Rapport dactivits

2014

Paris-Ile de France Capitale Economique

Conseil dAdministration
de Paris-Ile de France Capitale Economique

Pierre SIMON, Prsident, Paris-Ile de France Capitale Economique

Sbastien BAZIN, Prsident Directeur Gnral, ACCOR
Alain BENICHOU, Prsident, IBM France
Alain BREFFEIL, Directeur des Agences Parisiennes, BNP Paribas
Christophe CUVILLIER, Prsident Directeur Gnral, UNIBAIL-RODAMCO
Benoit EYMARD, Directeur de la Direction des Partenariats, Orange
Antoine FREROT, Prsident, VEOLIA Environnement
Pierre-Antoine GAILLY, Prsident, CCI Paris Ile-de-France
Jean-Yves HOCHER, Directeur Gnral, Crdit Agricole CIB (Calyon)
Philippe HOUZE, Prsident du Directoire, Groupe Galeries Lafayette
Didier KLING, Vice-prsident Trsorier, CCI Paris Ile-de-France
Grard MESTRALLET, Prsident Directeur Gnral, GDF-SUEZ
Pierre MONGIN, Prsident Directeur Gnral, Rgie Autonome des Transports Parisiens
Philippe MONLOUBOU, Prsident du Directoire, ERDF
Nadra MOUSSALEM, Principal & Co-Head Europe, Colony Capital
Augustin DE ROMANET, Prsident Directeur Gnral, Aroports de Paris
Jean ROSSI, Prsident, Vinci Construction
Philippe SALLE, Prsident Directeur Gnral, Altran Technologies
Robert VASSOYAN, Directeur Gnral, Cisco Systems France
Philippe WAHL, Prsident Directeur Gnral, La Poste

dito
Le Grand Paris en marche
Lanne dernire, le nombre dinvestissements internationaux Paris Ile-de-France a cr, pour la premire fois
en cinq annes. Un retournement modr (+10%) certes,
et qui ne compense pas la baisse prcdente (-50% sur
quatre ans), mais un retournement de conjoncture tout de
mme, dautant plus apprciable quau mme moment,
la quasi-totalit des autres Global Cities voyaient leur
attractivit baisser (Global Cities Investment Monitor). Un
retournement qui intervient lanne mme o le Grand
Paris, ce grand projet de dveloppement conomique que
notre association porte en France et auprs des grands
investisseurs internationaux, entre enfin dans la phase
des ralisations concrtes. Lanne aussi o lon peut mesurer une croissance de sa notorit en dehors dEurope,
en particulier dans ces grands pays mergents o il est
promu par Paris-Ile de France Capitale Economique.

Le mouvement est incontestablement lanc. La dynamique

a pris. Greater Paris is on the move, ainsi que nous le
proclamons dans les grandes mtropoles de la plante.
Pour preuve, linfrastructure qui est la base du projet est
entre dans la phase des chantiers: lanne-dernire 2014
entre Paris-centre et Pleyel, cette anne vers la Dfense
avec Eole, et au sud entre Boulogne et Noisy-Champs.
Il sagit maintenant de ne pas trbucher et de runir
les conditions essentielles du succs dun projet de cette
ampleur:

Le Grand Paris est un projet de dveloppement

conomique majeur. Il est plus que jamais, en ces
tempsconomiquement incertains, la priorit de notre
Association. Ce projet suscite dsormais dimportantes
attentes de la part des investisseurs internationaux.
Les grandes entreprises franciliennes, nos membres,
mobilisent leurs meilleures quipes pour contribuer
sa russite. Le Premier Ministre sest engag, inform
des travaux du groupe prsid par Jean LEMIERRE,
Prsident de BNP Paribas, qui vise mieux mobiliser les
financements pour acclrer les ralisations. Expo 2025,
ralisation des dessertes aroportuaires en 2024, CDG
Express en 2023: autant davances sur un calendrier plus
ambitieux mais aussi plus cohrent.

Notre nouveau dfi est donc de nous assurer que cette

vision soit partage et applique tous les niveaux. Cest
seulement cette condition que la dynamique naissante
pourra tre reconnue par les dcideurs internationaux
comme la marque dune mtropole-phare du vingt-etunime sicle.

Un
 pilotage permanent du projet au niveau gouvernemental.
Une

association trs large des entreprises et des fonds
privs au financement des oprations.
Un
 dploiement unique au monde de technologies et de
services innovants.

Que nos membres soient remercis de leur engagement,

de leur volont daller de lavant et leur soutien sans faille
lensemble de nos actions.

Pierre Simon
Prsident Paris-Ile de France Capitale Economique

1
Promotion auprs des investisseurs
internationaux
Pour attirer de nouveaux investissements, Paris-Ile de
France Capitale Economique organise des road shows
ltranger o elle met en valeur lattractivit de la
Rgion Capitale auprs dun public choisi de dcideurs
politiques et conomiques.
Cette promotion linternational renforce la visibilit
du potentiel conomique de Paris Ile-de-France et
contribue dissiper des malentendus sur limage de la
France.

vis--vis des investisseurs internationaux et de

valoriser ainsi lensemble des atouts de la Rgion
Capitale en mettant laccent sur le projet du Grand
Paris.
Ce sont les membres de notre association, des
professionnels reconnus et des chefs dentreprises,
qui prsentent eux-mmes les opportunits
de linvestissement, ce qui constitue une forte
valeur ajoute par rapport dautres missions
institutionnelles, complmentaires aux ntres.

Paris-Ile de France Capitale Economique sefforce de

structurer loffre des diffrents territoires franciliens

A. Road Shows ltranger

Emirats Arabes Unis et Arabie Saoudite, 31 mars - 3 avril
Cest la 11me anne conscutive que Paris-Ile
de France Capitale Economique se rend dans
lesPaysduGolfe, o une fois de plus laccueil rserv
est des plus chaleureux.
Le projet du Grand Paris, dont notre Association assure
la promotion depuis 2007, suscite un vrai intrt auprs
des grands investisseurs privs et institutionnels qui
sont dsormais dsireux de pouvoir y tre associs
de faon concrte.

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Le secteur de la sant avec notamment lexemple de

lhpital virtuel retient galement lattention de nos
interlocuteurs avec des prolongements attendus.
Le succs de cette mission doit beaucoup
limplication personnelle de
S.E Bertrand BESANCENOT, Ambassadeur de France
Riyad et de S.E. Michel MIRAILLET, Ambassadeur de
France Abu Dhabi, ainsi qu laide apporte par les
Consuls Gnraux Jeddah, Louis BLIN et Duba,
Eric GIRAUD TELME.

Sans oublier bien entendu le concours indispensable

de Salim SAIFI ( AFII) qui comme laccoutume fait
preuve de la plus grande efficacit.
La dlgation conduite parPierre SIMON, et
Chiara CORAZZA, est compose de
Arnaud de BRESSON (Paris Europlace),
Jos-Michael CHENU (Vinci SA), le Prfet
Laurent FISCUS (Prfecture de Paris et dIle-deFrance), le Professeur Alexandre MIGNON
(Hpital Cochin/Htel Dieu, Universit Paris
Descartes, Ilumens),le Prfet Hugues PARANT
(EPADESA),Philippe PRONOST (CDC International
Capital),Erik SONDEN etJean-Roch VARON (EY).
A Jeddah, les nouvelles opportunits lies au
Grand Paris sont valorises par des exposs lors
du traditionnel dner de gala de Paris-Ile de France
Capitale Economique runissant de grandes familles
et potentiels investisseurs. La centaine de participants
saoudiens reste subjugue par la diversit et la
richesse des offres prsentes par la dlgation.
Il en est de mme pour la communaut franaise,
invite par le Consul Gnral sa Rsidence, o la
plupart des participants dcouvrent le projet.

souverains avec lesquels Paris-Ile de France Capitale

Economique entretient des relations suivies.
La rception organise par lAmbassadeur
Michel MIRAILLET permet ensuite dapprofondir
les changes avec des personnalits locales et des
investisseurs cibls.
A Duba, la dlgation reoit un accueil privilgi
par les autorits locales parmi lesquelles
Abdul Rahman Saif AL GHURAIR,Prsident de la
Chambre de Commerce de Duba,et par son Board,
compos notamment de membres de lAIWF
(Arab International Womens Forum), ainsi que par
M. MUHAIRI au CabinetduRulerduDuba, 1erMinistre
des Emirats Arabes Unis.
Les autres rendez-vous se tiennent avec des
investisseurs tels que Mohammed Khalaf AL HABTOOR,
CEOdugroupe Al Habtoor ou encore Mr BOOTH,
CEOdugroupe Emaar.

Les rencontres avec Skab Group, la Banque islamique

de Dveloppement et le groupe Al Futtaim sont
galement enrichissantes.

Par ailleurs, afin que les ConseillersduCommerce

Extrieur et des membresduDuba French Business
Council, qui sont autant de prescripteurs potentiels,
prennent pleinement conscience de lattractivit de la
Rgion Capitale, un djeuner dbat est organis avec
la prsentation de ses principaux atouts et du projet du
Grand Paris.

A Abu Dhabi, lobjectif est de faire le point sur

lavancement du projet du Grand Paris notamment
auprs dADIA (Abu Dhabi Investment Authority)
et dEIA (Emirates Investment Authority), fonds

Le dner de gala annuel linvitationduFrench

Business Council offre galement loccasion de
poursuivre les rencontres avec la communaut
daffaires de Duba.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

Rio de Janeiro, Brsil, 29 octobre 3 novembre

succs des opportunits dinvestissements et de
coopration industrielle. De plus, des rendez-vous au
plus haut niveau attestent de lattention porte par les
dcideurs brsiliens aux projets prsents et laissent
prsager des retombes prometteuses.
A noter le soutien personnel et la participation de
S.E. Denis PIETTON, Ambassadeur de France au Brsil,
tout au long de la mission Rio de Janeiro, qui nous
sont prcieux.
Constatant le faible nombre dinvestissements issus
du Brsil, Paris-Ile de France Capitale Economique
se rend pour la 5me fois dans ce pays pour susciter de
nouvelles implantations Paris.

La Communaut daffaires franaise de Rio runie

autour dun djeuner la Rsidence du Consul
Gnral, Brice ROQUEFEUIL, confirme par ailleurs tout
lintrt de ce type de mission.

Aprs la prsentation globale des atouts de la

Rgion Capitale et du Grand Paris par Pierre SIMON
et Etienne GUYOT (CCIR), les thmes valoriss en
2014 sont: les infrastructures avec Pierre MONGIN
(RATP) et Philippe DELLEUR (Alstom International), la
logistique et lagroalimentaire avec Stphane LAYANI
(Semmaris), linnovation et la Sant avec le Professeur
Alexandre MIGNON (Illumens) et Denis GAUVREAU
(Gnople), les TIC avec Benoit EYMARD (Orange)
et Edgar KNEIP (Data 4), ainsi que des facilitateurs
financiers et juridiques tels que Patrick LE COCGUEN
(BPI France), Louis BAZIRE (BNP Paribas) et
Jean-Pascal AMOROS (Fidal).

De mme, les milieux conomiques Sao Paulo,

lors de linauguration par Etienne GUYOT, Directeur
Gnral de la CCIR, du bureau de reprsentation de
la CCI Paris Ile-de-France au Brsil, encouragent la
dlgation persvrer dans les efforts destination
de potentiels investisseurs brsiliens.

Le sminaire, organis grce au concours de

Carlos Roberto SIQUEIRA CASTRO et du
cabinet Fidal, qui est son partenaire en France, est
le cadre choisi pour que la dlgation valorise avec

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Carlos Roberto SIQUEIRA CASTRO tmoigne des success stories en France.

 kin, Chine,
P
11-15 novembre 2014
Depuis longtemps, Paris-Ile de France Capitale
Economique considre que la Chine est une destination
incontournable pour attirer de nouveaux investisseurs.
Elle sy rend rgulirement. Ainsi, la mission compose
des acteurs majeurs du Grand Paris qui se rend
Pkin en 2014 aux cts de Pierre SIMON sinscrit
dans la continuit des prcdentes et bnficie du
plein support de lAmbassade de France et notamment
deJean LEVIOL, Ministre-conseiller pour les affaires
conomiques et commerciales et de
Christian MASSON, Conseiller financier.
Le fait nouveau cette anne est le partenariat privilgi
tabli avec ICBC Paris Branch grce son Directeur
Gnral, Mme LI Li. A son invitation, 150 grands
comptes et potentiels investisseurs chinois participent
au sminaire organis par Paris-Ile de France Capitale
Economique lAmbassade de France et rencontrent
la dlgation du Grand Paris. Les changes se
poursuivent autour dun dner offert en son honneur
par de grands groupes chinois et ICBC.
Par ailleurs, les rencontres avec les hauts
reprsentants des fonds souverains chinois CIC (China
Investment Corporation) et SAFE (State Administration
of Foreign Exchange) confirment une fois de plus
lintrt port au projet du Grand Paris.
La dlgation du Grand Paris est galement associe
par Alain VIDALIES, Secrtaire dEtat charg des
Transports, de la Mer et de la Pche et par
S.E. Maurice GOURDAULT-MONTAGNE, Ambassadeur
de France Pkin, la rencontre avec la communaut
daffaires franaise la Rsidence.

AI Xin, Prsident, Suntone Group, Dominique ESCANDE, Pierre SIMON,

Alain VIDALIES, S.E Maurice GOURDAULT-MONTAGNE, ZHU Xinli, Prsident,
China Huiyuan, GUO Jingjing China Huiyuan, CHENG Maggie, Secrtaire
Gnral, China Entrepreneur Club, LIU Xiaoguang, Prsident, Beijing Capital
Group, Nadra MOUSSALEM, Principal - Co-Head Europe, Colony Capital,
Philippe YVIN, Prsident du Directoire, Socit du Grand Paris,
Emin ISKENDEROV, PDG, Hermitage, Xavier LEPINE, Prsident du
Directoire, La Franaise AM, Borina ANDRIEU, Directeur, Wilmotte &
Associs, Hugues PARANT, Prfet, Directeur Gnral, Epadesa,
Jean LEVIOL, Dominique MALECOT, Journaliste, Les Echos, Erik SONDEN,
Senior Adviser - Transaction Advisory Services, EY, Gilles SOULIE, VicePrsident et Directeur Financier Groupe, Hermitage

Pierre SIMON

S.E.Maurice GOURDAULT-MONTAGNE

A linitiative de Paris-Ile de France Capitale

Economique, toujours la Rsidence et en prsence
du Ministre et de lAmbassadeur, sont convis les
membres du CEC (Club des Entrepreneurs de Chine)
pour un dner de gala riche en dbats et changes qui,
dores et dj, portent leurs fruits. Des personnalits
conomiques de premier plan telles que REN Zhiqiang,
Prsident de Beijing Hua Yuan Immobilier,
Laurent FISCHLER, Directeur Gnral European
Acquisition, Wanda, ZANG Dongdong, Vice President,
Vantone Holding Co ou encore WANG Chaoyong,
PDG, China Equity Group, peuvent, ainsi, nouer des
liens privilgis dans un contexte convivial qui incite
poursuivre les changes Paris. Les retombes
sannoncent dj trs positives.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

 artnership Summit 2014, Confederation of Indian Industries,

P
Bangalore, Inde, 27- 29 janvier
Le sommet annuel de la CII a runi pour sa 20me
dition plus de 1000 participants de 45 pays dont le
Ministre du Commerce et de lIndustrie
Anand SHARMA, le Directeur Gnral de lOMC,
Roberto AZEVEDO et plus dune 20aine
de Ministres du Commerce et de lIndustrie.

et unique reprsentante de la France, saisit cette

occasion pour rencontrer de grands groupes indiens
et leur prsenter la dynamique en cours Paris.
Les rendez-vous cibls organiss dans ce cadre par
la CII lui permettent de rpondre galement des
interrogations prcises de potentiels investisseurs qui
sintressent lEurope et la France.

Cest la manifestation phare de la CII et

Chiara CORAZZA invite comme chaque anne

AIWF Board of Directors Meeting, Londres,

8 avril et AIWF Annual Conference Meeting,
Londres, 23 octobre
Membre du Conseil dAdministration, limplication de
Chiara CORAZZA aux travaux de lAIWF tout au long de
lanne entretient ce rseau exceptionnel de femmes
arabes issues dune 30aine de pays, actives aussi
bien dans la sphre politique quconomique. Elles
constituent des relais uniques.

La confrence annuelle
runissant plus de 400
participants de haut
niveau offre lopportunit de prsenter les atouts de la
Rgion Capitale et de les valoriser notamment dans les
domaines de linnovation et de la sant.

 orld Economic Forum on Europe, MENA and Eurasia,

W
Istanbul, Turquie, 28-30 septembre
Pierre SIMON retient de sa venue au Forum, et
notamment des discours du Prsident de la Turquie,
Tayyip ERDOGAN, du Premier Ministre,
Ahmet DAVUTOGLU, ainsi que du Prsident de la
Commission Europenne, Jose Manuel BARROSO, que
la Turquie demeure dans une situation complexe.
Au plan conomique, la croissance des annes passes
sest faite par lendettement des acteurs privs et la
consommation. Lobjectif actuel est donc dinciter
lpargne et linvestissement.

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Au plan politique, il constate tout la fois une volont

de jouer un rle international majeur, de dvelopper
des moyens dinfluence et une certaine ambigut des
positions.
Il reste que la Turquie est une terre dentrepreneurs,
trs internationaux et que la France a intrt tout
mettre en uvre pour les attirer, comme Paris-Ile de
France Capitale Economique sefforce de le faire depuis
7 ans.

B. Rencontres internationales en France

Djeuner dbat avec nos membres autour de lAmbassadeur
de Chine, 23 avril
La Chine tant une destination phare de Paris-Ile
de France Capitale Economique pour la recherche
dinvestissements, le nouvel ambassadeur en France,
ZHAI Jun, est convi ds son arrive la rencontre
annuelle organise entre nos membres et des
entreprises chinoises qui ont choisi de simplanter chez
nous.

S.E. ZHAI Jun

S.E. ZHAI Jun et

Yves-Thibault DE SILGUY,
Vice-Prsident, Vinci

Lobjectif tant de faire le point sur les changes

conomiques qui prennent cette anne une dimension
particulire avec la clbration du 50me anniversaire
des relations diplomatiques entre la France et la Chine
et de prparer la mission programme Pkin
lautomne, avec laide notamment de WU Xilin,
Ministre conseiller conomique et commercial.

Jean DAUBIGNY, Prfet de la Rgion

Ile-de-France, Prfet de Paris et
Chiara CORAZZA

Philippe HOUZE, Prsident du

Directoire, Groupe Galeries Lafayette
et WU Xilin, ministre conseiller
conomique et commercial

Djeuner dbat avec nos membres autour de lAmbassadeur

dInde, 18 juin
La venue Paris de Subodh BHARGAVA, Prsident
de Tata Communications et ancien Prsident de la
CII, donne loccasion, autour de lAmbassadeur dInde
Paris, S.E. Arun Kumar SINGH, accompagn de
Anshuman GAUR, Ministre Conseiller Economique, de
faire le point sur la situation conomique et politique.

Claude BLANCHEMAISON, ancien

Ambassadeur de France en Inde
et Conseiller Pays Emergents
de Paris-Ile de France Capitale
Economique, Pierre SIMON et
Sudodh BHARGAVA

Les nombreuses interventions de la communaut

daffaires indienne Paris ainsi que des membres de
Paris-Ile de France Capitale Economique apportent un
clairage sur leurs diffrentes attentes au lendemain
des lections gnrales en Inde.

S.E. Arun Kumar SINGH

Pierre SIMON, S.E. Arun Kumar SINGH,

Chiara CORAZZA et Sudodh BHARGAVA

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

 articipation au Conseil Stratgique de lAttractivit,

P
Paris, 17 fvrier
Pierre SIMON et Chiara CORAZZA ont particip au
Conseil Stratgique de lAttractivit, organis par le
Prsident de la Rpublique avec une 30aine de grandes
entreprises internationales, avec lesquelles
Paris-Ile de France Capitale Economique entretient

des relations suivies. Elles ont fait part au Prsident

de la Rpublique de leurs attentes pour que notre pays
devienne encore plus attractif, notamment en matire
de scurit juridique et fiscale.

Rencontre Franco Kowetienne, 18 fvrier

Paris-Ile de France Capitale Economique saisi
lopportunit de la venue Paris du Ministre des
Finances koweiti,S.E. Anas KHALEN AL-SALEH,
et du Directeur Gnral et Prsident du Conseil
dadministration du fonds souverain KIA,
Bader AL-SAAD, pour organiser une rencontre entre
la dlgation de trs haut niveau du Ministre et les
membres de Paris-Ile de France Capitale Economique.

Les Ambassadeurs des deux pays, S.E.Ali AL-SAEID et

S.E. Christian NAKHLE, ont fort apprci cette initiative
qui permet dajouter la commission mixte francokoweitienne un volet dchanges avec des dcideurs
conomiques.
Une fois de plus, lAmbassade de France au Kowet
et notamment Michel BOIVIN, Chef du Service
Economique, est saluer pour sa grande efficacit.

Participation au MIPIM, Cannes, 11-14 mars

Paris-Ile de France Capitale Economique est lhonneur
cette anne au MIPIM o Chiara CORAZZA reoit le
prix dcern par fDi European Cities and Regions
of the Future 2014-2015 Paris comme ville la plus
performante.

10

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

A lhonneur galement, Pierre SIMON sur la tribune du

Grand Paris pour vanter lattractivit du projet auprs
dinvestisseurs internationaux aux cts de
Philippe YVIN, Prsident du Directoire, Socit du
Grand Paris et de Thierry LAJOIE, PDG, AFTRP.

 articipation la visite officielle du Prsident

P
chinois, 26 mars

Chiara CORAZZA, Michel SALEM-SERMANET, Directeur gnral adjoint, Epamarne/Epafrance, Pascal GONDRAN, Directeur de zone de lAFII pour la Chine,
Hong Kong et Taiwan et Christophe GIRAL, Directeur Immobilier de EuroDisney, avec la dlgation chinoise conduite par le vice-Prsident de Beijing Capital,
LIU Yongzheng

Associ la venue officielle en France du Prsident

chinoisXi Jinping, Paris Ile-de-France Capitale
Economique organise notamment des visites sur sites
pour les membres de la dlgation conomique.
Chiara CORAZZA accueille entre autre le vice-Prsident
de Beijing Capital Group,Liu Yongzhenget sa
dlgation pour lui montrer des opportunits concrtes
dinvestissement dans le cadre du Grand Paris.

Par ailleurs Pierre SIMON et Chiara CORAZZA

participent aux diverses rencontres organises
cette occasion au Quai dOrsay avec le Prsident de
la Rpublique Franois Hollande et le Ministre des
Affaires Etrangres et du Dveloppement International,
Laurent FABIUS.

 articipations aux travaux: les dfis du financement

P
long terme pour lEurope organiss par lAmbassade dItalie
en France et le Cercle des Economistes, 16 mai
En vue de la prparation de la Prsidence Italienne de
lUnion Europenne, Chiara CORAZZA a particip aux
travaux sur le financement des grandes infrastructures
en Europe avec des personnalits telles que :
Franco BASSANINI, Prsident, Cassa Depositi e Prestiti,
Christian de BOISSIEU, Le Cercle des Economistes,
Ramon FERNANDEZ, Directeur Gnral, Trsor

Franais, Carlo MONTICELLI, Directeur Gnral, Trsor

Italien et Thomas PIQUEMAL, Directeur Excutif, EDF.
Les travaux ont t conclus par
S.E. Giandomenico MAGLIANO, Ambassadeur dItalie
en France et Emmanuel MACRON, Secrtaire Gnral
Adjoint, Prsidence de la Rpublique, trs attentif aux
opportunits lies au Grand Paris.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

11

 articipation aux Rencontres Economiques dAix en Provence:

P
Investir pour inventer demain, 4 - 5 - 6 juillet
Chiara CORAZZA est invite cette manifestation
devenue incontournable qui, dans son dition 2014,
examine comment un Etat dsargent peut
investir, avec des interventions telles que celle
dAugustin de ROMANET sur la ncessaire
rinvention de linvestissement public dans un contexte
de poids excessif de lEtat.

Les dbats sont sources dinspiration prcieuses pour

alimenter les travaux de Paris-Ile de France Capitale
Economique sur le financement du Grand Paris.

 articipation aux Rencontres de la Comptitivit de Paris

P
Europlace, lors de la plnire New Perspectives offered
by International Financial Centers, 8-9 juillet
Pierre SIMON intervient dans la plnire douverture
consacre aux nouvelles perspectives offertes par les
centres financiers internationaux. Il rappelle que la
finance joue un rle important dans la part du PIB des
Global Cities les plus attractives.

Contribution lorganisation dExposons la France

de demain, 4 - 7 dcembre
Soutien ExpOsons la France de Demain, un
vnement denvergure au Grand Palais ddi
lconomie franaise, contre le French-bashing, le
dnigrement de notre pays, pour mettre en valeur la
crativit foisonnante et la force dinnovation de la
France.

12

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Conu par Aude de THUIN, la fois forum et

exposition, il valorise nombre dentreprises innovantes
et pleines de talents telles que Ilumens (projet
dhpital virtuel), accompagn depuis son origine par
notre Association.

2
Amlioration de lattractivit
de Paris Ile-de-France
A. Valorisation du projet du Grand Paris
1er Forum Grand Paris Innover pour russir, 13 fvrier 2014
Paris-Ile de France Capitale Economique remercie tous
ses membres pour leurs contributions ces travaux
dont les rsultats sont dores et dj tangibles. Ce
1erForum Grand Paris Innover pour Russir a pour
vocation dassocier les acteurs conomiques majeurs
de la Rgion Capitale la russite de ce projet afin quil
rponde pleinement lambition de faire de
lIle-de-France la Mtropole Phare du 21esicle.

Claude BARTOLONE, ouvre en rappelant que le

Grand Paris cest un projet de Socit [] qui nous
impose trois transitions: cologique, numrique et
conomique.
Au cours de la journe, sont dbattus trois grands
thmes :
- Smart City, les cls de succs, avec lexpertise de
grands groupes internationaux ;
- 70 000 logements par an comment y arriver?
Avec le regard des professionnels ;
- Les Ppites du Grand Parisavec les acteurs du
territoire.

Claude BARTOLONE, Prsident de lAssemble Nationale intervient devant

un parterre de 400 participants.

Il devient ainsi le grand rendez-vous annuel sur le

Grand Paris, un temps dchange, de proposition et de
mise en perspective. Son ambition est de faire le point
sur ltat davancement du projet, relayer le message
des entreprises et les meilleures pratiques identifies
dans le monde entier pour mobiliser les nergies afin
dacclrer la ralisation du projet.

Parmi les intervenants, Jean-Luc BEYLAT, Prsident

dAlcatel-Lucent Bell Labs France, Prsident de
Systematic et Prsident de lAssociation Franaise des
Ples de Comptitivit (AFPC), explique que dans une
ville intelligente, cest linteractivit qui apporte de la
valeur.
Le numrique nest pas un secteur, il irrigue toute
lconomie poursuitJean-Louis MISSIKA, Adjoint au
Maire de Paris charg de linnovation, de la recherche
et des universits.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

13

Smart City : les cls du succs

Efficacit Energtique et Btiments
Intelligents
Le btiment intelligent est lenjeu clef de lefficacit
nergtique. Il reprsente 45% de la consommation
dnergie des villes indique Bernard MICHEL,
Prsident de Gcina, etpour Herv ADAM, Directeur
Gnral adjoint de Vinci Energies il faut une
vision globale du btiment, avec la maintenance,
lexploitation. Robert VASSOYAN,Directeur Gnral
de Cisco Francesouligne: Un certain nombre de
grandes villes ont compris quavoir une stratgie

numrique tait devenu aussi important que les

chantiers traditionnels.Henri BALSAN, Directeur
Grand Paris de GDF-SUEZ explique quen transportant
moins lnergie, on en perd moins. Pour le Grand Paris,
il faut accrotre le mix nergtique mais aussi ladapter
au territoire

Transport et mobilit : Gare du Futur et Smart Grid

Chiara CORAZZA rappelle que : Le Grand Paris
a besoin des entreprises car ce sont elles qui
assurent son quilibre financier, mais les entreprises
ont besoin du Grand Paris car cest la vitrine de
lexcellence franaise, de sa capacit dvelopper des
infrastructures innovantes et durables .
PourPierre SAINT-ARNAUD, PDG de ABB la partie
communication des quipements est le principal
aspect dune ville intelligente ; elle permet de les
contrler de faon plus efficace.Franois BUTTET,
Dlgu Rgional Ile-de-France EDF, assure

Communication et Nouveaux Challenges

Cest un enjeu stratgique pour les collectivits
territoriales indiqueBenoit EYMARD, Directeur
Grands Comptes chez Orange. PourERDF,
loptimisation des rseaux de distribution permet
une identification rapide des dysfonctionnements
et une meilleure ractivit. On se positionne

14

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

que faire de la prvision est indispensable pour

adapter le rseau aux besoins beaucoup plus varis
quaujourdhui du fait des nouvelles modalits .
Alain GARDE, Directeur Grand Paris SNCF, constate
que lambition du projet fait rfrence. Le chantier
est une vitrine que lon peut faire visiter. Le rseau de
transport lui-mme est une rvolution.
Philippe SAJHAU, Vice-Prsident Smarter Cities, IBM
France, note galement que parvenir corrler les
donnes et la livrer en open data, va permettre de
nombreuses PME locales de crer de nouveaux usages
et donc de lemploi .

la priphrie dun projet comme le Grand Paris

expliqueClaude SASSOULAS, Directeur Gnral Tata
Communications France. De la mme manire,
Kumar NARAYANAN, Directeur Gnral de TCS France,

poursuit : Paris Ile-de-France est la 3e concentration

mondiale de siges sociaux. Nous souhaitons les
accompagner et attirer de nouveaux partenaires .

Le temps : Condition de la Russite

Guillaume POITRINAL, Prsident Woodeum, Prsident du

Conseil de la Simplification, explique que le monde acclre
mais la France ralentit. Il y a trop de rglements,
trop dautorits, la dcentralisation a en ralit plus
saupoudr que transfr .

Aller vite
Les opportunits et partenariats offerts par le projet
signifient aussi financer autrement. Christian JABRE,
Associ, Directeur Financements Structurs et
Infrastructures, KPMG, considre quil faut
partager les risques mais aussi le bnfice.

Jean DAUBIGNY, Prfet de la Rgion Ile-de-France,

Prfet de Paris, explique que pour russir le Grand
Paris, il faut une stratgie densemble : On peut
aller vite quand on a bien prpar les projets. Cest
pourquoi lEtat doit accompagner cette dynamique
mtropolitaine .

Catherine PERENET, Directrice Rgionale Ile-deFrance de la Caisse des Dpts, rappelle que la CDC
doit accompagner sur le court terme, cest--dire
rapidement, les acteurs qui agissent sur le long
terme.
Etienne GUYOT, Prfet, Prsident du Directoire de
la Socit du Grand Paris conclut cette matine:
Le Grand Paris mobilise ce quil y a de meilleurs
chez nous et dans tous les domaines . Il doit tre
exemplaire. Il est la vitrine de lexcellence franaise,
celle qui doit sduire les investisseurs demain mais
surtout aujourdhui.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

15

 0000 logements par an comment y arriver?

7
Le regard des professionnels
Michel CLAIR, Prsident du Groupe de Travail
Logement de Paris-Ile de France Capitale
Economique, Prsident du Conseil dAdministration de
Comexposium prsente nos propositions.
Le premier constat est que le foncier existe mais quil
faut le rendre disponible. Un choc doffre de foncier
est ncessaire affirmeThierry LAJOIE, Prsident
Directeur General, AFTRP. Le problme du foncier
implique des choix, souligne Jean-LucPOIDEVIN,
Directeur Gnral dlgu Ensemblier Urbain, Nexity,
cest une question dintrt national . Vient ensuite
le problme de la lenteur des ralisations. Afin de
limiter les recours indus,Catherine CARELY, Premire
Vice-Prsidente de Chambre des Notaires de Paris,
avance quil faut mettre en uvre efficacement les
ordonnances de 2013 et avoir recours plus souvent la
mdiation .

Et pour densifier le tissu urbain dj existant,

Marianne DE BATTISTI, en charge des grands comptes,
des relations institutionnelles et de la communication
chez Icade, propose de faciliter les transformations
dimmeubles de bureaux inutiliss : il faut un
quilibre logement-bureaux .
Xavier LEPINE, Prsident du Directoire de La
Franaise, explique quil y a en le-de-France
52millions de m de bureaux, dont 8% vides. La
difficult rside dans le fait quil est bien trop cher de
les transformer. Lexcs de rgles de construction,
cause reconnue de la hausse des prix dans le secteur,
fait apparatre galement linstabilit juridique et
fiscale actuelle poursuitFrdric NOUEL, Associ chez
Gide-Loyrette-Nouel.Gilles RICOUR DE BOURGIES,
Prsident de la Chambre FNAIM du Grand Paris,
conclut: les solutions existent, il faut acclrer leur
mise en place.

Les Ppites du Grand Paris:

Les acteurs du territoire
 aris-Saclay dans le Top 10 des Clusters
P
mondiaux
Chiara CORAZZA constate le rle moteur qua jou au
fil des ans Paris-Ile de France Capitale Economique
et les avances positives dans les diffrents clusters
grce notamment aux propositions issues de ses
groupes de travail. Aujourdhui on a 100 000 m en
chantier sur le campus. a y est, cest parti confirme
Guillaume PASQUIER, Directeur Gnral dlgu de
lEtablissement public Paris-Saclay: trois instituts
sur la transition nergtique se sont installs en 2013
et montrent bien la dynamique .Le vaisseau amiral
dEDF simplante Paris-Saclay.

16

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Bernard SALHA, Directeur R&D chez EDF, prcise que

leur centre nomm EDF-Lab Paris-Saclay constituera
ainsi un ensemble intgr dans le cluster . Dans
ce sensDominique VERNAY, Prsident Fondation
Coopration Scientifique, Campus Paris-Saclay,
affirme que dornavant toutes les institutions
sidentifieront sous la marque ombrelle : Universit
Paris-Saclay, afin de favoriser lobjectif de devenir la

premire Universit dEurope Continentale. Cest

depuis 2003 lambition de Paris-Ile de France Capitale
Economique et Chiara CORAZZA se flicite de ce
rsultat.

CependantMarc ZUBER, Directeur commercial chez

Siemens rappelle que le transport est une condition
sine qua none du succs du cluster et quil faut
raccourcir les dlais avec la mise en place de contrat
de partenariat public-priv.

Paris-La Dfense, la Smart-City en devenir

Chiara CORAZZA rappelle que, dans sa promotion

linternational, Paris La Dfense est toujours mis en
valeur car elle reprsente le fleuron des quartiers
daffaires europens. Pour Christophe KULLMANN,
Directeur Gnral de la Foncire des Rgions, cest
une marque connue dans le monde entier.

Marc LHERMITTE, Associ, E&Y, souligne le

business model trs intressant de la Dfense dont
le prix catalogue lev masque trop souvent
la qualit des services et le retour quon y trouve .
Jean-Yves DURANCE,Prsident de la CCI 92 et
Prsident dAude, alerte : La Dfense souffre dune
gouvernance qui nen fait pas une City. Mais elle
pourrait tre un smart quartier daffaires .
La Dfense se forge un nouveau modle rassure
Hugues PARANT,Prfet et Directeur Gnral de
lEpadesa. Dabord il faut valoriser les espaces
souterrains, point de premier contact des visiteurs,
ensuite dvelopper les espaces vert et les liaisons
vertes et mieux exploiter le btiment dont le toit est la
dalle expliqueLaurent ROQUES, Directeur Gnral
adjoint de Defacto.

Paris Marne-la-Valle,
la mtropole durable de demain
En prsence deCcile DUFLOT, Ministre de lgalit
des Territoires et du Logement, cette dernire table
ronde fait le point sur comment mieux valoriser Paris
Marne-la-Valle ltranger. En effet pour
Chiara CORAZZA,ce territoire nest pas encore assez
connu des investisseurs internationaux.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

17

Pourtant Paris Marne-la-Valle est une vraie ville

qui a une me interpelle Pierre GRAFF, Prsident du
Groupe de Travail Paris Marne-la-Valle et Ancien
Prsident Directeur Gnral des Aroports de Paris,
une ville nouvelle de 40 ans qui a russi et qui
prsente des atouts majeurs. Il faut que la ville entire
soit un dmonstrateur. Dans ce sens, les rseaux de
chaleur sont de bons exemples de linnovation urbaine
noteJean-Philippe BUISSON, Directeur rgional
Ile-de-France, Dalkia, Veolia Environnement.

Frdric BLEUSE, Directeur Gnral France de Rgus,

propose la cration de centres de tltravail
complts par des services ddis type crches, bars,
restaurants, salles de sport, etc
Et Vincent POURQUERY DE BOISSERIN, Directeur
Gnral de lEpamarne conclut en soulignant que le
rythme de dveloppement est trs soutenu : plus de
2000 logements et 2 000 emplois crs par an.

Vos rendez-vous sont devenus au cours des dernires annes un

lieu incontournable pour la construction de la Rgion Capitale et de
lchange entre les acteurs qui la font vivre et la font grandir. conclut
Ccile DUFLOT, Ministre de lEgalit des Territoires et du Logement
en charge du Grand Paris en remerciant Paris-Ile de France Capitale
Economique pour son action trs efficace de valorisation des atouts de
la mtropole parisienne auprs des investisseurs en France comme
ltranger.

B - Valorisation de lattractivit : benchmark

international
Comptitivit et Attractivit: Le Double Dfi des Global
Cities Nos Priorits pour la Croissance et lEmploi, 21 mai 2014
Il y a urgence. Lattractivit de Paris Ile-deFrance a t divise par deux en cinq ans et le taux
de croissance actuel de la Rgion Capitale ne lui
permettra pas de se maintenir dans le Top 5 mondial
dans les annes venir alertePierre SIMON et lance
le dbat: quelles sont les clefs de succs des Global
Cities ? Quels modles conomiques crent-ils plus de
croissance et demploi ?
Telle est lambition de ce Forum : Comptitivit et
attractivit le double dfi des Global Cities. Comment
rinventer le modle conomique des Global Cities ?

18

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Jo VAN ONSEM Prsident transports mobilit, Xerox monde,

Andrew ALSTON Directeur Gnral de CISCO et Chiara CORAZZA

Inquites, Paris-Ile de France Capitale Economique

et la Chambre de Commerce et dIndustrie de Rgion
Paris Ile-de-France font cinq propositionsqui visent
stimuler la croissance et contribuer crer
250milliards deuros de PIB supplmentaires et prs
dun million demplois dici 2030 :
Il est dsormais impratif de:
Capitaliser sur la marque Paris et les industries
de lart de vivre ;
Promouvoir linnovation globale dans les secteurs
cls ;
Se positionner comme place financire et de siges
sociaux de rang mondial ;
Offrir un environnement favorable aux affaires et aux
investissements ;
Mettre en place une gouvernance adapte aux dfis
relever.

Jean-Paul HUCHON,
Prsident du Conseil Rgional
dIle-de-France.

Des dirigeants dentreprises franaises et trangres

contribuent au succs du Forum par leurs interventions
sur les thmes de :

 Smart city et innovation qui aborde les trois

facteurs clefs de la ville intelligente: plateforme de
donnes partages, participation des citoyens pour
enrichir les donnes, gouvernance transverse qui
permette de runir le numrique et les dcideurs ;
- Industrie crative et Art de vivre qui montre
que le secteur de la crativit et de la technologie
reprsente 10% des investissements comprenant la
mode, le luxe, le numrique, le cinma ou encore la
culture dans tous ses aspects.

Jean-Louis MISSIKA,
Adjoint au Maire de Paris.

Au lendemain des lections municipales,

Jean-Louis MISSIKA, Adjoint au Maire de
Paris,reprsentant Anne HIDALGO, prte une oreille
attentive ces pistes de travail et souligne limportance
que la nouvelle quipe municipale donnera
lattractivit et la comptitivit.
Jean-Paul HUCHON, Prsident du Conseil Rgional
dIle-de-France, flicite Paris-Ile de France Capitale
Economique et la Chambre de Commerce et dIndustrie
de Rgion Paris Ile-de-France pour leur diagnostic
prcis et pour leur programme ambitieux. Il prend acte
que Paris Ile-de France doit revoir son modle
conomique, encore trop gnraliste, vers un modle
multi-spcialiste linstar de Londres et New York.

En conclusion,
Laurent FABIUS,
Ministre des Affaires
Etrangres, rappelle
toute limportance
quil accorde
lattractivit, au
tourisme, aux
investissements
internationaux et
laccueil.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

19

Comptitivit et Attractivit, le Double Dfi des Global Cities.

Comment rinventer le modle conomique
de Paris Ile-de-France- Nos priorits pour la croissance
et lemploi avec la CCIR Paris Ile-de-France.
Paris-Ile de France Capitale Economique et
la Chambre de Commerce et dIndustrie de
Rgion Paris Ile-de-France cherchent mieux
comprendre quels sont les facteurs qui favorisent
croissance et emploi dans les grandes mtropoles
mondiales afin de russir le Grand Paris, qui est
avant tout un grand projet de dveloppement
conomique.
Une analyse fine du produit intrieur brut (PIB)
des principales mtropoles mondiales montre
que Paris Ile-de-France se situe la croise des
chemins, entre un groupe de mtropoles trs
innovantes dont la plupart en forte croissance et
un autre compos de mtropoles peu innovantes,
gnralement en faible croissance.
Dans le prolongement des tendances actuelles,
la Rgion Capitale pourrait dcrocher, du 3me PIB
mtropolitain au monde en 2010 au 8me
en 2030. Or, un taux de croissance de 3%
(au lieu de 1,9% lors de la dernire dcennie,
2000-2010) permettrait de conserver le rang
actuel mais surtout de crer entre 800000 et
1000000 demplois.

20

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

5 lignes dactions paraissent particulirement

prometteuses :
- Capitaliser sur la marque Paris et les industries
de lart de vivre ;
- Promouvoir linnovation globale dans les
secteurs-clefs ;
- Se positionner comme place financire et de
siges sociaux de rang mondial ;
- Offrir un environnement favorable aux affaires et
aux investissements ;
- Mettre en place une gouvernance adapte aux
dfis relever.

Soire de lAttractivit 2014, 3 juillet

Arnaud MONTEBOURG, Ministre de lEconomie, du
Redressement Productif et du Numrique est lhte
dhonneur de la Vme Soire de lAttractivit 2014 au
Collge des Bernardins. Jay NIRSIMLOO, Prsident
de KPMG et Chiara CORAZZA prsentent les
rsultats qui montrent que Paris Ile-de-France inverse
la tendance et affiche la meilleure progression avec
10%, revenant dans le top 5 des mtropoles mondiales.

Cities Investment Monitor) permet de faire le point sur

lattractivit relle et perue de Paris Ile-de-France et
de la comparer celle de ses concurrentes.

Ralis linitiative de Paris-Ile de France

Capitale Economiqueavec KPMG, ldition 2014 de
lObservatoire des Investissements Internationaux dans
les Principales Mtropoles Mondiales (Global

Global Cities Investment Monitor 2014 avec KPMG

New Rankings, trends and criteria

Greater Paris Investment Agency

NUMBER OF INVESTMENTS

305

116

119

Moscow

London

115

Paris

215

189

106

New

York

162

Beijing

Shanghai

Barcelona

Hong Kon

151

So Paolo

124

305

Sydney

20

25

65
16
16

61

58

56

17

18

19

14

26

11

ai

15

22

54
20
17

nto

70

14

15

bul

79

13

13

mb

82

12

Toro

87

11

Mu

12

Ista
n

am

Ma
drid
Ban
galo
re

10

Tok
yo

ste
rd

93

Am

10

blin

106

Du

115

Beij
ing
Barc
elo
na
Fra
ncis
co
D
sse
ldo
rf

116

San

119

ney

sco
w

124

Par
is

151

ngh
ai
ng
Kon
g
Ne
wY
ork
So
Pao
lo

2012 ranking

162

Mo

2013 ranking

189

Syd

215

Lon
don

- LEurope creuse encore lcart avec les

autres zones du monde en tant que premire
destination (35%) et la premire source des
investissements internationaux. Elle simpose
comme le leader mondial des investissements
internationaux dans les NTIC, bien reprsents
Paris Ile-de-France (30% des investissements).

SOME SURPRISES

- Les investissements internationaux Greenfield

vont de plus en plus dans les grandes
mtropoles. Cest le cas de Paris qui attire
dsormais 50% des investissements raliss en
France.

Sha

Principaux rsultats:

- Notre Rgion Capitale connat la meilleure

progression dans le Top 10 et gagne 3 places,
en 7me position. Pour la 1re fois depuis 2008
le nombre dinvestissements internationaux
Greenfield augmente dans la Rgion Capitale.
Ce redressement de tendance correspond ce
que nos sondages dopinion avaient annonc
en 2013 par Paris-Ile de France Capitale
Economique et KPMG. Avec 119 investissements,
on est
cependant
NEW
TRENDS loin des 200 davant-crise.

Ho

Le Global Cities Investment Monitor, une

tude exclusive de Paris-Ile de France Capitale
Economique avec KPMG, mesurele nombre
dinvestissements internationaux Greenfield,
cest--dire des implantations nouvelles cratrices
demplois, dans les 25 principales mtropoles du
monde pour lanne coule.

Source:
Greater Paris Investment
Agency, KPMG,
fDI Markets Financial Times Ltd

GLOBAL CITIES INVESTMENT MONITOR 2014 THE GREATER PARIS INVESTMENT AGENCY AND KPMG

BROCHURE GLOBAL CITIES_210X190_2014_v16.indd 20

19/08/2014 11:33

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

21

Paris-Ile de France Capitale Economique associe

cet vnement les autres acteurs de lattractivit
dontMuriel PENICAUD, Prsidente de lAFII et
Directrice Gnrale dUBIFRANCE,Didier GUILLOT,
Prsident de Paris Dveloppement etRobert LION,
Prsident de lAgence Paris Rgion Entreprises, ainsi
que Henri CUKIERMAN, Prsident de la Chambre de
Commerce France-Isral.

Pour la partie perception de ltude,

Hugues CAZENAVE, Prsident dOpinionWay, indique
que Paris gagne six places et se positionne en 3me
position derrire Londres et New-York.
Chiara CORAZZArappelle que cette tude est
un indicateur avanc pour les trois ans venir et
laisse prsager une augmentation sensible des
investissements ds lanne prochaine.
Une des valeurs ajoutes du Global Cities Investment
Monitor 2014est de hirarchiser les critres de choix
des investisseurs. Paris revient en force en gagnant
des places sur la qualit des infrastructures et la
qualit des ressources humaines.

En conclusion, Arnaud MONTEBOURG, Ministre

de lEconomie, du Redressement Productif et du
Numrique, souligne que lattractivit de notre Rgion
Capitale et, au-del, de notre pays, est une priorit du
gouvernement.
Il constate, au travers des diffrentes tudes publies
depuis quelques temps, que la situation sur le front
de lattractivit samliore. De mme, il insiste
particulirement sur la place importante quil donne
aux entreprises trangres, allies dans un mme
combat contre la morosit de la France. Il assure
quelles peuvent compter sur lui pour favoriser
non seulement leur implantation, mais aussi leur
dveloppement en France.

PourChiara CORAZZA, ces rsultats dmontrent

limpact positif du projet du Grand Paris sur limage
de notre Rgion Capitale auprs des investisseurs
internationaux dont la notorit au niveau mondial est
de 14%, en augmentation dans les Pays du Golfe et
dans les BRICs, cible de prdilection des road shows
deParis-Ile de France Capitale Economique.
Le deuxime moment fort de cette Soire de
lAttractivit est la remise duPrix de lInvestisseur
International de lAnne 2014deParis-Ile de France
Capitale Economique. (voir page 30)

22

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Pierre SIMON rappelle Arnaud MONTEBOURG limportance dacclrer la

ralisation du projet du Grand Paris.

IXme Forum Innovation et Recherche Comment attirer

et retenir les talents? Paris a-t-elle encore le talent pour
sduire les talents?, 27 novembre
Ldition 2014 du IXme Forum Innovation et Recherche
organis par Paris-Ile de France Capitale Economique
se tient en prsence de Laurent FABIUS, Ministre des
Affaires Etrangres et du Dveloppement International.
A cette occasion, Paris-Ile de France Capitale
Economique et EY prsentent la premire tude
de benchmark mondiale Global Talents in Global
Cities ralise en partenariat qui analyse
5 catgories de talents, ainsi que 70 critres dans
44 mtropoles.
Pierre SIMON rappelle les enjeux de ce Forum Paris
a-t-elle encore le talent pour sduire les talents?
alors que la presse relaye constamment la crainte
de fuite des cerveaux. Il note quattirer les talents
renforce la crativit par le brassage des cultures.
Or la crativit vient de linnovation et de linnovation
lemploi.

Elle dmontre que lattractivit des talents passe par

lenracinement dune vraie culture entrepreneuriale,
dacceptation du risque, de reconnaissance du succs
quand il est l. Nous sommes souvent meilleurs
que ce que nous-mme croyons tre et que ce que les
autres croient que nous sommes. affirme
Pierre SIMON Soyons ralistes. Le risque de
glissement de notre attractivit est rel [] Des
mesures damlioration de lenvironnement sont
indispensables.
Mais avant de parler de nos faiblesses, parlons
de nos atouts recommande Laurent FABIUS:
main duvre hautement qualifie, excellence dans
lducation, meilleur systme de sant du monde
comme pour vendre un produit il faut dabord mettre
en avant ce quil y a de bon.

Xavier FONTANET, ancien Prsident dEssilor,

professeur de stratgie HEC et auteur de Pourquoi
pas nous ? flicite Paris-Ile de France Capitale
Economique pour avoir su mettre les bons sujets
lordre du jour. Il manifeste son inquitude: On ne
doit pas craindre louverture sur le grand large, mais
plutt y voir lopportunit de grandir.
Ltude recle quelques surprises: pour Paris
Ile-de-France, les rsultats sont bons pour les
tudiants et le monde de la cration, convenables pour
les cadres suprieurs et les dirigeants dentreprises
mais encore insuffisants dans le domaine de la
recherche et des crateurs des start-ups.

Pourtant, le Ministre confirme par exemple que le

tourisme nest pas exploit autant quil le devrait: il
y a en France 25 % de touristes en plus quen Espagne
mais celui-ci rapporte 25 % en moins .
Dautre part, il constate quil existe des problmes
quant au dveloppement international des moyennes
entreprises.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

23

Marc LHERMITTE, associ chez EY, prsente

lessentiel de ltude. Il indique que les rsultats sont
meilleurs quattendus: Paris Ile-de-France est la 3me
mtropole la plus attractive pour les tudiants,
3me pour les classes cratives, 5me pour les dirigeants
conomiques, 6me pour les chercheurs et 6me pour
les start-ups.

lentrepreneuriat et lessaimage : cest aussi dans le

pouvoir dentranement de linvestissement priv quest
la diffrence avec la Silicon Valley, Tel Aviv ou Boston,
par exemple .

Il explique quil ny a pas que les pouvoirs publics qui

peuvent agir: les entreprises doivent aussi investir
dans les talents en France, dans le financement
des campus denseignement suprieur, dans la
recherche et linnovation, voire lencouragement

tude Global Talents in Global Cities :

Comment attirer et retenir les Talents ?
Paris a-t-elle le Talent pour sduire les Talents ? avec EY.
Ltude de Paris-Ile de France Capitale
Economique, ralise en exclusivit avec EY,
montre que les talents sont une ressource
rare pour laquelle les mtropoles mondiales
se concurrencent de plus en plus activement.
Seuls 2% des tudiants poursuivent un cursus
international, tandis que les dirigeants de startups ne sont que 40000 environ pour 200 millions
dentrepreneurs dans le monde. Ltude couvre
en effet non seulement 44 mtropoles mais aussi
5 catgories de talents pour chacune dentre
elles: tudiants, chercheurs, dirigeants,
entrepreneurs de start-ups et classes cratives.
Paris Ile-de-France est souvent bien place,
contrairement certaines ides reues.
On constate:
-Une trs forte attractivit internationale
(3memondiale) pour les tudiants et les classes
cratives;
- Une attractivit dgrade pour les dirigeants
conomiques (5memondiale);

24

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

-Un dfi pour attirer les chercheurs et startupeurs (Paris Ile-de-France 6memondiale).
Cette tude sattache galement comprendre les
stratgies retenues par les principales mtropoles
mondiales afin didentifier les pistes daction les
plus prometteuses pour Paris Ile-de-France.
Par exemple, Montral et Sydney reprsentent
deux challengers en forte progression grce des
stratgies dattractivit affiches et cohrentes.
Les faiblesses de Paris Ile-de-France pour les
dirigeants conomiques ressortent galement
face Londres, tandis que, sans surprise, San
Francisco reprsente un modle en ce qui
concerne les dirigeants de start-ups.
Paris-Ile de France Capitale Economique a ainsi
dores et dj initi une dynamique, quelle entend
bien amplifier lanne prochaine en mettant en
place une task force dont la mission sera
de dterminer comment adapter au mieux les
meilleures pratiques repres linternational.

Pour enrichir les rflexions Paris-Ile de France

Capitale Economique associe aux dbats des
personnalits qui sont au cur du sujet: quelles sont
les menaces et opportunits lies la comptition
autour des meilleurs des talents internationaux?
demande Chiara CORAZZA.
Jean-Yves DURANCE, Prsident de la CCI 92,
Vice-Prsident en charge des Congrs et Salons CCI,
Prsident Directeur Gnral de SIPAC, Prsident de
VIPARIS et Administrateur de Comexposium tablit un
diagnostic: une rupture dans la capacit, lors dune
politique dexpatriation, continuer garder le lien
avec ceux qui ont quitt la France de manire plus ou
moins temporaire.

Une des barrires est que la France nest pas

forcment dans la course pour les salaires - un
allemand gagne de 20 30 % de plus quun Franais
responsabilit gale; cela peut tre bloquant.
Chiara CORAZZA rappelle toutefois quil existe des
initiatives qui vont dans le bon sens: nous avons
cr grce AXA, un fonds de 30 millions deuros
qui permettra de mobiliser de largent pour attirer
les talents dclare Nicolas CRESPELLE, titre
dexemple.
Pourtant pour Michael SEGALLA, Professeur HEC, la
plupart des tudiants qui souhaitent partir de la France
ne le font pas pour des raisons dargent, bien quils
y soient souvent moins bien pays, mais parce quils
ont plus de responsabilits ltranger et peuvent
maximiser leur valeur sur le march.
Muriel MAYETTE, ancien Administrateur Gnral
de la Comdie Franaiseest convaincue que : lon
perd par manque de confiance. Pour elle, la culture
est importante dans la russite, cest un guide
fondamental.

La crativit rside dans la transdisciplinarit et

celle-ci se trouve sur les terrasses de caf de Paris,
les lieux de vie, affirme Nicolas CRESPELLE,
Prsident de Quadrivium Ventures et de la Fondation
UPMC (Universit Pierre-et-Marie-Curie).
Franoise de METZ-NOBLAT, Associe chez Amrop,
note que les objectifs de recrutement ont beaucoup
chang : on cherche des talents qui comprennent
le monde, les rgions, les nouvelles gographies. Il
y a une mondialisation du march des talents, ils ont
besoin de construire leur exprience et daller l o ils
pourront continuer la dvelopper.

Dans la deuxime table ronde, Chiara CORAZZA fait

appel lexpertise et aux tmoignages de champions
internationaux.
Stefano di LULLO, Prsident de CRM Sorin Group,
explique les raisons de limplantation de son groupe
dans la Rgion Capitale: Cest un choix judicieux
d la prsence de talents extraordinaires[] nous
souhaitions faire partie dun vrai cosystme pour
aider dvelopper des solutions en partenariat avec
les hpitaux, les chercheurs des institutions publiques
entre autres.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

25

Laurent BLANCHARD, Vice-Prsident Excutif de

Dassault Systmes, ajoute quil faut appuyer les
partenariats entre le monde universitaire et le secteur
priv car cest un de nos points forts.
Pour Renaud DUTREIL, ancien Ministre et Prsident de
Parsons Paris the New School, cette interdisciplinarit
est la cl du succs pour renforcer encore la place de
Paris Ile-de-France dans cette comptition mondiale
quest lattractivit des talents.
Nick LEEDER, Directeur Gnral de Google France,
explique combien dans son groupe lintgration de la
culture dentreprise est trs spcifique et il constate
que les franais sadaptent trs vite, preuve en est quil
y a beaucoup de franais dans le management.
La France est la Silicon Valley de la culture, de
lducation et de la sant.
Mais pour Google il y a des choses amliorer: il faut
continuer de simplifier lenvironnement juridique et
fiscal.

talents. Si Paris Ile-de-France veut attirer les talents,

il lui faut avoir des projets, et accepter de donner de la
responsabilit ces talents.
Pour conclure cette table ronde, York Chor TAN,
Ambassadeur de Singapour, rappelle que quand
Singapour est devenue une ville avec une trs bonne
qualit de vie, elle est devenue aussi attractive, mais
que ce ntait pas la volont premire. Le dessein
tait de crer un bon environnement qui favorise
lentreprise, sr et propre. Aujourdhui, il y a une
volont de devenir une Smart Nation. Son conseil:
just do it.

Robert VASSOYAN, Prsident de CISCO France est

confiant: Dans les dernires annes trop peu
de passerelles ont t faites entre le monde de
lentreprise et lducation. Cest en train de changer.
Pour lui, en France, on pense que les talents et
les comptences font les projets mais cest souvent
aussi les projets, la vision, lambition qui gnrent les

26

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

Pour clore cette soire trs riche,

Chiara CORAZZA note que cette tude a le
mrite de rtablir quelques ides reues.
Elle montre quil faut capitaliser sur linnovation
et les nouvelles technologies qui permettent de
mieux communiquer et interagir, construire un
environnement plus stimulant, plus accueillant,
trs ouvert linternational, qui comme
lpoque de la Renaissance permettra dattirer
et de retenir gnies, innovations, cration de
richesses et de beaut.

Cinq propositions pour que Paris Ile-de-France gagne

la guerre des talents
Les talents sont une ressource rare, trs mobile,
pour laquelle les mtropoles mondiales se sont
lances dans une comptition de plus en plus
intense. Paris Ile-de-France se positionne parmi
les leaders. Cependant elle doit imprativement
se doter dune stratgie ambitieuse, partage et
affiche pour faire la course en tte. Si on veut
attirer, il faut tre slectif et viser lexcellence.

TUDIANTS :
I. Faire le choix de lexcellence internationale
1. Dvelopper une politique dimmigration choisie
(Benchmark: Montral, Sydney)
2. Investir dans de grands campus universitaires
(Benchmark: New York, San Francisco)
3. Accrotre la visibilit des grandes universits et
coles franaises

cHERCHEURS :
II. valoriser La Recherche de pointe
1. Concentrer les moyens sur les tablissements
denseignement suprieur et les laboratoires
susceptibles davoir la meilleure visibilit
linternational. (Benchmark: Singapour)
2. Augmenter le financement public et priv
consacr lenseignement suprieur et
la recherche et notamment les salaires.
(Benchmark: Los Angeles, Boston, San
Francisco, Tel Aviv )
3. Affirmer le rle de la France et de lEurope
comme un centre dexcellence mondial
4. Appuyer la transformation de la recherche en
produits

Dirigeants conomiques :
III. G
 arantir un environnement
business-friendly
1. Redonner confiance aux investisseurs
(Benchmark: Singapour et Londres)
2. Dvelopper une stratgie pour attirer davantage
de siges europens de groupes mondiaux
(Benchmark: Frankfort, Londres)
3. Faciliter linternationalisation des entreprises
en dveloppant le multilinguisme (Benchmark:
New York, Helsinki)
4. Communiquer notre ambition (Benchmark:
Zurich, Singapour)

Start-upeurs
IV. Appuyer la cration de richesse
1. Dvelopper la culture de lentrepreneuriat
- Gnraliser une premire exprience de
lentrepreneuriat dans lducation secondaire.
- Donner aux lves le got du travail en quipe.
- Valoriser le rebond aprs un chec.
- Dvelopper loralit et le got pour la prise de
parole (Benchmark: Etats-Unis / Canada)
2. Faciliter le financement des entreprises
innovantes (Benchmark: Silicon Valley)

CLASSES CRATIVES :
V. Capitaliser sur nos forces
1. Dvelopper lusage du label made in Paris
2. Favoriser la premiumisation des produits
franciliens. (Benchmark: Silicon Valley)
3. Mieux fdrer les initiatives publiques et
prives, les financements et les oprateurs
loccasion des grands vnements
internationaux. (Benchmark: Milan)
4. Enrichir loffre culturelle dune offre ludique
(Benchmark: Berlin)

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

27

C - Groupes de travail et lobbying

Lune des valeurs ajoutes de Paris-Ile de France
Capitale Economique est sa capacit mobiliser
lexpertise de ses membres sur des thmes
essentiels pour lattractivit de notre Rgion Capitale,
et faire acheminer de faon efficace les propositions
auprs des pouvoirs publics concerns.
Groupe de Travail Comment mobiliser plus fort,
plus vite et mieux financements et investissements
internationaux pour acclrer le Grand Paris,
sous la prsidence de Jean LEMIERRE mai 2014
janvier 2015
Son objectif est de mettre en vidence les conditions
de la russite du projet : cohrence densemble,

rduction des dlais, respect des cots dun ct, et

offre dopportunits dinvestissement sous forme de
produits attratifs de lautre.

Jean LEMIERRE,
Prsident de
BNP Paribas,
Inspecteur Gnral
des Finances,
ancien Prsident
de la BERD

Nos Propositions:
I. Il convient dappliquer au Grand Paris les
rgles professionnelles et rigoureuses de
gestion de tout grand projet:
- un pilotage dans la dure et au plus prs, au
sommet du Gouvernement;
- la garantie de la cohrence des ralisations;
- un management de projet stable et prenne et
des rgles lisibles et claires;
- des moyens financiers scuriss;
- des moyens humains la hauteur des enjeux.

II. P
 ar sa taille, le projet relve
prioritairement dinvestissements publics
mais dautres investissements externes,
complmentaires, se prsentent,
particulirement dans le cadre de la
pnurie budgtaire actuelle.
En ce sens, il faut:
- des opportunits de partenariats publicsprivs pour certaines infrastructures de
transports, de participation aux importantes
oprations damnagement, etc ;
- des produits ad hoc: le projet doit susciter
lintrt des investisseurs et rpondre leurs
attentes;

28

I rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique

- une communication en direction des

investisseurs internationaux homogne dans
toutes ses dimensions, par tous les acteurs
publics et privs concerns ;
- une offre qui capitalise sur une image
dynamique de notre payset sur la marque
Paris.

III. Le projet doit gnrer de la valeurpar

linnovation, le foncier, lexploitation des
donnes.
- La cration ex nihilo du Grand Paris Express
offre une occasion exceptionnelle de faire de
la Rgion Capitale une vitrine technologique ;
- La Socit du Grand Paris doit jouer un rle
de catalyseur, la condition den faire une
priorit partage et pilote au plus haut
niveau.
Le Grand Paris donne lopportunit la Rgion
Capitale de continuer rayonner dans le monde
dans un contexte de svre concurrence, une
condition: le maintien durable dune volont
politique dtermine.

Par ailleurs, notre Association poursuit ses actions de

sensibilisation des pouvoirs publics et promu auprs
deux les propositions des groupes de travail:
- 70000 logements neufs: comment y arriver
prsid par Michel Clair, Prsident du Conseil de

Surveillance de Comexposium, ancien Prsident de

Klpierre.
- Mieux Valoriser Paris Marne-la-Valle, prsid par
Pierre Graff, ancien PDG dAroports de Paris.

Rencontre avec la candidate la Mairie de Paris,

Anne HIDALGO, 14 janvier
Aprs le petit djeuner en fin danne 2013 autour de
Nathalie KOSCIUSKO MORIZET, ancien Ministre et
candidate la Mairie de Paris, Paris-Ile de France
Capitale Economique invite ses membres dialoguer
avec Anne HIDALGO, Maire-adjoint de Paris ainsi que
candidate la Mairie de Paris. Cest loccasion pour
nos membres dvoquer notamment leurs ambitions
et leurs attentes pour lattractivit, la croissance et le
dveloppement de la Ville de Paris.

Soutien la candidature de la France lExposition

Universelle de 2025, 16 juillet
Apres avoir t auditionns lAssemble Nationale
par la mission dinformation sur la candidature de la
France lExposition Universelle en 2025,
Pierre SIMON et Chiara CORAZZA runissent
les membres deParis-Ile de France Capitale
Economiqueautour deJean-Christophe FROMANTIN,
Dput-maire de Neuilly-sur-Seine et Prsident
dExpofrance 2025 et officialisent le partenariat qui lie
notre association avec Expofrance 2025.
Lopportunit est ainsi donne
Jean-Christophe FROMANTINde prsenter les
enjeux de cette candidature qui correspondent aux
attentes de notre Association: il sagit dun formidable

acclrateur du projet du Grand Paris et de CDG

Express. On y retrouve tous les ingrdientsutiles au
rayonnement international de la Rgion Capitale :
rayonnement conomique, rayonnement culturel,
innovation, renforcement de lidentit territoriale,
gouvernance claire et unique. Que des bonnes raisons
pour soutenir cette candidature!
Aujourdhui, la SNCF, la RATP, Aroport de Paris,
Rgus, Bouygues, Unibail-Rodamco ou encore le
Groupe Galerie Lafayette, tous membres de Paris-Ile
de France Capitale Economique soutiennent le projet
de candidature de la France lExposition Universelle
2025.

rapport dactivitS 2014 I Paris-Ile de France Capitale Economique I

29

C. Success Stories
Afin de remercier les investisseurs internationaux qui ont choisi notre Rgion Capitale, et de leur permettre
de mieux faire connatre dans leur pays les atouts de Paris Ile-de-France, notre Association dcerne chaque anne
Le Prix de lInvestisseur International de lAnne de Paris-Ile de France Capitale Economique .
Le Prix 2014 est remis par Arnaud MONTEBOURG, Ministre de lEconomie, du Redressement Productif
et du Numrique, Pierre SIMON et Chiara CORAZZA lors de la Vme Soire de lAttractivit 2014
de Paris-Ile de France Capitale Economique.

Trois entreprises sont primes :

> RAMBUS
entreprise californienne spcialise
dans la scurit informatique qui a choisi
dimplanter son centre R & D Paris.
Elle est reprsente par Thomas VUILLEMIN,
directeur du centre de R&D.

> TTF ( Tomorrow, Today, Forever)

est la premire maison de haute joaillerie chinoise
sinstaller au cur de la capital, en implantant son
centre de design ainsi que son sige europen.
Elle tait reprsente par Frank WU,
son prsident.

> PARKO
cre en Isral, est prime pour son application
mobile et solution daide au stationnement qui
sinscrit parfaitement dans le projet du Grand Paris.
Ses deux co-directeurs:
Raphael SALAMA et Emmanuel NAHMIAS
la reprsentent.

Aux cts des prims :

Muriel PENICAUD, Prsidente de lAFII et Directrice
Gnrale dUBIFRANCE,
Didier GUILLOT, Prsident de Paris Dveloppement,
Robert LION, Prsident de lAgence Paris Rgion Entreprises,
Henri CUKIERMAN, Prsident de la Chambre de Commerce
France-Isral et Chantal Wallier.

Les Membres
de Paris-Ile de France Capitale conomique

ABB, ACCENTURE, ACCOR, AEROPORTS DE PARIS, AIR FRANCE,

ALTRAN TECHNOLOGIES, BAL DU MOULIN ROUGE, BNP PARIBAS,
CAILLIAU DEDOUIT & ASSOCIES, CAISSE DES DEPOTS, CEA, CHAMBRE
DE COMMERCE ET DINDUSTRIE DE PARIS ILE-DE-FRANCE, CHAMBRE
DES NOTAIRES DE PARIS, CHAMBRE FNAIM DU GRAND PARIS, CISCO,
COLAS S.A., COLONY CAPITAL, COMEXPOSIUM, CREDIT AGRICOLE
CIB (CALYON), DEFACTO, EDF, EPA PLAINE DE FRANCE, EPADESA,
ERDF, ETABLISSEMENT PUBLIC PARIS-SACLAY, EY, FEDERATION
REGIONALE DES TRAVAUX PUBLICS LE-DE-FRANCE, FIDAL, FONCIERE
DES REGIONS, FRANCE AMERIQUES, FRESHFIELDS BRUCKHAUS
DERINGER LLP,GALERIES LAFAYETTE, GDF-SUEZ, GECINA, GENERALE
CONTINENTALE INVESTISSEMENTS, GIDE LOYRETTE NOUEL, GROUPE
G7, HCL TECHNOLOGIES, HERMITAGE, HINDUJA GROUP, IBM, ICADE,
KPMG, LA FRANCAISE, LA POSTE, MARNE-LA-VALLEE EPAMARNE/
EPAFRANCE, MEDEF ILE-DE-FRANCE, ORANGE, PORT AUTONOME DE
PARIS, RATP, REGUS, SEMMARIS, SNCF, TATA COMMUNICATIONS, TATA
CONSULTANCY SERVICES, TOTAL, UNIBAIL-RODAMCO, VEOLIA, VINCI
CONSTRUCTION, VIPARIS, WIPRO, XEROX

Paris-Ile de France Capitale Economique,

cre il y a plus de vingt ans par la Chambre de Commerce et dIndustrie de Paris,
rassemble une centaine de grandes entreprises franaises et internationales,
garantes de son indpendance.
Paris-Ile de France Capitale Economique est lAmbassadeur conomique
de la Rgion Capitale et la passerelle privilgie entre le public et le priv.

Directeur Gnral
Chiara Corazza
Tl : +33 1 55 65 74 80
contact@gp-investment-agency.com

www.greater-paris-investment-agency.com

ISBN 2-914687-10-9 - EAN 9782914687102 - ICONOGRAPHIE : Fotolia, xdr

Elle a notamment pour mission dattirer de nouveaux investisseurs trangers en Ile-de-France et

de renforcer son attractivit par des actions de lobbying auprs
des dcideurs politiques et conomiques.
Le projet du Grand Paris est au cur de ses travaux.