IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE

ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Sistema de Gestin Integrado

INDICE
1.

OBJETIVO

2.

ALCANCE

3.

DEFINICIONES Y/O ABREVIATURAS

4.

REFERENCIAS

5.

DESARROLLO

6.

ANEXOS

Cdigo: PG-003
Revisin: 00
Fecha: 07/07/2006
Pgina 1 de 9

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 2 de 9

Fecha: 07/07/2006

1. OBJETIVO
Establecer una metodologa para identificar y evaluar los Aspectos Ambientales
y Sociales derivado de las actividades, productos y servicios de GEOPARK,
determinar su significancia de manera de establecer la gestin asociada.
2. ALCANCE
El alcance del presente procedimiento abarca a todos los aspectos derivados
de las actividades, productos, y servicios sobre los cuales GEOPARK tiene
control o puede influir.
3. DEFINICIONES Y/O ABREVIATURAS
Sociedad: Reunin mayor o menor de personas, familias o pueblos que rodean
a GEOPARK
Comunidad:
Medio Ambiente: Entorno en el cual una organizacin opera, incluidos el aire,
el agua, el suelo, los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres humanos y
sus interrelaciones.
Aspecto Ambiental: Elemento de las actividades, productos o servicios de una
organizacin que puede interactuar con el medio ambiente.
Aspecto Social: Elemento derivado de las actividades, productos o servicios
de Geopark que puede interactuar con la sociedad. Pueden ser reales o
potenciales.
Impacto Ambiental: Cualquier cambio en el medio ambiente, ya sea adverso o
beneficioso, como resultado parcial o total de los aspectos ambientales de una
organizacin.
Aspecto Significativo: Un aspecto ambiental o social significativo puede o no
tener un impacto social o ambiental significativo.
Parte Interesada: Persona o grupo que tiene inters o esta afectada por el
desempeo ambiental de una organizacin.
AA: Aspecto Ambiental.
AS: Aspecto Social
SGI: Sistema de Gestin Integrado.
RD: Representante de la Direccin.
4. REFERENCIAS

Norma ISO 14001:2004.

Especificacin OHSAS 18001:1999.
IFC Normas de Desempeo de Sustentabilidad Ambiental y Social

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 3 de 9

Manual de Gestin Ambiental, Seguridad,

Responsabilidad Social Empresaria.
Procedimiento de Objetivos, Metas y Programas

Salud

Fecha: 07/07/2006

Ocupacional

5. DESARROLLO
5.1. Diagrama de flujo del proceso de aspectos
El proceso de identificacin evaluacin y determinacin de significancia de los
aspectos ambientales y sociales se describe en el siguiente diagrama de flujo
Entradas Ambientales
Sugerencias
Auditorias
Opciones de Mejora

Identificacin
Registro de nuevo
aspecto o impacto
sociambiental

Entradas Sociales
Sugerencias
Reclamos
Inquietudes

Evaluacin
Valoracin del
impacto
(Significancia)

Es
significativo
el impacto?
Inclusin de
nueva actividad
en el Programa
de Gestin

Objetivo y Meta

NO

SI

Confeccin
pedido de trabajo

SI

Es una
contingencia
?

SI

Procedimiento
o Plan de
Contingencia

NO

Es tcnica o
econmicamente
posible
eliminarlos?

NO
Control mediante
Procedimiento o
Instructivo

5.2. Identificacin de Aspectos

GEOPARK identifica los aspectos ambientales y sociales derivados de las
actividades y productos en sus instalaciones definidas en el alcance del
manual SGI.
A efectos de facilitar su identificacin se subdivide la organizacin de
acuerdo a las actividades, productos o servicios realizados en:

Oficinas centrales
rea Del Mosquito

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 4 de 9

Fecha: 07/07/2006

rea Bloque Fell

Loma Cortaderal,
Cerro Doa Juana
General, siendo estas otras actividades no incluidas en los tems
anteriores

El Administrador del Sistema y Coordinadores de rea del SGI son

responsables de la identificacin de los Aspectos reales o potenciales que
pueden ocasionarse en su rea.
Para ello con la colaboracin tcnica del Jefe del rea, los Coordinadores
de rea del SGI completan la matriz incluida en el Anexo I Registro de
Identificacin y Evaluacin de Aspectos Ambientales y Sociales PG-003/1.
La identificacin de los aspectos se considera para las
condiciones normales, anormales y de emergencia.
contemplan las actividades pasadas, presente y/o futuras
sobre los que GEOPARK tiene control y aquellos sobres
influir.

actividades en
Asimismo se
y los aspectos
los que puede

En el proceso de identificacin se considera entre otros:

Emisin al aire.

Efluentes lquidos.

Descargas al suelo.

Uso de materias primas y recursos naturales.

Uso de energa.

Residuos.

Ruidos, vibraciones, olores.

Molestias a la comunidad

Sitios arqueolgicos

Personas o comunidad vulnerable

Otros.

5.3. Evaluacin de los Aspectos.

El Administrador del Sistema con la colaboracin de Coordinadores de rea
del SGI, evalan los Aspectos Ambientales y Sociales identificados segn
los criterios descriptos a continuacin y los registran en la Formulario de
Identificacin y Evaluacin de Aspectos Ambientales y Sociales.
Los aspectos identificados son evaluados considerando su probabilidad de
ocurrencia, consecuencia de su impacto y su posicin frente a la legislacin.
Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 5 de 9

Fecha: 07/07/2006

Para esta evaluacin se utilizan los siguientes criterios y frmulas:

Evaluacin del Impacto: ( P x C ) + L
Donde:

P: probabilidad.
C: consecuencia.
L: legislacin aplicable u otro requisito.

5.3.1 Probabilidad

Probabilidad

Puntos asignados

Alta
Hay antecedentes
mltiples.
El aspecto se repite
asiduamente.
Los controles son
inexistentes o no son
efectivos

Media
No hay antecedentes en
GEOPARK pero si se
sabe que ocurri.
Es espordico el
aspecto.
Hay controles
parcialmente
implementados.

Baja
No hay antecedentes
de su ocurrencia.
El aspecto no ocurri.
El personal esta bien
capacitado.

5.3.2 Consecuencia
Indica la magnitud del dao del impacto en el caso de que el aspecto se
desencadene.
Consecuencia
Seres humanos.
(personal propio,
contratistas o
comunidad)

Daos a otros factores

del medio ambiente.

Valoracin econmica.

Alta
S el impacto puede:

Media
S el impacto puede:

Baja
S el impacto
puede:

Daar a la salud de
personas, provocando
daos graves o la
muerte.

S el impacto:
Daa a las personas
levemente no
provocando daos
parciales

S el impacto:
Podra alguna vez
daar a las personas
en forma
insignificante.

Si daa grave e
irreversiblemente.
al aire, agua, al suelo,
fauna o flora.
Si puede provocar el
agotamiento de un
recurso natural.

Si daa parcial o
levemente al aire,
agua, al suelo, fauna o
flora.
Si puede provocar un
mal uso de un recurso
natural.

Si espordicamente
daa levemente al
aire, agua, al suelo,
fauna o flora.
Si provoca un
consumo
insignificante de un
recurso natural.
Si la recuperacin
del ambiente daado
tiene un gasto
insignificante.

Si la recuperacin del
Si la recuperacin del
ambiente daado tiene ambiente daado tiene
un gasto asociado muy un gasto accesible.
alto.

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

Consecuencia

Imagen publica.

Afecta el patrimonio
cultural o a pueblos
indgenas

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 6 de 9

Fecha: 07/07/2006

Baja
S el impacto
puede:

Alta
S el impacto puede:

Media
S el impacto puede:

Si el impacto toma
estado de prensa
escrita y afecta
gravemente a la
imagen de la empresa.

Si el impacto genera o
gener alguna vez una
noticia en el mbito
local y afecta muy poco
la imagen de la
empresa.

Si el impacto es
intrascendente para
la prensa y no afecta
a la imagen de la
empresa.

Si el impacto asociado
daa sitios de valor
arqueolgico,
paleontolgico,
histrico cultural
artstico, religioso o a
poblaciones indgenas

Si el impacto asociado
daa levemente sitios
de valor arqueolgico,
paleontolgico,
histrico cultural
artstico, religioso o a
poblaciones indgenas

Si el impacto
asociado no daa
sitios de valor
arqueolgico,
paleontolgico,
histrico cultural
artstico, religioso o a
poblaciones
indgenas
1

Puntos Asignados

5.3.3 Posicin frente a la legislacin

Se evala la legislacin asociada al impacto que puede producir el aspecto.
Posicin frente a la
legislacin.

Puntos Asignados

El impacto tiene
legislacin asociada
aplicable

El impacto no tiene
El impacto no tiene ni
legislacin pero se
se prev que puede
prev que puede tener. tener legislacin
vigente.

Los valores resultantes de esta evaluacin son volcados por quienes realizan
la misma al Registro de Evaluacin de Aspectos Ambientales y Sociales.
Es responsabilidad del Administrador del Sistema mantener los registros
actualizados e incorpora aquellos nuevos aspectos ocasionados por nuevos
proyectos, cambios en los procesos, cambios de riesgos en los productos,
nuevas materias primas y de otro tipo.
5.4. Determinacin de Significancia
Se establece como significativos aquellos aspectos cuyo valor igual o
supere los 30 puntos.
Tambin se establecen como significativos los que alcanzan el mayor
puntaje de legislacin asociada y su cumplimiento no est asegurado
mediante medidas de control o presentaciones.
Los aspectos significativos son considerados en la gestin integrada cuando
se establecen:

los objetivos y metas segn se establece en el Procedimiento de

Objetivos, Metas y Programas, los procedimientos de control
operacional,

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

Cdigo: PG-003

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

Revisin: 00

Sistema de Gestin Integrado

Pgina 7 de 9

Fecha: 07/07/2006

al preparar el Programa de Monitoreo y Mediciones,

al establecer las necesidades de capacitacin,

cuando se programan Comunicaciones a la comunidad u de otro

tipo,

durante la Revisin por la Direccin u otros tems del sistema.

Los Aspectos Significativos son incluidos en el formulario de control de

aspectos adjunto como Anexo II por el Administrador del Sistema para su
gestin.
5.5. Actualizacin y nuevos aspectos
Anualmente se realiza una campaa de identificacin de nuevos Aspectos y
el Administrador del Sistema efecta una reevaluacin de ellos. Con el
motivo de incorporar o darlos de baja para mantener actualizado el registro
de Aspectos.
Ante nuevos Aspectos derivados Evaluaciones Ambientales de Impacto
Ambiental de proyectos, cambios en los procesos, ampliaciones, accidentes
ambientales, cambios en la comunidad, el Administrador del Sistema en
conjunto con el RD y el supervisor o jefe del sector determinan su
significancia.
Asimismo se considera los Aspectos que puedan surgir como resultado de
auditoras, no conformidades y quejas de partes interesadas.
Geopark analiza los nuevos proyectos y dentro del marco de su legislacin
Ambiental Aplicable realiza la Evaluacin de Impacto Ambiental o
Declaracin de Impacto segn corresponda. Los aspectos considerados
durante la ejecucin de del proyecto son incluidos en el listado de aspectos
durante el lapso de la obra, una vez que comienza la puesta en marcha de
las instalaciones el Administrador de sistema actualiza el registro de
Aspectos e incorpora aquellos que son derivados de las actividades,
productos y servicios derivados de la operacin.
6. ANEXOS
ANEXO I: Registro de Identificacin y Evaluacin de Aspectos Ambientales y
Sociales PG-003/1
ANEXO II: Registro de Control de Aspectos Ambientales y Sociales PG-003/2

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema
segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las impresiones o copias de ellos en papel
constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES
Sistema de Gestin Integrado

Cdigo: PG-003
Revisin: 00
Fecha: 07/07/06
Pgina 8 de 9

ANEXO I
Formulario de Identificacin y Evaluacin de Aspectos Ambientales y Sociales
Cdigo: PG-003/1
N
AA

Lugar

Actividad

Aspecto
(real o potencial)

Impacto
Asociado

Sit.

Ctr

Evaluacin
C
PL

Total
(P*C)+PL

Signifi
cativo

Observaciones

A
E
N

A completar durante la identificacin

A completar durante la evaluacin

Nota: Situacin (Sit): Normal (N), Anormal (A) ; Control (Ctr): Directo (D) o Indirecto (I) Significancia (Sig): Significativo (S) No significativos (NS)
Probabilidad (P)
Consecuencia (C)
Posicin Legal (PL)

Fecha de actualizacin

Aprob:

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las
impresiones o copias de ellos en papel constituyen una COPIA NO CONTROLADA.

IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE
ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES
Sistema de Gestin Integrado

Cdigo: PG- 003

Revisin: 00
Fecha: 07/07/06
Pgina 9 de 9

ANEXO II

Aspecto significativo

CONTROL DE ASPECTOS AMBIENTALES Y SOCIALES SIGNIFICATIVOS

Cdigo PG-003/2
Impacto asociado
Control operativo
Mediciones

Requisitos Legales

Fecha de Actualizacin: ______________

Aprobado por: ______________________

Se considera COPIA CONTROLADA solo a los ejemplares disponible en las bibliotecas oficiales del sistema segn lo establece el procedimiento Control de Documentos. Las
impresiones o copias de ellos en papel constituyen una COPIA NO CONTROLADA.