Murs de feu ou horizons froids ?

Le 8 mars 2014

Les physiciens essayent de temprer un dbat brulant en suggrant que

l'intrication quantique se produit par des trous de ver spatio-temporels.
La physique thorique des trous noirs abonde en paradoxes, comme la perte
d'information au-del du point de non-retour l'horizon des vnements et dans la
singularit (lobjet thorique au centre du trou noir, o lon pense que toute la masse
est comprime lintrieur dun point sans dimension et dune densit infinie ne
manquez pas notre prochain article sur Les toiles de Planck, une rponse aux
singularits et la perte d'information).
Lors de recherches sur les effets des comportements quantiques autour de lhorizon
des vnements des trous noirs, une quipe de physiciens a propos une autre
situation paradoxale possible lintrication multiple de particules mises depuis
lhorizon des vnements (Rayonnement de Hawking), qui causerait une violation de
la dynamique connue de lintrication quantique. La solution de lquipe de recherche
a t de proposer un rideau thermique de radiations et de particules haute
temprature entourant lhorizon des vnements un prtendu mur de feu (ce
qui conduisit Stephen Hawking sa dernire dclaration sur lexistence de trous
noirs mtastables, voir notre article Hawking vire au gris). Par un remarquable
concours de circonstances, les physiciens renomms Leonard Susskind et Juan
Maldacena nont pas seulement montr des failles dans largument du paradoxe du
mur de feu, mais ont aussi dmontr des rsolutions impliquant des trous noirs
connects par un trou de ver et, peut-tre le plus intressant, comment lintrication
quantique elle-mme pourrait tre le rsultat de connexions spatio-temporelles via
des trous de ver.
un moment donn, nous avons tous entendu parler de lintrication quantique, mais
quest-ce exactement ? Lorsque deux objets interagissent, leurs comportements sont
corrls un changement dans un objet va induire un changement dans lautre en
raison de leur interaction mutuelle. Ceci peut tre observ dans une grande varit
de circonstances de nombreuses chelles diffrentes, cest un comportement
classique . Cependant, quand cette interrelation est examine dans des particules
subatomiques, le comportement observ peut tre tout fait diffrent : les particules

Murs de feu ou horizons froids ?

peuvent tre fortement corrles. On la vu comme un phnomne non classique ou
quantique et cest le rsultat dune intrication maximale. Deux particules peuvent
devenir si fortement corrles que peu importe la distance qui les spare, elles
semblent toujours interagir, instantanment, mme si elles sont chacune une autre
extrmit de lunivers !

Une interaction instantane implique une transmission dinformation plus rapide que
la lumire ou superluminique et cest ce fait qui conduisit Einstein (qui est clbre
pour avoir mis la limitation de vitesse cosmique 300 000 kilomtres par
seconde, la vitesse de la lumire) avec les physiciens Rosen et Podolsky proposer
le paradoxe EPR. Einstein, Rosen, et Podolsky firent remarquer que, comme on la
dit, la mcanique quantique suggre quil pourrait y avoir des interactions
instantanes entre des paires de particules fortement corrles. Sans un mcanisme
physique pour expliquer un tel comportement superluminique, EPR suggra que
ctait un scnario fort peu probable. Cependant, loin dtre improbable, il a t
confirm et est systmatiquement observ lors dexprimentations quantiques. En fin
de compte, Einstein appela cette intrication quantique : action fantme
distance .
Un problme est apparu du fait que sil est vrai que rien ne peut voyager plus
rapidement que la vitesse de la lumire (ce qui est une hypothse de plus en plus
fragile), comment deux particules, qui sont spares par une distance assez
considrable, des kilomtres en loccurrence, peuvent-elles tre en interaction
mutuelle plus rapidement quaucun signal lumineux ne pourrait voyager entre elles ?
Dune manire fascinante, la rponse pourrait rsider dans une structure
habituellement rserve aux films de science-fiction, mais que beaucoup de
physiciens de premier plan considrent trs srieusement : les trous de ver. Les
trous de ver sont des tunnels qui sont fait du tissu mme de lespace lui-mme
(oui, lespace a une structure substantielle !) et comme tels, ils peuvent relier des
rgions spares de lespace.
Ainsi, comment le concept de trou de ver est-il devenu associ lintrication
quantique ? Son apparition est venue la suite de nombreuses publications comme
Building up spacetime with quantum entanglement, de Mark Van Raamsdonk et plus
rcemment Cool Horizons for Black Holes. Ce dernier article, co-crit par Juan
Maldacena qui est rput pour avoir tabli un principe de correspondance entre la

Murs de feu ou horizons froids ?

thorie quantique des champs et la relativit gnrale et Leonard Susskind, un
thoricien des cordes qui a ouvert la voie du travail sur les trous noirs et la thorie de
linformation, suggre comment les trous de ver peuvent intriquer non seulement les
trous noirs, mais aussi les particules subatomiques. Leur thorie est propose
comme une solution possible aux paradoxes qui ont surgi de lexploration des
proprits quantiques des trous noirs. Paradoxes dont beaucoup de physiciens
sentent quils menacent les fondements mmes de la Mcanique Quantique.

Traditionnellement, les trous noirs ont t imagins comme des objets trs simples
ils peuvent tre dcrits avec juste quelques paramtres physiques tels que leurs
masse et leur taille. Cela a rendu la situation trs simple, parce que quelle que ft la
complexit de la matire qui existait avant la formation dun trou noir, aprs stre
effondre dans un espace si dense que mme la lumire ne peut sen chapper, ses
seules caractristiques distinctives seraient sa masse, sa vitesse de rotation et son
ventuelle charge lectrique (cest ce quon appelle le thorme de calvitie ;
apparemment, certains physiciens ont imagin que lorsquune toile vieillit, elle
pourrait souffrir du syndrome masculin de pelade).
Cependant, la situation devint plus complexe lorsquon se mit rflchir leffet
gravitationnel sur les proprits quantiques dun trou noir. Ceci constitue un
formidable domaine dexploration, parce que gnralement, lchelle quantique
(pensez une taille infiniment petite), on considre que la gravit ne joue aucun rle
significatif elle est considre comme ngligeable. Mais les trous noirs renferment
un champ gravitationnel vraiment unique : ils forment un horizon des vnements,
une frontire virtuelle dlimite comme un volume (sphrique) duquel la lumire ne
peut chapper la traction de la masse concentre lintrieur (la singularit).
cause de cet horizon gravitationnel littralement, une limite du genre lumire1 ,
les fluctuations quantiques de lespace, qui devraient normalement se compenser
par annihilation des paires de particules/antiparticules, mettent en fait des particules
relles depuis la surface de la frontire quand lun des partenaires de la paire
pntre lhorizon des vnements tandis que lautre sen chappe.
1

NDT : allusion probable la notion relativiste dintervalle du genre lumire , qui est un intervalle
entre deux vnements de lespace-temps que seul un phnomne se dplaant la vitesse de la
lumire est en mesure de parcourir.

Murs de feu ou horizons froids ?

Cette situation a dconcert les experts, comme en tmoigne la terminologie utilise

dans le domaine mergent de la gravit quantique, telle le paradoxe de
linformation et plus rcemment, le paradoxe de AMPS (ou controverse du pare-feu).
Le paradoxe de AMPS, qui est un acronyme tir des noms des physiciens qui lont
propos, Joseph Polchinski leur tte (le P dans AMPS), un autre thoricien des
cordes, dcrit un paradoxe apparent qui surgirait de la forte corrlation (qui est
lintrication) associe aux particules mises et leurs partenaires qui pntrent
lintrieur de lhorizon des vnements du trou noir. Le problme, tel quils le
dcrivent, est que si une particule nouvellement mise venait tre intrique avec
une autre lextrieur de lhorizon, cela briserait le lien dintrication entre les
particules mises et celles lintrieur. Exactement de la mme faon, quand les
liaisons chimiques sont brises (par exemple lors de la combustion de lessence) il y
a libration dnergie. Par consquent, ils ont conjectur que le trou noir doit avoir un
horizon constitu de particules extrmement chaudes, littralement un mur de feu 2.
Ceci signifierait que non seulement les trous noirs rayonnent effectivement, avec une
mission de particules depuis le vide quantique de lespace, mais que leur
2

NDT : le terme de firewall (littralement mur de feu ) est traduit dans le contexte informatique
par pare-feu . Bien quimpropre ici, cette traduction est parfois adopte dans la terminologie de la
physique, comme par exemple dans la locution controverse du pare-feu .

Murs de feu ou horizons froids ?

rayonnement proviendrait des quanta de haute nergie la surface de leur horizon !
Ceci est encore plus dconcertant pour beaucoup de physiciens parce que la
dsintrication de paires de particules travers lhorizon reprsente une perte
dinformation qui viole les principes de conservation de linformation de la Mcanique
Quantique. Juan Maldacena et Leonard Susskind ont propos une manire de
prserver un horizon froid pour les trous noirs (do le nom de leur article) et leur
solution est que le trou noir nest pas seulement un point de densit infinie une
singularit ; cest un trou de ver reli un autre trou noir.
Dans ce cas, bien que lintrieur dun trou noir soit intriqu avec un autre systme
savoir un autre trou noir, ce qui est analogue lintrication des particules rayonnes
avec lintrieur du trou noir dans le paradoxe de AMPS , lhorizon reste froid
(comprendre indtectable ; dans ces conditions, vous ne saurez jamais quil est l).
Autrement dit, la cration d'un trou de ver ne provoque pas ncessairement un mur
de feu. Par consquent, si les particules rayonnes (le Rayonnement de Hawking)
sont elles aussi considres comme connectes avec lintrieur de lhorizon des
vnements via des trous de ver, alors il nest pas ncessaire de conjecturer
lexistence dun mur de feu. Ceci est remarquable parce que cela montre comment la
modlisation de lintrication lchelle subatomique laide de liaisons par des trous
de ver rsout dapparents problmes qui surgissent quand on considre uniquement
lintrication comme une action fantme distance .

Il convient de noter que ce nest pas la premire fois que lon conjecture que
lintrication quantique est le rsultat de connections spatio-temporelles via des trous
de ver. Sergio Santini, un physicien brsilien qui a ralis un travail de pionnier en
cosmologie quantique causale, a suggr dans un article en 2006 comment

Murs de feu ou horizons froids ?

lintrication quantique pourrait rsulter de connections par trou de ver. Il est
intressant de remarquer quaucun des physiciens qui ont travaill plus tard dans ce
domaine na mentionn Santini pour sa contribution rvolutionnaire. De mme,
Nassim Haramein a ralis un travail mettant en lumire un rseau de trous de ver
reliant la totalit de lespace-temps. Dans ses derniers travaux, Haramein utilisa une
approche gomtrique et holographique pour dcrire les caractristiques
fondamentales des particules quantiques, comme lorigine de leur masse, taille et
forces de liaison nuclaires. Remarquablement, il a montr comment les protons ont
une masse holographique qui est gale la masse-nergie de la totalit de lUnivers
observable.
Essentiellement, ceci signifie que les curs des protons constituent un unique
volume mutualisant toute linformation. Comment cela est-il possible ? Les calculs
dHaramein montrent comment un proton est reli chaque autre proton travers
des trous de ver lchelle de Planck (un volume de Planck est plusieurs milliards de
fois plus petit quun seul proton). La force de lintrication entre les particules dpend
de leur distance relative et du degr auquel elles ont interagi. Par consquent,
lorsquelles sont fondamentalement relies, la force de lintrication varie selon le
niveau auquel elles ont physiquement interagi, comme cela est effectivement
observ de faon empirique.
La facult de formation de trous de ver fait partie intgrante des trous noirs, avec la
possibilit de relier des rgions extrmement loignes de lespace-temps par un
raccourci non-local ou superluminique (comme la expliqu Susskind, les trous noirs
relis par un trou de ver sont dans un tat dintrication maximal). Si les trous de ver
sont une caractristique aussi essentielle des trous noirs, cela suggre peut-tre que
les particules quantiques intriques par des tunnels de trous de ver planckiens sont
plutt elles-mmes des trous noirs ? Quand la gravit quantique, ainsi que la
description de la masse holographique des trous noirs comme des particules, sont
envisages en plus de lintrication via des trous de ver, cela devient une thorie
vraiment trs attirante.
Le paradoxe AMPS est extrmement subtil et sa rsolution, nous le croyons, aura
beaucoup nous apprendre sur le lien entre gomtrie et intrication. AMPS ont
soulign un profond et vritable paradoxe au sujet du cur des trous noirs. Les murs
de feu [firewalls] furent la rponse quils y apportrent, mais dans notre vision, la
solution implique plus probablement les ponts dEinstein-Rosen [trous de ver]. Le
cur dun vieux trou noir pourrait tre un pont dEinstein-Rosen construit aussi bien
partir des microdegrs de libert [entropie ou information] du trou noir que de son
rayonnement - Juan Maldacena et Lonard Susskind - Cool horizons for entangled
black holes, juillet 2013.
Par : William Brown