Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
acute cord lesion had been recognized as early as 1892 by Victor Horsley,
who treated the condition surgically, it was not until 1926 that Elliott
found that radicular symptoms involving the cervical nerve roots may be
caused by the narrowing of the intervertebral foramina due to arthritic
changes in the vertebral column. Since then many others have worked
on the clinical and pathological aspect of cervical disc lesions (Mixter and
Ayer, 1935; Stookey, 1940; Spurling and Scoville, 1944), and direct pressure on the cord or nerve root by the prolapsed disc substance was held
mainly responsible for myelopathy. Spillane and Lloyd (1951) in a
report of 12 cases reviewed the literature and concluded that multiple
disc degeneration leads to bulging of the discs; these ridges compress the
cord, and produce abrasive effects on it by constant friction. Brain
et al. (1952), in their post-mortem study of cases of cervical spondylosis,
observed adhesions of dura to the posterior longitudinal ligament, and of
the dural sleeves to the margins of the intervertebral foramina. They
Fig. 1. Digram showing the position of a median (I), dorsilateral (II) and intraforaminal (III) cervical disc protrusion. There may be occasionally in-between
positions such as paramedian and lateral.
stressed that the cord was rendered more susceptible to injury by these
adhesions. They also suggested that the interference with the vascular
supply was an important subsidiary factor. Bedford et al. (1952) supported the above workers, and commented that abnormal fixation of the
cord may render it vulnerable to normal neck movements. At autopsy
they observed unusual tension on the thickened denticulate ligaments and
fibrous nerve roots; in addition, the theca was adherent to the posterior
longitudinal ligament. Taylor (1953) suggested a compression effect on
the cord by the ligamenta flava during each extension movement of the
neck against the anterior spondylotic elevations, thus producing gradual
changes of an uncertain nature in the vasculature of the spinal cord.
Clinical features
On analysis of the clinical features of cervical spondylotic myelopathy
it has generally been agreed that the dominating feature of the condition is
weakness and spasticity of limbs, usually starting in the legs (Tablea).
233
B. G. CHAKRAVORTY
No.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
No. of
Symptonms and signs
patienits
.. 20
Weakness and spasticity of lower limbs ..
Simultaneous involvemeait of all limbs with weak..
..
..
14
..
ness and spasticity
..
..
16
Clumsiness of finger movements ..
Spinothalamic (pain and temperature) depression,
.. 14
..
..
..
and paraesthesia ..
..
..
7
..
Sphincter disturbances
6
Pain in the neck with radiation into the arms ..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
..
7
25
21
16
15
8
tract).
Clinically the lesion is widespread. Compression and traction factors
seem inadequate to explain the extent and order of the damage. There is
sometimes little correlation between clinical findings in cervical myelo234
spondylotic myelopathy.
Although several workers have suggested the hypothesis of anterior
spinal ischaemia in the pathogenesis of cervical myelopathy, the exact
mechanism remains controversial. This led us to find out more about
the vascular factors in cervical myelopathy from anatomical and comparative anatomical studies of the arterial supply of the cervical cord
in cadavers and in laboratory animals.
235
B. G. CHAKRAVORTY
..
I.T.'
ia b
zM,r
.
:'wx-1w
(C)
(t)
(a)
Fig. 2. (a) Shows filling of the anterior spinal artery (paired vessel in this specimen).
Cranial end is not filled, injection was made through the isolated left C5 radicular
artery which also shows Y-shaped bifurcation. (b) Shows the posterior spinal
arterial chains of both sides and its relation to the posterior nerve roots. Injection
was made through the isolated right C5 radicular artery. The cranial end is sparingly filled. (c) Showing the Y-shaped bifurcation of a solitary radicular artery
into an ascending and descending branch to form the anterior spinal artery.
division of the anterior spinal artery, as though its branches were really
the anterior spinal artery going up and down (Fig. 2c). In 19 specimens
the anterior spinal artery was a single trunk, but in 12 these were paired
vessels in the cervical region; such duplications were never noted below
B. G. CHAKRAVORTY
The anterior spinal artery, when a single trunk, was always contained in
the midline groove. Sometimes deflections occurred at the junction of the
radicular arteries, but these were never more than 1 mm. from the midline
except in those cases where the anterior spinal artery appeared to be the
Y-shaped bifurcation of a major anterior radicular artery, which could be
as much as 5 mm. from the midline (Fig. 2c). In duplications, the wider
vessel more often occupied the midline sulcus, and the other was usually
within 0.5-1.5 mm.; the distance was never more than 2 mm. Knowledge
regarding the position and duplication of the anterior spinal artery is of
great importance in operative procedures like cordotomy.
Posterior spinal arteries: In 17 specimens the origin of the posterior
spinal arteries were dissected free; in 11 they originated from the posterior
inferior cerebellar artery, and in six they were branches of the vertebral
artery. The posterior spinal arteries appeared as anastomotic chains on
either side of the midline close to the line of attachment of the posterior
nerve roots (Fig. 2b). This arterial system was not a continuous channel
of uniform diameter but extremely irregular, and in parts found to be
incomplete; a breach in continuity may occur at the junction of posterior
spinal with the first posterior radicular artery. Injection into the anterior
spinal artery only, never produced filling of the posterior spinal and vice
versa; it is possible that the anastomoses between the anterior and posterior
arterial systems are very sparse and functionally ineffective.
Cervical radicular arteries: The cervical radicular arteries, i.e. the arteries
accompanying the nerve roots entering through the intervertebral
foramina, are capable of filling both anterior and posterior arteries in the
cervical cord when injections are carried through the isolated radicular
arteries obliterating the intracranial vertebral branches (Fig. 2a and b).
These radicular arteries may originate from any branch of the subclavian
artery in the neck, i.e. from the vertebral, costocervical and thyrocervical
trunks. In the upper six segments they can arise from the vertebrals
or from the ascending cervical branch of the thyrocervical trunk, and the
spinal branches of these two vessels always anastomosed (Fig. 3a). It
was apparent that either the vertebral or the ascending cervical can maintain the radicular supplies in the upper cervical region through these
anastomoses if either source is blocked. A radicular of the 7th or 8th
segment is always from the branches of the costocervical trunk. As a rule,
a radicular artery accompanying the 8th root is rare; in only one specimen
in this series was there a radicular artery accompanying the right 8th
root.
Although there may be two branches (one from the vertebral and one
from the ascending cervical) entering one intervertebral foramen, the
radicular artery connecting the anterior spinal trunk is always singular for
that particular segment; it originates as a common radicular artery and
divides into an anterior and a posterior branch. The anterior radicular
has a range of diameter 100-750 p, and can be divided into major
238
(500-750 p), minor (250-500 p) and minimal (less than 250 ,u), according
to the diameter. It appeared that vessels having a diameter greater than
250 ,u were the only sources of blood supply to the spinal cord (excepting
the highest segments), because only they joined the anterior spinal artery.
,."
II,/
Fig. 3. (a) Latex corrosion specimen, showing the intervertebral branches from
the ascending cervical artery. These anastomose with the radicular branches of the
vertebral artery, or the radicular arteries may arise directly from the ascending
cervical artery. (b) Corrosion specimen of the vascular pattern in a rabbit. The
formation of the basilar artery is seen. Radicular branches of the right ascending
cervical and the vertebral artery anastomose.
The minimal vessels (i.e. having diameters less than 250 p) were seen in
almost every segment and they ended supplying the tissues around the
roots.
Radicular arteries in spondylosis
In the present series it was observed that, though the anterior radicular
arteries may occur at any level, the significant vessels (i.e. more than 250 i
diameter) were usually between C4 and C6 segments and very rarely
at C3, C7 and C8. In the 31 spinal cords investigated, eight radicular
239
B. G. CHAKRAVORTY
all specimens but one there was no significant filling of the anterior spinal
artery.
The intravertebral part of the vertebral artery and the first six nerve
roots are embedded in one mass of connective tissue. The radicular
arteries from vertebral or from ascending cervical originate and pass
through this connective tissue mass. This connective tissue is normally
composed of loose areolar type, and its character does not change with
age, i.e. it retains its areolar character whether it is from a still-born foetus
or from a person over 75. In spondylosis, probably by the irritation of
osteophytes, this areolar tissue changes into mature fibrous tissue which
with time becomes hyaline and sclerotic. It surrounds and envelops
the perineural sheaths of the issuing nerves at the exit foramina producing
a constricting effect on the contents of the i.v. foramina including the
cervical nerves, and the radicular arteries. Although Frykholm (1951)
noticed fibrosis of the dural sheaths, what he called ' root sleeve fibrosis ',
we have found that the real thickening and hyalinization are in the
peridural layer in which the radicular vessels run. The dura itself is
TABLE III
INCIDENCE OF Disc PROTRUSIONS AND SIGNIFICANT RADICULAR
ARTERIES IN RELATION TO CERVICAL SEGMENTAL LEVELS
Levels
Morton
Brain
Wilkinson Stoops
Present
Levels of
et al.
(1950)
(1960)
and
series
significant
31 cases
17 cases
(1952)
King
(1967)
radicular
38 cases
31 cases
arteries
(1962)
31 specimens
49 cases
4
C2/3
5
4
1
2
5
C3/4
20
12
1
6
8
6
19
11
7
12
C4/5
16
6
18
C5/6
16
22
21
9
5
14
C6/7
9
14
18
2
1
2
6
1
1
C7/T1
B. G. CHAKRAVORTY
anterior spinal artery. We fully agree with Mair and Druckman. The
clinical features of the patients suffering from spondylotic myelopathy
can be explained satisfactorily on the basis of lesions involving the anterior
spinal arterial zone. The anterior spinal artery supplies the anterior twothirds of the spinal cord, i.e. anterior horns, anterolateral tracts (main
tracts are anterior and lateral, pyramidal and spinothalamic tracts;
rubrospinal tract), central grey matter, and the anterior part of the posterior
columns (Fig. 5a and b).
The atrophy of the small muscles of the hand (lesion of Ti segment) in
cervical myelopathy can only be explained by the vascular hypothesis.
In all specimens we noticed that, on injecting either through the intracranial branch or through the cervical radicular arteries, the filling of the
only.
anterior and posterior spinal trunks gradually tapered down to the lower
cervical segments; at most it reached up to the second thoracic segment
and never below it. This may indicate a terminal zone of the craniocervical feeding vessels and would support the theory that segments of the
highest thoracic level, where the supply of blood from upper (craniocervical) and lower (thoracic radicular) sources meet, are likely to suffer
from an insufficiency of blood from either source (Fig. 5c). Zulch (1954)
in anatomical and clinical sudies has shown that an occluding lesion of
the anterior spinal artery, or of a major cervical radicular artery, can
cause necrosis of lower cervical and highest thoracic segments, as this
area is the 'last field' zone where the supply of the cervical and thoracic
radiculars come into contact.
242
,7~ ~ atqe
I
Ir_A
-i
wL _~ IP|
C iI _gl
tXa s s
Cl.
_ QCl
11M
_a.pwnsl wAve'y
b4sr2;t1.3
WL.
s.i
cs/I&/c-r
TI
(a)
atTS/t'9
(c)
(b)
Fig. 5. (a) Section of the spinal cord showing relative positions of the ascending
and descending tracts, and the areas of distribution of the anterior and posterior
spinal arteries. The leg fibres occupy the outermost position in the lateral corticospinal (main pyramidal) bundle. (1) Dorsal spinocerebellar; (2) lateral corticospinal (pyramidal); (3) ventral spinocerebellar; (4) lateral spinothalamic; (5) ventral
spinothalamic; (6) central branch of anterior spinal artery; (7) posterior spinal
artery; (8) peripheral pial network. (b) Micro-angiography of a C5 segment
showing the joining of an anterior radicular artery to the anterior spinal artery,
and the distribution of the central branch of the anterior spinal in the anterolateral
aspect of the cord. (c) Shows the probable direction of blood flow in the anterior
spinal artery. The areas indicate the ' last field ' zones.
243
B. G. CHAKRAVORTY
The vascular hypothesis can also explain why the legs are first affected
with spasticity and weakness in so many cases and why in some cases
paraesthesia is the first symptom. In the spinal cord, the leg fibres
occupy the outermost position in the main corticospinal bundle; the
spinothalamic tracts are also located peripherally. The distal position of
the leg fibres, and of the spinothalamic tracts, make them more susceptible
to even a minor degree of ischaemia; these zones are similar to a ' last
field' on horizontal cross sections where the central branches of the
anterior spinal artery and the penetrating branches of the pial network
meet (Fig. 5a and b). In progressive ischaemia the area of supply
gradually attains a concentric constriction, and the centre suffers last.
The anterior part of the posterior columns, though supplied by the anterior
spinal artery, is usually spared in ischaemia; Gillilan (1958) has shown
that there is always a zone of overlapping in this area.
Comparative anatomy
It was noticed that the arterial arrangements of the cervical cord in
monkeys and rats were very similar to those of man. In dogs, the branch
from the vertebral artery accompanying the first cervical nerve root is
very small, the larger vertebral branch commonly enters through the
third intervertebral foramen. In none of the human specimens in our
series was this anatomical variation noted, though such an anomaly in the
human is on record (Kadyi, 1889; Sterzi, 1914). In rabbits, the arterial
pattern is somewhat different as the right innominate and left common
carotid leave the arch of the aorta as a single trunk, and the left subclavian
is a separate aortic branch. In number and positions also, the anterior
radicular arteries in dogs and rabbits differed from those of monkeys,
rats and men. The number of radicular arteries was greater in dogs and
rabbits; almost every segment had a radicular artery of more or less
uniformly small diameter. The contribution from the ascending cervical
artery (Fig. 3b), the relationship with the vertebral artery and cervical
nerve roots and the ultimate distribution of vessels in the cord are similar
in all these animals, including man (Sahs, 1942; Woollam and Millen,
1958; Yoss, 1950).
In our animal experiments, interruption of bilateral C5 radicular
arteries produced widespread vertical degeneration of the cord extending
from first cervical to first thoracic segments (Table IV). Necrosis was
most marked at C5 and C6 segments, and the total area of the segments
was involved. In the third and fourth segments, degeneration affected
both anterior and posterior parts, while at distal segments it was related
strictly to the distribution of the anterior spinal artery (Fig. 6). The total
necrosis at the level of the occlusion is due possibly to a secondary necrosis
as a result of occlusion and haemorrhage in the anterior two-thirds of the
segments following the acute ischaemic experiment.
Treatment
Every patient in the present series had a prior trial with non-operative
244
Method
1.
2.
3.
4.
Procedure
adopted
Both vertebrals
and one common
carotid ligated in
neck
Both vertebrals
tied in neck with
production of artificial thrombosis
in one vertebral
artery
biIntradural
lateral ligation of
C4 nerve roots
and accompanying
radicular arteries
biIntradural
lateral ligation of
C5 nerve roots
and accompanying
radicular arteries
Effects
Histological
Nil
Nil
Oedema of cells
and loss of Nissl
granules in the
anterolateral regions of C3, C4
and C5
Necrosis in anterolateral region of all
segments (Cl to
T2), except C5 and
C6 in which
necrosis was total
produced
Nil
Spastic weakness
in limbs and lack
of sensory and visceral appreciation
changes
Nil
B. G. CHAKRAVORTY
niina which helps to recognize the roots affected and the degree of compression; this is not attempted if inspection suggests a very high degree
of foraminal constriction. Using an electric dental burr, the affected
root is now decompressed by unroofing its foramen. This involves
removal of the posterior wall of the intervertebral foramen, i.e. contiguous
articular pillars with zygopophyseal joint (Figs. 7a and 8). The condensed fibrous tissue surrounding the dural sheath of nerve root is then
removed as far outwards as possible, leaving the roots free (Fig. 7b).
This process is repeated with each affected nerve root. At the conclusion
Cl (8
C2
CCe~~~~~A
Fig. 6. The shaded areas in the diagram show the areas of necrosis as observed
in the various segments of the spinal cord resulting from occlusion of bilateral C5
radicular vessels in dogs.
the roots should appear reasonably slack, and the probe should pass
smoothly. The dura need not be opened unless some other pathology
in the cord is suspected, and no attempt should be made to remove any
anterior bony spurs.
Results
Complications following the operation were fortunately rare. None
suffered from air embolism; probably meticulous care in haemostasis and
liberal use of saline irrigation during the operation prevented this danger.
There was no post-operative death.
All patients were allowed up on the sixth post-operative day, and re-
246
(a)
(b)
Fig. 7. Photograph during operation. (a) Muscles have been separated and
laminae have been removed. Dura is not opened. The electric dental burr is
being used to remove the posterior wall of the left C4/5 intervertebral foramen.
The nerve root is protected with a fine dissector. (b) Shows that C5 roots on both
sides have been completely freed from compression. Posterior bony walls have
been removed, and thickened epidural tissue has been stripped off leaving only
intact dural sheaths of the nerve roots.
II-t
A
'I
I'
I'
-l
-
II
il#
.1 :1'. 1
'I
247
B. G. CHAKRAVOR1 Y
(1 untraced)
Author
Epstein and Davidoff (1951)
..
Northfield (1955) ..
..
..
Arnold (1955)
Walsh and Mackenzie
..
..
(1956) ..
Segerberg (1956) ..
..
..
Taylor (1964)
Tota!
..
..
..
Improvement
Unchanged
Total
Slight
1
13
2
Fair
1
2
9
1
16
3
4
38
8
13
4
2
3
3
11
4
28
7
15
22
22
20
36
100
Good
or worse
2
B. G. CHAKRAVORTY
study.
REFERENCES
ADAMKIEWICZ, A. (1881) S.B. Akad. Wiss. Wien. (math.-nat. K.L.) 84, 469.
ALLEN, K. L. (1952) J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. 15, 20.
ARNOLD, J. G., JNR. (1955) Ann. Surg. 141, 872.
BEDFORD, P. D., BOSANQUET, F. D., and RUSSELL, W. R. (1952) Lancet, 2, 55.
BOLTON, B. (1939) J. Neurol. Psychiat. n.s. 2, 137.
BRADSHAW, P. (1957) Quart. J. Med. 26, 177.
BRAIN, W. R. (1948) Proc. Roy. Soc. Med. 41, 509.
250
BRAIN, W. R., NORTHFIELD, D., and WILKINSON, M. (1952) Brain, 75, 187.
(1954) Lancet, 1, 687.
BRAUN, J. (1875) Quoted by CAVE et al. (1955) Lancet, 1, 176.
CAUSEY, G. (1955) Ann. Roy. Coll. Surg. Engl. 16, 367.
CRANDALL, P. H., and BATZDORF, U. (1966) J. Neurosurg. 25, 57.
CLARKE, E. (1955) Lancet, 1, 171.
DURET, H. (1873) Arch. Physiol. 5, 97.
ELLIOTr, G. R. (1926) J. Bone Jt. Surg. 8, 42.
EPSTEIN, J. A., and DAVIDOFF, L. M. (1951) Surg. Gynec. Obstet. 93, 27.
EPSTEIN, B. S., and LAVINE, L. S. (1963) Arch. Neurol. 8, 307.
FRYKHOLM, R. (1951) Acta chir. scand. Suppl. 160, p. 149.
GILLILAN, L. A. (1958) J. comp. Neurol. 110, 75.
GIRARD, P. F., GARDE, A., and DEVIC, M. (1954) Rev. neurol. 80,48.
GREENWOOD, J., JNR. (1942) Trans. Amer. neurol. Ass. 68, 64.
GRUNDFEST, H. (1936) Cold Spring Harbor Symposium on Quantitative Biology, 4, 179.
HORSLEY, V. Quoted by WILKINSON (1960).
KADYI, H. (1889) Denkschriften der Math. Natur. Classe der akad. d. Wissenschaften in
Krakau erschienenen Monographie, aus dem Polnischen uberzetz vom verfasser,
15, p. 152. Lemberg, Gubrynowicz and Schmidt.
KAHN, E. A. (1947) J. Neurosurg. 4, 191.
LOGUE, V. (1967) Personal communication.
MAIR, W. G. P., and DRUCKMAN, R. (1953) Brain, 76, 70.
MAYFIELD, F. H. (1955) Clin. Neurosurg. 2, 83.
MIXTER, W. J., and AYER, J. B. (1935) New Engl. J. Med. 213, 385.
MOODIE, R. L. (1923) Paleopathology, an introduction to the study of ancient evidence
disease. Illinois, Urbana.
MORTON, D. E. (1950) Yale J. Biol. Med. 23, 126.
NORTHFIELD, D. W. C. (1955) Brit. med. J. 2, 1474.
PAYNE, E. E., and SPILLANE, J. D. (1957) Brain, 80,571.
PERESE, D. M., and FRACASSO, J. E. (1959) J. Neurosurg. 16, 314.
PUSCHEL, J. (1930) Beitr. path. Anat. 84, 123.
ROMANES, G. (1962) Personal communication.
RUFFER, M. A., and RIETTI, A. Quoted by CLARKE, 1955.
SAHS, A. L. (1942) J. comp. neurol. 76, 403.
SAUNDERS, J. B., and INMAN, V. T. (1940) Arch. Surg. 40, 389.
SCOVILLE, W. B. (1961) J. Neurosurg. 18, 423.
SEGERBERG, L. H. (1956) Amer. Surg. 22, 227.
SPILLANE, J. D., and LLOYD, G. H. T. (1951) Lancet, 2, 653.
SPILLER, WV. G. (1908) J. nerv. ment. Dis. 35, 775.
SPURLING, R. G., and SCOVILLE, W. B. (1944) Surg. Gynec. Obstet. 78, 350.
STERZI, G. Quoted by HOSKINs, E. R. (1914) Anat. Rec. 8, 371.
STOOKEY, B. (1940) Arch. Surg. 40, 417.
STOOPS, W. L., and KING, R. B. (1962) J. Neurosurg. 19, 986.
SUH, T. H., and ALEXANDER, L. (1939) Arch. Neurol. Psychiat. 41, 659.
TAYLOR, A. R. (1953) Lancet, 1, 717.
(1964) Neurology, 14, 62.
WALSH, L. S., and MACKENZIE, I. (1956) In CLARKE, E., and ROBINSON, P. K., Brain,
79, 483.
WILKINSON, M. (1960) Brain, 83, 589.
WOLF, B. S., KHILNANI, M., and MALIS, L. (1956) J. Mt. Sinai Hosp. 23, 283.
WOOLLAM, D. H. M., and MILLEN, J. W. (1958) Proc. Roy. Soc. Med. 51, 540.
Yoss, R. E. (1950) Univ. Mich. med. Bull. 16, 333.
ZULCH, K. J. (1954) Dtsch. Z. Nervenheilk. 172, 81.
251