Ama.

c
o
Um
ue V
q
o
l
o
u
t
rafe
Cap
g
o
t
o
F

Captulo 01

FOTOGRAFE O QUE VOC AMA

a a um
Leve sua cmer

lugar diferent

"Leve sua cmera a um lugar diferente."

Encare: tudo j foi visto e tudo j foi fotografado. Ento como que voc tira uma foto diferente
especificamente de algum trocando uma lmpada? Escale o Empire State Building!
Pense como Napoleo quando ele invadiu a Rssia: o que pode dar errado? Muita coisa. Chuva, neblina, frio. Eu escalei essa coisinha trs vezes e, na ltima vez, no ltimo dia, consegui uma foto.
Vrias, na verdade. Quando os nveis de luz da lmpada e da linha do horizonte se cruzaram favoravelmente, tirei um monte de fotos . Exatamente 14 filmes de 36 poses em 10 minutos, tirando fotos
com uma mo s e me dependurando entre a antena e a parte de cima da lmpada. Boa hora pra
testar as cordas!
Mquinas digitais so coisas lindas. Pensando bem, eu deveria ter levado um carto de memria de
8 gigas. Eu mudei 14 filmes l em cima e, se eu deixasse cair um, agora eu estaria escrevendo de
uma cela na priso. Imagina se eu mato algum.
Esperei seis meses, fracassei trs vezes, consegui uma bela cicatriz na cabea por bat-la na viga
enquanto subia pela neblina, deixei vrias emissoras de Nova York revoltadas comigo por eu as ter
tirado do ar quatro vezes (voc deve desligar os sinais de televiso na antena ou as micro-ondas fritam voc), e a National Geographic extrapolou o deadline esperando a foto, mas, no fim das contas,
eu consegui uma pgina dupla na revista.
Tudo porque levei minha cmera a um lugar diferente.

O Momento do Click

Vire-se!

Eu nem tenho como dizer quantas fotos, ignorei, atropelei ou perdi

simplesmente por estar empenhado demais em tirar uma foto que
achei que quisesse.
Voc sempre tem que ir para o campo com uma idia. De preferncia,
uma boa idia. Mas uma boa idia se torna uma m idia quando voc
no v mais nada.
Ento, vire-se. Olhe ao redor. Se voc est tirando fotos distncia,
aproxime-se. Se voc est olhando reto, abaixe-se e olhe do cho. Se voc
j estiver no cho, pea uma escada. Todas essas estratgias geralmente se
incluem na seguinte pergunta: Por que eu no tento novamente agora?.
Vire-se! E... se voc ouvir msica... oua.

Eu nem tenho como dizer quantas fotos ignorei,

atropelei ou perdi simplesmente por estar
empenhado demais em tirar uma foto que achei
que quisesse.

Eu estava numa luta com um C-stand1 e um flash em meio sujeira do

Rio Savannah quando eu ouvi um saxofone. Eu me virei, e l estava uma
marcha batismal, naquela aurora enevoada, indo na direo ao rio.
Mais rpido do que minhas pernas permitiam, subi num banco e peguei
o trip e minha cmera, que estava por alguma bno carregada com
filme de tungstnio. Consegui algumas fotos na luz baixa.
A natureza azulada do filme funcionou bem para a foto naquele comeo
de amanhecer. O obturador lento fez com que os marchantes borrassem. Essa foi a foto do dia e o dia nem havia comeado ainda.

C-Stand: um cavalete para iluminao com um brao extensor. bastante slido e pesado, mas tam
bm bastante ajustvel. C-stand significa, em ingls, Century stand (Cavalete do sculo), que um
termo antigo usado pela indstria do cinema quando esses cavaletes tinham dois metros e meio de
altura.

O Momento do Click

Persista

Estava fazendo uma matria sobre Augusta, uma cidade na Georgia,

quando James Brown ainda era vivo: ele foi o filho favorito e mais conhecido de Augusta, ento essa uma foto necessria, no mesmo?
Liguei para sua agente. Continuei ligando. Todos os dias. Por seis dias.
Mensagem atrs de mensagem. Por vezes nos falamos e tentei o mximo que pude. No deu em nada.
Ento, meu telefone tocou, e era a agente. Se voc puder passar no
centro da Augusta em 20 minutos, James far essa foto pra voc.

Eu no tinha contatos,
nem permisso e
ningum para quem
pedir permisso... As
coisas so bem mais
simples quando voc
no tem tempo.

Foi como num desenho animado. Eu voei do Clube Nacional de Golfe

de Augusta, na minha caminhonete, e cheguei ao endereo que ela
havia me dado em menos de 10 minutos. E ainda me sobraram 10
minutos para posicionar as coisas, me ajeitar e ficar pronto pra foto.
Felizmente, o lugar era um prdio todo arrumado, cheio de ornamentos. Eu entrei e percebi que ainda tinha que arrumar algumas
coisas por l. Ento comecei a mover os mveis pro meio da rua
(tente fazer isso em Nova York).
Eu no tinha contatos, nem permisso e ningum para quem pedir
permisso, por isso simplesmente fiz. Carreguei um monte de cadeiras,
placas e todo o resto que tinha pela frente. Taquei uma caixa de
iluminao sobre o cavalete. No fazia a menor idia se essa seria a
maneira certa de iluminar, mas as coisas se tornam realmente simples
quando no h tempo.
Quando acabei de colocar a iluminao e me virei, l estava ele. Palet
roxo, leno de pescoo verde. Ele estendeu sua mo para um aperto.
E disse: Opa, sou o James Brown.. Eu olhei pra ele e disse: Eu sei.
O longo corredor me salvou, pois do lado de fora estava um sol danado. A luz de fundo estava preparada! Usei o obturador lento Dragging Shutter1 (Segunda cortina ou slowsync) e todo o corredor ficou
iluminado. Mirei a caixa de iluminao nele, quase fora do quadro.
Voc pode perceb-la na parte superior de seus culos super-na-moda. Numa foto corporativa, essa coisa nos culos seria motivo para
discusso. Com James Brown, voc pode sair feliz com isso.
Eu tirei 12 fotos, e ele me olhou e disse: P, achei que voc fosse
um cara legal, mas voc est tirando fotos demais de mim. Entendi
que a sesso tinha terminado. Peguei minha lente 105mm, fiz mais
umas duas fotos e agradeci.
O Padrinho da msica Soul! Ele morreu alguns meses depois. Esse
deve ter sido seu ltimo retrato oficial.

Dragging Shutter (Segunda cortina ou slowsync): A tcnica em ingls conhecida como Dragging Shutter consiste em usar velocidades len
tas de obturador em conjunto com o flash. Atravs de um ajuste na cmera, o flash passa a ser disparado ao final da exposio, e no
antes como comum, fazendo com que a ltima poro de luz registrada (aquela que ficar mais ntida na imagem) seja a do flash.

O Momento do Click

James Brown

Preste ateno

nas pequenas co

isas

Tom Kennedy, o antigo DOP da

ia que
ional Geographic, sempre me ped

Nat

imagens.
prestasse ateno s pequenas

Tom Kennedy, o antigo DOP1 da National Geographic, sempre me

pedia que prestasse ateno s pequenas imagens. Elas so o tecido
conjuntivo que sustenta os largos ossos da histria.
Na matria sobre a bailarina Paloma Herrera, consegui coisas grandiosas, lindas, maravilhosas, magnficas. Ela era tudo isso, certamente.
O que eu no tinha conseguido era um detalhe. Algo pequeno, ntimo, marcante. difcil me culpar por isso, admito. Quero dizer, voc
contratado para fotografar o Concorde, voc fotografa o trem de
pouso?
Beleza e dor andam de mos dadas especialmente no mundo da
dana. Paloma no ficou muita satisfeita com isso, mas eu pedi para que
ela tirasse as sapatilhas ao final do treino. Seus ps estavam acabados. Eu
tirei essa foto usando flash em mais ou menos um minuto. No foi a melhor ou a mais bela foto a ser tirada, mas a mais importante, certamente.
Como conseguir esse tipo de foto:

Eu falei que tirei essa foto

com flash eu o rotacionei em 180 para cima e fiz com que
ele refletisse no teto da sala de dana. Tendo o flash apontado
para a direo certa, voc pega a foto exatamente como quer
essa ainda uma foto que conta com a luz natural do objeto, o
flash s serve para melhorar a qualidade do que voc v.

10

DOP significa Diretor de Fotografia (Director Of Photography, em ingls). Ele o cara que controla o meu
flego ele define a histria, tem controle sobre a direo geral de fotografia, e a palavra final. Tudo comea nele.

O Momento do Click

Ps de Paloma Herrera

os
os cinco minut
Consiga os exat

Com atletas importantes, cinco minutos uma grande coisa. Essa foto eu tirei
em mais ou menos trs minutos, em um total de 17 quadros. Por conta do seu
tamanho, eu coloquei El Guapo (Rich Garcs) no meio, Pedro Martinez de um
lado e Manny Ramirez do outro. Depois pedi para que Manny e Pedro puxassem as orelhas de El Guapo, o que eles se amarraram em fazer. Consegui uma
reao, uma foto e eles foram embora. Jogar bola!
Se voc s tiver cinco minutos, tente forar uma resposta emocional das pessoas que, por sua vez, se traduzir como uma resposta emocional para quem
for olhar a foto depois. Humor uma das melhores coisas que voc deve ter
na cartola se voc conseguir colocar um pouco de humor na sua foto, vrias
coisas podem ser deixadas de lado, e voc, mesmo assim, consegue uma grande foto. Em pblico, esses caras tm que encarar o jogo, ento quando eu os
capturo rindo, eles parecem ainda mais humanos para os leitores.
Como conseguir esse tipo de foto:

Eu tirei essa foto usando uma caixa de

iluminao (Elinchrom Octabank1 ) com um flash posicionado direita da
minha cmera, numa altura um pouco abaixo da linha de viso para pegar
um pouco de luz na parte de baixo dos bons.

No importa se so s cinco minutos, desde que sejam

os cinco minutos CERTOS.

12

Elinchrom Octabank: uma softbox grande, com mais de 1,80m de largura. Uma fonte de luz refletida muito suave. padro para
iluminao de retratos tanto em estdios quanto em locaes.

O Momento do Click

Manny Ramirez, Rich Garcs e Pedro Martinez

14

O Momento do Click

A luz cai.
Certifique-se de que ela caia a seu favor.
Voc no quer que o leitor olhe para as fotos e diga: Bem, ele deve ter
colocado a luz aqui. No. Voc quer simplesmente que ele diga: Uau,
que foto!. Voc no quer que ele procure coisas na manga do mgico.
Um dos problemas que ocorrem em uma foto de tamanho natural
quando voc no gradua a luz. Voc coloca a luz na cmera esquerda,
por exemplo, deixa tudo bonito, a pessoa parece legal e tambm o cho e
tudo mais, pois esto todos iluminados com a mesma intensidade do alvo
principal da foto.
Agiu errado. Ser descuidado dessa maneira faz com que a foto fique com
um retorno, uma porta de sada para que o leitor fuja dela.
Como conseguir esse tipo de foto: Arrume um tempo e faa o
seguinte:
A) Levante a Cabea do flash a uma altura em que a maior parte da
luz fique no alvo principal e desaparea no espao.
B) Ilumine o assunto com uma luz forte que voc esteja controlando
de uma rede de iluminao.
C) Pegue qualquer coisa que voc tenha (um pedao de papel
preto, um tecido, sua jaqueta de inverno) e cubra um tero (parte
de baixo) da caixa de iluminao, fazendo com que a luz saia mais
em cima no seu quadro.
Dessa maneira, a luz cair naturalmente sobre o corpo da pessoa e
no sobre o cho. A luz cai. Certifique-se de que ela caia a seu favor.
Alm disso, seria realmente necessrio iluminar os ps?

Gradue a luz
Jenny Gutierrez

c
No guarde sua

mera at ir embo

ra

No guarde a cmera at que voc tenha realmente deixado o local.

Passei trs dias fotografando Linus Pauling em sua casa em Big Sur e
consegui algumas no realmente maravilhosas fotos. Chegou a hora
de ir embora e eu estava com minha Nikon FM2 em mos, carregada
com o filme Kodachrome, e uma lente de 20mm no banco da frente do
carro.
Linus foi abrir o porto e um de seus gatinhos travessos correu pela cerca e foi parar em seu ombro. Eu quase quebrei minha perna pra pegar
essa cena. Tirei trs fotos at que o gato se cansou (ou ficou perturbado
com as minhas fotos lunticas). Eu consegui a parte mais importante da
matria segundos antes de sair.
A neblina faz com que a luz do dia funcione como uma caixa de iluminao, por isso fotografei direto com a luz natural.

No guarde sua cmera

16

O Momento do Click

at voc ir embora do local

Linus Pauling

a
Fotografe agor

Fotografe agora.
Nunca ache que voc
pode tirar uma foto mais tarde .
No pense que amanh voc pode voltar e
t-la. Isso no vai acontecer. A luz no estar l, as pessoas pensaro uma segunda
vez e haver um desfile bem aonde voc
gostaria de tirar a foto. Nunca ache que
voc pode tirar uma foto mais tarde.
Estava fazendo uma pea sobre a louca
disparidade entre toda a pompa, riqueza e
circunstncia entre o torneio de golfe Masters e a ingrata cidade que eles chamam de
lar Augusta, na Georgia. Encare: o lugar
no tem seu apelido, Arrrgh-usta, toa.
Uma das coisas tristes que aconteceu na
histria do Masters foi quando o PGA (Professional Golfers Association Associao
de Profissionais do Golfe) decidiu que os
grandes caras do golfe poderiam trazer seus
prprios caddies e no usar os servios dos
moradores locais, a maioria de afro-americanos. Eles perderam seu melhor negcio.
Os velhos caddies costumam se encontrar
num lugar ermo chamado Sang Hill Grill,
que tem uma pintura de um caddie1 do
Augusta National na parede. Eu estava com
Hop e Mark, dois antigos Caddies Masters.
Foi difcil encontr-los pelo telefone, mais
ainda encontr-los ao vivo. Eu precisava
tirar essa foto. Estava ficando escuro.

18

Eu perguntei se ns poderamos nos

encontrar no dia seguinte, no pr-do-sol
. Claro, , beleza.... Ambos balanaram a
cabea dizendo que sim.
No, isso no podia ser assim. Peguei meus
equipamentos e tirei a foto l, daquela
maneira e naquele instante.
Eu queria fotografar noite na esquina de
uma rua escura? No. Mas eu precisava
dessa foto. Eu tive sorte. A porta do bar se
abriu e l estava um cara.
Fotografe agora.
Como
conseguir esse tipo de foto: Eu

tirei essa foto com uma s fonte de
iluminao (uma Elinchrom Octabank
com uma Ranger Unit2) esquerda da
cmera, na rua, aproximadamente a
seis metros das pessoas. Eu precisei
de uma luz bem potente para cobrir
toda a rea. No preciso usar de
talento artstico com essa luz ela
s pra cobrir a esquina da rua. O
nico macete que usei na cmera foi o
obturador lento (para conseguir pegar
o cara dentro do bar), com velocidade de 1/8 por segundo. Se voc no
segurar o obturador, todo o interior
do bar se perde e com ele a foto. Eu
tenho fotos com portas fechadas e,
francamente, elas so uma porcaria.

Caddies: Carregadores de tacos no golfe.

Ranger Unit: Uma unidade de flash operado por bateria, com potencia de 1.100 watts. confivel e um timo flash para locaes.

O Momento do Click

bea
No perca a ca

Minha primeira capa na Life resultou da trgica

morte do muppet1 da America, Jim Henson. Ele
morreu desnecessariamente por causa de uma
pneumonia. Foi uma histria triste.

comovente e triste. Ahn? Eu juro, antes deste

trabalho eu pensava que um fantoche era um fantoche. Eles no esto vivos, ento suas expresses
no mudam. Eu no poderia estar mais errado.

O momento feliz dessa histria foi quando

minha filha Caitlin, com seis anos na poca,
comeou a perceber que seu papai fotgrafo
s vezes fazia coisas legais desse tipo. Enquanto outros papais estavam dirigindo nibus ou
vendendo coisas por a, seu papai passava o dia
com um sapo falante.

As pessoas continuaram pairando, ajustando

um dedo, virando a cabea, dobrando um joelho. Eu continuei ouvindo: Focalize os olhos,
focalize os olhos. Eles pegavam a cabea do
Caco e mexiam-na de leve, mudando a posio,
e depois iam para longe para olhar para ele.

Ela levou a revista para o colgio para mostrar e

dizer a todo mundo: Meu papai tirou essa foto.
Meu papai conhece o Caco.
Ento, mesmo que meu diretor odiasse a foto,
pelo menos um monte de crianas de seis anos
teria adorado.
O que era bom, pois eu fiquei bem nervoso
com esse trabalho. Parece estranho, n? Por
que ficar nervoso? Afinal, o Caco um fantoche.
Mas quando o Caco aparece, a gente percebe
que ele tem toda uma equipe que deixaria at
a Jennifer Lopez com vergonha. Ele tem as
pessoas que mexem nele, os arrumadores, os
animadores e os diretores de arte. Alm disso,
por se uma capa, a Life apareceu com um monte de gente pra dar opinio.
No fim das contas, no ramos s eu e o sapo
batendo um papo. Tinha um monte de gente
no cenrio, a maioria deles no se agentando
emocionalmente por causa da morte do Jim. Eu
tinha que iluminar a coisa, tirar a foto, mas, mais
importante, eu tinha que gerenciar tudo.
Voc no pode perder a cabea; tem que se
manter confiante por trs das lentes numa
situao dessas, quando todos acham que voc
deveria fotografar de uma maneira ou de outra.
A cadeira de diretor do Jim foi concedida. O
Caco ficou empoleirado nela com uma expresso

Maldio! Eles fizeram isso e eu juro que aquele

carinha verde ficou mais vivo, mais atento, mais
emotivo. Foi fantstico.
Ento, a capa triste deveria ser profunda, escura e sombria. Mas a escurido pode ir contra
a proposta de uma capa, que o que vende a
revista. As revistas ficam nas bancas ao lado de
centenas de concorrentes, todas elas gritando
para ter ateno. Voc tem geralmente que
usar uma iluminao que no seria exatamente
aquela que voc gostaria, mas que vai fazer a
capa saltar e prender a ateno dos passantes
que do a cada capa mais ou menos um nano
segundo quando passam.
Como conseguir esse tipo de foto:
Eu
consegui uma bela capa usando a luz de
cabelo. Usei um refletor base colmia no
flash que ficou abaixo e atrs do Caco.
Isso d destaque e vivacidade a ele. Outro
refletor foi usado para criar o realce de
fundo. O prprio Caco est iluminado por
uma caixa de iluminao mdia (por cima).
Ela ilumina meu amigo anfbio de maneira
sutil o bastante para no afog-lo em luz,
criando uma razo de realce/sombra que
bastante clara e definida.
Coloquei uma iluminao escassa no
nome do Henson, dando algum destaque
a ele, mas deixando o Caco melanclico,
apoiado na cadeira. Essa uma capa que
se garante na banca!

Voc deve manter sua cabea erguida e permanecer confiante

atrs das lentes em um negcio como este quando todos acham
como voc deveria fotografar.
1

20

Os Muppet Babies, seriado de TV que passou no Brasil, onde os personagens eram bonecos de pelcia
animados.

O Momento do Click

Continue pergun

tando

Continue pressionando.
'No' sempre a resposta mais fcil.

Voc deve continuar perguntando sobre o lugar. Como

isso funciona? Quando voc faz isso? H alguma coisa
nessa histria que pode ser relativa a alguma outra coisa
pictrica na natureza? Os cientistas so os piores. Sua
primeira resposta , geralmente, Bem, voc pode me
fotografar no computador. O que acha?. Ento, durante
o dia, se voc continua pressionando, eles dizem: "Ah,
alis, ns vamos explodir um tanque com o laser mais
poderoso do mundo em uma cmara de teste l embaixo daqui a algumas horas. Isso interessaria?
No! Vamos ficar por aqui mesmo no computador!
Continue pressionando. No sempre a resposta mais
fcil. Essa foto dentro da cmara de teste, no National
Ignition Facility (Laboratrio Nacional de Ignio) na
Califrnia, destinada a gerar o laser mais poderoso do
mundo. Ela estava selada e eles no queriam abri-la. D
pra entender, pois cada cmara pesa muitas toneladas
e preciso um guindaste para abri-las. Eles disseram,
Voc pode fotografar os computadores!.
Eu disse Abram as cmaras e me deixem entrar, ou eu
no ficarei satisfeito. Eles abriram duas. Eu joguei a luz
em uma. Um flash preencheu, por sorte, toda a cmara
refletiva. Eu me joguei na outra. Tirei uma foto ampla.
Ela ganhou uma pgina dupla na National Geographic.

22

O Momento do Click