AVGA
DREPT PENAL
Partea general
Volumul I
Editia aII-a
)
CARTIER
jur i d i c
~~~~~"W""
----"""'
CARTIER0
Editura Cartier, SRL, str. Bucureti, nr.68, Chiinu, MD2012.
Tel.lfax: 24OS 87,tel.:240195.E-mail: cartier@cartier.md
Editura Codex 2000,SRL, StradaToamnei. nr.24,sectorul2, Bucureti.
Tel.lfax: 2108051.E-mail: codexcartier@go.ro
Difuzare:
Bucureti: StradaToamnei, nr.24,sectorul2.
Tel.lfax: 21080 51.GSM: 074430491S.
Chiinu: bd. Mircea cel Btrn, nr.9,sectorulCiocana. Tel.:34 6461.
Crile CARTIER
de Viorel Frunz
Editor: GheorgheErizanu
Autori: StelaBotnaru (cap.4,6,8,14,19);Alina avga (cap.3,S,10,11, 12,21); Vladimir Grosu (cap.7,9,
13,17,20,22), Mariana Grama (cap.1,2,15,16,18).
Recenzent: Costic Bulai, profesoruniversitar, doctor,judector laCurteaConstituional a Romniei.
Lector: Valentin Guu
Copertaseriei:Vitalie Coroban
Coperta:VitalieCoroban
Design: Victoria Dumitracu
Tehnoredactare: Victoria Dumitracu
Prepress: Editura Cartier
Tipar: Combinatui Poligrafic (nr.S2033)
StelaBotnaru, Alina avga, Vladimir Grosu, Mariana Grama
DREPT PENAL. PARTEA GENERAL
Ediia a II-a, septembrie2005
StelaBotnaru, Alina avga, Vladimir Grosu, Mariana Grama, pentru prezenta ediie. Aceast ediie a
aprut n2005la Editura
Crile
Cartier. Toatedrepturilerezervate.
Cartiersunt disponibile nlimita stocului i a bunuluide difuzare.
CUVNT NAINTE
tiina
Capitolul XII, Formele infraciunii intenionate, reprezint un studiu complet al etapelor de desfurare a infraciunii intenionate i al formelor infraciunii intenionate n raport cu etapele de desfurare.
Capitolul XIII, Unitatea i pluralitatea de infraciuni, conine: consideraiunile generale, infraciunea unic i pluralitatea de infraciuni.
Capitolul XV, Cauzele care nltur caracterul penal al faptei, cuprinde
cauzele care permit cetenilor s-i realizeze plenar aprarea drepturilor
i libertilor ce le sunt garantate: legitima aprare, reinerea infractorului,
starea de extrem necesitate, constrngerea, riscul ntemeiat i alte cauze care
nltur caracterul penal al faptei.
Att Partea general, ct i Partea special a Codului penal prevd norme
care au menirea de a eficient iza lupta mpotriva criminalitii organizate.
Astfel, Capitolul XV, Participaia, constituie un studiu multilateral n care s-a
fcut o ncercare pozitiv de a valorifica cele mai noi implementri doctrinare
i de practic judiciar referitoare la participaie n contextul asigurrii unei
sancionri corespunztoare a persoanelor-participante.
Nu mai puin complex se prezint Capitolul XVI, Liberarea de rspundere
penal, important nu doar din punct de vedere teoretic, ci i al aplicabilitii
practice.
n Capitolul XVII, Pedeapsa penal, se face o analiz ampl a noiunii i
a caracteristicilor pedepsei, la fel sunt detaliate categoriile de pedepse aplicate
persoanelor fizice, precum i cele aplicate persoanelor juridice.
Lupta mpotriva criminalitii - n nelesul larg de fapt vtmtoare
svrit de om mpotriva altui om - se confund cu istoria societii umane
i a cunoscut, de-a lungul veacurilor, importante mutaii n ceea ce privete
ideile referitoare la rostul sau la justificarea pedepsei, iar problema individualizrii pedepselor se afl implicat n toate doctrinele penale care, n ultimele
dou secole, ncepnd de la constituirea colii clasice, au marcat evoluia politicii penale. n contextul dat, Capitolul XVIII, Individualizarea pedepse lor, are
menirea de a explica, pentru o mai exact nelegere, problemele pe care le
ridic procesul de individualizare a pedepselor, ntru fixarea poziiilor dreptului penal referitoare la pedeaps, n raport cu diverse idei privitoare la represiune. S-a acordat o atenie special aplicrii unei pedepse mai blnde dect
cea prevzut de lege; acordului de recunoatere a vinoviei; infraciunii neconsumate; recidivei de infraciuni; participaiei; concursului de infraciuni;
cumulului de sentine i executrii hotrrii unui stat strin.
n Capitolul XIX, Liberarea de pedeaps penal, sunt formulate noiunile
generale i specificate tipurile liberrii de pedeaps penal, detaliate astfel nct s fie clare litera i sensul legii penale.
GENERAL
a Romniei
Capitolul 1
t. DREPTUL PENAL -
1. Noiunea
RAMUR A DREPTULUI
12
sv r i r i i infraciunii, relaii
formeaz relaiil e
peeynup oeauu n: HopMa, npaeoom no uien ue, omee lllCIIlBeHHOCl11 b, Kp acuonap, 1989;
V. Dobrinoiu, 1. Pascu, V. Laz r, Gh . Nistoreanu, 1. Molnar, A. Boroi, Drept pen al, Partea
ge ne ra l, B u c ure t i , ATL AS LEX. 1996, p. 12.
A. r. PI1DnJolH, 06 yzonoBHo -npaB061>lX u yzonoBHo- npou,eccyanbHblx OIllHomeHUHX, TIpanonene un e, 1962, N92.
B. r. C~1I1 PHOB, Ilpaeoomnoiuenue 6 yzono6110M npaBe, TIpa BOBeAeHl1e, 1961, N23.
C. Bulai, Manual de drept penal. Partea gen eral, Bucureti , ALL, 1997, p, 3.
13
Ca pi tol u l 1
.
..
Deci, ob iectul de reglementare al dreptului penal este format din relaiile
de ap rare so cial, care au o exi sten obiectiv , anterioa r oricrei nclc ri,
fiind vorba de relaiile de conforrnare , ce apar din momentul intrrii n vigoare a normei de drept penal, precum i relaiile de conflict, care apar din
momentul s vririi infraciunii.
3. Politica penal
Noiunea "politic penal" a fost folosit pentru prima oar la nceputul sec.
al XIX-lea, n manualul su de drept pen al, de ctre penalistul german A. Feuerbach (1803), definind-o ca: "Ansamblul procedeelor repre sive prin care statul
reactioneaz contra crimei". Conceptul a fost dezvoltat ulterior cu noi idei.
Dintotdeauna, cei care i-au exprimat prerea cu privire la conceptul de
politic penal au scos n eviden un adevr de justeea cruia nimeni nu s-a
ndoit , toti fiind de acord c elementul definitoriu al politicii penale este lupta
p. 6.
C. M itrache, CI'. Mit rach e, Drept penal rom n. Partea ge nera l , Bucuret i , Uni ver sul
Juridic. 2003, p. 27.
14
Cap itolul 1
15
16
GENERAL
Seciunea a II-a.
Capitolul I
17
mentale
principii
instituionale.
iu
Chiinu,
1994, p. 10-14.
18
soan
GENERAL
Capitolul 1
19
Interpretarea extensiv defavorabil i aplicarea prin analogie a legii penale sunt interzise.
Consacrarea principiului legalitii n codul penal are o importan deosebit, reprezentnd o garanie a drepturilor i libertilor omului n sensul c
mpiedic extinderea legii penale prin analogie. Pentru legiuitor constituie o
obligaie ca n activitatea de incriminare s precizeze cu exactitate att fapta interzis, ct i sanciunile aplicabile pentru aceasta, iar pentru organele de aplicare a legii reprezint o obligaie de interpretare strict a legii, la cazul concret.
Principiul umanismului (art. 4 din CP al RM). O problem prioritar a
lumii contemporane este aceea a drepturilor omului, a ocrotirii fiinei umane
n contextul respectrii tuturor drepturilor pe care aceasta le are consfinite
att prin legislaia intern, ct i prin tratate i convenii internaionale.
n dreptul penal principiul umanismului presupune c ntreaga reglementare juridic are menirea s apere n mod prioritar persoana ca valoare suprem a
societii, drepturile i libertile acesteia (alin. (1) al art. 4 din CP al RM). Astfel,
n centrul activitii de aprare se afl omul cu drepturile i libertile sale.
Alin . (2) al art. 4 din CP al RM prevede: "Legea penal nu urmrete scopul
de a cauza suferine fizice sau de a leza demnitatea omului. Nimeni nu poate
fi supus la torturi, nici la pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante". n actuala reglementare penal sunt cuprinse dispoziii ce reflect i
alte aspecte ale principiului umanismului. Se poate afirma fr exagerare c n
orice instituie de drept penal exist aspecte ale principiului umanismului, de
ex., executarea pedepsei nu trebuie s cauzeze suferine fizice, nici s njoseasc
demnitatea omului (alin. (2) al art. 61 din CP al RM); existena categoriilor speciale de penitenciare pentru femei i minori (alin. (5) i (6) ale art. 72 din CP al
RM); prevederea circumstanelor agravante n mod exhaustiv (art. 77 din CP al
RM), iar a celor atenuante n mod implicit (art. 76 din CP al RM); libera rea de
rspundere i de pedeaps penal .a,
n concluzie putem susine c, n dreptul penal, principiul umanismului
acioneaz ntr-un sens dublu:
n primul rnd, protecia pe care dreptul penal trebuie s o asigure persoanei fizice incriminnd faptele ce contravin legii penale;
n al doilea rnd, constrngerea penal are un caracter uman, respectndu-se drepturile infractorului la asisten juridic, asisten medical, demnitatea acestuia .a .
Principiul democratismului (art. 5 din CP al RM). n orice societate democratismul trebuie s fie o nsuire organic a oricrei reglementri juridice,
n sensul c prin normele de drept se exprim voina i contiina ntregului
popor i servesc interesele acestuia.
20
C a p i to l u l 1
21
Potrivit acestui principiu, toate persoanele sunt egale n calitate de beneficiari ai ocrotirii penale, precum i de destinatari ai legii penale " . n confor-
vigoare.
Principiul caracterului personal al rspunderii penale (art. 6 din CP
al RM) . n conformitate cu principiul dat, att obligaia ce decurge dintr-o
norm penal de a avea o anumit conduit, ct i rspunderea ce reiese din
al
rspunderii
penale", care
exprim
sau din
de legea
penal.
Aadar,
n dreptul penal rspunderea nu poate fi dect pentru fapta proprie, spre deosebire de alte ramuri de drept, unde o persoan poate purta rs
pundere i pentru fapta altuia, de exemplu, n dreptul civil exist rspunderea
printelui, tutorelui, curatorului pentru fapta s v rit de copilul minor, n
dreptul muncii exist rspunderea colectiv a unui grup de persoane pentru
fapta uneia sau a unor persoane din acel grup . a.
Principiul caracterului personal al rspunderii penale apare ca o garanie a
libertii persoanei i de aceea este considerat un principiu fundamental, constituind, n acelai timp, i un principiu al rspunderii penale.
Principiul individuallzrilrspunderii penale
brbai sau femei, intelectuali sau funcionari, se afl ntr-o poziie egal vi-
zavi de prevederile legii penale att n calitate de beneficiari ai ocrotirii juridico-penale, ct i n calitate de destinatari ai exigenelor acestei legi.
din CP al RM). Fiecare infraciune i fiecare infractor poart anumite particulariti, fiind n acelai rnd nsoii i de anumite mprejurri care influeneaz
Principiul vinoviei. Este unul dintre principiile fundamentale ale dreptului penal, n conformitate cu care persoana este supus rspunderii penale i
pedepsei penale numai pentru fapte svrite cu vinovie (intenie sau impruden) prevzute de legea penal.
Il
dou
ori
urmririi
penale
pedepsei penale
oar
fapt prejudiciabil
,....
22
este minor sau adult, a comis fapta sub influena cuiva sau de sine stttor, a executat rolul de autor al faptei sau de organizator (instigator, complice), ce aciuni
concrete a comis sau nu . a .
Numai dup o analiz amp l a tuturor particularitilor i circumstanelor
ce caracterizeaz fapta i fptuitorul , instana de judecat i va putea stabili o
pedeap s echitabil .
Seciunea
C ap i t o l ul 1
23
Prin prisma formei pe care pot s o mbr ace, izvoare ale dreptului penal
pot fi doar legile penale n accep iu ne a art. 1 din CP al RM. Acea st restr n gere a izvoarelor dreptului pen al se explic prin caracterul deosebit al normelor
juridice penale, care stabilesc o conduit bine determin at, a crei nerespectare atrage dup sine r spunderea p enal .
Aadar, art. 1 din CP al RM dispune c Codul penal al RM este unica lege
p enal
a Republicii Moldova.
n acelai timp, reglementrile n mater ie penal se circumscriu dispoziiilor cuprinse n Constituia Republicii Moldova, precum i unor dispoziii
cuprinse n tratate i convenii internaionale la care ara no astr este parte.
n acest sens, alin. (3) al art. 1 din CP al RM stipuleaz: "Codul penal se
aplic n conformitate cu prevederile Constituiei Republicii Moldova i ale
actelor internaionale la care Republica Moldova este parte. Dac exist neconcordane cu actele internaionale privind drepturile fundamentale ale omului,
au prioritate i se aplic direct reglementrile internaionale".
Astfel specificul izvoarelor dreptului penal poate fi redus la urmtoarele
trei aspecte:
1) principalul izvor al dreptului penal este legea penal;
2) unica lege penal declarat n Republica Moldova este Codul penal ;
3) Codul pen al se aplic n st ri ct conformitate cu prevederile C onstituiei
Republicii Moldova i ale actelor internaionale la care ara noastr este
parte.
vi t i i' " .
11
IJ
.a.,
tante valori sociale ale statului nostru: suveranitatea, independena, inte grita tea teritorial, persoana uman cu drepturile i libertile sale, proprietatea i
alte valori care sunt aprate prin normele de drept penal mpotriva atentatelor
infracionale.
O importan principial pentru dreptul penal o prezint dispoziiile constitutionale care vizeaz n mod explicit sfera de reglementare a acestuia, cum
ar fi: pct. 3, 4 ale art. 17, care reglemente az extrdarea i expulzarea, art. 21,
care prevede prezumia nevinoviei. Pentru dreptul penal un interes deosebit
prezint i cap. II i III din Titlul II al Constituiei, care consacr drepturile,
libert ile i ndatoririle fundam ental e, deoarece dr eptul pen al trebuie s asigure cadrul necesar pentru ca acestea s fie respectate sau ndeplinite.
24
D REPT PE N A L. PA RT EA GENE R AL
,./
De ex., Conven ia cu p rivire la reprima rea genoc idului, adop tat de Adun ar ea genera l a
ON U n 1948, ratificat de a ra noastr . Fapta de genocid este i n cr i m in at prin ar t. 135
din CP aIRM;
care Republica Moldova este parte i legile ei int erne, priorit ate au reglement r i le interna i o n ale ".
3) Legea penal. Principalele izvoare ale dreptului penal sunt legile penale, adic legile care au fost adoptate anume pentru a reglementa rel aiile
socia le ce se formeaz ntre oa meni n sensul impunerii unei conduite care
s de term ine ab ine rea de la s v rirea de in fra ciuni, pe de o parte, iar pe de
a lt part e, pent ru a reglem ent a r el aiile ce iau n a t ere d up ce au fost s v r i te
infra c iunile. Altfel spus, norm ele jur idice care formea z con i n utu l dr eptului
penal ca r amu r de drept sunt cuprinse n acte normative intern e cunoscut e
sub denumirea de lege penal .
n Republica Moldova uni ca lege penal este Codul penal, adoptat de Parl amentul RM la 18 aprilie 200 2 prin Legea 111'. 985-XV i care a intrat n vigoare
la 12 iunie 200 3.
Codul penal reprezint actul legislativ care cuprinde norme de drept ce
stabilesc principiile i d isp ozi iile generale i speciale ale dreptulu i penal,
de term in fapt ele ce con st itu ie i n frac iu n i i prevede pedepsele ce se ap lic
infrac tor ilor (alin . (2) al art. 1 din CP al RM).
n opinia un or autori, la care ne al tu r rn i noi, i n pofid a pre vederilor
alin. (1) al art. 1 d in CP al RM, pe l ng Codul penal ex is t i alte legi penale
cu o s fe r de inc iden sau aplicare ma i re st rn s . n aceas t categorie de legi
intr , de exemplu, Legea cu privire la comb aterea terorismului 111'. 539 din
12 oc tombrie 2001.
Tot aici pot fi incluse i actele prin care se acord amnistia i graierea . Specific acestor legi este faptul c ele au un dom en iu de aplicare mai restrns deoarece
pr ivesc o anumit instituie sau cteva inst ituii ale dreptului penal. Pe de a lt
parte, dispo ziiile cuprinse n aceste legi sunt n totalitatea lor de natur p en al .
Aceste disp oziii vin s completeze cadru l norm ativ general fixat de Codul penal.
Aceste legi sunt numite n literatura j uridic de specialitate legi compIinitoare.
u,
De ex., Convenia eu ropean de ex trdare (Pa ris, 13 decembr ie 1957), rat ificat de Parl amen tul Repu blicii Moldov a la 14 mai 1997; Conven i a european pr ivind asistena juridic n m ateri e p en a l (Strasbour g, 20 apr ilie 1959), ratific at de Parl am entul Repub licii
Moldova la 26 septe m brie 1997 .a.
De ex., Conven ia pr ivind abo lirea muncii forate (Ge neva , 17 ian ua rie 1957), rat i ficat
de Parl a mentul RM Ia 10 sep tembrie 1991; Conven ia privind libertatea asocier ii i pro tecia dre pt ulu i la orga ni zare (San Fraucisco, 9 iul ie 1948), rati fic at de Parl am entul RM
la 28 sept emb rie 1995 .a.
25
Ca pitol u l 1
Seciunea
,-
m sura
26
tiina dreptului penal cerceteaz practica judiciar pentru a observa concord a na dintre solu i ile practice cu principiile exprimate n normele juridice
penale.
tiina dreptului penal are men irea s de scopere legile de evoluie ale fenomenului juridice -pe na l, s pun n eviden cauzele care determin crearea,
modificarea i dispariia normelor i instituiilor dreptului penal.
Metode de studiu folosite de tiina dreptului penal. tiina dreptului
penal folosete pentru studiu urmtoarele metode: metoda logic (raional ) ,
metoda istoric, metoda comparativ, experimentul, metoda so ciolog ic, studiul de caz , metoda stat ist ic . a .
Cu ajut orul acestor metode se poate realiza o analiz complex i apro fundat a normelor i instituiilor dreptului penal, se pot em ite i formula idei,
concepii i teorii care vor contribui la dezvoltarea tiinei dreptului penal i la
perfecionarea legislaiei penale.
Locul tiinei dreptului penal n sistemul tiinelor penal-juridice. Sub
denumirea de tiine penal-juridice sunt grupate disciplinele socio-urnaniste,
care au ca obiect de cerceta re fenomenul complex al infracionalitii att sub
raportul naturii i eti ologiei lui , ct i sub cel al fundamentrii tiinifice a mijloacelor de prevenire i combatere a acestuia.
Cea mai important dintre disciplinele care au ca obiect cercetarea fenomenului criminalitii este criminologia.
Criminologia este o t i i n social ce s t ud ia z fenomenul criminalitii
n ansamblul s u sub aspectul st ri i, structu rii i dinamicii sale, al cauzelor
Ca pito lu l I
27
i condiiilor
de
"
,.,
28
n cad r u l tiin elo r p enal-juridi ce, o situa ie speci a l , precum s-a a rta t
n literatura de specialita te :" o are politica penal , ca re cuprinde n obie ct u l
su de cer cet are studiul datelor furn izat e de celela lte t ii ne, inclusiv cele pen al-juridice, care pe a ceas t b a z elaboreaz o rient rile, metodele, prin cip iile.
i mi jloacele pe ca re le re com and legiuitorului, n vederea p erfecionrii norm elor de drept pen al, orga ne lor jud icia re care vor aplica aces te norme, precum
i tuturor celor care au atribu i i n act ivita te a de pr evenire a infraciun ii.
t i i nele pen al -juridice prezentate mai sus cont ribu ie, fiecare n felul su,
la realizarea scopulu i dreptului penal, a p olit icii pena le.
tiina dreptului penal n Republica Moldova. t i i n a dreptului p en al
din Republica M oldov a s-a format sub influen a ide ilor i teoriilor promovate de cele mai m ari centre tiinifice existente n fostul Imperiu Sovietic.
Pe parcursul a apte decenii specialitii-penaliti au fost pregtii la centrele
universitare din Moscova, Harkiv, Kiev, Leningrad , Odesa sub ndrumarea celor mai mari savani din domeniu: A. A. Piontkovsk i, V. N. Kudreavev, N. F.
Kuzneo v a,
1. 1.
K arp e . a.
Elevi a i aces tora au fost i cei care au contr ibu it la forma rea d reptului
pen al na ion al, i a nu me : C. N . Florea, T. 1. Carpov, A. Bo rodac, 1. Maca ri,
C. Ro e a , .a,
Dup
clarat st at suve ra n i indep endent, iar aceasta a avut implicaii directe asupra
social-politice i ideologice din ar, afect nd inclusiv i ti ina dreptului
p en al. n cep nd cu ani i '90 ai sec. XX, tinerii sp eciali t i se ndreapt spre Prut i
Europa, spre centrele t ii ni fice din Bucureti, Cluj, Ia i, Paris, Bordeau x .a ,
vie ii
Fr
a nega ac ele afi rma i i deja acceptat e, tn ra genera ie ncearc s cunoi col i de drept, noi opinii, teorii exis te nte vizavi de normele i in st ituiile de drept p en al. La formarea unor no i conce p ii a u contribuit n specia l
s ava ni-p ena l i ti ca: C. Bulai, G. Antoniu, Gh . Ni storeanu, M. Basarab . a.
no asc
Ca pitolul 1
29
Ca p i t o l ulii
Capitolul II
EVOLUIA DREPTULUI
PENAL
N MOLDOVA
Seciunea
31
32
Seciunea
Ca pi to l u l II
33
romneti i
etnogenez
a romnilor, popor cu
religie cretin, avnd o organizare proprie n cadrul statului i norme de reglementare a relaiilor n obte. Mai multe obti se uneau n uniuni, confederaii de ob ti, n vederea realizrii unor obiective comune: aprarea de nvliri,
folosirea mai eficient a unui teritoriu . a ,
Conflictele dintre membrii obtii se rezolvau n cadrul obtii, pe baza solidaritii rudelor, a talionului i a compoziiei. Solidaritatea obtii se manifesta
i n cazul cnd aceasta trebuia s rspund pentru daunele cauzate obtilor
sustragerea lui (furtul, prdarea i jaful). Aceste infractiuni se sanctionau prin amendi ntoarcerea averii sau a altei valori e~ale cu cea r~pi
t, incendiat sau deteriorat. Nu se pedepsea furtul de legume, fructe,
"rile".
poame pentru consumul pe loc (la fel ca i mai nainte). Se aplica i pedeapsa defimtoare - purtarea infractorului cu lucrul furat prin sat.
"Legea rii" nu cunotea noiunea de participaie, toi prtaii la infraciune erau pedepsii la fel. Nu exista nici noiunea de recidiv. Ca subiect al
infraciunii putea fi doar persoana ce tria n baza "Legii rii".
Deci, "Legea rii" reprezenta o simbioz dintre vechile obiceiuri ale dacilor i unele norme ale dreptului roman n corelaie cu condiiile de existen
ale obtilor vechi romneti.
al
Aparatul de conducere a
obtilor
se
meninea i
pltit n capete de vite. Hulirea lui Dumnezeu, ere zia, vrjitoria, furtul
averii divinizate a bisericii erau sancionate tot cu amend, care se pl
tea nu numai n capete de vite ;
"rilor".
Odat
munc,
graiei
nu averea.
E. Aram , Istoria dreptului rom nesc, Chiinu, 1995, p. 27.
34
Ca izvoare figurau: cutuma (Legea rii); legislaia domnea sc ; dreptul bizantin (nomocanoanele - culegerile de drept canonic i laic, de ex. Synt agma
lui Matei Vla sta ris (1335)); tratatele intern aionale.
Dr eptul penal de asem enea su fe r diferite completri eseniale, car e ne
dovedesc dezvoltarea acestuia.
N oiunea de infra ciune devine ma i complex, deoarece a nc eput s fie
tr ata t nu numai ca o pricinuire de daune materiale, morale i fizice, ci i ca o
ac iune periculoas pentru stat i domn itor. n acea s t peri oad infraciunile
se clasificau n vini mari (cele mai grave) i mici (toate celelalte).
Pedeapsa a nceput s fie mai difereniat , se inea cont de circum st anele
n car e au fost sv r ite infraciunile, precum i de recidiv . Originea s ocial
putea servi ca circumstan ate nu an t do ar cnd infractorul er a boier i comitea o infraciune contra familiei. Pedeapsa difereniat n legtur cu gradul de
p articipaie la infraciune ns nu se pr acti ca.
Toate infraciunile se puteau clasifica c onvenional n cinci categorii. Cele
mai grave infraciuni erau cele com ise contra statului. Dintre ele, infidelitatea
i trdarea domnitorului ("hi tlea nstvo") er au sa n cio nate cu moartea i confiscarea mo iilor. Pretendenilor la tron, dac er au din dinastie domneasc , i
uzurp au pu tere a domneasc li se tia na sul.
Infraciuni contra adm i n is tra ie i i justiiei: depunerea m rturiilor false,
neexecutare a dispozi iilor autorit ilor . a . Pentru neexecutarea dispoziiilor
("osluh") se prevedea ca ped eap s amenda judiciar , ("du egubin ") ; pentru
depunere a mrturi ilor false - t ierea limbii; pentru adresarea c tre j udec at
de mai multe ori ("zavesc" ) - amend .
Infraciuni contra moralei, familiei i bisericii: conform sintagmei lui Ma tei Vlastaris, se stabileau pedep se corporale, exilul. Pentru ncheierea csto
riei ntre rude sau incest - dac p rile er au oameni de jos, se aplicau pedepse
corporale: nobilii se exilau. Prin duegubin se s ancionau r pire a miresei,
violul i adulterul.
Infraciuni contra personalitii: pentru om or - dup Sintagm - amend.
Infraciuni contra proprieti i: pentru jaf ("razboi" ) se stabilea pedeapsa
cu moartea; pentru furt , prdare - a mend judiciar i restituirea bunurilor.
D ac erau sv r i te a treia oar - pedeapsa capit al .
Urm to area perio ad din dezvoltarea statului i dreptului n Mold ova este
legat de dominaia otoman .
Modific rile din dreptul penal au fost legate de "Pravila lui Vasile Lupu'"
(164 6) i de reforma judiciar de 40 de an i (1588-1628) prin care s-a fcut o n cercare de a codi fica dreptul pen al i procesual.
Ca pitol u l II
35
2. infractiuni contra averii: fur tul, prdare a, jaful, se pedepseau cu moartea, n' celelalte cazuri - cu gloaba. De fapt, calificarea i stabilirea pedepselor se fcea n funcie de obiectul atentrii i de subi ect. Se mai
aplicau pedepse de mutilare i de confiscare a tuturor obiectelor g site
n brani te;
3. infractiuni contra administraiei i j ustiiei: darea de mrturii false,
neexecutarea dispoziiilor autoritilor, erau pedepsite cu amend;
falsificarea banilor se sanciona cu arderea de viu, decapitare, amend
j udiciar ; luarea de c tre slujitorii domn et i a drilor peste cot era
sancionat cu scoaterea acestor slujitori din dregtorii sau cu amend
j u d ic iar;
4. infraciuni contra personalitii: pricinuirea de leziuni corporal e; lezarea demnitii, reclamaii (plngeri) asupra boierilor, se s ancio nau n
funcie de fpta , de obicei acesta era pedepsit cu moartea; omor rea
nou-nscutului era sanci onat cu amend (de cele mai dese ori) ;
5. infractiuni contra mo ralei, familiei i bisericii: conform Pravilei lui Vasile
Lupu,'se sancionau cu mo artea sau mutil area, sau cu amenzi judiciare.
Scopul pedepsei evolueaz spre intimidare sau nfricoare . Se pr acticau
urmtoarele tipuri de pedep se: ped eapsa cu mo artea, pedepsele de mutilare
(t ierea minilor, a nasului etc.), amenzile judiciare (gloaba, hatalmul -. n
capete de boi) , aplicarea de lovituri; privaiunea de libe rtate, ca~'e deseon. se
pute a rscumpra, pedepsele ruinoase (de degradare moral), exilul (se aplic a
foarte rar).
n perioad a regimului turco-fan ariot (nceputul secolulu i XVIII - nc~putul secolului XIX) apare tendina de a moderniza dreptul penal, generata de
influena concepiilor iluministe i de dezvoltarea social- economic a rii.
36
3.
infraciuni
4.
infraciuni
contra averii;
infraciuni
5.
apare
i brbatul.
37
C a p i t o l u l Il
lN PERIOADA MODERN
38
gea". Dac acesta, isp indu- i pedeapsa pentru o crim, sv r ea apoi un delict,
era pedepsit cu maximul pedepsei. Dac era s v r it mai nti un delict, apoi o
crim , nu se califica fapta ca recidiv . Instigatorii erau pedepsii la fel ca i autorii. Pentru complici era stabilit o pedeaps mai bl nd dec t pentru autori.
Codul penal d in 1864 prevedea urmtoarele faze ale infraciunii :
1. faza oratori c, n care ideea criminal este comunicat de c tre o pers oan altei persoane. n aceast faz infraciunea nu se pedepsea, cu
excepia cazurilor de omor, de complot i asociaii de rufc tori ;
2.
3.
4.
infraciunea consumat,
Dup
infraciunile
2.
3.
n codul respectiv sanciunile se ntemeiau pe o concepie umanist. Pedeapsa cu mo artea nu se coninea, acesta prevznd munca silnic pe via ,
privaiunea de libertate sub diferite forme, nchisoarea corecionalpn la 12
ani. Din 1938 codul ncepe s fie modificat.
Se m rete pedeapsa pentru infraciunile contra ordin ii publice: pentru
spion aj (pn la 20 de ani de nch isoa re); pentru propagarea (oral sau n scris)
ideilor p rivind sch imbarea formei de guvernmnt , luptei de clas . a ,
Din 1940 se nspresc i mai mult pedepsele penale. n 1940 n Codul
penal este inclus i pedeapsa capital . Din toamna lui 1940, situaia infractorului era agravat de factori ca: originea etnic neromn, calitatea de a fi
comunist etc.
contravenii
39
C a p i t o l u l II
CONTEMPORANA
Dup unirea Basarabiei cu Romnia (1918), frontiera dintre Romnia i
feluri de infraciuni :
1) ndreptate mpotriva ornduirii sovietice, ca cele mai grave, pentru care
se fixa o limit de jos, care nu putea fi micorat de judecat;
40
La 28 iunie 1940, mpotriva principiilor i a normelor de drept internaional, prin ameninarea cu fora Armata Roie ocup Basarabia, Bucovina
de Nord i inutul Hera, anexndu-le la V.R.S.S., impunnd, totodat, aici i
regimul comunist.
La 2 august 1940, la sesiunea Sovietului Suprem al V.R.S.S. a fost adoptat
Legea cu privire la formarea R.S.S.M. i includerea n componena Ucrainei a
Bucovinei de Nord, a judeelor Hotin, Akkerman i Ismail.
n R.S.S.M. se aplicau codurile penal, civil, de procedur penal i procedur civil, cel al muncii, familiei ale R.S.S.Vcrainene. Aceast aplicare temporar a durat pn la adoptarea codurilor R.S.S.M. n 1957 republicilor unionale li s-a permis adoptarea propriilor coduri, care s fie alctuite pornindu-se
de la Bazele legislaiei unionale i a republicilor unionale. n 1958, Sovietul
Suprem al U.R.S.S. a adoptat Bazele legislaiei penale unionale i a republicilor
unionale. n conformitate cu ele a fost elaborat Codul penal al R.S.S.M. votat
de Sovietul Suprem al R.S.S.M. la 24 martie 1961 i pus n aplicare la 1 iulie
1961. Codul penal se ntemeia pe principiul responsabilitii doar pentru comiterea cu vinovie a faptei. Acest cod exclude a analogia. n 1958, n legislaia
Capi t olul II
penal sovietic
41
42
ncepnd cu 1985, n societatea socialist a nceput o profund restructurare economic, administrativi juridic. A fost declarat tendina de formare a unui stat de drept i de adoptare a unor noi baze ale legislaiei penale a
D.R.S.S. i a unor noi coduri penale ale republicilor unionale.
Din iniiativa penalitilor sovietici, n 1987 este elaborat un nou Cod penal-model. Acest Cod-model a fost discutat n instituiile de nvmnt superior de profil i n cele tiinifice. El a i format proiectul noilor Baze ale legislaiei penale unionale. n decembrie 1988, textul oficial al proiectului Bazelor
legislaiei penale a D.R.S.S. i a republicilor unionale a fost publicat n pres,
pentru a fi discutat de popor. Pe parcursul a doi ani proiectul a fost prelucrat i
completat, inndu-se cont de propunerile i observaiilefcute. Acest act ns
nu a ajuns s fie pus n aplicare.
La 23 iunie 1990, Parlamentul R.S.S.M. a adoptat Declaraia de suveranitate a R.S.S.M. La 23 mai 1991 este adoptat noua denumire a rii - Republica
Moldova -, care la 27 august 1991 i proclam independena statal .
Pe fondul acestor schimbri politice de o importan crucial, nu mai
puin hotrtoare pentru destinul ntregii naiuni par a fi schimbrile din
domeniul legislaiei. Sistemul i corelaia valorilor semnificative socialmente
nu sunt imuabile, ele modificndu-se odat cu schimbarea condiiilor istorice.
Ansamblul valorilor respective, caracterizarea fiecreia dintre acestea, interdependena lor etc. se modific n istoria fiecrei natiuni n concordant cu
sch im barea conjuncturii sociale, politice, economice, 'culturale. De asem~nea.
intervin schimbri ale prioritilor n sistemul axiologic al aprrii sociale.
n acest fel, a aprut imperial necesitatea unei reforme fundamentale a
legislaiei, inclusiv a celei penale, din Republica Moldova. Principalul motiva
constat n faptul c multe dispoziii ale legislaiei penale nu mai ineau pasul
cu imperativele economice, sociale i politice ale societii contemporane, mai
mult dect att, nu ineau pasul cu normele dreptului internaional, al crui
primat n Republica Moldova a fost declarat prin Constituia din 29 iulie 1994.
n aceast conjunctur a aprut ideea de concepere a Proiectului unui nou
Cod penal, care a fost elaborat de ctre un grup de lucru, format prin Hotr
rea nr. 779 a Guvernului RM din 14 august 1997, n conformitate cu concepia
reformei judiciare i de drept i cu Programul de activitate al Guvernului RM.
n tot acest timp, ct s-a lucrat la Proiectul noului Cod penal, cel n vigoare
(din 1961) a continuat s se modifice nencetat.
Noul Cod penal al Republicii Moldova a fost adoptat prin Legea nr.
985-XV din 18 aprilie 2002 i a intrat in vigoare la 12 iunie 2003.
C a p i t o l u l II
43
El reflect schimbrile produse n societatea contemporan, evoluia sistemului de politic penal din a ra noastr, relaiile acestuia cu normele de drept
penal internaionali cu tratatele internaionale ratificate de statul nostru.
Noul Cod penal are o form i o structur modificate e senial n raport cu
codul din 1961. Partea sa general cuprinde 13 capitole i 134 de articole, iar
Partea s p e c ia l - 18 capitole i 258 de articole. n el au fost introduse un ir de
noi instituii absolut nereglementate de normele Codului penal din 1961. Spre
exemplu: principiile dreptului penal, extr darea, clasificarea infraciunilor,
persoana juridic n calitate de subiect al rspunderii penale, formele partieipaiei, infraciunea unic, pluralitatea de infraciuni, un ir de cauze noi care
nltur caracterul penal al faptei (reinerea infractorului, constrngerea fizic
sau psihic, riscul ntemeiat) i multe altele. O serie de norme i instituii au
fost pstrate ns, cu modificri substaniale; spre exemplu, participaia penal, sistemul pedepselor penale, aplicarea pedepsei penale .a . Au fost incluse
un ir de noi componene ale infraciunilor (de exemplu, genocidul, ecocidul,
clonarea, tratamentele inumane .a.), iar celelalte au suferit numeroase modificri, n conformitate cu necesitile practicii judiciare.
Despre prile bune sau lacunele actualului Cod penal ne va vorbi practica
de aplicare, care a preconizat deja modificarea acestuia prin Legea nr. 2l1-XV
din 29 mai 2003 , Legea nr. 305-XV din 11 iulie 2003, Legea nr. 353-XV din 31
iulie 2003 i Legea nr. 158-XV din 20 mai 2004 . a .
45
C a p i to l u l III
Capitolul III
LEGEA PENAL
Seciunea 1. NOIUNEA DE LEGE PENAL
Bucure ti , an s a
penal sub form de modificri. completri sau articole noi i nu pot fi aplicate
de sine stttor. Pentru Republica Moldova este specific sistemul codificat al
legii penale. Acest fapt contribuie la ntrirea legalitii i la unificarea legislaiei penale, totodat facilitnd activitatea organelor de drept n utilizarea
materialului normativ i n informarea de drept a populaiei. Aplicarea exact
a legislaiei penale de ctre organele de ocrotire a normelor de drept constituie
o condiie inerent respectrii i realizrii legislaiei ntr-un stat de drept.
Contrar argumentelor invocate, n unele state dezvoltate codurile penale
nu sunt unicele acte juridico-penale. Spre exemplu, n Germania exist o ampl legislaie ce prevede rspunderea pentru infraciunile ecologice, economice i din domeniul transporturilor ale crei norme nu sunt inclu se n Codul
penal i acioneaz paralel de acesta 2
Codul penal al Republicii Moldova, ca act normativ-juridic, ocup un loc
important n ansamblul izvoarelor de drept penal, nefiind ns unicul izvor.
Stabilind sfera faptelor infracionale i a pedepselor corespunztoare pentru
svrsirea lor, alin. (3) al art. 1 din CP al RM stipuleaz c acesta se aplic n
confo'rmitate cu prevederile Constituiei RM i ale actelor internaionale la
care Republica Moldova este parte.
Constituia RM este Legea fundamental a statului i constituie baza juridic a ntregului sistem de drept din Republica Moldova. Astfel, Codul penal al
RM, elaborat n concordan cu prevederile Constituiei, consfinete i apr
cele mai importante drepturi i liberti ale omului. De exemplu, art. 16 din
Constituia RM consfinete principiul egalitii tuturor cetenilor n faa legii; art. 20 consacr accesul liber la justiie; art. 21 stipuleaz prezumia de nevinovie; art. 22 confirm neretroactivitatea legii; art. 25 stabilete inviolabilitatea libertii i siguranei persoanei; art. 72 stabilete c legislaia penal se
adopt de ctre Parlament etc. Aceste prevederi constituionale sunt cuprinse
n normele penale ce reglementeaz principiile aplicrii Codului penal, scopul
legii penale, asigurarea egalitii n drepturi a cetenilor etc. '
Pornind de la tendina de integrare mondial, multiple norme ale Codului
penal al RM sunt ntemeiate pe actele internaionale la care Republica Moldova este parte. Acest principiu este consacrat de prevederile art. 8 al Constituiei, care oblig Republica Moldova s respecte Carta ONU i tratatele la care
este parte, s-i stabileasc relaiile cu alte state pe principiile i normele una-
M OCKBa,
fiEK,
1997, c. 58.
Codul penal al RM. Comentariu , red . A. B arbneagr, Chiinu , Centrul de Drept al
Avoc ailo r, 2003, p. 34.
46
h) se
de articole.
n dreptul nostru, unica lege penal a Republicii Moldova este Codul penal. Trebuie menionat ns c, chiar n cadrul Codului penal, normele din
f)
Legile penale pot fi clasificate n mai multe categorii, n funcie de anumite criterii', pentru o cunoatere mai bun a acestora i stabilirea unor reguli
tiinifice de interpretare i aplicare. Aceste clasificri se fac fie n raport cu ntinderea domeniului de reglementare, fie dup caracterul legilor, fie n funcie
de durata lor de aplicare.
A. Legi penale generale i legi penale speciale. Aceast clasificare se face
n funcie de ntinderea domeniului de reglementare, avndu-se n vedere coninutul i rolul pe care l au legile penale n reglementarea relaiilor de aprare
social mpotriva infraciunilor.
Legile penale generale sunt reprezentate de codurile penale, care cuprind
un ansamblu complet i sistematizat de norme penale generale i speciale, ce
conin majoritatea instituiilor de drept penal, att norme cu valoare de principii, ct i majoritatea normelor incriminatoare.
Legea penal general are cea mai mare pondere n cadrul legislaiei penale i reprezint cel mai important instrument de lupt mpotriva criminalitii,
constituind ceea ce se denumete n mod curent drept penal comun.
Legile penale speciale au un cmp de aciune mai restrns, cuprinznd
norme ce reglementeaz instituii speciale de drept penal sau incriminnd
ca infraciuni fapte svrite ntr-un anumit domeniu. Dispoziiile legilor
penale speciale derog de la dreptul comun i privesc situaii deosebite, care
necesit o reglementare special. Astfel, normele legilor speciale incrimineaz
i sancioneaz ca infraciuni faptele periculoase neprevzute n Codul penal,
completndu-se n felul acesta Partea special a legislaiei penale.
Spre deosebire de legile penale generale, legile speciale nu au o structur
determinat, ele putnd cuprinde mai multe capitole, seciuni sau un numr
n conformitate cu prevederile Constituiei i ale actelor inla care Republica Moldova este parte.
Seciunea a
e)
aplic
ternaionale
a)
47
Capitolul III
GENERAL
M. Zolyneak, Drept penal. Partea general, Iai, Universitatea "Alexandru Ioan Cuza",
val. 1, 1973, p. 69.
A. Boroi, Drept penal. Partea general, Bucureti, ALL BECK, 1999, p. 36.
tr
48
V. Dobrinoiu, I. Pascu, I. Molnar, Gh. Nistoreanu, A. Boroi, V. Lazr, Drept penal. Partea
Europa Nova, 1999, p. 34.
general, Bucureti,
Capitolul III
49
Seciunea
50
A. B. H aysron , O
3 aKOHo o a mellb Ho ii
lj eHHOCm eu ,
C a p i t o l u l II I
51
o da t,
52
DREPT P E N A L. PARTEA
GENERAL
C a p i t o l u l III
sub sanciune penal ". Prin aceast interzicere se determin conduita pe care
trebuie s o aib participanii la relaiile de aprare , iar prin sancionarea ei cu
pedeapsa se exprim caracterul obligatoriu al conduitei prescrise. Totodat,
legea penal conine i norme juridice penale cu caracter general, care formuleaz principiile dreptului penal, temeiul i condiiile rspunderii penale, individualizarea pedepselor penale, libera rea de rspundere i pedeaps penal .
Astfel, conceptul de norm juridic penal nu se poate limita la menionarea
normelor incriminatorii",
Normele juridice penale au un caracter complex, fiind deopotriv prohibitive i imperative ' ''. n primul rnd, normele sunt prohibitive prin aceea c ,
de regul, instituie obligaia general de abinere n a s v ri fapta incriminat
ca infraciune. Ea nu se adreseaz ns tuturor, ci numai acelora care o pot nclca, deoarece numai pentru acetia dobndete sens. Apoi, normele sunt imperative deoarece prevd aplicarea i suportarea consecinelorpenale n caz de
nerespectare a interdiciei de svrire a infraciunilor incriminate. Cele dou
laturi sunt indisolubil legate, realizarea imperativitii avnd drept finalitate
nfptuirea prohibiiei.
C. BuJai, Manual de drept p enal. Partea general , Bu c ureti, ALL BECK, 1997, p. 77.
53
difer dup
st ruct u r specific,
S. Feller, Contribuii la studiul raportului juridic p enal material i pro cesual p enal, prei al garaniilor procesuale, Bucureti . Editura tiinific. 1960, p. 3.
CUIII
"
"
Il
II
ge ne ral
H. ,lJ;. ,lJ;y pMaHoB. COIJ enlClw ii y ZOJlO IJ HblU 3aKO H, Moc xna , MfY, 1967, c.115; M. Zolyneak, op. cit., p. 94 .
54
autori t." afirm c norma penal special cuprinde doar dou elemente, i anume dispoziia i sanciunea. Dispoziia const din interzicerea
unei anumite fapte (aciune sau inaciune) , calificnd-o drept infraciune,
iar sa nc iu ne a deriv din categoria i cuantumul pedepsei ce urmeaz s se
aplic e n cazul nerespectrii dispoziiei. Aceste dou elemente sunt considerate necesare i suficiente pentru structura no rmei penale de incriminare. n
acela i timp, prevederea fapt ei i a condiiilor n care aceasta este con siderat
infraciune reprezint o ipotez n care intervine obligaia de a respecta regula
de conduit . Astfel, rolul de ipotez l dein majoritatea dispoziiil or Prii
generale a Codului penal",
Acceptnd ac east prere, considerm c structura normei penale speciale
cuprinde elementele necesare din care rezult conduita impus participanilor
(dispoziie) i sanciunea care intervine ca element de constrngere n caz de
nere spectare a d i spoziiei din norm.
Analiza fiecrui element con stitutiv al normei juridice penale n parte
(dispoziia i sanciunea) permite diferenierea unor forme speciale de descriere a acestora n actul normativ. Astfel, n materie de tehnic legislativ sunt
cunoscute urmtoarele tipuri de di spoziii:
a. dispoziie simpl - numete doar fapt a infracional cu un termen unanim acceptat, dar nu dezvluie semnele ei (de ex. art. 145, 164 din CP al
RM);
Ali
b.
dispoziie descriptiv
eseniale ale
c.
dispoziie
d.
dispoziie
55
Capitolu llll
b.
sa n ciu n e relativ determinat - stab ilete categoria concret de pedeap s i limitele ei, n funcie de care distingem urmtoarele modaliti :
c.
d.
sanc iu ne
absolut n edetermina t -
,;
'"
,;
YZ0l10IJHOe npa eo
P OCCUIl .
1.
M. A. lliapropOIlCKH " , Yl0l10BliblU 3aKOI/. Kypc YZ0l10B HOlO ni a ea , T. 3, Mocxsa, lOp. H311
MHHHCTepCTBa lO CTMlIHH CCCP, 1948, c. 89-90; 11. R . K03a'l eHKo, 3. A. He 3HaMoB, op.
ci t., p. 32.
1"
'u
57
56
DR E P T P EN A L. P A RTE A G EN ER A L A
Acest e norme sunt de cea mai larg aplicare, fiind incidente n raport cu
toate normele speciale.
Normele penale speciale sunt nsc rise n Partea sp ecia l a Codului penal.
dar n un ele si t ua i i sun t prev zute expres n co ni nut u l legilo r speciale. Aceste
no rme i n dic con d i iile n ca re o a nu m it fap t prej udiciabi l con stituie infraciu ne i pedea psa cores pu nztoare pen tru s v rirea faptei interz ise. adic
elementele unui raport juridic penal conc ret.
Spre deosebire de normele penale generale, normele penale speciale sunt
apli cabile numai n raport cu actul de conduit la care se refer.
Interesul distinciei dintre aceste dou categorii de norme penale este legat
de regul a c normele speciale derog de la cele generale i deci au prioritate de
aplicare n caz de concurs cu acestea".
n func ie de caracterul conduitei prescrise prin preceptul normelor este
determin at existena normei pena le prohibit ive i a normei pen ale on era tive.
Normele prohibitive con i n ca reg u l de condu i t ab i nerea de a s v ri
fapta descris i incrim inat n dis poziie (art. 145. 164 din CP al RM) .
Normele onerative sta bilesc ca regul de condu it obliga ia de a face sau
de a aciona (ar t. 162. 163 din CP al RM). l naciu nea fp t u itor u lu i este int erzis . fiind de na tur s produc urm ri prejudiciabil e.
Clasi fica rea an ali zat st la baza delimit r ii in fraciunilor com isive (sv r
i te pri n ac iu ne) de cele omisive (sv r ite prin i n aciu ne). Totodat, interesul
dist i ncie i aces tor dou categor ii de norm e i ne de modul di ferit n care se
rezolv un ele probleme ale vi novi ei, ale tentativei etc.
n funcie de elementele cuprinse n structura normei penale, distingem
norme penale complete i norme pen ale divi zate.
Normele penale complete (unitare) cuprind ambele elemente ale unei
norme pen ale (di spoziie i sa nc i u ne), necesare incrimin rii i sa nc ion ri i
unei fapte ca infrac iune.
Normele penale divizate nu au structura complet n acela i articol din
lege, dispo ziia sau s anciune a fiind formulate ntr-un alt articol al acele i ai
legi sau chi ar n alt act normativ.
n mater ie de tehnic leg isl ativ se cunosc dou tipuri principale de norme
divizate: norme de incriminare cadru (n alb) i norme de trimitere sali referire.
Normele penale de incriminare cadru se caracterizeaz prin faptul c au n
str uctura lor o d ispozi ie de incrim inare cadr u i o sa nc iu ne corespunz toa re, urm nd ca prevederea faptelor interzise s se fac ulterior. prin alte acte normative.
"
C api tol u l II I
privete dispoziia sau sa nciunea, pentru care se face tr imitere sau refer ire la
o norm co mplin ito are cupri ns n aceeai lege ori n alta.
n legislaia penal a Republicii Moldova cele mai multe norme penale de
incrimin ar e sunt unitar e, deoar ece este firesc ca normele de d rept penal s se
gseasc inte gral n acelai text, iar nu fra gmentate n diferite texte de lege.
Su nt totui situaii cnd, pen tru a evit a unel e repetri sau formularea un or
ar ticole cu numeroase alineate, este preferabil soluia unor norme pen ale
divizate . ns recurgerea la norme divizate tr ebuie s aib un caracter cu totul
excep iona l.
neglijente!!.
Interpretarea legii pen~le se efectueaz nu pentru a crea noi norme de
dr ept, ci pentru a elucida sens ul real al normei existe.n te i ~ nl~t~ra uneAle
lacune ale legii penale cu ajuto rul alto r no rme n matene. In situaia in care in
procesul de interpretare se constat lacune grave ale legii, ar putea fi naintate
propuneri motivate de "lege f erenda".
zz
"
58
2. Formele interpretrii
Interpretarea legii penale se face, n principiu, n aceleai forme i modaliti ca n orice ramur de drept. Astfel, n funcie de subiecii care efectueaz
(de obiceir".
3. Metodele de interpretare
n raport cu metodele i procedeele de interpretare a legii penale, se disting
urmtoarele categorii:
Interpretarea literal sau textual const n analiza coninutului i a
sensului legii penale cu ajutorul textului n care este exprimat norma penal.
n acest sens, se efectueaz un studiu etimologic (nelesul cuvintelor), stilistic
(modul de exprimare) i sintactic (funciile cuvintelor n propoziie i funciile
propoziiilor n fraz).
Interpretarea logic sau raional se realizeaz prin descoperirea nele
sului unei norme sau legi penale cu ajutorul elementelor i procedeelor logice:
noiuni, judeci, raionamente, analiz, sintez, inducie, deducie etc.
Descoperirea pe cale de raionament a sensului normei penale presupune
cunoaterea cauzei (mprejurrile care au determinat elaborarea i adoptarea
legii penale) i a scopului (ceea ce a urmrit legiuitorul prin adoptarea legii penale). De asemenea, trebuie s fie cunoscute principiile de politic penal care
i gsesc expresie n legea penal. Din cunoaterea acestor elemente eseniale
se poate deduce, pe cale de raionament, care au fost voina real a legiuitorului
si
al normei interpretate}'. Printre raionamentelefolosite n
, adevratul nteles
,
mod curent n operaiunea de interpretare se afl:
1. Raionamentul 'a fortiori", prin care se demonstreaz c acolo unde
legea permite mai mult, implicit permite i mai puin (a majori ad minus), i
invers, dac legea penal interzice mai puin, implicit ea interzice i mai mult
(a minori ad majus).
,.
li
59
Capitolul III
Bucureti,
60
GENERAL
61
Ca p i t o l u l II J
n practic exist situaii cnd, n urma interpretrii, se ajunge la un rezultat ndoieln ic". De exemplu, o dispoziie incriminatoare a unei fapte se reduce
la dou soluii: dup una, fapta este incriminat, iar dup alta, fapta nu este
incriminat. ntr-o asemenea situaie, dreptul penal adopt soluia favorabil
infractorului. La fel, cnd se ajunge la dou soluii: una extensivi alta restrictiv, se d prioritate soluiei restrictive.
". 1. Oancea, Drept penal. Partea general, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic,
::
1965, p. 82.
C. Bulai, op. cit., p. 124.
- - - - --
--
62
G E NERAL
63
Ca pi to l u l 111
ajungere a la termen sau ncetarea condiiilor excepionale care au determinat ap ariia unei legi penale excepionale;
schi mbarea condiiilor social-politice care au determinat adoptarea
unor dispoziii cu caracter penal ; 1.
Abrogarea este o m sur luat de Parlamentul Republicii Moldova prin
ca re se decide ncetarea aplicrii unei leg i pen ale anterioare sau a unei anum ite
di spo zi ii
dintr-o lege
anterioar .
sau tacit.
Ajungerea la termenul fixat prin legea nsi , ca i ncetarea condiiilor
excepionale care au determinat apariia unei legi pen ale excepionale sunt: de
asemenea, modaliti de ieire din vigoare a legii, ntlnite i sub denumirea
de autoabrogare".
"
I}
64
GENERAL
' .1
"
65
C a p i t o l u l II I
!'
'1.
H. Jl Jl.ypMaHoB,
M . EnyM, Bonpoc u a eli ernB ufi yzollOBHOZO 3aKOHa BOBpeMeHlI, Y'lCHblC 3anl1CKl1 JIaTBI1 J1CKorO rocynapcrncuaoro yHl1 BCpOITCTa, 1962, T. 4, ns m . 4, c. 18.
66
DR E PT P E NAL . PA RTE A
GE N ER A L
rui comportament determin rspunderea celorlali participani. Astfel, asupra activitii participanilorse aplic legea n vigoare la momentul svririi
faptei de ctre autor". Exist ns i o alt prere referitoare la legea aplicabil
participaiei, care susine c pentru fiece participant n parte este aplicabil
legea timpului realizrii rolului su n s v rirea infractiunii".
7. Pentru activitatea infracional neconsumat (pregtire sau tentativ)
timpul s vririi este considerat momentul cunnrii sau al ntreruperii actului
infracional din cauze independente de voina fptuitorului",
Generaliznd cele analizate, infraciunea se consider svr it n momentul
consumriisale, indiferent de structura componeneiinfraciunii, sau al curm
rii activitii infracionale din cauze independente de voina fptuitorului' ",
17
..
Capitolul II]
asupra persoanelor care au s v rit faptele respective pn la intrarea n vigoare a acestei legi, inclusiv asupra persoanelor care execut pedeapsa ori care
au executat pedeapsa, dar au antecedente penale. Legea penal care in spre te
pedeapsa sau nrutete situaia persoanei vinovate de s vrirea unei infraciuni nu are efect retroactiv".
Astfel, n legislaia penal a Republicii Moldova, au efect retroactiv doar
legile penale mai blnde, i anume:
legile dezincriminatoare care exclud din sfera ilicitului penal anumite
fapte;
legile penale care prevd condiii de tragere la rspundere penal mai
uoare . De exemplu, legea care prevede necesitatea plngerii prealabile
pentru punerea n micare a aciunii penale va fi mai favorabil dect
aceea care nu va cere asemenea condiii;
legile penale mai favorabile dup condiiile de incriminare. Legea care
condiioneaz incriminarea unei fapte de s v rirea ei n anumite mprejurri de timp, de loc etc. este mai favorabil dect cea care nu indic
asemenea condiii pentru incriminare, ntruct prima limiteaz posibilitatea de tragere la rspundere penal a persoanei care s v rete astfel
de fapte;
legile penale care uureaz pedeapsa, adic micoreaz mrimea maxim sau minim a pedepsei principale sau complementare, stabilesc o
pedeaps alternativ mai blnd, abrog pedepsele complementare care
anterior erau obligatorii etc.;
legea penal care amelioreaz n alt mod situaia persoanei ce a comis
infractiunea. De exemplu, legile penale care uureaz regimul execut
rii pedepsei (categoria penitenciarului), extind posibilitileliberrii de
rspundere i pedeaps penal, reduc termenele de prescripie etc.
Retroactivitatea legii penale mai blnde implic dou modaliti":
retroactivitatea simpl (aplicarea legii penale noi asupra infraciunilor
pentru svrirea crora nu a fost pronunat o sentin definitiv a instanei de judecat);
retroactivitatea de revizie (aplicarea legii penale noi asupra infraciu
nilor pentru svrirea crora exist o sentin definitiv a instanei de
judecat) .
U eeo npuueuenue,
rv
]11 .
10
67
Il
]11 .
68
C a p i t o l u l III
Sectiunea
a VII-a. APLICAREA LEGII PENALE N SPATIU
,
,
1. Consideraii generale
Aplicarea legii penale n
spaiu const
n activitatea de traducere n
via
fi aplicate i dup sco aterea lor din uz . Potrivit celor analizate anterior,
legile penale temporare sunt legi prin care se incrimineaz unele fapte
pena l
\.'
69
A. Boro i, op. cit., p. 65- 66; V. Dob r inoi u, I. Pasc u, I. Molna r, Gh. Nisto re an u, A. Boro i,
V. La z r, op. cit., p. 74.
Exit ns situa i i
cn d faptele prev zute de legea penal a Republicii M oldova se s v r es c n s tr i nta te (fie de c tre cet eni ai Republicii M old ova, fie
I
II
I
de
c tre s t r i n i
nostru sau ale cror victime su nt cet enii Republicii M oldova. n asem enea
efectul strict teritorial al legii penale a Republicii Moldova nu est e
de ajuns i nu le poate acoperi integr al. Astfel, s-a r crea posibilitatea v t rn ri i
mprejur ri
va lor ilor so ciale oc ro tite de legea pen al a Republicii M old ova, fr a se putea
aplica sa nc iu nea ca efect al comiterii acesteia n ved erea realiz r ii scopu lu i
legii pen ale!",
II
"
V. Dobr in oiu
.a.,
70
."
Capitolul III
71
rii,
,
si
,
toriu", folosit de legiuitor n expresiile "teritoriul Republicii Moldova" i "teritoriul trii", este explicat n chiar cuprinsul Codului penal, prin dispoziia
art.l20, care stabilete: "Prin teritoriul Republicii Moldova i teritoriul rii
se intelege intinderea de pmnt i apele cuprinse intre frontierele Republicii' Moldova, cu subsolul i spaiul ei aerian" Astfel, teritoriul Republicii
Moldova este stabilit prin frontiera de stat.
Conform prevederilor art. 1 al Legii RM nr. JOS-XIII "Cu privire la fl:O~
tiera de stat a Republicii Moldova" din 17.05.1994, "frontier de stat este linia
ce desparte pe uscat i pe ap teritoriul Republicii Moldova de teritoriile sta.t~~
lor vecine, iar n plan vertical delimiteaz spaiul aerian i subsolul Republicii
Moldova de spaiul aerian i subsolul statelor vecine":".
Ir,
.17
DR E PT PE N A L. PA RT E A GENE RA L
72
Rezult c
spaiul acvatic, su bsolul i spa i u l aer ia n, delimitate prin hotare i sup use suveranit tii
stat u lu i.
Suprafaa terestr
(solul)
reprezint ntinderea
de
p m nt cuprins
ntre
trasea z
interioare stttoare ( bli , lacuri et c.), cuprinse ntre frontierele p olitico -ge ogr afice ale statu lui. Pe sec toarele flu viale, frontiera de sta t se tra seaz pe linia
de mi jloc a rului, pe calea navigabil principal sau pe talvegul r ului, pe lacuri
i
alte bazine de
ap
- pe linia
dreapt
care
unete ieirile
frontierei de st at la
malurile lacului sau ale altui bazin de ap. Frontiera de stat care trece pe ru, lac
sau alt bazin de ap (ape de frontier) nu se deplaseaz n cazul cnd se s ch i mb
configurai a
i sch i m b
cursul.
Capi to lLiI I I I
nt re ve r t icalele imaginare rid icate de pe frontier ele rii, inclusiv limita exteri-
oar a mrii teritoriale . n nlime, spaiul aerian se ntinde pn la limita spatiului cos m ic 1". Co n fo r m uzanelor internaionale i practicii sta telo r, n sfera
~xploatrii spaiului cosmic aceast limit de nlime constituie circa 100-110
krn deasupra ni velului oceanului. Spaiul co smic este supus unui regim juridic
internaional i po ate fi exploatat de ctre toate statele n egal msur.
n limitele teritoriului su, sta tul i exercit suvera n ita tea n conformitate
cu legislaia sa i ntern i cu prevederile conven iilor internaionale la care este
pa rte, innd sea ma de principiile dreptului internaional.
nelesul expresiei "infraciune s vrit pe teritoriul rii", sub aspectul
continutului si al sferei sale, este explicat de legiuitor prin dispoziiile art. Il din
C P ~l RM . A~tfel, b az ndu-ne pe noiunea de teritoriu al Republicii Moldova
(ar t. 120 d in CP al RM) i pe al in . (1) al art. 11 din C P al RM, vom susine c se
consider "s vrite pe teritoriul Republicii Moldova" urmtoarele in fraciuni:
infraciuni care prin modul i locul de comitere se nscriu pe teritoriul
Republici i Moldova n nelesul analizat mai sus;
infraciuni comise la bordul unei nave m aritime sau aerien e, nregi -
teritoriale".
Marea teritorial cuprinde f ia de mare adiacent rmului i apele maritime interioare, avn d l imea de 12 mile marine (22,224 m ), msurat de la
linia de
baz
(pentru
rile
care au
ie ire
la mare). Liniile de
b az
sunt liniile
73
larg al in sulelor, ale lacurilor de acos t are, amenaj rilor hidroterrnice i ale altor
in stal aii
celui m ai m are reflux de -a lungul rmului sau , dup caz, liniile drepte care
unesc punctele cele mai ava n sate ale rmului, in clusi v ale rmului dinspre
portuare permanente. Limita exterioar a m rii teritorial e este linia
se preciza care este locul s v riri i aceste ia. Dac problema este
simpl n cazu l
n care o infraciune a nceput i s-a terminat pe teritoriul rii n oastre or i n
strintate, ea se complic n situaia n care infraciunea se comite parte pe
teritoriul rii, parte n st r i nt ate .
Pentru determinarea locului s v ririi infraciun ii i a legii aplicab ile in-
criterii deosebite".
"
V. Dob ri noiu, I. Pascu , I. M olna r, Gh . Nis to rea nu , A. Boroi, V. L a zr, op. cit., p. 52;
A . Boroi , op. cit., p. 49.
O"
R. M.
' 11
74
svririi infraciunii acela unde s-a comis actul cel mai important, din care
internaionale.
i2
75
il
Capitolul III
infraciuni svrite
A. Imunitatea de jurisdicie penal. Legislaia penal a unui stat nu se aplipe teritoriul su de ctre agenii diplomatici ai altor
state acreditai n statul respectiv sau de ctre alte persoane oficiale strine care,
potrivit conveniilor i uzanelor internaionale, se bucur de imunitate de juris dicie penal. Graie acestei imuniti, persoanele sus-menionate nu pot fi
supuse urmririi penale i judecate pe teritoriul statului n care sunt acreditate
sau pe al crui teritoriu se afl ca reprezentani oficiali ai statelor lor.
Legea penal a Republicii Moldova prevede imunitatea de jurisdicie penal prin dispoziia alin. (4) din art. Il CP al RM, care stipuleaz c: "Sub incidena legii penale nu cad infraciunilesvrite de reprezentanii diplomatici ai statelor strine sau de alte persoane care, n conformitate cu tratatele
internaionale,nu sunt supuse jurisdiciei penale a Republicii Moldova".
Imunitatea de jurisdicie penal decurge din imunitatea diplomatic,
prevzut de Convenia cu privire la relaiile diplomatice, ncheiat la Viena
la 18 aprilie 1961, de convenii internaionale bilaterale, reflectate i n Legea
RM nr. 1133-XII din 04.08.92 "Cu privire la statutul misiunilor diplomatice
ale Republicii Moldova n alte state" i Legea RM nr. 1134-XII din 04.08.92
"Cu privire la statutul misiunilor diplomatice ale statelor strine n Republica
Moldova"?'.
Ct privete cercul persoanelor considerate reprezentani diplomatici,
potrivit normelor internaionale, acestea sunt: ambasadorul, nsrcinatul cu
afaceri ad-interim, consilierul de ambasad sau de legaie, ataaii de ambasad, secretarii de ambasad sau de legaie. Personalul tehnic i administrativ
al ambasadei sau legaiei, membrii familiilor lor nu se bucur de imunitate de
c infraciunilor svrite
jurisdicie penal.
Col
76
;~
;(,
77
se afl . Pentru infraciunilesvrite pe acest teritoriu de ctre personalul trupelor st ri ne se aplic legea statului cruia i aparin aceste trupe.
De regul, regimul trupelor militare sta ionate ori aflate n trecere pe teritoriul st ri n este reglementat prin convenii bilaterale ntre statele interesate.
D ac s t a ion a re a trupelor s t r i n e se produce n timp de rzboi, sanciona
rea faptelor s v rite de ctre militarii st r i n i se realizeaz potrivit reglementrilor specifice strii de rzb oi.
Principiul personalitii
Principiul personalitii legii penale, denumit i principiul ceteniei
active, este prevzut n legislaia penal a Republicii Moldova n dispoziiile
alin. (2) al art. 11 din CP al RM. Potrivit acestor prevederi, cetenii Republicii
Moldova i apatrizii cu domiciliu permanent pe teritoriul Republicii Moldova
care au s v r it infraciuni n afara teritoriului rii sunt pasibili de rspunde
re pen al n conformitate cu Codul penal al Republicii Moldova.
Incidena legii penale a Republicii Moldova asupra infraciunilors v r ite
n afara teritoriului ei este determinat nu de locul s v r i ri i infraciunii, ci
de calitatea personal a fptuitorului, aceea de cetean al Republicii Moldova
sau de apatrid domiciliat n Republica Moldova. Datorit acestei caliti, cet
eanul Republicii Moldova sau apatridul cu domiciliu permanent n Republica
78
Capitolul 111
Pentru aplicarea legi i penale a Repu blicii Mo ldova , pe baza pri ncipi ului
personalitii, trebuie s fie ndeplinite urmtoarele condiii:
infractorul s nu fie judecat n statul strin pentru fapta svrit. Conform prevederilor alin. (2) al art. 7 din CP al RM, nimeni nu poate fi supus
rspunderii i pedepsei penale de dou ori pentru una i aceeai fapt.
fapta s fie s v r i t n ntregi me n afara teritoriului rii noastre. Locul svririi faptei poate fi teritoriu l unui alt stat sau un loc nesupu s
vre une i suverani ti;
fapta s constituie infraciune potrivit prevederilor din legea penal
a Republicii Moldova indiferent dac statul pe teritoriul cruia a fost
svrit o are sau nu incriminat. Fapta poate consta ntr-o infraciune
consumat sau o tentativ pedepsibil, ori n participarea la comiterea
acestora n calitate de orga nizator, autor, instigator sau complice. Nu intereseaz nat ur a i grav itatea infraci uni i. Pentru infraciunile s vrite
n stri ntate de ctre cetenii Republicii Moldova i apa trizii ce au
dom iciliu permanent n Republica Moldova, legea noastr penal are
o competen exclusiv i necondiionat. Nu este admis concursul cu
legea penal a statulu i pe al crui teritoriu a fost s v rit in fraciunea.
Ca lificarea ca infraciune a faptei s v rite i condiiile rspunderii pe nale a fptuitorului, pedeapsa aplicabil i condiiile aplicrii i executrii acesteia sunt cele prevzute de legea penal a Repu blicii Moldova .
Nu are importan dac legea loculu i sv riri i faptei o incrim ineaz
pe aceasta ca infraciune, deoarece dubla incriminare nu constituie o
condiie de aplicare a legii noastre;
Principiul
Principiul
.7
realitii
realitii legii
penale sau al
proteciei
reale, denumit
princi-
piul naionalitii (ceteniei) pasive", este consacrat prin dispoziia .al~~. (3)
al art. 11 din CP al RM, care stipuleaz c: "Cetenii strini i apatrizii care
nu domiciliaz permanent pe teritoriul Republicii Moldova i au svrit
infractiuni n afara teritoriului rii poart rspundere penal n conformitate' cu Codul penal al Republicii Moldova i sunt trai la rspundere
penal pe teritoriul Republicii Moldova dac infraciu~ile s~rit~ ~~n~
',.,
;"
79
6(\
80
81
tru acestea nu este l imitat de teritor iu sau ce ten ie . Dr ept exemplu n aces t
sens servesc u r m to arele conve n i i: Conve n ia ON U contra traficulu i ilicit de
stupefiante i s ubsta ne psihotro pe, a do pt at la Viena, 20.12.88 (r a t i fic at prin
H ot r re a Parl am entului Republicii Moldov a nr. 252-XIII din 02. 11.1994),
Co n ven ia e uro pean pent ru reprim ar ea tero rismulu i, nche iat la Stras. bourg, 27.01.77 ( ra t i ficat pr in H o trrea Parl am entului Republicii Mold ova
nr. 456 -XIV d in 18.06.99), Conven ia privind sp la rea banilor, depi starea,
seches trarea i con fiscar ea ven ituri lor proven ite din activitate a i nfraciona l,
a dop tat la Stras bo ur g, 08.11.1 990 (rat ifi ca t prin Legea Parl am entului Repu blicii Mold ova nr. 914-XV din 15.03.2002).
Principiul
universalitii
Principiul univers alit ii legii penale este consacrat n prevederile alin. (3)
al art. Il din CP al RM, care s tipule az c legea pen al a Republicii Moldova
se aplic pentru s v r i rea altor infraciuni dect cele pentru care s-ar aplica
legea penal a Republicii Mold ova conform principiului realitii . Este vorba
de s v r i rea unor in frac iu n i prev zute de tr atatele internaionale la car e
Republica Moldova este parte de ctre ceteni i s t r i n i sau apatrizi ce nu au
domiciliu permanent pe teritoriul Republicii Mold ova , dac nu au fost condamnai n statul strin.
Aceast vocaie universal privind aplicabilit atea legii penale este justificat ,
pe de o parte, de nevoia de a sanciona infr ac iunile s v r ite de strini n stri
ntate mpotriva intereselor Republicii Moldov a i a cetenilor si (altele dect
cele sancionate n temeiul principiului realitii) , iar, pe de alt parte, de necesitatea de a coopera n lupta mpotriva criminalitii prin urmrirea i judecarea
oricrui infractor prins pe teritoriul rii i de a nu tolera ca teritoriul statului s
se transforme ntr-un loc de refugiu pentru infractorii din diferite ri" ).
Contracararea infraciunilor cu ca rac ter i nterna i onal ine de obl igaia
or ic r u i stat participant la conveniile corespu nz toare , iar rspunderea pen -
Aplicar ea legii penale a Republicii Moldova, potrivit principiului universalitii , pr esupune realizarea cumulativ a urmtoarelor condiii:
svrirea unei infraciuni, alta dect cele pentru care s-ar aplic a legea
rii
de intens ificare a co o per r i i dintre state pe diverse planuri ale ac t ivit i i poli tice, sociale, culturale, juridice.
,,'
82
G EN ERAL
n literatura juridic noiunea de asisten juridic internaional n materie penal nu este nc precizat. De altfel, lucrrile de specialitate, ocup ndu -se mai ales de diferitele laturi ale asistenei penale ntre state, de formele
prin care aceasta se realizeaz, trec sub tcere conceptul nsui. Cel mai adesea, noiunea de asisten juridic internaional mbrac dou accepiuni: o
a ccepiun e mai restr ns , a a-numita asi sten juridic cu caracter judiciar (in
fora), prin care se nelege a sistena pe care organele judiciare din diferite state
i -o acord n cursul procesului penal i care se manifest n mod obinuit n
efectuarea sau n trimiterea actelor procedurale devenite necesare n cadrul
acelui proces, i o accepiun e mai larg,prin care se nelege asistena oferit n
general n cadrul luptei mpotriva infracionalitii (in et extra fora).
De aici, cel mai adesea i o terminologie diferit: a si sten judiciar pentru
prima accepiune, asisten juridic pentru cea de-a dou a, fiind ns frecvente
cazurile n care termenul de asisten juridic este exclusiv ntrebuinat pentru
a desemna activitatea de cooperare ntre state n materie penal (incluzndu-se aici o ser ie de activiti ale unui ir de organe).
Putem meniona deci c reali zarea asistenei juridice internaionale n
materie penal poate mbrca diferite forme .
Cadrul formelor de asisten j u r idic internaional a luat fiin i s-a lrgit
treptat n secolul al XX-lea, iar tendina actua l este nu numai de sporire a formelor de asisten juridic internaional, ci i de universalizare a acestora.
83
Cap i t o l ul I II
Sursele acestor forme sunt: tratatele i conveniile, declaraiile de reciprocitate bilaterale i legile interne ale diferitelor state.
Clasificarea formel or de as isten j u r idic internaional este posibil n
fun cie de baza pe care funcion eaz ele (tratate, con venii sau n afara lor).
Potrivit acestui criteriu deosebim forme de asisten juridic eventual
acceptabile i forme consacrate. Din punctul de vedere al coninutului lor, cele
con sacrate pot fi clasificate n:
a) forme cu caracter informativ (generale, care privesc infraciunea n general);
b) form e eu caracter procesual (speciale, care privesc o
infraciune
con-
cre t) .
neaz
84
D R EP T PENA L . P AR TEA GE N ER AL
R. Legr os'" cu pri vir e la raporturile dintr e F ra na i Belgia. Astfel , a rat auto rul, ntre autori t il e fra nceze i cele belgiene, ca urmare a un ei nelege r i, a putut fi ~~s .n aplica re o p ro ce dur util , ntr-o ca uz de asasinat al unui agen t
de pol i ie di n Bru xelles: pen tru o infraciune com is n Belgia, un de inut di n
Fra n a a fost "mp rum utat" anchetator ilor belgieni spre a se putea determina
locul unde a fost n gro pat co rpul agentului de poli i e .
Sunt doar cteva exemple de forme de asis ten eventual accepta bile.
Statele au lib ert atea, cu respectarea pro pr iilor legi penale i procedurale, s
folo seasc orice form de as i sten juridic n lupt a eficace contra fenomenului
infracional.
Forme de
consacrate
,,'
R. Legros, Droit penal in terna iona l, Revue de d ro it pen al et de cr im inologie, 1967, nr. 2,
p. 275 n R. M . St n o i u, Asiste nta juridic ilzt ern ai oll a l n ma terie penal, Bu cure t i ,
1975, p. 82.
C a p i to l u l II I
85
Actele i n te rnaio na le sem na te de Republica Moldova pre vd expres diferi te forme de asis ten cu ca rac ter in form at iv. C onven ia e urope an de as isten
jurid ic n m aterie p enal (Strasbourg, 20.04.1959, pentru Republica Mold ova
n vigoa re din 05.05.1998) n art.22 prevede dire ct schimb ul de in formatii di n
cazierul judiciar: "Fiecare Parte C o n t ra c ta nt va da P rii int eresate in form ai i desp re c on da m n r i le pena le i despre m surile ulte rioar e care pr ivesc pe
cet enii aces tei P r i i au fcut obiectul un ei meniuni n caz ierul judiciar.
Ministere le de Ju stiie i vor comun ica aceste i n fo r m a i i cel puin o da t pe an .
Dac persoan a n cau z este co n siderat ca resortisant a dou sau mai multe
P r i Cont ractante, informaiile vor fi comunicate fie c rei P ri interes ate, n
a far de ca zul n care aceast p ers o an are naionalitatea P rii pe teritoriul
crei a a fost c ondamnat".
Co nve n ia CSI cu privire la asi st en a juridic i raporturile juridice n materi e ci vi l , familial i penal (Minsk , 22.01.1993, pentru Republica Moldova
n vigoa re di n 26.03.1996) stabile te expres c in stitui ile cen tr ale de j us t i ie ale
statelor i tr an sm it reciproc, la cere re, in form a i i despre le gisla ia n vigoa re
sau care a ac iona t pe teritoriile lor i despre practica aplicrii ei de c tre in st ituiile de just i ie. Aceas t necesitate apa re n cazurile cnd or gan ele de d rept ale
unui stat nu au posibilit atea de a avea acces la actele normat ive ale altui stat.
Acest act s t i p u l e az i ob li gaia P rii solicitate de a comunica P rii
solicitante h ot rrea sa defin itiv i a rem ite copia hotr r i i definitive. Cu
pri vire la for me le de a si sten cu ca racte r infor m ativ, C onveni a m en ion e az
i in for mar ea recipro c anual despr e se n t i n ele de nvinui re, car e au intrat n
vigoare ; tr an sm iterea amprentelor digit ale ale conda m na i lo r, de car e di spun;
punerea la d i spoziie a info rm aiil or pri vind antecedentele pen ale ale pe rso anelor co nda m na te anterior de ctre i ns ta nele de judec at .
Tratatele bilaterale ncheiate de Republica Mold ova cu alte sta te (Rusia,
Ucrain a, Letonia .a.) n dom en iul asis ten e i juridice de asem enea c onin
di sp oziii referitoare la obligai a state lor de a informa asupra rezultatelor urmri ri i pen ale mpotriva persoanei n privina creia au fost naintate cereri
de pornire a urmririi penale, pr ecum i a persoanelor extr d are : dispoziii
referit or e la tr an smiterea de anu m ite i nfo r m a i i statului de exe c u ie n cazul
trans fer r i i unui condam nat n vederea exec ut ri i pedepsei n statul al c rui
ce tea n este; acordarea de asis te n j u r i dic n vederea dete rmin r ii adreselor
persoan elor ce locuie sc pe teritor iul lor, stabilirea locului de munc i a veni turilo r n scopul re alizrii anumi to r d repturi ale per soan elor i pent ru asigu rar ea repr i rn r i i c r imin ali t ii .
86
Uneori organele de poliie naional ntmpin serioase greuti la pornirea proceselor penale fiindc facilitatea cu care se trec frontierele face nu
numai ca prinderea i arestarea unor infractori s nu poat fi efectuat, dar i
ca unele mijloace de prob s fie exportate. Lipsa unei cooperri ntre state n
acest sens poate constitui o piedic serioas n realizarea activitii de tragere
la rspundere penal n statul unde au fost s v rsite infractiunile
Ideea de cooperare a statelor n domeniul activitii de ~oliie judiciar iniial a format obiectul unor preocupri sporadice, izolate, concretizate n unele
nelegeri cu caracter bilateral. Mai trziu ns, interesul pentru aceast idee a c
pta: o deosebit amploare, ea fiind tot mai larg studiat pe plan internaional.
In ajunul primului rzboi mondial, n aprilie 1914,la Monaco s-a desfsurat
primul congres internaional al poliiei judiciare, care a avut ca obiect (printre
altele) problema centralizrii documentelor referitoare la identificarea infractorilor, facilitile ce trebuie asigurate cercetrilor internaionalei procedura
de extr dare';".
n 1923, la Congresul Internaional de Poliie de la Viena s-a constituit o
comisie internaional de poliie crimin al, ale crei lucrri s-au desfsurat
anual, de atunci pn la cel de al doilea rzboi mondial. Anume n activi~atea
(. J
119
Capi to l u l [[1
vrto r ce se gse te
.
o
li
'<r:J"
?ti
.s :,
:::r .....
/J
"ff
"
'fi
Q,
.::;-'
c:;-~" 'H1UI11
.....:::r o
.... 'ti
1;,
'fi
Q..
'ti , .
86
penale strine.
Capitolul III
acestei comisii
. Uneori organele de poliie naional ntmpin serioase greuti la pornirea proceselor pe nale fiindc facilitatea cu care se trec front ierele face 'nu
numa i ca pri nderea i arestarea uno r infractori s nu poat fi efectuat, dar i
ca un ele mij loace de prob s fie exporta te. Lipsa unei cooperri nt re state n
acest sens poate co nstitui o pied ic serioas n realizarea act ivitii de tragere
la rspundere penal n stat ul und e au fost sv r ite i nfraciu nile.
Ideea de cooperare a sta telor n domen iul activitii de poliie j udiciar iniial a format obiect ul unor preocupri sporadice, izolate, concretizate n un ele
nelegeri cu carac ter bilateral. Mai trzi u ns, interesul pentru aceast idee a c
ptat o deosebit amploa re, ea fiind tot mai larg stud iat pe plan internaional.
. n ajunul pri m ului rzboi mo nd ial, n aprilie 1914, la Mo naco s-a desfurat
pn mul cong res internaiona l al poliiei jud iciare, ca re a avut ca obiect (p rin tre
altele) problema centraliz rii do cumen telor referitoare la identificarea infractorilor, facilit ile ce trebuie asigura te cercetrilor i nternaiona le i procedura
de extr dare".
n 1923, la Congresul Internaional de Poliie de la Viena s-a constituit o
comisie internaional de poliie criminal, ale crei lucrri s-au desfsurat
anual, de atunci pn la cel de al doilea rzboi mondial. Anume n activi~atea
1990, c. 90.
internaionale i gsete
originea
judiciar.
87
89
88
tern aion al ,
n temeiul t ratatel or
sun t parte sau n
a ra solici ta n t
intern aiona l e
condii i
Cer erea pen t r u exe cu ta rea com isiei ro gatorii este trimi s de c t re Procurorul Ge ne ra l or ganului de urm ri re p en al sau, dup caz, de ctre Ministrul
Justiiei in st anei j udecto ret i de la locul unde urme az s fie efectuat acti unea procesual solicitat.
'
La executarea com isiei ro gatorii se aplic pr evederile Co d ulu i de procedur pen al a l Republicii Mold ova , ns, la demersul p rii solicitate, se po ate
aplica o proc edur s p ecia l prev zut de legi slai a r i i st r i ne, n con form it ate cu tratatul internaional resp ectiv sau n
acea st a nu contravine le g islaie i n aional e i
c ondi ii
de recip rocitate,
d a c
ale
Republicii M oldova.
n cazul n care cerere a de comisie ro gat ori e nu poa te fi exe c utat, do cumentele prim ite se restituie p rii solicita nte prin inte rmed iul institutiilor de
la care le-a primit, cu indicarea m otivelor care au m pied ica t executarea, Ce rerea de com isie rogatorie i documentele anexat e se restituie
refuz pe baza temeiurilor indicate n lege .
n ca zurile de
Tnmnarea de citaii
Dob ndirea de informa ii de c tre organ ele judiciare ale unui st at din p artea organ elor dintr-un a lt sta t se face n m od obinu it prin comisii rogat or ii.
mprejurri deo seb ite pot uneori s fac n ecesa r aduce rea p e te ritoriul
statului solicitan t a martorului afl at n s t r in tate, pentru a fi aud iat n fa a
organului ca re jude c cauza.
C a p i t o l u l 111
Sta t ul ale c rui or gane judicia re di spun ad uce rea u nui martor ce se gsete
stri ntate va lu a msurile nec esare care s fac p osibil ven ire a m artorului
pe te ritoriu l su .
Pr actic po ate fi suficient o simpl scrisoare de invitaie adres at martorulu i de a veni s depun mrturii, deci f r recurgerea la asistena judiciar in -
terst ata l . O rga n ele judiciare pot ns ad resa m artorului o citaie cu meniuni
legale, d eci i cu indicarea sa nc iu ni i n caz de nep rezentare.
Pentr u tran sm iterea i n m na rea citaiei, statu l interesat recurge la co ncurs ul o rga ne lor competente din stat ul solicitat. Rerniterea de citaii cons tituie
astfel cea m ai si mpl fo rm de asisten dintre st ate.
Stat ul care tr ansmite citaia co opereaz la repre siunea unei in fraciuni
nt r-o ta r st r in ntr- o msur m ai mic dect n cazu l executrii u n ei co mi sii r~gatorii . Statul solicitant po ate avea un interes m ai m are s foloseasc
aceast for m a citrii n vede rea audierii d irecte a m at eri alului; aud ier ea prin
comisi i rogat orii nednd acelea i rezul tat e ca au di erea fcut dire ct de ctre
orga ne le care
jude c
cauza.
Remiterea de detinuti
,
, n scopul audie rii sau al unei confruntri
n ca zul n care persoana a c rei aud iere sau con fru ntare este necesar s
se fac n t r-u n alt stat se afl n stare de dei nere, stat ul care prin orga n ele sa le
a luat msura deinerii poate consimi la remiterea acelei pe rsoane ch iar dac
un acord d ipl omat ic nu pr eved e o ase me nea msu r. Lipsa aco rd ulu i nu are n
anu m ite
r
DREPT PENAL . PAR TEA G ENE RALA
90
calitate de deinut sau martor (de ex., declaraie mincinoas , evadare . a.) sau
orice alt infraciune pe care a avut oca zia s o comit (spionaj, contr~band,
furt . a . ).
Persoana nu poate fi ocrotit dect pentru infraciuni anterioare remiterii,
nu i pen.t~u cele sv~rite dup ce a ajuns n statul solicitant. Ordinea de drept
a statului I.n c~re deinutu] este transferat cere ca acesta s fie n timpul ederii
sale pe tentonul statului supus legilor penale ale acestuia.
Timpul ct deinutul a rmas pe teritoriul statului solicitant trebuie dedus
din pedeapsa pe care o execut, dac o asemenea deducere este admis n statul.~olicitat. - cazul n care cauza deinerii persoanei remise a ncetat potrivit
legii statului solicitat, n timpul cnd acea persoan se mai afl n statul solicitant, punerea sa n libertate se face numai la cererea statului solicitat. Punerea
n libertate a per~~anei remise face s nceteze obligaia de remitere, obligaie
de care statul solicitant nu se poate debarasa printr-o manifestare unilateral.
Odat pus n libertate, persoana remis nu va putea fi urm rit si judecat dect n condiiile i n msura admise n caz de extrdare. Cellib~rat, dac
nu va prsi teritoriul statului solicitant dup ce a fost audiat sau confruntat
de a mai beneficia de imunitatea
(ca n cazul martorilor
venii voluntar).
nceteaz
special
lut
necesar
91
Ca pi to l u l III
sesc cele dou procese, piesele transmindu-se statului solicitant numai dac
procesul din statul solicitat a fost definitiv soluionat. Remiterea va fi refuzat
reglementat
n realizarea colaborrii statelor n lupta mpotriva fenomenului infractional, extrdarea joac un rol deosebit, fiind forma de asisten juridic la
care statele recurg cel mai adesea n activitatea de prevenire i reprimare a
infractiunilor.
care o
spaiul
edictate
93
D REP T P E NA L , PA RT E A GEN E R AL
92
C a p i to l u l 1I I
se ,rea l i z e a z ori de cte ori in fra ctorul este judecat i pedepsit de s tat ~ l a carui lege a nc lc a t- o ; 0 1', ex tr da rea o fer statelor posibilitatea
de 'a rea liza
ritate
,
" acea st c eri nt
' ' constitui nd evident o dov a d a d e solida
I an
lllte.rnalOna ~a, ~ o~cre,t ~za t~ ~ n accep tarea de c t re fiecar e stat a obliga ie i de
P:
statului a c r u i or dine public a fost tulburat~ , ~n ~ce~ t fel, le g i sla iile care prevd cr iteriul nelim itat pentru in fra ciunile
s v r i t e 1ll afa ra ter itor iului, consacrnd astfel pr in cipiuluniver s a lit t i i s bapli carea normelor proprii , dnd
" u
a" eda pe
ordoneaz
Exti aditio n et le dr oit extr adition nel theorique et applique" a rat c . "
la
a secolului al XVII -lea, istoria
sem n~ lea z a m CI l.m t~'at~t relativ la pr edar ea infractorilor de drept comun,
dar, t~ ~ta tele de a lia n st ip u leaz frecve nt ex t r da rea rebelilor i criminalil or
po litici, ceea ce dovede te c monarhii se ngrijeau mai mult de securitatea lor
~ers on~I i ~e ap ra l:e a puterii lor, dect de pericolul social pe ca re-I a tr gea
impun itatea infractorilor de drep t comun.
To.t u i , . nt r-~ n tr atat dint re mar ele-principe Igor al Rusiei (913-945) i
Imp.en~ll dlll .One,nt se preved ea, n ar t. 11 : "n cazul n ca re un grec se a fl n
~usl a I co~ ~te o in fr actiune, principele nu-I poate pedepsi potrivit legii rus e,
CI va trebui sa-I extrd eze Grec iei",
" ~u m a i dintr- o e p o c mai apropiat , i n stit u ia extr d rii a dob nd it o for~na I un cara cter ti i n i fic . n Europ a, ext r darea a n ceput s se rsp ndeasc
III secolul XVI, dar pr actic at propriu-zis nu este dect n secolul XIX D
B'11
_
. up a
illot, acest cuva nt nu apare n nici un document oficial na inte de 1791"';.
Evolu ia i sto r i c a acestei i nst it u i i arat c ea s-a dezvolt at i r sp nd it
la incep ut ca a r m de lupt a burghez ei mpo tr iva feudalismului, avnd astfel
>
'd iplomat;c~a:~:
b) act jurisdicional solicitat i acordat exclusiv in scopul realizrii repre siunii, persoana extrdat fiind un inculpat sau un condamnat penal;
,,'
S t noiu ,
1"
R.1Vl.
(,(,
94
Ca p i t o l u l II [
cauza
respectiv) .
Extrdarea i afl sursele de reglementare n convenii sau tratate, n declaraii de reciprocitate i n dispoziii de drept intern, iar n lipsa acestora, n
uzana internaional.
Fiind un act de colaborare i asisten juridic ntre state, act care, pentru a-i realiza finalitatea , are nevoie de acordul statelor, este firesc ca sursa
principal de reglementare a extrdrii s se gseasc n convenii, tratate sau
declaraii de reciprocitate. ncercrile de a elabora un proiect de convenie-tip
de extrdare au fost numeroase, spre exemplu, proiectul Institutului de Drept
Internaional de la Oxford (1880), Convenia de drept penal internaional de la
Montevideo (1889). Aceast problem a format, de asemenea, obiect de preocupare n cadrul unor congrese internaionale, dintre care: Congresul de Poliie Judiciar Internaional de la Monaco (1914), Conferinta Panamerican de
la Havana (13 februarie 1928), Conferina pentru Unifica;'ea Dreptului Penal
de la Bruxelles (1930). Aceste ncercri s-au concretizat de abia n 13 decembrie 1957, cnd la Paris s-a ncheiat Convenia european de extrdare.
95
96
Ca pitolul III
c)
1. S existe o cerere de ex tr da re din partea unui stat care are interesul s-I
2. Statul solicitat care primete cererea de extrdare este oblig at s-I aresteze pe [ptuitor; pentru ca acesta s nu aib posibilitatea s dispar. n cazul
respinge rii cererii de extrdare, aceas t obligaie nu mai exist. Extrdarea
este refuzat dac:
a.
97
n privina persoanei respective a fost deja pronunat de ctre o instan naional sau o instan a unui stat ter o hotrre judectoreasc
de condamnare, achitare sau ncetare a procesului penal pentru infraciunea pentru care se cere extrdarea sau o ordonan a organ ului de
urmrire pen al de ncetare a procesului ori n privina acestei fapte se
efectueaz urmrirea penal de ctre organele naionale;
mire persoana ext r d at la data fixat pentru predare i dac nu s-a solicitat o
am nare a extr drii, persoana poate fi pus n libertate la exp irarea termenului de 15 zile de la aceast dat i , n orice caz, va fi pus n liberate la expirarea
termenului de 30 de zile, calculat de la data s tab ilit pentru predare, dac tratatul bilateral nu prevede condiii mai benefice pentru aceast persoan.
Extrdarea persoanei pentru aceeai fapt dup expirarea termenelor
menionate poate fi refuzat .
4. Statul solicitant este obligat s comunice prii solicitate inform aii cu privire lafinalizarea procesului penal n care afost implicat cel extrdat. Dup pronunarea hotrrii judectoreti definitive se va transmite i o copie a sentinei.
Felurile extrdrii. Dup poziia pe care o are statul n realizarea extr
d rii, aceasta poate fi:
b) activ - cnd se cere extrdarea;
c) pasiv - cnd se acord extrdarea.
98
penale
strine
C a p i t olu l III
99
Den~ersul Min istrului Justiiei sau al Procurorului General pr ivind recuno a tere a hot rrii instanei st rine urmeaz s fie motivat i se soluioneaz
de ct re i nstana j ude cto re asc egal n grad cu in stan a statului de condamnare, a c rei h otr re urmeaz s fie recunoscut . n cazul n care hotrrea
sta tului de condamnare este adoptat de o instan egal n grad cu judectoria,
demersul Min istrului Justiiei sau al Procurorului Gen eral se soluionea z de
c tre judec toria n ra za teritorial a c reia se afl Ministerul Justiiei, iar d ac
inst ana statului de condamnare este egal n grad cu Cur tea de Apel, demersul
se solut ioneaz de ctre Curtea de Apel din mun. Ch i inu .
La 'solutiona rea dem ersului particip repre zent antul Min istrului Justiiei
sau, dup caz, al Procuro rului General, condamnatul i aprtorul acestuia.
Condamnatului i se comu n ic h otr rea instane i str ine mpreun cu
documentele care o n soesc, cu traducere n limba de stat i n limba pe care
o cunoaste condamnatul.
lnst~na ascult opiniile celor prezeni i, pe baz a materialelor anexa te la
demers, d ac co nstat c sunt ntrunite condiiile legale, recunoa te hot rrea
p en al a i ns ta nei str i ne . n cazul n car e pedeapsa so l icitat de c t re instana
str i n nu a fost execut at sau a fost executat numa i n part e, instana sub sti tuie pedeapsa ne execut at sau restul ped epsei cu o pedeap s respectiv potri vit preveder ilor Legii de proc edur penal a Republicii Moldo va.
Tratare a mater iei pri vind recuno a terea hotrrilor pen ale str i ne impune
un ele pre cizri i de ordin terminologie.
Astfel, termenul de "hotrre" este folosit n accepiunea sa larg, cuprinznd
ns numai acele h otrr i (s enti ne, decizii) care au devenit definitive i con in
soluii susceptibile de a interesa aplicarea legilor penale n raport cu spaiul.
1]
100
n sfera asistentei
juridice internationale
n m aterie penala
- , h o t aran
, '1e care
,
c
prezint interes sunt hotrrile "penale", iar din coni nutul acesto ra numai
dispozii ile care privesc aciu nea penal, nu i cele refer itoare la actiunea civil
sol u iona t n cadru l procesului penal.
.
Nu i ntr n denumirea de hotrre pen al actele procedurale prin care
o.rga~ele de urmrire penal dispun asupra aciunii pen ale (ordonane, rechi zitori i), acestea fiin d obiectul recunoaterii "actelor" judiciare penale.
Ca racter ul de hotrre stri n nu depinde neaprat de locul unde a fost
p.ronunat hot rre a , ci, prin raportare la principiul suveranitii, de autorrt at ea de la care
ern an .
Ca pi t o l u l I V
INFRACIUNEA
A DREPTULUI PENAL
Drep tul penal, n tot alitate, este st ructurat n jur ul a trei instituii fundamentale : i n frac iu nea, rspunderea pen al i pedeapsa. In frac iunea determin r spundere a pen al i pedea psa, n sensul c f r infr a c iune nu poa te exista r spundere pe n a l, iar f r r spundere p en al nu se poate concepe aplic area
un ei pedepse. Ca in stitui e , infr aciun e a cuprinde un sistem de norme juri dice
penale ce cons acr defini i a sa, trst urile esen iale, punnd n eviden st ructu ra i coni nut u l s u .
n teoria dreptului penal i n diferite legislaii infraciunea este p rivit
n genera l din dou puncte de vedere : fie ca un f en om en social , fie ca un fe nomen j ur id ic. Con i nut u l soc ial al infra ciunii este determinat de faptul c prin
s v rire a ei se atente a z asupra per soane i, d repturilor i lib ert ilor acesteia,
propriet ii , m ediului nconjurt or, or ndu irii constituion al e, suveraniti ,
indep endenei i i ntegriti i ter itoriale a statu lui, a pci i i sec u ri ti i om enirii.
In frac iunea este vt m toa re sau pe r icul o as pentru valorile so ciale, fiind generatoare, de asem ene a, de rela ii sociale de con flic t ntre fp tuitor i persoana
vt mat i ntre fptuito r i soc ietate . In fraciun ea este o fapt socia l prin
aceea c, pe de o parte, datorit mater ia litii i re zonanei sale socia le, tu lbur
ordin ea so cia l, iar pe de alt parte, exp r i m o anumit p ozi ie a fp t ui toru lu i
fa de r ndu ielile so ciale, fiind , cu alte cuvinte, un act de conduit s oci al.
In frac iunea este o nclcare a unor nor me de co n d uit, nor me ca re apar i
pot exista doar n soc ietate, n relaiile socia le'. Prin nclcarea normelor de
conduit in frac iunea cap t s emnific aia de fapt ilicit i a n t i s o cial .
Ca fen om en juri dic, i nfraciu n ea este o fapt - o aciu ne (i na c iu ne) im put ab il autor ului s u, p rev zut de legea p en al i s ancio nat cu o ped e ap s .
An u me aspectu l juri dic for meaz obiec t de cerce ta re pentr u t ii na dreptului
pen al, celelalt e fiind studiate n cad ru l altor discipline, cum ar fi: crim inologia, psih ologia, etica etc. At ta timp ct un feno men anlisocial nu este cupr ins
V. Dongoroz, S. Kaha ne, I. Oancea, I. Fodo r, N. Iliescu , C. Bulai, R. S t noi u, Exp lica ii
teoretice ale Codului penal romn . Partea general , voI. I, E di ia a II-a, Ed itura Academiei Rom ne, ALL BECK, B uc ureti, 2003, p. 90.
...-
102
Majoritatea legisla i ilor moderne evit s dea o definiie legal a infraciu nii, co ns ider nd c aceast sarcin revin e nu mai tiinei dreptu lui pe na l,
rol ul legi u ito rul ui fiind doar de a defini tipu rile de infractiu ni , de exemplu:
infraciu nea de omor, de furt, de t l h rie etc.
Intr-o alt concepie, susinut n drept ul pe na l al fos telor ri socialiste
eu ropene, legea penal t reb uie s cupri nd ea nsi o definiie a noiun i i de
infrac iu ne n general, av nd n vede re toc mai i mporta na deosebit pe care o
are infraciunea ca instituie funda mental a drep tului pen al. In tr-o astfel de
defini tie urmeaz s fie evideniate trstu rile esen ia le ale in frac iunii, n general vorbin d, ca re trebuie s caracterizeze or ice infrac iune ca fap t concret.
Ibidem, p. 90.
Denumirea de
gere.
C. Bulai, Manual de drept penal. Partea general, ALL, 1997, Bucureti, p.147; V. Dongoroz, Sinteze asupra noului Cod penal al Romniei. Studii i cercetri juridice, nr. 1/1969,
p. 10; V. Dongoroz i colaboratorii, Explicaii teoretice ale Codului penal romn, vol, 1,
Editura Academiei Romne, Bucureti, 1969, p. 7; Gaston Stefani, Georges Levasseur,
Bernard Bouloc, Droit penal general. Troisiemeedition, Dalloz, Paris, 1987, p. 4.
Capitolul IV
103
n general i definind-o ca fapt (aciune sau inaciune) preJudICla~Ila,pre_vazut de legea penal, svrit cu vinovie i pasibil de pedeapsa pe~a~a.
Definitia infraciunii cuprinde trsturile eseniale i, n acelai timp,
generale c~mune tuturor infraciunilor,trsturi prin care aceasta se ~is~i~ge
de faptele neincriminate, precum i de faptele prevzute n alte norme juridice
dect cele penale.
Chiar dac n normele penale de incriminare este definit fiecare infractiune n parte, aceasta nu permite cunoaterea noiunii de infraciune fiindc
nu pot fi desprinse din coninutul unei infraciunitrsturile comune tuturor
infractiunilor.
C~dul penal n vigoare a creat un cadru amplu infraciunii n CaP~t~lul
II al Prii generale, art. 14-34, n care a inclus dispoziiile generale privind
infractiunea (art. 14-24; 28-31), etapele activitii infracionale (art. 25-27),
pluralitatea de infraciuni (art. 32-34). n contrast cu definiiile formale ale i.nfraciunii, Codul penal al Republicii Moldova, pornind de la caracte~ul SOCIal
al faptelor penale, conine o definiie material, n care, :r a s.e o~lte ~s~ec
tul juridic, accentul este pus pe gradul prejudiciabil al lllfra~lUnll.' adic p~
aptitudinea unei conduite umane de a vtma sau de a pune III pencol valon
eseniale pentru normala desfurare a vieii sociale.
_
Definiia legal a infraciunii constituie un instrument legal ~e a.bs~l~ta
necesitate nu doar pentru teoria dreptului penal, ci i pentru practica judiciar, ntruct organele competente a aplica legea, raportnd faptele conc~'ete date
lor spre soluionare, la conceptul legal de infraciune, vor constata daca acestea
realizeaz sau nu trsturile eseniale ale infraciunii, dac se ncadreaz sau
nu n sfera ilicitului penal.
Noiunea legal a infraciunii prezint o importan deosebit. E~ a~e
caracterul unei dispoziii legale obligatorii, este o norm de drept de aplicaie
general. Definiia noiunii de infraciune n general s~r_vete l~ d~limitarea
sferei ilicitului penal de aceea a ilicitului extrapenal, adic la delimitarea faptelor care sunt infraciuni, n raport cu faptele care nu reprezint infraciuni,
desi sunt fapte ilicite (administrative, civile, disciplinare). Definiia servete
dr~pt ghid pentru legiuitor n procesul elaborrii normelor noi de drept ~enal,
precum i n scoaterea din sfera ilicitului penal a unor fapte care nu mal prezint trsturile eseniale ale infractiunii".
C. Bulai, Manual de drept penal. Partea general, ALL, Bucureti, 1997, p. 149.
105
DRE PT P E N A L. PAR T E A G E N E RA L
104
Sectiunea
a II-a. TRSTURILE ESENTIALE
ALE INFRACTIUNII
,
"
1. Fapta prejudiciabil
A a
Cap i to lu l I V
Legea penal
incrim ineaz doar fapte umane, din sfel:a infra~iun i,i fiind ex-
cluse fen omenele naturii or i reaciile animalelor, cu excepia cazunlo~' ca~d ~ces~e
react ii su nt provocate de om , dar i n aceast din urm ipotez este incriminat ,
n r~alitate, fapta om ulu i de pro vocare , iar nu reacia animalului ca ~t~re.
Nu su nt co ns ide ra te fap te, n sens u l legii pen ale, pr ocesele p sih ice ca re nu
su nt su scept ibile de a cdea sub p ercepia simuril~r no astr: . Aceasta ~ls.e~~
n c, din pu nctu l de vede re al drep tului penal, sim plu l ga nd d~ a ,s~vai i o
s v r it
cu
vin ov ie, s
deaps p enal.
str ict
fa
de principiul legalitii, cu
p en al al faptei.
D in definii a
legal
n oiunii
de
infr aciune
se vat m sau se pun n pericol va lor ile so cia le ocro t ite de lege) de aceea prin ea
se n ele ge activitate a n fptuit mpreun cu u rm ri le dun toare pe care le-a
cauzat. Ac t ivit atea de sf ur at nu reprezint un act m ec anic, ci este o m ani festa re contient a om u lui, care are re prezent are a ac iu n ilo r i a urm rilor sale,
ac iune dirij at i s tp n it
n egat iv ,
o bl iga ii
impuse de
sl m~la
cuge ta re (Cogi tatiol1is poel1am nemo patiiur). De ase m ene a, ~ent 1l1~entele ostile
(de exe m plu dum nia cu iva fa de o persoan) nuyot "ft c"Ol~sldera~e fap~e
poate fi pe deps lt .rent r u
n sensu l d reptului penal. La fel subli nia Feuerbach I alii, ca Sim pla 1I1ten~e
de a
fapt
prejudiciabil
nu
"social-periculoas",
cum era
prevzut n
art . 7 al
.
al-prejudiciabiI, adic social-periculoas . Dre,pt co~fi n~ar~ ~ a~e~tel ~e.z~, legiu itorul s-a
pronunat n
utiliznd,
V. Do ngoroz i colaborator ii, Explicaii teoretice ale Codului penal romn , voI. 1, Ed itu ra
Acade miei Rom ne , Bucure t i, 1969, p. 95.
106
totodat, in unel e articole din Codul penal i expresii cum ar fi :fapta s v rit
nu mai prezint pericol social (ar t. 58), persoana 1IU prezin t pericol social',
De aceea, in continuare, pentru o expunere uniform a textului, vom ut iliza
termenul prejudiciabil, legal recunoscut i simila r termenulu i social-periculos.
Spre deo sebire de Co dul penal romn, care, in ar t. 18, contine o definiie expres a fapt ei ce prezint pericol social , Codul penal al Republicii Moldova nu
prevede o atare di spoziie.
Toate infraciunile di n cadrul legislaiei penale reprezint fapte prejudiciab ile in sensul legii penale, dar gradul prej udiciabil difer de la o infraciune
la alta , n funcie, in primul rnd, de importana valorii sociale lezare prin
sv rirea fap tei i de urm rile prejudiciabile su rven ite, la care se adaug i alte
semne ale componenei infraciunii (persoana infractorului, mijlocul, metoda,
motivul, scopul etc.) .
Capi to lu l IV
n doct rin a penal gradul prejud iciabil ca trs tur a i n fraciu ni i este cunosc ut sub dou forme: generic (abstrac t) i concret".
Gradul pr ejudiciabil generic sau abstract este fixat n legea p enal (de ex.,
grav itatea in fr aciunii de om or, de furt etc.) i este evalu at n mod abstract de
legiuit or, care ia n consider a i e o multitudine de factori privind imp ortana
valorii ocrot ite, gravitatea lez rii posibile, sta rea i dinamica m anifestrilor
infra c ion ale vizate, mprej u r r i le n ca re se pot s v r i astfel de fapte etc. Rezultatul eva luri i se exprim n pede apsa n scris de legiuitor n legea p enal
pentru acea in fraciune ".
Gra du l prejudiciabil concret al infr ac iunii se refer la fapta real s v r it .
Spre deosebire de gradul prejudiciabil generic, care este stabilit de legiuitor, cel
concret urmea z s fie identificat de in stana de judecat n procesul judecrii
cauz ei penale i se reflect n sentin a de condamnare pronunat de judecat.
Det erminar ea gradului prejudiciabil concret se face n funcie de v tmarea
cau zat obie ctului infractiunii, de mp rej u r ri l e concrete ale comiterii faptei,
de trs turile ce ca ra cter i zeaz elementul materi al.
Trebu ie s menionm c printre cr iteriil e de individualizare a pedepsei
legea a prevzut, n alin. (1) al art. 75, i gravitatea infraciunii svri te.
Su nt sit ua i i c nd fapt a, de i prev zut de legea penal, exa m i nat n
con cretvnu prezint gradul prejudiciabil al unei infrac iuni. De aceea legea,
n alin. (2) al art. 14, a prevzut c : "Nu constituie infraciune aciunea sau ina c iu nea ca re, de i formal conine sem nele unei fapte prev zute de prezentul
cod , dar, fiind lipsit de importan , nu prezint gradul prejudiciabil al unei
infrac iuni ". Prin aceste dispoziii legale a fost statorn icit un principiu de o
deosebit i mpo r t a n pentru nelegerea sem n i fica iei social e i juridice a unor
fapte ce p rezint un grad prejudiciabil redu s.
Acest principiu este cunoscut n doctrin sub denumirea de principiul
oportunitii . "Acest principiu c rrnuie te decizia organelor de aplica re a legii
asupra ex is tene i sau nonexistenei n concret a gradului de pericol social al
unei infraciuni, ceea ce este totodat decizia asupra caracterului penal sau
extrapenal al faptei concrete i este, de asemenea, decizia asupra necesitii
sancion rii fptuitorului cu aplicarea unei pedepse sau numai a unei m suri
cu caracter admin istrativ"!'.
D. Pavel, Comentariu n Codul penal comentat i adno tat , Partea special, vol, II, Editura
tiinific, Bucure ti, 1977, p. 556.
107
'" C. Bulai, Man ual de drept penal. Partea general, ALL, 1997, p. 153.
Al. Boro i, Drept penal . Partea ge neral, ALL BECK, Bucure t i , 1999, p. 85.
" A. Dine u , Drept penal. Partea ge neral, voI. 1, B uc ure t i, 1975, p. 83.
"
'f'
D RE PT P E N AL. PART EA GENE R A L
108
Principiul dat i g se te refle ctarea i n Cod ul de procedur penal al Republicii Moldova, care prin prevederile pct. 2) din alin. (1) al art. 275 st abilete
c urmrirea p enal nu poate fi pornit, iar dac a fost p ornit , nu poate fi
efectuat , i va fi incetat n cazul n care fapta nu este prevzut de legea penal ca infraciune.
2. Fapta
Cerina ca
prevzut
de legea
penal
de legea
condiii
a fi
penal
n general. O fapt se consider ca fiind preat u nci cnd o di spoziie din aceast lege a ra t n ce
considerat infraciune.
Cu alte cuvinte, o
fapt
este
prevzut
de legea
penal
atu n ci c nd aceas-
daune
a sigurrii
Tr ebuie s menionm faptul c numai din momentul pr evederii n lege a faptei prejudiciabil e i deci de la intrarea n vigoare a legii respective acea fapt
devine o categorie juridic, aceea de fapt prevzut de legea penal , sus ceptibil s devin infraciune , dac se con stat n fapt i exi sten a vi n ov ie i .
Lege a penal n care fapt a este prevzut p oate fi numai Codul penal,
deoarece n nsui con i nut u l acestuia, i anume n alin. (1) al ar t. 1, se pr evede :
"Prezentu l co d este unica lege pen al a Republicii M oldova".
Necesitatea prevederii faptei de c t re legea p enal nu privete numai di sp oziiile din partea s p ec i a l , ci i unele di spoziii din p artea gene ral a legii
penale. Tentativa i participai a vor fi sa nc ion ate penal numai n msura n
care ele sun t a n um e prevzute de legea penal .
109
Ca p i to lu l I V
suficient numai s v rirea unei fapte p rejudiciabile, chiar dac s-a sta bilit c
De aceea, sarcin a
care a definit
reprezentrii fap tei i urmrilor. Ea reflect atitud inea sub iec tulu i fa de
valorile sociale p e care le ncalc, contiina clar sau m ai puin clar a necesitii respectrii acestor valori, inuta moral a subiect ulu i infraciunii. De
ace ea cunoaterea voinei este necesar nu numai pentru st ab ilirea existenei
altul de voi nt .
Dreptul ~enal m odern exclude rspundereapenal obiectivbazat numai
1.\
H.<tJ. Ky3HeL(OBa, V1 .M . TIDKKOBa, Kypc YZOl106HOZO npaea. 06u~ aJl 'w cmb, TOM I, 3e pua no, MOCKBa , != . 139.
"
( ~I;, \
V. Dobri noiu .a., Drept penal. Partea general , Eu ropa Nova , Bucureti, 1999, p. 117.
110
D R EPT P E NA L. PA RT EA GE N ER AL
Stabilirea cu exactitate a formelor de vinovie n cazul faptelor incriminate de lege, att cu intenie, ct i din impruden, prezint o deosebit importan pentru justa incadrare j urid ic a faptei i pentru stabilirea rspunderii
penale a fptuitorului n raport cu voina sa ".
u.nei pedepse. Sancionarea cu pedeaps nseamn recunoaterea c fap;a prezi nt un caracter prejudiciabil, pentru combaterea cru ia su nt nec esare sanciunile penale. De aceea, n dispoziia din alin. (1) al art. 14 din CP al RM s-a
'"?"
"
Ibidem, p. 11 7,
111
Ca p i t o l u l I V
manifest
prin forma v in ov ie i .
Cl asifi care a infr aciunilo r pe categorii n Codu l penal este
infp tuit
si-
impruden
a bunurilor,
dac
aceasta a
tenie i
11 2
Infraciunile deosebit de grave se consider infractiunile svrite cu intenie, pentru care legea penal prevede pedeapsa maxim cu nchisoare pe un
termen ce depete 15 ani (alin. (5) al art. 16 din CP al RM).
Ultima categorie de infraciuni cuprinde infraciunile excepional de grave, care sunt cele svrite cu intenie, pentru care legea penal prevede deteniunea pe via (alin. (6) al art. 16 din CP al RM).
Dup cum s-a menionat, pentru infraciunile deosebit de grave i excepional de grave este specific faptul c pot fi svrite numai intenionat.
Acestea atenteaz la valorile primordiale aprate de legea penal, cum ar fi:
viaa i sntatea persoanei, drepturile i libertile ceteanului, ornduirea
constituional, suveranitatea, independena i integritatea teritorial a Republicii Moldova.
Clasificarea infraciunilor pe categorii n funcie de caracterul i gradul
prejudiciabil al faptei prezint nu numai importan teoretic, ci i practic.
ncadrarea faptei n una dintre categoriile menionate anterior poate avea
drept consecine juridice stabilirea categoriei penitenciarului n care se va
executa pedeapsa nchisorii (art. 72 din CP al RM), influenarea aplicrii condamnrii cu suspendarea condiionat a executrii pedepsei (art. 90 din CP
al RM), a liberrii de rspundere penal (art. 53-60 din CP al RM), a liberrii
condiionate de pedeaps nainte de termen (art. 91 din CP al RM), a nlocuirii prii neexecutate din pedeaps cu o pedeaps mai blnd (art. 92 din
CP al RM). De asemenea svrirea infraciunilor grave, deosebit de grave i
excepional de grave atrage dup sine apariia strii de recidiv periculoas i
deosebit de periculoas (alin. (2), (3) ale art. 34 din CP al RM).
Clasificarea infraciunilor pe categorii reprezint un prim criteriu de baz
de individualizare a rspunderii penale, orientnd instanele de judecat spre
o calificare corect a faptei, precum i spre alegerea unei categorii i msuri de
pedeaps adecvate cazului respectiv.
Sectiunea
a IV-a, DEOSEBIREA INFRACTIUNILOR
DE ALTE
,
,
TNCLCRI DE LEGE
Infraciunile
constituie o modalitate a faptelor ilicite. E necesar s delimitm infraciunile de delictele civile, cele administrative i disciplinare.
Criteriul principal de delimitare a infraciunilor de alte nclcri de lege
const n caracterul lor ilegal. Infraciunile sunt prevzute n toate cazurile
doar n Codul penal, care constituie unica lege penal a Republicii Moldova.
Capitolul IV
1I3
Alte nclcri de lege sau delicte ncalc normele altor ramuri de drept, i nu
numai legile, ci i alte acte normative.
Consecinasvririi unei infraciuni este aplicarea celei mai aspre msuri
de constrngere din partea statului - pedeapsa penal i apariia antecedentelor penale. Celelalte nclcri de lege se caracterizeaz prin aplicarea unor
msuri de constrngere cu un grad de asprime mult mai redus i esenial este
c acestea nu atrag dup sine apariia antecedentelor penale.
Unele infraciuni atenteaz la astfel de valori i relaii sociale asupra c
rora alte nclcri de lege nu pot atenta (viaa persoanei, securitatea statului).
Caracterul i gradul prejudiciabil determinat de obiectul de atentare permite
includerea acestor fapte doar n categoria de infraciuni.
Necesitatea stabilirii criteriilor de delimitare a infraciunilor de alte ncl
cri de lege apare ndeosebi n cazul existenei faptelor care atenteaz la acelai
obiect, dar care sunt reglementate de diferite ramuri de drept. De exemplu,
rspunderea pentru nclcarea regulilor de securitate a circulaiei sau de exploatare a mijloacelor de transport este prevzut att de Codul penal, ct i de
Codul cu privire la contraveniile administrative. n situaiile artate, atunci
cnd exist fapte care atenteaz asupra aceluiai obiect, dar care sunt reglementate de diferite ramuri ale dreptului, de prim importan devine gradul
prejudiciabil al faptei ca criteriu principal, de baz, care delimiteaz infractiunea de alte nclcri de lege.
Indiciul de baz care determin gradul prejudiciabil al faptei const n
valoarea urmrii prejudiciabile cauzate. Anume volumul prejudiciului cauzat influeneaz delimitarea infraciunii de alte nclcri de lege. De pild,
folosirea intenionat de ctre o persoan cu funcie de rspundere a situaiei
de serviciu, n interes material ori n alte interese personale, dac aceasta a
cauzat daune n proporii considerabile intereselor publice sau drepturilor i
intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice sau juridice, se va califica potrivit alin. (1) al art. 327 din CP al RM, iar n lipsa unei asemenea daune se va
califica drept un delict disciplinar. Samavolnicia, care a cauzat daune n proporii mari intereselor publice sau drepturilor i intereselor ocrotite de lege ale
persoanelor fizice sau juridice, constituie o infraciune prevzut de alin. (1)
al art. 352 din CP al RM, iar n lipsa daunelor indicate aceasta urmeaz a fi
calificat drept un delict administrativ, potrivit art. 175 din Codul cu privire
la contraveniile administrative.
n calitate de circumstane subiective, ce determin gradul prejudiciabil
al faptei i care pot influena ncadrarea acesteia n categoria nclcrilor de
drept, figureaz forma vinoviei, motivul i scopul su.
114
De pild, vtmarea uoar a integritii corporale sau a snttii constituie o in!raciune numai n cazul comiterii intenionate a ei (art. 153 din CP
al R~). In cazul s vririi acestei fapte din impruden, dauna poate fi recupera.t~ pe cale _d~ pl:o~edur civil. Falsul n acte publice este pedepsit penal
~oal m cazul savarirn unor asemenea aciuni din interes material sau din alte
mterese personale (alin. (1) al art. 332 din CP al RM) .
Capitolul V
1.
NOIUNEA I
SPECIFICUL RAPORTULUI
JURIDIC PENAL
Raportul juridic penal reprezint singura modalitate prin intermediul
legile penale, normele juridice penale.
n doctrina dreptului penal se afirm c premisele raportului juridic penal
constau, pe de o parte, n existena relaiilor sociale de aprare mpotriva infraciunilor, iar pe de alt parte, n adoptarea normelor juridice penale, care
fixeaz conduita oamenilor ce particip la aceste relaii sociale'.
Reglementnd relaiile de aprare social, dreptul penal fixeaz prin
normele sale modul n care trebuie s se desfoare aceste relaii pentru a se
respecta ordinea de drept, iar atunci cnd valorile sociale sunt periclitate sau
vtma te, msurile ce pot fi luate pentru sancionareafptuitorilori prevenirea infraciunilor.
Datorit acestei legturi de interdependen dintre normele penale i relaiile de aprare social mpotriva criminalitii, raporturile juridice penale
apar ca norme ale dreptului penal n aciune (ct privete relaiile cu caracter
de recomandare care se propun tuturor membrilor societii n plan preventiv)
sau ca o reaciune de tip represiv (ct privete relaiile de tip conflictual care se
nasc ntre societate i fptuitor din momentul svririi unei infractiuni)".
Studiul raportului juridic penal a contribuit Ia elaborarea noiunii de
raport juridic penal n general sau de raport juridic penal tip, nsumnd totalitatea trsturilor comune tuturor raporturilor juridice penale. n acest sens,
raporturile juridice penale reprezintrelaiile de aprare social mpotriva
criminalitiii combaterea acesteia, reglementate prin normele dreptului
penal, ce apar independent de voina destinatarilor legii penale.
Aceast noiune nu are un corespondent nemijlocit n realitate, deoarece nu exist un raport juridice-penal n general, ci numai raporturi juridice-penale concrete. ar aceast construcie logic servete Ia mai buna
cunoatere a fiecrui coninut n parte".
creia se realizeaz
Bucureti ,
116
GENERAL
n fapt, raportul juridic penal se realizeaz ntre stat i toi ceilali membri
ai societii. n cadrul acestui raport, statul, prin organele sale specializate, are
dreptul de a impune respectarea valorilor sociale ocrotite de lege i de a trage
la rspundere penal pe cei care au s v rit infraciuni, iar membrii societii
au obligaia de a se conforma legii i a suporta sanciunile penale n msura n
care au violat prescripiile normei penale '.
Raporturile juridice penale prezint unele trsturi caracteristice, care rezult din natura, structura i finalitatea relaiilor sociale reglementate. n an-
de conforrnare.
Raporturile juridice de conformare au o exi sten abstract, imaterial,
avnd relevan n realizarea scopului de prevenie general pe care o are
dreptul penal.
n tiina dreptului penal s-a conturat ns opinia c respectarea de bun
voie a legii penale nu presupune i naterea vreunui raport juridic ntre norma
penal i virtualii ei destinatari.
mpotriva acestui punct de vedere s-au formulat obiecii ntemeiate, pe
care le mprtim i noi. Considerm c realizarea ordinii de drept penal, fie
V. Dob rinoiu , I. Pascu, Gh. Nistoreanu, A. Boroi, V. Laz r, op. cit., p. 84-85.
Ca pi t o l u l V
117
r mnerii
cea de a treia, care cuprinde execut area pedepselor principale, complementare, precum i msurile de s i g ura n ;
cea de a patra, a nl turrii tuturor celorlalte consecine ale
rii, inclusiv a antecedentelor pen ale prin reabilitare.
condamn
11 8
V. Dobrino iu, I. Pascu , I. Moln ar , Gh. N isto rea n u, A. Boroi, V. La z r, op. cit., p. 87.
119
Ca p it o lu l V
pen al de conflict se realizeaz o determinare precis a celui de-al doilea subiect al raportului, care este, ntotdeauna, o persoan fizic sau j uridic ce prin
actiunile sau ina ctiunile sale social-periculoase, incrimin ate de legea penal,
,
'
dobndete
calitatea de infractor".
n aceas t din urm situ a ie, prin svri re a infraciunii se po ate na te
un rap ort jur id ic penal adiac ent ntre persoan a vtmat i infractor. Ac east
calit ate a persoanei v t m are, de subiect al raportului juridic pen al, con stituie
tem eiul de drept pentru a decide n unel e cazuri asupra punerii n mi care sau
a exercitrii ac iunii penale i al dreptului de a participa la de sfurarea pro cesului penal ca parte v tmat".
Astfel, nsi soa r ta rap ortului juridic pen al de conflict poate fi lsat la
dispoziia prii vtmate, care l poate anihila prin pasivitate sau stinge (de
exemplu, prin mpcare).
coninutul su .
V. Do b rino iu, 1. Pascu , 1. Mo ln ar, Gh . Nisto rea nu , A. Boro i, V. Lazr, op. cit., p. 88.
120
in
II
V. Dobrinoiu, I. Pascu, I. Molnar, Gh. Nistoreanu, A. Boroi, V. Lazr, op. cit., p. 89.
C. Bulai, op. cit., p. 61.
121
Capit olul V
a preveni
Sectiunea
a III-a. NASTEREA,
MODIFICAREA SI
,
,
, STINGEREA
RAPORTULUI JURIDIC PENAL
Problematica naterii, modificrii sau a stingerii raporturilor juridice
penale prezint particulariti diferite dup cum vizeaz raportul juridic de
conformare sau raportul juridic penal de conflict.
122
Aceast concluzie reiese din coninutul art. 51 din CP al RM, care pr evede c: "Temeiul real al rspunderii penale l constituie fapta prejudiciabil
svrit", Prin urmare, svrirea faptei prevzute de legea penal respectiv
reprezint singurul fapt juridic care poate da natere raportului juridic penal
de conflict.
n situaia n care fapt a nu exist sau nu ntrunete elementele (sau semnele) unei componene a infraciunii, ea nu poate da natere unui raport juridic
penal de conflict.
Ca pi to l u l V
c tre
dispoziiile legii penal e, Prin aceasta ns nu nceteaZ raportul juridic de conformare, cele dou categorii de raporturi coexistnd n paralel.
Persoana care a devenit ntr-o situaie concret infractor are n continuare
obl.i~aia, alturi de toi ceilali membri ai societi i, s respecte prevederile
legu penale. Astfel este cumulat, n acelai timp, att calitatea de subiect al
"
1.
B. r. C MHp Hon,
general.
Curs, vol. 1,
Bucureti,
II
No3.
",
"
V. Do bri no iu, I. Pasc u, I. M ol n a r, Gh. Nisto reanu , A . Boroi, V, Lazr, op. cit" p. 92.
123
,.,
V. Dobr ino iu, I. Pascu, I. Molnar, Gh . Nistoreanu, A. Boro i, V. L az r, op. cit" p. 91.
124
DR E P T P E N AL. PA RT E A G ENERALA
Capitolul VI
t iinifi c i Enciclopedic ,
COMPONENTA
, INFRACTIUNII
,
Sectiunea 1. NOTIUNEA DE COMPONEN A INFRACIUNII
,
'
SI
EI
, IMPORTANTA
'
Codul penal al Republicii Moldova, n art. 51, prevede: Temeiu~_al
vzute nt r-o norm concret din Partea special a Codului penal. n Codul
126
DREPT PE NAL. PAR TEA GEN ERA LA
penal. Potrivit pct. 3) al art. 275 din CPP al RM, urmrirea penal nu poate fi
pornit, iar dac a fost pornit nu poate fi efectuat i va fi ncetat n cazul n
n asemenea
mprejurri
toate condiiile specificate n acest cadru, toate cerinele care determin con-
fapt,
deci
_ i~n~ ",
esentiale ale infracreglementate n art. 14; 15; 17; 18; 19 ale CP pentru 'a stabili o linie
e_~emarcaie ntre
~'::~iunii
A
Ca p ito l ul VI
127
anumit tip de infraciuni , deo seb indu-se de o alt component fie ch iar i
printr-un singur sem n, cum este , de pild , componena furtului (art. 186 din
CP al RIVI) - sustragerea pe ascuns a bunurilor altei perso ane -, i cea a ja fului
(art. 187 din CP al RM) - sustragerea deschis a bunurilor altei persoane. Vedem c componenele date se deosebesc numai printr-un singur semn, dup
modul de s v ri re a faptei , celelalte semne fiind absolut identice.
n literatura de specialitate romneasc s-a artat c coninutul (componena) infraciunii este susceptibil de dou interpretri , sau poate mbrca
dou aspecte: a) coninutul legal - cel descri s prin norma de incrimin are i
care cuprinde condiiile obiective i subiective n care o fap t devine in fraciu
ne i b) coninutul concre t - cel al unei fapte det erminate, s v r ite n realitatea
obiectiv de ctre
~lalll utilI zeaza term enul coninutul infraciun i i " ca re este id entic i ar e acelai sens cu
'componena infract iunii ".
V..Dong oroz .a., Explicaii teoretice ale Codului penal romn. Partea general, voI. 1,
Editura Academiei Romne, ALL BECK, Bucureti, 2003, p. 114.
C. M it rache, Cr. Mitrach e, Drept penal romn . Partea ge lleral , Universul Jur idi c, Bucure t i, 2003, p. 112.
T. Dima, Drept penal. Partea general, voI. 1, Lum ina Lex, Bucureti, 2001, p. 169.
128
Fiind o noiune stabilit prin lege i deci obligatorie, componena infraciunii are un rol important n realizarea principiului legalitii n domeniul
dreptului penal, ntruct calificarea fapt ei ca infraciune nu se po ate face
dect n deplin conformitate cu legea. Potrivit alin. (2) al art. 52 din CP al
RM, "Componena infraciunii reprezint baza juridic pentru calificarea infraciunii potrivit unui articol concret din prezentul Cod".
Dac sem nele faptei pre judiciabile i ale componenei infraciunii coincid,
atunci trebuie recunoscut faptul c califi car ea infraciunii a fost fcut corect.
Prin calificare a infraciunii, potrivit alin. (1) al art. 113 din CP al RM se nele~e determinarea i con statarea juridic a corespunderii exacte dintre semnele faptei pr ejudiciabile s v r i te i sem nele componenei infraciunii, prevzute de norma penal. De calificarea just a faptei, conform alineatului sau
punctului respectiv al articolului din partea special a Codului penal, depinde
alegerea, stabilirea de ctre instana jude ctoreasc a tipului i a termenului
pedepsei pentru infraciunea s v r it. O mi c abatere de la principiul dat are
drept consecin nclcarea legislaiei, a drepturilor i libertilor persoanei.
Importana componenei infraciunii co nst n urm toarele :
a) componena infraciunii reprezint temeiul juridic al rspunderii penale;
b) componena infrac iunii reprezint baza juridic pentru calific area infraciunii;
c)
componena infraciunii
judectoreasc
C a p i t o l u l VI
129
i fr
o alt persoan (fizic sau juridic) car e s fie vtm at sau ameninat
n interesele sale; nu se poate conce pe o infrac iune fr un loc unde s-a com is
i un moment n care a fost s v r i t , Toate aceste date sau entiti sunt pr eexistente infraciunii'".
n prezent e xist mai multe preri asupra s is tem at iz r i i componenei
infraciunii i n privina num rului de elem ente con stitutive. Astfel, pr of.
M. Basarab arat c n legtur cu structura sau elementele componenei infraciunii n teoria dreptului penal s-au con sacrat trei opinii', Potrivit uneia,
componena infraciunii ar e patru elemente' : obiect, latur ob iectiv, subiect
i latur subiectiv , care su nt obliga tor ii pentru ex isten a acesteia.
Co n for m celei de-a doua opi nii, obie ctul i subiectul nu constituie elemente ale componenei infr aciunii ntruct preexist acesteia, ca i semnele
infraciunii. Astfel, spre obiect se ndreapt fapta, iar subiectul creeaz i
declaneaz infraciunea",
Potrivit ultimei opin ii, componena infraciunii are trei elem ente: legal,
material i moral. n ce ne privete, susinem p rerea pro fesorului M. Basarab ,
car e spune c trsturile (de fapt caracteristicile) privesc cele patru elemente
ale comp onenei i n frac iu n i i, deoar ece, d ac acestea sunt comune oricrei infrac iuni, caracter isticile lor su nt cele n baza c ro ra se distinge o comp onent ,
a infraciunii de orice alt comp on en fie din ac e e a i grup , fie din alt g rup,
pr ecum i de o fapt neincrimin at '",
t i i na dreptului penal, alctuind modelul teoretic al componenei infrac iunii n scopul nlesnirii pr oce sului de studiere a acestora, distinge noiunile
de "semn" i de "element" ale componenei infraciunii.
Elemen tele comp o n e n e i inra ctiunii reprezint pri componente ale unui
sistem integral, ce include grupu ri de semne care corespund diferitelor laturi
ale faptelor pr ejudiciabile car acteri zate de legea p enal ca infractiun i. Deo sebim
Sectiunea
a II-a. ELEMENTELE SI
,
, SEMNELE COMPONENTEI
,
INFRACIUNII
Orice fapt infracional prezint o totalitate de sem ne obiective i subiective ale com portam entului persoanei, care sunt indicate n legea penal ntr-o
componen concret de infraciune. n acest sen s, prof. V. Dongoroz arta:
"nu se poate concepe o infraciune fr o dispoziie de lege care s o proclame
ca atare; nu se poate concepe o infraciune fr un interes, sau un lucru care s
fie vtmat sau primejduit prin s v r i rea faptelor care con stituie infraciune;
nu se poate concepe o infr aciune fr o persoan care s o comit (infractor)
ge ne ra l,
Bucure ti,
1997,
In acest sen s s-a u p ronun at I. Mircea, Despre elementele constitu tive ale infractiu nii,
Studia Un iversi ta ria, Un iversit atea Bab e -Bo lyai , J ur is p rude na XX IX, 1984, p. 69-72;
M. Basarab. Drept penal. Partea general, Universita tea B ab e - B olya i , Fac ult at ea de
Drept, Cluj-Napoca, 1988, p. 95.
n aces t se ns s-a u pronun at V. Don goroz , Drept penal, 1939, p. 202- 204; I. Oa ncea, Drept
penal. Partea ge ne ra l , Editura D id acti c i P ed a gog i c , Bu curet i , 1971, p. 164; A. Dincu, Drept penal. Partea gen em l , val. 1, Bucure ti , 1975, p. 113.
(,. M. Basarab, Drept penal. Partea ge ne ra l , val. 1, Lum ina Lex, Bucur e t i, 1997, p. 143.
..
130
GENERAL
1. Obiectul infraciunii
Infraciunea ca fapt
a individului, ca manifestare a acestuia n sfera relasociale, este periculoas pentru valorile sociale.
Valorile sociale artate n alin. (1) al art. 2 din CP al RM, i anume: persoana, drepturile i libertile acesteia, proprietatea, mediul nconjurtor, ornduirea constituional, suveranitatea, independena i integritatea teritorial
a Republicii Moldova, pacea i securitatea omenirii, ntreaga ordine de drept,
precum i relaiile sociale create n jurul acestora i care sunt ocrotite mpotriva infraciunilor, devin obiect al infraciunii.
Doctrina penal este unanim n a considera obiectul in fraciunii ca fiind
valoarea social i relaiile sociale create n jurul acestei valori, care sunt
prejudiciate ori vtmate prin fapta infracional".
iilor
li
Vezi n acest sens: C. Bulai, Manual de drept penal. Partea general, ALL, Bucureti,
1997, p. 195; 1. Oancea, Drept penal. Partea general, Editura Didactic i Pedagogic,
Bucureti, 1971, p. 166; M. Zolyneak, M. Michinici, Drept penal. Partea general, Editura Fundaiei Chemarea, Iai, 1999, p. 110; C. Mitrache, Cr. Mitrache, op. cit., p. 116;
E. B. 3I1paBOMbICJIOB, Y201w6Hoe npaeo POCCUUCKOU cI>eoepa/iuu. 06U{aJl nacm, MoCKBa, IOpMCT'b, 1999, c. 84-85.
131
Capitolul Vl
Infraciunea, ca
nu poate fi ndreptat ns
mpotriva tuturor relaiilor sociale. n realitate, actul infracional se ndreapt
mpotriva unei anumite valori, i prin ea, mpotriva unor relaii sociale determinate, create n jurul acestei valori i datorit ei". Nu exist infraciune care
s nu fie ndreptat mpotriva unor valori sociale ocrotite de legea penal. Dei
nu ntotdeauna textele de incriminare fac referire la obiectul infraciunii, nu
este de conceput o infraciune fr obiect, ntruct, dac n-ar exista o valoare
social lezat sau periclitat, fapta n-ar putea fi considerat prejudiciabil.
n teoria dreptului penal se face distincie ntre mai multe categorii de obiecte ale infraciunii, inndu-se seama de anumite probleme teoretice i practice privind structura prii speciale a dreptului penal, determinarea gradului
prejudiciabil al infraciunilor i corecta calificare a acestora. Sunt cunoscute
astfel, categoriile de obiect juridic i obiect material, obiect juridic generic (de
grup) i obiect juridic specific (special), obiect juridic principal i obiect juridic
secundar (adiacent)' '.
Obiectul juridic general este format din totalitatea relaiilor i valorilor
sociale ocrotite prin normele dreptului penal. S-a reproat acestei categorii de
obiect c este prea general i nu folosete nici teoriei i nici practicianului".
Obiectul juridic generic (de grup) este constituit dintr-un grup de valori
sociale de aceeai natur, ocrotite prin normele dreptului penal, care pot fi lezate numai prin anumite aciuni (inaciuni).Obie~tul juridic generic (de grup)
este tocmai criteriul care a servit legiuitorului la clasificarea infraciunilor din
Partea special a Codului penal. Toate infraciunile prevzute de Codul penal
sunt grupate, n raport cu obiectul lor generic, n 18 categorii, cuprinse, fiecare
n parte, ntr-un capitol separat din Partea special a Codului penal (1: Infraciuni contra pcii i securitii omenirii, infraciuni de rzboi; II: Infraciuni
contra vieii i sntii persoanei; III: Infraciuni contra libertii, cinstei i
demnitii persoanei etc.).
Obiectul juridic special (specific) const din valoarea contra creia se ndreapt nemijlocit aciunea (inaciunea) prevzut de legea penal, valoare caracterizat prin anumite trsturi proprii, speciale, care servesc la individualizarea unei infraciuni din cadrul aceleiai grupe. Fiecare infraciune dintr-un
anumit capitol lezeaz toate valorile din grupa respectiv, ns, n acelai timp,
doar un anumit aspect al acestor valori. Astfel, infraciunea de omor este o
act de
i'
1;
II
conduit individual,
SRL,
132
GENERAL
Ca pi tol u l
Aceste a
infraciune ndreptat
care sunt aprate prin incriminarea aciunii principale din cadrul unei infraciuni complexe. Prin obiect juridic secundar (adiacent) se nelege valoarea
i relaiile sociale corespunztoareacesteia, mpotriva crora se ndreapt fapta prejudiciabil , i care sunt aprate prin incriminarea aciunii secundare sau
adiacente din cadrul unei infraciuni complexe. De ex.: tlhria este o infraciune complex, luarea bunului reprezentnd aciunea principal, iar valoarea
social vtmat prin s v r irea ei constituind obiectul juridic principal al
tlhriei. Cea de-a doua aciune, lovirea sau ameninarea, este aciunea secundar sau adiacent, i n mod corespunztor valoarea social pus n pericol
prin aceast aciune, i anume integritatea corporal sau libertatea psihic a
persoanei constituie obiectul juridic secundar sau adiacent al infraciunii de
tlhrie.
actul de
It.
133
vizeaz :
fapta
prejudiciabil ,
urmarea
prejudiciabil, legtura
de
re n realitatea
obiectiv, denumit
produce o urmare
prejudiciabil.
m prohibitiv, de
adic su stragerea
s
intenionat
lsarea
hotrrii instanei
de
judecat
component
a laturii obiective
a infractiunii i desemneaz re zultatul fapt ei, care trebuie s se produc n
realitatea o b ie c t iv . Ea poate const a fie ntr-o vtmare m aterial , fie ntr-o
periclita re a unei valori sociale,
adic
n producerea unei
st ri
de pericol ce
amenin
o a nu m it valoare social .
Deci) urmarea se poate materializa fie ntr-un rezultat, fie ntr-o sta re de pericol ce e creeaz pentru valorile soci ale protejate de legea penal. Urmarea nu
trebuie identificat numai cu rezultatul, aa cum se consider uneori, deoarece
este doar o form sub care aceasta se p oate prezenta, ea putnd fi i de pericol':'.
Urmarea poate s apar ca o vtmare efectiv a obiectului, o schimbare a
sa, ce poate fi constatat, materializat, de pild n cazul infraciunii de omor
(art. 145 din CP al RM), al infractiunii de cauzare de daune materiale prin
nelciune sau abuz de ncredere (ar t. 196 din CP al RM ). Dar urmarea ca
lezare a obiectu lu i poate fi i nematerial , atunci cnd obiectul asupra c rui a
se atenteaz const ntr-o valoare nernaterial , cum ar fi, de pild, demnitatea
:.
"
vr
T. Vasiliu
p.525 .
.a. ,
adnotat , Editura
t i i n i fic , B u c u re t i,
1972,
135
D RE PT P E N A L. PA RT EA G E N E RA LA
134
judectorului,a
persoanei care efectueaz urmrirea penal ori contribuie la nfptuirea justiiei n cazul in fraciunii prevzute de art. 304 din CP al RM. i, n
sfrit, urmarea se poate exprim a i ntr-o stare de pericol, atunci cnd, fr a se
aduce o lezare efe ctiv obiectului ocrotirii penale, se creeaz o stare de pericol,
de a menin a re pentru acesta, de pild n cazul s v r iri i aciunilor intenionate
ndreptate spre aarea vrajbei sau dezbinrii naionale, ra siale sau religioase
(art. 346 din CP al RM ), al tentativei de omor (art. 27, 145 din CP al RM).
Faptul c orice infraciune trebuie s produc o anumit urmare prejudiciabil reiese din coninutul art. 17 i 18 din CP al RM , care prevd c
vinovia fptuitorului trebuie raportat la o anumit urmare, care const n
prevederea sau n lipsa de prevedere a rezultatului prejudiciabil.
n funcie de faptul dac urmarea este sau nu prevzut n norma de incriminare, literatura de sp ecialitate a clasificat infractiunile
n materiale si
,
,
formale ":
Infraciunile materiale sunt acelea n al cror coninut legea a prevzut
urmarea, care, de regul , c onst ntr-o vtmare, n producerea unui rezultat
material.
Infraciunile
Ca p i to l ul VI
poziiilor Prii spe ciale a Codului penal nu sunt prevzute condiii cu privire
la locul, timpul, modul i mijloa cele de sv ri re a infraciunii, aceasta presupunnd c faptele re sp ective pot fi s v r ite indiferent de aceste condiii .
Prin locul s v ririi infraciunii, potrivit a rt. 12 din CP al RM, se nelege
locul unde a fost s v r it aciunea (inaciunea) prejudiciabil, indiferent de
timpul survenirii urmrilor.
, ."
.
Timpul svririi faptei se consider timpul c nd a fost s v r it actiu nea
produs prin
fapta infracional.
L egtura cauzal constituie cea de a treia component (semn) a laturii
obiective a infraciunii , care const n legtura de la cauz la efect ce trebuie
s
3. Subiectul infraciunii
Subectul nfractiunii este persoana care svre te nemijlocit latura
Aceste conditii mai sunt numite generale, fiind condiii sine qua non pentru
r-
V. Dobri noiu , Gh . Nis tore anu .a ., Drept penal. Partea general , Europa Nova, Bucure t i ,
1999, p. 159.
M. Zolyn eak , M. Michi nici , op. cit., p. 126.
l i'
136
Pentru ca o persoan s devin subiect al infrac iunii, se cer e ca n m omentul comiterii faptei ea s fi mplin it o anumit vrst . n dreptul p enal
al rii n oa stre vrsta de la care orice persoan responsabil rspunde penal
pentru s v rirea unei fapte prejudiciabile este vrsta de 16 ani.
Minorii care au depit vrsta de 14 a n i, dar nu au mplinit vrsta de 16
ani sun t pasibili de rspundere penal numai pentru svrirea n stare de
responsabilitate a infraciunilor prevzute de alin . (2) al art. 21 din CP al RM .
niciodat de
. . Legea penal n vigo are definete pentru prima dat noiunea de responsabilitate: responsabilitatea este starea psihologic a persoanei care are capacitatea
atribuirii fa de persoan a juridic a calitii de subi ect al infraciunii opin iile au conturat dou teze, una negativ, potrivit creia persoana
juridic nu are existen p roprie, fiind o ficiune a dreptului i deci nu poate fi
subiect al infraciunj-", i alta afirmativ , care susine principiul rspunderii
In
privina
penale a pe rsoanei juridice, cci aceasta reprezint o realitate juridic de necontestat i, totodat, ei i se pot aplica p edepse n funcie de sp ecificul activit
prevzut de legea penal d ac exist una dintre cele trei conditii enumerate
de Codul p en al (pct. a); b), c) din alin . (3) al a r t. 21 din CP al RM).
Conform legii penale a Republicii Moldova, persoana juridic care desf
oar activitate de ntreprinztor poart rspundere pen al numai pentru in-
fraciunile prevzute la
din CP al RM.
"
..
T. Pop, D rept pen al compara t. Partea general, vol. II, Cluj, p. 272.
subiea colective de drept. Tez de doc torat n drept, Ch ii nu. 2003, p. 10.
C a p i t o lu l V I
c ,
137
n ca zu l unor infraciuni persoana - autoru l - ma i trebuie s ndeplineasn momentul s v r i ri i faptei, o co n di ie s p e c i a l, o a n u m it calitate prev
zut
n norma de incriminare . Ac east cal itate devine astfel un sem n constitutiv fie al c omponenei infraciunii respective, fie al formei calificate a unei
infraciuni. De exemplu, pentru ex isten a infraciunii de at ragere a minorilor
la activit at e crimin al sau determinare a lor la s v r i re a unor fapte imorale
subiec tul trebuie s fie o p e rsoan ca re a mplin it vr st a de 18 ani (art. 208);
pentru existena infraciunii de reinere sau are st are ilegal subiectul trebuie
s fie persoan a care e fe c t u ea z urmri rea pen al (art. 308); sub iect u l care
s v r e te infraciunea de t rdare de p atrie trebuie s aib calitatea de cet
ean
subiectiv
fptuitorului fa
de fapta
infraciunii
se
nelege
s v r it i urmrile
atitudinea psihic a
ei, motivul i scopul in-
(art. 149); m altratarea intenionat sau alte acte de violen (art. 154) ; distru-
este greu de reali zat , de aceea legiuitorul penal a stabilit n Partea general a
Codului p enal reguli cu caracter de principiu dup care se poate determina
form a vinoviei necesar pentru exis te na unei a num ite infraciuni (art. 17 i
18 din CP al RM).
138
Ca pit olu l VI
Analiza vinoviei i formele ei sunt tratate detaliat n Capitolul IV, seciunea a II-a, 2 i Capitolul X, seciunea a II-a, unde am analizat trsturile
infraciune,
139
CP al RM, iar cele ale imprudenei - n art. 18 din CP al RM. Semnele principale caracteristice celor patru elemente ale componenei infraciunii su nt: pentru obiectul infraciunii - valor ile i relaiile sociale, asupra crora atenteaz
infractiunea; referitor la latura obiectiv - fapta (aciunea sa u inaciunea) prejudiciabil; n cazul subiectului - persoana fizic, responsabil, care a mplinit n
momentul comiterii infraciuniivrsta prevzut de lege, i pentru a caracteriza latura subiectiv - vinovia (intenionat sau imprudcnt).
'
Uneori, legiuitorul condiioneaz existena laturii subi ective a unor anumite infraciuni de existena unui motiv sau scop anume, ce se altur inten-
iei: de e~. :
C~ al RM~. Alteori, dei putem identifica un motiv ori un scop avut n vedere
on urm rit de fptuitor, nici motivul, nici scop ul nu prezint importan din
punct de vedere juridic, i ace asta nt ru ct legea nu a condiionat existenta infraciunii, n latura sa subiectiv, de existena unui scop sau motiv.
'
E nec esar de menionat c aceste sem ne sunt numite facultative doar n raport
cu conceptul de baz al componenei infraciunii . n normele Prii sp eciale a
Codului penal ace ste semne speciale nu pot fi faculta tive, ele sunt principale,
ntruct au fost incluse de legiuitor n enunarea articolului respectiv. Semnele
.funcie de
, '.
Unii autori includ urmrile prejudiciabile i legtu ra c a u za l n categ oria semnelor principale (vezi CoacmcKocyeonoeuoe npaeo. 06/AiIlJr ltacnlb, Mocxna, jl13~-B o MfY, 1 ~ 8~,
CTp. 107), fapt cu care nu suntem de acord, deoa rece aceste semne sunt in cluse de leg iuitor numai n un ele compon ente, acest ea purtnd den umirea de ma ter iale.
u.
rolul
i de importana semnelor n
caracterizarea faptei ca
',1
!<
scopul infractiunii".
Dac aceste semne facultative speciale nu su nt indicate n calitate de semne principale, obligatorii ale componenei infraciunii, ele urmeaz a fi luate
conine
n pa-
141
140
,}
,}
INFRACTIUNII.
CORELATIA
DINTRE ELE
,
,
Problema referitoare la corelaia dintre infraciune i componenainfraci
unii este una dintre problemele dificile ale teoriei dreptului penal. Noiunea de
infraciune, reglementat de lege n alin. (1) al art. 14 din CP al RM, i aceea de
component a infraciunii, elaborat de tiina dreptului penal i legiferat pentru prima dat de noul Cod penal al Republicii Moldova n alin. (1) al art. 52,
su nt strn s legate ntre ele, deoarece exprim esena unuia i aceluiai fenomen,
care este infraciunea, dar ele nu sunt identice. Asupra corelaiei dintre infraciune i co mp onen a infraciunii s-a expus penalistul rus A. Piontkovski care a
remarcat n acest context c "noiunea material a infraciunii i noiunea general a componenei infraciunii exprim pe diferite ci elementele e seniale, de
baz ale unora i acelorai fenomene ale vieii sociale, ale faptelor preju~liciabi
le, care sunt prevzute n calitate de
infraciuni
n legea
pen al":".
Fiind un fapt (act) volitiv de comportare prejudiciabil, infrac iunea re prezint ntotdeauna un fenomen al realitii obie ctive. Ea este com is de ctre
o per soan concret, ntr-un anumit loc, ntr-o perioad determinat de timp,
n anumite mprejurri. Fiecare infraciune se caracterizeaz printr-o multitudine de tr sturi individuale, specifice numai acelei fapte concrete. De pild,
o infraciune de omor poate fi s vr it de ctre o persoan (sau un grup de
persoane concrete), n anumite
condiii de
loc
ea se mai poate caracteriza printr-o mulime de trsturi specifice numai acestui omor, ca o fapt concret. Infra c iunile de omor, cu toate c su nt calificate
potrivit aceluiai a rticol al Prii speciale a Codului penal (alin. (1) al art, 145),
se de osebesc una de alta dup metoda s v r i r i i (prin impucare, strangulare,
asfixie etc .), dup locul comiterii (ntr-un apartament, ntr-un mijloc de transport, n c m p), dup timpul s v r i r i i (ziua , noaptea, vara, iarna) sau dup
subiectu l acestora ( b rb at, femeie, minor) i dup multe alt e semne specifice,
ca racteristice fiecrui om or n parte.
7..'
A. A. TIUOH TKOBC KJ1 i1, Y1JClIliC o npecmyn n eli li li 110 CO BCfIlCKOMy yeon oeuosty Ilpa By , MoCKBa, 1961, c. 115.
C a p i to l u l VI
ntr-un cadru gene ral, noiunea de infraciune se conine n alin. (1) al art, 14
din CP al RM, ale crui prevederi se refer la toate infraciunile care se comit n
B.H. KYAp5lBl.1eB, 0 6 11l aff l11 eopllff KBanu gJUlwlI,UU npecmynnenuis, M OCKBa, 10 PJ1 CT'b,
.'''
1999, c. 73.
E. Kypu llo B, H ay 4H bl e OC /lOBbl
1984, c. 34.
142
c numrul
principale ale unui anumit tip de infraciuni. Descriind un an um it tip de infraciuni, legiuitorul om ite n m od intenionat toat e sem nele sec undare ce nu
a hu ligani smului (ar t. 287 din CP al RM) nu prezint nici o importan faptul
de
ctre
un
blo nd,
Nu putem fi de acord cu asem enea concepii, ntr uc t n asemenea sinu se face o difereniere total d in tr e fap ta prejudiciabil concret si
tuaii
frac IU111.
circumstaneatenuante (componeneprivilegiate).
'
Avnd n vedere gra dul p rejudic iabil di ferit al fap telor social-pe riculoase
concrete, legiu ito rul reglementeaz componenele lor n diferit e ar ticole sau
alineate ale unuia i aceluiai artico l al Co d ului penal p ri n dife rite sem ne,
par ticularit i, fapt ce exprim un grad pr ejudiciabil sporit sau sczut al fap tei. Pentru aceas ta su nt indicate carac teristic i cali tati ve (de pild, cauzarea de
",
C a p i to l u l VI
143
d aune n
p rop or i i
p i ld, a c i u n ea s v r it
persoane (alin . (1) al art. 164 din CP al RM); fa lsificar~a rezult atel~r. vot~'i~
(art. 182 d in CP al RM); nesupunerea pr in violen cen nelor ad mi nistra iei
penitenciarului (art. 321 di n CP al RM) etc. De obicei, ace a st modalit ate a
componenelor este urmat de o d i fe reni ere ulterioar, fiind rare caz urile c nd
ele exist n mod un itar, de pild, compone na spio najului (ar t. 338 d in CP al
RM). De cele mai dese ori componenele incl use n Partea sp ec ia l a Co dului
penal se di fereni az n dou , tr ei, patru moda lit i . Acest fapt con trib uie la
individuali zarea m a xim a gradului pr ejudiciabil al fapt elor ce se ase amn
dup caracter, dup obiectul atent rii, dup formele vi noviei, asig u~ n~ astfel
califica rea co rect a faptei i aplicarea ulterio ar a une i pe de pse ech itabile. De
p ild , n cazul omorului deosebim com pone na de baz n alin . (1) al art. 145
din CP al RM , comp onen a cu ci rcumstan e agr avante (cal i fi cat), n alin . (2),
(3) ale art. 145 d in CP al RM, componena cu circu mstane atenua nte (privilegiat)" se coni ne n art. 146 din CP al RM (omorul s v r i t n sta re de afect),
Componena cu circumsta ne agravan te este fo rmat d in comp onena de
baz , la care se ad au g anumite c ondiii, mp r ej ur r i , ci rcumst an e agr avante,
ca re se refer la latura obie ctiv sau s ub iectiv, la obi ectul or i subiectul infraciu ni i (de p i l d, furtul ca lificat, p rev zut la lit. a), b), c), d) din alin. (2), al
art. 186 din CP al RM).
Componena cu circumstan e atenuan te este a lct uit d in compo nen a d e
baz , c r e ia i se at a e az o mp rejurare atenu a nt de n atur s mic oreze gradul prej udic iabi l al faptei (de pi ld, pruncuciderea, ar t. 147 di n CP al RM). .
Dup modul de descriere se d eosebesc componene sim ple, complexe I
alternative.
Co mp o ne na si mpl include sem nele specifice unei singure fapt e, ce ar e
la ba z o u n i c form de v i nov ie, un obiec t, o u rm ar e prej udiciabil . n astfel de componene toate sem nele se ma nifest nu mai o s i ng ur d at (de ex.:
alin . (1) al art. 187 din CP al RM; al in. (1) al ar t. 273 di n CP al RM).
Co mponen a complex co n ine dou sau mai multe fapte in fracion ale, dou
obiecte asupra c rora se atenteaz sau mai multe urmri prejudiciabile care trebui e real izate cu m ulativ (de pild, alin. (2) al art . 159 d in CP al RM ; alin. (1) al
"
n lite r atura de sp eci alitate rom neasc se m ai num e t e com p o nent mai pui n g r av,
vezi n M . Basa rab, op. cit., p. 204 .
144
GEN ERAL
art. 171 din CP al RM; alin . (1) al art. 188din CP al RM; alin . (1)al art. 287 din CP
al RM). Componena prevzut de art. 188 din CP al RM descrie fapta care atenteaz concomitent asupra proprietii persoanei i asupra vieii sau sntii ei.
Latura obiectiv a violului (art. 171 din CP al RM) se exprim prin ntreinerea raportului sexual cu aplicarea constrngerii fizice sau psihice. Alin. (2)
al art. 159 din CP al RM include n componena provocrii ilegale a avortului
circumstane agravante n forma v t rn rii grave ori medii a integritii corporale sau a sntii sau decesul victimei. n aceast componen vinovia,
ca semn al laturii subiective, este dubl, deoarece atitudinea subiectului fa de
fapta de provocare ilegal a avortului ntotdeauna este intenionat , iar fa de
urmrile aciunii sale n cazul respectiv poate fi numai imprudent.
Componenaalternativ constituie o modalitate a componenelor complexe n care legiuitorul prevede drept infraciune consumat svrirea uneia
dintre faptele prevzute n dispoziia normei penale. Deci, componenele alternative sunt acelea care prevd n textul de incriminare dou sau mai multe
modaliti de comitere alternative sau chiar urmri alternative. Componena
poate fi alternativ numai n privina obiectului i a laturii obiective a infraciunii. Aceast modalitate a componen elor poate fi uor identificat dup termenii utilizai de legiuitor ("sau", "ori", "precu m i ") atunci cnd reglementeaz variantele n care se poate s v r i infraciunea (de pild, art. 216, 250, 251,
292, 293 din CP al RM etc.). Componena infraciunii prevzut de art. 290
din CP al RM prevede infraciunea de purtare, pstrare, procurare, fabricare,
repara re sau comercializar e ilegal a armelor i muniiilor. Sv r irea uneia
dintre faptele enumerate caracterizeaz latura obiectiv a infraciunii date i
constituie o infraciune consumat .
Dup specificul structurii se disting componene materiale, formale i
formal-reduse.
Componentele materiale sunt acelea n al cror coninut legiuitorul descrie
latura obiectiv a infraciunii nu num ai prin intermediul aciunii sau inaciu
nii, ci i apel nd la semnele ce caracterizeaz urmrile prejudiciabile ale faptei
date. Cu alte cuvinte, urmrile prejudiciabile, ca semn principal al componenelor respective, se conin n dispo ziia normei penale (omorul, vtmarea
integritii corporale sau a s n t i i , furtul etc.) .
Componentele formal e sunt componenele n al cror coninut legiuitorul
descrie latura obiectiv a in fraciunii limitndu-se la un singur semn principal
al ei - fapta prejudiciabil (huliganismul, banditismul, dezertarea etc.).
Componentele formal-reduse constituie o modalitate a componenelor formale i se caracterizeaz prin faptul c legiuitorul a inclus n latura obiectiv a
Ca p i t o l u l VI
145
acestora nu numai descrierea fapt ei prejudiciabile, ci i peric olul real de survenire a unor urmri prejudiciabil e concrete, care, de fapt , nu constitu ie un sem n
obligator iu al co mp on en e i respective (punerea intenionat a altei persoan e n
pericol de contaminare cu maladia SIDA, nc lcarea regulilor de circulai e a
s ubs t a n elo r, mat erialelor i de eurilor radioacti ve, bacteriologice sau toxic e,
d a c aceasta creea z pericolul c auz rii de daune eseniale snt ii populaiei
sau mediului, t lh ria etc.).
Clasificarea comp onenelo r infraciunii dup criteriul specificulu i structurii permite stabilirea core ct a momentului consumri i infraciunii. Teza
inii al de la care pornim n soluionarea problemei date este urmtoarea : se
c onsider componen a infractiunii totalitatea sem nelor obiective i subiective stabilite de legea penal.
n legtur cu aceasta, menionm prevederile alin. (1) al art. 25 din CP al
RM, potrivit cruia infraciunea se consider consumat d ac fapta s v rit
ntrunete,toate sem nele con stitutive ale com p onenei de infraciune.
Astfel, i n fra c i u nea cu componen mat eri al se con sider consumat din
momentul surven irii urmrilor prejudiciabile, cea cu componen formal n momentul s v r i r i i faptei , iar infrac iunea cu component formal-redu s din momentul com iterii aciunii (inaciunii) prejudiciabile ce a creat pericolul
real de surven ire a urmrilor criminale. Dac urmrile prevzute n-au su rvenit, fapta urme az a fi calificat ca pregti re sau tent ativ de infraciune
(art, 26, 27 i articolul respectiv din Partea special a Codului penal).
C a p i to l u l VII
Capitolul VII
OBIECTUL
Seciunea
INFRACIUNII
,. OBIECTUL INFRACIUN/I-
NOIUNEA
I IMPORTANA
147
conglomerat de indivizi, ci exprim totalitatea legturilor, raporturilor, conexiunilor n care se afl aceti indivizi unii fa de alii.
Este bine tiut c realmente nu toate relaiile sociale susceptibile de influenare juridic i care necesit o asigurare juridic mpotriva nclcrilor sunt
ap rate prin mijloace de drept penal. Cauzele acestui fenomen sunt diferite:
lacunele din legislaie, suficientele mijloace extrapenale de aprare, precum
i alte mprejurri de ordin obiectiv i subiectiv. Dintre acestea se evideniaz
totui o cauz esenial i permanent de limitare a cercului de relaii sociale,
indicate de fapt n calitate de obiect al aprrii penale, i anume - importana
relaiilor
V. Dongoroz i colaboratorii, Explicaii teoreticeale Codului penal romn, voI. III, Bucureti , Editura Academiei, 1971, p. 7.
V. Dongoroz i colaboratorii, Exp lica ii teoretice ale Codului penal romll, voI. I, Bucureti, Ed itura Academiei, 1969, p. 109.
Rezumnd cele expuse, se poate concluziona c obiectul infractiunii l formeaz valorile sociale i relaiile sociale create n jurul acestei valori care sunt
prejudiciate ori vtmate prin fapta infracional.
Astfel neles, obiectul infraciunii apare ca factor sau termen al infraciunii, un "dat" fr de care nu poate fi conceput existena infraciunii'. In-
Capitolul VII
149
prohibite. n aceast ordine de idei, sanciunile, prevzute de normele de incriminare, trebuie s fie de natur s atrag, prin aplicarea lor fa de cei care au
ignorat interdicia penal i au trecut totui la comiterea faptei infracionale, o
transformare n optica acestora i, n special, n poziia fa de valorile sociale
atinse prin infraciunea comis.
Aadar, specificm c obiectul infraciunii trebuie reflectat n mod necesar n orice coninut de incriminare.
n consecin, dreptul penal n vigoare reflect, prin Partea special, totalitatea valorilor sociale ocrotite penal. De aceea, legislaia penal, cuprinznd
normele penale incriminate, poate servi, la un moment dat, drept baz pentru
studiul calitilor morale, politice i juridice ale societii respective.
Dreptul penal este un produs al evoluiei societii, i fiind legat organic de
necesitatea ocrotirii valorilor sociale mpotriva actelor de conduit periculoase
ale membrilor societii. Dezvoltarea dreptului penal a oglindit pe parcursul
secolelor evoluia sistemelor de politic penal i a gndirii juridice din fiecare
epoc. n concordan cu exigenele zilei de azi, noua Constituie a Republicii
Moldova a validat un nou sistem de valori. ns promovarea acestui nou sistem de valori va fi cu putin doar n cazul n care ele vor fi aprate mpotriva
oricror acte de conduit ce le-ar putea aduce atingere. De asemenea, suntem
de prerea c dreptul penal nu se poate limita la aprarea valorilor sociale
existente la un moment dat. El trebuie s asigure dezvoltarea, n spiritul unei
societi moderne, a sistemului de valori, proteguind noile valori i relaii sociale care apar n procesul de continu evoluie a societii.
Sectiunea
a II-a. CATEGORII DE OBIECTE ALE INFRACTIUNII
,
,
Caracterizarea de ansamblu a valorilor sociale i a relaiilor sociale de pe poziia ocrotirii lor de normele dreptului penal este o etap important, dar nu i o
etap de definitivare a studiului problemei privind obiectul infraciunii. Dezv
luirea conceptului i a coninutului valorilor sociale i a relaiilor sociale, ocrotite
de legea penal, reprezint nu altceva dect o premis metodologic pentru examinarea altor aspecte, mai concrete, ale problemei obiectului de aprare penal,
aspecte care au att nsemntate teoretice-tiinific, ct i practic. Or, analiza
acestor aspecte este o condiie sine qua non n elucidarea rolului obiectului infraciunii n activitatea legislativ i n cea de aplicare a reglementrilor penale.
n acest context, vom trece la cercetarea acelor probleme care vor permite
concretizarea noiunii generale a obiectului infraciunii. n special, este vorba
de problema aezrii obiectului infraciunii dup categorii.
150
D RE P T P E N A L. PA RT EA G ENE RAL
a) natura (sens ul) acest ora - nematerial sau material (obiec t juridic i
obiect material);
b) ier arhizarea valorilor sociale car e fac obiectul infraciunii (obi ect juridic general, obiect juridic gene ric i obiect jur idic spe cial (speci fic));
c) num rul obiectelor infraciunii (obiect simplu i obiect complex).
Aceste criterii de aezare a obiectului aprrii penale pe categorii core spund delimitrii conceptului de obie ct al infraciunii ca in st rument n procesul de cunoatere a sferei noionale i de determ in are defin itiv a acestora n
practica judiciar.
Obiectul juridic, sau obiectul propriu-zis al infraciunii, l con stituie valo area social , mpotriva creia se ndreapt a c iunea sau omisiunea incriminat,
i relaiile sociale corespunzto are acesteia.
Denumi rea de obiect juridic decu rge din faptul c este rezultatul evalurii politicii penale sub rap ortul importanei i al necesitii aprrii juridice-p enale a valorii sociale i a rel aiilor co re s pu nz toa re acesteia.
Obiectul jurid ic exist n ca zul oricrei in fraciuni, ind iferent dac exist
sau nu exp resia material a valorii sociale din cadrul obiectului respectiv. Or
nu toate in fraciunile au obiectul material; el e xi st numai n cazul n care
va loa rea social oc rotit , as upra creia atenteaz fptu itorul, se proiecteaz
ntr-o entitate material, astfel nct rel aiile soci ale sun t v t rn ate sau amenin ate prin intermediul acestei ent it i '. n ace st fel, obie ctul jurid ic al in frac i u n i i i obiect ul m aterial al in fraciunii se coreleaz ca o categorie socia l i o
categorie corporal (m aterial ).
C. Bu lai , Man ual de drep t pena l. Partea gen era l , B ucuret i, ALL, 1997, p. 196.
C a p it o lu l V I I
151
Con siderm c n irul de fenomene care alctuiesc n o iunea de obiect m ater ial al in fra c iuni i trebuie in clu se numai acele ent i t i care, fiind i n fluen a te,
produc vt m a rea sau am e n i na rea obiect ului juridic al infrac iunii. n caz
con tra r, n oiune a de "obiect materi al al infr aci un ii " i pierde orice sem nifica ie ju r idic . De aceea, nu po t fi recunoscute ca obiect material al i n frac iu n ii
faptele, procesele etc.
Nu toate entit ile afl ate n orbita relaiei sociale pot avea calitatea de
obiect mater ial al in frac iu n ii. Acea s t calitate o pot avea ent it ile care, spre
de osebire de fen omenel e ideale, au o na tur co r po ra l i ca re, fiind i n fluenate ,
fac po s ibil fix ar ea influen rii prin p erc epia din afar .
n aces t sens , putem specifica, de exem plu, c rel aiile sociale cu privire
la patrimoniu se fac perceptibile simurilor noastre prin intermediul unor
anu m ite bunuri, care pot evolua ca obiecte m ateriale ale i n frac iun ilo r contra
patrimoniului. n ce privete atingerea adu s valor ii soc iale am inti te i rela i i
lor soc iale core spunz to are , despre obiect ul m aterial al in fraciuni i se poate
vorbi numai n cazu l n care obiectu l ap r r i i pen ale este vt m at sau ameninat pe calea excluderii din sfera rel a iil or sociale corespunzto are a ent it i lo r
materiale ce servesc drept motiv, condiie sau m rturie de existen a acestor
relaii, fie pe cal ea unei asemenea s chimb r i p ariale a acestor entiti, ca re
duce la d i sp arii a sau la modificarea co nsiderabil a relai i lor soc iale resp ective. Astfel, obi ectul material al in fra c iunii tr ebuie sco s n eviden do ar n
cazurile n ca re pentru vt marea e fect iv sau p oten ial a obiectului aprr ii
pen ale este neces a r o influenare n emijl o cit, determ in at , asupra entit il or
materiale ce intr n sfera acestui obi ect al ap r rii penale.
n concluzie, putem meniona c , spre deosebire de obiectul jur id ic al
in frac iunii, obiectul material al infractiunii con st n entitate a m ater ial
asupra c rei a se ndreapt influenare a n emijlo cit in fr aci onal , pr in al c rei
intermed iu se aduce atingere obiect ulu i juridic al infrac iunii .
D i st i ncia dup categori i a obi ectului infra c iunii poate fi f cut nu doar
pe baza n aturii acestuia (m ateriale sau nemater iale), ci i pe baza unui alt criteriu - al ie r a rh iz r i i valorilor sociale care fac obiect ul i n fr aciun ii, ierarh izare
ce conduce la co ns ti tu irea valorilor fund am entale ca obiec te juridice gen er ice
ale in fraciunilor.
n co nfo rm itate cu acest d in urm cr iteriu, n do ctrin a pen al m ajoritar
se di st in g obiectul juridic general, obiectul jur id ic gen eric i obi ectul juridic
special (specific).
152
(de grup) al infraciunii relaiile sociale create n jurul i datorit valorii sociale fundamentale respective.
Abordnd problema privind nsemntatea obiectului juridic generic al
infraciunii, trebuie s remarcm n primul rnd c el servete drept criteriu
de sistematizare a Prii speciale a legislaiei penale.
Incriminrilecuprinse n Partea special a legislaiei penale sunt sistematizate n grupuri mari (capitole - n Codul penal al Republicii Moldova). Aceast
sistematizare se face, dup cum am menionat, dup obiectul generic comun,
adic dup valoarea social fundamental i dup relaiile sociale corespunztoare acesteia. Sunt cunoscute cele 18 capitole ale Prii speciale a Codului
Capi t o l u l VII
n parte presupune
cunoaterea
trsturilor ntregului
grup.
La rndul su, categoria de obiect juridic special (specific) al infractiunii
serveste la determinarea individualitii unei infraciuni n cadrul unui grup
de infraciuni de acelai gen. Obiectul juridic special al infraciunii este valoarea social concret (i, implicit, relaiile sociale corespunztoare) creia i
se aduce atingere prin infraciune. Obiectul juridic special al infraciunii este
obiectul infraciunii, aa cum acesta este descris prin norma incriminatoare.
Ratiunea evidentierii obiectului juridic special al infraciunii const n a
concre~iza la gradul ~1axim posibil caracterul i gradul prejudiciabil al unor sau
altor acte de conduit, care vatm sau amenin valorile sociale i relaiile sociale aprare de legea penal. De aceea, este pe deplin justificattendina de a formula o astfel de definiie a noiunii de obiect juridic special al infraciunii care
ne-ar apropia cel mai mult de realitate i care ne-ar ajuta s individualizmi s
stabilim ct mai precis gradul prejudiciabil al fiecrei infraciuni svrite.
ntr-o alt ordine de idei, este cunoscut c obiectul fiecrei infraciuni
caracter al infraciunii date, i confer o fizionomie deose-
determin ntregul
bit,
care o
disociaz
de alte fapte
infracionale.
3. Obiectul simplu
153
Punnd la
baz
De aceea,
infraciunii
soluionarea corect
are o
importan
excep-
obiectul complex
infraciunii,
putem deo-
154
sau mai multe valori sociale, fiecare cu relaiile sociale aferente. Interesul distinciei dintre obiectul complex al infractiunii i obiectul simplu al infractiunii este
mai limitat ca n cazul altor categorii ale obiectului infractiunii, Acest interes
este limitat, n genere . Ia problema calificrii bazate pe teza c, n ciuda pluralitii de obiecte ale aceleiai infractiuni, fapta infracional este unic.
Putem observa c, atunci cnd prin fapta infracional sunt lezate deodat
dou sau mai multe valori sociale (mpreun cu relaiile sociale corespunz
toare) , doar cea mai important dintre aceste valori determin grupul din
care face parte infraciunca respectiv. Dintre cele dou obiecte de aprare
penal, unul este principal, iar altul - secundar, acesta din urm fiind numit
n doctrina penal i adiacent. Aadar, n conformitate cu un criteriu subsidiar
de aezare pe categorii a obiectelor infraciunii - criteriul legturii cu obiectul
juridic generic al infractiunii - , acestea se mpart n obiect juridic principal al
155
obiect este format din relaiile sociale referitoare la libertatea psihic (moral)
a unei alte persoane.
Dac obiectul juridic secundar al infraciunii are un caracter alternativ,
atunci coninutul corespunztor de infraciune va fi prezent n cazul n care
cel puin una dintre valorile sociale cu caracter alternativ va "secunda" obiectul juridic principal al infraciunii . Celelalte valori sociale. crora nu li s-a
adus prin infraciune nici o atingere, vor avea n aceast situaie un caracter
facultativ, neobligatoriu. Dei nu este exclus nici situaia cnd, prin infraciu
ne, se aduce atingere tuturor acelor valori sociale (i, implicit, relaiilor sociale
aferente), care mpreun alctuiesc obiectul juridic secundar al infraciunii.
157
C a p i t o l ll l V I II
Capitolul VIII
OBIECTIVE A INFRACIUNII
Latura
obiectiv reprezint
unul dintre cele patru elemente ale componenei infraciunii i const n totalitatea condiiilor cerute de norma de
incriminare privitoare la actul de conduit pentru existena infraciunii. n
literatura de specialitate se menioneaz c latura obiectiv este caracterizat
de manifestrile exterioare prin care se re alize az aciunea sau inaciunea i se
produc urmrile prejudiciabil e. Deci latura obiectiv repre zint asp ectul exterior al comportamentului persoanei ce a comis o infraciune. Latura obiectiv
o constituie fapta prejudiciabil, ilegal care se sv r e te ntr-un an um it loc i
ntr-o anumit perioad de timp, prin intermediul unui anumit mijloc sau unei
anu m ite metode. De asemenea, n coninutu l acesteia su nt incluse urmrile
prejudiciabil e care s-a u produs or i s-ar fi putut pro duce ca rezultat al svririi
faptei. Anume semnele ce caracterizeaz latura exterioar a comportamentului
persoanei determin con i nut ul laturii obiective a infraciunii . Acest comportament trebuie s fie n primul rnd pr ejudiciabil. n alin. (1) al art. 14 din CI' al
RM, legiuitorul determin un asemenea comportament drept o fapt prejudiciabil, prevzut de legea pen al i pa sibil de ped e ap s penal .
Un eori, legea car acter izea z fapta prejudiciabil cu anumite cerine eseniale , a c ror ndeplinire determin chiar exi stena ei. Dintre acestea pot fi
amintite: condiiile de timp, de loc , mijloacele ori metodele ce se cer pentru
e xis ten a unor anumite infractiuni. Astfel, pentru infraciunile calificate de
fur t, jaf, t lh ri e , pr evzute de pct. b) d in ali n. (2); pct. a) din alin . (3) ale
art. 186 d in CI' al RM; pct. d) din alin. (2), pct. a) din alin. (3) ale art. 187;
ar t. 188 din CI' al RM; se cere ca faptele respe ctive s fie s v r ite prin ptrun
dere n nc p e re, n alt loc pentru depozitare sau n locuin, sau n timpul
unei calamiti. Codul penal utilizeaz o serie de expresii pentru desemnarea
cer i nei de timp, printre care am intim: "n perioada interzis " (art. 233 din CI'
al RM); "pe timp de r zb oi" (pct. e) d in alin. (2) al art. 355 din Cl' al RM).
Alteori, legea impune anu m ite mijloace pentru existena faptei prejudiciabile ca semn al laturii obiect ive a infractiunii. Astfel, infraciunile prevzute
de pct. c) din alin. (2) al art. 278 din Cl' al RM implic svr irea aciunii cu
aplicarea ar m elor de foc sau a s ubs t a n elo r explozive, iar n ca zul art. 234 din
I
I
158
3.
4.
(ar t. 51 din CP al RM ).
m a te r i al
este
d e se mnat
"a mor u l" - ali n . (1) a l a r t. 145 d in CP al RM, " r p i re a" - ali n. (1) al ar t. 164 d in
exacte an ume a sem nelor laturii obiective care se conin n disp ozitiile
Procesul
clca rea
co mplex n legea pen al, de vin, de cele m ai de se ori, crite rii de delimita-
re a compon enelo r de infraciune adiac en te, care se deo seb esc numai
(ar t. 366 d in C P al RM ), al
printr-un singur sem n ce le caracterizeaz (de ex.: furtul (ar t. 186 din
CP al RM) i jaful (art . 187 din CP al RM.
DU? .aceleai temeiur i, latura obiectiv constituie cri ter iu l care p ermite
~elllTIltarea comp ortam entului cr im in al de celnecriminal, i anume a
al RM i p roduce urm ri per icul oase. Deci orice i nfraciune reprezint o fapt ,
ac tiv ita te
6.
159
n.on~elor :I:i i sp eciale a Codului penal cu sem n ele faptei prejl;d iciab ile s v r ite, Latura obiectiv con stituie un eleme nt necesar, obli-
5.
Capi t o l u l V I II
Anume n
m la sta bilirea catego riei i a termen ului pe dep sei p entru infrac tiunea
'
s v rit ,
p oate realiza prin cuvinte sau sc riere. Au torul se poate folosi de fora pro pr ie,
de co r puri ti o a s e , de o energi e s t r i n ani m a t sau neanim a t '.
a meni n ri i
nt ruc t semnul material al infracti unii const nt r-o aciu ne sau in a ciu
ne, se im pu ne
a lte
n o iun i
s l murim
le d el imit m de
Aciunea re prezi nt
ca re se face ceva d e natur s pro duc o schi mba re n sfera rela i i lor socia le'
PREJUDICIA BILA
(ac i u nea
de sus tragere, (art. 186, 187 din CP a l RM), de im pu r ificare, o trvi re,
i lici t '.
ea
re alizeaz nc lc area
unei
ac iun e
f r
p~ate exist a, d reptul penal m odern in te rzicnd sancionarea si:n plei in ten tii
vinovate, conform principiului "cogitationis poena m nemo patitur", unul di ntre cele m ai se m n ifica tive princip ii i nst i t uiona le.
. F~r o activita te exterioar nu poate exista infrac iune. N um ai o aciune
(i nac iu n e) p oate at inge una dintre valorile artate n alin. (1) al art. 2 din CP
Ia i , Fund ai a
"Chemarea",
O. Stoica, Premise filosofica-juridice ale teoriei unit ii i p l u ra li t i i de injractiuni. Stu dia universitaria, Universitatea Babes-Bolyai, 1973, p. 98.
160
s- i piard
poate fi om ort o persoan sau po ate fi di strus sau deteri orat un bun).
n coninutul anumitor infraciuni, legiuitorul poate prevedea una sau
mai multe ac iu n i sau in aciuni care p ot forma alternativ actul de conduit
interzis al aceleiai infraciuni (c omp o n e ne alternative). n astfel de cazuri,
latura obiectiv se consid er realizat su ficient chiar prin ndeplinirea unei
singure aciuni sau inaciuni dintre cele incriminate, cumularea mai multora
nefiind de natur a atrage incidena concursului de in fr aciuni (art. 292, 360,
361 din C P al RM).
O s it u a ie specifi c o pre zint in fr aciunile complexe, unde act ul ilic it
are un caracter complex, fiind alctuit d in dou aciun i (t lh r ia) , n ip oteza
infraciunilor complexe, latura obiectiv se re alize a z numai prin s vrirea
a m belor aciuni reunite, tentativa fiind pos ibil ns prin nceperea executrii
uneia dintre ele, dar n scopul svririi i a celeilalte.
Noiunea de aciune nu trebuie confundat cu aceea de act. Actul este o
micare material, o operaie material care intr n compunerea aciunii, este
un fragment, o parte a aciuni i '. De regul , actele ce compun aciunea nu se
aseam n
ntre ele i nu su nt descrise n textul de incriminare, fiind presupuse impl icit de nsi n atura faptei s v r it e , nu prezint un interes jurid ic
puin
dect
infraciunea,
care pr esupune
Ca p i t o l u l V II I
161
Aciunea se poate desfura n timp, n etape (faze) succesive (de ex .iornorul) sau poate fi de imediat exec uta re (de ex.: prezentarea declaraiei m incinoase de ctre m artor sau de p artea vtmat, a traducerii sau a interpret rii
incorecte de ctre traductor sau interpret).
Inactiunea , sub care se mai poate manifest a fapta prejudiciabil, nseamn a nu face ceea ce este ordonat de lege. Inaciunea este legat de o norm
onerativ , care impune obligaia de a se face ceva , oblignd pe destinatar la
o a n u m i t comportare". Prin inaciune su nt nclcate norme care impun n
m od expres s se fa c ceva , s se s v r e a s c anumite aciuni (de exemplu, s se
aco rde ajutor n cazul neacordrii de ajutor unui bolnav; s se acorde ajutorul
m aterial stabilit prin hotrrea instanei de j ud ec at n cazul eschivrii de la
acordarea ajutorului material p rinilor sau soului).
Deci inaciunea este o comportare negativ, prin rmnerea n pasivitate,
prin ab i ne re a sau omiterea de a face ceva . In aciunea, ca mod de comportare, nu capt sens dect dac o raportm la o obligaie sa u o nevoie de a se
comporta activ, de a face ceva, de a interveni, lund anumite msuri sau prec auiuni pentru a prentmpin a, a opri sau , dup caz, a nltur a anumite cons ec i n e negative pentru societa te. ndeplinirea obligaiei nseamn respect ar ea
prevederilor legii ; ia r nendeplin irea acesteia, printr-o conduit manifestat
sub form de in aciune, n seamn nclcarea legii i, deci, comiterea unei infraciuni. De pild, lsarea n primejdie (art. 163 din CP al RM); eschivarea
de la plata pensiei alim entare sau de la ntreinerea copiilor (art. 202 din CP al
RM) ; neglijena n ser viciu (art. 329 din CP al RM) .
n literatura de specialitate infraciunilesvr ite prin inaciune se cla sifi c n infraciuni exprimate prin inac iuni absolute, cnd fptuitorul n genere
nu- i execut obligaiile (ex.: ar t. 203 ; art. 313 din CP al RM) i infraciuni
comise prin inac iuni mixte, atu nci cnd subiectul i execut obligaiile incomplet, parial manifestnd o atitudine necontiincioas fa de executarea
lor (ex.: art. 329 din CP al RM )'.
Pentru tragerea persoanei la rspundere penal n cazul svririi faptei
prin inaciune nu este suficient constatarea existenei unei obligaii, a unei ndatoriri legale de a face ceva. Este absolut nece sar a se stabili faptul c n situaia
d at persoana a avut posibilitatea real de a s v r i aciunea cerut de la ea.
Idem, p. 156.
Mocxna,
YzonoBHoe npa eo POCCUUCKOU C1) e ocp a~uu . 0 6UjaR tJ acmb, nOA pen . B. B. 3Ap aBoMblclloBa ,
IOpI1CT'I> ,
1994, c. 133.
163
162
prin i nac iu n i (de ex.: omor u l copilului nou-n scut prin lip sirea
aces tu ia de hran ori ngrijir e). La fel, infra ci u n ilor omisive le su nt specifice
inactiunile, dar ele po t fi comise i prin a c iuni (de ex. : ne glij ena n se rv iciu
s v r it p rin ne ndepl ini re sau ndepli n ire ne c o re spunz t o a r e a ob liga i i lor
de serviciu (ar t. 329 d in CP al RM ).
Aadar, i nfrac i unea com is iv nu se va co n fu n d a cu a ciunea , precum n ici
infra ciun ea o mis iv , cu i n a ciunea , ac iu nea i in ac iune a desemnnd ns i
co n du ita um an .
VIII
C ap ilolu l
co rporale de difer it grad, poate fi lezat ci ns tea , lib er tatea i de mnita te a pe rsoanei. In fr act iunile co ntra patrim oniului
De seor i
dispo ziiile n ormelor Prii spe ciale a Co d ul u i pen al conin in urmrile ca re tr ebuie s se produc n re ali tat ea obiectiv.
di cati a referitoa re la
noiuni, diveri
termen i. n unele
art icole, d escriind latura obiec tiv, legiuitorul stab ilete i apariia unor u r-
mri mate riale conc re te, de pild: vtmarea grav a integriti i corporale sau
a sntt ii (alin . (2) a l art. 169 din CP al RM ; alin . (3) al a rt. 171 d in CP al
RM; ali~ . (2) al art. 278 din CP a l RM); n proporii m a ri (alin . (2) al art. 196
din CP al RM ; alin. (2) a l a rt. 236 d in CP al RM; alin. (2) al art, 325 din CP al
RM); n
proporii deosebit de m a ri
al art. 352 d in CP al RM ); de cesul per soanei (ali n . (2) al art. 197 din CP al RM ;
ar t. 216 din CP al RM ; ali n. (1) al ar t . 226 di n CP al RM ).
Partea general a Co dul u i p en al conine Ca pitolu l XIII,
cauzeaz
eco nomice 'po t provoca daune materiale agen ilor eco nomici i statulu i etc.
prejudiciabil ca re
a pr ovoc at
dau-
ne, este abs olut nec esar s lum cunoti n de preved erile aceste i n orme.
Uneori urmarea ca lezare adus obiec tulu i poate fi i nematerial, atu nc i c nd
obiectul const n tr -o valoare imaterial , cu m este de m n itatea persoanei, ca re este
lezat prin infraciunea de nclcare a inviolabilitii vieii personale (ar t. 177 din
CP al RM); de calom n iere a judectorului, a persoanei care
efectueaz urmrirea
ce o at ingere
Urm ar ea p rejudiciabil este acea m odificare ne gativ a realit ii nconj urto are p e care fapta s v r it a produs-o sau este susceptibil s o produc i
de
nave aerie ne sau navale (alin . (1) al a rt. 275 d in CP al RM ), pierdere a documen-
telor ce
conin se crete
2)
",
- - - - - -- - - - - - -
165
Ca p i t o l u l VI II
DREP T PE N A L. PART EA G ENERAL A
161
n:
d aune cau zate intereselor persoanei, drepturilor i libertilor acesteia
(art. 176; 177; 178; 179 d in CP al RM );
a)
i organizaiilor
obstesti
' ,
~ :unc~e de car act erul urm rilor n literatura de specialitate se face di snt re infractiunile formale i infraciunile materiale !'.
soldat cu urmri
tincie
~tunci . cnd
fI ,ca~I:Icat.a dr~pt ~e~tati~ la acea infraciune (de ex.: autorul trage un foc de
al ma
A
111
A
111 dll'.ec~ a
m~n u- se 1~1 mOl~entul re aliz ,rii fap tei. Cu toate c legea nu c on diione ai
e~lst~navlo ~ d~ producere a unui anu m it rezultat concret, aceasta nu n se amn
Cel p~ ll~ s avar irea
prejudiciabil .
Urmarea res -
tra~sfol ~la 111 ~nfJ:~c .lUne ~lat erial cu cons ecina agravri i coninutului de
b a~a
.. Re~~m~nd cele ve:pus e anter ior, concluzionm c imp ortana urm rilor
prejudiciabile consta 111 urm toar ele:
1) n primul rnd, ele devin sem ne obligatorii ale laturii obiective n toate
compon enele materiale de infraciune;
2) n al dvoilea rI.ld, anumite urmri, indiferent de tipul componenei
de ba za ( ~~ten ale sa u formale) , pot fi indicate n lege n calitate de
sem ne califica nte (de pild : vtmarea intenionat grav a integrittii
corp orale sau a sntii, care a provocat decesul victimei - alin. (4) 'a l
cret
mai dificile subiecte ale teoriei dreptului penal i ale practicii acestuia. Dei un
asemenea rap ort exist n coninutul oricrei infraciuni, pr oblema sta b ili rii
ace stuia ar e
faptei. Rap ortul cau zal dintre aciune-inaciune i urmrile prejudiciabile este
un raport obiec tiv, de la cauz la efect, o relaie de determinare, fiind uneori
uor de stab ilit (de ex. : mo artea unei persoane este rezultatul unei aciuni de
12
"
1<
166
DR EP T PE N A L. PART E A GENERALA
nu relevante penal.
Legtura cauzal
presupune cu ne cesit ate doi termeni ntre ca re se stabia num e: fenomenul cauz i fenom enul efect.
t~at~ cazu rile ns, pentru ca o inaciune s constituie cau za urmrii prejudi-
~umai r~aliz~nd aceste cerine fapta va corespun de categoriei de cauz. O fapta postenoara producerii urmrii prejudiciabile nu p oate fi considerat drept
c,auz a ace stei consecine. O anumit aciune (inaciune) prejudiciabil, pe
l ng faptul c trebuie s precead urmarea pentru a fi cauz a acesteia, este
a~s.ol~t .n~cesar s o fi determinat. Fapt a trebuie s genereze urmarea prejudiciabil , ll1 sen sul c fr intervenia acest eia, n anumite conditii con crete
urm are a_nu ~- ar fi produs. Efectul , ca urmare a cauzei, ap are ntotdeauna dup;
aceas ta. In hteratura de specia litate se face distincie ntre aciunea-cauz si
aciunea-condiie. Cond iia, n toate cazurile, favorizeaz doar producere'a
Il
"
].
i procedur penal
Ca p i to l u l VIII
efect ul ui,
i nfluen nd
a n ter ioa r ,
de
b oal
167
sa u
btrn ee
a victimei;
concomitent
ni zatorului.
Urmarea
p rejudicia bil
t rebu ie
jud iciabi le comise (criteriu l inev it abil it tii). De pild , nu, va exi st a l e ~tur
cau zal ntre ac iunile conducto r ului auto care, nerespe ct and pr evedenle Re~
gu la m entu lu i circul ai ei rutier e, i-a cauz at unui pieton o VtI~.are c~~por al.~
m edie si m oar tea acestuia, care a surven it n urma introducerii unei infe cii
n proc~sul pansamentului. ntr- o asemenea situaie aciunile conducto~ului
au to pre zint o cond iie i nu o cauz de surven ire a morii. Legtu ra_ d intre
ac tiunile soferului i m oartea pi etonului este un rap ort nt mpl tor. Intmpl~rea nu' trebuie confundat cu cazul fortuit , de oarece ea est e ~bi~ctiv,
p et recndu-se n pl anul ex is tenei, al re alit ii, pe cnd cazul fortuit ine de
pr evedere, av n d lo c n con tii na perso anei.
ntre raportul cau zal i vi nov ie exi st o legtur s t r ns , deoarece num ai act iunile (inaciunile) umane, preced ate i n soite de anu m ite s tr i de
contii~ sp ecifice i care au cauzat urmri prevzute de legea penal vor fi
luate n consid er ar e. ns vi nov ia nu se po ate identifica cu rap ortul cauzal.
n pra ctic se va st abil i, mai nti, raportul de cauz alitate dintre aC iu~ea
de legea p en al i urmare, dup care se va exa m ll1~
dac ex i st vinov ie sau nu , iar n ca zul n ca re aceasta lipsete, fapta nu va fi
recuno scut ca infraciune , ntruct rap ortul cau zal, dei exist obiectiv, nu va
avea se m n ific aie p enal deoar ece n dreptul penal r spunderea a re un carac(i naciu nea) pre v zut
,
1( ,
169
168
car e au precedat urmarea una s ingur trebuie con siderat drept c auz a
efectului, celelalte ac iun i av nd sem n ifica ia unor cond i i i, iar cel de al doil ea
sus i ne teza plura list n pr oblem a c auzalitii, care include teoriile potrivit
c ro ra se admite pluralitatea de cau ze ca re conc u r la pr oducer ea u rm rii .
cuprinde p reri diferite ale autor ilor care au formulat m ai
multe teorii, de ex.:
a) teoria cauzei adecvate (tipice), care s us ine ide ea c trebuie cons ide rat
drept cauz a unei urmri fen omenul care prin natu ra sa este apt de a
produce un anumit rezultat. Se consider c o anumit acti vit ate con du ce n m od n ormal la un anum it rezult at i c, deci, fiecare rezultat si
are cau za sa fireasc, adecvat, tipic, de unde apa re i denumirea dat
acestei teorii. Aa cum s-a subliniat n literatura j ur id ic, teo ria cauz ei
ad ecvate este criticabil, ca, de altfel, i celelalt e teorii m on iste, n tr uct
Teza
Teza pluralis t , n cadrul creia au fost formulate mai multe teorii, dintre
care cele m ai im portante sunt cons iderate:
a) teoria echivalen ei condiiilo r (te ori a
larg rspndire i
b) teoria cauzei eficiente, potrivit creia trebuie con side rat dr ept
cauz
a ur-
mrii
fenomenul care a declanat procesul gen etic (de gen erare) i a creat
pentru celelalte condi ii aptitudinea de a produce urmare a imediat ;
mod
creia
tr ebuie
considerat
drept
hotrtor
ntruct n ea nu se ine sea ma de intensitate a con de interaciune a tuturor c ondiiilor necesare care compun
antecedena unei urmri prejudiciabil e, valoa rea contributiv a tuturor
condiiilor necesare dizolvndu- se n un a singur, cea de pe urm.
este
criticabil
tribuiei i
a fost
condiie premergtoare fr de
monis t
reduce antece den a cauzal la o singur contribu ie uman , pe de o p ar te, iar pe de alt parte , las nerezolvate s ituaiile, n car e rezultatul este
produs prin ac iu ni netipice, de ex.: am e ni narea unei perso ane bolnave
de inim i provo ac acesteia o criz card ia c , ce are drept urmare decesul victime i;
c)
Ca p i t o l u l V III
Potrivit acestei teo rii, orice condiie care poate fi legat de rezultatul produs
c fr ea rezultatul nu s-ar fi
condiiile, ast fel atrgnd lrgirea cons ide rab il si nentemeiat a c m pulu i rspunderii pen ale i fa de perso anele car e, dei
au' cre at una dintre condiiile premergtoare rezultatului, val oarea contr ibuti-
si
'"
170
s asigure o reglemen -
re-
lev un ir de teze a cror cunoatere facili teaz constata rea just a rapo rtului
de cauzalita te:
C u p i t o l u l VIII
Seciunea
171
~:~
liber
jurisdiciei
172
diciabil . ns ,
Capitolul VIII
173
175
Ca p i t o l u l \X
ci p oate pose da i alte caliti, cum ar fi detin erea de statut i organe, trsturi
Capitolul IX
SUBIECTUL
proprii unei persoane jur id ice. Prin urmare, ai ci trebu ie s se plece de Ia con ceptele so ciale corespunztoare, adic de la un sub iect dotat cu caliti sociale
INFRACIUNII
ntr-o accepiune mai simpl, sub iect al infraciunii este cel ce a comis in fraciune a. n s apare ntrebarea: cine poate comite o infraciu ne ? Un rspuns
univoc la
aceast
ntrebare
nc
nu a fost d at n doctrina
juridice-penal ,
din
fi expresia subiectiv a purttorului calitii de sub iect. Este vorba, dup cum susi
ne [akobs, de reprezentarea unei competene conc eput e din punct de vedere social.
Dreptul penal actual este bazat pe preceptul su biect ulu i individual, model
ca re nu p oate soluiona conflictul dint re scopurile polit icii penale i do gmatica
cu privire la conceptele aciunii (inaciunii) , vinoviei, precum i pedeps~i~e
nale, care au fost elab ora te pornindu- se de la ideea in d ividu lu i i a insuirilor
acestu ia. Ca subiect al infraciunii, individul a m arcat conceptele dogmatice
ale teoriei delictului i, n consecin, un concept de aciune (inaciune) i vi-
supui
p~se din psihic i corp, atunci cnd este vorba de p ersoane fizic e,.sau din stat~:
i or gane - n cazul pe rso anelor juridice, a cror excluder e din a n a rspunderu
c oal
pedepselor penale.
Toate ace ste sol u i i extreme, ca re nu pot fi acceptate de ct re tiina dreptului penal modern, se datoresc in suficienei sa u chiar lipsei unei ab ord r i a
consider
n oiunii
n oiuni
nu poate fi
111
actiunile
total
rezult c ele pot fi autori de infrac iun i, adic pot realiza "aciuni" (contracte:
importan i
A. Ha y jaon , YZOl1 08/iOe npa 60. 061qaR 'w crnb , BEK, Moc xna, 1997, c. 180.
i coautorul i auto rul medi at, rspund pentru act~le lor ~ro
prii, ch iar dac ace stea se realizeaz tot al sau ~arial p,~in i~lterm~dlUl a~tUl~~:,
Cu toate c autorii C odului au intitulat articolul> Subiectul infract IUnIl ,
dup exem plul C od ulu i penal din 1961, ei totui nu d au o definiie a .subiec~u
lui , ci fac o simpl enu mera re a persoanelor care pot fi su biecte ale infractiu-
DR EPT P EN A L. PA RT E A
176
G E N ERAL
nii; cu alte cuvinte, pur i simplu numesc persoana fizic i persoana juridic.
Acest fapt las n continuare deschis problema subiectu lu i pentru dezbateri
doctrinare i soluii j uri spr ude n i ale noi, problem care a devenit si mai actual odat cu adoptarea noului Cod penal.
Astfel, n acest moment putem conchide c subiect al infr actiunii este recunoscut
faptulu ~ c posed
este responsabil
dac
C a p it o lu l I X
177
j uve n il
prezumai
In com ent ariile la Regulile de la Beijin g se m eni on eaz c "vrsta minim a r spunderii
penale d ifer pe larg gra ie co n d i iilo r istorice sau culturale. Abordarea modern trebuie
s ia n conside raie faptul da c copilul poate tr i n conf ormitate cu componentele morale i psihologice ale rspunderii penal e; aceasta nseamn da c un copil, n virtutea
discern mntului i nelegeri i sale individuale, poat e fi tras la rspundere pentru un
comportament esenialmente anti social. Dac vrsta r spunderii penale este fixa t la
un nivel prea jos sau dac nu ex is t o limit minim de v rs t , noiunea rspunderii ar
deveni fr de sens:'
178
179
Capi to l ul I X
vat etc. Aceast list de infraciuni po art un caracter exhaustiv, legea penal
integritii
t lh rie) ,
de alte t i i ne, precu m sunt psihiatria, psihologia . pedagogia. D atele ace stor
antrenarea minorilor la act ivitate crim inal (art. 208 ), a nt rena rea minorilor la
consumul ilegal de drogu ri (a r t. 209 ) etc. Minorii nu pot fi s ubie c i ai infrac-
con tient izarea i dirijarea deplin a faptelor sale n an u m ite condiii concrete.
Astfel, CP al Rusiei (alin. 3 al art. 20) stipuleaz c dac minorul a atins vrsta
rsp u n de ri i penale, dar n urma retard rii n dezvoltareasa psihic , care nu este
per soan
lega t de o dereglare psih ic, nu era capabil n deplin m sur s coll tientizeze
iunii de
cu vrst a de 18 ani.
n b aza cel or expuse, o chestiune d intre cele m ai importante, ce urme az a
fi clarific at n cazul tragerii la rspundere penal a unui minor, este stabilirea
"se
subiect al infraciun ii i poate fi tras la rspundere penal pentru faptele comi se de el ce const ituie infraciuni. Or ace asta nc nu n seamn c el este privit
exact a vrstei sale - anul, luna, ziua de na tere. n ac est context, conform
Hotrrii Plenului Cur i i Supreme de Justi ie a RM nr. 37 din 12.11.199 7
consider c
1
,
cu ziua urmtoare", adic ncepnd cu ora 24.00 a zilei urmtoare. Astfel, dac
minorul a comis n ite fapte criminale n ziua mplinirii de c t re el a 14 sau 16
ani, aceste a nu-i pot fi imputate, rspundere a pen al pentru ele fiind exclus.
Vrsta se stabilete n baza act elor respective - buletin de identitate,
paaport, adeverin de n atere . n cazul lip sei ac estora, se apeleaz la alte pro-
exp eri,
ia r n ca zul
constat rii
vrstei
ienalmente responsabil dac la momentu l comiterii fupte i, d llp~ l1ivel~d s.u de d~z~o ltare
m o ra l i sp irit ua l . el este destul de apt a discel'lle ru l pe cnre rl prezint fa pta I ,
Hotr rea
secin ,
a se compor ta.
X. Ul ian o vschi , R spu n de rea pena l
n r. 3, p. 10 -12 .
il
iri
con-
r
180
2. Responsabilitatea i iresponsabilitatea
Responsabilitatea este cea de a doua facultate a persoanei fizice pentru a se
putea c.onstitui n ~alitate de subiect al infraciunii. Codul penal din 2002, spre
deosebire de cel din 1961. definete att responsabilitatea , ct i iresponsabilitatea. Con~orm art. 22 din CP al RM, "responsa bilitatea este sta rea psihologic
a persoaI: eI care. are cap acitatea de a nelege caracterul prejudiciab il al faptei ,
precun: ~I capacitatea de a- i m anifesta voina i a-i dirija aciunile". Deci, respons~b~htate~ es~e capacitatea individului de a nelege corect mprejurrile de
f~p~. I, 111 le~atur a cu acestea , de a apre cia nsemntatea faptelor sale, a le putea
di rija con tient. Definiia legal a responsabilitii pune n evident dou funcii psihice de baz ale omului - contiina i voina -, care determin, inclusiv
n contextul dreptului penal, comportamentul zilnic al oricrui individ.
Avnd capacitatea de a gndi, omul cu un psihic sntos e n sta re do ar
s aprecieze cor ect actele sale, ci i s aleag cele mai di verse variante de comporta~nent, n cor~spundere cu motivele, necesitile, scopurile i sarcinile pe
~are I le-a determinat. Mediul, multiplii factori externi i circumstanelecare
B. ITaB/l On,
C a p ito l u l I X
181
b OPOi\MH ,
Ilrecmynnocme
'
I3M eWIeM OCln U LI BUHbl LI yZOl lOBHOii Olnl3 emCmOe HHOC nJU, ADTO-
182
GENERAL
C a p i t o l u l IX
183
p ot decurge nentrerupt sau sub form de acce se periodice. Cel mai de s ntlnite su nt sch izofren ia i epilepsia. De regul, ele duc la o schimbare profund
a personalitii persoanei.
Tulburrile psihice temporare decurg, n comparaie cu bolile din prima
grup, o perioad mai puin ndelungat i sun t curabile. n multe cazuri,
aceste tulburri psihice apar pe neateptate, n legtur cu o situaie extern,
tran sforrn ndu-se ntr- o dereglare a contiinei. Aceste tulburri pot purta un
puin
caracter episodic, adic pot aprea la persoane care nu sufer de maladii psihice. Acestea sunt: afectul patologic; starea de ebrietate patologic; psihozele
alcoolice etc .
Alt
prin insuficiena dezvoltrii facultilor intelective ale individului. n funcie de forma i de nivelul alterrii funciilor intelective, a activitii
psihice, se deosebesc trei forme de oligofrenie: debilitatea (cea mai usoar
si
,
,
mai rspndit form); imbecilitatea; idiotismul (cea mai grav form).
ncadrarea unei dereglri psihice ntr-o grup sau alta dintre cele menio
nate nu are nici o semnificaie particular pentru determinarea ire sponsabilit ii
actiu n ile ori in actiu n ile sale n timpul svririi infraciunii,adic imposibili-
n~aladiei psihice, de a constientiza caracterul de fapt i semnificaia social a faptei. Dereglarea activitii normale a psihicului de a judeca
'Astfel, ire sponsabilitate a este vdit doar n ca zul constatrii amb elor criterii _ medical i juridic -, ultimul constituindu-se chiar i n prezena doar a
unuia dintre sem nele sale - intelectiv sau volitiv -, sau a a mbelor.
Ir esp ons abilitatea trebuie evaluat de fiec are dat n raport cu o anumit
fapt sau situaie. Nimeni nu po at e fi recunoscut ire sponsabil n genere fr a
avea o tangen cu cele comise'".
181
Dup
Aceast stare, care nu i-a gsit reglementare n CP din RM , are la baz de-
reglri de ordin psihic, care nu exclud responsabilitatea, dar care, spre deosebire de ire sponsabilitate, nu sunt stri maladive. Astfel, scopul acestor norme
privind "responsabilitatea limitat" este de a ine cont de cele dou categorii
de persoane (care nu sun t bolnave psihic, dar care, totodat, nu fac parte din
II
E. l..(bIM6alI, ~2paHlI./eHHaff BMe HffeJ.lOcmb : ollClcyc llO HH ble Bo n pOC I,/ mcop u u
II Yro lIoBHoe np aso, Ng 1, 200 2, c. 57.
niaeonpu,
Ca p i t o l u l IX
18 5
3. Svrirea
infraciunii
n stare de ebrietate
Sv rsirea
legislaia ; i n
in
prin frnarea gndirii i reaciei, a controlului asupra actelor sale. ~r, nt.r~o
astfel de stare nu se pierde contactul cu realitatea, iar faptele poarta, ca ~ I l1l
cazul unui om treaz, un caracter m otivat. In practica p sihiatric, n funcie de
cantitatea i de caracterul buturilor consumate, se dist ing 3 grade de ebrietate
10. Kapa, B. et>lIOpJl, ilcu xu'teCl<ue anostanuu; o n u m Yi: OJl OBHO- llp aBO Bo 20 lICCJle OOBaHliff II
An alele tiinifice ale Universitii d e Sta t d in Mold ova , Seria " tiine so cio u ma n isticc"
vol, 1, Chii n u, C E USM, 2002, p. 208 .212.
.
,
"
Ibi d em , p. 210,
186
(simpl sau fiziologic): uoar, medie i grav. Cu ct gradul este mai avansat,
cu att mai mult se reduce atenia i reacia, recepionarea realitii obiective,
se reduce activitatea intelectiv, apare o dispoziie instabil .
n cazul ebrietli fiziologice, indiferent de gradul de ebrietate al persoanei, nu poate fi vorba de prezena criteriului medical i, de regul, nici a celui
juridic (deoarece nu se pierde total controlul asupra contiinei i stpnirea
actelor). In consecin, persoana care a sv rit o fapt n stare de ebrietate
fiziologic de orice grad, cu toate c au loc anumite dereglri ale proceselor
psihice ale.~reierului, rmne a fi subiect al infraciunii i urmeaz a fi supus
rspundem penale - spre deosebire de starea de ebrietate patologic. Fa de
aceste persoane pot fi aplicate i msuri de constrngere cu caracter medical
n ordinea prevzut de art. 103 din CP al RM.
'
Starea de ebrietate patologic se deosebete de cea fiziologic nu din punct
de vedere cantitativ (in funcie de cantitatea buturilor consumate), ci sub
aspect calitativ. n psihiatrie aceasta este privit Ca o tulburare psihic tem porar, care poate aprea i n cazul consumrii unor cantiti mici de alcool.
Starea de ebrietate patologic apare pe neateptate, este nsoit de o denaturare n recepionarea realitii, iar faptele comise nu reprezint o reacie la
anumite evenimente ce au loc. Din aceste considerente, n practica psihiatric,
aceste manifestri sunt privite ca psihoze de scurt durat, iar persoanele care
au svrit fapte n astfel de stare sunt recunoscute iresponsabile, datorit cumul rii ambelor criterii ale iresponsabilitii (medical i juridic).
Un aspect nou i pozitiv fa de legea penal anterioar este acela c art. 24
se refer nu doar la situaiile n care starea de ebrietate este produs de alcool,
ci i la cele cnd aceasta este rezultatul consurnrii "de alte substane", cu toate
c termenul "stare de ebrietate" nu este cel mai potrivit n acest context. Se au
1~ vedere drogurile, al cror efect asupra contiinei din punct de vedere juridico-penal este de aceeai natur cu cel al buturilor alcoolice. Conform Legii
RM "Cu privire la circulaia substanelor narcotice, psihotrope i a precursori101'''11: ~rin drog se nele~e o ':substan narcotic (stupefiant) sau psihotrop
de ongme natural sau stntetic , preparat care conine o astfel de substan,
alt substan, preparat medicinal sau inhalant chimic cu efecte narcotice sau
psihotrope", Substanele narcotice (stupefiantele) sau psihotrope provoac dereglri psihice i dependen fizic la consumul lor abuziv.
Starea de ebrietate produs de substane narcotice rezult din consumarea
unor atare substane sub form de pastile, prafuri, injecii, fumat etc . Ele pot fi
II
Cap i to lu l IX
187
cu destinaie medical (morfina) sau folosite n alte scopuri dect cele medicinale (heroina) , de provenien natural (cnepa) sau sintetic (LSD). n funcie
de efectul drogurilor asupra sistemului nervos central, acestea se clasific n
depresive (care ncetinesc activitatea sistemului nervos central), stimulente
(care accelereaz activitatea sistemului nervos central) i perturbatorii (care
perturb activitatea sistemului nervos central i provoac alterri ale percepiei vizuale, temporale i spaiale ale consumatorului) ":
Substanele psihotrope sau cu efect puternic sunt alt tip de substane care
pot provoca starea de ebrietate, care acioneaz negativ asupra psihicului i nu
exclud rspunderea penal, n conformitate cu art. 24 din CP al RM. Astfel
de substane pot fi unele preparate medicale, care nu intr n lista drogurilor
(eleniu, dimedrol, cloroform etc.), sau unele substane toxice, de uz casnic
(benzina, acetona etc.).
Art. 24 din CP al RM dispune n final c "cauzele ebriet ii, gradul i
influena ei asupra s v ririi infractiunii se iau n considerare la stabilirea
pedepsei".
Articolul dat nu difereniaz expres rspunderea penal n funcie de diferitele situaii i cauze care au provocat starea de ebrietate, acestea din urm
avnd efect doar asupra pedepsei i fiind rezervate discreiei judectorului. n
aceast ordine de idei, art. 78 include svrirea infraciunii n stare de ebrietate n lista circumstanelor agravante, de care instana de judecat poate s i nu
in cont, ceea ce ar putea determina involuntar instana de judecat s rein
starea de ebrietate doar n sensul agravrii rspunderii.
Este indubitabil faptul c situaiile n care indivizii consum alcool sau alte
substane pentru a-i da curaj n scopul s v ririi infraciunii, fr de care, fiind
cu contiina treaz, ei poate c nu ar fi svrit-o, ar trebui apreciate n sensul
agravrii pedepsei. ns atunci cnd infraciunea a fost s v rit n stare de ebrietate de ctre un minor, la ndemnul sau sub influena altor persoane (mature),
sau cnd efectul acestor substane nu le era cunoscut din start, aceste situaii,
n functie
de circumstantele
concrete ale cauzei, ar putea fi apreciate drept ate,
,
nuante ori, cel puin, s nu fie luate n considerare la stabilirea pedepsei.
OI', pot exista i situaii cnd starea de ebrietate care a nsoit s v rirea
infraciunii a fost provocat de nite substane administrate persoanei fr
tirea sau consimmntul acesteia, fie chiar prin constrngere, cu aplicarea violenei. n astfel de cazuri persoana nu numai c nu dorete sau nu
1:. 1. Hadrc, Drogul - accepiune social i juridic . Clasificare II Analele tiinifice ale
Universitii de Stat din Moldova , Seria "tiine socionmanistice", voI. I, Chiinu , CE
USM, 2002, p. 214.
188
D RE PT P E N A L. PARTE A GENE RA L
. Sublectul lll fraciun i i, n calitatea sa de element al componenei de infractiune, este carac terizat de anum ite sem ne (vrst, respon sabil itate si, eventua l
sem nele care caracterizeaz subi ectul special dac este cazul) "
.
'
. .
'
cal e au Imp ortan pent ru"con stituirea acestei comp onene de infraciune, precum i pentru
tragerea la raspundere penal. ns, ori ce persoan care a svrit o in frac tiune,n~ se caracterizeaz doar prin aceste nsuiri, ci i prin multe altele, n ~od
pno:l,t~r de semn~fic~ie social, de care ine cont legea penal, n spec ial la
stabilirea pedepsei, r care contureaz noiunea personalitii infractorului.
n ~c~st cOl:text, personalitatea infractorului este un produs al procesului de
socia liza re 111 ca re are loc nsui rea i asi milarea de ctre individ a valorilor
societi i respec~
le,
II Revista
naional
d
e
Capitolu l I X
189
n opinia maj or itii autorilor, coni nut ul de ba z al p ers onalit i i infractorului l for me az c alitil e , caracter isticile sale sociale, mai bine zis antisociale.
Trebuie fcut o deosebire ntre n oiunile de "subiect al i n fraciu nii " i "personalitatea in fractorului", ultima fiind mul t mai larg, deoarece include i anumit e sem ne ale individului ca re nu fac parte din componena de i nfrac iune.
D a c sem nele subiect ului infraciuni i sunt su ficiente pentru tr agerea persoa nei la r spundere penal , atunci ele apa r ca insuficiente pentru solu io n a
rea alt or sar cini - individualizarea pedepsei, eventuala liberare de rspundere
p en al , lib er area condii on at de p ede ap s na inte de term en .
Person alit atea in fractorului este n mod direct vizat de mai multe norme
pen ale. "Persoan a celui vin ovat" este unul dintre criteri ile gen er ale de individualizare a pede psei (art. 75). Multe circumstanele atenuante i ag ravante
(art. 76 i 77) fac referire la c alit ile per soanei. Ca racter istica personalitii
in fractorului se afl n centr ul ateniei la soluiona rea ches tiun ilor privito are la aplicarea unei pedep se mai blnde dect cea prev zut de lege (art. 79),
pre cum i n maj orit ate a cazurilor de liberare de pedeaps penal. M surile
de siguran , cum ar fi cele de constrngere cu caracter medical sau educativ,
expulza rea st r i ni lor au n vizorul lor anum ite categorii de persoane, ale c ro r
nsui r i socia le de ordin psiho-fi zic, biologic, demogr afic servesc dr ept tem ei
pentru apli carea acestora.
n literatura de specialitate se menioneaz c au importan juridice-penal , mai nti de toate nsuirile persoanei care c aracteri ze az peri colul su social, al cru i grad difer de la un in fractor la altu l. Pericolul socia l al persoanei
se mani fest , desigur, n gr avitatea i nfrac iun i i com ise, dar i n faptul s v r irii
repetate a unor infraciun i, n contr ibuia acesteia la descoperirea in frac iun ii
etc. - ceea ce trebuie luat n consideraie la individualizarea pedepsei.
SUBIECT AL INFRACTIUNII
1. Condiiile i mecanismul de angajare a rspunderii penale
a persoanei juridice
Persoana juridi c este cea de- a doua unitate s o cial care, pe lng persoana fizic , poate evolua n calitate de subiec t al in fraciun i i . n conformitate cu
art. 21, alin. (3) din CP al RM. "Pers oana j u ridic care de s f oar activitate de
ntreprinztor este pa s ibil de rspundere penal pentru o fapt prevzut de
legea penal , dac exist una din urmtoarele condiii;
191
DREPT PENAL. PAR TEA GENERAL
190
este vinovat de nendeplinirea sau ndeplinirea necorespunztoare a dispoziiilor directe ale legii, ce stabilesc ndatoriri
sau interdicii pentru efectuarea unei anumite activiti;
b) persoana juridic este vinovat de efectuarea unei activitti ce nu corespunde actelor de constituire sau scopurilor declarate;
,
a) persoana
juridic
Capit olul IX
,"
192
n faa legii fr deosebire de sex, ras sau orice alt situaie. Pornind de la cele
expuse, considerm c la aprecierea calitii date a subiectului infractiunii trebuie s se in cont de activitatea de ntreprinztor desfurat efecti~ de ctre
persoana juridic, iar n perspectiva unei eventuale modificri a legii penale
aceast trstur ar trebui s fie exclus din cadrul semnelor acestui subiect al
infraciunii.
Pe lng semnele persoanei juridice n calitatea sa de subiect al infractiunii, o eventual angajare a rspunderii sale penale necesit constatarea uneia
dintre cele trei condiii, stipulate la art. 21 din CP al RM, care se refer n principalla latura obiectiv i cea subiect iv ale infraciunii imputate, precum i la
persoana fizic ce realizeaz nemijlocit fapta.
Prima condiie impus n vederea angajrii persoanelor juridice la rs
pundere penal este "nendeplinirea sau ndeplinirea necorespunztoare a
dispoziiilor directe ale legii ce stabilesc ndatoriri sau interdicii pentru efectuarea unei anumite activiti". Respectiv, n cazul dat, rspunderea persoanei
juridice poate fi angajat prin aciunile sau omisiunile oricrui angajat sau
organ din cadrul acesteia, responsabil de executarea obligaiei n cauz, dac o
asemenea persoan exist, indiferent de poziia sa n ierarhia de grup, fie el de
rang superior sau simplu salariat. Mai mult ca att, persoana juridic rmne
responsabili n cazul delegrii obligaiei date pentru executare unei alte persoane fizice sau juridice.
O alt condiie alternativ de angajare a rspunderii penale a persoanelor
juridice vizeaz cazul desfurrii unei activiti ce nu corespunde actelor de
constituire sau scopurilor declarate. Denumirea i coninutul actelor de constituire variaz n funcie de forma de organizare juridic a ntreprinderii sau
organizaiei (statut, contract de constituire). Aceast conditie va fi evident
dac orice individ, oricare ar fi funcia sa n cadrul compa~iei, va comite o
fapt care ar contraveni grav actelor de constituire sau scopurilor declarate.
Ultima, cea de a treia condiie, a crei constatare poate servi drept temei
n vederea angajrii rspunderii penale a persoanei juridice, este ca fapta s fie
svrit n interesul persoane juridice sau s fie admis, sancionat, aprobat, utilizat de ctre organul sau de persoana mputernicite cu funcii de
conducere a persoanei juridice respective.
n acest ultim caz, spre deosebire de primele dou condiii, organul sau
persoana mputernicite cu funcii de conducere a persoanei juridice sunt cei
care pun n joc rspunderea penal a persoanei juridice i realizeaz conexiunea dintre aceasta din urm i infraciune. Acest organ sau aceast persoan
pot fi administratorul, alt organ executiv, adunarea general a asociailor etc.,
Ca p i t o l u l IX
193
rv
DREPT PE NA L. PA RT EA G E N E R A L A
194
cial
condamnat
din domeniul transporturilor a cror comitere pur i sim plu este greu de conceput, cel puin, fr participarea persoanelor juridice.
n ace st context, o deficien semnificativ a CP al Republicii Moldova
este, dup prerea noastr, cercul prea ngust de infraciuni pentru a c ror
comitere persoanele juridice pot fi trase la r spundere pen al . O asemenea
re strngere a cercului de infraciuni ar putea "con da m n a la faliment" chiar de
la nceput aceast nou instituie de drept penal, n virtutea imposibilitii de
a se manifesta la justa sa valoare.
195
C a pit o l u l I X
nut rspunderea ei n baza dispoziiei alin. (4) al art. ~1 d~n. I:oul Cod pen~l.
Rspunderea p erso anei juridice nu o absoarbe pe cea ~ ll1.dl.vlzl~or. Sen sul dls~
poziiei date este ca rspunderea penal a persoan~~or }un~.lce. sa ~~ ~ ascund,a
. ..
,"
persoana fizic poate fi, de asemenea, coautor al in~rac1ll11ll, pe l~nga
. idi aV daca" se va demonstra c ea a actionat concomitent
persoana Jun IC ,
.
att n interesul sau n numele su, ct i al entittu. In aceasta Ipoteza,
v
.. '
"
juridice i a unei sau a mai multe persoane fizice pot s se cum uleze, Concomitent, se exclude ca noua rspundere penal a persoanei juridice s exonereze
de r spunderea lor proprie pe autorii infraciunii, care a fost comis n contul
2'
Arti colul 222-21 al Codului pen al francez prevede r spunderea penal a perso anel or
jurid ice pentru atent ate involuntare la int egritatea persoan ei.
G. Slapper, Crime with out conviction II New Law Iournal, 1992, nr. 2, p, 192-193.
G. Slapper, A corporate killiug II New Law [ournal, 1994, nr . 2, p. 1735.
(1
11
,.. Rapo rtul Ph. Marcha nd , DisCtliile din Adunarea Na ion al a Frane i, .Docu mente Asa~c
90 . 896
123 citat du pa: Gerar d Cuturier,
bleea Naional , prim a sesiun e 1989-19 , nr,
, p.
,
','
Revue
Repartition des responsabilites entre personnes moraies et persolHl es pl1l>lques II
!'
1.
bT '
respo~~~t ~ ,;e
11
e r II
iP
196
D R EI' T P E N A L. P A RT E A G EN E l~ A L A
Ca p i t o l u l I X
197
II
I
n su i rile f izice ale subiect ului se pot refer i la v rst (pe rsvo a~~ ~.are .a
atins vrs ta de 18 ani, ar t. 208 i 209), sex (art. 172), starea s n t i i pel -
.
soa ne i (p ers oana care s ufer de SIDA, art , 212)
Semnele care caracte rizeaz statutul social i de drept al persoaneI.
Aceste a pot ine de ce ten ia subi ec tului (cetea n al RM ,- Ia i l~frac
tiunea de trdare de patrie; cetean st r i n sau apatrid - la mfracmnea
de spionaj); profesia sau ocupaia sa (me d ic - la art. 162; perso ana care
conduce un mijloc de tr an sport - la art. 266); participant la pro ces
n in stanta de j u decat (expe rt, martor sau t ra ductor - la art, 312);
func tia de rspundere a perso an ei (judector - la art. 306; persoan cu
funcie de rspundere -
Seetiunea
a IV-a. SUBIECTUL SPECIAL ALINFRACTIUNII
'
,
Subiectul special al infraciun ii este evident atun ci cnd persoana dispune,
pe lng sem nele gene ra le ale sub iectului. i de anu mite sem ne suplime nta re,
cerute de lege pentru componena de i nfraciune respectiv.
n normele prii speciale ale codului nu sun t menionate sem nele general e
ale subi ectului, pe c nd sem nele suplimentare , care transform subiectul n unul
special, fie c sunt indicate n norm, fie c rezult din ea n urma interpretrii .
Uneori ca racteris tica subiectului special este stipulat ntr-o norm special,
cum ar fi: art. 122 - persoan a care se bucur de protecie internaional, car e
este subiectul art. 142 din CI' al RM; art , 123, care ne definete persoan a cu
funcie de rspundere - sub iect al infraciunilor din cap. XV al Prii speciale;
art, 124 - persoana ca re gestioneaz o organizaie comercial, obteasc sau alt
organ izaie nestatal - subiect al in fraciunilor din cap. XVI al Prii speciale.
Lipsa sem ne lor subiectului spec ial, prev zute Ia componena concret de
exclude rspunderea penal pentru infraciunea dat. n un ele
ca zur i, aceas ta nseamn c rspunderea penal se exclude n gene re. iar n
altele - rspunderea sur vine n ba za altor norme. De exemplu, pers oan a care a
obinut ilega l un anu m it beneficiu pen tru efectuarea u nui serv iciu i nu deine
stat utul de persoan cu func ie de rspundere nu po ate fi tras la rspundere
penal conform art. 324, ns fapt ele sa le pot califica te n baza ar t. 330.
infraciune,
Sem nele subiect ului spec ial au un coninut extrem de variat i se refer Ia
diferit e trsturi sau nsusi ri ale subiectului. n fu nc tie de contin ut sem nele
'
"
,
persoanei fizice, n calit atea sa de sub iect special, pot fi clasificate n trei gru pe :
J:
la
Relatia dintre subiect i victima in frac iun ii. Aceste relai i dintre subiec-
tul activ i cel pasiv ai infraciunii pot fi de rudenie (a se vedea art. 134)
la art. 147, relaii de serviciu, alt tip de relaii, de ex. relaii de dependent m ate ri al (ar t. 150) etc.
penal
ne
(art. 265) ; pe rsoa na c re i a i-au fost ncredin ate documente ce con i n seCl~t d~
stat si a nc lca t reg ulile sta bilite de ps trare a lor (ar t. 345); persoan a obl igat
s a~otde ajutor unui bo lnav (art. 162).
O problem apa rte, a cre i actualitate s-a afirm at o dat cu ado pta rea n~u
lui Cod penal, cons t n fapt ul da c persoana j urid i c este .n sine :lll ~ ub lect
spec ial sau nu? Pers oan a j urid ic ce pract ic act ivitatea de lllt rep n nz.at.o~ n ~
este un subi ect spe cial n sine, deoa rece el nu de riv~ de la persoan a fizica, . CI
este un sub iec t ap arte, cu sem nele i ns uir ile sale. In plu s, caract~r ul ~ peCia l
al su biec tului urm eaz a fi determi nat cu refer ire la o compon e na de infrac iu ne co ncre t. i nu la gene ral.
'1
198
Astfe l, la fel cu m legiuitorul a proce dat n nu mero ase componente de infraciun i cu persoan fizic, cer nd prezena u nor caliti supli me nta re la cele
de baz - vrsta i res ponsa bilita tea -, tot aa se po ate ntmpla i n privina
persoanei ju ridice care practic activitatea de nt repri nztor, legiu itorul pu tnd
s in stituie un ele sem ne suplime ntare, fie cu referire la ca rac teru l public sau
privat al entit i i colective (intreprindere de stat sau o societate pe aciuni cu capital privat), fie stipulnd u n gen specific de ac tivitate al entit ii colec tive etc.
Datorit fap t ului c normele di n Par tea special a ac t ua lul ui Cod pe nal
sunt modelate tota lmente n corespundere cu calitile pe rsoanei fizice i fr
refer iri la particula ritile persoa nei jurid ice, pe nt ru moment nu poa te fi men ionat vre o componenta de i n fraciune la care persoana ju rid ic s-ar constitui
ca un subiec t special.
n final, merit a fi atenionat faptul c, chiar dac semnele subiectului
special nu su nt menionate expres n norm, ele urmeaz a fi deduse i constata te, iar apoi rap ortate la persoana ca re a sv rit i n fraciunea, pe n tru a sta bili
prezena semnelor respec tive la aceas ta d in urm. Sem nele subiectu lui special
sunt ob ligatorii pen tru componena efectiv de infraciu ne, lipsa lor denot nd
impo sibilit atea de a im pu ta infraciu nea persoan ei ide ntificate.
Capitolul X
SUBIECTIVE A INFRAClUNII
Latura sub iect iv a componenei infrac iun ii reprezint act ivitate a psihic
a pers oanei legat nemijlocit de s v rirea in fractiunii, ca re este alc tuit ~i.n
elementele intelective, volitive i afective ce determin i nsoesc actul fizic
de executare. Astfel, coninutul laturii subiective constituie aspectul interi or
al in fractiu n ii.
Spre' deoseb ire de latura obiectiv a infraciunii, care se materializeaz
ntr-un act exteri or de execuie i po ate fi perceput nemijlocit de pa rtea
vt mat, de martori i alte per soane, latura s ub ie ct iv exprim momentul
subiectiv, poziia psihic a subiectulu i infr aciunii n raport cu .a ctivitatea m ~
terial desf su rat de el i nu poate fi percepu t de organele de si m ale omului.
Cu no astere; laturii subiective poate avea loc doar prin ana liza i ap recierea
.
n acest sens, latura subiectiv a componenei infraciunii constitule
20 1
200
Dei v i n ov ia
a re o importan deosebit la calificarea faptei drept in fraciune, de una singur ea nu sco ate n ev iden mobilurile l untrice ce au
determinat persoana s s v r easc infraciunea i rezultatul final pe care tinde s -I obin. De aceea, n cadrul anumitor infractiuni, pentru completarea
laturii su biective, prin textel e in crimin atoar e sunt prev zute i alte c o nd i i i
referitoare la motivul i scopu l infraciunii. Spre deo sebire de vinovie, mo tivul i scopul infraciunii reprezint se m ne facultative ale laturii subiective a
c omp onenei infra ciunii.
a nu mi t nuan emoional,
(s atis fac i e
sau
cin, fric,
sunt incluse , de obic ei, n cadrul sem nelor laturii subiective a c omponenei infraciunii. Aceasta se explic prin faptul c n momentul s vririi infraciuni
lor rolul emoiilor este limitat, ele influennd do ar formarea imboldurilor i a
motivelor sv r i r i i infraciunii. Caracter u l e mo i ilo r permite s fie percepute
adecvat motivele infraciunii i intenia adev rat a celui vinovat. Doa r n unele cazuri, emoiile, trite de ctre vinovat, sunt luate n consideraie de legiuitor
la structurarea componenelor infraciunilor, con stituind un semn obligatoriu
al. latu ri i subiective. Acestea su nt strile ce n so esc pregtirea i executa rea
propriu-zi s a faptei infracionale' , De exem plu, tririle vinovatului ap rute
n legtur cu com porta m entu l ilegal sau am ora l al p rii vtmate (p. i al
ar t. 76 din CP al RM, art. 146, 156 d in CP al RM ) sau n legtur cu situai a
p siho traumatic ap rut (ar t. 147 din CP al RM ). Rolul emoiilor n situa iile
an alizate este atenua nt, ele fiind califica te drept ci rcumstane atenua nte',
Aprecierea
corect
a laturii subiective a
componenei infraciunii
ar e o
Ca pi t ol u l X
n acest context, porn ind de la importana laturii subiective i sist emat iznd deficientele ex iste nte n practi ca judicia r, Curtea Suprem de Justi ie
S v rirea faptei cu vinovie est e una dintre trsturile de baz ale infrac~
~ractica jud iciar consacr ex pr es principiul i ncri min rii sub iective: rspun
derii i pedepsei penale po ate fi supus numai persoana vinovat de s v r irea
infractiunii.
Tragerea la rspundere penal i condamnarea unui ne vinovat afectea~
grav drepturile i libertile fundamentale ale omu lu i. n ace st sens, o ga ran.l~
mpotriva apa ri iei nclcrilor de lege este respectare a principiului pre zu mtiei
de n evil1o vtie. Fiin d unul dintre principiile de baz ale justiiei, acesta este
st ipulat n art. 11 al Declaraiei universale a drepturilor omului, adoptat la
10.12.1948, n vigoa re pentru Republica Mo ldova di n 28 .07.1990: "O rice pe rsoan acuzat de comiterea unui act cu caracte r pen al ar e dreptul s fie pr e-
la drepturile civ ile i poli tice, adoptat la 16.12.1966, n vigoare p:~tru Republic a Moldova din 26.04.1993, n alin . (2) d in a rt. 6 al Conve n iei europe ne
pentru protecia drepturilor omu lu i i a libertilor fun da m enta le, adoptat
2.
determinarea temeiului
3.
calificarea
4.
Constituiei
5.
6.
r. B. Haaap ea xo,
200 2, c. 166.
infraciunilor ;
np allO
Poccuu.
He 6M eH ITeM OClI1lJ,
n ar t. 8 al Codului de
procedur
u"
ns poat e fi dedus din disp oziiile art . 17-18 din CP al RM , care consacra
form ele acesteia.
n aces t sens, vinovia reprezint atitudinea psihic (contienti volitiv) a persoanei fa de fapta prejudiciabils vrit i urmrile preju~i
ciabile ale acesteia, ce se manifest sub form de intenie sau imprudena.
202
Definiia teoretic a vinoviei i reglementrile legale ale formelor acesteia pornesc de la cei doi factori psihici caracteristici pentru latura subiectiv a
infractiunii, i anume:factorul intelectiv (col/tiina) i factorul volitiv (voina).
Prezena acestor factori i specificul interaciunii lor in geneza i realizarea actului de conduit prejudiciabil sunt determinante pentru existena vinoviei.
Fa:torul inte~ec~iv (contiina) presupune reprezentarea deplin a ceni
nutu~ul, sensului I consecinelor urm rire sau acceptate prin svrirea
:aptel penale. precum i prevederea intregii desfurri cauzale a acesteia.
In contiin apare deci ideea svririi faptei, se cntresc argumentele n
favoarea i mpotriva aciunii i, n fine, se ia decizia de a svrsi sau nu infraciunea. Dup terminarea procesului decizional se trece de la manifestarea
de contiin~ I~ ~anifestarea de voin, care const n concentrarea energiei n
vederea realizru actului de conduit/o
n literatura juridic s-a subliniat c factorul intelectiv are rol hotrtor
n reglarea activitii omului, inclusiv activitatea infracional, pentru c
prezena acestuia nseamn existena vinoviei. Factorul intelectiv dezvluie
atitudinea contiineifptuitoruluifa de fapta s v rit i fa de urmrile ei,
arat dac subiectul este vinovat sau nu '.
. . Factor.ul ~olitiv (voina) reprezint facultatea psihic prin care sunt mobilizate 01'1 onentate contient energiile fizice ale omului n vederea svrsirii
actului de conduit exterioar. Voina de a svri actul de conduit fac~ ca
acesta S. fie atribuit. s aparin, s fie imputabil persoanei care l-a sv rit.
In ~azul1l1 care fapta nu este voit de persoana care a comis-o. pentru c nu a
aClOn~t in ~od liber. ci ca urmare a unei energii strine. sub presiunea unei
constr~ngen. nu poate exista vinovie. Aceast fapt poate fi imputat fptui
torului doar fizic, nu i psihic, ceea ce exclude vinovia".
Astfel, pentru existena vinoviei nu este suficient s existe voina de a
s v ri fapta , ci mai este necesar ca aceast voin s fie liber exprimat, adic
persoana s aib capacitatea psiho-fizic de a se autodetermina i de a fi st
pn pe actele sale',
.Fact~rul volitiv poate fi analizat att n raport cu aciunea, ct i n raport
cu inaciunea (dup cum fptuitorul voiete s se manifeste printr-un act
exterior sau voiete s se abin de la o aciune impus de lege), precum i cu
Cap i to l u l X
203
ntre cei doi factori (intelectiv i volitiv) exist o strns legtur, actul de
voin corelndu-se continuu cu cel de contiin. Voina de a comite fapta este
condiionat numai dup reprezentarea n contiina fptuitorului a urmri
lor faptei.
Pentru tr agerea la rspundere penal a unei perso ane care a comis o in fraciune i pentru individualizarea strict a pedepsei, nu este suficient a se
stabili c persoana respectiv a comis fapta cu vinovie, ci mai este necesar a
se stabili i forma de vinovi e cu care acea sta a acionat.
n doctrina i n legislaia penal, vinovia se prezint sub dou forme,
determinate de variaiunile factorului intelectiv, n raport cu caracterul i
coninutul reprezentrilor subiectului, cu ntinderea i intensitatea prevederii
de ctre acesta a urmrilor prejudiciabile ale faptei sale. n funcie de aceste variaiuni, vinovia mbrac forma inteniei, atunci cnd persoana a avut reprezentarea corect a rezultatului faptei sale, sau forma imprudenei, atunci cnd
fptuitorul i-a reprezentat greit sau nu i-a reprezentat deloc acest rezultat",
Pe lng cele dou forme tipice ale vinoviei , n legislaia penal se mai
menioneaz o form atipic, care reunete n coninutul s u att intenia, ct
i imprudena - infraciuni s v rite cu dou forme de vinovie.
Fiecare form de vinovie este susceptibil de modaliti diferite n funcie
de atitudinea fptuitorului fa de surveni rea urmrilor prejudiciabile. Att intenia, ct i imprudena se realizeaz , n mod obligatoriu, n una dintre modalitile prevzute de lege, n funcie de atitudinea fptuitoruluifa de cazul dat.
Cunoaterea exact a celor dou forme ale vinoviei i a modalit ilor
acestora reprezint un interes special nu numai pentru stabilirea existenei
vinoviei ca trs tur esenial a infractiunii, ci i pentru:
calificarea unei fapte ca infraciune ;
delimitarea
infraciunii de
delimitarea
alte
nclcri
de lege;
obiect
latura
obiectiv;
corelaie
intenionate
de
vinovie,
care
influeneaz existena
G. Antoniu,
T. 1,
204
) )
Con for m prevederilor art , 17 din CP al RM , "Se consider c infractiunea a fost comis cu intenie dac persoana care a s v rit-o i ddea seama
urmri;
mri.
nelegerea
caracterului prejudiciabil al faptei svrite nglobeaz reprezentarea n contiina persoanei a valorilor sociale asupra crora se atenteaz , a
Ca pi to l ul X
l ,
205
infraciunea
(timpul, locul,
mijlo acele, mprejurrile). Reflectarea n con tiina persoanei a tuturor componentelor analizate i ofer posibilitatea contientizrii pericolului social al fap tei
si directi onarea acesteia asupra unor valori sociale conc rete. n cauza penal nu
~e cere ~ fi probat nelegerea caracterului prejudiciabil al fapt ei, deoarece se
prezumeaz c fiecare p ers oan responsabil, cu o anumit exper ien de vi a
i cun o t in e , este apt s conti enti zeze caracterul conduitei sale" .
prejudiciabile pre supune reprezentarea fptuitoru
lui asupra daunei care va fi c auz at , prin s v rirea fapt ei, valorilor ocro tite de
Previziunea
urmrilor
nu
reflect
infraciunii se
fi drept ultim scop al aciunii (in (omo r ul din geloz ie, ur) , etap intermediar (om oru l
cu sco pu l de a nlesni s v r i rea altei in fraciuni) , iar n unele cazu ri - mijloc,
me tod de atin gere a scopulu i d irect pr econi zat de c t re fptuitor (omor la
com and , moartea victimei nlesnind atingerea scopu lu i urmrit - obinere a
unui c tig personal).
Indiferent de scopul final urmrit, pentru toate cazurile de intenie direct este ca ra c ter is t ic dorina co n tie nt a fptuitorului de a pr ovoca urmrile
ac i u n ii) fptuitorului
prejudiciabile.
Reglem entarea inteniei directe de c t re legiuitor este orientat sprc infraciunile cu com ponente materiale, Astfel , dorina are legtur doar cu urm rile
pr ejudiciabile ce provoac o d aun obi ectului oc rotit. n s n Codul penal al
B. C. YTeBcKHil, BIIHl/ B COBemCKOM yZOllOB HOM u p ae e , MOCl< Ba, 1950, c. 187; 1. Mac a ri,
Drept penal al Republicii Moldova. Partea general, Ch iinu, CE USM, 2002, p. 158-159.
II
C.
168 .
06uiaH
t{(lCl1Ib
206
B. Intenia indirect
urman.
,
Coninu~ul inteniei directe i al inteniei indirecte coincid completamente
In ceea ce privete unul dintre aspectele factorului intelectiv, si anume nteleger~a ~a~'ac~erului prejudiciabil al faptei. Or, caracterul previ~iunii urm:'ilor
~reJu~I~la~lle se manifest diferit, deosebindu-se esenial i factorul volitiv al
Inteniei directe de al celei indirecte.
.. ~~~viziune~ ~~ cazul inteniei indirecte presupune doar nelegerea posibilitii surverurn reale a urmrilor prejudiciabile i nu a inevitabilittii lor
Dac o ~ersoan prevede inevitabilitatea survenirii urmrilor prejudi~iabil~
ale faptei sale, nu se poate spune c aceast persoan nu le-a dorit nu le-a ur-
'
::
Ibidem,p. 171;. Comentariu la Codul penal al Republicii Moldova, 0p. cit., p. 64.
A. Boroi, op. CIt., p. 93.
,",
Capitolul X
207
nile ce includ n componena lor un scop special, pregtirea de infraciune, tentativa de infraciune, aciunile organizatorului, instigatorului i complicelui.
C. Alte modalitti
, ale intentiei
,
n doctrin i n practica judiciar s-au identificat i alte modaliti ale inteniei, a cror cunoatere poate servi la calificarea faptei i la individualizarea
pedepsei penale. Astfel, se face distincie ntre:
intenia simpl i cea calificat. Intenia este simpl atunci cnd fp
tuitorul prevede i urmrete survenirea urmrilor prejudiciabile (intenie direct obinuit), iar calificat atunci cnd fptuitorul urmrete
survenirea urmrilor n vederea realizrii unui scop prevzut n norma
de incriminare (de exemplu, omorul svrit "cu scopul de a ascunde
o alt infraciune sau de a nlesni svrirea ei" - lit. i) din alin. (3) al
art. 145 din CP al RM);
intenia determinat i cea nedeterminat. Intenia este determinat
atunci cnd fptuitorul are reprezentarea unei urmri prejudiciabile
precise, pe care o urmrete sau doar o accept i acioneaz pentru
survenirea ei. Intenia este nedeterminat atunci cnd fptuitorul are
reprezentarea mai multor urmri prejudiciabile ce s-ar putea produce i
i este indiferent care dintre ele va surveni svrind fapta prejudiciabil
(de exemplu, un infractor fuge, fiind urmrit de mai muli ceteni i
de un poliist cu cine de serviciu, i, pentru a scpa, trage cu arma n
direcia urmritorilor spre a-i omor sau rni, fiindu-i indiferent care
dintre ei va fi victima)";
intenia iI~iial i cea supravenit. Intenia iniial este evident atunci
cnd fptuitorul prevede urmarea faptei sale de la nceput, adic din momentul trecerii la svrirea faptei. Dimpotriv, intenia supravenit exist
atunci, cnd prevederea urmrii prejudiciabile apare ulterior unei hotr
ri iniiale i determin hotrrea ulterioar de a o produce (de exemplu,
fptuitorul, svrind o infraciune de violare de domiciliu, aflndu-se n
interiorul locuinei, se hotrte s sustrag anumite bunuri)' ;';
intenia spontan i cea premeditat. Prima se caracterizeaz prin
faptul c apare brusc, iar trecerea la svrirea faptei are loc imediat
dup luarea hotrrii infracionale (de exemplu, fptuitorul reacio
neaz imediat la lovirea sa de ctre o alt persoan creia i vatm
integritatea corporal). Celei de-a doua i este caracteristic existena
II,
,.
-----------s------------------,
208
Co nfo rm prevederilo r ar t. 18 d in CP al RM, "Se consider c in fraciu nea a fost s vrit din impruden dac persoana care a svrit-o i
ddea seama de caracterul prejudiciabil al actiunii sau in actiunii sal e, a
prevzut urmrile ei prejudiciabile, dar considera n mod uuratic c ele
vor putea fi evitate ori nu i ddea seama de caracterul prejudiciabil al aciunii sau inaciunii sale, nu a prevzut posibilitatea survenirii urmrilor ei
prejudiciabile, dei trebuia i putea s le prcvad ",
Irnprudena, Ca form a vi noviei. se manifest sub dou modalit i: n credere exagerat i neglijenta. Modalitile imprudenei au fost consacrate pentru
prima dat legislativ doar n actualul Cod pena l. dei problema tica acestora a
cons tit uit obiect de studi u al doctrinei i prac ticii judiciare de mul t timp.
A. Increderea exagerat se caracterizeaz prin faptul c persoana i
d seama de caracterul prejudiciabil al actiunii
sau inactiunii sale, prevede
,
C a p i t o lu l X
209
"
"
210
~ ~v~te rez~ltatul ~revzut. Din practica judiciar rezult c astfel de mprejurari pot fI cunotmele fptuitorului, ncrederea uuratic n experienta sau
perspi.cacitatea lui n momentul hotrtor ori n fora sa fizic, rezistena' unor
matenale, starea tehnic a mecanismelor, intervenia altor persoane care s
mp~edice producerea urmrilor prejudiciabile prevzute ca posibile etc .
In cazul cnd sperana n neproducerea urmrilor prejudiciabile s-ar ntemeia pe o ntmplare (hazard), pe un eveniment care ar putea s se produc,
dar n realitate s nu aib loc, vinovia fptuitorului va mbrca forma inteniei, fiind practic vorba de acceptarea riscului producerii rezultatului w.
B. Neglijena penal const n poziia psihic a fptuitorului care nu
i d seama de caracterul prejudiciabil al actiunii sau inactiunii sale nu
urmrilor~rejudiciabile:desi trebu~a si
'
211
n condiiile fptuitorului, ar fi trebuit s prevad rezultatul aciunii sau inac iunii sale. Prin urmare, obligaia de a prevedea urmarea prejudiciabil este
o condiie obiectiv a neglijenei i la stabilirea ei nu se iau n consideraie
particularitile individuale ale persoanei concrete:".
Totodat, prezena anumitor obligaii nu este suficient pentru a recunoate vinovia
persoanei: trebuie stabilit faptul c persoana avea posibilit ate a real, n ca zul concret, s prevad po sibilitatea survenirii urmrilor
prejudiciabile, dar aceast po sibilitate nu a fost realizat i urmrile nu au fost
nl turate. n ace st sen s, este aplicat criteriul subiectiv.
Criteriul subiectiv al neglijenei penale este exprimat n sintagma "putea s
prevad" i se s tabilete n funcie de particularit ile individuale ale fptuite
rului (pregtirea i experiena lui profesional, de via, starea sntii etc .) i
circumstanele
urmrile prejudiciabile ale faptei sale. n acest sens, neglijena penal este ca-
adecvate . Totodat ,
Elementul negativ al neglijenei penale se refer la lipsa de prevedere a urm rilor prejudiciabile ale faptei comise de subiect ul infraciunii.
zu
11
de
fptuitorul s poat
situa i a
n prezena acestor dou premise, prevederea su rven irii urmrilor prejudiciabile devine realmente posibil . Dac se va stabili c persoana ni cidecum
"
213
DR E PT P E N A L. PAR T E A GEN ER A L
212
Capi to l u l X
sttt~r i
pot exista concomitent doar n cazul componencalificate de infrac iune: atunci cnd fptuitorul, s v rsind cu intentie o
fapt prevzut de legea penal, produce din impruden un 'rezultat m ai ~rav
elor
sau ~n ~ezult:t ~n pl.us fa de acela prevzut i urm rit sau acceptat!". Astfel,
pe langa urmanle directe, survin i urmri derivate, mult mai grave, care nu
sunt cuprinse de intenia celui vinovat! '.
Problematica infraciunilor s v rite cu dou forme de vinovtie a constituit obiect de studiu tiinific de mult timp, dar legislativa fost consacrat
doar n Codul penal actual. Conform prevederilor art. 19 din CI' al RM, "dac,
drept rezultat al s v ririi cu intenie a infraciunii, se produc urmri mai
grave care, conform legii, atrag nsprirea pedepsei penale i care nu erau
cuprinse de intenia fptuitorului, rspunderea penal pentru atare urmri
survine numai dac persoana a prevzut urmrile prejudiciabile, dar considera n mod uuratic c ele vor putea fi evitate sau dac persoana nu a
prevzut ~osibilitatea survenirii acestor urmri, dei trebuia i putea s le
prevad , In consecin, infraciunea se consider intentionat"
,
.
2.1
A. 1/1. Pap or, BUHa GCOGemCKOM ylOJlOGHOM npaee, Caparon, 1987, c. 161.
:.,
B, A. 1ll11pJl CB, Ilp ecmynneuue c OGyMH rjJopMaMu eunu Poccuu II Cnen oa arem., 199 7, NQ6, c. 10. 12.
npaee
de
a provocat decesul unei persoane din impruden (alin. (3) al art. 280 din Cl'
al RM ), sa nc iunea pentru aceast in criminare fiind cu mult mai aspr dec t
infraciuni-tip: infrac-
:'
C. Eu la i, op. cit., p. 191, V. Dobr ino iu, 1. Pas c u, 1. Molna r, Gh . Ni sto rea nu , A. Boroi,
",
_,
' K
II
s
DREPT PENAL. PARTEA GENERAL
214
n t tii,
care a provocat decesul victimei (alin. (4) al art. 151 din CP al RM),
distrugerea sau deteriorarea intenionat a bunurilor care s-a soldat cu decesul
persoanei (alin. (2) al art. 197 din CP al RM etc.). Caracteristic pentru aceste
fapte este m preju rarea c urmarea calificat (rezultatul mai grav) este prev
zut n calitate de semn obligatoriu al componenei i provoac o daun altui
obiect juridic special dect cel al faptei iniiale. De exemplu, vtmarea intenionat grav a integritii corp orale sau a sntii (alin. (1) al art. 151 din
CP al RM) are n calitate de obiect sntatea persoanei, dar dac este urmat
de decesul victimei (alin. (4) al art. 151 din CP al RM), atunci obiectul acestui
atentat imprudent l constituie viaa persoanei.
Se consider infraciuni formale agravante s v rite cu dou forme de
vinovie: internarea ilegal ntr-o instituie psihiatric, care a cauzat din
impruden vtmarea grav a integritii corporale sau a sntii, ori decesul victimei (alin. (2) al art. 169 din CP al RM); lsarea n primejdie, care a
provocat din impruden decesul victimei (alin. (2) al art. 163 din CP al RM)
etc. n cadrul acestor infraciuni, urmarea calificat const n provocarea daunei unui obiect suplimentar, diferit de cel supus aprrii juridico-penale prin
componena de baz. De exemplu, rpirea persoanei (alin. (1) al art. 164 din
CP al RM) are n calitate de obiect libertatea persoanei, dar dac este urmat
de decesul victimei (alin. (3) al art. 164 din CP al RM), atunci obiectul suplimentar al acestui atentat imprudent l constituie - viaa persoanei.
Generaliznd cele analizate, putem meniona c infraciunilesvrite cu
dou forme de vinovie se caracterizeaz prin urmtoarele aspecte":
1. mbinarea a dou forme diferite de vinovie: intenia i imprudena
(mbinarea inteniei directe cu cea indirect sau a neglijenei cu ncrederea exagerat nu constituie dou forme de vinovie);
2.
215
Ca p i to l u l X
e de
~UP sem nele obiective. De exemplu, dac n '"?" provoca:ll .vat~ma~ll g~ave
,
. .,
.
"
di CP 1 RM) Si viceversa dac n cazul omorului din impi udena
" "
..'
(art. 145 m a . , "
nu este stabilit intenia fptuitorului de a vtma grav sanat~te~ vlctll~eI:
. l'
doua forme de vinovtie i fapta va fi calificat ca Iipsire de VIaa
atunci Ipsesc
L'
,
din impruden (art. 149 din CP al RM) \o.. .
"
"
"
.
"
n acest sens, pentru ca organele judiciare sa poata St~bI:I ~or.ect daca ~
anumit urmare prevzut de legea penal s-a datorat fapt~I ~avarlte cu ~o.ua
forme de vinovie, este necesar s se procedeze la o analiz a factorulUI inV
VINOVIE
3.
4.
dou
5.
"
,., A. 11. Papor, op. cit., p. 162.
216
prevzut i nu l-a
dorit, ca urmare
a unei fore strine ce n-a putut fi prevzut n mod obiectiv. Aceast situatie
apare atunci cnd peste o fapt uman, so cia l- uti l, se suprapune o ntmpla're
sau o mprejurare imprevizibil,care deviaz direciai rezultatul firesc ale faptei iniiale a omului, realizndu-se componena unei infraciuni concrete-',
n literatura de specialitate, cazul fortuit este ilustrat, de obicei, cu
urm
ns, n
unor
uscturi,
pmnt
Ca p i to l u l X
legitima aprare aparent (putativ sau imperfect) , cnd o perso an este convins ,
unui atac. n ace st ca z trebuie s existe mprejurri reale care s cr eeze fptui
torului certitudinea c se afl n faa unui atac. Dac se va stabili c persoana
care se crede cu bun -credin atacat i circumstanele concrete ale cauzei,
inclusiv comportamentul prii vtmare, i ddeau temeiuri de a apreci.a ac:
ca atac ce-i d dreptul de a se apra, fapta se consider
vinoviei.
dispoziiile art.
aciunea (inaciunea) i
Din
ca
b.
l'
s-I neleag.
La
"
;,
V. Dobrinoiu, 1. Pascu , r. MoJna r, Gh. Nistoreanu , A. Boroi , V. Laz r, op. cit., p. 311.
M. Zolyneak, op, cit., p. 384.
exi stentei unui caz fortuit nu se p oate pune; lipsa acestei condiii ar face
n prima situaie persoana care a comis fapta nu i ddea seama de caracterul prejudiciabil al aciunii sau inaciunii sale i, conform circumstantelor
2 17
i -a
nceput activitatea.
ce
fp
218
C a pi t o l u l X
Seciunea
urmrii prejudiciabile.
c.
1
,le
se~~u ~rt.:O din CP al RM. Cazul fortuit, nlturnd caracterul penal 'al
faptei, nltur pe cale de consecin i rspunderea penal.
III
."
"
,.,
219
Motivul
Doctrina de drept penal definete motivul (mobilul) infraciuniica fiind
imboldul interior, adic acea necesitate, dorin, pasiune, emoie, acel sentiment care determin persoana s s vreasc infraciunea i i dirijeaz
voina n momentul svririi ei. De aceea motivul este denumit i cauza intern a actului de conduit",
De fapt, nu numai infraciunile se comit sub impulsul unui anumit mobil,
ci orice fapt contient i voluntar a omului. Dar, spre deosebire de motivul
fapt elor licite, mobilul infraciunilor are un caracter antisocial (nociv). Asemenea impulsuri interne, care stau Ia baza s v ririi unei infraciuni, pot fi:
dorina obinerii unor foloase ilicite (de exemplu, n cazul s v ririi infraciu
nilor de nelc iune, luare de mit , trafic de influen), tendina de mbogi re
fr munc (de exemplu, Ia infraciunile de del apidare, furt, t lh rie , abuz de
ncredere), du m nia politic (de exemplu, la trdare de patrie ori spionaj),
porniri huliganice (de exemplu, n cazul infraciunii de ultraj, contra bunelor
moravuri i al tulburrii linitii publice), sentimente de ur , rzbunare, gelozie (n cazul infraciunilor de omor i vtmare corporal), impulsuri sexuale
normale sau aberante (de exemplu, n caz de viol, perversiune sexual) etc."
Aici constatm c motivele in fraciunii sunt ntotdeauna concrete, deosebindu-se n s dup coninut i form. Totodat , unele infraciuni pot fi
s v r it e din mai multe motive.
' 1>
221
DR EPT P E N A L. PA RTEA
220
Exis ten a
m obilului n
G E N E R A L
C a p i t o lLl l X
unui concurs de mprej urri gre le, de ordin person al sau fami lial ori
este un indicator iu al
no rmalitii psihice a fptu itorului. Lipsa un ui m obil, a unei mot iva i i a faptei
cons titu ie un indicatoriu de ano rm alitate psih ic a fptu it orului i impu ne o
exa minare atent a respons abil it i i su biect ului. Cu noa te rea m obilului in fra c iun i i poate da r spuns la urm to a rele nt rebri: "De ce s-a s vrit infrac iu nea?", "D e ce mo tive s-a co ndus persoana s v rind infrac iunea ? "
componena infraciunii
sau
exis t
exis t ,
dil~
al RM).
Scopul
Pr in scopu l
fptuitor ca re zultat al aciunii sau inaciunii sale, adic fmahtatca urmarit prin s v r irea faptei p enale " .
, u
u
Scop u l se deosebete de mobil , dei se afl ntr-o st ra nsa legatura c~ ace~ta
. di
lozi
bil I ' mpulsul, ll1tenor
u .
(de exemplu, n cazu l u nu i omor co m is ll1ge ozie, m o I u - I
care a determinat svrirea faptei - este gelozia, p e cnd scopu.l ~ste Il1lat~l1.a
rea d in viat a unei persoane). Sco pul nu trebuie co nfu nda t n ici cu urmrile
U
fapte i co m i'se, aces tea fiind calea de reali zare a sc~pului (de ex~~plu: n ~az~l
.
O' urm area este m oartea victimei, iar pn n moartea Victime i se rea liun ui om 1,
zeaz scopul- suprimarea vieii pe rsoanei fizice) .
. .
n funcie de con inutul su, scopul i nfraciuni i ~oate fi dl~.ers ~ goa na
dup ctig uor, acapararea puter ii, subm ina rea p~tem de sta t, ~~Il1~lre~ ve.~
Aa, spre exe m plu, nt r-u n ca z de omor sco pu l i m~diat ~s~e lipsirea de ~Iaa a
victimei, iar cel ndeprtat poate fi mo tenirea unei aven lasate de cel UCIS sa~,
n caz de furt , sco pu l nemijloci t este nsuirea unor bunuri sau su me de ban i,
ia r cel fina l, cumprarea unui automobil sau a unei case et~ . .
ar
bil 1 sco pul este ca racte ristic n gen eral activit i i vol iti ve, d
.
.
C a SI mo I U,
nu este prevzut ca sem n n componena infraci~niiu dect n mod e~ce~lOtfe l doa r la unele infraciuni scopul reprezint un semn co ns tit utiv al
1 ' 11
n a.1 A s l ' ,
laturii subiective. De exem plu, pentru existena i nfraciunii ue ta t a ri e se c.ere
ca ata cu l s fie s vrit asupra unei pe rsoa ne, n scopu l sustragerii. ~unUl~llor
(ar t. 188 din C P al RM); existena infraciunii de spio naj este CO~dlI~nat~ de
u
"
cerinta ca transmiterea, precum i sus trage rea sau cu lege rea de 1l1fOl.ma ll ce
constituie secret de stat s fi fost fcut "pen t ru a fi folo sit n dauna intere se-
ras ial
sau
religio as "
(lit. i) din
"
C. Bulai,
222
DRE PT PENAL. PARTE A GENER A L A
o it "
p entr u a " ".
derea"
.
man ,
. o ... , in ve erea etc . In toate ace ste cazuri existena scopulu i trebuie
d~vedl.t~, pentI~u c n caz contrar fapt a svrit nu va putea fi ncadrat n
dis pozit ia legala care prevede infraciunea.
La ~lte infraciuni scopul con st it u ie numai un element circums t ti I
cara ct ' 1"
.
.
an la ,
c ,
eri s IC unei vanante ag ravante a infraciu n i i. De exemplu, omor ul unei
persoane. se pedepsete mai aspr u "c nd fapta a fost svrit cu scopul d
preleva s /
tiii za o ri
. .
ea
.
. , 1 sa u u 1 Iza OII comerctaliza orga nele sa u esuturile victim ei" (lit 1)
dm. alu.1.
alo art. 145 din CP al RM ). Toate infraciunile n a cror lat~r
~ublec.t lv~ intr , ca sem n , un anum it scop sunt in fraciuni care se comit cu
y)
m,fraoc,~lUnll. -
in
nu este necesar ca
UI m al It de infractor sa fI fos t reali zat , este suficie nt c el a existat"
scop~1
. . '
l'
I es e necesara
pe nti u determinarea gra d ului de pericol social al fapte'
tr
.
I . o .. .
1, pen I u cu noas terea pencu oZltau l11fractorului i pentru stabilirea msurii de aprare social'adecvate.
Er oarea poate avea ca surs fie o co mplet n ecunoate re a unei mprej urri
de fapt or i de dre pt n care a avut loc sv r i rea fapt ei, fie o c u noa te re g re i t,
inexact
grei t
Er oarea influe neaz di rect fact orul intelectiv al v i nov iei i indirect pe
cel volitiv.
Factorul in telecti v const n preved erea sau ne pre vederea rez ultatu lu i firesc
al aciu nii sau i nac iuni i prevzute de legea p en al , pr ecum i n cu noaterea
tuturor acelor stri, situa ii sau mprejur ri care atr ibu ie faptei caract er p en al
ori o a num it gravita te". D ac fptu itorul nu c u noate ori nu cu noate exac t,
n m omentul s v r irii infr ac iunii, an u m ite date ale rea litii car e determ in
ca racterul prejudiciabil al faptei sau gravitatea acesteia, eroarea sa l face s
nu- i d ea sea ma de ca rac ter u l i gra vitatea urm rilor fap tei i , totodat, l m p ie dic s- i det ermine n mod contient voi na. Dei dis pu ne de toate fac ult
ile psihice ca re i permit s nelea g i s-i di rijeze actele sa le de c onduit , sub
i n fluena erorii aceast capacitate psi h ic poate deven i inefic ient, duc n d la
lipsa de vinovie a persoanei. De aceea, n tiina dreptului penal es te stud iat
aceast i nfluen posibil a eror ii asupra vin ov iei i r spunderii pe nale.
Doctrina
mo dalit i
b)
d ist inc ie
su,
de drept (aceste
denumit princip al
face
(atun ci c n d se rsfr n ge asu pra unor date de fapt privind unul dintre
"
p enal
cu diferite criterii:
a) n raport cu obiectul
223
Ca p i t o l ul X
c)
"
regul ,
de lip sa de
cult ur) i am -
V. Dob rinoiu , 1. Pascu, 1. M olnar, Gh. Ni storeanu, A. Boroi , V. Lazr, op. cit., p. 326 .
224
Ca pi to iul X
dup consecinele
de drept ale faptei s v rite, survine n corespundere cu aprecierea acestei fapte de ctre legiuitor i nu de ctre subiect. Astfel, putem meniona c eroarea
n eroare o justificare a
activitii
lui
e)
dup
3. Eroarea de fapt
1(,.
nenlturat
fapt":
2. Eroarea de drept
Eroarea de drept reprezint aprecierea greit de ctre vinovat a esenei
de drept sau a consecinelor juridice ale faptei svrite, Se disting urmtoa
rele modaliti ale erorii de drept:
A. Aprecierea greit de ctre cel ce s v r e te fapta, ca avnd un caracter inofensiv, neincriminat de legea penal, atunci cnd n realitate aceasta constituie
o infraciune. Aceast modalitate a erorii nu exclude rspunderea penal, deoarece necunoaterea legii nu poate fi identificat cu lipsa contientizrii caracterului prejudiciabil al faptei i nu constituie o justificare pentru cel vinovat.
B. Aprecierea greit de ctre cel ce sv r e te fapta, ca avnd un caracter prejudiciabil, incriminat de legea penal, atunci cnd n realitate aceasta
nu constituie infraciune (infraciune putativ). n acest caz, fapta nu aduce
prejudiciu valorilor sociale aprate de normele dreptului penal, nu este sode aceea nu constituie temei obiectiv al rspunderii
penale. De exemplu "sustragerea" unor anvelope auto aruncate din cauza uzurii nu constituie infraciune deoarece lipsete obiectul atentatului.
cial-periculoas i ilegal,
iei,
c.
eroarea n
urmrile infracionale;
d.
e.
eroarea n
circumstanele
agravante ale
infraciunii.
Eroarea n obiectul infractiunii exist n cazul reprezentrii greite a infractorului asupra naturii sociale i de drept a obiectului atentatului. Sunt
dou categorii ale acestei modaliti de eroare:
substituirea obiectului infraciunii (subiectul infraciunii consider
c atenteaz la un obiect, ns n realitate, din eroare, atenteaz la alt
obiect juridic generic ocrotit de legea penal). De exemplu, persoana
ncearc s sustrag dintr-un depozit farmaceutic preparate narcotice,
n cazul erorii de drept regula general este c rspunderea penal a persoanei, ce are o reprezentare greit asupra particularitilori consecinelor
."
19
os
ionate nu
eroarea n obiectul
infraciunii s v rite:
stabilit
infraciunii;
a.
b.
poate fi
225
S. Botnaru, Eroarea n drept penal II Analele tiinifice ale USM. Seria t i i ne socioumanistice, val. I, 2001, p. 168.
D. B. 311panoMblcnoB, op. cit., p. 195-202 .
B. A. RKyIlJI1H, OlU1I6Ka u ee yeonoeuo-niaeoece snancuue, Kasans, 1988, c. 54.
DREPT PE NAL. PART EA GE N ERAL
226
C ap ito lu l X
227
de
necunoaterea circumstanelor
omorului
intenionat sau
care
schimb
aprecierea
social i
tentativ de infraciune
percepere
penal,
reprezentare a
rea penal.
dintr-o
const
limitele acestor relaii sociale asupra crora atenteaz persoana. n cazul acestei
erori, subiectul cauzeaz daune nu obiectului preconizat, ci unui alt obiect similar. De exemplu, intenionnds s v reasc o sustragere prin ptrundere la
armei de foc;
neprevederea unor urmri care de fapt au survenit. Aceast eroare
exclude rspunderea penal pentru provocarea intentionat a urm
rilor survenite de fapt , fapta sub iectului fiind calificat ca s v rit din
Aceast
nu
atenteze asupra unei persoane concrete, din eroare, atenteaz la o alt persoan.
condiia c
infraciunii
(de exemplu,
omorul unui cetean de rnd n locul unui funcionar nalt de stat, preconizat
drept victim a infraciunii pentru a-i curma activitatea de stat sau politic) :",
Eroarea n caracterul
aciunii
dou
acestei urmri.
Eroarea n cantitatea urmrilor infracionale se refer la reprezentarea
greit a fptuitorului privind gradul de prejudiciabilitate al urmrilor sur-
venite. n acest ca z, urmrile survenite de fapt pot fi att mai grave, ct i mai
uoare n comparaie cu cele preconizate de infractor.
situaii:
reali-
persoana
apreciaz greit
fapta
s v r it
ca fiind
prejudiciabil, n
Rspunderea penal
bit de mari), dar din cauze independente de voina sa n realitate a sust ras doar
suma de 10 000 de lei (proporii mari). Fapta s v rit va fi calificat ca tentati". 1>
229
Cap i to lu l X I
228
GEN ERAL
Capitolul XI
RSPUNDEREAPENAL
Sectiunea
1. NOTIUNEA
DE RSPUNDERE PENAL
,
,
I FORMELE EI
Ibidem, p. 241.
D RE PT P ENAL . PA RT E A G EN ERA L
230
confiscarea
special
231
C a pi to l u l X I
msurile de constrn gere cu cara cter med ical (art. 99-103 din CP al
RM);
etc .
Din coninutul dispoziiei art. 50 di n CP al RM rezult c tr agerea efectiv
creeaz cadrul
garanteaz exercita rea concret, n deplin legalitate, a drept~rilo.~
i obligaiilor ce revin subiec ilor raportului juridic pen al n vederea realiz m
legal ca re
rspunderii penale":
G. Stefani, G. Levasseur, Droit penal general et procedure penale, Par is, Dalloz, 1964,
p.226.
C. Bulai, op. cit., p. 311.
Comentariu la Codul penal al Republicii Moldova, op. cit., p. 140.
C. Mitrache, Drept penal romn. Partea general, Ediia a III-a, Bucureti, ansa, 1997,
p. 261.
C. Bulai, op. cit., p. 316-321.
232
Capitolul XI
233
;1
Legislaia penal n vigoare completeaz principiul enunat prin formularea unui temei juridic al rspunderii penale, care l constituie componena
infraciunii, stipulat n legea penal.
V. Dobrinoin, I. Pa scu, I. Molnar, Gh. Nistoreanu, A. Boroi, V. Lazr, op. cit., p. 391.
Conform prevederilor alin . (2) al art. 51 din CP al RM "rspunderii penale este supus numai persoana vinovat de s v rirea infractiunii prevzute
de legea penal". Astfel, numai din momentul dovedirii vinoviei persoanei
pentru s vrirea infraciunii apare rspunderea penal. n legtur cu aceasta
funcioneaz principiul constituional potrivit cruia pn la dovedirea vinoviei unei persoane, n cadrul unui proces judiciar public, exprimat ntr-o
hotrre judectoreasc definitiv, persoana respectiv este prezurnat nevi novat (art. 21 din Constituia RM).
Principiul umanismului
Umanismul ca principiu fundamental al dreptului penal i gsete expresia n condiiile i n coninutul constrngerii juridice ce trebuie s intervin
atunci cnd se ncalc obligaia de conformare i se s v r ete o infraciune.
Rspunderea penal apare astfel, n sistemul dreptului nostru penal, ca o instituie cu caracter democratic i umanist, care ine seama de condiia uman, de
determinantele conduitei sociale a omului i de posibilitatea lui de a-i dirija n
mod liber voina", Totodat, rspunderea penal utilizeaz instrumente care
prin n atura i continutul lor nu duc la umilire a i degradarea fiinei umane,
ci, dimpotriv, preconizeaz ci, metode, mijloace care s conduc la resocializarea infractorului. Nimeni nu poate fi supus la torturi, nici la pedepse sau
tratamente crude, inumane sau degradante.
Principiul rspunderii penale personale
'"
II
"
234
De aceea, m oartea infrac tor ului are drept consecin stingerea rspunde
rii penale i a san c iunilor ce decurg din aceasta.
Principiul unicitii rspunderii penale
C a p ito l u l X l
235
n lt urarea rsp u n der ii pen ale n caz ur ile prev zute de lege (am n istie,
lipsa plngerii pr ealabile, mpcarea p r ilor, p re sc r ip ia . a . ) nu di minue a z
i m por ta na pri nci piului e nu na t.
Inevit abilitatea r s punderii pen ale este determinat i de principiul fund amental al ega li t i i tu turor mem brilor socie ti i n faa legii penale, iar realizarea sa est e a sigurat prin ac iu nea principiului ofi c i alit ii ac iunii penale n
vederea trageri i la rspundere p en al i a sa nc ion rii in fractorulu i. Organele
de sta t compete nte au obl iga ia legal de a ac io na d in ofic iu n acest sens, cu
excepi a in fraciunilor la car e urm rire a penal se poate porni numai la pl n
gerea pre al abil a persoan ei v t ma r e ! ' .
Inevit abilitatea r spunderii penale are un impact deosebit at t n planul
preveniei gen erale , ct i al celei speciale. n genera l, se recuno a te c ine vitabilit atea r spund erii penale are un rol preventiv m ai mare dec t r spund e rea
pena l ns i.
Pr in cip iul in d ividuali z ri i r spund erii pe nale este cons acra t expres n dis p oz i ia alin. (1) al art. 7 din CI' al RM. Potrivit acest ui principiu, r spunde re a
pen al tr ebuie s fie d ifereniat n func ie de caract erul i de gradul pre judiciabil al infr ac iunii s v r i te, de persoana celui vinovat i de circum stanele
cauz ei care atenueaz sau ag raveaz rspunde re a p en al.
Ind ividualizarea rspu nderi i penal e este efect uat pentru a asigura att sa ncion area corect a infractorului, ct i realizarea preveniei generale i speciale.
Individualizare a rsp u nde rii pen ale are loc n confor m itate cu legea penal care con s acr disp oziii spec iale cu privire la ind ividua liza rea pedepsei (Capitolul VIII din CI' al RM ), care constituie obiectu l rspunder i i penale. Astfel,
confo rm pr evederilor art. 75 din CI' al RM, care st ipuleaz criteriile generale
de indivi dua lizare a pedepsei, "pe rsoa nei rec u nosc ute vinovate de sv ri re a
un ei i n fraciu ni i se apl ic o pedeaps ech itab i l n limitele fixa te n Pa rt ea
spe ci al a CI' i n strict conformitate cu di spoziiile P rii generale a CP..."
Individualizare a r spu nderii pena le se real ize a z n mai multe eta pe:
a) Individualizarea legal este re ali zat de legiuitor prin fixarea un or categorii de pedepse d iferit e ca n atur i mrime n rap ort cu gradul de
pericol pe car e-I pre zint fiecare tip de infra ciune .
b) Individualizarea ju dic ia r este realizat de ctre instanele de j udecat
pr in stabilirea san ciu n i i n limitele fixate de lege, in nd seama de pericolul social al faptei i de persoana infractorului.
"
rI
236
1I1divi~1~alizarea administrativ se realizeaz n cursul executrii p edep sei I presupune diferenieri n ceea ce privete regimul de executare
a pe depselor i a altor msuri de n atur juridico - pen aI .
c)
237
Seciunea
n cad r ul rap ortului ju rid ic pen al, rsp u nde rea p en al se re aliz ea z n
forme i m odaliti diferite, n fun c i e de natura i nfrac i u n ii s v r ite , de p er icolu l ei social, de per iculozitatea i p art i cular it ile f pt uitor u l ui,
prescripi a rspu nderii p enale pentru ap roap e toa te categoriile de in fr act iuni (ar.t.
v
secu rit i i ornen irn, m fraciunile de r zbo i sa u alte infr ac iuni prev zute de
trat atele i nte rnaionale la ca re Republica Mo ldova este parte (alin. (8) al a rt. 60
d in CP al RM).
Presc rip tibilitatea rspunderii pen ale se ntemeiaz pe raiuni de p olitic
penal. Rspunderea pena l, ca mijl oc de real izare a ordi n ii de drept p rin
cons trng ere, trebuie s intervin ct mai cur nd dup s v rirea in frac tiunii.
S.~ n~i~narea imedi at i ferm a infracto rulu i sporete eficiena co nstl:ng erII,
savar irea i n frac iunii , cu att efi ciena ei se red u ce, rezon an ta socia l a in frac iuni i se sti nge tr ept at i sa ncionarea sa nu ma i apa re necesar. Pe lng
acest e aspecte nu t rebuie n eglij at nici sta rea de inc ertitudine a in fr act orului.
c.are n tot aces t inter val de timp s-a afla t sub a men inarea rspunderii pen ale
I s-a putut corecta.
.. n
tim p a
penal
nu este
reali zat
m omentan
r spunderii
pena le ar e loc doar n dou cazuri: ca rezultat al decesului infractorului sau prin
exec uta rea pede pse i capitale" . n celelalte caz ur i realizar ea rspunderii penale
are loc n anu mi te forme co resp u n ztoare etap elor proce sului de reali zar e.
a prim etap pe care o parcurge rspunderea penal n rea lizarea sa este
cuprins ntre mo me ntul s vririi infractiuni i i cel al nceperii urmririi
penale. In aceas t etap organele competente ntreprind aciuni n vederea
faptei i a fptuitoru lui, pentru a se aprecia dac fapta s v rit
are ca rac ter p en al i d ac ex ist tem ei al rspunderii p enale.
A do ua etap - etapa tr agerii la rspu ndere pena l a persoan ei vinovate de
s vrire a infr a ciuni i - nc epe din m om ent ul pornirii urmririi penale i pn
identificrii
rspunde
rspunderii
penale n
aceast etap
are loc n
lib er area
necondiionat
de
rspundere p enal
Ibide m , p. 321.
IJ
JI. JI. Kpyrmncon , Yzonoalloe Ilpaao P OCClW . lIacmb o6taJr, MOCKlla, EEK, 2000, c. 107.
"
'(
238
DR EP T P ENA L. P A RT EA G EN ERA L
C a p ito l u l
A treia e tap - etapa condamnrii - ncepe din momentul terminrii urmririi p en ale i pn la momentul n ca re hotrrea de condamnare (sau prin
ped epsi se materializeaz n sa n ctiunea aplicat concret n cauz, prin hotrrea de con da m na re ": Desi realizarea
rspunderii penale n cadrul acestei et ape a r putea avea loc i n alte forme:
liberarea de pedeaps
damnare etc.),
execuio
rea-vo in de la executarea
Etapele proce sului de realiz are a rspunderii p enale, fiind relativ aut ono me , pot ex ist a de sine stttor. Astfel, rspunderea penal poate fi rea li zat n
o rica re dintre et ap ele menionate at t separat ct i fiind core late ntre ele. n
prez ena anumitor circumstane, etapele proce sului de re alizare a rspunderii
penale se completeaz una pe alt a, transfo rmnd rspunderea penal dintr-o
abstra c ie ntr-o realitate s o cial -j u rid i c.
Imp ortant este c raportul juridic de rspundere penal se realizeaz doar
n cad r ul raportului juridic penal de conflict , adic din momentul s vrsiri i
s t ab il it
"
H.
de lege .
239
xr
r spu n de r i i
om u lu i pentru
S~ rirea d e c tre per soan a vinovat a unei fapte cu pericol social, care
co res punde sem ne lor unei infractiuni prev zute de legisl ai a pen al , es te un
fapt jur id ic ca re ge n e re az a pa ri ia ra po rtu lu i jurid ic dint re sta t (re p rezentat
prin orga ne le de justi ie) i in fr act or.
n literatura de sp ecialitat e su nt exp use ma i multe p reri cu privire la tem eiul r spunderii pe na le, ca re di fer esen ia l u n a de alt a dup con inut.
Un ii au tori (B. S. Utevsk i, 1. S. No i)" recunosc dr ept temei al r spun deri i
pe nale v i novia, al ii (V. M . Cih ikvadze, A. A. Piontkovski)!" - comp o nena
i n fra c iu n i i, al ii
"
"
l. Mi rc ea, op . cit., p. 5.
D. C. YTeBcK I1i'1 , Buna 13 COl3emCKOJlt yZOROB IIOJlt npal3e , Mocxua, fOClOp ll311aT, 1950,
c. 103; VI . C. Hori , Hoooe 13 munano ex e OCIIOB llb lX yeonoe uo- npaeo eux nonnmut ll Ce BeTCKo e r oc ynap crn o 11 npa Bo, 1982, NQ7, c. 91.
,.) B. M. l'fXI1KB a/13e, Il onnmu e II 3Ha lf O llle cocmaBa np ecmy nReHw l 13 CO l3emCKOJlt y ZOROBHOM
np a l3e II C OBeTc Ko e ro cyna pcrno 11 npaao, 1955, N24, c. 55.
'"
A. VI . Cau ranon , Co cmaB npe cmynncnun II uek omorue 13 0J1POCbl 06l/(eii lfacmu yz oROI3 HOZO ni ae a II Ilpano aeneuae, 1960. NQ 1, c. 98-104.
24 0
D R EP T P E NA L. PAR TEA
GENER A L
Capi to iu l X I
24 1
s up us
temei al rspunderii penale. n acest sens, apare necesitatea unui temei real al
legea
fraciun i i
temei are multiple i majore semnifica ii, care constau n urrn toarele - ' :
p enal
i sa n c ion ate
svrit
cu
fapt ulu i
vin ovie,
pentru tragerea la rspundere penal . n acest sens, n literatura de specialita te se vorbete nu de "temeiul", ci de spre "te m eiurile" r spunderii
derea rspunderii penale. n ace ste ca zuri exist tentativa de infraciune sau
pregtire a de infraciune ca re, con form legii, su nt supus e r spunderii penale
sim ila r
prin dispoziia alin. (2) al art. 51 din CP al RM : "Rsp un derii penale este
infraciun ii
consum ate".
!j
11. C. Tl1ll1KeB I1'l, K rJO llpocy o cocmarJe HeOKOH t{eHHOZO npecmyn nenun II COBeTCKoe
rOCYAapCTBO 11 npa no , 1956, No5, c. 120.
A. H. TpatiHI1 H, CocmarJ Ilp ecmy ll neHuH 1/0 CO BemcKoMy yzonoBHoMy npa By, Mo cxna,
f OCIOpI13I\aT, 1951, c. 30 8.
Ibidem , p. 314.
!r,
l,\
21
~I
in cr iminate
"
de
penal".
242
Capitolul XII
FORMELE
INFRACIUNIIINTENIONATE
Din punct de vedere mater ial, i n fraciu nea constituie o activitate care impli o desfurare att n timp, ct i n sp aiu, adic o succesiune de mai multe aciun i (care , la rndullor, pot consta fiecare din unul sau mai multe acte) ce tind
ctre produc erea unei modific ri n lume a extern : urm rile infrac ionale '.
n evolu i a sa, a ceas t activ itate parcurge anumite etape, fieca re dintre ele
caracter izndu-se printr-un an umit grad de nfp tuire a hotrrii infracio
nale' , Aadar, sv rirea in fraciuni i poate parcurge mai multe mom ent e sau
etape n d rumu l ei spre producerea rezultatului socia lme nte periculos.
Legislaia pena l n vigoa re consacr exp res concept ul "Etapele act ivit ii
infrac iona le", fr ns a defini coni nu tul acestuia (ar t. 25 di n CP al RM).
In doctrin a pen a l . etapele de des furare a i nfrac i u n ii in te niona te reflect procesul de evolu ie a un ei infract iuni concrete de la formarea i nteniei i
p n la surveni rea u rm ri i i nfraciona le . Pri n urmar e. etapele de desfurare
a infractiunii intenionate sunt acele faze pe care le parcurge activitatea
infracional din momentul conceperii sale pn n momentul producerii
urmrilor socialmente periculoase '.
Etape le des f urrii act iv i t ii in frac ional e exist doar n cadrul infraciu n ilor inten io nate. de aceea etapa este nu altceva dect nivelul realizr i i inte niei i nfrac iona le de ct re vinovat. Doar n aceste cazuri evoluia aciunilo r
infraciona le denot rea liza rea un ui plan determ inat. Persoan a ce- i reali zeaz
i ntenia i d seama de pericolul social al aciu nilor sale i al urmr ilor acestora , i sch ieaz n linii generale evolu ia infraciunii pn la fina l i doret e
s-i realiz eze intenia c r i m i na l .
c
C ap it o lul X I I
245
244
Ca urmare, toate etapele sunt strns legate ntre ele printr-o intenie unic
o consecutivitate a aciunilor n vederea realizrii acesteia, precum i prin
i fa
de
urmrile
acesteia, avnd
1. conceperea activitii
comite fapta
urmtoarele momente
prevzut de
legea
sau etape:
conturarea ideii de a
p enal ;
2. deliberarea,
svririi
3. decizia sau
de a
sv ri
infrac-
execuie
ime-
care are loc nainte de manifestarea exterioar, deoarece aciunea ilicit, ca orice
activitate fizic uman, n- ar putea fi conceput dect ca fiind precedat de judecata subiectului, factor ce declaneaz, conduce i orienteaz aciunea exterioar.
Evident, rolul de posterios al procesului psihic n cadrul corelaiei de mai
sus nu nseamn situarea acestuia pe un plan secundar, puin important,
deoarece vinovia constituie unul dintre elementele de baz a le conceptului
de infraciune, ntocmai ca i activitatea material exterioar. Este vorba mai
Fiecare dintre aceste etape poate dura mai mult timp sau numai o
clip;
de o perioada
intern.
Bucureti,
V. Dongoroz, Drept penal, Bucureti, Editura Tirajul. In stitut de arte grafice. 1939,
p.256.
Explicaii tcoretice ale Codului penal romn. Partea generalt1, voI. 1 / R~d. ~. Dongoroz,
1. Fod or, 1. O ance a, N. Iliescu, C. Bulai , R. St noiu, S. Kahane, Bucureti, Ed itura Academ iei Republicii Socialiste Rom nia . 1969, p. 132.
l'
246
i l'
"
J'
Ca p ito lu l XI I
Ib idem , p. 32.
C. Bulai , op. cit., p. 389.
Ibidem, p. 389.
247
"
,;
'1 i
248
propriu-zis a segme ntului subiectiv, iar problem a etapelor desfurrii activitii infracionale pe o anume etapiza re posibil n plan obiectiv se cont ureaz
numai n zona infraciunilor intenionate s v rite pr in aciune (com isive),
Ca p i t o l u l X II
momente ale ac i u n i i volitive, simple sau com plexe, ese nia l di ferite ntre ele
dup cara cterul socia lme nte pericul os al ac iu nilo r i d up gra dul apropierii de
rezu ltatu l in fractional, care sunt recu nosc ute de l egisl a ia n vigoar e ca fii nd
ilegale i pasibil~ de pedeaps. Aceeai i n fraciune deci poa te avea ma i multe
forme, dup cum aciu nea este dus pn la o etap sau alta de reali zare.
Legea p enal consider c pol prezenta pericol socia l nu mai acele forme
ale act ivitii u mane care sunl manifestate extern (obiectiv) i sunl de natur
s aduc atingere relai ilor sociale ocrotite de legea p enal . Este i ncri mi nat
deci numai desfura rea in frac io na l m ater i aliz at n acte ce tind spre realizarea un ei hot r ri i n fra ciona le. Cores p u nz lor etapelor de de sf ura re a
i n frac i u n ii i n tenio nate i incrimin ril o r acesto ra, n planul dreptului penal
exis t urm to a rele forme ale acele iai infracti un i":
a) preg tirea de infra ciun e, coresp u n ztoare etapei actelor pr eparato rii;
b) tentativa de infra ciu n e, corespunztoa re etapei actelor de executare, n
situaia n care executarea a fost ntrerup t sau, de i a fost dus p n la
capt, a r m as totu i f r rezultat;
c) inra cii unea fap t consumat, co re spun z to are etapei urmrilor n situaia
n care, n urma s v r i r ii faptei, s-a pro dus urmarea prejudici abil n
condiiil e cerute de lege pentru ca aceasta s ntregeasc latur a obiecti v a infraciunii;
d) infractiunea f apt epuizat, co resp unzto are, de asemenea, etapei urm
rilor, ns n ipoteza n care, dup pro ducerea urm ri i prejud iciabile
1. Noiune i caracterizare
Natu ra jurid ic a et apelor de desf ura re a i nfraciunii inten ionate pre supune delim ita rea act iviti i infracionale cons uma te de activ itatea infra ctional ntrerupt n una dintre etapele de pregti re sau de reali zare nem ijlo ci~ a
infra ciunii (i nfraciunea neconsumat). n acest sens, activitatea infrac ion a
l desfurat mbrac, n diferi te mo mente ale dezvoltrii sale, d iferite for me,
care se deosebesc un a de alta n funcie de momentul n car e se afl sau la ca re
s-a oprit de sf u rare a i nfrac iu nii "'.
Pr in forme ale infraciunii se neleg formele pe care infraciunea le
poate mbrca n ceea ce privete latura sa obiectiv n raport cu etapele de
desfurare a activitii Infracionale ". Astfel, formele cons titu ie doar acele
1;
IC.
Diciona r j uridic penal ! Red. G. Antoni u . a. , B ucureti, Edi tura tiin ific i Enciclop ed i c,
1.:
1976, p. 118-119.
tii,
249
;.,
B uc ure t i,
Ed itura
Didactic i P e dagogic ,
li
I
25 1
250
ideologic
(faptul gndit)
GENERAL
C a p itolu l XI I
real
(faptul
Ac eeai no iune
care dete rm in in criminar ea faptei consu ma te poate jus tific a i incri m in area formelor imperfecte, impunndu- se o delimitare ntre
acestea n funcie de criterii precise. Dac act ivitatea infracion al a fost dus
numai p n la o anumit e tap i legea o va incrimina, va exista o form imp erfect a infraciun ii. D ac se vor produ ce urm rile cerute de lege, se va realiza form a perfe ct a infrac iunii consuma te, iar dac urm rile se vor prelungi
n timp , vor det ermin a o form ma i mult ca p erfect , epuiza rea :". Or, fiind
incriminate , aceste forme , att cele compl ete, ct i cele incomplete, devin in frac iuni n ade v rat ul sens al cuvntului. Din punct de vedere juridic nu e nici
o deosebire: i unele, i altele sunt infrac iuni. D iferena apa re din punctul de
vede re al caracteru lui i al gradului de peric ol social ; infraciunile - fo rm de
b a z sunt m ai periculo ase dect cele derivate i, respectiv, atrag o r spundere
p enal m ai mar e".
ntruct in fr a c iun e a poate exista n oricare dintre aceste forme, n teoria
drept ului penal i n frac iun i le au fost clasificate, dup form a lor, n in fractiuni-tip , corespunztoare formei tipice sau de baz, i infraciuni derivate, 'corespunztoa re formelor at ipice sau derivate ale infraciunii . In frac iunile-tip
sunt denumite i infractiuni fapt consumat, ia r infra ciunile corespu nztoare
faptel or atipice sunt denum ite, dup caz, infractiuni fapt preparat, infra ci uni
fapt tentat i infra ctiuni fapt epuizat" ,
n ceea ce p rivete deter mi na rea form elor in fraciun ii n raport cu etap ele
de sf ur rii in fraciuni i inteni on ate, este un anim ad mis c , n perioada intern , nu se pun e pr oblema ex iste nei un ei forme a i n frac iun i i, deoar ece, desi
odat cu lua rea deciziei de s v rire a faptei s-a realizat n ntregime latu ra subiectiv a infractiunii, nu ex i st nimic din latura obiect iv a acesteia, nici un act
de condu it exterioa r car e s t in d spre realizarea ei. Pe cnd in frac iun ea,
n baza legislai ei i teoriei dre ptului penal, reprezint un act exterior de comportare socialmente p ericuloa s a per soan ei, de aceea problema existenei unei
forme a infraciunii n perioada in tern , sau ps i hic, chiar dac hot r rea de a
svr i in fraciunea ar fi m ani festat de fptu itor, este legalm ent e exclus ".
cit., p. 14.
I. Oa nce a, op. cit., p. 182.
" C. Bula i, op. cit., Bucure ti, AU, 1997, p. 392 .
... C. Bului, op. cit" B uc ure t i} Editura Un iversi t ii} 198L p. 104.
"
Ramiro
Manca, op.
a II -a,
Bucure t i ,
executa re a rezolu iei, ci numai o exterioriza re cu scopul lurii hotr rii, astfel
c nu se poate vorbi de o form a infr ac iu n ii .
n cadrul tuturor sistemelo r moderne sunt adop tate prin cipii conform c
ror a sin gurul factor ca re po ate cenz ura cugetul este morala. Legea penal nu
are put ere asupra gndurilor (cogi tationis poenam nemo patitur)" '.
O ndelu ngat experien a uma niti i a condus la formular ea regulii dup
care sim pla cugeta re (nuda cogitatio), hotr rea infracio nal , orict ar fi de
grav i de ev iden t , nu atrage r spundere a penal a auto rului. Aceste proc ese,
ch iar dac ar putea fi cunoscut e prin obi nerea mrturisirii subiectului ori
prin dezvluirea lor prin mijloace modern e (seru l adev rului, nar coan ali za,
hipnoz a etc.), nu ar pute a sta la baza unei incrimin ri deo are ce n aceast etap subiectul nu acioneaz, nu face nimic, ci nu mai gndete la ceea ce ar putea
face; n aceast etap voi na sa nu a devenit nc defin itiv, nu s-a exteriori zat
ntr-u n act de realizar e a gndirii cri minale" .
Aceast soluie a legiuit orului mod ern a mai fost justificat susinndu-se
c gndur ile cr imi na le nu se pedepsesc, nu pentru c ar fi dificil prob a acestora, ci pentru c, ch iar dovedit , existena un ei hotrri crimina le nu repr ezi nt prin ea nsi o leziu ne, nici mca r p otenial, a valorilor sociale ocroti te
de no rmele dr eptului penal.
Structura form elor infraciunii se face dup regul a sistemului, fieca re
form premergto are a activit ii i nfracionale este absorbit de forma ce o
ur meaz, astfel prima fiind lipsit de o califi care independent. Infrac iunea
consu mat absoarbe pregtirea i tent ativa de infraciune, ntre ele stabili ndu -se o relaie de tip parte - ntr eg. D ac infraciupea este consumat, atu nci
caracterul aciunilor de pregtire i realizare a i nfraciun ii ca ata re nu are imp ortan esenial asupra rspunderii i calificrii infraciunii consu mate, cu
con ditia c aceste aciu n i nu cons tituie componena unei in frac iuni sepa rate.
Stabilirea i analiza acestor prime forme ale activitii in fracionale necon sumate are o importan redus, n special pent ru ind ividualizarea pedepsei n
li mitele sa nciu ni i "' .
Ed itu ra
II
1"
".
A. C. M ~!xm1H , flocll eocn l6t1R npe cmyll lleHUR, Mo cxua, lOpl1AI1'1eCKall nl1TepaTy pa,
1969, c. 85.
252
GENERAL
C a p i to l u l X I I
2. Pregtirea de infraciune
Noiunea i tipurile actelor de pregtire. Cu actele preparatorii, care
pregtesc
r:
V. Dobrinoiu, I. Pascu , I. Molnar, Gh. Nistoreanu, A. Boroi , V. La zr, Drept penal. Partea
Euro pa Nav a, 1999, p. 182.
N. Giurgiu , Legea p e nal i infra c iu nea , p. 184.
ge ne ra l , Bucureti,
zs
~y
253
1. Oancea, Drept penal , p. 185; 1. Mircea, Temeiul r sp underii penale JJ Republica Socialis t Rom nia , Bucuret i , Editura t iinific i E nci clopedic, 1987, p. 122.
In
254
Pregtirea are un sens complex, putnd mbrca numeroase aspecte concrete, care, teoretic, sunt nelimitate, deoarece i sfera concret de manifestare a
conduitei umane este inepuizabil; desigur c ele, practic, vor fi limitate, innd
seama de infraciunea care urmeaz a fi comis. Cu toate acestea, ar fi deosebit
de dificil ncercarea de a alctui un tablou comportamental, deoarece subiectul va concepe executarea n funcie de caracter, temperament, vrst, inventivitate, grad de cultur, nivel de instruire etc. S-a afirmat pe bun dreptate c
pregtirea unor infraciuni tinde uneori spre perfeciune, iar organele de drept
au de multe ori de nvat din experiena i ingeniozitatea infractorilor.
Caracteristicile actelor de pregtire. Cu toat varietatea lor, actele de
'1
C a p i to l u l X I I
255
<,
"
G . Anton iu, Raportul de cnuza/itate n dreptul penal, B u c ure ti , Editura ti inific, 1968,
p.265.
256
Capitolu l
257
xn
A face o list exh aust iv a acestor forme este imposibil , d ar, n p ofid a
multitudin ii i variet ii actelor de pre gt ire , ex is t un sem n com u n care ntr u nest e aces te act iu n i si le del imite a z de restul- toate aces tea su nt ndreptate, n
,
"
vi r tu tea presc ripiei legii , spre crearea con d ii ilor ne cesar e pe nt ru svrirea
infraciunii i, n fine , spr e ob i ne rea rezultatului infrac ional.
O fo r m p art icular de pre gt ire a infraciun ii s ti p u la t pentru p ri ma
dat n n oul Cod penal al Republicii Moldova este "nelege rea p realabil de a
s vr i o infrac iun e :' n p ract ic, ntr-adev r, majorit atea i n frac iu n ilor su nt
sv rsite n comun de dou i mai multe pers oane, ca re se neleg din timp
s comit infraciunea, fap t ce simplific con side rabil acti vitatea acesto ra . n
aces t sens, nelege rea p realab il a persoan elor, ce nt r u nesc sem nele subiectulu i infraciunii, pri vind svri rea faptei prejud iciab ile, este apreciat de teo ria
i pr actica penal drep t mo me nt de apa r iie a p artic ip a ie i .
Prin procurarea mijl oa celor i instrumentelor ne cesar e pentru s v rirea
i de foc etc .
P ri n [a bricare se sub nelege pro cesul teh nol ogic de crea re a in strumentelor
Formele pregtirii de infraciune . Tr sturile caracteristice actelor pre paratorii pentru s v r i rea infraciunii i gradul pericolului social al ace stora
albe
i mijl oa celor infrac iun ii. Spre deosebire de ada pta re, n acest caz in strumen-
consfinit e
n legea pen al .
Conform prevederilor art. 26 din CP al RM , "Se consider pregtire de
infraciune nelegerea prealabil de a s v r i o infraciune, procurarea,
fabricarea sau adaptarea mijloacelor ori instrumentelor, sau crearea intenionat, pe alt cale, de condiii pentru s v rirea ei dac, din cauze
.11
Kososenmap u i K YZOIlOClHOMy o e xcy P OCCIIU CKOU epeoep aJ~ u u / n OA peA. 10 . iiI. CKypaTOBa, B. M. JIe6eAeBa, MOC KBa, HOPMA - Y1H<!>PA-M, 1998. c. 52.
tele i mijloacele sunt create din nou , fiin d necesar ca inten ia fptuitorului de a
le ut iliz a n scop uri infracionale con crete s an ticipeze proc esu l de fabrica re" .
Adapta rea de ct re infractor a mijloacelor i in strumentelor procu rate
pentru s v r i rea infrac iunii se mani fest n ad ucerea lor ntr-o sta re ca re
ar face p osibil sau a r n lesn i util izar ea lor n pr oc esul svr i ri i infractiunii.
Acest gen de aciuni are loc atu n ci cnd n ca lita te de in st rumente al e in fra c-
"
Ibidem , p. 51.
iP
DR E P T PENA L. PAR TEA GENE RA L
258
i u n i i
sunt utili zate obiectele pe care infract orul deja le ar e, d ar care nu sunt
de stinate pe ntr u sv r i re a in fra c i u n i i. Adap ta rea mijl oacelor i in strument elor infra ciunii se ex p ri m, de regul , n prelucra rea sp ecia l a in str u me nt ulu i
i obiect ulu i, n m odificarea forme i lui i a c a l i t i i , dup ca re acesta de vin e
ma i util sau ad aptat p entru sco purile infracion ale.
Instrumentele s v r ir i i infraciunii su nt obiect ele utilizate nemijlocit de
c t r e auto r u l in fraciunii pentru s v r irea a ciunilorce formeaz co mp o nen a
infractiunii respective :". Di ver sele obi ect e exist ente n lumea ex te r ioa r , ca re
pot fi utili zate n ca lita te de in strumente ale infr a c iunii , pot fi clasificate n
trei grupuri: arme (de foc, albe, subst ane explozive); unelte (ob iecte care au o
de st inaie spe c ia l n u zul casnic, tehnic etc.) i obiecte care nu au o destin aie
s p eci al, d a r sunt utilizate pentru s v r irea infraciunii (pi atra, p arul etc.) .
P ri n mijloace ale s v ririi infractiu ni i se subi n eleg ob iec tele i di sp ozit ivele necesare pentru s v rirea infractiunii sau ca re cel puin uurea z
(si m plific)
cu ajutorul
pot ser vi orice obiecte ale lumii exte rioare, prin intermediul sau
subiectul s v r e te sa u u urea z s vr ire a infraciunii.
crora
Ch iar i a n im alele, persoanele minore sau incap abil e, ca re nu urmeaz a fi supuse r spunderii penale, se consider mijl oace cu un carac te r deosebit utilizat e
la sv r i rea infr actiuni i".
n fine, o form a pregtirii de infraciun e este crearea inteniion at , pe alt
cale, de co n di i i pentru
" C o n d i ia"
men sau ca re
s vrirea
infractiunii.
este un fapt , o mprejurare de care depinde ap a ri ia unui fenounei a ciu ni , putnd- o fr na sa u stim u-
,o
H . L( . L(ypMaH oB, Cm ao uu cooepWeHUJl npecmy lln eHufI no COB emcKoMy yzon OBHoMy
I7paBy, MOC KBa, r OClOpH3!"\aT, 1955, p. 65 ; B. XBaIlH H, O nonstmuu 0PYO Uil npecmy nneIfUJl II Yronos noe npa no, N22, 2000 , c. 94 ; A. B. Hay xiou , Cp e c m e a U opy u coeepiaeHUJl npecmyn nenu n l Co nerc s a n IOC TI1L\ l1il, NQ I4, 1986, c. 24.
's
tbe ep au u u I TIoApCA. B. 11. Pans cnKO, A. C. MI1XlII1 Ha, !Il. B. Ill xrapoa a, Moc xsa. BCP!"\HKT, 1996, c. 45 ; B. !IL Ca xapos ,
Cpe c moa U opy u coe enu e n ust npecmyn ll elluJl U COCl1IaB npecmyn neu un II Co nep urenCTIlOBaHI1C ACIITClIbHOCTIl OBL( B ycnoa na x c ynco uo- n pauoeo PCljlOPM bI, Moc xaa,
1990 , c. 105.
H . C. TaraHL\CB, Pyccxoe yzonoll Hoe npa eo. 'la cm o6u{aJl, TOM 1, Tyna, Aarorpadi,
2001, c. 497; E. B. Ma nn u u u , A. (1). Il apdi eu o u, 06'beKIIHI(J IIaJl cmop oHa npecmynn elluJl,
Ca HKT TIeTcp6y pr, 113AaTCnbCl'110 lOpl1!"\H'leCKOro IlHCTJ1TyTa, 2004 , c. 233.
259
C a pit olul X I I
n sens ul la rg al cuv nt ulu i, in cluz nd n sine to ate mani fest rile prepar.a~~1'll
apte s asigure execut area reuit a fapt ei infraciona~e . ~rearea .condllll~r
pentru sv rirea i n fraciunii pr esupune di ver se ac iuni, de onc~ natura,
ca rac t eri zate pr in faptul c creeaz o posibilitat e real pentru su rv en irea feno ~
m enului dorit i condiionat de ele "'. Drept exe m ple n acest sens pot serv i
pregtirea
riorului feei, pregtirea hainelor resp ecti ve, a perucii, a grime i etc.
Din definirea legislativ a pregtirii de i nfraciune rei ese c act ele pre-
.'
gti re.
"1
1"
1\
"
Capito l u l X I I
260
Sub aspect obiectiv, tentativa de infraci u ne se caracter izeaz prin trei sem ne:
N~ a.l:e relevan dac obst acolele de m ai sus care conduc la n tre ruperea
exec uta m su nt reale or i imaginate; e suficien t ca ele s fi determi nat ntreruperea pre gtirii.
3. Tentativa de infraciune
Definiie i particulariti. n evoluia progresiv a procesului in frac~onal, tentativa se nc adreaz ntre etapa act elor prep aratorii i etapa urm
rilor, rep rezent nd o nce rcare de a comi te i n fraci u nea . n aceast ipotez,
f p tuitorul sv re te ac te n drep tate sp re consuma rea infractiunii dar nu le
tate desf urat de fpt u i tor, in clusiv momentul consumrii i n frac iunii 13.
Tenta tiva reprezint, aadar, un act cu relevan penal atunci cnd autorul ac io neaz cu inten ia de a consuma infraciunea, deoarece numai n ace st
c.~z actul de executare c apt o coloratur periculoas prin iminena producem urmri i prejudiciab ile i a lezrii valorilor so ciale ocro tite de legea penal.
O persoan care ar aciona numai cu in teni a de a comite acte de executare la o
i~1frac~iune i a se opri la aceasta, fr s produc rezultatul, nu ar fi suscep tibila de raspundere penal (dac legea nu incrimineaz comiterea act elor de executare ca infraciune autonom) . Prin urma re, pentru tentativ este specific
fap tul c rezultatul nu coincid e cu intenia (este m ai puin dec t a vrut fptui
tor~l). Acest dezacord s t i la baza definirii ten tativei ca o form imperfec t,
der ivat a infraciunii-tip, dar care nu face imp osibil incriminarea tentativei.
Legiuitorul poate i tr ebuie , pentru cerine legate de asigurarea un ei oc ro tiri
an tic ip.a te a valorilor soc iale fun damentale, s incrimineze i forma imperfect
a fap tei" sp re a fi n msur s aj ung la sanciona rea aces teia at unc i cnd o
fapt concret ar ntru ni condiiile no rmei de incrim inare a tentativei.
1.'
"
261
Sub aspect subiectiv, pr ocesul psi hic caracteristic tent ative i nu se d e o s ebete
cu ni mic de cel ca re se afl la ba za infra ct iu nii con sumate. H ot r rea de a comi te in frac iu nea r m ne i dentic cu ea nsi n c on inutul or ic reia dintre
form ele sub ca re se poate nfia fapta; cel m ult s-ar put ea identi fica unele
de osebir i de in tensitate, de persevere n infrac iona l care cre te pe m sura
apropierii actelor de executa re de momentul consumrii",
.1, Comentariu la Codul penal al Republicii Moldova, op. cit., p. 89.
V. Don go roz,
p.167.
producerea efectului infraciunii este mp i e d i cat de cauze independente de voina fptuitorului. ntreruperea executrii faptei i neproduc erea rezult atului infra c i onal, chiar d a c executarea a fost integral
realizat, se d atoret e un or cauze indepe nde nte de voi na fpt ui to rul ui .
Cauze le care mpi edic pr oducerea efectu lui infra ciunii sunt multiple
i varia te, purtnd caracter att obiec tiv, ct i subiectiv (n momentul
ptrunderii n ncp ere s-a conectat sistemul de alarm i infra ctorul a
fost reinut; doza de otrav adm i n ist rat a fost insuficient i victima nu
a decedat etc.). Astfel, infrac iunea este ntre rup t cont rar voinei in fractorului, lipsind renunare a benevol a acestuia de a o du ce pn la capt.
a nsa,
\:
DR EPT PE NA L. P AR T EA GE NE RA L
262
Tentativa de infraciune este ntotdeauna intenionat (mai cu seam intenntruct subiec t ul i d sea ma de carac te r ul prejudiciabil al fapt ei
sa le, ea fi ind nemijlocit orientat spre s v rirea unei infraciuni concrete;
ia direct ),
circum stanelor
natura cauzelor ce
mpiedic
consumarea
infraciunii.
M. Zolyneak, 0p. cit., p. 114; T. Vasiliu i a l ii , Co dul pen al com ent at i ad no tat. Partea
Editura t ii n i fic . B uc uret i , 1972, p. 117.
,., Culegere de hot r ri explicative ale Plenului CSJ (1974-1999). Chi in u , Mu seurn , 2000.
p. 235.
,; 11
Ibidem, p. 245.
..
g e n e ra l .
C a p i t o l u l XI I
263
ve te for me le tentativei, dar n teori a drep tulu i pen al, dup principiul re aliz
n ece sare pentru s v r i rea infraciunii, dar, din cau ze independente de vo in a fptuitorulu i, rezultatul cerut de norma de incriminare nu s-a produs. D e
exem plu, constituie tentativ terminat fapt a perso anei care nu a avut po sibi lit at ea de a di spune de bunurile sus t rase din punga vict im ei din cauz c a fost
ob s ervat i reinut nd at . Este evident c tentativa fr efect nu poate exi sta
dec t n ca zul infraciunilor cu o co mpone n material, unde consuma rea
infrac iunii pr esupune pr oducerea unui efect anume, prevzut de lege. Pentru
acest motiv, n practic tentativa terminat are fre cven mult mai redus n
es te inuti l ",
Delimitarea tentativei terminate de cea netermin at determin existen a
unor grade diferite de pericol social al faptei, care au consecine att n cadrul
i n d iv idu a l i z ri i judiciare a pedep sei, ct i n justificarea sa nc ion r i i n limite
distincte a celor dou forme ale tentativei. Tentativa terminat este mult mai
.1
le<