Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ERSIDAD RAFAEL
R
LA
ANDVAR
FAC
CULTAD DE
D CIENCIA
AS JURDIC
CAS Y SOC
CIALES
LICEN
NCIATURA
A EN CIENC
CIAS JURD
DICAS Y SOCIALES
"LA LIBE
ERTAD DE
E CULTO EN LA HIST
TORIA CON
NSTITUCIO
ONAL DE GUATEMALA
A"
TESIS DE
D GRADO
O
SHARON
N ESTEFAN
NA UMAA
A PORTILL
LO
CARNE
ET 10317-06
GUA
ATEMALA DE LA ASU
UNCIN, FEBRERO
F
D 2014
DE
CAMPUS CENTRA
AL
UNIVE
ERSIDAD RAFAEL
R
LA
ANDVAR
FAC
CULTAD DE
D CIENCIA
AS JURDIC
CAS Y SOC
CIALES
LICEN
NCIATURA
A EN CIENC
CIAS JURD
DICAS Y SOCIALES
"LA LIBE
ERTAD DE
E CULTO EN LA HIST
TORIA CON
NSTITUCIO
ONAL DE GUATEMALA
A"
TESIS DE
D GRADO
O
TRABAJO PRESEN
NTADO AL CONSEJO
O DE LA FA
ACULTAD DE
D
CIENC
CIAS JURDICAS Y SOCIALES
S
POR
P
SHARON
N ESTEFAN
NA UMAA
A PORTILL
LO
C
RSELE
PREVIO A CONFERR
LOS TTULOS DE
E ABOGADA Y NOTARIA Y EL GRADO
G
AC
CADMICO DE LICEN
NCIADA EN
N CIENCIAS
S
JURDICAS
S Y SOCIA
ALES
GUA
ATEMALA DE LA ASU
UNCIN, FEBRERO
F
D 2014
DE
CAMPUS CENTRA
AL
AUTOR
RIDADES DE
D LA UNIV
VERSIDAD
D RAFAEL LANDVAR
R
RECT
TOR:
P ROLAND
P.
DO ENRIQU
UE ALVAR
RADO LPE
EZ, S. J.
VICE
ERRECTOR
RA ACADM
MICA:
D
DRA.
MART
TA LUCRE
ECIA MND
DEZ GONZ
LEZ DE PENEDO
P
VICE
ERRECTOR
R DE
INVE
ESTIGACI
N Y
PROY
YECCIN:
D CARLO
DR.
OS RAFAEL CABARR
RS PELLE
ECER, S. J..
ERRECTOR
R DE
VICE
INTEGRACIN UNIVERSIITARIA:
D EDUAR
DR.
RDO VALD
DS BARRA, S. J.
VICE
ERRECTOR
R
ADMINISTRATIVO:
L
LIC.
ARIEL RIVERA IR
RAS
SECR
RETARIA GENERAL:
G
LIC. FABIO
L
OLA DE LA LUZ PADIL
LLA BELTR
RANENA DE
L
LORENZAN
NA
AUT
TORIDADE
ES DE LA FACULTAD
F
D DE CIENC
CIAS JURDICAS Y SOCIALES
S
DEC
CANO:
DR
R. ROLAND
DO ESCOBA
AR MENAL
LDO
VIC
CEDECANO
O:
MG
GTR. PABLO GERARD
DO HURTA
ADO GARC
CA
SEC
CRETARIO
O:
MG
GTR. ALAN ALFREDO
O GONZLEZ DE LE
N
DIR
RECTOR DE
E CARRER
RA:
LIC
C. ERICK MAURICIO
M
M
MALDONA
ADO ROS
DIR
RECTOR DE
E CARRER
RA:
MG
GTR. ENRIQ
QUE FERN
NANDO SNCHEZ US
SERA
DIR
RECTORA DE
D CARRE
ERA:
MG
GTR. HELE
ENA CAROL
LINA MACH
HADO CAR
RBALLO
REA PBLICA
REA PRIVADA
DEDICATORIA
A mi mam, Myrna Guadalupe, por ser esa gran mujer, que no se deja vencer por
nada ni nadie, a la cual admiro y respeto. Por tener el corazn ms grande y el
alma ms noble que pueda existir. Por ser la mujer ms inteligente, luchadora,
independiente, y ante todo por siempre actuar acorde a los valores familiares,
morales y religiosos que tanto me has inculcado. Por ser mi ejemplo a seguir y mi
apoyo en todo. Espero llegar a ser algn da, la mnima parte de lo que eres.
A mi abuelita, Myrna Barrera, Mague, sabes que te dedico todos mis logros y mi
vida. Sin ti no sera lo que soy hoy en da. Gracias por ensearme a ser la mujer
que soy. Por ensearme a no echarme para atrs en nada y levantarme de las
cadas que pueda llegar a tener. Y siempre recordarme que puedo lograr todo lo
que me proponga en esta vida. Eres un verdadero ejemplo de vida y algo digno de
admirar. Eres simplemente nuestra Mague.
Al Licenciado Francisco Golom, sin usted esta tesis no hubiera sido posible.
Y por ltimo pero no por eso menos importante, a mi alma mater, la Universidad
Rafael Landvar, por ser mi casa de estudios y el lugar donde conoc a grandes
personas que ayudaron que todo esto fuera posible.
AGRADECIMIENTOS
Agradezco primero que todo a Dios y la Virgecita por siempre darme fuerzas y
motivacin para seguir adelante. Asimismo agradezco a la Iglesia Catlica por
todos los valores y enseanzas que han servido de gua en mi vida tanto personal
como profesional.
A mis paps Myrna y Ren, por ser nicos y siempre apoyarme en todo sin
dudarlo.
Agradezco a todas las personas que hicieron que este trabajo de tesis fuera
posible. Por brindarme un poco de sus conocimientos y tiempo. Licenciada Marta
Eugenia Recino, Licenciado Juan Pablo Escobar, Licenciado Ajpub Pablo
Garca, Licenciado Edwin Martnez Garca, Licenciado Francisco Urizar, M.A
Ajb Jimenez. Gracias por interesarse tanto en esta tesis y apoyarme con sus
plticas y material de apoyo.
NDICE
INTRODUCCIN
1.1 Libertad
1.2 Religin
1.3 Evolucin histrica del derecho a profesar una religin en el mundo occidental
1.3.1 Imperio Romano
1.3.2 Reforma
a) Consecuencias de la reforma
1.3.3 Contrarreforma
1.3.4 Revolucin Inglesa
1.3.5 Iluminismo
1.3.6 Enciclopedismo
1.3.7 Revolucin Estadounidense
a) Declaracin de Derechos de Virginia
1.3.8 Revolucin Francesa
a) Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
Catolicismo
b)
Protestante
c)
Judasmo
d)
Islamismo
e)
Budismo
f)
Mormonismo
g)
Atesmo
h)
3.1.2 Principios
3.1.3 Qu es una Constitucin
3.1.4 Constitucionalismo
a) Tipos de Constitucionalismo
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
REFERENCIAS
ANEXOS
iv
RESUMEN DE LA INVESTIGACIN
con
hechos
histricos,
de
la
mano
del
anlisis
de
las
INTRODUCCIN
Se analizaron las distintas pocas histricas que han tenido impacto, tanto
social como jurdico, para las distintas acepciones e ideologas que se manejan
sobre la libertad y religin. Encontrndose en el primer captulo, los puntos de
vista manejados en el Derecho Romano y la transformacin que tuvieron con la
llegada de la era cristiana. Por otra parte, en la Antigua Grecia, los cambios se
daban conforme cada filsofo que surga y expresaba sus teoras. De igual
manera se desarroll la influencia de ambos conceptos para el inicio de las
Revoluciones, tanto francesa como estadounidense. Y el cmo todos estos
movimientos y pensadores, motivaron la promulgacin de algunos textos
normativos.
Entre los alcances del presente trabajo de tesis, se estudiaron los distintos
significados y autores que desarrollaron las corrientes filosficas, teolgicas y
jurdicas, de la libertad y la religin. Fue un alcance histrico, al haberse logrado
abordar las distintas pocas vividas a nivel mundial y la evolucin en los temas ya
mencionados.
Entre
utilizaron,
textos de derecho
Reflexiona ciudadano. Disponible en red: http://reflexiona-ciudadano.blogspot.com/2012/02/aquel-queno-conoce-la-historia-esta.html. Consultada en fecha: doce de noviembre del ao dos mil trece.
CAPTULO 1
LIBERTAD Y RELIGIN
"La libertad, en todos sus aspectos, debe de estar basada en la verdad. Deseo
repetir aqu las palabras de Jess: Y la verdad os librar" (Jn 8:32). Es, pues, mi
deseo que vuestro sentido de la libertad pueda siempre ir de la mano con un
profundo sentido de verdad y honestidad acerca de vosotros mismos y de las
realidades de vuestra sociedad". Papa Juan Pablo II.
1.1 Libertad
Bravo Gonzlez, Agustn y Sara Bialistosky. Compendio de Derecho Romano. Mxico. Editorial Pax-Mxico.
1968. Segunda Edicin. Pg. 39.
consideraron necesario armonizar todos los factores para que se diera un cambio
en los pensamientos que tenan las personas.
Francisco de Vitora3, dominico y maestro de la Escuela de Salamanca, del
Derecho Natural4, seal a Santo Tomas5 como gua de esta nueva era.
Basndose en sus escrituras y manifiestos, ense que la ley natural era un modo
de participacin natural en la ley eterna y era en ese momento de fusin donde se
creaba la fuerza obligatoria de la ley.
Francisco de Vitora: dominico nacido en el ao de 1480 al 1546. Maestro de la Escuela Espaola del
Derecho Natural. Considerado el fundador del moderno Derecho Internacional, por haber realizado varias
declaraciones donde estableca que deba usarse la razn antes de los ordenamientos jurdicos en
momentos de discrepancia. Indicando que la guerra deba ser la ltima opcin ante un problema. Ya que si
no se sometan las valoraciones de Justicia a la conciencia, no poda darse la existencia de un verdadero
Derecho.
4
Villoro Toranzo, Miguel. Lecciones de Filosofa del Derecho. Segunda edicin. Mxico. Editorial Porra S.A.
1984. Pg. 189.
5
Santo Tomas de Aquino: Doctor anglico de la Iglesia Catlica. Naci en el ao de 1225 en Npoles, Italia.
Estudio en la Universidad de Npoles, donde conoci a los Padres Dominicos. Se entusiasmo con esa
comunidad y decidi unirse, a lo que su familia se opuso por completo. Huy hacia Alemania para escapar
de su familia y poder unirse a la comunidad religiosa, pero sus hermanos lo encontraron y pusieron preso
para evitarlo. Aun as no lograron quitarle los deseos de unirse a los dominicos. Su familia le puso varias
pruebas para que cayera en la tentacin, pero Santo Tomas nunca cay en las tentaciones, logrando as una
pureza intachable. Al fin lo liber su familia de la prisin y finalmente logr estudiar en Alemania con el
Padre ms sabio de esa poca, el Padre Dominico, San Alberto Magno. Se convirti en el mejor alumno y a
los 27 aos ya era profesor de la famosa Universidad de Paris. El Papa lo design como encargado del
colegio Pontificio de Roma para jvenes. Su obra ms famosa fue La Suma Teolgica. Se convirti en el
santo ms famoso profesor de filosofa de toda la Iglesia Catlica. Muri a los 49 aos en marzo de 1274.
Disponible en red: http://www.ewtn.com/spanish/saints/Tom%C3%A1s_de_Aquino.htm. Consultada el da
26 de agosto del ao 2013.
Santo Tomas Moro6 fue otro gran pensador que formul importantes
concepciones sobre la libertad. Caracterizndose por su sinceridad e inteligencia.
Estableca que la libertad era un don que Dios le haba dado a los hombres, pues
representaba la facultad para poder elegir entre una u otra cosa, asimismo de
actuar o abstener de realizar determinado acto.
Crea que los hombres posean libertad completa para pensar y actuar, pero
la misma no deba lastimar a los que lo rodeaban. Razn por la cual desaprob
pblicamente la unin no marital del Rey Enrique VIII y Ana Bolena, situacin que
lo llev a ser condenado a muerte.
Santo Tomas Moro prefera perder la vida antes que alejarse de sus
principios morales y mentirle al rey dicindole que aprobaba la unin; pues
consideraba que la verdad era base fundamental para obtener la libertad.
Demostrando que siempre se encontraba apegado al Evangelio de Jess, Y
conoceris la verdad y la verdad os har libres.7 La verdad os har libres.
Por su parte, San Agustn de Hipona8, llamado as por convertirse en
Obispo de Hipona actualmente Annaba, Argelia. Trat de que las personas
entendieran que no se poda obtener una perfecta libertad, si no se encontraban
apegados a las doctrinas divinas. Las enseanzas teolgicas deban servir de
complemento a la voluntad humana, para que los hombres se pudieran orientar y
Santo Toms Moro: uno de los mejores abogados de su poca. Consejero del Rey Enrique VIII y canciller de
Inglaterra. Se caracterizaba por su sinceridad, forma de hablar e inteligencia. Desaprob pblicamente la
unin entre Enrique VIII y Ana Bolena, razn por la cual fue condenado a muerte por traidor en el ao de
1535.
Disponible
en
red:
http://encuentra.com/hijos_y_educacion/el_don_de_la_libertad_sinceridad_de_santo_tomas_moro_en_el
_consejo_real_15561/. Consultada el da 26 de agosto del ao 2013.
7
Evangelio de Jess. Juan 8:31.
8
San Agustn de Hipona: naci en el ao 354 d.C. y se convirti en uno de los ms grandes Padres de la
Iglesia Catlica. Estudi distintas corrientes filosficas, con el fin de descubrir y llegar a la verdad absoluta.
Llevaba una vida de vicios y placeres hasta que logro alejarse de ellos, para enfocarse por completo a la
lectura de las Santas Escrituras. A las 33 aos decide bautizarse y entregar por completo su alma y cuerpo a
Dios. Fue ordenado como sacerdote y obispo de Hipona. Muri en el ao 430 d.C. en Hipona. Disponible en
red: http://www.ewtn.com/spanish/saints/Agust%C3%ADn_8_28.htm. Consultada el da 26 de agosto del
ao 2013.
Puede indicarse que es la facultad que los seres humanos tienen para
decidir por ellos mismos, sin que nadie manipule sus pensamientos e ideologas.
Se entiende tambin como esa autonoma, caracterstica de las personas, de
hacer, decidir y ms importante, creer, en lo que deseen.
Guillermo Cabanellas, define a la libertad como aquella facultad natural
que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que
es responsable de sus actos10. El mismo autor, citando a Justiniano la defina
como la facultad natural de hacer cada uno lo que quiere, salvo impedrselo la
Libre Albedro. Cabanellas, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Tomo II. Buenos Aires, Repblica
Argentina. Editorial Heliasta S.R.L 9 Edicin. Pg. 558
10
Libertad. Cabanellas, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Tomo II. Buenos Aires, Repblica
Argentina. Editorial Heliasta S.R.L 9 Edicin. Pg. 550.
10
Scrates indicaba que las preguntas deban versar sobre temas de carcter
moral y procediendo siempre en la misma forma, deban comenzar por averiguar
lo que la persona pensaba sobre determinada virtud, prosiguiendo en rechazar las
falsas nociones que se daban sobre la misma, obligando as al interlocutor a
reconocer que esa virtud solo poda tener sentido si se le aceptaba como un valor
absoluto de cuya realizacin dependa la perfeccin moral del hombre13.
11
Loc. Cit.
Scrates: filosofo griego nacido en Atenas en el ao 470 a.C. al 399 a.C. Considerado como uno de los ms
grandes. Fue maestro de Platn, quien a su vez tuvo de discpulo a Aristteles. Desarroll el sistema de
enseanza llamado mayutica, particip como soldado de la infantera en las batallas de Samos en el ao
440 a.C. No dej ninguna obra escrita. http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/socrates.htm.
Consultada el 25 de agosto del ao 2013.
13
Villoro Toranzo, Miguel. p. Cit. Pgs. 85-86.
12
11
14
Platn: filosofo griego nacido en Atenas en el ao de 427 al 347 a. C. inicio como poltico, abandonando
esta profesin para convertirse en filsofo, luego de haber estudiando las doctrinas de Scrates y sentirse
atrado a estas. Fund la escuela de Filosofa en el ao 387, a la cual se le llam La Academia. En ella se
estudiaba e investigaba sobre todo tipo de asuntos, ya que manifestaban que la filosofa era un campo que
abarcaba todos los aspectos. Disponible en red: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/platon.htm.
Consultada el 25 de agosto del ao 2013.
15
Villoro Toranzo, Miguel. p. Cit., Pg. 95.
16
Aristteles: nacido en Macedonia en el ao 384 a.C. al 322 a.C. Inici en el mundo de la filosofa por su
aficin a la investigacin experimental, por lo que fue enviado a la Academia de Platn en Atenas para que
estudiara. Convirtindose en alumno de Platn, al cual le efecto varias crticas, por lo que no mantenan
una amistad cercana. Segn cuenta la historia, Aristteles le cedi sus obras a Teofrasto para que las
guardara y as evitar que fueran destruidas o enviadas a otra parte. Disponible en red:
http://www.biografiasyvidas.com/monografia/aristoteles/. Consultada el 25 de agosto del ao 2013.
17
Villoro Toranzo, Miguel. p. Cit. Pg. 128.
12
18
19
13
20
Viva la libertad. The City University of New York. Hitos de la Libertad Americana. Estados Unidos.
Disponible en red: http://www1.cuny.edu/portal_ur/content/letfreedomring/spanish/hitos.php. Consultada
el 26 de agosto del ao 2013.
14
Have a Dream Yo tengo un sueo-, discurso que puede ser tomado como la
mayor expresin de libertad norteamericana.
Iniciando: Estoy orgulloso de reunirme con ustedes hoy, en la que ser ante la
historia la mayor manifestacin por la libertad en la historia de nuestro pas21
dejaba claro el objetivo que tena, la lucha y bsqueda por la libertad de las
personas de color y no iba a descansar hasta que lo consiguieran.
Se observa de sta manera como una palabra tan poco complicada, puede
abarcar tantos factores, tanto sociales como polticos, raciales y culturales,
ideolgicos o teolgicos.
21
Martn Luther King, Jr. Tengo un sueo. Discurso en Washington, D.C. 1963.
Garca Mynez, Eduardo. Introduccin al Estudio del Derecho. Mxico. Editorial Porra. 2004, 56 Edicin.
Pg. 216.
23
Asamblea Nacional Constituyente. Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, 31 de Mayo de
1985.
24
Marias Otero, Luis. Las Constituciones de Guatemala. Madrid, Espaa. Instituto de Estudios Polticos.
1958. Pg. 43
22
15
25
Asamblea Nacional Francesa, Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
Rey Juan sin Tierra: rey de Inglaterra, que perteneca a la dinasta Plantagenet. Fue el quinto hijo de
Enrique II, quien en el momento de la reparticin de su herencia, dejo a su hijo Juan sin territorio alguno,
quedando desprovisto de herencia alguna por parte de su padre. De ah deviene el sobrenombre, Juan Sin
Tierra, el cual fue impuesto por su propio padre. A pesar de esto, Juan busc la manera de poseer un
patrimonio, llenndose as de una gran ambicin de poder, situacin que a la larga lo llevo a gobernar el
territorio
de
Inglaterra
del
ao
1167
al
1216.
Disponible
en
red:
www.biografiasyvidas.com/biografia/j/juan_sintierra.htm. Pagina consultada el 07 de agosto de 2013 del
ao dos mil trece.
27
Villoro Toranzo, Miguel. p. Cit. Pg. 139.
26
16
Como siempre existen dos lados de cada situacin. El otro opuesto que
merece ser analizado, para poder abarcar y comprender as los distintos aspectos
de lo que es la libertad, a lo que es el llamado libertinaje.
28
Totalitarismo. Diccionario de Derecho. Mxico. Editorial Porra S.A. 1984. Decimosegunda Edicin. Pg.
466-467.
17
Para los anarquistas lo ideal sera una sociedad donde no existieran lmites,
leyes ni autoridades, pudiendo las personas reunirse libremente y actuar como
ellos deseen sin ser restringidos por algn ordenamiento jurdico o autoridad
suprema.
1.2 Religin
Revista digital de Historia y Ciencias Sociales. Licenciado Jorge Juan Lozano Cmara. Universidad de
Granada. Cambios sociales en el siglo XIX. El movimiento obrero. Disponible en red:
http://www.claseshistoria.com/movimientossociales/anarquismo.htm. Consultada el da 26 de agosto del
ao dos mil trece.
30
Religin. Guillermo Cabanellas. Diccionario de Derecho Usual. Tomo III. Buenos Aires, Repblica Argentina.
Editorial Heliasta S.R.L 1976. 9 edicin. Pgina 529.
18
31
Culto. Guillermo Cabanellas. Diccionario de Derecho Usual. Tomo I. Buenos Aires, Repblica Argentina.
Editorial Heliasta S.R.L 1976. 9 edicin. Pgina 563.
19
Cayo Aurelio Valerio Diocleciano. Nacido en el ao 245 al 316. Emprendi una carrera militar, lo cual lo
llev a convertirse en comandante de la guardia imperial y ms tarde en cnsul. Tras el asesinato del
emperador Numeriano, fue proclamado emperador por el ejrcito de Asia Menor. Hizo obligatorio el culto a
Jpiter, provocando as una gran persecucin en contra de los cristianos entre los aos 303 y 311. Disponible
en red: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/diocleciano.htm. Pagina consultada el da 24 de
octubre del ao 2013.
20
que el Imperio pudiera recobrar el poder y controlar las crisis que se mantenan.
En los cambios que realiz, en el ao 297, proclam varios edictos de persecucin
contra todos los cultos que fueran distintos a los aceptados por l33. Entre los
edictos promulgados, hubo cuatro edictos que autorizaban la persecucin a los
cristianos, los cuales dataron del ao 303 a septiembre del ao 304. El resultados
de estos edictos, fue un gran nmero de muertos, la quema de Iglesias,
destruccin de todas las copias de la Biblia que se pudieran encontrar, hasta llegar
al punto de privar a los cristianos, en caso que no fueran ejecutados, a prohibirles
el ejercicio de todo cargo pblico y privado. Sin embargo la obtencin del objetivo
principal, que era erradicar al cristianismo por completo, fue en nula.
En el ao 305, se relev el poder a Galerio 34, quien sigui con la misma
lnea poltica que tena Diocleciano. Pero al ver que la persecucin a los cristianos,
era una lucha en vano, decidi promulgar, en el ao 311, un edicto el cual
reconoca la tolerancia hacia los cristianos y cesaban por completo las
persecuciones a los cristianos.
Laboa, Juan Mara y otros. Historia de la Iglesia. Madrid, Espaa. Editorial San Pablo. 2005. Pg. 148.
Cayo Valerio Galerio Maximiano. Nacido en el ao 260 al 311. Dirigi el Imperio romano de Oriente del
ao 305 al 311, cuando Diocleciano le cedi el poder. Disponible en red: http://www.laguia2000.com/edadantigua/roma/el-emperador-galerio. Pagina consultada el da 24 de octubre del ao 2013.
35
Cayo Flavio Valerio Aurelio Constantino. Fue el primer emperador cristiano de Roma. Control la parte
occidental del Imperio. Su gobierno estuvo marcado por las decisiones que tomaba Constantino tras haberse
convertido al cristianismo. Entre las cuales dio por finalizada la persecucin en contra de los cristianos y la
devolucin de los bienes que se les haban confiscado. Disponible en red:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/constantino_i.htm. Pagina consultada el da 24 de octubre del
ao 2013.
36
Laboa, Juan Mara y otros. p. Cit, Pg. 148.
34
21
1.3.2 La Reforma
37
22
Papa Len X: Recibi las rdenes menores a los ocho aos de edad, para poder ser nombrado cardenal a
la corta edad de trece aos. Caracterizado por emitir indulgencias de alto costo econmico, que prometan
la salvacin divina; por verse agotados los fondos de la Iglesia de Roma, para la construccin de la Baslica de
San Pedro, la cual demandaba cuantiosas inversiones de oro y plata. Cuenta con varias frases celebres, entre
las cuales las ms controversiales son: Desde tiempos inmemoriales es sabido cuan provechosa nos ha
resultado esta fabula de Jesucristo y Puesto que Dios nos ha dado el papado, disfrutmoslo. Disponible
en red: http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/5699/Leon%20X. pagina consultada el
da 2 de septiembre del ao dos mil doce.
39
Martn Lutero: Telogo alemn a quien se le atribuye el inicio de la Reforma protestante. Naci el 10 de
noviembre de 1483 en Eisleben, Alemania. En el ao de 1501 inicia los estudios para convertirse en
abogado, luego de cuatro aos se recibe y decide ingresar en el monasterio de los agustinos de Erfurt. Se
ordeno como sacerdote y se licencio en teologa. Contrajo matrimonio con Catalina de Bora, una antigua
monja. Falleci el 18 de febrero de 1546 en Eisleben, su lugar de nacimiento. Disponible en red:
http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/697/Martn %20Lutero. Pagina consultada el da
2 de septiembre del ao dos mil doce.
23
sta le dara el heredero varn que l tanto deseaba, solicito al Canciller Thomas
Wolsey, el apoyo para obtener el divorcio. Siendo esto imposible por los preceptos
de la iglesia y mandatos papales, Enrique VIII se divorcio de Catalina de Aragn
sin permiso del Papa y se cas con Ana Bolena en el ao de 1533, mismo ao
que naci el fruto de esa relacin, una hija, lo cual produjo un enorme descontento
al Rey.
Tras haber quebrantado los mandatos del Papa, sobre el divorcio, Enrique VIII,
se dispuso a promulgar una Ley Suprema, con la cual fundaba su propia iglesia,
La Anglicana, manteniendo la mayora de doctrinas catlicas, con diferencia que
se trataba de una iglesia nacional y no universal. Significando esto que solo regira
en Inglaterra.
a) Consecuencias de La Reforma
1.3.3 La Contrarreforma
25
40
Papa Paulo III: 1534-1549. Caracterizado por amor a las mujeres y aspecto esttico de Roma. Ordeno al
pintor Miguel ngel a realizar el famoso Juicio Final en la cpula de la Baslica de San Pedro y el Palacio
Farnese. Adquiri el sobrenombre de Papa Enaguas, pues entrego a su hermana al Papa Alejandro IV para
que ste tuviera relaciones extra-maritales con ella. Aos ms tarde enveneno a su madre, hermana y
sobrina, para tomar el poder absoluto sobre la herencia familiar. Contrajo relaciones incestuosas con sus
hermanas y su propia hija, Constancia. Se establece en la historia que fue el proxeneta ms grande de Roma,
pues tena bajo su cargo a 45,000 prostitutas para su propio placer. Sin embargo consideraba que el divorcio
era un pecado imperdonable, por lo que le prohibi rotundamente la anulacin del matrimonio a Enrique
VIII.
En
su
papado
tuvo
inicio
la
Inquisicin
Romana.
Disponible
en
red:
http://herenciacristiana.com/historiapapa/pabloiii.html. pagina consultada el da 1 de septiembre del ao
dos mil doce.
41
Ignacio de Loyola: naci en el ao de 1491, donde sus primeros aos de vida fueron dedicados a la corte
real y al servicio militar. Luego de un grave accidente que sufri en una batalla, se vio en la necesidad de
reposar por largas semanas para poder lograr una buena recuperacin. Durante este tiempo empez a leer
la vida de Cristo y un libro de santos, para poder escapar del aburrimiento. Esto dio inicio a su conversin
espiritual, la cual lo llevo hasta convertirse en sacerdote y oficiar su primera misa el da de navidad en la
Iglesia de Santa Mara la Mayor, en la capilla de la Natividad. Disponible en red:
http://norprov.org/spirituality/vidasanignacio.htm. pagina consultada el da 1 de septiembre del ao dos mil
doce.
26
cuales daba por perdidas, tales como el sureste de Alemania, Polonia, parte de
Blgica y Francia.
1.3.5 Iluminismo
27
Atacaron la idea interpuesta por la Iglesia, que estableca que el destino de las
personas se encontraba predestinado y sujeto a los planes divinos de Dios. Los
Iluministas crean en que el destino de las personas era forjado a medida del
constante esfuerzo, trabajo y progreso individual que stas tuvieran. Que posean
el poder de cambiar su destino por medio de sus acciones.
Todos los enunciados que la Iglesia Catlica haba hecho en tiempos pasados
y presentes, fueron analizados y cuestionados. Impulsaron la tolerancia religiosa
entre las personas y al mismo tiempo atacaron el poder que tenan los miembros
del clero y sus privilegios.
Galileo Galilei, tambin tuvo su origen en esta corriente filosfica. Conocido por
contradecir a la Iglesia con la teora heliocntrica, contrario a la teora que ellos
exponan, al sostener la teora geocntrica, que consista en afirmar, que el
planeta Tierra se encontraba en el centro de nuestro sistema solar. Galileo tuvo
que retractarse de su teora, la cual ya haba sido completamente demostrada por
42
28
1.3.6 El Enciclopedismo
Voltaire, uno de sus mayores exponentes, quien fuera famoso por sus
constantes crticas hacia la Iglesia y las autoridades, durante los aos de 1756 y
1759, emprende una lucha especialmente contra la Iglesia Catlica, por estar en
contra de esta religin, sin embargo se confiesa creyente de un ser supremo y no
ser ateo como muchos lo clasificaban.
Juan Jacobo Rousseau, entre las obras ms destacadas que aport a este
movimiento, se puede encontrar El Contrato Social y Emilio.
En su obra El Contrato Social43, establece que la poltica y la religin no
conllevan un mismo objeto, sin embargo al inicio de los tiempos, una fue
instrumento para que la otra existiera.
El Contrato Social: o los principios del Derecho Poltico. Libro escrito por Jean-Jacques Rousseau,
publicado en 1762. Este importante texto alienta a las personas a luchar por su libertad, a exigir a los
gobernantes que ejerzan su poder de una forma adecuada, estableciendo as una declaracin fundamental
de la democracia. Se considera que El Contrato Social contribuy a que los franceses iniciaran la Revolucin
de 1789.
29
30
Iniciada a fines del siglo XVIII, fue considerado como el cambio poltico ms
importante que pudo existir en toda Europa. Sirvi de modelo para otros pases
que sufran las mismas condiciones polticas y sociales y luchaban en contra de la
44
Indulgencia: Facilidad en perdonar o disimular las culpas o en conceder gracias. Entre los catlicos,
remisin de la pena temporal debida por los pecados. Ocano Uno Color, Diccionario Enciclopdico,
Barcelona, Ocano Grupo Editorial S.A, 1998, Pgina 860.
31
monarqua. Esta revolucin tena como fin acabar con la opresin que la
monarqua absoluta ejerca sobre el pueblo que se encontraba en descontento por
las injusticias que se cometan hacia ellos en los aspectos sociales, econmicos,
culturales y religiosos.
Rey Luis XVI: Fue el ltimo rey de Francia, del ao 1774 al 1792. Contrajo matrimonio a la corta edad de 15
aos con Mara Antonieta, Archiduquesa de Habsburgo, quien tena 14 aos de edad. Luis XVI se caracterizo
por tener un carcter un tanto dbil, indeciso y tmido. Lo cual le gano el apodo de El buen Luis. Sus malas
decisiones llevaron a Francia a la ruina econmica, situacin que desencadeno la Revolucin Francesa en
1789. Muri decapitado el 21 de Enero de 1793, tras haber sido juzgado por la Asamblea Nacional por el
delito de traicin al gobierno.
32
34
Se puede establecer entonces que derecho es, la potestad que tienen las
personas de exigir lo que les pertenece.
Derecho. Guillermo Cabanellas, Diccionario de Derecho Usual, Tomo I. Buenos Aires, Repblica de
Argentina, Editorial Heliasta S.R.L, 1976, 9 Edicin, Pg. 630.
47
Derecho. Rafael de Pina Rafael de Pina Vara, Diccionario de Derecho, Mxico, Editorial Porra S.A, 1984,
12 Edicin. Pg. 217.
35
Fue hasta el ao de 1215 en la Carta Magna del Rey Juan sin Tierra, donde
se consagr por primera vez derechos para los sbditos, entre estos el Habeas
Corpus51, sentando as precedente para la realizacin de las declaraciones
modernas de derechos humanos.
48
Cdigo de Hamurabi: creado en el ao 1760 a.C, fue el primer conjunto de leyes de la historia. En dicho
cdigo se enumeraron treinta leyes que regularon actitudes para fomentar el bienestar entre las gentes.
Disponible en red: http://thales.cica.es/rd/Recursos/rd98/HisArtLit/01/hammurabi.htm pagina consultada
el da 8 de agosto del ao dos mil trece.
49
Ley de Talin: etimolgicamente talin proviene del latn tali, que indicaba un tipo de pena exactamente
igual que el delito o dao causado. Se regulo por primera vez en las leyes de las XII Tablas en el ao 450 a.C.
Disponible en red: http://etimologias.dechile.net/?talio.n pgina consultada el da 8 de agosto del ao dos
mil trece.
50
Deuteronomio: se presenta como un testamento espiritual de Moiss. Donde presenta el amor a Dios
sobre todas las cosas, el poder que Dios posee y el derecho que tienen las personas a reclamar una absoluta
fidelidad. Disponible en red: http://es.catholic.net/biblioteca/libro.phtml?consecutivo=237. Consultada el
da: 12 de noviembre del ao dos mil trece.
51
Habeas Corpus: institucin jurdica que protege y garantiza la libertad personal buscando evitar arrestos
arbitrarios o abusos sobre las personas. Disponible en red: http://definicion.de/habeas-corpus/ pagina
consultada el da 8 de agosto del ao dos mil trece.
36
52
Naciones Unidas Derechos Humanos. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos.
Disponible en red: http://www.ohchr.org/SP/Issues/Pages/WhatareHumanRights.aspx. consultada el da 8
de agosto del ao dos mil trece.
53
Loc. Cit.
54
Loc. Cit.
55
Tendencias21. Blanco Aristn, Juan Ramn. Blog sobre Sociedad y Derecho de Tendencias21. Derechos
Humanos. Madrid, Espaa. 2008. Disponible en red: http://www.tendencias21.net/derecho/Las-3Generaciones-de-los-Derechos-Humanos_a76.html. Consultada el da: 8 de agosto del ao dos mil trece.
56
Ibd.
37
Algunos autores consideran que existe una cuarta generacin, entre ellos
Pedro Donaires Snchez, citando a Francisco Jos del Solar Rojas, establece
que por los constantes cambios mundiales en la sociedad, ha nacido una nueva
generacin de derechos humanos.
Ibd.
Ibd.
59
Revista Jurdica Cajamarca. Donaires Snchez, Pedro. Los Derechos Humanos. Cajamarca, Per. Disponible
en red: http://www.ceif.galeon.com/Revista9/derechos.htm#_ftn14. Consultada el da 27 de agosto del ao
2013.
58
38
61
; en este se
establece que lo primero a tratarse debe ser la justicia, puesto que sin justicia
equitativa, las violaciones a los derechos humanos van a seguir siendo inminentes
y continuas.
El segundo mdulo, Economa, Globalizacin y Derechos Humanos62. Para
poder analizar y comprender los derechos econmicos, sociales y culturales, se
debe realizar un estudio profundo a la globalizacin y su relacin con los derechos
humanos, para poder as entender el porqu de las desigualdades econmicas.
El tercer mdulo, Desarrollo y Derechos Humanos63. El desarrollo de las
sociedades no comprende nicamente lo econmico, abarca tambin los aspectos
culturales y educacionales.
El cuarto mdulo, Mujer, Niez y Derechos Humanos64. Por ser las mujeres y
nios, un grupo ms vulnerable que los dems, merece ser tratado de forma
especial.
60
Polo G, Dr. Luis Felipe. Fundamentos Filosficos de los Derechos Humanos. Guatemala. Disponible en red:
http://www.url.edu.gt/PortalURL/Archivos/83/Archivos/Departamento%20de%20Investigaciones%20y%20p
ublicaciones/Articulos%20Doctrinarios/Derecho/Fundamentos%20filosoficos%20de%20los%20Derechos%2
0Humanos.pdf. Consultada el da 26 de agosto del ao 2013.
61
Loc. Cit.
62
Loc. Cit.
63
Loc. Cit.
64
Loc. Cit.
39
Loc. Cit.
Loc. Cit.
67
Loc. Cit.
68
Loc. Cit.
66
40
cargos pblicos, obtener plena capacidad jurdica, entre otras; profesar la religin
Catlica Romano Apostlico.
69
41
mbito pblico y privado, sin ms lmites que aquellos del orden pblico y el
respeto.
Es
Las creencias que cada persona tenga, van de la mano con la libertad de
pensamiento, nica libertad absoluta en el Estado, ya que nadie puede prohibir o
imponer lmites a lo que los humanos piensan o deseen pensar.
70
Sierra Gonzlez, Jos Arturo. Derecho Constitucional Guatemalteco. Guatemala. Editor Gustavo Lapola.
2006. Pg. 161.
71
Loc. Cit.
72
Loc. Cit.
73
Loc. Cit.
74
Bidart Campos, German J. Compendio de Derecho Constitucional. Buenos Aires, Argentina. Sociedad
Annima Editora, Comercial, Industrial y Financiera. 2005. Pg. 80.
43
Se
Concilio: reunin convocada por el Papa cuando ste desea tomar una decisin que abarca a toda la
cristiandad, proclamar un dogma, modificar la organizacin de la Iglesia o condenar una hereja. Los obispos
de todas partes son llamados a Roma o a la ciudad que el Papa haya escogido y su asistencia es obligatoria.
Disponible en red: http://es.catholic.net/sacerdotes/222/2454/articulo.php?id=23220. Consultada el da 28
de septiembre del ao dos mil trece.
76
Papa Juan XXIII: elegido Papa a los 77 aos, llamado el Papa Bueno, revolucion la Iglesia Catlica,
cambiando la manera de oficiar la misa de espaldas a los oyentes y en latn. El Papa Juan XXIII logr que el
celebrante se colocara de frente a los feligreses y se expresara en el idioma patrio. Muri en Roma en el ao
de 1963. Disponible en red: http://www.juanxxiii.e12.ve/juan/quienes-somos/papa-juan-xxiii. Consultada el
da 28 de septiembre del ao dos mil trece.
77
Papa Pablo VI: sucedi al Papa Juan XXIII, a quien ayud en la organizacin del Concilio Vaticano II y le dio
continuidad a la renovacin emprendida en la Iglesia. En 1965 pronunci un importante discurso ante la
Asamblea
General
de
las
Naciones
Unidas.
Disponible
en
red:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pablo_vi.htm. Consultada el da 28 de septiembre del ao dos
mil trece.
78
Declaracin Dignitatis Humanae sobre la libertad religiosa. Concilio Vaticano II. Disponible en red:
http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vatii_decl_19651207_dignitatis
-humanae_sp.html. Consultada el da 28 de agosto del ao dos mil trece.
44
Los hombres al ser personas dotadas de razn y voluntad libre, deben por
ellos mismos, buscar la verdad y satisfacer sus necesidades psicolgicas, sin que
exista coaccin o presin alguna exterior, que se los impida. Por lo tanto, la
libertad de religin es parte de la naturaleza del hombre, del mismo instinto de
querer encontrar la verdad y el camino que cada ser humano considere adecuado,
siempre respetando el orden pblico y los derechos ajenos. Tratndose entonces
de una libertad responsable.
Loc. Cit.
45
46
CAPTULO 2
RELIGIN CATLICA Y RELIGIONES EN GUATEMALA Y SU IMPACTO EN
LO JURDICO
Slo conozco dos tipos de personas razonables: las que aman a Dios de todo
corazn porque le conocen, y las que le buscan de todo corazn porque no le
conocen. Blaise Pascal (1623-1662) Cientfico, filsofo y escritor francs.
47
80
Coln, Cristbal. Enciclopedia Barsa, Tomo V, Buenos Aires, Argentina, Editor William Benton, 1965,
Sptima Edicin, Pg. 83.
81
Franciscanos: llamadas as las personas que pertenecen a la orden de la Iglesia Catlica, fundada por San
Francisco de Ass. Disponible en red: http://www.franciscanos.org/frandp/menup.html. Consultada el 16 de
agosto del ao dos mil trece.
82
Dominicos: orden de predicadores, pertenecientes a la Iglesia Catlica, fundada por Santo Domingo de
Guzmn. Disponible en red: http://www.dominicos.org/santo-domingo Consultada el 16 de agosto del ao
dos mil trece.
83
Mercedarios: llamados as a lo que pertenecen a la Orden de la Merced, fundada por San Pedro Nolasco.
Disponible en red: http://www.mercedarios.net/ Consultada el 16 de agosto del ao dos mil trece.
48
84
Fray Bartolom de las Casas: nacido en Sevilla en el ao 1484. Se gradu de abogado y viaj a Amrica
junto con su padre. Tom parte de la guerra contra los indios y particip como encomendero. Se orden
como sacerdote y convirti en intrprete de Fray Antonio de Montesinos, el cual cambi por completo su
perspectiva de evangelizar. Renunci a las encomiendas y luch contra ese sistema. Muri en el convento de
Atocha en 1566 a los 82 aos.
85
AkKutan. Centro Bartolom de Las Casas. Centro AkKutan. La entrada en Tezulutlan. Guatemala. 2012.
Disponible en red: http://www.akkutan.info/tezulutlan.html. Consultada el 27 de agosto del ao dos mil
trece.
49
86
Plaza Pblica periodismo de profundidad. Juan Jos Guerrero. Universidad Rafael Landvar. TezulutlnVerapaz: La otra historia de Guatemala. Guatemala. 2012. Disponible en red:
http://www.plazapublica.com.gt/content/tezulutlan-verapaz-la-otra-historia-de-guatemala. Consultada el
da 27 de agosto del ao dos mil trece.
87
Temas Americanistas. Matienzo Castillo, Javier W. La encomienda y las reducciones jesuitas de Amrica
Meridional. Universidad de Sevilla. 2008. Disponible en red:
http://institucional.us.es/tamericanistas/uploads/revista/21/5.MATIENZO.pdf. consultada el da 27 de
agosto del ao dos mil trece.
50
Doctrina que manej Fray Bartolom de las Casas, al indicar que por ley
natural los hombres eran libres. Libertad que tambin corresponda a la tierra y
bienes que pudieran ser usados para el provecho comn88.
Los misioneros cristianos influyeron de gran manera para evitar una rebelin por
parte de los indgenas. Una vez tomado por completo el territorio guatemalteco y
88
Maestre Snchez, Alfonso. Todas las gentes del mundo son hombres. El gran debate entre Fray
Bartolom de las Casas y Juan Gins de Seplveda. Madrid, Espaa. Departamento de Filosofa III. 2004. Pg.
101.
89
Maestre Snchez, Alfonso. p. Cit. Pg. 106.
90
Las Siervas de los Corazones Traspasados de Jess y Mara. Las reducciones jesuticas. Testimonio de amor
cristiano y evangelizacin. 1997. Disponible en red: http://www.corazones.org/. Consultada el da 27 de
agosto del ao dos mil trece.
91
Repblica de Guatemala. Enciclopedia Interactiva del Estudiante. Volumen 3. Barcelona, Espaa. Editorial
Ocano. Pg. 1486.
51
Conde Roche, Edgar Alejandro. Historia de las instituciones de jurisdiccin eclesistica: Acasaguastln
siglos XVI-XIX. Tesis de la Licenciatura en Historia. Universidad de San Carlos de Guatemala. Pg. 14.
93
Ibd. Pg. 16.
94
Rafael Landvar: poeta jesuita nacido en el ao de 1731 en la Ciudad de Santiago de los Caballeros de
Guatemala. Fue ordenado como sacerdote en 1755. Expulsado por Carlos III en el ao de 1767 de
Guatemala, se dirigi a Bolonia, Italia. Su obra ms famosa fue Rusticatio Mexicana. Disponible en red:
http://salvita1.wordpress.com/2008/02/01/rafael-landivar-bibliografia-2/. Consultada el da 28 de agosto
del ao dos mil trece.
52
95
Hernndez Mndez, Licenciado Rodolfo Esteban. Profesora Norma Alma Lucky Ramrez Jurez. La orden
de los dominicos en el reino de Guatemala. Guatemala. Instituto de Investigaciones Histricas
Antropolgicas y Arqueolgicas, IIHAA. 2000. Pg. 82.
96
Ibd. Pg. 83.
97
Ibd. Pg. 86.
98
Repblica de Guatemala. Enciclopedia Interactiva del Estudiante. p. Cit. Pg. 1487.
53
99
Clemente Marroqun Rojas. Historia de Guatemala. Guatemala. Tipografa nacional-Guatemala. 19451970. Pg. 15.
54
El Ayuntamiento de Guatemala
100
101
Loc. Cit.
Ibd. Pg. 19.
55
poderosos e influyentes en esa poca, la Iglesia Catlica, la cual tema que los
privilegios que posean fueran a verse modificados por el movimiento
emancipador.
Lo nico que buscaban, despus de luchar por varios aos, era la felicidad
comn. Razn por la cual accedieron a proteger y garantizar la unin entre
americanos y europeos, pues existan grupos, aunque no fueran numerosos, que
se oponan a la expulsin total de los espaoles.
56
Don Gabino Gainza tom el poder como Jefe del Poder Ejecutivo 102,
gobernando hasta el 23 de Junio de 1822, ao en que las autoridades
guatemaltecas acordaron unirse al Imperio Mexicano de Agustn Iturbide, del cual
se separ posteriormente. Dando as entrada al periodo independiente, el cual se
ha vivido por un perodo ya de 192 aos de duracin.
57
105
Acta de Patzica: documento realizado por Miguel Garca Granados y Justo Rufino Barrios, en el pueblo de
Patzica Chimaltenango. En el mismo desconocieron al presidente Vicente Cerna y se nombr al General
Miguel Garca Granados como presidente provisorio y lo facultaron para convocar una Asamblea
Constituyente que elaborara la nueva Constitucin.
58
Se empezaron a dar los cambios dentro del pas; reduciendo el poder que
tenan las municipalidades y centralizndolo en el poder ejecutivo de la Capital.
Iniciaron las luchas entre conservadores y liberalistas.
106
59
60
apellido para que no se pudiera evidenciar que las tierras que el gobernaba, eran
de races mayas.
PROLADES. Por Clifton L. Holland, Director de PROLADES. Enciclopedia de Grupos Religiosos en Las
Amricas y la Pennsula Ibrica: Religin en Guatemala. San Pedro, Costa Rica. Disponible en red:
http://www.prolades.com/cra/regions/cam/spanish/rel_guate09spn.pdf . Consultado: 15 de noviembre del
2012.
61
Episcopal de
Guatemala, quien
es el rgano
que
ejerce
109
Loc. Cit.
Loc. Cit.
111
Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. Traduccin No Oficial del INFORME SOBRE LA
LIBERTAD RELIGIOSA INTERNACIONAL 2009. Disponible en red:
http://www.state.gov/documents/organization/132742.pdf. Consultado: 15 de noviembre del 2012
112
Loc. Cit.
113
Loc. Cit.
110
62
a) Catolicismo
b) Protestante
una
rebelin
religiosa
denominada
La
Reforma;
encontrndose
los
63
en
el
pas,
los
de
descendencia
norteamericana
de
corte
PROLADES
realiz
una
breve
investigacin
sobre
el
PROLADES. Por Clifton L. Holland, Director de PROLADES. Barrientos, Josu Alexis. El Pentecostalismo y el
Neopentecostalismo. Identidades confusas a partir de 1990 en Honduras. El Salvador, 2004. Disponible en
red: http://www.prolades.com/historiografia/4-Honduras/CEHILA-Pentecostas_en_Honduras.pdf.
Consultada el da 15 de septiembre del ao 2013.
115
Loc. Cit.
64
c) Judasmo
hasta
la
costa
del
Mediterrneo119.
Histricamente
tuvo
varias
116
Loc. Cit.
Loc. Cit.
118
Loc. Cit.
119
Judos y Judasmo. Enciclopedia Barsa, Tomo IX, Buenos Aires, Argentina, Editor William Benton, 1965,
Sptima Edicin, Pg. 201.
117
65
d) Islamismo
120
66
e) Budismo
Doctrina instituida por Buda. Tuvo sus inicios en la India, en el siglo VI a.C.,
propagndose posteriormente por toda Asia central, hasta llegar a toda Amrica.
Los estudios del budismo se basan bsicamente en la salvacin del ser humano, a
travs de la actitud y esfuerzo que realicen.
67
f) Mormonismo
g) Atesmo
4Mormon (Mormones), Witnesses for Jess Inc., Historia, Creencias y Practicas de los mormones,
Colorado Springs USA, 2013, Disponible en red: http://4mormon.org/es/historia-creencias-y-practicas-delos-momones/ Consultada el 15 de agosto del ao dos mil trece.
68
Entre los mximos exponentes del movimiento histrico ateo, se encuentra Karl
Marx122, quien indic que la Iglesia lo nico que haca era crear una divisin y
contradiccin en temas econmicos y sociales, por lo que deba eliminarse, y al
absolverse la Iglesia se estara retirando a Dios de la vida de las personas.
122
Karl Marx: pensador socialista y activista de origen alemn (5 de mayo de 1818 - 14 de marzo de 1883).
Elaboro varias obras que fueron contribuyendo a la teora comunista y sistema capitalista. A raz de sus
extensas obras se le considera como el Padre del Comunismo. Basaba sus doctrinas en el postulado que
todas las luchas que sufran las naciones era por una simple lucha entre las clases sociales. Disponible en
red: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/marx_karl.htm Consultada el da 15 de agosto del ao
dos mil trece.
69
Esta forma de conciencia se manifiesta a travs del respeto que se tiene hacia
lo sagrado; el orden establecido desde los inicios del mundo y a las formas de
comportamiento humano ajenas a las de ellos126.
123
70
elementos que hacen que se logre un equilibrio entre las personas y la naturaleza.
Es decir, el sol, la luna, agua, tierra.
Los pueblos indgenas poseen una cultura religiosa que difcilmente hace
distincin entre la ciencia y la religin o espiritualidad, pues todas van de la mano,
haciendo un conjunto de creencias, actitudes, disciplinas y rituales que
contribuyen al equilibrio y armona con todo el universo129.
127
Salvad Mijangos, Luis Rodrigo. Hacia el respeto de los Derechos Religiosos del Pueblo Maya. Informe
sobre Libertad de Religin Maya. Guatemala. Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala.
2006. Pg. 21.
128
Hierofana: la hierofana se puede definir como el acto de la manifestacin de lo sagrado. Disponible en
red: http://etimologias.dechile.net/?hierofani.a. Consultada el da: 18 de noviembre del ao dos mil trece.
129
Ibd., Pg. 36.
71
Son varias las definiciones que se encuentran sobre la Iglesia; puede ser
contemplado desde un mbito jurdico, social y metafrico. A lo largo del tiempo ha
ido evolucionando el concepto, puesto que en los siglos pasados, por
antonomasia, Iglesia, se entenda nicamente a la Iglesia catlica, apostlica y
romana. A medida que las poblaciones han ido evolucionando y han surgido
creencias religiosas distintas, una definicin jurdica civil, es la ms conveniente,
puesto que no genera controversias y se encuentra imparcial con las mltiples
ideologas existentes.
72
Para que los 12 apstoles pudieran ejercitar estos poderes, Jesucristo les
instruy doctrinas espirituales y morales, todas plasmadas en el libro conocido
como la Biblia.
La Iglesia Catlica fue fundada entonces bajo ciertos preceptos que dejo
Jesucristo instituidos. Sirven para reconocer en cualquier poca a la Iglesia de
Jesucristo. Entre los principales preceptos se encuentran: monrquica, jerrquica,
inmutable, perenne, una, santa, catlica, apostlica132.
131
Catlica, Iglesia. Enciclopedia Barsa, Tomo IV, Buenos Aires, Argentina, Editor William Benton, 1965,
Sptima Edicin, Pg. 323.
132
Ibid., Pg. 324.
73
b) Jerrquica: bajo la autoridad del papa, los apstoles, obispos; los cuales les
transmiten las enseanzas a los fieles, ya sea a travs de los clrigos o los
subordinados a ellos134.
f) Santa: los fieles por pertenecer a ella y estar bajo el rgimen de las
doctrinas y sacramentos de Jesucristo, se santifican138.
g) Catlica: fue instituida para todos los hombres sin excepcin, obteniendo su
fin santificador en todos los pueblos y razas. Conserva de forma ntegra
toda la revelacin que Dios le entreg para custodiarla y transmitirla139.
Loc. Cit.
Loc. Cit.
135
Loc. Cit.
136
Loc. Cit.
137
Loc. Cit.
138
Ibid. Pg. 325.
139
Loc. Cit.
140
Loc. Cit.
134
74
141
75
143
Cdigo de Derecho Cannico. La Santa Sede. Promulgado por El Papa Juan Pablo II, en Roma, el da 25 de
enero del ao 1983. Disponible en red: http://www.vatican.va/archive/ESL0020/__PC.HTM . Consultada el
13 de septiembre del ao 2013.
76
Pontfice asigna como titulo una Iglesia suburbicaria, as como los Patriarcas
orientales adscritos al Colegio cardenalicio, el presbiteral y el diaconal. 144
144
145
Loc. Cit.
Loc. Cit.
77
Al decir que cuenta con personalidad jurdica propia, se entiende que posee
capacidad de hecho y de derecho para adquirir derechos y contraer obligaciones.
Significando esto, la no inmersin por parte del Estado, en la eleccin de las
autoridades de la Iglesia, su remocin o modificacin alguna en ella.
numero
263-2006
de
fecha
24-05-2006
que
contiene
las
78
El plazo ser de tres aos mximo para ejercer el cargo de miembro de la Junta
Directiva, mismo plazo que regir para el cargo de Pastor. No se puede establecer
que los plazos sern indefinidos.
Los diezmos por parte de los miembros que acudan a la entidad religiosa
sern de carcter voluntario, no obligatorio.
81
146
Loc. Cit.
82
Loc. Cit.
Iglesia de Dios Evangelio Completo. Disponible en red: http://idecguatemala.org/. Consultada el da 30 de
octubre del ao dos mil doce.
148
83
Por ser un ente religioso de gran magnitud, requiere un gran esfuerzo para
poder mantenerse organizado y unido. El gobierno de dicha iglesia, es una
administracin centralizada, la cual se estructura en territorios, regiones, distritos e
Iglesias locales.
149
84
Asambleas de Dios en el pas. En 1958 fue reconocida por el Gobierno como una
entidad no lucrativa y apoltica.
En 1994 fue fundado por el pastor Cash y Sonia Luna. Tuvieron inicio como
reuniones familiares en distintas casas. Tras ms de una dcada, la Iglesia de los
Pastores Luna, ha llegado a tener un gran auge. Convirtindose as en una de las
principales representantes del neopentecostalismo en Guatemala. En el ao 2009
se estimaba que alrededor de veinte mil personas, acudan todos los domingos.
Se llegaron a celebrar hasta un promedio de seis reuniones por domingo,
atendiendo tambin en su mayora a nios, en el anexo de la Iglesia, llamado
Igle-Kids.
Implementaron El modelo de Jess que consista en bendecir a cada
persona que los visitara para as alcanzar la multiplicacin. Basndose en ese
modelo, lograron tener un aproximado de 2,600 clulas, como llaman ellos a un
150
85
Manifiestan que todo miembro debe involucrarse como voluntario; ser un fiel
diezmador; convertir y capacitar a otros al cristianismo.
151
86
152
87
153
88
89
CAPTULO 3
LA HISTORIA DE LA LIBERTAD DE CULTO EN LAS CONSTITUCIONES DE
GUATEMALA
No saber lo que ha sucedido antes de nosotros es como ser
incesantemente nios. Cicern (106 AC-43 AC) Escritor, orador y poltico
romano.
3.1.1 Origen
155
Pereira-Orozco, Alberto. Marcelo Pablo E. Richter. Derecho Constitucional. Ediciones De Pereira. 2010.
Quinta Edicin. Pg. 4.
91
92
156
Lasalle Ferdinand. Qu es una Constitucin? Barcelona. Editorial Ariel, S.A. Pg. 25. 3era Edicin.
Loc. Cit.
158
Loc. Cit.
159
Loc. Cit.
160
Loc. Cit.
157
93
El trmino Constitucin, se utiliz por primera vez a finales del siglo XVII,
para asociarlo con la identificacin de la norma suprema166. No obstante, anterior
a sa poca se daba la utilizacin del vocablo Constitucin para referirse a las
161
Loc. Cit.
Flores Jurez, Juan Francisco. Constitucin y Justicia Constitucional/Apuntamientos. Guatemala. Corte de
Constitucionalidad. 2005. Pg. 55.
163
Loc. Cit.
164
Loc. Cit.
165
Loc. Cit.
166
Flores Jurez, Juan Francisco. p. Cit. Pg. 23.
162
94
normas que tenan por objeto la organizacin del estado, los poderes, los rganos
y relaciones entre ambos.
95
167
168
Asamblea Nacional Francesa. Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. 1789.
Lasalle Ferdinand. Qu es una Constitucin? Barcelona. Editorial Ariel, S.A. pg. 15. 3era edicin.
96
169
170
97
3.1.4 Constitucionalismo
171
Constitucin. Diccionario de Derecho Constitucional con definiciones y conceptos jurdicos emitidos por
la Corte de Constitucionalidad. Guatemala. 2009. Segunda Edicin. Pg. 55.
172
Sierra Gonzlez, Jos Arturo. p. Cit. Pg. 19.
173
Prado, Gerardo, Derecho Constitucional, Guatemala C.A, Praxis Divisin Editorial, 2003, 3era Edicin. Pg.
9.
98
a) Tipos de Constitucionalismo
-
99
Periodo Pre-Independiente
surgieron
los
textos
que
sirvieron
como
antecedentes
del
174
1919: ao de creacin de la Organizacin Internacional del Trabajo, como parte del Tratado de Versalles,
el cual le dio fin a la Primera Guerra Mundial y estableci la necesidad de regular y proteger la justicia social
para mantener y preservar la paz universal y permanente. Normando las jornadas de trabajo para evitar
abuso por parte de los empleadores, la proteccin del trabajo infantil y de mujeres, reconocimiento pleno
del principio de libertad sindical, igualdad de retribucin en igualdad de condiciones. Proteccin del
trabajador contra enfermedades o trabajos nocivos para su salud. La sede se encuentra en Ginebra.
Disponible en red: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/history/lang--es/index.htm pagina consultada el
da 04 de agosto del ao dos mil trece.
100
Periodo Independiente
101
contrato social (como base del pacto que une a nuestros pueblos con Nos, y a
Nos, con nuestros pueblos), y por ello inauguraba la monarqua constitucional175 .
Se observa as, el poder que tena la Iglesia Catlica, sobre todo el sistema
constitucional, poltico, legislativo y ejecutivo. Ya que sin la aprobacin del
arzobispo, no se poda realizar nada, puesto que se necesitaba de l para
juramentar a las personas en el cargo pblico, la aprobacin de leyes, estatutos y
dems aspectos concernientes a Espaa y sus posesiones.
175
Maldonado Aguirre, Alejandro. Las Constituciones de Guatemala, Guatemala. Editorial Piedra Santa.
1984. Pg. 6.
176
Asamblea de Notables Espaoles. Constitucin de Bayona de 1808.
177
Lo resaltado en negrilla es de parte de la investigadora para hacer nfasis en el tema toral de la presente
investigacin, que en lo subsiguiente la negrita es agregada por la autora de la investigacin para resaltar lo
atinente a lo toral de la presente investigacin.
102
178
178
Rafael de Riego: teniente coronel, nacido en el ao de 1785, que proclama la Constitucin de Cdiz.
Luch contra los franceses en la Guerra de la Independencia de 1808 a 18014. Disponible en red:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/r/riego.htm. Consultada el 04 de agosto del ao dos mil trece.
103
CAPTULO II - De la religin.
Art. 12. La religin de la Nacin espaola es y ser perpetuamente la
catlica, apostlica, romana, nica verdadera. La Nacin la protege por leyes
sabias y justas, y prohbe el ejercicio de cualquiera otra.
105
Jorge
Mario
Garca
Laguardia,
indica,
que
respecto
al sistema
180
Garca Laguardia, Jorge Mario. Breve Historia Constitucional de Guatemala. Editorial Universitaria,
Universidad de San Carlos de Guatemala. 2010. Pg. 34 y 35.
106
la tolerancia de
cultos, y para no causar conflicto con las relaciones que se mantenan entre
Iglesia Catlica y Estado, se trat de justificar las modificaciones no en motivos
ideolgicos, sino econmicos, como el de fomentar la inmigracin extranjera
107
182
108
SECCION 1
Artculo 3. La religin catlica, apostlica romana, es la del Estado; ser
protegida por las leyes, y respetados sus establecimientos y sus ministros, ms los
que sean de otra creencia, no sern molestados por ella.183
183
Asamblea Constituyente. Decreto 76. Declaracin de los Derechos del Estado y sus Habitantes.
109
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 16 El Presidente de la Repblica al tomar posesin, prestar en manos
del M. R. Arzobispo Metropolitano, quien para este acto presidir la Cmara, el
juramento siguiente: Prometis conservar la integridad e independencia de la
Repblica, y gobernar al pueblo segn las disposiciones del Acta Constitutiva, las
leyes vigentes y costumbres de Guatemala? R. Prometo. Prometis emplear todo
el poder que la Nacin os ha conferido, para que las leyes sean observadas y
administrada la justicia? R. Prometo. Prometis mantener con todo vuestro
poder las leyes de Dios, y hacer que la religin catlica se conserve pura e
inalterable y proteger a sus ministros? R. Prometo. Juris cumplir cuanto
ahora habis solemnemente prometido? S juro: as Dios me ayude. En falta del
M. R. Arzobispo, recibir el juramento el Presidente de la Cmara.-El Regente,
Magistrados y Consejeros, al tomar posesin de sus respectivos empleos
prestarn ante el presidente de la Repblica juramento de desempearlos
fielmente184.
184
110
185
112
186
187
113
Artculo 37. Ningn acto religioso servir para establecer el estado civil
de las personas.188
ARTCULO 38.- Se garantiza la libertad de reunin pacfica, sin armas, y
de asociacin para cualquier objeto lcito, ya sea ste religioso, moral, cientfico o
de cualquier naturaleza. Se prohbe el establecimiento de congregaciones
conventuales y de toda especie de instituciones o asociaciones monsticas.
Tambin se prohben los convenios en que el hombre pacte o acepte la
proscripcin o destierro, o el irrevocable sacrificio de su libertad o dignidad.189
Loc. Cit.
Loc. Cit.
190
Asamblea Nacional Constituyente. Reforma del 11 de Julio de 1935.
189
114
191
116
117
Azurdia
en
nombre
del
Ejrcito
de
Guatemala,
siendo
ste
192
118
La
Asamblea
Constituyente
por
primera
vez
promulg
leyes
119
194
120
195
196
121
que hacen que las personas no puedan actuar a su gusto y gana, sin pensar en
los dems y en las consecuencias de sus actos.
Art. 33. Derecho de reunin y manifestacin. Se reconoce el derecho de
reunin pacfica y sin armas. Los derechos de reunin y de manifestacin pblica
no pueden ser restringidos, disminuidos o coartados; y la ley los regular con el
nico objeto de garantizar el orden pblico. Las manifestaciones religiosas en el
exterior de los templos son permitidas y se rigen por la ley. Para el ejercicio de
estos derechos bastar la previa notificacin de los organizadores ante la
autoridad competente.197
197
198
Loc. Cit.
Loc. Cit.
122
199
Loc. Cit.
123
A pesar de las crisis que sufri la Iglesia Catlica, siendo una de las ms
grandes de ellas en el perodo de la Reforma Liberal de 1871 ya discutida
anteriormente; encuentra el reconocimiento legal de su personalidad jurdica en la
Constitucin actual. Sin embargo el reconocimiento de la personalidad jurdica de
la Iglesia Catlica por parte del Estado, no es nicamente gracias al progreso y las
constantes luchas que se vivieron.
Loc. Cit.
124
ser inscritos a nombre de la Iglesia que los est adquiriendo, no a nombre de una
congregacin religiosa comn y universal, en estos casos todo se maneja de
forma individual y no responden ante ningn rgano supremo, como sera en el
caso de la Iglesia Catlica.
201
Loc. Cit.
125
202
203
Loc. Cit.
Ministerio de Cultura y Deportes. Acuerdo Ministerial 981-2011.
126
204
127
128
CAPTULO 4
PRESENTACIN, DISCUSIN Y ANLISIS DE RESULTADOS
La libertad dijo un da a la ley: "T me estorbas." La ley respondi a la libertad: "Yo
te guardo." Pitgoras
Entre los objetivos que se fijaron para desarrollar el trabajo de tesis, fue la
identificacin de las distintas religiones y doctrinas que posee Guatemala, su
aceptacin y proteccin jurdica. Objetivos que se han logrado a travs del
desarrollo de los captulos anteriores del presente trabajo.
129
de la
Muchos lugares sagrados han sido apropiados de forma legal por personas
particulares, que adquieren los bienes desconociendo, la mayora de veces, que
se trata de un lugar sagrado para los indgenas. Situacin que crea conflicto en el
momento en que los indgenas desean realizar sus ceremonias en estos lugares,
131
ya que se les impide el acceso, por ser propiedad privada, derecho que de igual
forma se encuentra protegido y reconocido en la Constitucin.
132
205
Gallardo, Ricardo. Las Constituciones de la Repblica Federal de Centroamrica. Madrid, Espaa. Instituto
de Estudios Polticos. 1958. Pg. 663.
133
La libertad es uno de los valores principales del ser humano. Ha sido motivo
de constantes luchas para su obtencin. Situacin que no debera haber sido as,
pues es un derecho nato de las personas, no debera porque tenerse que pelear
por ella. Los ordenamientos jurdicos nacionales e internacionales la han protegido
a lo largo de los aos. La Licenciada Marta Eugenia indica: es un valor innato del
ser humano, un don otorgado por Dios el cual debe ser formado 206. Francisco
Urizar, Abogado y Notario define la libertad como: la facultad de hacer o
abstenerse, siempre y cuando no afecte la ley207
206
135
Con el paso de los aos y las distintas etapas histricas que ha tenido el
pas, se da la existencia o falta de, la libertad de religin. El Licenciado Edwin
Martnez, telogo y filsofo establece: Al principio en la poca colonial, nunca
hubo; sino ms bien hubo una imposicin. En la poca liberal, al promulgarse un
estado y educacin laica, podra ser un abismo de tal libertad. Habr que hacer
una serie reflexin, si en Guatemala, realmente la hubo. Las iglesias y las sectas
en el siglo XX, por ejemplo, tienen ms de estrategia extranjera para debilitar un
proceso de concientizacin, es decir, ms funcin ideologizada, que una expresin
de la condicin humana.209
208
136
210
137
212
138
213
139
216
140
141
217
Armosino, Gallo Antonio. Mis Valores Adultos. Editorial Cara Parens de la Universidad Rafael Landvar.
Guatemala. 2012. Pg. 33.
142
143
CONCLUSIONES
10. Los cambios polticos nacionales y las corrientes ideolgicas que han
predominado, se ven reflejados en cada Constitucin promulgada. Es por
eso que para poder estudiar y discutir la evolucin de un tema especifico,
como la libertad de culto y religin, debe adentrarse al anlisis de la
Constitucin, el tipo de gobierno del cual eman y los cambios o tendencias
extranjeras que se mantenan.
145
RECOMENDACIONES
ANEXO 1
Constitucin
Artculos
rgano de
Sistema de
Aspectos
creacin
Gobierno
relevantes a la
libertad de Culto
Constitucin de Bayona 1
1808
Constitucin
de
la 11
Repblica Federal de
Centroamrica 1824
Asamblea de Monarqua
Notables
absoluta.
Espaoles.
Nunca entr
en vigencia.
El
poder
no
resida
nicamente en el
derecho
divino.
Prohibicin
expresa
de
profesar
otra
religin que no
fuera la catlica,
apostlica
y
romana.
117, Cortes
Monarqua
Prohbe
el
generales
y
absoluta.
ejercicio de otra
extraordinarias
religin que no
de la Nacin
sea la catlica,
Espaola.
apostlica,
romana.
Juramento a los
diputados y Rey
sobre los Santos
Evangelios.
Asamblea
Popular,
La religin era la
Nacional
representativo catlica apostlica
Constituyente. y federal.
romana,
con
exclusin
del
ejercicio pblico
de
cualquiera
otra.
Asamblea
Constituyente
Declaracin
de
los 3
Derechos del Estado y
sus Habitantes Decreto
76
Asamblea
Constituyente
Republicano,
Religin oficial la
popular
y catlica, apostlica
representativo. y
romana,
con
exclusin
de
cualquier otra.
Presidencialista El poder ejecutivo
tena a su cargo la
proteccin del culto
de
la
religin
catlica.
147
Acta Constitutiva de la 16
Repblica de Guatemala
1851
Asamblea
Constituyente
Presidencialista El Arzobispo de la
nacin conformaba
la junta para elegir
al presidente y lo
juramentaba.
Ley Constitutiva de la 24
Asamblea
Republicano,
Regul el ejercicio
Repblica de Guatemala
Nacional
democrtico y de
todas
las
1879
Constituyente
representativo. religiones
sin
preeminencia
alguna.
Constitucin
de
la 33, 35, 37, Asamblea
Republicano,
Se regul para
Repblica
de 38.
Nacional
popular,
todos los estados
Centroamrica 1921
Constituyente.
representativo
pertenecientes a la
Nunca entr en y responsable
federacin,
la
vigencia.
tolerancia de cultos
y la no legislacin
en
materia
religiosa.
Constitucin
de
la 29
Asamblea
Democrtico y Es libre la profesin
Repblica de Guatemala
Nacional
representativo
de
todas
las
1945
Constituyente
religiones. Y las
sociedades
o
agrupaciones
religiosas
no
pueden intervenir
en la poltica.
Constitucin
de
la 51
Asamblea
Republicano,
Se garantiza el libre
Repblica de Guatemala
Nacional
democrtico y ejercicio de todas
1956
Constituyente
representativo. las
religiones.
Todas las personas
tienen derecho a
exteriorizar
su
religin o creencia,
tanto en pblico
como en privado.
Constitucin
de
la 66
Asamblea
Republicano,
Se garantiza el libre
Repblica de Guatemala
Constituyente
democrtico y ejercicio de todas
1965
representativo. las religiones.
Constitucin
de
la 36
Asamblea
Republicano,
El ejercicio de todas
Repblica de Guatemala
Nacional
democrtico y las religiones es
1985
Constituyente
representativo. libre y garantizado.
148
ANEXO 2
TESIS: La libertad de culto en la historia constitucional de Guatemala
Lugar y Fecha:
Institucin/lugar de trabajo:
Profesin:
149
150
151
ANEXO 3
152
153
ANEXO 4
154
155
156
157
158
159
ANEXO 5
160
161
162
ANEXO 6
163
ANEXO 7
DECLARACIN
DIGNITATIS HUMANAE
SOBRE LA LIBERTAD RELIGIOSA
COMUNIDADES
CAPTULO
religiosa, para que los ciudadanos puedan ejercer efectivamente los derechos de
la religin y cumplir sus deberes, y la misma sociedad goce as de los bienes de la
justicia y de la paz que dimanan de la fidelidad de los hombres para con Dios y
para con su santa voluntad .
Si, consideradas las circunstancias peculiares de los pueblos, se da a una
comunidad religiosa un especial reconocimiento civil en la ordenacin jurdica de
la sociedad, es necesario que a la vez se reconozca y respete el derecho a la
libertad en materia religiosa a todos los ciudadanos y comunidades religiosas.
Finalmente, la autoridad civil debe proveer a que la igualdad jurdica de los
ciudadanos, que pertenece tambin al bien comn de la sociedad, jams, ni
abierta ni ocultamente, sea lesionada por motivos religiosos, y a que no se haga
discriminacin entre ellos.
De aqu se sigue que la autoridad pblica no puede imponer a los ciudadanos, por
la fuerza, o por miedo, o por otros recursos, la profesin o el abandono de
cualquier religin, ni impedir que alguien ingrese en una comunidad religiosa o la
abandona. Y tanto ms se obra contra la voluntad de Dios y contra los sagrados
derechos de la persona y de la familia humana, cuando la fuerza se aplica bajo
cualquier forma, con el fin de eliminar o cohibir la religin, o en todo el gnero
humano, o en alguna regin, o en un determinado grupo.
Los lmites de la libertad religiosa
7. El derecho a la libertad religiosa se ejerce en la sociedad humana y, por ello, su
uso est sujeto a ciertas normas que lo regulan.
En el uso de todas las libertades hay que observar el principio moral de la
responsabilidad personal y social: en el ejercicio de sus derechos, cada uno de los
hombres y grupos sociales estn obligados por la ley moral a tener en cuenta los
derechos de los otros, los propios deberes para con los dems y el bien comn de
todos. Con todos hay que obrar segn justicia y humanidad.
Adems, puesto que la sociedad civil tiene derecho a protegerse contra los abusos
que puedan darse bajo pretexto de libertad religiosa, corresponde principalmente a
la autoridad civil prestar esta proteccin. Sin embargo, esto no debe hacerse de
forma arbitraria, o favoreciendo injustamente a una parte, sino segn normas
jurdicas conformes con el orden moral objetivo. Normas que son requeridas por la
tutela eficaz de estos derechos en favor de todos los ciudadanos y por la pacfica
composicin de tales derechos, por la adecuada promocin de esta honesta paz
pblica, que es la ordenada convivencia en la verdadera justicia, y por la debida
custodia de la moralidad pblica. Todo esto constituye una parte fundamental del
bien comn y est comprendido en la nocin de orden pblico. Por lo dems, se
debe observar en la sociedad la norma de la libertad ntegra, segn la cual, la
libertad debe rconocerse al hombre lo ms ampliamente posible y no debe
168
CAPTULO II
LA LIBERTAD RELIGIOSA A LA LUZ DE LA REVELACIN
La
doctrina
de
ahonda sus races en la Revelacin
la
libertad
religiosa
9. Cuando este Concilio Vaticano declara acerca del derecho del hombre a la
libertad religiosa, tiene su fundamento en la dignidad de la persona, cuyas
exigencias se han ido haciendo ms patentes cada vez a la razn humana a
travs de la experiencia de los siglos. Es ms; esta doctrina de la libertad tiene sus
races en la divina Revelacin, por lo cual ha de ser tanto ms religiosamente
observada por los cristianos. Pues aunque la Revelacin no afirme expresamente
el derecho a la inmunidad de coaccin externa en materia religiosa, sin embargo
manifiesta la dignidad de la persona humana en toda su amplitud, demuestra el
proceder de Cristo respecto a la libertad del hombre en el cumplimiento de la
obligacin de creer en la palabra de Dios, y nos ensea el espritu que deben
reconocer y seguir en todo los discpulos de tal Maestro. Todo esto aclara los
principios generales sobre los que se funda la doctrina de esta Declaracin acerca
de la libertad religiosa. Sobre todo, la libertad religiosa en la sociedad est de
acuerdo enteramente con la libertad del acto de fe cristiana.
La libertad del acto de fe
169
coercitiva ni por artificios indignos del Evangelio, sino ante todo por la virtud de la
palabra de Dios . Anunciaban a todos resueltamente el designio de Dios Salvador,
"que quiere que todos los hombres se salven, y lleguen al conocimiento de la
verdad" (1 Tim., 2, 4); pero al mismo tiempo respetaban a los dbiles, aunque
estuvieran en el error, manifestando de este modo cmo "cada cual dar a Dios
cuenta de s" (Rom., 14, 12) , debiendo obedecer entretanto a su conciencia. Lo
mismo que Cristo, los Apstoles estuvieron siempre empeados en dar testimonio
de la verdad de Dios, atrevindose a proclamar cada vez con mayor abundancia,
ante el pueblo y las autoridades, "la palabra de Dios con confianza" (Hech., 4, 31) .
Pues crean con fe firme que el Evangelio mismo era verdaderamente la virtud de
Dios para la salvacin de todo el que cree . Despreciando, pues, todas "las armas
de la carne" , y siguiendo el ejemplo de la mansedumbre y de la modestia de
Cristo, predicaron la palabra de Dios confiando plenamente en la fuerza divina de
esta palabra para destruir los poderes enemigos de Dios y llevar a los hombres a
la fe y al acatamiento de Cristo. Los Apstoles, como el Maestro, reconocieron la
legtima autoridad civil: "no hay autoridad que no provenga de Dios", ensea el
Apstol, que en consecuencia manda: "toda persona est sometida a las
potestades superiores...; quien resiste a la autoridad, resiste al orden establecido
por Dios" (Rom., 13, 1-2) . Y al mismo tiempo no tuvieron miedo de contradecir al
poder pblico, cuando ste se opona a la santa voluntad de Dios: "hay que
obedecer a Dios antes que a los hombres" (Hech., 5, 29) . Este camino siguieron
innumerables mrtires y fieles a travs de los siglos y en todo el mundo.
La Iglesia sigue los pasos de Cristo y de los Apstoles
12. La Iglesia, por consiguiente, fiel a la verdad evanglica, sigue el camino de
Cristo y de los Apstoles cuando reconoce y promueve la libertad religiosa como
conforme a la dignidad humana y a la revelacin de Dios. Conserv y ense en el
decurso de los tiempos la doctrina recibida del Maestro y de los Apstoles.
Aunque en la vida del Pueblo de Dios, peregrin a travs de las vicisitudes de la
historia humana, se ha dado a veces un comportamiento menos conforme con el
espritu evanglico, e incluso contrario a l, no obstante, siempre se mantuvo la
doctrina de la Iglesia de que nadie sea forzado a abrazar la fe.
De este modo el fermento evanglico fue actuando durante largo tiempo en la
mente de los hombres y contribuy poderosamente a que stos, en el decurso de
los siglos, percibieran con ms amplitud la dignidad de su persona y madurara la
persuasin de que, en materia religiosa, esta dignidad deba conservarse dentro
de la sociedad inmune de cualquier coaccin humana.
La libertad de la Iglesia
13. Entre las cosas que pertenecen al bien de la Iglesia, ms an, al bien de la
misma sociedad temporal, y que han de conservarse en todo tiempo y lugar y
defenderse contra toda injusticia, es ciertamente importantsimo que la Iglesia
disfrute de tanta libertad de accin, cuanta requiera el cuidado de la salvacin de
los hombres . Porque se trata de una libertad sagrada, con la que el Unignito Hijo
171
Al mismo tiempo, sin embargo, la caridad de Cristo le acucia para que trate con
amor, prudencia y paciencia a los hombres que viven en el error o en la ignorancia
de la fe . Deben, pues, tenerse en cuenta tanto los deberes para con Cristo, el
Verbo vivificante que hay que predicar, como los derechos de la persona humana
y la medida de la gracia que Dios por Cristo ha concedido al hombre, que es
invitado a recibir y profesar voluntariamente la fe.
CONCLUSIN
15. Es patente, pues, que los hombres de nuestro tiempo desean poder profesar
libremente la religin en privado y en pblico; y an ms, que la libertad religiosa
se declara como derecho civil en muchas Constituciones y se reconoce
solemnemente en documentos internacionales.
Pero no faltan regmenes en los que, si bien su Constitucin reconoce la libertad
de culto religioso, sin embargo, las mismas autoridades pblicas se empean en
apartar a los ciudadanos de profesar la religin y en hacer extremadamente difcil
e insegura la vida de las comunidades religiosas.
Saludando con alegra los venturosos signos de este tiempo, pero denunciando
con dolor estos hechos deplorables, el sagrado Concilio exhorta a los catlicos y
ruega a todos los hombres que consideren con toda atencin cun necesaria es la
libertad religiosa, sobre todo en las presentes condiciones de la familia humana.
Es evidente que todos los pueblos se unen cada vez ms, que los hombres de
diversa cultura y religin se ligan con lazos ms estrechos, y que se acrecienta la
conciencia de la responsabilidad propia de cada uno. Por consiguiente, para que
se establezcan y consoliden las relaciones pacficas y la concordia en el gnero
humano, se requiere que en todas las partes del mundo la libertad religiosa sea
protegida por una eficaz tutela jurdica y que se respeten los supremos deberes y
derechos de los hombres para desarrollar libremente la vida religiosa dentro de la
sociedad.
Quiera Dios, Padre de todos, que la familia humana, mediante la diligente
observancia de la libertad religiosa en la sociedad, por la gracia de Cristo y el
poder del Espritu Santo, llegue a la sublime e indefectible "libertad de la gloria de
los hijos de Dios" (Rom., 8, 21).
Todas y cada una de las cosas de esta Declaracin fueron del agrado a los
Padres del Sacrosanto Concilio. Y Nos, con la Apostlica autoridad conferida por
Cristo, juntamente con los Venerables Padres, en el Espritu Santo, las
aprobamos, decretamos y establecemos y mandamos que, decretadas
sinodalmente, sean promulgadas para gloria de Dios.
Roma, en San Pedro, da 7 de diciembre del ao 1965. Yo, PABLO, Obispo de la
Iglesia Catlica
173
REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS:
9) Editorial
Porra
S.A.
Diccionario
de
Derecho.
Mxico.
1984.
Decimosegunda Edicin.
10) Enciclopedia Barsa, Tomo IV, Buenos Aires, Argentina, Editor William
Benton, 1965, Sptima Edicin.
12) Enciclopedia Barsa, Tomo IX, Buenos Aires, Argentina, Editor William
Benton, 1965, Sptima Edicin.
14) Flores
Jurez,
Juan
Francisco.
Constitucin
Justicia
18) Laboa, Juan Mara y otros. Historia de la Iglesia. Madrid, Espaa. Editorial
San Pablo. 2005.
20) Maestre Snchez, Alfonso. Todas las gentes del mundo son hombres. El
gran debate entre Fray Bartolom de las Casas y Juan Gins de
Seplveda. Madrid, Espaa. Departamento de Filosofa III. 2004.
21) Maldonado
Aguirre,
Alejandro.
Las
Constituciones
de
Guatemala,
ELECTRNICAS:
de
los
mormones,
Colorado
Springs
USA,
2013,
http://4mormon.org/es/historia-creencias-y-practicas-de-los-momones/.
3) Anarquismo:
http://www.claseshistoria.com/movimientossociales/anarquismo.htm.
4) Aristteles: http://www.biografiasyvidas.com/monografia/aristoteles/.
5) Cayo
Aurelio
Valerio
Diocleciano:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/diocleciano.htm.
6) Cayo
Valerio
Galerio
Maximiano.
http://www.laguia2000.com/edad-
antigua/roma/el-emperador-galerio.
7) Cayo
Flavio
Valerio
Aurelio
Constantino:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/constantino_i.htm.
8) Charles-Louis
de
Secondat,
barn
de
Montesquieu:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/montesquieu.htm
10) Comunidad
Juda
Guatemalteca.
http://comunidadjudia.com/paginas.asp?id=2548&clc=74.
da
de
la
Independencia
de
Guatemala.
http://www.iger.edu.gt/node/178.
26) Martn Luther King, Jr. Tengo un sueo. Discurso en Washington, D.C.
31) Naciones Unidas Derechos Humanos. Oficina del Alto Comisionado para
los
Derechos
Humanos.
http://www.ohchr.org/SP/Issues/Pages/WhatareHumanRights.aspx.
36) Papa
Juan
XXIII:
http://www.juanxxiii.e12.ve/juan/quienes-somos/papa-
juan-xxiii.
2012.
http://www.plazapublica.com.gt/content/tezulutlan-
verapaz-la-otra-historia-de-guatemala
Guatemala.
http://www.url.edu.gt/PortalURL/Archivos/83/Archivos/Departamento%20de
%20Investigaciones%20y%20publicaciones/Articulos%20Doctrinarios/Dere
cho/Fundamentos%20filosoficos%20de%20los%20Derechos%20Humanos.
pdf.
San
Pedro,
Costa
Rica.
http://www.prolades.com/cra/regions/cam/spanish/rel_guate09spn.pdf
partir
de
1990
en
Honduras.
El
Salvador,
http://www.prolades.com/historiografia/4-Honduras/CEHILA-
2004.
Pentecostas_en_Honduras.pdf.Santo
Tomas
de
Aquino:
http://www.ewtn.com/spanish/saints/Tom%C3%A1s_de_Aquino.htm.
El
movimiento
obrero.
Santo
Toms
Moro:
http://encuentra.com/hijos_y_educacion/el_don_de_la_libertad_sinceridad_
de_santo_tomas_moro_en_el_consejo_real_15561/.
51) Viva la libertad. The City University of New York. Hitos de la Libertad
Americana.
Estados
Unidos.
http://www1.cuny.edu/portal_ur/content/letfreedomring/spanish/hitos.php.
NORMATIVAS:
1) Acuerdo
de
Paz
Firme
Duradera.
http://www.guatemalaun.org/bin/documents/Acuerdo%20de%20Paz%20Fir
me%20y%20Duradera.pdf.
OTRAS:
Guatemala.
Instituto
de
Investigaciones
Histricas