el modelo AA1000.
El Global Reporting Initiative (GRI)
es un proceso internacional de largo
plazo en el que han participado
diversos grupos de inters con el
propsito de elaborar y difundir una
Gua para la Elaboracin de Memorias
de Sostenibilidad (Gua GRI). Esta
pauta es para uso voluntario de las
organizaciones que deseen informar
sobre los aspectos econmicos,
ambientales y sociales de sus
actividades, productos y servicios.
La Gua GRI presenta principios y
contenidos especficos que sirven de
orientacin para la elaboracin de
reportes de sustentabilidad a nivel de
organizacin. De esta forma, se ayuda
a las instituciones a presentar una
visin equilibrada y razonable de su
actuacin econmica, ambiental y
social; se promueve la comparacin
de memorias y se facilita la interaccin
con las partes interesadas.
Comunicacin de
Progreso
Desde 2003, la Oficina del Pacto
Mundial exige a sus adherentes el
compromiso de comunicar
anualmente a sus grupos de inters
los progresos en la aplicacin de
sus Diez Principios mediante
informes financieros, reportes de
sustentabilidad, sitios web u otros
medios de comunicacin. El
objetivo es la mejora continua en
cada uno de los temas
considerados.
Para facilitar la realizacin de estos
informes, la Oficina desarroll una
herramienta denominada
Comunicacin de Progreso. En
ella deben incluirse los siguientes
tres elementos:
1) Declaracin de la continuidad
del apoyo al Pacto Mundial en la
carta de envo o una declaracin
o mensaje del Presidente u otro
alto cargo de la organizacin.
2) Descripcin de las medidas
prcticas adoptadas para aplicar
los principios del Pacto Mundial
durante el ao fiscal anterior.
3) Cuantificacin de los resultados
alcanzados o previstos empleando,
en lo posible, indicadores o
sistemas como los elaborados por
GRI (Global Reporting Initiative).
(Ms informacin sobre
Comunicacin de Progreso en
www.unglobalcompact.org/C
ommunicatingProgress)
Estndares Internacionales
Organizaciones gubernamentales, no
gubernamentales y empresariales han
desarrollado normas para apoyar, medir
y asistir a las compaas en la
elaboracin y mejoramiento de sus
informes de desempeo en el mbito
de la Responsabilidad Social
Empresarial. Los siguientes son los
estndares que cubren un espectro
amplio de temas econmicos, sociales
y medioambientales:
Estndar
Origen
Descripcin
Ms Informacin en:
GRI/G3
Global Reporting
Initiative
www.globalreportimg.o
rg/ReportingFramework/
G3Online/
(Existe una versin en
espaol)
Pacto Global de
Naciones Unidas
httep://unglobalcompac
t.org/docs/communicati
on_on_progress/4.3/poc
k_guide.pdf
(gua prctica)
www.unglobalcompact.
org
(Sitio oficial)
AA 1000
SA 8000
Es un estndar de monitoreo y
verificacin voluntario para fijar las
condiciones laborales en las
operaciones globales de
manufactura. Los requerimientos
de este estndar son aplicables a
cualquier industria,
independientemente de su
ubicacin geogrfica, sector o
tamao. El estndar fue
desarrollado por The Council on
Economic Priorities Accreditation
Agency.
CRT
www.sainti.org/SA8000/SA8000
.htm
(www.cepaa.org).
Estndar
Ibase
Origen
Descripcin
Ms Informacin en:
Creado en 1997 por el socilogo Herber Usado principalmente por empresas www.ibase.org.br
brasileras, se caracteriza por ser muy www.balancosocial.org.br
de Souza del Instituto Brasilero de
Anlisis Sociales y Econmicos, Ibase. simple y completo.
(desde aqu se puede
bajar ficha en espaol)
Lineamientos para
Empresas
Multinacionales
OCDE
www.oecd.org
Principios Globales
de Sullivan
www.globalsullivanprin
ciples.org
Estndar en construccin
La Organizacin Internacional para la
Normalizacin, ISO, est desarrollando
una Norma Internacional para la
Responsabilidad Social (RS) que ser
publicada a comienzos de 2009, como
ISO 26000. Ser de uso voluntario, no
incluir requisitos, y por lo tanto, no ser
certificable.
ISO ha elegido a SIS (Instituto de
Normalizacin Sueco) y a ABNT
(Asociacin Brasilea de Normas
Tcnicas) para que lideren en conjunto
el Grupo de Trabajo de ISO sobre
Responsabilidad Social (WG RS). Los
expertos asistentes a la IV Reunin
Plenaria del Grupo de Trabajo de Sidney,
celebrada entre el 29 de enero y el 2 de
febrero de 2007, elaboraron un borrador
de la ISO 26000 que incorpora temas
referidos a medio ambiente, derechos
humanos, prcticas laborales, gobierno
corporativo y buenas prcticas, y
consumidores y desarrollo social.
El proceso de elaboracin de un
reporte no acaba con su publicacin.
Algunos de los principales beneficios
d e e s t e d o c u m e n t o s u rg e n ,
precisamente, con su uso posterior.
Por ello es necesario:
1.Generar interaccin con los grupos
de inters
El reporte pierde gran parte de su
sentido si no llega al mayor nmero
de integrantes de sus grupos de
inters. Importa conocer su opinin,
para perfeccionarlo y as aumentar
su valor.
Realizar reuniones para presentarlo
a los stakeholders y solicitar opiniones
a travs de encuestas de evaluacin,
01
PARA COMENZAR
Qu es un Reporte de Sustentabilidad
Por qu es importante reportar
Qu contenidos debe considerar un reporte
Cundo iniciar el proceso de reporte
Qu pautas seguir
Cmo utilizar el Reporte de Sustentabilidad
02
03
02 Cmo lograr un
buen Reporte
Principios y orientaciones
Comparabilidad. Se deben
seleccionar, recopilar y divulgar los
aspectos y la informacin de forma
consistente. La informacin divulgada
se debe presentar de modo que
permita que los grupos de inters
analicen los cambios experimentados
por la organizacin con el paso del
tiempo, as como con respecto a otras
organizaciones.
Precisin. La informacin que
contiene el reporte debe ser precisa
y suficientemente detallada como
para que los grupos de inters de la
organizacin puedan valorar el
desempeo de la organizacin
informante.
Periodicidad. La informacin debe
publicarse a tiempo siguiendo un
calendario peridico de forma que los
grupos de inters puedan tomar
decisiones con la informacin
adecuada.
Claridad. La informacin debe
exponerse de una manera
comprensible y accesible para los
grupos de inters que harn uso del
reporte.
Fiabilidad. La informacin y
procedimientos seguidos en la
preparacin del reporte debern ser
recopilados, registrados, compilados,
analizados y presentados de forma
que puedan ser sujetos a examen y
que establezcan la calidad y la
materialidad de la informacin.
Etapa 1:
Plan y estrategia de
reporte
Etapa 7:
Retroalimentacin
Etapa 2:
Etapa 6:
Publicacin
Etapa 3:
Definicin de
contenido
Etapa 5:
Confirmacin de calidad
del reporte
Etapa 4:
Obtencin de los
datos
Definiciones preliminares
Objetivos
R
R
Alcance
R
R
R
R
Ejecucin
R
R
R
completamente a terceros?
Qu sistemas de informacin se emplearn para extraer datos.
Se publicar al mismo tiempo que los reportes financieros anuales o en
otra oportunidad?
Contenido
R
R
R
R
R
R
Plan de Trabajo
22
Un marco tico
Principios del Pacto Global
Revise
http://reporting.sustainability.com,
una base de datos de reportes de
sustentabilidad pensado para
ejecutivos encargados de reportar y
consultores del rea. Learn from the
Leaders entrega ejemplos de mejores
prcticas a partir del anlisis de los
informes de las compaas que lideran
en este tema (es necesario registrarse
para acceder a la informacin).
Derechos Humanos
1: Las empresas deben apoyar y respetar la proteccin de los derechos
humanos fundamentales internacionalmente reconocidos dentro de su
mbito de influencia; y
2: deben asegurarse de no ser cmplices en la vulneracin de los derechos
humanos.
Relaciones laborales
3: Las empresas deben apoyar la libertad de afiliacin y el reconocimiento
efectivo del derecho a la negociacin colectiva;
4: apoyar la eliminacin de toda forma de trabajo forzoso o realizado bajo
coaccin;
5: apoyar la erradicacin del trabajo infantil; y
6: la abolicin de las prcticas de discriminacin en el empleo y la ocupacin.
Medio Ambiente
7: Las empresas deben mantener un enfoque preventivo orientado al
desafo de la proteccin medioambiental;
8: adoptar iniciativas que promuevan una mayor responsabilidad ambiental;
9: favorecer el desarrollo y la difusin de tecnologas respetuosas con el
medio ambiente.
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
24 Gua Reportes de Sustentabilidad
c
Los stakeholders (grupos de
inters o partes interesadas) son
definidos en la versin G3 del GRI como
entidades o individuos a los que
pueden afectar de manera significativa
las actividades, productos y/o servicios
de la organizacin; y cuyas acciones
pueden afectar dentro de lo razonable
a la capacidad de la organizacin para
desarrollar con xito sus estrategias o
alcanzar sus objetivos. Esto incluye a
aquellas entidades o individuos cuyos
derechos provenientes de una ley o un
acuerdo internacional les proporcionan
la posibilidad de presentar con total
legitimidad determinadas exigencias a
la organizacin.
Clasificacin de stakeholders
El GRI recomienda otorgar prioridades a los grupos de inters para facilitar
las actividades de consulta y comunicacin con ellos. Los pasos sugeridos
son:
Buenas prcticas
Descripcin de grupos de
inters
En las pginas 34 y 35 de su
Reporte de Sustentabilidad 2005,
Minera Escondida presenta a sus
grupos de inters en un cuadro,
indicando cules son los mtodos
de acercamiento que ha empleado,
los intereses y expectativas
conocidas y algunas acciones
concretas relacionadas con su
compromiso hacia ellos. Un buen
ejemplo de cmo abordar y
reportar este aspecto.
Manual
Cmo relacionarse con los
grupos de inters
El grupo espaol Telefnica
present en enero de 2006
un manual prctico sobre la
gestin de las relaciones y el
dilogo con los
'stakeholders'. El informe 'De
las palabras a la accin.
Manual para la Prctica de
las Relaciones con los Grupos
de Inters' incluye consejos
y casos prcticos para que
las empresas y otro tipo de
instituciones que utilicen el
manual puedan definir de
una forma concreta los
grupos de inters a los que
se van a dirigir y establecer
una estrategia de actuacin.
El texto completo de este
manual se puede obtener en
esta direccin:
www.telefonica.es/respon
sabilidadcorporativa/pdfs/
manualpracticarelaciones.
pdf
Cmo determinar la
cobertura del reporte
El reporte no debe informar de la
misma manera sobre todas las
entidades incluidas en el mismo.
El enfoque informativo depender
del control o influencia de la
organizacin, es decir, del poder
para dirigir las polticas financieras
y operativas de una empresa con
el fin de obtener beneficios de sus
entidades (control) o del poder
para participar en las decisiones
relativas a polticas financieras y
operativas de la entidad, pero sin
tener la capacidad de controlar
dichas polticas (influencia
significativa).
El siguiente es el modelo del G3
diseado para ayudar en la
definicin de cobertura:
28
Alto
Entidad C
Entidad A
Entidad D
Nivel de
Significacin
de la entidad en
relacin con los
impactos de
sostenibilidad
Entidad E
Entidad B
Influencia
significativa
Bajo
Influencia
Control
Temas
Contenido
Estrategia y anlisis
Perfil de la organizacin
Nombre.
Principales marcas, productos o servicios.
Estructura operativa.
Localizacin.
Nmero de pases en los cuales opera.
Naturaleza de la propiedad y forma jurdica.
Mercados servidos.
Dimensiones de la organizacin (n de trabajadores, ventas
netas, capitalizacin, cantidad de productos, activos totales).
Cambios significativos.
Premios o distinciones.
Tipo de Informacin
Desempeo
30
Temas
Contenido
Dimensin Econmica
Objetivos.
Poltica.
Informacin adicional.
Indicadores de desempeo: valor econmico, presencia en el
mercado, impactos econmicos directos e indirectos.
Dimensin Ambiental
Objetivos.
Poltica.
Responsabilidad de la organizacin.
Formacin y sensibilizacin.
Evaluacin y seguimiento.
Informacin contextual adicional.
Indicadores de desempeo: energa, agua, biodiversidad,
emisiones, vertidos y residuos , impactos de productos y servicios,
cumplimiento normativo, transporte, gastos generales.
Dimensin Social
Objetivos y desempeo.
Poltica.
Responsabilidad de la organizacin.
Formacin y sensibilizacin.
Evaluacin y seguimiento.
Informacin contextual adicional.
Indicadores de desempeo: empleo, relaciones
empresa/trabajadores, salud y seguridad en el trabajo, formacin
y educacin, diversidad e igualdad de oportunidades.
Derechos Humanos
Objetivos y desempeo.
Poltica.
Responsabilidad de la organizacin.
Formacin y sensibilizacin.
Evaluacin y seguimiento.
Informacin contextual adicional.
Indicadores de desempeo: prcticas de inversin y
abastecimiento, no discriminacin, libertad de asociacin y
convenios colectivos, explotacin infantil, trabajos forzados,
prcticas de seguridad, derechos de indgenas.
Sociedad
Objetivos y desempeo.
Poltica.
Responsabilidad de la organizacin.
Formacin y sensibilizacin.
Evaluacin y seguimiento.
Informacin contextual adicional.
Indicadores de desempeo: comunidad, corrupcin, poltica
pblica, comportamiento de competencia, cumplimiento
normativo.
Responsabilidad sobre
Productos
Objetivos y desempeo.
Poltica.
Responsabilidad de la organizacin.
Formacin y sensibilizacin.
Evaluacin y seguimiento.
Informacin contextual adicional.
Indicadores de desempeo: salud y seguridad del cliente,
etiquetado de productos y servicios, comunicaciones de
marketing, privacidad del cliente, cumplimiento normativo.
Decisiones
Validez de la informacin
disponibles para el pblico por escrito, as como una declaracin por parte del
verificador sobre su relacin con el responsable de la elaboracin del reporte.
Factores internos
A la hora de definir qu asuntos son materiales, se deben tener en cuenta
algunos factores internos, como los siguientes:
Principales valores de la organizacin, polticas, estrategias, sistemas de
gestin operativa, objetivos y metas.
Los intereses/expectativas de los grupos de inters que han contribuido
al xito de la organizacin (p. ej., empleados, accionistas y proveedores).
Riesgos importantes para la organizacin.
Factores crticos que hacen posible el xito de la organizacin.
Principales competencias de la organizacin y en qu manera contribuyen
o podran contribuir al desarrollo sostenible.
La memoria prioriza los aspectos e indicadores materiales.
Participacin de los grupos de inters
La organizacin puede describir a aquellos grupos de inters ante quienes
se considera responsable.
El contenido de la memoria se basa en los resultados de los procesos de
inclusin y participacin de los grupos de inters utilizados por la
organizacin en sus actividades en curso, tal y como exige el marco
institucional y legal en el que opera.
El contenido de la memoria se basa en los resultados de los procesos de
inclusin y participacin de los grupos de inters que se han llevado a
cabo especficamente para la memoria.
Los procesos de inclusin y participacin de los grupos de inters que
aportan informacin sobre las decisiones acerca de la memoria son
coherentes con el enfoque y la cobertura de la memoria.
Contexto de sostenibilidad
La organizacin presenta su entendimiento sobre el significado del
desarrollo sostenible y lo incluye en los asuntos tratados en la memoria,
utilizando para ello informacin disponible y objetiva as como las
mediciones de desarrollo sostenible.
La organizacin presenta su desempeo dentro de un contexto ms amplio
en cuanto a condiciones y objetivos de desarrollo sostenible, tal como
queda reflejado en publicaciones de reconocido prestigio de nivel local,
regional, mundial o sectorial.
La organizacin presenta su desempeo tratando de comunicar la magnitud
de su impacto y su aporte en los correspondientes contextos geogrficos.
La memoria describe la relacin existente entre los asuntos de sostenibilidad
y la estrategia organizativa, los riesgos y las oportunidades a largo plazo,
incluyendo temas referentes a la cadena de suministro.
Exhaustividad
La memoria se elabora teniendo en cuenta la cadena completa de
entidades, tanto anteriores (upstream) como posteriores a la organizacin
(downstream) en el ciclo econmico. Adems cubre y prioriza aquella
informacin considerada material basada en los principios de materialidad,
contexto de sostenibilidad y participacin de los grupos de inters.
La memoria incluye todas las entidades que cumplan los criterios de ser
sujeto de control o de influencia significativa por parte de la organizacin
informante, salvo que se manifieste lo contrario.
La informacin contenida en la memoria incluye todas las acciones o
eventos significativos que hayan tenido lugar en el periodo cubierto por
la memoria, as como estimaciones razonables de los futuros impactos
de acontecimientos pasados, siempre que tales impactos sean
razonablemente previsibles y puedan convertirse en inevitables o en
irreversibles.
La memoria no omite datos relevantes que puedan influir o aportar
informacin a los grupos de inters en sus decisiones y valoraciones, o
que puedan reflejar impactos sociales, ambientales o econmicos
significativos.
Equilibrio
La memoria incluye tanto resultados y aspectos favorables como
desfavorables.
La informacin de la memoria se presenta en un formato que permita
al usuario ver las tendencias positivas y negativas del desempeo
anualmente.
El nfasis sobre los diferentes aspectos de la memoria es proporcional
a su materialidad relativa.
Comparabilidad
La memoria y la informacin que contiene puede compararse con carcter
anual.
El desempeo puede compararse con las organizaciones de referencia
que le correspondan (anlisis comparativos).
Toda variacin significativa entre periodos informativos con respecto a
la cobertura, alcance, duracin del periodo o informacin incluida en la
memoria, puede ser identificada y explicada.
Siempre que se encuentren disponibles, la organizacin informante aplica
protocolos de recopilacin, valoracin y presentacin de informacin
generalmente aceptados, incluidos los Protocolos Tcnicos de GRI para
los Indicadores contenidos en la Gua.
La memoria utiliza, siempre que estn disponibles, los suplementos
sectoriales de GRI.
Precisin
La memoria indica qu datos se han medido.
Se describen adecuadamente las tcnicas de medicin de datos y las bases
de clculo utilizadas, de forma que estas sean reproducibles con resultados
similares.
El margen de error de los datos cuantitativos es tal que no influye de
manera sustancial en las conclusiones sobre el desempeo.
La memoria indica qu datos se han estimado y qu hiptesis y tcnicas
se han empleado para generar dichas estimaciones, o la referencia donde
encontrar dicha informacin.
Las declaraciones cualitativas de la memoria son vlidas en funcin del
resto de las informaciones expuestas y de otras evidencias disponibles.
Periodicidad
La informacin de la memoria se divulga siendo sta relativamente reciente
con respecto al periodo sobre el que se informa.
La recopilacin y publicacin de los principales datos del desempeo es
coherente con el calendario de elaboracin de la memoria de sostenibilidad.
La informacin de las memorias (incluidas las publicadas en formato web)
indica claramente el periodo al que hace referencia, cundo se actualizar
y cundo se hicieron las ltimas actualizaciones.
Claridad
La memoria contiene el nivel de informacin necesario para satisfacer las
necesidades informativas de los usuarios de la misma, pero evita ser
excesiva e innecesariamente detallada.
Los usuarios de la memoria pueden encontrar la informacin especfica
que buscan sin tener que hacer esfuerzos extraordinarios, ayudados por
tablas de datos, mapas, enlaces y otros mecanismos.
La memoria evita trminos tcnicos, acrnimos, jerga u otro tipo de
contenido que pueda resultar desconocido para sus grupos de inters, e
incluye explicaciones (siempre que sea necesario) en la seccin pertinente
o en su correspondiente glosario.
Los datos y la informacin de la memoria estn disponibles para los
distintos grupos de inters, incluyendo aquellos con necesidades especficas
de accesibilidad (diferentes capacidades, idioma, tecnologa...).
Confiabilidad
Se identifica el alcance y la medida en que se ha verificado la memoria
de forma externa.
La organizacin puede identificar la fuente original de toda la informacin
que figura en la memoria.
La organizacin puede justificar la fiabilidad de las hiptesis o de los
clculos complejos que se han efectuado.
Se dispone de una declaracin de los responsables de la informacin o de
los datos originales, dando fe de su fiabilidad o precisin, dentro de
38 Gua Reportes de Sustentabilidad
mrgenes aceptables de error.
Etapa 6 Publicacin
Actividades
Evaluar medios de publicacin
Redactar y editar contenidos
Difundir el reporte
Decisiones
Medio de publicacin
Etapa 7 Retroalimentacin
Actividades
Disear formulario para solicitar retroalimentacin
Evaluacin interna del proceso de reporte
Decisiones
Aspectos por mejorar en el siguiente ciclo de reporte
Cuestionario de retroalimentacin
En (nuestra empresa) estamos comprometidos con la mejora continua de nuestro Reporte de Sustentabilidad.
Entendemos que este documento debe satisfacer las demandas de informacin de nuestros grupos de inters en
forma razonable y equilibrada. Es por ello que estamos muy interesados en conocer su opinin.
Por favor, envenos las respuestas a este cuestionario. Puede hacerlo por fax, al (), por correo postal a () o por
mail, ingresando a nuestro sitio web ().
Agradecemos de antemano sus comentarios.
1. A qu parte interesada de (nuestra empresa)
pertenece?
Accionista
Inversionista / financista
Empleados
Cliente
Proveedor / contratista
Comunidad cercana a las operaciones
Gobierno regional / local
Organizacin no gubernamental
Medio de comunicacin
Acadmico / estudiante
2. Seleccione los cuatro captulos de nuestro reporte
que le parecieron ms interesantes:
Mensaje del Presidente
Presentacin y Alcance del Informe de Sustentabilidad
Perfil y Estructura de la Organizacin
Presentacin y diseo
(Formato, fotografa, estructura)
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Claridad
(La informacin se presenta de manera ordenada y
entendible)
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Calidad en general de este reporte
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
4. Existe algn dato o informacin de su inters no
publicado en este Reporte? Por favor, indquenos cul:
Extensin
(Cantidad de informacin presentada)
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Utilidad
(Satisfaccin de expectativas en cuanto al contenido
presentado)
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
01
PARA COMENZAR
02
03
03 Herramientas
tiles para reportar
Benchmarking
Criterio
Pregunta clave
Puntaje
Comunicacin
Contexto
Principios bsico de reporte
Estructura del reporte
Legibilidad
Acceso rpido a informacin
Describe los negocios y la organizacin de manera que permite al lector tener una perspectiva de esta informacin?
Describe el periodo de reporte, alcance y cobertura?
Tiene una secuencia lgica que facilite la lectura?
Usa un lenguaje preciso, cuadros claros, explicaciones necesarias, imgenes relevantes, que faciliten la lectura?
Incluye sntesis o elementos que permitan captar lo ms importante del contenido en un tiempo corto de lectura?
Relevancia
Enfoque hacia los grupos de inters
Cobertura de aspectos significativos
Demuestra que ha identificado a los grupos de inters claves a quienes est dirigido el reporte?
Demuestra y explica cules son los temas relevantes para la organizacin y cmo los ha identificado?
Compromiso
Visin y estrategia
Compromiso de la gerencia
Estructura Organizacional
Acciones de Mejoramiento
Sistemas de Administracin e Integracin
en los procesos de negocios
Describe canales de cooperacin con clientes y proveedores para asegurar progreso en los temas de sustentabilidad?
Desempeo
Indicadores y medidas
Tendencias
Objetivos
Interpretacin y benchmanrk
Credibilidad
Balance y Temas
Relacin con Stakeholders
Verificacin
Comentarios
Evaluacin Puntaje
No, o muy insuficientemente
0
Parcialmente
1
En gran parte
2
Sobre el promedio de los reportes
3
Muy por sobre otros reportes
4
Fuente: "A Benchmark for Environmental Performance Reports", manual desarrollado por Deloitte Touche Tohmatsu para el Departamento de Proteccin Ambiental de Hong Kong. Primera edicin (2002)
Sitio de PricewaterhouseCoopers
orientado a mostrar casos reales de
reportes destacados.
Premios a los mejores reportes
ACCA Awards
http://www.acca.co.uk/
The Association of Chartered Certified
Accountants (ACCA) otorga premios
a los mejores reportes en pases de
Europa, frica y Asia Pacfico. En
conjunto con CERES entrega tambin
el US Awards for Sustainability
Reporting. En su sitio es posible ver
los criterios empleados para calificar
a los reportes postulantes.
CICA Corporate Reporting Awards
http://www.cica.ca/
Por ms de 50 aos, the CICA
Corporate Reporting Awards ha
reconocido la excelencia en informes
corporativos canadienses. Desde
1994 premia reportes ambientales y,
recientemente, tambin a memorias
de sustentabilidad.
Accin RSE, Premio al Mejor
Reporte de Sustentabilidad
http://www.accionrse.cl
Desde 2007, Accin RSE otorgar un
Premio al Mejor Reporte de
Sustentabilidad, como una forma de
estimular el desarrollo y
perfeccionamiento de este tipo de
informes en Chile.
Adems del premio principal, el
concurso reconocer a los mejores
reportes en las categoras especficas
de: descripcin global de la empresa
y su gestin integral de RSE, gestin
Anlisis y diagnstico
Descripcin
Liderazgo
Administracin
Construccin de relaciones
Estrategia
Rendicin de cuentas
Infraestructura
Medicin
48
Investigacin
Centros de investigacin y asesora
en RSE
AccountAbility
www.accountability21.net/
AccountAbility es una corporacin
internacional sin fines de lucro
dedicada a la promocin de la tica
y la transparencia en la entrega de
informacin. Es un instituto de
investigacin compuesto por mltiples
grupos, incluidas empresas, ONG,
proveedores de servicios e
investigadores de ms de 20 pases.
Business for Social Responsibility
www.bsr.org
Business for Social Responsibility (BSR)
es una organizacin norteamericana
que entrega recursos para que las
compaas alcancen su xito
comercial respetando a la vez a las
personas, la comunidad y el ambiente.
BSR ofrece asistencia para que las
compaas identifiquen sus valores,
desarrollen procesos de toma de
decisiones ticas, y asuman con
seriedad los desafos ticos en sus
operaciones, sus relaciones con sus
socios y en su participacin en la
economa global. La relacin con los
stakeholders es una de las
herramientas a travs de las cuales
BSR apoya a sus miembros.
Sustainability
www.sustainability.com
Sustainability es una consultora
dedicada a promover el desarrollo de
casos y herramientas para apoyar el
desarrollo sustentable.
Organizaciones promotoras
del Desarrollo Sustentable
World Bank Institute
www.worldbank.org
Transparency International
www.transparency.org
UNEP Division of Technology,
Industry and Economics
www.uneptie.org
Argentina
Fundacin del Tucumn
http://www.fundaciondeltucuman.org.ar
Bolivia
Consejo Boliviano de Responsabilidad Social Empresarial COBORSE
http://www.coborse.org
Brasil
Instituto Ethos
www.ethos.org.br
Canada
Canadian Business for Social Responsibility
www.cbsr.ca
Chile
Accin RSE
http://www.accionrse.cl
Colombia
Centro Colombiano de Responsabilidad Empresarial, CCRE
www.ccre.org.co
Costa Rica
AED
http://www.aedcr.com
Ecuador
Consorcio Ecuatoriano para la Responsabilidad Social CERES
http://www.redceres.org
El Salvador
FUNDEMAS
www.fundemas.org
Estados Unidos
Business for Social Responsibility (BSR)
http://www.bsr.org
Guatemala
CentraRSE
http://www.centrarse.org
Hondura
FUNDAHRSE
http://www.fundahrse.org
Forum Empresa
www.empresa.org
Forum Empresa es una alianza
hemisfrica de organizaciones
empresariales que promueven la
Responsabilidad Social Empresarial
(RSE) en las Amricas. Actualmente
cuenta con 22 organizaciones que
representan a 20 pases en la regin
y rene cerca de 3.500 empresas a
travs de las organizaciones
miembros.
Forum Empresa es una red que
f o r t a l e c e l a s o rg a n i z a c i o n e s
empresariales nacionales y regionales
comprometidas
con
la
Responsabilidad Social Empresarial y
apoya el establecimiento de nuevas
organizaciones afines en los pases
americanos que an no cuentan con
ellas.
Mxico
CEMEFI
http://www.cemefi.org
Nicaragua
Fundacin Unin nicaragense para la Responsabilidad Social empresarial uniRSE
http://www.unirse.org
Panam
Integrarse
http://www.integrarse.org.pa/
Paraguay
Asociacin de Empresarios Cristianos (ADEC)
http://www.adec.org.py
Per
Per 2021
http://www.peru2021.org
Puerto Rico
conectaRSE
http://www.conectarse.org
Uruguay
Desarrollo de la Responsabilidad Social; DERES
http://www.deres.org.uy
Venezuela
Centro de Divulgacin del Conocimiento Econmico, A.C. (CEDICE)
http://www.cedice.org.ve
Gua Reportes de Sustentabilidad51
Resumen Ejecutivo
Proceso de Reporte
La elaboracin del reporte de sustentabilidad es un proceso continuo cuyas
principales etapas son:
52
Referencias
Elaborado por:
Av. Vitacura 2808, Oficina 901, Las Condes,
Santiago - Chile
Tel.: 56 2 435 01 35 Fax: 56 2 435 00 52
e-mail: info@accionrse.cl
www.accionrse.cl