SEALES DE TRNSITO

Son aquellas seales, luces, signos, y otros dispositivos que sirven

para guiar, ordenar, y regular el movimiento vehicular y/o peatonal, y
evitar de esta manera accidentes
La circulacin vehicular y peatonal debe ser guiada y regulada a fin
de que esta pueda llevarse a cabo en forma segura, fluida, ordenada
y cmoda siendo la sealizacin de transito un elemento fundamental
para alcanzar tales objetivos. En efecto, a travs de la sealizacin se
indica a los usuarios de las vas la forma correcta y segura de
transitar por ellas, con el propsito de prevenir riesgos para la salud,
la vida y el medio ambiente.
En forma general, cualquier dispositivo de control de trnsito debe
cumplir los siguientes requisitos:

Satisfacer efectivamente una necesidad

Ser visible y llamar la atencin
Contener significado claro y simple
Inspirar respeto
Colocarse de modo que brinde el tiempo adecuado para una
respuesta oportuna.

CLASIFICACIN DE LAS SEALES

Las seales de trnsito se clasifican en:
A.
B.
C.
D.
E.

Seales
Seales
Seales
Seales
Seales

luminosas
acsticas
manuales
horizontales
verticales

A. SEALES LUMINOSAS

Son aquellas que se perciben por el sentido de la vista como las

luces de los semforos, todas las luces del automvil, etc.
SEMFOROS
LUZ ROJA.- significa alto,
detngase, pare; peatones y
vehculos deben detenerse, los
vehculos debern hacerlo
antes de
la lnea de parada
LUZ AMARILLA.- previene o
advierte el cambio de luz
roja.los vehculos deben
disminuir la velocidad y de ser
necesario detenerse.

LUZ VERDE.- significa contine

la circulacin, libre paso para
los vehculos y peatones

LUZ INTERMITENTE AMARILLA.significa disminuir la velocidad,

el conductor puede proseguir
su marcha pero con cuidado.
LUZ INTERMINENTE ROJA.- el
conductor debe detener su
vehculo completamente
observar el trafico y continuar
la marcha solo si es seguro
hacerlo.

SEMFOROS CON FLECHA.indican la direccin en que se

puede girar, se lo har
solamente cuando la flecha
este en verde.
SEMFOROS PEATONALES.regulan y norman a los
peatones el cruce de la calzada
con seguridad.

B. SEALES ACSTICAS
Son aquellas que se perciben por el sentido auditivo como son:

Pito o silbato del polica.

Pito o claxon de los vehculos.
Sirenas de los vehculos de emergencia
Acsticas de semforos

C. SEALES MANUALES
Son aquellas seales corporales que realiza el conductor y /o
agente de trnsito. Tambin estn obligados a hacer estas seales
los ciclistas y motociclistas.
Las seales que realizan el agente de trnsito prevalecen sobre
cualquier otra seal.
GIRO A LA IZQUIERDA

GIRO A LA DERECHA

ESTACIONARSE

PARAR LA CIRCULACIN

VIA LIBRE

D. SEALES HORIZONTALES
La sealizacin horizontal se emplea para regular la circulacin,
advertir o guiar a los usuarios de la va, por lo que constituyen un
elemento indispensable para la seguridad y la gestin de trnsito.
Pueden utilizarse solas y/o junto a otros dispositivos de
sealizacin algunas situaciones, son el nico y/o ms eficaz
dispositivo para comunicar instrucciones a los conductores.
COLOR

Son blancas, amarillas y azules. Estos colores deben ser

uniformes a lo largo de la sealizacin y bajo los siguientes
conceptos bsicos:
Lneas amarillas definen:
- Separacin de trafico viajando en direcciones opuestas
- Restricciones
- Borde izquierdo de la va (en caso de tener parterre).

Lneas blancas definen:

- La separacin de flujos de trfico en la misma
direccin.
- Borde derecho de la va (Berma)
- Zonas de estacionamiento.}

Lneas azules definen:

Zonas tarifadas de estacionamiento con lmite de
tiempo.

Las sealizaciones complementarias pueden ser blancas,

amarillas, o rojas, debiendo coincidir con el color de la lnea con
el del cuerpo del elemento que la contiene, con la excepcin de
las tachas bicolor. Se utiliza el blanco para indicar lneas que
pueden ser traspasadas, el amarillo para sealar lneas que
pueden o no ser traspasadas, y rojas que se instalan
exclusivamente junto a la lnea de borde derecho, que significa
peligro y no deben ser cruzadas.

Las seales de
trnsito son
parte de tu
seguridad
RESPTALAS!

Lneas segmentadas de separacin de circulacin opuesta.Estas lneas son de color amarillo, y pueden ser traspasadas
siempre y cuando haya seguridad, se emplean donde las
caractersticas geomtricas de la va permiten el rebasamiento y
los virajes.

Doble lnea continua (lnea de barrera).- las lneas de

separacin de carriles de circulacin opuestas continuas dobles,
consisten en dos lneas amarillas paralelas con tachas a los
costados. Se emplean en calzadas con doble sentido de
circulacin, en donde la visibilidad en la va se ve reducida por
curvas, pendientes u otros, impidiendo efectuar rebasamientos o
virajes a la izquierda en forma segura.

La sealizacin complementaria es de color amarillo bidireccional y

se ubica a los costados de las lneas continuas.
Se usara lnea de barrera en aproximacin a intersecciones
semaforizadas.

Doble lnea mixta.- Consiste en dos lneas amarillas paralelas,

una continua y la otra segmentada. Los vehculos, siempre que
exista seguridad, pueden cruzar desde la lnea segmentada para
realizar rebasamientos; es prohibido cruzar desde la lnea continua
para realizar rebasamientos.

Zonas de NO REBASAR.- Dado que la maniobra de rebasamiento

es la de mayor riesgo al conducir, las zonas de NO REBASAR son
definidas cuidadosamente conforme a los criterios especificados a
continuacin: se justifica donde la distancia de visibilidad de
rebasar es menor

Lnea de separacin de carriles.- Las lneas de separacin de

carriles ordenan el trfico y posibilitan un uso ms seguro y
eficiente de las vas, especialmente en zonas congestionadas.
Estas lneas separan flujos de transito en la misma direccin, y son
de color blanco. Son segmentadas.

Lneas de continuidad.- Se usan para indicar el borde de la

porcin de va asignada al trfico que circula recto y donde la lnea
segmentada puede ser cruzada por el trfico que vira en una
interseccin o que ingresa o sale de un carril auxiliar.

Lneas de borde de calzada.- Estas lneas indican a los

conductores, especialmente en condiciones de visibilidad reducida,
donde se encuentra el borde de la calzada, lo que les permite
posicionar correctamente respecto de este. Cuando un conductor
es encandilado por un vehculo que transita en el sentido contrario,
estas sealizaciones son la nica orientacin con que aquel
cuenta, por lo que son imprescindibles en carreteras, vas rurales y
perimetrales, son de color blanco en el costado derecho de la va y
de color amarillo el costado izquierdo cuando existe parterre.

Lneas de prohibicin de estacionamiento.- estas lneas

indican la prohibicin de estacionar permanentemente a lo largo
de un tramo de va; son continuas amarillas, y se ubican sobre la
calzada y cerca del bordillo, excepto por circunstancias especiales
se sealiza sobre el bordillo.

Transiciones por reduccin o ampliaciones de carriles.Cuando el ancho de la calzada se reduce o aumenta el nmero de
carriles disponibles, se sealiza una zona de transicin con lneas
de separacin y de borde de calzada convergentes que indican al
conductor dicha reduccin o aumento siempre debe terminarse al
carril derecho.

Lneas transversales.- Se utilizan en cruces para indicar el lugar

antes del cual los vehculos deben detenerse, ceder el paso o

disminuir su velocidad segn el caso; y para sealar sendas

destinadas al cruce de peatones o de bicicletas. Atendiendo a la
funcin que cumplen las lneas transversales se clasifican en: a)
Lneas de pare, b) Lnea de ceda el paso, c) Lnea de detencin, d)
Lnea de cruce y e) Lnea logartmicas.

Cruce de ciclo vas.- Esta sealizacin indica a ciclistas y

conductores de vehculos motorizados la senda que deben seguir
los primeros, cuando una ciclo va cruz a nivel una va destinada a
los segundos. Dicha senda queda delimitada por lneas
segmentadas.

Smbolos y leyendas.- los smbolos y leyendas se emplean para

indicar al conductor maniobras permitidas, regular la circulacin y
advertir sobre peligros. Se incluyen en este tipo de sealizacin:
flechas, smbolo de CEDA EL PASO y palabras como Pare, Solo, Solo
Bus, entre otras; atendiendo a su tipo, estas seales se clasifican
en:
a) Flechas
b) Leyendas
c) Otros smbolos

Otras demarcaciones.- Estas demarcaciones se aplican en casos

especiales, segn su uso y tipo se define su forma color y
ubicacin, se clasifican en:

Achurados.- Esta sealizacin se utiliza para definir areas

neutrales donde se prohbe la circulacin de los vehculos, en vas
de doble sentido de circulacin o en bermas.

Chevrones (sealizacin de trnsito divergente y

convergente).- Esta sealizacin se utiliza para indicar que el
transito diverge o converge, lo que generalmente ocurre en
accesos o salidas en enlaces, canalizaciones e islas centrales. En el
caso de bifurcaciones se generan un rea neutral, sin trfico, que
previene la posibilidad de conflictos en la nariz del borde de estas,
guiando al usuario en un ngulo suave y conveniente. Cuando se
trata de convergencias dicha rea ayuda a los conductores a
incorporarse en forma segura al trnsito.

Sealizacin de aproximacin a obstculos.- Esta

sealizacin se utiliza para guiar el trnsito de manera adecuada
cuando este se aproxima a una obstruccin fija dentro de la
calzada, que es imposible eliminar. Con ella se genera un rea
neutral que aleja a los vehculos del obstculo.

Rejilla (no bloquear cruce).- Esta seal indica a los conductores

la prohibicin de detenerse dentro del cruce por cualquier razn.

Va carril bus.- Esta sealizacin se utiliza para indicar, delimitar

y destacar un carrillo va exclusiva para buses. Su color depende
del sentido de circulacin, amarillo para doble sentido y blanco
para un solo sentido.

Parada buses.- Esta sealizacin tiene por objeto delimitar el

rea donde los buses de transporte pblico pueden detenerse para
tomar y/o dejar pasajeros. Su color es blanco. Esta constituida por
lneas segmentadas y la leyenda SOLO BUS.

Reductores de velocidad.- Son elementos, de formas

geomtricas, materiales de pavimento, dispositivos construidos o
fijados en la calzada, que sirven para disminuir la velocidad de
diseo y/o operacin a velocidades mas bajas y seguras, par
proteger a los peatones, sin llegar a la detencin o parada total del
vehculo; tambin para desincentivar la utilizacin de ciertas vas
por seguridad.

Sealizacin de estacionamientos.- Se utiliza para delimitar

los espacios de estacionamiento de los vehculos en la calzada o
en sitios destinados para el efecto.

Sealizaciones y dispositivos para obras viales y propsitos

especiales.-Los dispositivos de sealizacin horizontal para obras
viales, incidentes propsitos especiales advierten a los usuarios de
la va de condiciones peligrosas temporales, que pueden afectar,
tanto a dichos usuarios, como a los trabajadores y los equipos
utilizados.

E. SEALES VERTICALES
UNIFORMIDAD DE DISEO
La uniformidad de diseo de las seales, facilita la identificacin por
parte del usuario vial. Por lo que se estandariza el uso de la forma,
color y mensaje, de tal manera que las varias clases de seales sean
reconocidas con rapidez.
Formas:
El octgono se usa exclusivamente para la
seal del PARE

El triangulo equiltero con un vrtice hacia

abajo se usa exclusivamente para la seal de
CEDA EL PASO
El rectngulo con el eje mayor vertical se usa
generalmente para seales regulatorias

El crculo se usa para seales regulatorias

asociadas con la seguridad peatonal,
banderines de mano y la seal de posicin en
los cruces de ferrocarril.
El rombo se usa para seales preventivas

La cruz diagonal blanca se reserva

exclusivamente para indicar la posicin de un
cruce de ferrocarril a nivel.

El triangulo equiltero con un vrtice hacia

arriba se usa para ciertas seales preventivas.
El rectngulo con el eje mayor horizontal se
usa para seales de informacin y gua;
seales para obras en las vas y propsitos
especiales, as como placas complementarias
para seales regulatorias y preventivas.

El escudo se usa para sealar las rutas

Colores:
Los colores normalizados para seales son los que se indican a
continuacin y deben cumplir con las especificaciones de las normas
INEN correspondientes o, en su defecto con las de las normas que
determine la autoridad competente.
Se usa como fondo en las seales de PARE, en seales especiales de
peligro y seales de entrada a un cruce de ferrocarril; como color de
borde en seales de CEDA EL PASO y triangulo preventiva etc.
Se usa como color de leyenda para las seales que tienen fondo blanco,
amarillo, o naranja, en marcas de peligro y en seales de
direccionamiento de vas.
Se usa como color de fondo para la mayora de seales regulatorias,
delineadores de rutas, nomenclatura de calles y seales informativas; y, en
las seales que tienen fondo verde, negro, rojo o caf, como un color de
leyendas, smbolos como flechas y orlas.

Se usa como color de fondo para seales preventivas, seales

complementarias de velocidad, distancias y leyendas, adems en
seales especiales delineadoras.
Debe ser fluorescente y se usa como color de fondo para seales de
trabajos temporales en las vas y para banderolas en CRUCES DE
NIOS.
Tipo I: Se usa como color de fondo para la mayora de las seales
informativas de destino y peajes.
Tipo II: Se usa como color de fondo para las seales informativas de
destino sobre las autopistas.
Se usa como color de fondo para las seales informativas de servicio y
seales de ciclo vas; tambin, como color de leyenda y orla en seales
direccionales de las mismas.

Se usa como color de fondo para seales informativas tursticas y

ambientales.

Retroreflectividad e iluminacin:
Las seales destinadas a transmitir sus mensajes durante las horas
de oscuridad (excepto las seales para estacionamiento) deben ser
reflectivas o iluminadas, de modo que puedan verse sus colores y
forma, tanto en la noche como en el da.

CLASIFICACION:
Las seales verticales se clasifican en:
Seales Regulatorias
Seales Preventivas
Seales Informativas
Seales Tursticas y de Servicios
Sealizacin Temporal Para Trabajos en la Va y Propsitos Especiales
Sealizacin Para Zonas Escolares
Sealizacin de Riesgo

SEALIZACIONES REGULATORIAS
Clasificacin.- Las sealizaciones regulatorias se clasifican en los
siguientes grupos:
R1 Serie de prioridad de paso
R2 Serie de movimiento y direccin
R3 Serie de restriccin de circulacin
R4 Serie de limites mximos

R5 Serie de estacionamientos
R6 Serie placas complementarias
R7 Seales miscelneas
Forma, color y mensaje.- Las seales regulatorias son de forma
cuadrada o rectangular con el eje de mayor vertical y tienen, orla,
leyenda y/o smbolos negros sobre fondo blanco retroreflectivo, a
excepcin de las seales de PARE, CEDA EL PASO y REDUSCA LA
VELOCIDAD. De ser necesario se hace uso de smbolos y flechas para
ayudar en la identificacin y aclarar las instrucciones.

Pueden aadirse inscripciones a ciertas seales restringiendo su

aplicacin a determinados periodos de tiempo y clases de transito.
Las seales REGULATORIAS deben ubicarse generalmente al lado
derecho de la calzada, pero pueden ubicarse al izquierdo o a ambos
lados, para reducir al mnimo el tiempo de percepcin y reaccin del
conductor.
R1 Serie de prioridad de paso
Pare.- Ordenar a los conductores a detener
completamente su vehculo y que reanuden la
marcha solo cuando puedan hacerlo en
condiciones que eliminen totalmente la posibilidad
de accidente.
Ceda el paso.- Indica a los conductores que
deben ceder el paso a los vehculos que circulan
por la va a la cual se aproximan sin necesidad de
detenerse si en el flujo vehicular por dicha va
existe un espacio suficiente para cruzarla o para
incorporarse a esta con seguridad.
Para aqu en luz roja.- Indican a los conductores
que la lnea de parada vehicular de la interseccin
semaforizada es obligatoria en el lugar donde se
indican.

R2 Serie de movimiento y direccin

Una va.- Informa a los conductores y peatones el

sentido de circulacin vehicular permitido de las vas
de una sola direccin
Doble va.- Debe ubicarse de manera frontal al
direccionamiento del flujo vehicular a los dos lados de
la calzada e indican el sentido de circulacin vehicular
en dos sentidos.
Doble va frontal.- Se usa para indicar a los
conductores de vehculos que circulan por una va de
un solo sentido de transito, que a partir de la seal se
transforma en una va de dos sentidos.
No entre.- Prohbe la continuacin del movimiento
directo del flujo vehicular que se aproxima, mas all
del lugar en que ella se encuentra instalada.
No virar en U.- Indica al conductor
que puede virar aproximadamente 180. Se emplea
cuando el viraje en U puede ocasionar
entorpecimiento a los flujos de transito, el radio de giro
sea pequeo o la maniobra constituya a un factor de
riesgo.
No virar izquierda o derecha.- Indica al conductor
que no debe virar a la izquierda o derecha en el sitio
donde ella se encuentre.

Prohibido girar en U/ izquierda derecha.Estas seales contemplan dos prohibiciones a la vez

No Girar en U/ No Girar a la Izquierda y/o No Girar a
la Derecha.

Virar derecha con precaucin.- Esta seal se

emplea para indicar a los conductores que acceden a
una interseccin controlada con semforos, que esta
permitido el giro hacia la derecha en luz roja, previa
detencin y dando preferencia a los peatones y
siempre que la maniobra de giro no genere conflictos
con el transito lateral.
No cambio de carril.- Indica a los conductores que
no deben cambiarse de carril por el cual circulan.

No rebasar.- Prohbe efectuar una maniobra de

rebasamiento. En vas pavimentadas se complementan
con sealizacin horizontal.
Mantenga derecha.- Indica a los conductores de los
vehculos livianos, que deben circular obligatoriamente
por la derecha a fin de dejar libre el o los carriles de la
izquierda para facilitar los adelantamientos o
rebasamientos.
Mantenga derecha vehculos pesados.- Indica los
conductores de vehculos pesados y buses, que deben
circular obligatoriamente por la derecha a fin de dejar
libre el o los carriles de la izquierda para facilitar los
adelantamientos o rebasamientos.
Seales de control de movimientos obligatorios
del carril.-Indican solo los movimientos que son
obligatorios para cada carril y deben ser ubicados
donde aplica la regulacin, cuando se utilicen en
carriles exclusivos de taxis o buses, se debe
acompaar con una placa complementaria con la
leyenda carril de taxi o carril de bus.

Seales de control de movimiento opcionales de

carriles.- Indican la capacidad de realizar dos o ms
movimientos desde un carril especifico, o para dar
mayor nfasis a los movimientos permitidos.
Seales anticipadas de control de carril en
interseccin.- Se usan para indicar la configuracin
de todos los carriles. El mensaje SOLO, puede ser
usado dentro del borde en combinacin con los
smbolos de flecha.

Seales de mantener derecha y mantener

izquierda.- Las seales de mantener derecha y/o
izquierda se usan en lugares donde es necesario que el
trfico pase solamente por la derecha y/o por la
izquierda de un parterre, isla, u obstruccin de la va.
Seales de interseccin de avenida dividida por
parterre ancho T.-Indica a los usuarios que estn en
una interseccin en T con una avenida dividida por
parterre ancho.

R3 Serie restriccin de circulacin

No paso vehculo de motor.- se emplea para prohibir la

circulacin de los vehculos motorizados. Su uso obviamente
se restringe a areas peatonal y a vas para vehculos de
traccin animal y/o bicicletas.
No pesados.- Indican la prohibicin de circulacin de
vehculos de carga y buses. Puede complementarse con la
leyenda indicando el nmero de ejes, si el caso lo requiere.

No buses.- Esta seal se utiliza para indicar la prohibicin de

circulacin de buses.

No maquinaria agrcola.-Prohbe la circulacin de

maquinaria agrcola Se instala en vas donde sea restringida
su circulacin y sea probable la presencia de estos vehculos,
debido a que su circulacin genera riesgos de accidentes.
No bicicletas.- Prohbe la circulacin de bicicletas. Se instala
en vas donde sea probable la presencia de ciclistas y el
trnsito de vehculos motorizados haga riesgosa su
circulacin.
No motos.-Se usa para prohibir la circulacin de motos. Se
debe instalar en vas donde sea probable la presencia de
motociclistas y el trnsito de vehculos motorizados haga
riesgosa su circulacin.
No recoger pasajeros.- Esta seal prohbe recoger
pasajeros en ese tramo de La va, y solo se debern hacerlos
en sitios autorizados y delimitados.

No vehculos traccin humana.- Prohbe la circulacin de

toda clase de vehculos a traccin humana generalmente
estn ubicadas e{n los accesos de autovas y autopistas,
siendo recomendable tambin su instalacin en tneles,
puentes largos y en las principales calles y avenidas de
ciudades grandes.
No vehculos traccin animal.- se emplea para prohibir la
circulacin de toda clase de vehculos de traccin animal. Se
debe ubicar en los accesos a autovas, autopistas, en tneles,
puentes largos y en las principales calles y avenidas de
ciudades grandes.
No peatones.- Se emplea para prohibir la circulacin de
peatones. En zonas de alto trafico vehicular, viaductos,
tneles y donde exista simultneamente congestin
vehicular; adicionalmente se deben usar otros dispositivos
que impidan fsicamente el paso de peatones a la calzada.

Solo bicicletas.-Indican la existencia de un carril o una va

exclusiva para bicicletas. Se instala al lado derecho y al inicio
de cada cuadra si se trata de una zona urbana. Tratndose de
un ciclo rural, ser colocada a 200m y en cada cruce.
Carril VAO (vehculo de alta ocupacin).- Son carriles
que deben ser utilizados solo por vehculos livianos que
lleven un numero mnimo de personas, Incluyendo al
conductor. El nmero mnimo de personas se indica en la
seal donde se desea imponer estas restricciones. Es
prohibido circular por estaos carriles, a vehculos que tengan
un nmero menor de personas de la indicada en la seal
respectiva.

R4 Serie de limites mximos

Limite mximo de velocidad.- Esta seal se utiliza para
indicar la velocidad mxima permitida en un tramo de la va,
sus lmites estn establecidos en la Ley y el Reglamento.

Limite mximo de velocidad con iluminacin LED.- Esta

es una seal de restriccin de velocidad con iluminacin
artificial incorporada (con luces LED u otros). Se instala en
zonas con caractersticas especiales y en condiciones criticas
ambientales como (neblina, lluvia, etc.), para indicarla
velocidad mxima permitida en un tramo de la va.
Reduzca la velocidad.- Esta seal debe utilizarse en sitios
donde la velocidad de circulacin por una probable detencin
ms adelante. Debe ser completada con una seal
preventiva, que indique el porque es requerido la reduccin
en la velocidad.
Altura mxima.- Esta seal se instala para indicar la altura
mxima que permite el tnel, puente, paso a desnivel u
otros elementos. Se debe colocar siempre que dicha
restriccin sea menor a 4,30 m.

Ancho mximo.- Esta seal se emplea para sealar el

ancho mximo que permite cualquier elemento del sistema
vial que constituye un impedimento a la circulacin de
ciertos vehculos. Se coloca siempre que dicha restriccin
sea menor a 3,50m.
Peso mximo.- Se emplea para restringir la circulacin de
vehculos cuyo peso total, en toneladas, supere el indicado
en ella. Se instala justo antes de llegar a lugares como
puentes o viaductos. Debe complementarse con la seal
preventiva de peligro PESO MXIMO y/o con placa de
restriccin de horarios de circulacin.
Peso mximo por eje.- Se usa para restringir y regular el
peso de los vehculos especificando, el peso mximo por eje
expresado en toneladas y su aplicacin est determinada por
las caractersticas de la estructura vial y cuyas
recomendaciones tcnicas lo requieran.
Largo mximo.- Esta seal se utiliza para regular la
circulacin de vehculos de un largo superior a X metros.
Se emplea cuando los anchos de las vas o los radios de
curvatura impiden a ciertos vehculos transitar sin afectar la
circulacin de otros o constituir un factor de riesgo.
Control de peso.- Esta seal se utiliza para dirigir a los
vehculos con un peso igual o mayor a 5T hacia una estacin
de control de peso, a excepcin de vehculos de transporte
de pasajeros. Se emplea en la zona donde se encuentra
instalado el dispositivo de control.

R5 serie de estacionamientos
No estacionar.- Esta seal se usa para indicar la
prohibicin de estacionar a partir dl lugar donde se
encuentra instalada, en el sentido indicado de las
flechas, hasta la prxima interseccin. La prohibicin
puede ser limitada a determinados horarios, tipos de
vehculo y tramos de va, debiendo agregar la leyenda
respectiva.
Nota: en caso de requerir complementar la
informacin se debe utilizar placas complementarias
(ver en Placas complementarias)

No estacionar ni detenerse.- Esta seal indica la

prohibicin de estacionar y/o detenerse a partir del
lugar donde se encentre instalada, en el sentido
indicado por las flechas, hasta la prxima interseccin.
La prohibicin puede ser limitada a determinados
horarios, tipos de vehculo y tramos de va.
Estacionamiento permitido.- Indica que es
permitido estacionar y/o detenerse a partir del lugar
donde se encuentre instalada, en el sentido indicado
por las flechas, hasta la prxima interseccin. El
estacionamiento esta limitado a determinados horarios,
tipos de vehculos y tramos de va.
Estacionamiento zona tarifada.- Se utilizan para
indicar sitios de estacionamiento con horarios y
tiempos de duracin definidos y su tarifa.

Estacionamiento reservado para discapacitados.Indica que solo los vehculos que tengan el distintivo
otorgado por la autoridad correspondiente como el
CONADIS, pueden estacionarse en los sitios
demarcados con esta seal.
Parada de bus.- Esta seal indica los sitios
autorizados por la autoridad competente, para que un
bus de servicio urbano se estacione a fin de recoger
pasajeros.

R6 Serie placas complementarias

Placas para indicar la direccin de restriccin de
estacionamiento.- La flecha indica el inicio y el
sentido de la restriccin hasta la prxima interseccin.

Placa complementaria de gra.- Indica que si un

vehculo est estacionado en la seccin de la va con
restriccin de estacionamiento, puede ser retirado del
lugar con una gra.
Placa complementaria prximos KM.- Esta placa
indica en kilmetros las distancias prohibitivas o no de
la seal principal.
Ceda el paso al trole.- Se utiliza para indicar que se
debe ceder el paso al tipo especificado, ya sea en
distribuidor a nivel (redondeles) o en cruces de vas
cambio de carril.

R7 Serie miscelneas
No bloquear interseccin.- Indica la prohibicin de
quedar detenido dentro de una interseccin por
cualquier razn. Se instalan con el propsito de facilitar
el libre paso vehicular procedente de la va.
Silencio.- Esta seal se utiliza para indicar la
prohibicin de hacer uso de aparatos sonoros y/o de
generar niveles de ruido elevados por medio de
aceleraciones bruscas. Se instalan en las proximidades
a hospitales, bibliotecas, etc.
Cruce de peatones.- Indica a los peatones sitios
autorizados para cruzar. Esta seal debe ser instalada
en los lugares ms visibles para los peatones y lo ms
cercano a los sitios autorizados de cruce.

Cruce de peatones por tneles.- Estas seales

informan a los peatones la ubicacin de un cruce
subterrneo para atravesar con seguridad una va.

Seal de cinturn de seguridad.- Recuerda a los

usuarios de las vas, la obligacin dl uso de cinturn de
seguridad. Esta seal debe ser ubicada en las salidas
de los estacionamientos pblicos, areas relacionales,
etc.

SEALIZACIONES PREVENTIVAS
Las seales preventivas se usan para advertir a los usuarios de las
vas sobre condiciones potencialmente peligrosas en la va o junto
a la misma. Las seales preventivas previenen sobre condiciones
que requieren precaucin por parte del conductor, y recomiendan
una reduccin de velocidad, en inters de su seguridad, as como
de la de los otros conductores y peatones.

Clasificacin.- Las seales preventivas se clasifican en los

siguientes grupos o series:
P1 Serie de alineamiento
P2 Serie de intersecciones y empalmes
P3 Serie de aproximacin a dispositivos de control de transito
P4 Serie de anchos, alturas y pesos
P5 Serie de obstculos y situaciones especiales en la va
P6 Serie peatonal
P7 Serie complementaria

Forma, color y mensaje.- A excepcin de las seales

preventivas de la Serie Complementaria, todas las seales tienen
forma de rombo (cuadrado con diagonal vertical), con smbolo y/o
leyenda de color negro y orla negra sobre un fondo amarillo.
P1 Serie de alineamiento
Curva cerrada izquierda o derecha.- Previene al
conductor del vehculo la existencia, adelante, de una
curva cerrada a la izquierda o derecha.

Curva abierta izquierda o derecha.- Previene al

conductor del vehculo de la existencia, adelante, de
una curva abierta izquierda o derecha.

Curva y contra curva cerradas izquierdaderecha y derecha-izquierda.-La seal de curva y

contra curva cerradas previenen al conductor de l
vehculo de la existencia, adelante, de dos curvas
sucesivas opuestas (tipo S), siendo por lo menos
una de ella cerrada y encontrndose la primera a la
izquierda (o a la derecha)
Curva y contra curva abiertas izquierda-derecha
y derecha-izquierda.-La seal de curva y contra
curva abiertas previene al conductor del vehculo de
la existencia, adelante, de dos curvas sucesivas
opuestas (tipo S), siendo la primera a la izquierda (o
a la derecha ).

Va sinuosa primera izquierda-primera derecha.Previene al conductor del vehculo de la existencia,

adelante, de tres o mas curvas sucesivas opuestas
(tipo S), siendo la primera de ellas a la izquierda (o
a la derecha)

Curva tipo u izquierda derecha.- La seal de

curva tipo U previene al conductor del vehculo de la
existencia, adelante, de una curva tipo U a la
izquierda (o a la derecha).

Salida de rampa izquierda-derecha.- Previene al

conductor de la existencia, adelante, de una salida de
rampa.

P2 Serie de intersecciones y empalmes

Cruce de vas.- La seal de cruce de vas previene al
conductor del vehculo de la existencia, adelante, de
un cruce de una va.

Empalme lateral izquierdo-derecho.- La seal de

empalme lateral izquierdo previene al conductor de
vehculo de la existencia, adelante, de un empalme
de va en el costado izquierdo (o derecho).

Interseccin en T con va con parterre.- Previene

al conductor de la existencia, adelante, de una
interseccin en forma de T. se instalan en las
aproximaciones a la terminacin de una va y se une a
una avenida con parterre formando una T.
Intersecciones en T en curvas. Izquierdaderecha.- Previene al conductor de la existencia,
adelante, de una interseccin vial en forma de T. se
instalan en las aproximaciones a la terminacin de
una va en curva y se une a otra formando una T.
Empalmes laterales sucesivos izquierda
derecha y derecha- izquierda.- Previene al
conductor del vehculo de la existencia, adelante, de
dos empalmes sucesivos contrarios, siendo el primero

a la izquierda (o a la derecha).

Interseccin en T.- Previene al conductor del

vehculo de la existencia, adelante, de una
interseccin vial forma de T, en donde la va utilizada
pierde su continuidad.
Bifurcacin en Y.- Previene al conductor del
vehculo de la existencia, adelante, de una bifurcacin
de la va en que circula.

Incorporacin de transito izquierdo- derecho.Advierte al conductor del vehculo de la existencia,

adelante, d una confluencia o ingreso de transito a la
va principal, ya sea por la izquierda o por la derecha.

Bifurcacin izquierda-derecha.- Previene al

conductor del vehculo de la existencia, adelante, de
una bifurcacin a la izquierda o derecha.

Incorporacin de carril adicional.- Advierte a los

conductores que se aproximan a un punto donde
habr el incremento de un carril de circulacin para el
trafico, que se incorpora a la va.

Cruce de vas en curvas.- Esta seal previene al

conductor de la aproximacin a un cruce de vas en la
curva. Se aplica solamente en vas rurales o urbanas
de gran extensin, situadas en zonas poco
urbanizadas.

Empalme lateral en curva izquierda o derecha.Previene al conductor de la aproximacin de un

empalme externo en curva. Se aplica solamente en
vas rurales o urbanas de gran extensin, situadas en
zonas poco urbanizadas y en avenidas urbanas
arteriales.
Empalmes laterales sucesivos en curva
izquierda o derecha.- Previene al conductor de la
aproximacin a dos empalme viales sucesivos siendo
el primer interno ubicado en el lado derecho interno o
en el lado izquierdo de la curva.
Aproximacin a redondel.- Previene al conductor
del vehculo de la existencia ms delante de un
redondel de trfico, lo que alerta al conductor que
deber reducir la velocidad y ceder el paso al ingresar
al mismo.
Cruce de ferrocarriles o cruz de San Andrs.- la
seal de cruce de una va con la lnea frrea (cruz de
San Andrs) a nivel con o sin barrera, se utiliza para
indicar el cruce de va frrea.
Cruce de lnea frrea con barrera.- Previene al
conductor del vehculo de la existencia mas adelante
del cruce con una lnea frrea a nivel y controlado con
barrera.
Cruce de lnea frrea 90

Cruce de lnea frrea 90, al lado izquierdo o derecho

de una interseccin en cruz.

Cruce de lnea frrea a 90, al lado izquierdo o

derecho de una interseccin en T.

Cruce de lnea frrea en Angulo de izquierda a

derecha o de derecha a izquierda, hacia delante de
una interseccin en T.
Cruce de lnea frrea en Angulo de izquierda a
derecha o de derecha a izquierda, hacia delante de
una aproximacin en recta.

P3 Serie de aproximacin a dispositivos de control de

transito
Aproximacin a pare.- Previene al conductor del
vehculo de la existencia mas delante de una seal
regulatoria de PARE, por lo que deber disminuir la
velocidad y disponerse a detener el vehculo
obligatoriamente.
Aproximacin a ceda el paso.- Previene al
conductor del vehculo la existencia ms delante de
una seal CEDA EL PASO, por lo que deber disminuir
la velocidad y disponerse a detener el vehculo si el
caso lo requiere.
Aproximacin a semforo.- Previene al conductor
del vehculo de la existencia mas delante de un cruce
controlado con semforo por lo que deber tomar las
precauciones para detener el vehculo en caso de que
dicho dispositivo indique luz roja.
Cruce peatonal.- Previene al conductor del vehculo
de la existencia mas delante de un cruce peatonal
cebra. Obliga a reducir la velocidad y disponerse a
detener el vehculo para dar preferencia de paso a los
peatones que utilicen dicho cruce.
P4 Serie anchos, alturas y pesos

Puente angosto.- Previene al conductor del vehculo

de la existencia mas delante de un puente mas
angosto que la calzada de circulacin.

Ensanchamiento de la va.- advierte la proximidad

de un ensanche de la calzada al lado derecho o
izquierdo.

Ensanchamiento a ambos lados.- Advierte la

proximidad de un ensanche de la calzada en ambos
lados.

Angosta miento de la va.- Se usa para advertir un

estrechamiento de la calzada al lado derecho o
izquierdo.

Angosta miento en ambos lados.- Advierte un

estrechamiento de la calzada en ambos lados.

Inicio de va dividida.- Advierte a los conductores

que se aproxima a una seccin de la va en que el
trafico en sentido contrario esta separado por un
parterre u otra barrera fsica.
Fin de va dividida.- Advierte a los usuarios que se
aproximan al final de la separacin de trafico, y que
se aproximan a una seccin de trafico en los dos
sentidos.

Ancho mximo.- Advierte que mas adelante, en la

va, existe una restriccin de ancho vial que puede
afectar a ciertos vehculos.

Altura mxima.- se usa para advertir que mas

adelante en la va existe una restriccin de altura en
tnel, puente, paso a desnivel, u otros.
Peso mximo.- Se usa para advertir que mas
adelante en la va existe restriccin de peso y que
esta puede afectar estructuras como puentes y pasos
a desnivel.
Largo mximo.- Advierte que mas adelante en la va
existe una disposicin de circulacin especial
determinndose el largo mximo.

Dos carriles de circulacin y uno opuesto.Advierte a los conductores que circulan por una va de
dos carriles, que mas adelante el transito ser
bidireccional.

Dos sentidos de circulacin.- Advierte a los

conductores que circulan por una va unidireccional,
que mas adelante el transito ser bidireccional.

Bifurcacin.- Esta seal previene al conductor de la

existencia ms delante de una bifurcacin o divisin
de carriles de circulacin en la va.

Aproximacin a tnel.- Se utiliza para advertir la

proximidad de un tnel.

Va sin salida.- Esta seal advierte a los usuarios

que estn acercndose a una va sin salida, debe ser
colocada antes de la interseccin, para evitar la
confusin de los usuarios antes que se aproximen a
esta.
P5 Serie de obstculos y situaciones especiales en la va
Resalto/ reductor de velocidad.- Se emplea para
advertir la proximidad de un resalto o de un reductor
de velocidad en la superficie de la calzada. Este se
refiere solo a los conductores de velocidad ubicados,
autorizados, construidos y demarcados por la
Autoridad Competente.
Descenso pronunciado.- Se utiliza para advertir la
proximidad de una pendiente fuerte o considerable,
de bajada. Pueden completarse con una placa que
contenga, en nmeros enteros, el porcentaje de dicha
pendiente.
Ascenso pronunciado.- Se utiliza para advertir la
proximidad de una pendiente fuerte o considerable de
subida. Se pueden complementar con una placa que
contengan, en nmeros enteros, el porcentaje de
dicha pendiente.
Bandas transversales de alerta BTA; o de
retumbos.- Esta seal debe utilizarse para advertir la
aproximacin a una zona de retumbo en la superficie.

Depresin en la va (badn).-Advierte la
proximidad de una irregularidad fsica de tipo cncavo
en la superficie de la va, que puede representar
riesgos para la conduccin i obligue a tomar
precauciones.
Zona de derrumbes izquierda-derecha.- Se utiliza
para advertir la proximidad de zonas de derrumbes al
costado izquierdo o derecho de circulacin normal,
con posibles desprendimientos de materiales y su
probable presencia en la va.

Va con gravilla.- Se utiliza para advertir la

presencia de grava material suelto en la va que
puede ser de la circulacin vehicular o materiales
ubicados en las vas.
Va resbalosa.- Se utiliza para advertir a los
conductores, sobre la existencia de pavimento
resbaloso, condicin que se agrava con la presencia
de agua.
Ribera sin proteccin.- Se utiliza para advertir la
aproximacin a un rio, muelle o malecn, cuya rivera
no se encuentra adecuadamente protegida o
segregada de la va.
Seal de fin de pavimento.- La seal de fin de
pavimento debe ser utilizada para advertir a los
usuarios que se aproximan a una seccin de la va
donde termina la superficie pavimentada.
Vientos laterales fuertes.- Esta seal debe
utilizarse para advertir la aproximacin a tramos de
va donde existen vientos laterales fuertes.
Cruce de maquinaria agrcola.- Se utiliza para
advertir la presencia de maquinaria agrcola, cuya
lenta circulacin o dimensiones pueden ser motivo de
peligro. Su uso se limita a los lugares donde es
frecuente la circulacin de esta maquinaria.
Aviones.- Se utiliza para advertir la aproximacin a
sitios donde existe la presencia de aviones
sobrevolando a baja altura.

Ciclistas en la va.- Se utilizan para advertir la

probable presencia de ciclistas circulando por la va.

Bomberos.- Esta seal se utiliza para advertir la

aproximacin a una estacin de bomberos.

Animales en la va.- Advierte la probable presencia

de animales en la va, sean estos domsticos o de
ganado.

P6 Serie peatonal
Peatones en la va.- Advierte la probable presencia de
peatones en la va, se considera tanto el flujo peatonal
como el vehicular y las interrelaciones entre ambos.
Nios.- La seal de nios se usa donde es necesario dar
advertencia sobre la presencia de nios en la va.

Zona de juegos.- Se utilizan para advertir la posible

presencia de nios jugando en la va o en sus a
proximidades.

Hospital.- Se utilizan para advertir la presencia de un

centro de atencin medica-hospital, en donde el conductor
debe tomar precaucin por la presencia de cruce de
ambulancias u otras unidades mviles medicas.

P7 Serie complementaria

Kilmetros/hora.- Esta seal indica la velocidad de

circulacin recomendable en un tramo de la va.

Metros.- indica la distancia de aproximacin en metros

a un peligro en un tramo de la va.
Kilmetros.- Esta seal indica la distancia de
aproximacin en kilmetros a un peligro en un tramo de
la va.
Prximos metros.- Indica la longitud en metros de un
tramo de va en la que existe un determinado peligro.

Prximos kilmetros.- Esta seal indica la longitud en

kilmetros de un tramo de va en la que existe un
determinado peligro.
Cuando llueve.- Esta seal indica que la va es
resbalosa cuando la calzada esta mojada.
Parque.- Indica la aproximacin a un parque de
recreacin infantil.
Placa de flecha complementaria
direccionamiento.- La placa complementaria se
utilizara cuando las condiciones de la va no permiten la
instalacin de seal preventiva en su ubicacin
recomendada.

SEALES INFORMATIVAS
Informan a los usuarios de la va de las direcciones, distancias,
destinos, rutas, ubicacin de servicios y puntos de inters turstico y
ambiental, tienen como propsito orientar y guiar a los usuarios del
sistema vial proporcionndoles la informacin necesaria para que
puedan llegar a sus destinos de la forma mas segura, simple y directa
posible.
Se clasifican en informativas de:

1.
2.
3.
4.

Gua o destino
Nombres de calles y avenidas
Puntos geogrficos
Nomenclatura de ruta

1. Seales de gua o destino

Estas se subclasifican en preventivas, ejecutivas y
confirmativas. Tambin pueden instalarse en vallas areas.
Seales preventivas: Estas seales dan al conductor informacin
previa de las rutas que tiene adelante mostrando nombres, lugares
y flechas, smbolos e instrucciones para indicar direcciones.

Seales ejecutivas: Indican la direccin en la cual se desarrolla la

va se instalan en las intersecciones o puntos de decisin
importantes indicando los nombres de los principales destinos a lo
largo de la va.

Seales confirmativas: Ratifican una direccin a los conductores

que estn viajando hacia su destino previsto, despus de haber
pasado una interseccin.

2. Seales de nombres de calles y avenidas

Se instalan en las intersecciones para informar al usuario vial
sobre la identificacin y nomenclatura de calles y avenidas

3. Seales de puntos geogrficos

Estas seales indican el nombre del lugar o punto geogrfico en el
cual nos encontramos.

4. Seales de nomenclatura de ruta

Estas seales se instalan en las vas para informar sobre la
identificacin de las carreteras, rutas, o tramos viales. Son de color
blanco y en forma de escudo.

SEALES TURISTICAS Y DE SERVICIOS

Son aquellas que sirven para dirigir al conductor o transente a lo
largo de su itinerario, proporcionndole informacin sobre direcciones,
sitios de inters y destino turstico, servicios y distancias.
Clasificacin.- Se clasifican en Orientativas, Informativas de
destinos, informativas de Servicios, Seales de Aproximacin de
Destinos Tursticos, Ejecutivas de Destinos Tursticos, Seales
Identificativas y Pictogramas.
Orientativas (O).-Sitan a los individuos en su entorno, por ejemplo:
ttems, mapas de ubicacin.
Informativas (I).-Estn en cualquier lugar del entorno y su funcin
es de transmitir informacin sobre destinos y servicios tursticos;
adems agrupa toda aquella informacin que orienta el acceso a los
servicios pblicos de salud: hospitales, Cruz Roja, etc. De
comunicacin: telfono, oficinas de correo, fax, internet, etc. Varios:
hoteles, restaurantes, iglesias, vulcanizadoras, auxilio mecnico,
estaciones de servicios, ayuda a discapacitados, etc.
Advertencia a Destinos, Decisin de Destinos (AD-ED).- Son
seales especificas de circulacin, pueden ser rectangulares o
flechas, se les llama tambin sealizacin para el turista.

Identificativas (ID).- Son seales para designar o confirmar la

ubicacin, estas pueden ser: Vallas Tursticas de Provincia, Valla
Turstica Capital de Provincia, Limites Cantonales, Poblaciones,
Prticos de Limite de provincia, Prticos de Frontera.
Color.- Dependiendo del tipo de seal, los colores que se utilizaran
son verde (Informativas de destinos), azul (Informativas de servicios,
actividades tursticas, apoyo a servicios tursticos), caf (Pictogramas
Naturales, culturales); con orla y letras blancas.
Para el caso de seales tursticas o de servicio que restringen una
actividad, se utilizara un crculo con una diagonal roja en el
pictograma.

Culturales.- Representa el conjunto de sitios y manifestaciones que

se consideran de valor o aporte de una comunidad determinada y
que permite al visitante conocer parte de los sucesos ocurridos en
una regin o pas, reflejadas en obras de arquitectura, zonas
histricas, sitios arqueolgicos, iglesias, conventos, colecciones
particulares, grupos tnicos, manifestaciones religiosas, artesana,
ferias y mercados, shamanismo, explotaciones mineras, centros
cientficos y tcnicos, etc.

Actividades tursticas.- representan las actividades tursticas que

se producen por relacin oferta/demanda de bienes y servicios
implantados por personas naturales o jurdicas que se dediquen de
modo profesional a la prestacin de servicios tursticos con fines de
satisfacer necesidades del visitante-turista.

De servicio y apoyo los servicios tursticos.- son aquellas que

indican a los visitantes-turistas la ubicacin de servicios pblicos o

privados sea de salud, de comunicaciones y varios.

Seales tursticas o de servicios restrictivos.- Representan la

prohibicin de realizar determinada actividad de manera temporal o
definitiva de acuerdo a la necesidad o circunstancia.

SEALIZCION TEMPORAL PARA TRABAJOS EN LA VIA Y PROPOSITOS

ESPECIALES
Advierten a los usuarios de la va de condiciones peligrosas
temporales, las que pueden afectar usuarios, trabajadores y equipos
utilizados en trabajos.
Las seales y/o dispositivos deben emplearse cuando se realizan
obras en vas, puentes u otros trabajos de infraestructura o

mantenimiento vial, durante el cierre temporal de vas; en

inundaciones, deslizamientos o en cualquier otra condicin que
requiera advertir a los usuarios viales sobre los peligros o desvos
temporales del transito.

Clasificacin.- Se clasifican en los siguientes grupos:

Serie de aproximacin a zona de trabajo (T1)

Serie de cierre de carriles y de vas (T2)
Serie de desvi (T3)
Serie de condiciones en la va (T4)
Fin de zona de trabajo (T5)

Forma.- Las seales temporales deben ser en forma de rombo, en

vas con velocidades superiores al 85 percentil de 90km/h se
utilizara seales temporales forma rectangular, con el eje
horizontal mas largo.
T1 Serie de aproximacin a zona de trabajo
Hombres trabajando.- Advierte la proximidad a un
tramo de la va que se ve temporalmente afectado
por la ejecucin de una obra que perturba el transito
en la calzada o sus zonas aledaas.
Hombres con bandera.- Se utiliza para dar avisos
preventivos en horas diurnas y nocturnas, de que mas
adelante hay un trabajador dando instrucciones de
control de transito.

Maquinarias en la va.- Se emplea para advertir la

proximidad a un sector por el que habitualmente
circula equipo pesado para el desarrollo de obras.

Adelante trabajos en la va.- Se utiliza para dar

avisos anticipados preventivos de que mas adelante
se estn ejecutando trabajos viales.
Para velocidades mayores a 70 km/h se debe utilizar
el letrero de forma rectangular.

Adelante trabajos en puente.- Da avisos

anticipados preventivos de que mas adelante se estn
ejecutando trabajos en un puente. Para velocidades
mayores a 70 km/h se debe utilizar el letrero en forma
rectangular.
Prximos Km trabajos en la va.- Se utiliza para
dar avisos preventivos, que en los prximos km se
esta trabajando en la va, se utilizara exclusivamente
en carreteras de mas de 70km/h
Prximos Km maquinaria vial.- D e avisos
preventivos a los conductores, que en los prximos xx
Km, existen maquinaria vial que esta realizando
trabajos.

T2 Serie de cierre de carriles y de vas

Va cerrada.- Se utilizan cuando una calzada es
cerrada al flujo de transito; en estos casos,
tambin se debe utilizar barreras que cierren
completamente el acceso de transito, esta seal
debe complementarse con la seal de DESVIO.
Carril derecho y carril izquierdo cerrado.Esta seal empleara para prevenir a los
conductores sobre la proximidad a un tramo de
va en el cual se ha cerrado uno o varios carriles
de circulacin. El texto de seal deber
mencionar el (los) carril(es) inhabilitado(s) para el
servicio. Por ejemplo CARRIL DERECHO
CERRADO
Estado de carril.- Estas seales se utilizan en
casos donde uno o mas carriles se cierran en vas
de carriles mltiples

T3 Serie de desvi
Adelante desvi.- Se emplea para advertir a los
usuarios de las vas, la proximidad a un sitio en el
cual se desva la circulacin del transito. Deber
indicarse la distancia a la cual se encuentra el
desvi. El desvi puede ser por otras calles o
senderos temporales y/o construidos para este
propsito. Para velocidades mayores a 70km/h se
debe utilizar el letrero en forma rectangular.
Termina desvi.- Se utiliza para indicar que el
desvi se ha terminado y que el flujo del transito
regresa a la ruta original del cual fue desviad. Para
velocidades mayores a 70km/h se debe utilizar el
letrero en forma rectangular.

Desvi izquierda, desvi derecha.- Se utiliza

para indicar la direccin y el lugar por le cual el
flujo de transito debe dejar la calzada normal y
desviarse por otras, calles, carriles o por senderos
temporales y/o construidos para este propsito;
generalmente, es necesario utilizar la seal de
aviso preventivo ADELANTE DESVIO.
Para velocidades mayores a 70km/h se debe
utilizar el letrero en forma rectangular.

T4 Serie condiciones en la va

T5 fin de zona de trabajo

Fin de trabajos.- Esta seal indica el trmino de los
trabajos en la va, o zona adyacente a ella, con el
mensaje FIN DE TRABAJOS.
Fin de trabajos.- Esta seal indica el trmino de los
trabajos en la va, o zona adyacente a ella, con el
mensaje FIN DE TRABAJOS, para que los conductores
retomen las condiciones de circulacin normal.

Dispositivos para obras temporales

La funcin de estos elementos es encauzar el transito a travs de
la zona de trabajos y delimitado las transacciones graduales
necesarias en los casos en que se reduce el ancho de la va o se
generan movimientos inesperados.
Barreras.- Son dispositivos porttiles o fijos
que tienen desde uno hasta tres listones con
demarcaciones apropiadas y son usados
para controlar movimientos vehiculares de
los usuarios de la va sobre cierres,
restricciones o para delimitar todo un tramo
de va;
Conos de transito.- Se emplearan para
delinear carriles temporales de circulacin,
especialmente en los periodos de
secamiento de pinturas sobre el pavimento,
en la conformacin de carriles de transito
que entran en zonas de reglamentacin
especial y en general en la desviacin
temporal del transito por una ruta.
Tanquetas o canecas.- Son usados para la
prevencin o canalizacin de los usuarios de
la va, son construidos de material de
polietileno resistente a impacto, liviano y
deformable de color naranja. En condiciones
climticas adversas de baja luminosidad
sern complementados con dispositivos
luminosos (Tipo Luz intermitente color

amarillo).
Delineadores tubulares.- Son fabricados
en material de plstico de polietileno de
color naranja. Se utilizan para dividir vas de
carriles contrarios, dividir el transito de
vehculos automotores cuando dos o mas
carriles se mantienen abiertos en la misma
direccin y para delinear el orla de una
cada de pavimento cuando las limitaciones
de espacio no permitan el uso de
dispositivos mas grandes.

Canalizadores de transito.- Son

dispositivos, en material de polietileno,
resistente a la intemperie y a los rayos
ultravioleta; utilizados para restringir y
canalizar el trnsito vehicular; cuando se
requiera un cierre total o parcial de la va.

Lmpara intermitente LED.- Las luces de

identificacin de peligro son del tipo
intermitente con luz amarilla, son utilizadas
en puntos de peligro como un medio de
llamar la atencin de los conductores. La
activacin de las luces intermitentes se har
en horas nocturnas. En el da se usaran
cuando las condiciones climticas lo exijan.
Malla plstica.- Se utiliza para delimitar en
rea de trabajo y para brindar proteccin a
los trabajadores en las zonas que presentan
condiciones de peligro y para advertir a
conductores de los vehculos que circulan
por el AREA DE TRANSITO. Tambin se utiliza
para vitar que los peatones ingresen a un
AREA DE TRABAJO.
Cintas plsticas.- Estos elementos tienen
por objeto cercar el permetro de una obra e
impedir el paso de tierra o residuos hacia las
zonas adyacentes al rea de trabajo.

Paneles luminosos dinmicos o fijos.Estos dispositivos estn conformados por

paneles de unidades luminosas individuales,
que en su conjunto producen mensajes.
Dichos mensajes pueden ser textos, flechas
o smbolos que pueden ser variables en el
tiempo. Las luces que en su conjunto forman
el mensaje pueden ser fijas o intermitentes.

Banderas y paletas
Pare/Siga.- son dispositivos que se
usan comnmente en las horas del
da para efectos de regulacin del
trnsito en vas afectadas por la
ejecucin de obras.
Las paletas son elementos fabricados
en madera, plstico u otros materiales
semirrgidos livianos.

SEALIZACION PARA ZONAS ESCOLARES

Las seales escolares advierten e informan a los usuarios de las
vas de la aproximacin a un centro educativo y las prioridades en
el uso de las mismas, as como las prohibiciones, restricciones,
obligaciones y autorizaciones existentes, cuyo incumplimiento se
considera una infraccin a la ley y reglamentos de transito.
Clasificacin.- Se clasifican en los siguientes grupos:
- E1: Serie de advertencia anticipada de zona escolar.
- E2: Serie de placas complementarias.
- ER1: Serie de control de velocidad en zona escolar.
- ER2: Serie parada de Bus en zona escolar.
- ER3: Serie de Fin de Zona escolar.

Forma y color.- Las seales de zonas escolares Serie E1 son

de forma pentagonal y tienen, orla, leyenda y/o smbolos negros
sobre fondo verde Limn. Las seales de zonas escolares Serie E2
son de forma de rombo y tienen, orla, leyenda y/o smbolos negros
sobre fondo verde Limn.

Serie de advertencia anticipada de zona escolar

Seal de advertencia anticipada de escuela.- Previene al
conductor del vehculo de la proximidad, a una zona donde se
encuentran centros educativos.

Serie de placas complementarias E4

ER1 Serie de control de velocidad

Seales de velocidad mxima de

escuela.- Esta seal se utiliza para indicar la
velocidad mxima permitida en un tramo de
va, sus lmites estn establecidos en la Ley
y el Reglamento.

Seal de Velocidad Mxima con Luz

intermitente

Parada de Bus en Zona escolar ER2

Fin de Zona Escolar ER3.- Indica la

finalizacin de una zona escolar y sus
restricciones, debe ser instalada al final de la
zona escolar (fin de radio de influencia)

SEALIZACION DE RIESGO
Informan y orientan a la poblacin a travs de sealizacin de
amenazas por fenmenos de origen natural o socio natural sobre las
zonas de amenazas, zonas de prohibido el paso, zonas de seguridad,
albergues y refugios, as como las rutas para salir de la zona expuesta
a amenazas y llegar a las zonas de seguridad.
Clasificacin.- las seales de riesgo se clasifican en los siguientes
grupos:
-

SGR1:Serie de Zonas de Amenazas

SGR2: Serie de prohibido el paso

SGR3Serie de Zonas de seguridad; albergues, refugios

temporales y puntos de encuentro.
SGR4:Serie e rutas de evacuacin

Forma.- Las seales son rectangulares. La forma de los pictogramas

varia en funcin del grupo de seal.
En la parte inferior contiene informacin con texto.

Color y forma de los pictogramas.- Se ajustan a las normas para

altura y tamao de este reglamento.

Seales de Zonas de Amenaza

Seales de Prohibido el Paso
Seales de Zonas de Seguridad; Albergue;Refugio
Temporal; y Punto de Encuentro
Seales de Rutas de evacuacin

Color Amarillo indica peligro; Rojo indica prohibicin; y Verde indica

seguridad.
Zonas de amenazas.- El pictograma de las
seales de zonas de amenazas es negro sobre
un fondo amarillo retroreflectivo. El pictograma
esta ubicado en un triangulo con bordes negros.
Estas seales indican la presencia de
potenciales peligros producido por amenazas
naturales.
Prohibido el Paso.- El pictograma de la
seales de prohibido el paso es negro sobre un
fondo blanco. El pictograma est ubicado en un
crculo de color rojo, con una lnea diagonal
desde la parte superior izquierda a la parte
inferior derecha. Estas seales indican
prohibicin parar peatones y vehculos, de
continuar por la va, debido a alguno de los
peligros originados por amenazas naturales.

Zonas de seguridad.- Albergues, Refugios

temporales y Puntos de encuentros: el
pictograma de la seal es de color blanco sobre
un fondo verde retroreflectivo. Estas seales
indican el inicio o presencia de una zona de
seguridad frente a los diferentes peligros por
amenazas naturales.
Rutas de Evacuacin.- El pictograma de la
seal es de color blanco sobre un fondo verde
retroreflectivo, y se aade una flecha blanca
sobre fondo verde, en el sentido de evacuacin.
El pictograma esta ubicado en un cuadrad. Estas
seales incluyen un icono de zona de seguridad
y una flecha que indica la direccin a seguir, e
informan bajo el texto EVACUACION A: el
nombre del destino; y la distancia de ese
destino.
Zonas de amenazas

Prohibido el paso

Zonas de seguridad

RUTAS DE EVACUACION