Sunteți pe pagina 1din 11

ELABORAR

UN

TRABAJO

DE INVESTIGACIN

Eleccin del tema ..........................................................................................................2


Localizacin de las fuentes de informacin ..................................................................4
Organizacin de la bibliografa .....................................................................................5
Normas de presentacin ...............................................................................................6
Estructura .....................................................................................................................7
Redaccin ......................................................................................................................8
Publicacin ..................................................................................................................10
Bibliografa ..................................................................................................................11

Eleccin del tema


La eleccin del tema de investigacin no es slo el inicio del proceso de investigacin sino una etapa de
importancia fundamental en ese proceso y la clave del xito del mismo.

Para elegir el tema de investigacin tenga en cuenta estos aspectos:


1.

Restrinja y limite el tema todo lo posible para ser realista en sus objetivos.

2.

Valore si su nivel de preparacin y sus capacidades le permiten abordar la cuestin con rigor.

3.

Sus criterios de eleccin deben ser razonables y poder ser razonados de forma clara.

4.

Elija un tema de su rea de intereses particulares y que le apasione.

5.

Compruebe que su objeto de investigacin es original o bien que revisa un tema desde un punto de vista
diferente. Para asegurarse de ello consulte la bibliografa utilizando los recursos aprendidos en este curso.

6.

Lea revistas especializadas, resmenes de publicaciones y conclusiones de congresos.

7.

Comente con algn profesor diferentes enfoques de investigacin y pida sugerencias a personas con
experiencia.

8.

Valore factores objetivos como la disponibilidad del material, instrumentos de medicin, equipo,
laboratorio, recursos humanos y el tiempo del que dispone.

9.

Mantngase informado:

Consulte, accediendo al catlogo, el Boletn de Novedades, un catlogo especial en el que encontrar


las obras ingresadas en la Biblioteca en la ltima semana, quincena o mes.

Lea las revisiones anuales de su especialidad en Annual Reviews.

Use los servicios de alerta de noticias disponibles gratuitamente en Internet.

Suscrbase a listas de distribucin, grupos de discusin.y redes sociales de su especialidad.

Suscrbase a blogs y visite las pginas web recomendadas por la Biblioteca en sus blogs
especializados..

Localice las instituciones ms prestigiosas en su campo de inters.

Cree alertas en portales de bases de datos.

Explore Scitopics (temas escritos por expertos en ciencias, tcnicas y medicina) en Sciverse.

Lea los 25 artculos de su especialidad ms consultados en ScienceDirect Top 25 (en Scienverse>Hub)

Las siguientes bases de datos le permitirn descubrir nuevas ideas de investigacin, hacer un seguimiento de las
tendencias de la ciencia e identificar avances tecnolgicos:

Conference Proceedings Citation Index (Web of Science)

Proporciona acceso a datos que provienen de ideas y conceptos nuevos, tanto en desarrollo como emergentes en
materiales publicados de congresos.

Derwent Innovations Index


Buscador de patentes de invenciones bsicas de unas 41 autoridades emisoras de patentes. Proporciona una visin
de conjunto extensa e internacional de invenciones en tres categoras: qumica, ingeniera electrnica y elctrica e
ingenieramecnica.

Essential Science Indicators


Permite realizar anlisis cuantitativos continuados del rendimiento de la investigacin y hacer un seguimiento de
las tendencias del campo de las ciencias. Cubre una seleccin multidisciplinar de 8.500 publicaciones de todo el
mundo proporcionando una recopilacin completa de la estadstica de rendimiento y de los datos de las tendencias
de la ciencia.
Scopus
Base de datos bibliogrfica y de seguimiento de citas con 44 millones de abstracts, es la de mayor utilizacin en
universidades junto con WOK (Web of Knowledge).
Scirus
Base de datos de acceso publico y gratuito, informa sobre 23 millones de patentes y todo tipo de documentos
cientficos, muchos de ellos de acceso abierto.
Scitopics (en la plataforma Sciverse)
Servicio en lnea para compartir conocimiento generado por expertos para la comunidad de investigacin cientfica,
tcnica y mdica. El sitio permite que expertos invitados desarrollen temas y produzcan resmenes de
investigacin. Funciona como una wiki y quiere ser una plataforma para facilitar el debate cientfico. Cualquier
investigador puede presentar una propuesta al equipo editorial de SciTopics , indicando claramente su nombre
completo y la organizacin en la que trabaja. El contenido es moderado por 14 editores que garantizan un buen
nivel y relevancia

Localizacin de las fuentes de informacin


Una vez escogido el tema y definidos los objetivos, se debe hacer una seleccin bibliogrfica para centrar el tema y
comprobar lo que se ha hecho ya a nivel nacional e internacional.

La revisin bibliogrfica permite:


Valorar los conocimientos actuales sobre el tema.
Valorar la pertinencia, validez y viabilidad del proyecto.
Proporcionar el marco conceptual de la investigacin.
Delimitar el objetivo especfico cuando no est claro.
Comparar los resultados propios con los de otros estudios similares.
Obtener informacin sobre aspectos como diseo del trabajo, mtodo, pautas a seguir, criterios de
seleccin, anticipacin de problemas y anlisis estadstico.
Para buscar bibliografa utilice:

Ctalogo de la biblioteca.
Otros catlogos nacionales e internacionales.
Bases de datos (de tesis y de artculos de revistas).
ndices de impacto de artculos y libros.
Alertas bibliogrficas de portales de informacin.
Portales de libros electrnicos.

El servicio de informacin bibliogrfica de la Biblioteca (Biblioteconoma y Documentacin)


El Servicio de Prstamo Interbibliotecario de la Biblioteca.

Organizacin de la bibliografa
Es necesario archivar la informacin encontrada para poder recuperarla en el momento necesario y para elaborar
posteriormente la bibliografa.

Organizar la bibliografa es muy fcil con herramientas como RefWorks.

El catlogo de la Biblioteca le permite crear bibliografas que podr exportar a un fichero de texto que podr, a su
vez, exportar a Refworks o bien a una base de datos propia.

Por ejemplo, en el caso de un libro, estos son los campos en los que se describe en un fichero texto:

Autor:
Ttulo:

Editorial:
Descripcin fsica:
Notas:
ISBN:
Autores:

Arguedas, Jos Mara (1911-1969)


Relatos completos / Jos Mara
Arguedas ; con una introduccin de
Mario Vargas Llosa
Madrid : Alianza ; Buenos Aires :
Losada, 1983
265 p. ; 18cm
Tt. de la introduccin: "Jos Mara
Arguedas, entre sapos y halcones"
8420699578
Vargas Llosa, Mario (1936-)

Para crear una base de datos propia debe tener en cuenta los siguientes campos entre los muchos posibles:

Titulo del documento (ya sea libro, captulo de libro, artculo de revista).

Autor/es

Ttulo de la publicacin: (Ttulo de la obra donde se encuentra el documento: ttulo del libro, para captulos
de libros y ttulo de la revista para los artculos de revista).

Datos de publicacin: (Lugar, editorial y ao para libros; volumen, nmero, ao para revistas).

Pgina inicial y final del documento empleado.

Tipo de documento: (Artculo de revisin, artculo original, captulo de monografa, monografa, texto
legal, noticia...).

Clasificacin: Materia general que se corresponde con los grandes apartados del trabajo.

Palabras clave o descriptores: Materias especficas o subtemas.

Resumen o contenido

Notas: (Por ej.: ver la bibliografa que incluye; indicacin de referencia cruzada)

Normas de presentacin
Los mtodos y tcnicas del trabajo intelectual deben regirse por normas que permitan homogeneizar la
transferencia de los resultados de la investigacin, facilitar el procesamiento de la informacin y aumentar
potencialmente su circulacin.

La necesidad de tener unas normas que unifiquen los contenidos de las publicaciones que editan, ha llevado a
algunas empresas editoriales e instituciones a publicar manuales de estilo que describen los aspectos que los
autores deben tener en cuenta para la presentacin de sus trabajos: mtodos aceptados de citar, estilo de las
referencias bibliogrficas, estructura, etc. Al elaborar un trabajo cientfico se debern, por tanto, tener en cuenta
las normas de cada editor, cada mbito de la ciencia o bien, en el caso de tesis doctorales, las normas, muchas
veces no escritas, de la Universidad o de cada Departamento.

Como ejemplo de la diversidad de estilos podemos citar el conocido como Vancouver, para la publicacin en
revistas biomdicas.

El Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna tiene unas normas bsicas para la presentacin de
originales. Puede solicitarse informacin en el telfono 922319198.

La ISO (International Standard Organization) y AENOR (Asociacin Espaola de Normalizacin) son organizaciones
para la normalizacin internacional y nacional que, en el campo de la documentacin, han publicado normas sobre
todas las etapas del proceso de transferencia de la informacin, tales como preparacin, redaccin y presentacin
de los documentos y sus resmenes, incluyendo aspectos tales como las caractersticas fsicas.

Entre todas estas normas aplicables podemos destacar:


ISO 215: 1986 y UNE 50133:1994. Documentacin. Presentacin de artculos en publicaciones
peridicas y en serie
Su principal objetivo es ayudar a los autores en la presentacin de sus artculos, as como a los editores en la
redaccin de directrices para la presentacin de contribuciones. Se ofrecen recomendaciones acerca de los
elementos de identificacin de los artculos tales como el ttulo, el nombre y la direccin del autor o autores, los
resmenes, las fechas; y tambin acerca de los componentes del texto principal (estructura, sumario, numeracin
de divisiones y subdivisiones, notacin y nomenclatura, notas a pie depgina, citas, agradecimientos, bibliografa,
ilustraciones y tablas, anexos, erratas). Tambin se aaden indicaciones sobre derechos de autor y sobre el
contenido de las instrucciones a los autores que deben figurar en las revistas cientficas.
ISO 7144:1986 y UNE 50136: 1997 y 1998. Documentacin. Presentacin de tesis y documentos
similares
Porporcionan especificaciones muy precisas sobre el papel, formato, estructura del contenido (partes, captulos,
apartados), referencias bibliogrficas, tablas, ilustraciones, etc.)

Estructura
La estructura normalizada que deben presentar los trabajos de investigacin es la siguiente:
El ttulo y subttulo (si procede)
Los autores y sus datos de contacto (direccin postal y electrnica, telfono, fax, etc.)
La fecha
El abstract o breve resumen del trabajo
Opcionalmente, una o ms palabras clave que puedan guiar a las personas que clasifiquen posteriormente
el trabajo
Si el documento es largo y estructurado, opcionalmente un ndice o sumario de sus contenidos
El cuerpo del informe con:
Introduccin: debe presentar la justificacin del trabajo y su relacion con otros trabajos
anteriores
Trminos y definiciones (opcional)
Materiales y mtodos: se deben describir los mtodos y tcnicas de tal forma que puedan ser
fcilmente reproducidos por el lector
Resultados
Discusin
Conclusiones o recomendaciones
Los agradecimientos (se pueden colocar en otros lugares, por ejemplo, como nota a pie de pgina del
ttulo)
Las referencias bibliogrficas de los trabajos citados en el texto
Los anexos

Redaccin
Cmo escribir la introduccin
Por qu es importante el asunto planteado? Cul es la novedad de lo que propone?
La introduccin sirve para que el lector entienda el contexto en el que se ha originado el trabajo. Con este fn la
introduccin debe contener una descripcin clara y precisa del tema y sus objetivos, que explique su relevancia y
que cite y resuma brevemente trabajos previos que definen el asunto y describen su tratamiento, para
contextualizar lo que se propone. Se debe explicar por qu se ha elegido la metodologa descrita, indicar los
resultados principales y avanzar las conclusiones ms importantes.
En la introduccin debe dejar claro cul es el tema bsico del trabajo para que el lector no pierda el inters ni
quede confuso.
La introduccin no es el lugar ms adecuado para definir los trminos especializados y las abreviaturas que se
usarn, para lo cual es mejor colocar una seccin de trminos y definiciones inmediatamente despus.

Cmo escribir la seccin de materiales y mtodos


Cmo se hizo el estudio? Se puede reproducir? Cmo se podra aplicar a otro caso?
La seccin de materiales y mtodos (o metodologa) tiene una importancia capital ya que una de las claves de un
buen trabajo acadmico es que sea reproducible: el lector debe comprender el mtodo usado, descrito con tal
detalle que le permita aplicarlo en otro caso. Si la metodologa es conocida porque ha sido publicada en un medio
fcilmente accesible, se podr evitar describirla completamente dando la referencia bibliogrfica correspondiente.
Pida a un colega que lea esta seccin antes de la publicacin del artculo para ayudarle a detectar omisiones
debidas precisamente al hecho de conocer perfectamente el mtodo.
En algunas reas de investigacin esta seccin suele dividirse en: Procedimiento, Materiales empleados, Sujetos y
Medidas realizadas.

Cmo escribir la seccin de resultados


Cules son los resultados ms importantes del trabajo?
Evite la tentacin de incluir todos y cada uno de los datos recopilados durante la etapa de investigacin, en
cambio, intente por todos los medios agrupar y analizar los datos de manera que sean representativos en lugar de
repetitivos y exhaustivos.
Esta seccin debe estar bien escrita porque los resultados son los que avalarn las conclusiones y justificarn la
utilidad del trabajo realizado.
Si los resultados son extensos puede presentarlos grficamente empleando distintos tipos de grfico segn lo que
desea expresar. Los grficos son siempre preferibles a la representacin tabular (tablas o cuadros), aunque no
siempre son apropiados.
Describa los anlisis estadsticos que haya realizado con detalle, incluyendo aspectos como variables utilizadas,
tipo de pruebas, resultados y diferencias significativas y grados de libertad y valores de probabilidad.

Cmo escribir la discusin

Y... qu?
En la discusin debe ayudar al lector a entender la relevancia de los resultados que ha obtenido y, si cree que el
lector seguir hacindose esa pregunta despus de haber ledo esta seccin, est claro que debe reescribirla.
La discusin debe explicar las relaciones, las tendencias, las posibles generalizaciones de los resultados
observados, sin dejar de discutir resultados inesperados que invaliden total o parcialmente alguna de las hiptes
iniciales del trabajo.
En la discusin tambin debe poner los resultados en relacin con los de otros trabajos e indicar sus posibles
aplicaciones o implicaciones tericas.

Publicacin
Para publicar artculos en revistas cientficas:
Seleccione las revistas de su rea de inters con mayor ndice de impacto para asegurarse una mayor difusin y
una mejor valoracin de su curriculum en el futuro. Consulte en la web de la Biblioteca el listado de bases de datos
que seleccionan las revistas por su ndice de impacto.
Elija revistas que usen el sistema de evaluacin por expertos ("peer review") ya que son las que tienen ms
credibilidad y ms prestigio. Los expertos o referees valorarn su artculo y es posible que le propongan
modificaciones antes de su publicacin.
Compruebe que se adeca a las directrices y los criterios de seleccin y requisitos de cada editor antes de enviar
su artculo pero, an adecundose a ellos, no se desanime si es rechazado, ya que es muy alto el ndice de rechazo
en las revistas acadmicas ms rigurosas, y sepa que es normal tener que esperar a ser publicado durante muchas
semanas, incluso meses.
Anticpese a las recomendaciones y crticas que pudieran hacerle los revisores de su trabajo hacindose una serie
depreguntas de autoevaluacin.
Busque revistas en los recursos electrnicos de la Biblioteca o en el Directory of Open Access Journals para
localizar revistas de acceso libre en Internet.
Para publicar un libro:
El Servicio de Publicaciones de la Universidad podra publicar su libro. Consulte las condiciones en su sitio web.
Para localizar editores espaoles puede consultar la base de datos de editores de Espaa del Ministerio de Cultura
en la que podr buscar por materia, provincia, Comunidad Autnoma y tipo de editor.
Localice editores internacionales en las pginas web de asociaciones de editores y entidades como por ejemplo
European Association of Science Editors, Association of Learned and Professional Society Publishers, Council of
Science Editors, International Publishers Association.
Para publicar una tesis doctoral:
El Servicio de Publicaciones de la Universidad podra publicar su tesis. Consulte las condiciones en su sitio web.
Tambin puede subir el archivo a repositorios de tesis como el de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes u otros
directorios de tesis en archivos abiertos. Consulte algunos de estos directorios y repositorios en la seleccin de la
Biblioteca.

10

Bibliografa
Bibliografa consultada para redactar estas orientaciones sobre cmo elaborar un trabajo de investigacin:

ALCINA FRANCH, Jos. Aprender a investigar : mtodos de trabajo para la redaccin de tesis doctorales :
(Humanidades y CienciasSociales). Madrid : Compaa Literaria, 1994.

ARACIL VOLTES, Vicente. Introduccin a la investigacin cientfica : ensayo sobre la elaboracin de una
tesis doctoral. Las Palmas de Gran Canaria : Anroart, 2005.

AZAR, Gabriela. Metodologa de investigacin y tcnicas para la laboracin de tesis. Madrid : Hispania
Libros, 2006.

CAMPANARIO, Juan Miguel. Cmo escribir y publicar un artculo [en lnea].


<http://www2.uah.es/jmc/webpub/portada.html> [Consulta: 18 de junio de 2009]

CASSANY, Daniel. La cocina de la escritura. Barcelona : Anagrama, 1995

CORZO, J. M. Tcnicas de trabajo intelectual. Salamanca : Anaya, 1972.

CUERDA RIEZU, A. Cum laude: gua para realizar una tesis doctoal en derecho. Madrid: Tecnos, 2008.

ECO, Umberto. Cmo se hace una tesis : tcnicas y procedimientos de estudio, investigacin y escritura.
Barcelona: Gedisa, 2001.

Escribir y comunicarse en contextos cientficos y acadmicos : conocimientos y estrategias. Castello,


Montserrat (coord.). Barcelona : Gra, 2007.

HARVEY, Gordon. Cmo se citan las fuentes. Madrid : Nuer, 2001.

11

S-ar putea să vă placă și