Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Notes biographiques
[s.a.]
Drogues, sant et socit, vol. 8, n 1, 2009, p. 57-91.Recherches fministes, vol. 14, n 1, 2001, p. 165-166.
Ce document est protg par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'rudit (y compris la reproduction) est assujettie sa politique
d'utilisation que vous pouvez consulter l'URI http://www.erudit.org/apropos/utilisation.htmlCe document est protg par la loi sur le droit
d'auteur. L'utilisation des services d'rudit (y compris la reproduction) est assujettie sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter l'URI
http://www.erudit.org/apropos/utilisation.html
rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos de l'Universit de Montral, l'Universit Laval et l'Universit du Qubec
Montral. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. rudit offre des services d'dition numrique de documents
scientifiques depuis 1998.
Pour communiquer avec les responsables d'rudit : erudit@umontreal.ca
Cosmologies chamaniques
et utilisation de psychotropes
parmi les Shipibo-Conibo
de lAmazonie occidentale
Anne-Marie Colpron
Ph. D., professeure auxiliaire Wilfrid Laurier University
Correspondance:
Courriel : acolpron@wlu.ca
57
Rsum
Lide de soigner par lintermdiaire dun psychotrope semble,
pour un observateur occidental, inconcevable. Cette pratique sobserve
nanmoins auprs de la population indigne shipibo-conibo en Amazonie occidentale et sexplique par leur cosmologie particulire.
Ainsi, la plupart des entits du milieu (arbres, cours deau, astres)
sont considres comme des microcosmes, abritant des populations
singulires aux connaissances spcifiques, comme la facult de gurir.
Dans un pass mythique, les Shipibo-Conibo pouvaient interagir
avec ces tres et bnficier de leurs expertises, mais de nos jours,
ils narrivent qu les entrevoir, notamment lors de rves. Seuls les
chamanes savent comment provoquer ces rencontres par lingestion
dune liane hallucinogne (ayahuasca) lors de contextes rituels: ce
psychotrope tant jug dangereux, son usage fait lobjet dune initiation
et de prescriptions strictes. Vhicule privilgi dans les mdiations
chamaniques, layahuasca permet dactualiser les alliances avec les
tres de la fort, et par leur entremise, les chamanes peuvent alors
rpondre aux besoins des membres de leur communaut. En dtaillant
les discours de chamanes shipibo-conibo, leur apprentissage et leurs
pratiques chamaniques, cet article expose une utilisation pratique et
rgule de psychotrope en contexte indigne et dmontre comment
les Shipibo-Conibo ne considrent pas le chamanisme comme une
pratique sotrique marginale ide courante en Occident mais
plutt comme une institution en continuit avec un ensemble de pratiques sociales.
Mots-cls: Amazonie occidentale, Shipibo-Conibo, chamanisme,
cosmologie, ayahuasca
58
59
60
Note de lauteure
Cet article se base principalement sur des donnes
ethnographiques recueillies lors de terrains de recherches
(entre 1996-1997 et 2000-2001) parmi la population indigne
shibipo-conibo. Ces terrains ethnographiques, surtout axs sur
le thme du chamanisme, ont t raliss grce au concours
des bourses de lOrganisation des tats Amricains (OEA)
et du Fonds pour la formation de chercheurs et laide la
Recherche (FCAR). La mthodologie principale de la recherche
de terrain, lobservation participante, a impliqu une vingtaine
dhommes et de femmes chamanes rsidant dans diffrentes
communauts du Haut, du Bas et du Moyen Ucayali ainsi que
de laffluent Pisqui. Les rsultats de synthse exposs dans cet
article proviennent de lensemble des chamanes rencontrs.
Dans certains cas spcifiques o les exemples sont prcis, le
nom du chamane est indiqu.
61
1 Banisteriopsis
2 Pour
3
ce sujet, nous renvoyons le lecteur aux travaux de Illius (1982; 1992), GebhartSayer (1985; 1986), Arvalo (1986), Cardenas (1989), Tournon (1990; 1991a) et
Morin (1998).
4 Voir
62
5 Des
groupes qui ont connu une baisse dmographique drastique la suite du choc
pidmiologique provoqu par le contact occidental, comme les Shetebo, ont alors
t incorpors par les Shipibo et les Conibo (Morin, 1998).
6 Nous
employons ici le terme local qui se traduirait mal par mtis puisque plusieurs
de ces villages sont peupls par des descendants indignes amazoniens qui ne
parlent plus leur langue ou par des immigrants andins (pour en savoir davantage,
voir Gow, 1994).
63
7 Notamment,
8 Le
64
donc pas envers les relations de contact, mais sen nourrit plutt et se transforme constamment au rythme de la socit. Un
important mouvement de revitalisation du chamanisme qui
a surgi dans la rgion de lUcayali autour des annes 1970
tmoigne dailleurs de la vigueur du phnomne (Chaumeil,
1993). Ainsi sexpliquent le nombre lev de chamanes shipiboconibo (plus dune centaine) et leur grande visibilit sociale.
Le chamanisme shipibo-conibo:
layahuasca comme intensificateur
des relations sociales
Pour comprendre la persistance et limportance sociale du
chamanisme shipibo-conibo, nous devons nous rfrer leur
cosmologie particulire, qui diffre radicalement de notre propre
entendement du monde. Alors quen Occident, nous tendons
dpartager ltre humain de son milieu, les Shipibo-Conibo
les pensent plutt en continuit, considrant la plupart des
entits qui les entourent selon leurs propres modles sociaux.
Les arbres, les cours deau ou les astres pour ne donner que
quelques exemples sont dcrits comme des microcosmes,
abritant une population caractristique. Chaque arbre spci
fique, par exemple, possde son propre ciel, son soleil, sa lune
et ses toiles, ainsi que ses propres villages, ses habitants, ses
chefs et ses chamanes. La fort est ainsi peuple dune multiplicit dtres aux connaissances singulires qui sont souvent
dsigns par le terme matre (ibo)9. Les lacs et les rivires,
par exemple, dtiennent comme matre lanaconda Ronin, qui
protge frocement son domaine aquatique. Ce matre peut aussi
9 Le
65
10 Ide
67
11 Onanya
12 Pour
13 Ces
68
69
70
suivent de nombreux tabous alimentaires. Les btes qui observent des murs suspectes comme une vie nocturne, un rgime
alimentaire sanguinaire ou une sexualit incontrle ne sont
pas des gibiers potentiels. Les consommer signifierait rechercher
un comportement similaire, attitude rprouve qui est attribue
aux sorciers (yobe).
Les Shipibo-Conibo renforcent les interdits alimentaires
lors de la tendre enfance. Les tout-petits sont jugs plus faibles
et permables aux caractristiques des aliments et donc plus
vulnrables certaines indispositions nommes copia14. Cette
affection sexplique comme une contagion incontrle des attributs des matres. Si un jeune enfant ingre, par exemple, la chair
interdite du singe hurleur, au lieu den acqurir les qualits
recherches comme la rapidit et la force il risque plutt de
devenir geignard comme la bte. Les tabous sobservent encore
plus svrement lorsquil sagit de nouveau-ns, la contagion
copia pouvant alors se transmettre par lentremise des parents.
Le nourrisson nest pas encore considr comme une personne
part entire, mais plutt comme un simple prolongement de
ses gniteurs. Si le pre ou la mre consomme, par exemple,
la chair interdite du pcari, le tout-petit encourt le danger de
se transformer graduellement en la bte en question: il respire
bruyamment, grogne, sue et gigote. Si lonanya nintervient
pas temps, la mtamorphose se complte, ce qui entrane la
mort de lenfant.
14 La
71
16 Onanya
17 Cette
72
73
18 Les
19 Le
terme rao dsigne surtout des vgtaux (Tournon, 1991b). Cependant, les
hipibo-Conibo ne rfrent pas au concept de rgne, quil soit humain, animal,
S
vgtal ou minral. Ils ne se dissocient pas par essence des autres entits du milieu,
la plupart partageant des instances animiques similaires. Comme les Shipibo-Conibo
ne sparent pas les diffrents rgnes selon le modle scientifique de Linn, rao
rfre aussi certains produits animaux, minraux ou certains objets qui parviennent
aux mmes fins.
74
75
20 Lonanya
21 Comme
76
22 Arbres
77
23 Laffection
copia qui est provoque par lonanya se nomme irabana. Ainsi, un onanya
lse involontairement son apprenti en lui prtant une couverture imprgne de sa
transpiration (vecteur du pouvoir des rao). Pour remdier aux symptmes des
tourdissements, des sueurs froides, de la diarrhe, des vomissements et de la
fivre lonanya souffle sur ses mains (parfois avec de la fume de tabac) quil
frotte ensemble et masse avec ses paumes la tte de la victime, rcuprant ainsi
son pouvoir.
24 Lonanya
25 Tabernaemontana
sananho.
78
79
26 Malachra
27 Chant
capitata.
28
ce sujet, une critique est galement apporte par Townsley (1993) : parmi les
Yaminahua, les paroles des chants chamaniques ne peuvent pas avoir defficacit
symbolique puisque les non-initis ne saisissent pas le langage mtaphorique des
matres et des chamanes.
80
les rao, ils cherchent dans les deux cas communiquer les
attributs des matres des rao. La diffrence est que lherboriste
peut partiellement communiquer avec les matres des rao, tant
limit aux rencontres quil prouve lors de ses rves, alors que
lonanya provoque et dveloppe les relations avec les matres
grce lusage de layahuasca. Explicitons davantage ce procd en dtaillant une sance chamanique.
29 Pour
81
30 Pour
les Shipibo-Conibo, la fume de tabac sent bon (inin) et possde des proprits
curatives. Lorsquelle est combine au souffle de lonanya, elle nettoie et protge
des matres dangereux. De plus, lonanya fume copieusement pour nourrir son
flegme qui lui permet de retirer des entits pathognes du corps du patient.
31 Pour
plus de dtail sur la synesthsie provoque par layahuasca, voir GebhartSayer (1986).
82
32 Gebhart-Sayer
(1985; 1986) dcrit galement comment la force des rao peut prendre
la forme de dessins gomtriques shipibo-conibo.
33 Exemples
83
34 Certains
84
35 Au
85
Conclusion
Le propos de cet article tait de dcrire lutilisation pratique
et rgule de layahuasca du point de vue shipibo-conibo. Les
descriptions dtailles du discours local dmontrent comment le
cadre de rfrence shipibo-conibo ne correspond pas nos dichotomies classiques nature/surnature ou substance/agence. Ce que
nous considrons comme une substance naturelle, un vgtal,
implique en tout temps et non seulement lorsquemploy par
lonanya une relation avec des matres. Ainsi, il savre commun et courant pour les Shipibo-Conibo de tenter dacqurir
86
Rfrences
Arvalo, G. (1986). El Ayahuasca y el Curandero Shipibo-Conibo
del Ucayali. Amrica Indigena. 46(1), p.147-161.
Arvalo, G. (1994). Medicina Indigena. Las Plantas Medicinales y su
Beneficio en la Salud Shipibo-Conibo.
Lima: Edicion AIDESEP (Asociacion Interetnica de Desarrollo
de la Selva Peruana).
Cardenas, C. (1989). Los Unaya Y Su Mundo. Aproximacin
al Sistema Medico de los Shipibo-Conibo del Rio Ucayali.
Lima: Instituto Indigenista Peruano, CAAAP.
Chaumeil, J.-P. (1983). Voir, savoir, pouvoir. Le chamanisme chez les
Yagua du nord-est pruvien. Paris, EHESS.
Chaumeil, J.-P. (1993). Lautre sauvage. Chamanisme et altrit.
[In C. Descamps (sous la direction): Amriques latines:
une altrit] Paris: ditions du Centre Pompidou, p.69-89.
Chaumeil, J.-P. (1995). Du projectile au virus. Un art chamanique
de lagression pathogne en Amazonie. tudes mongoles
et sibriennes. 26, p.63-82.
87
88
89
90
91