SS 10 BioGRarias MEM ecu Ces de Toro Sentado Bic OCC EMER Cn Ce CRM ROM Me (mR UR CRRA CL) CEOS a OO RCC CRS A RUC RCM aie COR los indios @ Casacas azules contra diablos rojos @ Y el western conquist6 el cine...[ Rr Cen f eer exci ‘en las ciudades sin ley eee eerie PRESENTACION PIELES ROJAS LA CONGUISTA DEL FAR WEST AS 500 NACIONES INDIAS LALey DEL OESTE vipa compiana de Los aracres 49. iE 50 AS BATALLAS DECISIVAS 60 {SPRRTUALIDAD NDIA 68 LENGUAJE: como se comunicaBan 7-4 LVERDAD Y FANTASIA EN EL “wesTERN’ 7 & religiosas dos fitems, como éste de Vancouver Cana representaban dapertenencia ceuma faa clan y reveabanQUERIDOS LECTORES Una de indios (y vaqueros) restr monogrifico de verano se va at Viel, Leiano y Salvaje Oeste, ese lugar legendario 1a parte occidental de los actuales Estados Unidos, pro también en la fontera septentrional de que hoy es México y en las inmensas praderas eentrates del continente nortecmericano. Pocas ‘poeas de la historia reciente han generado tantas ficcciones, idealizaciones y mitologas, hasta el punto de funirse er e siy dar origen al mas clasico de ls géneros cinematogrdjicos, el “wes. tem’. Esploradores y tramperns, frrocariles diligencas, indi y cowboys, fraiidos y sheif eabalosy bisontes..De todo ello hablamos en este niimero, ala sola lu de tos hechus, hoy ya per fectamente documentados. Como dice Antonio Muito: Molina en st presentaci6n, “las teyendas, {as mertrasy los malenterddos son tan poderosas que con frecuercia resitan mes airctivos y tienen mids crédito que la propia historia’, Aqui los hemos dejado de lado. Hoy, cuando los nios ya casi no juegan a iios y vaqueros, es el momento de comar ta verdadera historia det Oeste ammericamo, Es también la historia del maciniento de tna nacn. José Pardina, Diese ipstinatsy necroy caren ity TENIAMOS DOS PORTADAS... ~-perohabia quedeciise por una.Al principio, ‘amosa publicarla dela derecha donde apare- ‘cen juntos -posando ysnfotomontae- dos perso- najslegendatis perohisticos de Leno ‘Oeste: Toro Sentaday Bul il, Optamosfinl- mente porl dea izqulerds,atrapadosporla fuerza expresiva desu protagonists: uno sigue siendo Siting Bul 20afiosmas joven; el oto, un _wampero in ientifcar, con cara de pcos amigos ybastantemssvaje quel noble jefe sous. Antonio Pilar Ignacio JuanA. — Carlo Vicente F. Muioz Ponce farina Guerrero Caranci_—_ de Bobadilla Molina — Dacoraen—Niest0. Sovllano, his. Historidor —Peioisiay Aeadémico — Geograiae——camentarita—toriedor militar eficanistay —_eserionempe dele Lengua — History pro- de libros rabaeyperidista. ovranista, en MU ysiue yDirecior—fsoratitnlar jen fa revista Agutescribe preside enlahorando con distin — de Hisoriade "Capita? En solve Tas Asocecn esos. En Conmniesde —‘Aréicacn ta 1994 pubis guerasindias” Espada de otoro aparece st Nueva Yor, Unibersded su novela gieasoaron wiosdel_— rue lio "Es presenia neste» Compliensede "Pretérto el este ameri- Prsfcoy dig casa de hem: Imonoentico, Madr Imperfect’, cana. suirevisia. bres” (gad) 4 uuy vison,ENTRE EL MITO Y LA HISTORIA. Suenos el Oeste La literatura y el cine han ofrecido una version apasionada y, muchas veces, distorsionada de la Conquista del Oeste. Universos de ficcién al fin, fueron asumidos durante anos como testimonios reales. Y es que las leyen- das han sido siempre mds atractivas que la historia, Px Katonio Muiioz Molina ssmentasylasleyen- nests que el reino del reste Elran ido legend del Oeste dastobveelOestenes Juan de Eiopiao el de las ama amteriano Ven + otgen ene cline peroson mie un pecho para daparar mejor us eitopcas de os relatos dels cro- Jo mas antiguas que lechas leafs. Alas Indias Iban ns espafoke, pro cobra sfc LussTeendes as ments ylos_personasen apvtenciasenaas, maeniacultura demass dl silo ids son an poderwos en bse de ciudades consruidas XIX, v perp s misino cha recenca tienen de oro macizo, de fuentes delas algunas fabulas sobre el evado de mis crit yresullan mis arac- que manaria el agua dea perpe- naturale yel-buen sae’ ca ties quela propia isola, Pero juve odefnauiscomolis baraasenel XVID La Flere del soa ocutio desde el mismo. delasnowels de cabaleras. Oro en California se sliment del Erion ls primerasernzasde 2286 Jmesy ily No, Nise tab, inna isch Indias revelaron la existencia de _herederos de Robin Hood tin mand para cl que no habia. El deli de Don Quijote dba de progres genio yd ‘escalas posibles de comparacién de serel estado normal de muchos _lidad capitalista. La fas nideverosiniiudenlaealidad delos exploadoresy ls relatos pot el frat, por el fuer turopen Sin embargo, cl propio que culaban por Europa eran ley que ra a fos ics favors Coli ya ib guido por kyentas mis dsparatados a media quese los poles, raya my agua ¥ iv hasta el inal ened en aljaban des fuentes orgies, cuando emperaron a celebrarse tina geogafla fasta, mds cer- emda Cortés era an aicionado las haa de ily el Nito ode nedievakes allo César como a Amadts de Sse James, heredercs en elfndo que a Jos mapas veraces de sus _Gaula y los viajes de Cabeza de Va- del rebelde Robin Hood y de todos: compatiotsgenovenes América, coo de Lope de Agu ean tan _losbandidsgeneross dl flre desdeel principio, Renespaioveroxinies que, parm acetals _curopeo La gran deren sae fantistico,en el que podiaencon- como eron, se hata precio en- las historian de Bly et Ninoy de trae fl pra erreal dei Sanchar ints dee realidad. Yee Jamessedunicron gras rmalent que, co Tierras de codicia Silos conquistadors esp Ales haben vig hasta ego Guarana para encontrar las rigs de dora, Leja Oeste ‘secon an dl destino dd miles de pioners en use de ro (pare nacional on Whomf' Gobernantes con istinto estilo elo XX:el AMM M, iy son la derivacion literal de los es- caries y las compaiias mineras, pecticulos circenses con los que _suleyenda cobxabs form mento sa propia levend Je Ballalo Bill y ¥ i , Bor oad rma ry UM. or Penge Dor ta BL cea tj >una natura generosa aut les ofreciasbrio y Sustento sin necestdad del trabajo, Fsa leyenda fue abrazada en Euro- pi por eertres qe a Convrteron casi en ut programa pic, Mon taigne, en el siglo XVI, ya dogia las virtues dl @stado de naturaleza en el que viven los indios ¢asi en los mismos tr minos en que Rousse ms imaginara en el siglo ; XVIII si homie emancipado de La flccion su las normas sociales, libre del cepo la reali opresivo de la civlizacién. El éxito Hollywood ‘Yabried dela novela de Fenimore Coopet, 1st studs rr "El ltimo Mohicano’ perils ya st de eda on para siemprela idea romantica del 4zjnnta) a historia indio queadqurimos muchos de “qe maui nosotrsenlaspliclas demuestra Kacy 90h infancia yen las novelas olvidadas —Tambionefljaron deKar May'yZane Grey Ese. algunas raiciones tivo saludable yheroico que sabe _reles, como ls dare tiviren medio dk lanier, en 28 a represent perfctacominiéncon ll, yque 4&5 et ogra. tstécondenado ala dena ala tetincién por cpa del vance del cuando entramos a mundo modemo, de {a civilizacién una tienda de produc- teenogica ydevestadora leads tes orgnicos ocun- de Europa, do nos extasiamos lesprimeres rons verona Gan air el Oeste con mirada europes (Aithur Penn, 1970) 0 aca 1830, cuando Googe Ca- “Bilando con Lobos" in emper st rabajo formidable (Kevin Cosine, 1950). de catalogacién visual de las tribus Sin embargo, me pa- de las praderas, ya tenia unacon- rece que la épica del ciencia muy aguda deestar ais. Oeste en ealidad, ya tino al final dem mundo, Los se ha quedado tan perdida como pasado enna pelicula de Walter scsno sin concent, ponndle corgullosos jefes indios a los que el Oeste mismo o como la vieja Hill, "Forajidos deleyenda’ (1980), unas lentillas para acentuat la cla- retataba spitaban as caras de cultura europea que serefleen loshermanos lames son gure. rida ahora tniconea de is jos ‘ojo.con pints compradis alos el. Alora sabemos que Buffalo res melendon que deienden una aru el mito estaba quedndo tan tans Hanes BC era sancti) ay nad sesrafia conn ane mahavks con hoes deacero fine, de cualquier medo, st atractivo : gue Jesse James noc jams un didas en Pitsburgly y se colgaban roméntico como cazador de bi. CU8ndo los nifios dejaron de jyécoe, sino un ladron y un canalla al cuello cintas y medallas rezala- sontes qued6 desacreditado para _JU9@F @ incllos y Vaqueros cin idealesniescripulos. Ahora sa- das por los agentes del gobierno. siempre cuandoel surgimientode Me temo que el Oeste no ha so-_ bemos que aquellos Coli 45 de las La mirada de Catlin, juni qoe lo lnconciencia ccligica lo conv bevvido su desmiifeactnca ln peliculas eran tan nosy pesados hhabia sido la de Chateaubriand tien un simple matarife. Después violencia de las peliculas de Pec- que nadie habria podido mane- Yo serfaluego ade muchos di- de as sublevaciones dos aos knpal al sadismo, la irnfay la _jrlos con dna sla mano, y que restores de cine y aficionados ala sesenta, el coronel Custer pasé mnie de ls de Sergio Leoe;ala_provocaban atrocescarmcerias ariropoloea, estaba pecibiendo de iroeromantco con el bigote -monotonia temic ysl de un las pocas veces que acetaban, En inrealidad de! Oesteamerianoa yla melena de Erol Finn a psi- gino que slo Clin Eastwend a cuanto aos nds, nobles y enc el fiir deun mito tan eu edpataygenocda, y Billy el ito sabiorevisc Enel fondo hastaen dos, ahora reals que han abito ropeo yan antigo como dela de de sr un bandido generoso Informal jncteslrioy sie. casinasentodas as resens. Bien Edad de Oro. Su antigiedad nolo para convertirse en una especie rode tantas peliculas del Oeste era es verdad que, salvo algunas per face menos absoletaren vind de Ge rebelde adolescene sin caus, el caballo andante de as lyen-sonas que vamos teniendo cirta Ase ndaronen os aos esenia que deambulaba poraqullapeit- das medivaes, con apenas ios edad, ya nadie eacurda de aque y seen del pasado silocomuras cul de Sam Peckinpah mietras cambios menores de vestuario y las eenas vq os ios de daricos yescuelas expeimenia: sonaban la guitarra ya vor de armamento. Cando Sergio Leo- ron hace micho tiempo de jugar ls, Vtodva ata sobrenoxetos Bob Dylan, Cada pocainventa sme conti Henry Fond en un vaqeos pikes rojas En los afios 60 del siglo XX, el coro- nel Custer pas6 de héroe roméntico a psicopata genocida Suuy risronareser td : od y foo res Pere Stes Lo Srey \ re Pres rt : Ot ome ere n . i teeny(iAUTENTICOS!) En la primera década del siglo XX, armado con su cdmara, el fot6- UOTE R eM LOLS TEL Las Pr OE to gi6 el testimonio visual de unos hombres y tradiciones que ya esta- PTA ULL WR ELLOS SLO Eeararn vallente. Para eele- Lomreny erty ene eonsnorENOCH Pee LSU ANZA TAL SCO PLE ee OIC Wen (Ono POI OR Uy CoM ee. Oe ee acre caer recy eens Pores cei Perret) eee ms Ps Pee)enc Pere eS Rees Eb eaaseus eer Perens Pereire ty r Pree tarrs Peary Sevan ener Serre carry Pere ni norPRES CES AU HULU Balt cer ee OU OCH TEM CMO MLCT CONFUNDIRSE, ARMADOS,ENTRE LOS BISONTES > cos z Pree)PU U ORS) CR Wee vw URHURT UH eet TO SUE VU BORO USE BAe COMBATE, INCLUSO CUANDO ERAN ENEMIGOS Absaroke significa ‘pucblo del péja- Pore eer se ety Pree ET eee pasadas batalla erect | ere rrr Pe norPerera eters saps freemen irony sient ety peers 0 [o elnal rere eee a emp ene hpeay Beet pe ees are perry) { rere oes nt Perris aed eal SneedL-BSPIRITU Serene slo rypresentacio- oor ph ceeresi veers bt sein eared : CUANDO QUERIAN HABLAR CONC 2.0.0 el eee UN CIRCULO EN EL SUELO PET ORO PDT H cman de ee an Poel peer) PedDESDE LOS PRIMEROS EXPLORADORES Y PIONEROS, AL Frase una vez en IM AO DM ROL CALE OR ATURE ON CROP @d LM CL RM RON MCT a aR RON Le DRM CAM MnO aOR RE ULL OR Cee E Com 1 datine Reet. ar IITA BNLNACIMIENTO DE UNA NACION América en 1804; de él saldrian 13 nuevos Estad Al sur de Louisiana, Texas era primero parte de MExi tado en 1 hasta que le fue arreb 5; al oeste, y hasta Canad, se ‘extendia Oregén -los actuales Estados de shington e Idaho-, comprado ingleses en ese mismo ato, Al oes- de Louisiana y al sur de Oregén, el gi: antesco territorio pertenecia a México, ¥ cinco aiios después del primer despoj en 1850, los norteamericanos se apoxlera. n de estas tierras, formando 3s Estados de N tah. California, ademas de parte de Colorado y Nuevo México, Las primeras noticias sobre este in. menso espacio se debian a exploradi quienes entraban olitario, El punto n de los colonos Ue A eC a rae ene ere een Ere eet ar Missouri; ain queda 2.400 kilometros hasta la costa del Pact fico, casi enteramente despravistos de ‘caminos y con obstaculos considerables para el avance en forma de grandes ros, ‘montatias, desiertos y iribus indias. Las expediciones de recLos primeros en llegar a la meta Centos de explores dc, pioneros eratados por WT Renney) segue aruda abet por Leis Clark repostaban en fs escasas posta enn aria) tuvo como fin reconocer el rio Columbia hasta su desembocadura y duré dos aiios (1804-1806). La infranqueable barrera de las Montatias Rocosas desvel6 sus secretos poco después, cuando los cazadares die. ron con el South Pass, un pasillo hacia el ‘eéano. Este avance al Medio Oeste vino favorecido por la prosperidad de Oregén. donde ya desde 1824 operaba la Compatifa de la Bahfa de Hudson, con su base en el fuerte Vancouver, un prospero mercado de pieles, salmones y madera. Tanto los cazadoves como los comerciantes ylos mi- sioneros que siguieran a éstos difundieron en idilica de las nuevas tierras, is de rios ricos en pesca, enormes extensiones de prados, espesos bosques, abundante caza y buen elima, Asi se con- Virtieron en un reclame para los hombres del Este, Quince anos después, los trampe- ros y comerciantes de pieles “exist una fuerte demanda de ella, no sélo en los Estados Unidos, sino también en Europa, El principal problema al que tuvieron que hacer frente los pioneros no fue el tema de los indios sino las propias dificultades del terreno 22 muy wisromA alimentada por modistos y sombre de las principales ciudades~ conoc muy bien las rutas, lo que les permitié templearse como guias y exploradores de Tas caravanas de colonos, nacié la “Senda de Oregén”, cuyo inicio, desde 1842, estaba en Independen- ce, La caravana de 1843, conocida como “La gran emigraci6n’”, supuso el punto cculminante de esta Jas nuevas tierras: un “Este es el lugar afirmé Brigham Young lider morn, acompanado de 13 hombres tes mujeres dos its habia legac cl Grom Lago Salad (da) Al ecto efor as primeres abate (abo que srt lorie de Sl Lt Cy (ah) ‘caballo y millares de cabezas de bbuscaban las férilestierras de las que tan- tose hablaba, Habia acabado la etapa de los solitarias hacia el Oeste v comenzaba la de los pioneros a la busqueda de tie- ras, Ahora bien, ese viaje constitufa una auténtica proeza, pues los problemas no, venfan por parte de los indios, sino mis bien por el entorno: el phicido recorrido, inicial siguiendo los ries Plate y Missouri Grandes Llanuras. montar las cuestas de las Moniafias Rocosas hasta dar conba acceso ala gran el Colum- De vez en cuando, un puesto comer- al establecide por un avispado hombre blanco les permitia abastecerse de lo mas rio ropa, herramientas, serillas, alimentos- para su proxima parada tietras a colonizar, Cuando Joseph publieé el Libro del Marmén en 183 comienzo la formacién de la "Iglesia de Jesucristo de los Santos del Ultimo Dia’ La Homestead Act o Ley de excepcién al embargo (1862) _, Esler cance fy colonn 5 acres de ra siresten en ole duct’ oi, anor ef gobiome colonic del Osta que ean numer caravans ana) due reclut6 m de adeptos entre artesanos pobres de Nueva Inglaterra y colonizadores y acabé fundando la colonia de N a orillas del Mississippi Los buscadores de orc El cisma provocado por la revelacion de que permitia la poligamia, junto con Ia envidia que suscitaba la prosperidad aleanzada por esta industriosa comunt dlad puso en peligro la subsistencia de los mormones. Tras el asesinato de Smith, los adeptos decidieron establecerse leios de sus enemigos: en 1846 y ditigidos por Brigham Young, formaron un populoso ‘6xodo hacia mas allé de las Rocosas, bus cando un lugar en el que establecerse e paz y lejos de otras gentes, para lo cual eligievon les tierras del Salado, Avuna durisima marcha de casi dos fos y multiples pérdidas de hombres y animales, hubo que aiadir las dificultades de afincarse en unas tierras pobres, dema- siado tarde para una siembra y sin apenas medios par La primera cosecha fe devorada east en ecerse del fifa invierno, amente pot los insectos hasta que, de ‘modo milagroso para los marmones, una bandada de gaviotas acabé con la invasion de grilles Al alo siguiente, tras una buena cose: industria recien inst eoniinuaton si prosp araciasa la Fiebre del Oro desatada en Ca lifornia en 1849. Los emigrantes que iban a la biisqueda del preciado metal {que cruzar las tierras mormonas y abas- tecerse en elas, tanto de alimentos como de caballos y mulos que sustituyesen a los agotados animales que ellos llevahan; a cambio, les entregaban herramien- tas, ropa y otras enseres a pre cio de saido, En tan s6lo diez alls, unos mormones al borde de Ta mi: bian io un territorio gue asombraba a todo el que lo cruzaba. Tras su incorporacién a la Unién como Estado, en 1850, del primer Utah surgie > muy Historia 23Eger El hecho de que los indios no reconocieran el concepto de propiedad privada de la tierra les llevé al enfrentamiento final con los pioneros ronel teritorioa yy partes de Wyoming y Colorado, Duran- te las primeras décadas de la expansién del hombre blanco hacia el Pacifico, los indios no supusieron ningin peligro para 41, Desconocian la cerimiea, la agricultura, 0 la cria de ganado. Tampoco tenfan idea ignificado de la propiedad individual sobre las tierras y apenas estimaban la po- sesion de animales 0 cosas ual, ademis de Nevada La broma pesada que desencadend las violent Los indios eran magnifics jinetes en caballos salvaje -descendientes de los que habian levado los conguisiadoresespao- les, vivian siguiendo los movimientos de los animales que cazaban, especialmente las manadas de bisontes, ian abundantes por entonces en todas partes. A mediadas del XIX, los ojeadores de eteito norte- amerieano caleularon entce 60 y 100 mi- Hlones de cabezas el total de unas manadas gue en acasiones interrumpian durante horas el paso de una caravana de colonos § que cubrian todo el terreno que se podia \islumbrar con unos prismticos. Germen independentista en Texas ‘Bx marzo de 1836, las iropas mesicanasasata ron el corvento de Bl Alamo para juchar contra Inxdependentistas noreamericanos que se habia trincherad alt (dcha., monument en Texas). 24 uy wstOAIA La historia de los exploradores, los tramperos y los primeros comereiantes esti ueriemente unida a lade la co boracién con los indios. Sin embarg Tallarga, la forma de vida de éstos estaba eer ar re Porla Rutade Chisholm oa ie Cire eenatiaes care P abocada a enfrentarse con los blancos: constituian un obstaculo en fa larga mar cha al Oeste y no reconocfan el coneepio de propiedad privada dela tierra ocupada pot los colonos, quienes ademds mataban por millaresa los bisontes en busca diniea- ‘mente de su piel y abandonando la carne en las praderas tuna broma pesada de unos 4a una vaca coja y rezagada de una caravana que hacia la Senda de Oregon hacia Fort Laramie desembocoCee del Oeste espe ee a Pee eee es ‘multiplicé desmesuradamente tras la aparicin de rcos flonesy placere ualquier parte, aumentando el ndme- Pee ee ae Potente ae Peete Ey eae ere fet ato) ‘que produjo la llegada de ingentes Pe eee eos a California. Se produjo entonces ee blacion en este Estado, que se encon- Peper ener it ‘en una masacre, la llamada "matanza de Grattan’, verdadero inicio de las Guerras Indias. Tras el desastre del célebre Custer cn Little Big Horn (el 25 de junio de 1876), el gobierno norteamericano emprendid una politica de mano dura, sometiendo a todas las tribus indias y confinandolas en reservas, El término de las Guervas Indias no se aleanz6 hasta que finaliz6 el siglo, ‘can el total sometimiento de los coma ches del sur y los valientes apaches de Jerdnimo en Arizona. La anexién de los iSoy minerooo! Pee eee yy tees ate de la “frontera minera:construccion eT Peni peer nreet See ere ys Peete are thy Perec te eee ere ee Pern reer eae y Petree! Seer ene orate Ta adguisicion de un tervitorio ma- oda Francia -es el Estado més fextenso de la Unién-, en cl que va habian penetrado multitud de colonos con el pe: miso de espanoles, primero, y de mexic nos, mas tarde. Tras una guerra con México en torno al famoso episodio del convento franciscano e El Alamo (1835) y la posterior derrota dl general y presidente mexicano Santa ‘Anna, los tejanos declararon su indepen: dencia; asf se convirtié en Ia Repiblica de la Estrella Solitaria, Tras las divers tensiones surgidas entre abolicionistas de la esclavitud -los Estados de la Union- v los esclavistas del Sur y las apetencias ide ambos sobre las inmensas tierras de Texas, éstas fueron admitidas en el sen de la Unién en 1848, Tras ello, los Estados Unidos declararon de nueve la guerra a México, al que a Tos ter Nuevo México, Arizona y Californ ids de ampliar Texas hasta el Rio Grande, lo cual permitié unir los dominios de la costa atkintica con los del Pacifico, El paso de los primeros carromatos a igencias trades por caballos La fertlidad de las terras del Medio Oeste, verdaderas inmensidades casi des habitadas ain a mediados dl siglo XIX, ofrecian excelentes terrenos de eultivo, especialmente de cereales; ello, unido a las ontinuas mejoras en as herramientas agticolas -arado de vertedera, segadoras ¥ cosechadoras mecénicas, ademds del inevitable alambre de espino que perm tia acotar los campos-,ofrecieron gran des incentivos a una verdadera riada de campesinos que empezaron 2 ocupar lo ue hasta entonces era dominio casi ex clusivo de animales salvajesy las grandes ‘manadas de ganado vacimo, Todo ello se vio favorecido por la mejora de las + Sidra Ph cominicaciones, A los lentos ds Una practica herencia ny os natives asumivon rapidamente laut. ody lidad de os cabeos qr los espanaes leva. yy fonaAmérica. All Taraza evotncions hase 4’) tae! “appaloosa” wilizado por los indios.Con el chacachd del tren Tas la Guerra Ci, muchos bangueros, entre los (quedestacaba IP Morgan, adguriron empreses fearoviarias (en ta foro, un tren de 1885) os entoldados de los pioneros, ados por tres yuntas de bueyes, tio de transpo a por Tes su cos de aballos que se susttuian cada cierto tre h una relativa rapides a las entre el Este el Oeste Uno de los medios de comunicacién que tuvo gran impacto roméntico fue el Pony Express. Aunque no duré mucho (1860: 61), demostré tina gran eficacia ya qu poder trasladar unos 70 St Joseph y S amoso Buffalo Bill fueron del Pony Express con La rapida impl la no tan veloz expansién del fer a utilidac En solo 8 dias, el Pony Express traslad hasta leceuress ae ee tee — 70 kilos de correspondencia entre St. Joseph y ‘uoMiiopnecsiadsenbeiuadl — Sacramento, que distaban entre si 2.900 km ial Central, desde Sc Louis has neoporlis Rovonas ene IP sendas compara: a Union Pacific d Omaha -y su mano de obra sumasen tierras del Medio Oeste, irlandesa-y la Central Pacific reso; especial de Sa al Arkansas, aquellas que habian de cruzar la Central, cramento -en la que predominaban los Meridional, g Para ello, promovié Ia organizacién de braceros de garfa a San Diego t los tervitorios de Nel Esta iltima se ajust los oy facil, atravesa anizados y'rel in embargo, lo a f las otras lineas impidieron su aprobacién ta os med yen 1869, en Prom nal de la Gue- ory Point Cuando Morse llegs al Oeste A partir de 1833, telegrao (abajo) susttuyé al eoren. Ea 1848, casi todo el terior estaba ya comuicado (deha, transmisién desde Oldahona} 26 wv weromiaeee Pesmernercenn try Pec erig sare Erceeenreeeenatincsd Pee ees ellos 26.637 que hay en total). Otro gru: po numeroso reside en el Central Valley ee ees eee ener Pe ee ea) (Utah), ambas lineas se unian y los trenes podian circular ininterrumpidamente de luna costa a otra Uno de los prototipos de la frontera ameticana es el vaquero, el héroe litera- rio y cinematografico por excelencia del Oesie, el que mas interés y entusiasmo ha despertado entre los aficionados a estos géneros. Ni el trampero, el explorador el comerciante, el minero 0 el soldado enfrentado a los indios han tenido tanta fortuna como el encargado de vigilar, mar- cary trasladar ls rebaios de un lugar del pais a otro, Su figura posee unos Fasgos iconogrdficos concretos: a caballo de su inseparable montura y con su atuendo También hay algunos en lugares diver Pee oe (2.627). Intentando huir de la pobreza, ee eae Perea Eee oe nats Oe tues Pe ena ee Peer Seen eee ee ee coe resets eee Pere ee een yey pee ccaracteristico, A esto hay que afladir sus habilidades como pastor y conductor de tras y vacas, su contacto con el espléndi: lo eniorno natural del Media Oeste -muy lejos de la extendida idea del "Gran De sierto Americano” y su espiritu de inde- pendencia. Dificultade 1 destino fir Los vaqueros tenfan sus eseasas neces: dades cubiertas con pocas ambiciones y sta parece ser la causa de su éxito. Ade- ms, hay que sumar que fueron los vaque- ros quienes llevaron el peso fuerte de la penetracién en el vasto territario de las, ne ean eee Career pie an grandes llanurasy en las tierras del sur, de donde eran originatios. Precisamente del Estado de Texas partian varias rutas a naderas, con el lin de aprovisionar de car ne el Norte, En ese camino, los vaquevos se tenfan que enfrentar con los euatreros muchos de ellos organizados en verdade- ras bandas- y después con los campesinos inscalados en las llanuras, cada vez més numerosos y fuertemente organizados contra la “iivasién” de los rebafos. Es to suponia que tan s6lo una parte de las manadas de vacas tejanas aleanzaba su destino final, encareciendo asf el precio de la carne, En vista de la situacién, en 1867, un avispado negociante de Illinois Hamado Joseph McCoy establecié un em= bareadero ferroviario de ganado en Abi Tene, Alli,en tan solo unes pocos meses, lun grupo de barracones y unos corrales bien abastecidos de agua v pastos llegaron a convertirse en la ciudad ganadera mas préspera y célebre de toda Norteamérica, Hasta este peculiar enclave llegaba el ganado vacuno desde todas partes del continente. Sin embargo, Is ruta mas famosa era la llamada "camino de Chis holm”, que arrancaba desde Ia misma frontera mexicana del Rio Grande, cruza ‘ba la cuenea del Rio Nueces y pasaba por Austin, Asi, desde un punto lejano perdi- do en la inmensidad de Kansas, Abilene cntraba en contacto directo con Chicago. ‘Acesta ciudad llegaban decenas de vago- nes atestadas de ganada fresco, descan- sado y bi en el Oeste -aunque més pro- 3 piamente habria que decir el sur-el recuerdo de sus criadores y con- ductores, que todavia permanece presente ten el mundo de los rodeos v las ferias de ganado en los territorios del “profundo sur” estadounidense muy Historia 27 2. alimentado ydejaban if d. }500 NACIONES INDIAS Los forilinarosDg are eat [att seen cri “Bailaucto can Lobas” (1990)-—encar- pooner wis Cea ane \wyandot se enfrentaban-manentes enemi: 208, los iroqueses. En territori del actual Estado de Nueva York, se formé la Liga de los Troqueses, que agrupaba a sels ti bus, entre las que destacaban los mohawk. Fue un modelo tinico de organizacién en cl continente, va que acabé con las luchas intertribales ¢ impuso 6rganos de gobierno yadministracin verdaderamente avan dos, Las tribus elegian a sus representantes para un conseja que era quien legistaba y jecutaba la justia, equeas aldeas fortficadas con empa lizadas de pestes- agrupaban las viviendas llamadas wigwam, que estaban hechas de troncos ¥ ramas y cubiertas por esteras de junco o pieles. La caza del venado decidia To alimentacién, mientras que en la costa y los lagos la pesca se unia ala recogida de crusticeos. La dieta se completaba con cel maiz, un elemento bisico en la alimen= \acin, especialmente desde que en el alto Mississippi naci6 una cultura asada en el aminea. Asi, en el siglo VIM, la expansién del cultivo de mafz ysu comercializacién posibilitaron la apo- Ticién de ciudades en el interior, La princi pal serfa Cahokia, que Heg6 a contar con nds de cincuenta mil ecinos, Por su part, los atrasados habitantes del ltoral se mo: ian en canoas de abedul, vstéan ropas de piel de ciervo yen el norte usaban trineas parael transporte invernal, Fue aqui donde se conocié la primera presencia europea, ya que, a partir del ano 1000, algunos na- ‘egantes de Islandia comenzaron a legar a Tas costas de Terranova, 30 muy WisTORIA Ora de las zonas habitadas por teibus indias nos lleva dede el litral atldmico de Florida y el norie del Golfo de Mésico has ta las planicies de Texas. Allf se extiende tuna region de clima semityopical, co llano suelo definido por el gran complejo fluvial del Mississippi-Missouri, Formada por suelos pantanosos y exiensos bosques, fue una tierra habitada desde muy pronto, Entre otres grupos ms pequefios y ju to alos prestigiosos natchez, se situaban cherokee, creek, choctayy, chickasaw y seminola, Los espatoles llamaron a estos pueblos las “Cinco tribus civilizadas”, de- bido a la semefanza que, en tan primitive medio, encontraron entre ells y la naci nes europeas. Habia abundancia de pinos, robles, nogales y chaparros al norte y de magaolias, cipreses, palmas y calas, al Osados desde la cun os pequetas inuit sostienen los colmilas de una morsa. Cuando egaba la primavera, estos esqui- ‘males relizaban agujeros en et ‘aga helada y esperaban pacientemente a que ls ant ‘males salieran para cazarts. sur, A estas plantas autctonas se unieron también el maf, las sandias, las batatas v el tabaco, En aguella época eta tambi tipfea la quema de zonas de bosque para dedicarlas al cultivo, Junto a la pesca se daba la caza de eiervas, asos y pequeiios animales. La madera del ciprés se conv {i6 en un elemento fundamental para los indios de la zona, ya que no se pudria y era.un inmejorable material para los pos tes de las viviendas y la eonstruccién de canoas, También la cala era muy usada y se trabajaban la alfarerfa, la piel de ciervo yla elstica corteza de abedul. Los perros ‘servian para el transporte por arrasie y las ceremonias religiosas, donde su carne era ‘comida por os oficiantes. Los poblados estaban constituidos de viviendas fabricadas con postes, ramas y hojas de palma, con paredes y techos de barro y musgo. La expansién del maiz potencié el comervio y, como consecuen:ciudades, Fortificadas y rodeadas de fosos, osefan unos espacios para hacer reuniones y jugar a la pelota, que se bran ante los centros del poder y tas pia des truncadas. Se trataba de sociedades basadas en clans, cuyos gobernantes eran } ‘caciques hereditarios, adorados como dio ses. Administraban justicia y presidian las cceremonias religiosas, que podtan incluir sacrificios humanos voluntatios, Fueron stas las primeras tierras que pisaron los ‘espatioles, que buscaban la fuente de la eterna juventud. Sin embargo, sufrieron repetidas derrotas e introdujeron las en: Fermedades que, en poco tiempo, practica- mente exterminaron a todos estos grupes. tra de las amplias zonas donde los in- dios se insialaron abarcaba hasta dos mi Hones y medio de kilémetros cuadrados se extendia desde el centro de Canadé al sur de Texas. Son las Grandes Llanuras, llamado *Corazén de Amica’, un inmenso praderfo dominadlo pore sol yel viento. En {p0ca arcaica, peque'ios grupos némadas Vivian siguiendo las manadas de antilopes. Su carne les alimentaba; su piel les vestia En el litoral de Florida se asentaban las “Cinco tribus civilizadas”, llamadas as{ por los espafioles por su semejanza con las naciones europeas y cubria sus tiendas; v su comamenta ser- via para los sarificios ceremoniales. Con paso de los silos, laexistencia de estas tribus -cuyoshabites de vida serian arque- tipios de indio norteamericano~ pasaron a depender de otro animal: as praderas se convirtieron en el indiscutido reino dl bi- sonte. A niciarse cl verano, se concent ban os rebafos las tribus se eunian para su caza. Provocaban la estampida de una manada, empujandola por un desfiladero hasta un precipicio, desde donde se des faba. Al inicio de la penetracién europea habia unos cien millones de bisontes, pero los nuevos sistemas de cava les levarian casi hasta el exterminio 105 de la region del salmén y la terra de los totems La carne del gran cormipeta era conser vada, asada o cocida en la panza del ani mal recipient utilizado para cocinar. Su piel se transformaba en techos de tienda, ropasy toda clase de objets: eseudos, cuer das sacosycubiertas de embarcaciones El F pelo servia para almohadas yasientos: ios tendones, para cuerdas de areos, puntas de flecha y agujas de costura; las atas, para armas arojadizasy utensils ceremonia- les y de uso cotdiano, Los huesos se co vertian en ils de trabajo yelerneo era de gran velevancia en los rituals sacros. Horizonies de grandeza En ta costa ose laclimentacin bdsica em el salman, en cuya pesca se afana este wis- inn tad) Sin enbargo, ts tribus que ‘an en el ntror co en fs Black ils (Dakota del Sur), abajo~ cazaban bisontes. Sioux, eomanche, ara: pahoe, crow, cheyene, Kiowa, dakota, pawne, wichita, kansas, iowa y pies negros eran los nombres de las mayores bus. Aungu an habitantes de se rmicuevas, la mayor parte formaba pobla- dos de tipis, las eélebres tiendas indias, circulares y con una salida superior para ‘humos, construidas con pieles que a veces se pintaban de vivos colores. Las tribus se basaban en Ja unidad familiar ms en las costumbres tradicionales, La riqueza cera poco apreciada y se valoraban los com= porlamientos personales; as, se castigaba on rigor a los que perjudicaban el interés ppablico y los necesitados contaban con el apoyo de los responsables comunitari Enel oeste, entre las Montatias Rocosas y Sierra Nevada, la Meseta y la Gran Cuen. ta ocupan mais de un millén de kilémetros ‘uadrados y constituyen otro de los gran- des territorios donde los indi desarrola- ron su vida‘el Ilan Se extiende desde el Huvioso norte, con extensos bosques de coniferas, hasta el seco sur, acidentado y semideséitico, con tescasa vegelacién y lagos salados. Posee un clima muy extremo de sofocantes calores veraniegos y grandes frios invernales. En quella zona se vivia una frugal existencia La cara del venado y de las aves y la reco- leceion de especies vegetales se unia al tividad fundamental: la pesca del salm6n. En las zonas dridas, In mayor eaza era la del conejo -cuya piel utilizaban como ro- py, junto a rafces, semillas y nucces, Consumian serpientes, sallamontes y todo tipo de insectos, ‘Shoshone, kutenai, ner pereé, flathead, yakima, ute, paiute y modoc, entre attos, ‘Seinsialaron en aquellos territorios. Vivian en seneillos poblados de chozas, ca rmisublerrdneas o precaria tiendas cénicasTejiendo los hilos de su borroso futuro as inios navajotribu ala que pertenece esta mujer (F. Curtis, 1900)~ eran cflebres por sus trabajos de artesana como allotbras 0 joys de plata y turquesas cubiertas por esterilas, que les hacfan ser conocidos como ‘los de los malos aloja mientos’. La familia era de la or ganizacidn social bu no existia un poder supremo y las decisiones se tomaban en asamblea, por voluntad ma yoritaria, En cuanto ala alimentacién, el salmén se pescaba con lanza, red y ancue- Jo, desde plataformas o mediante diques de cafas. Los arcos de madera de cedro blanco permitfan lanzar certeramente fle chas con veneno de serpiente de cascabel 0 con higados putrefactos de ciervo. Adem, eran grandes expertos en cesterfa v orga: nizaban activas ferias donde se ft demandaban productos de toda esp norte se encontraba la denom ems" donde, en el 3.000 AG, se estabilizaron los niveles del mar y nacieron las civilizactones de la costa oes: te. Estrecha y sinuosa faja a lo largo de | costa del Pacifico, del norte de California a Alaska, un clima maritimo, templado, hi edo yIluvioso la dotaba de buet sos materiales y favorveta unas agradables condiciones de habitabilidad. Los pueblos tinglit, haida,salish, kwakiul, tsimshian, chinook, bellaccola, coast, chimakwan y los eélebres nootka erigievon elaboradas culturas, lenguas particulares y manifes taciones artisticas de consideracion. Se asentaton en la costa y j formar nunca grandes unidades politicas, En torno a la casa comunal, las viviendas eran rectangulares y se construfan con ce- dro blanco. Ante ellas alzaban los totems, postes de madera de hasta 18 metros de 32 uv HeroRA altura pintados de vives colores tall representantes de [os espiritus de laf a.y que se convertirfan en sus més em- lemiticos iconos de identidad, Otorgaban gran impor los lazo: mientras que el sentid un linaje, el ra pertenencia a 0 social y el lderazgo de rupo eran hereditarios y no debidos al es .er20 individual, Vestfan ligeras ropas de ccuero o de lana, Descalzos durante todo el afio, se abrigaban con mantas de vistosos colores, ponchos y trenzados sombreres de la ancha, Estas tribus de la costa o€ ciervo, castor, oso, cabra:v marmot que el salm6n tenia la absoluta prec nencia. Los grandes mamiferos matinos aportaban carne y se aprovechaban al miaximo sus piles, huesos, endones, vei gas ydemis drpanos, La mis codiciada era Ta carne de ballena, a la que se atribuian poderes sobrenaturales y cuya eaza se re servaba a los grandes jfes. Aleanzaron un notable desarrollo en las artes decorativas pero desconoetan las tarcas de ‘que suplian con su dominio de la cesteria, Peri or Tagos y pattanos del este norte claborando objetos impermeables que eran stilizados para wansportar agua y co alimentos. Descendiendo hacia el sur, entre el Pact fico y Sierra Nevada, las benignas condi- clones climaticas de California favorecie ron el asentamiento de un gran niimero de tribus. Del drido desierto a los caudalosos rios y profundos lagos, extensos pantancs y densos bosques de coniferas, fue un pre ‘7 faco de atraccién de muchos pueblos. Todo facilitaba la existencia de los karok, miwok, yoru, hu ow, pawn ¥ywontin, entre otros, Mas australes eran las tribus “de misiones’, que fueron cono: cidas con los nombres que las misioneros espatiokes les dieron: luisefos, ignacia Tenfan homogéneas formas de vida pero no constitufan entidades po- Iticas mayores, La bellota era el elemento vegetal bisica de la alimentacién, junto variedad de plantas, os, conejos, ices y frutos. rails, lag quello tamao,insectos, ca racoles,lagaris y serpientes,incluida lade ceascabel. Los rios aportaban el salman y ban morsas, delfines y 8. Arpones, cata, n para obtener desde la costa le fttos mamiferos mari regatas de trainerasUn pisito confortable reac een rs ‘Sus vivien 8 hechos mamparas y postes. La salvo en invierno, estaba reducid especie de pequeto delantal y uni de piel de conejo. Expertos e objetos con cuen El comercio era muy activo y, s,s productos locales se ver dian y compraban junto a esclav tos, instrumentos de toda especie, ropas y objetos de alfareria, Al continuar el viaje hacia el sur nos encontrames con los Estados de Arizona y Nuevo México y los mexicanos de Sonora y Chihuahua. Alli, hace diez mil ais, el fin de las glaciaciones impu- so la caza del bisonte como clave para la Danzad, danzad malditos. Bailes rialesy disfraces que personificaban animales constitu la base de las ceremonias que ofciaban muchas tibus (en la imagen, indios mayo) Mientras apaches y navajo eran tribus uerreras e individualistas, sus vecinos los hopi eran tranquilos agricultores, ajenos a las armas subsistencia de sus habitantes, La dureza ernos muy frio y veranos extremadamente calurosos,d cullaba la existencia de gente dedicad ava y la recoleccién, Al sur, los ios Grande y Colorado favorecian la ra, sobre todo a partir de que El robo y el saqueo se convirt en una im ad lucrative Cuando Hlegaron los europe ches ya uinientos afos que ido desde Canada y llama: bana si mismos i ‘mientras os navajo se calificaban de dine, “pueblo' Pese a su reducido nimero, estas tribus hablaban una gran cantidad de lenguas y ‘mostraban rasgos muy diferenciados entre ia cotidiana. Su instalacién en esta tierra les aport6 la nueva y lucrativa actividad del robo y el saqueo. Hay que ner en cuenta que su propia evolucion ha- bis ido el individ las decisiones personales srupos migradores habian un tipo de hombre con un gran sentido de Independencia libertad. Bandas formadas por un redueido ntimero de familias no se sentian parte de una unidad superior y los jefes no eran caciques de poder absoluto, 1- Sino ocasionales dirigentes elegidos por acuerdo para cuestiones o problemas con: cretos. Sus habitdculostenfan carscter pro- visional tienda, refugios hechos de matas y casas eénicas de troneos, ramas y tierra El matriarcado coexist con la po y la facili a, habliaban en casas de arcilla y adobe, cultivaban sus campos y recogfan fruta En zonas mis dridas se otros, los pueblos den ricopa y papago. Se dedicaban a la agri- cultura y posefan un fuerte sentimiento, familiar y comunitario, una organi con un jefe supremo y una jerarqufa reli jasa que desarrollé ricas iradiciones de joria,leyendas y cdnticos. Jun- Tos I indios pueblo. Les dieron este nombre los espainoles al ver sus s6lidas y amplias ca: \jiedra y adobe. Formaban pima, ma esarvollados, i, jud yalgodén y cazal falos, antlopes, clervos, ‘sos, pumas ¥ conejos Su indumentaria con. sistia en taparrabos, una tinica de a muynistoria 33El frio imposibilitaba la agricultura en el norte, por lo que sus habitantes se alimentaban de focas o ballenas taban habilmente el algodén y eran los mejores tejedores yalfareros, Respecto a In idea de unidad familiar y armonia con Is naturaleea tnfan un elaborado sistema de rites y ceremonias. Los demas pueblos ‘ecinos -zuniy seri~ nunca legaron a tal desarrollo y vivian de una agricultura y tuna cava primitivas, obieniendo las pieras Por agotamiento tras largas persecuciones a lacarrera El timo de lo grandes focos habitados por nativos se situaba en el fro norte. So- bre el amplio espacio canadiense, del At- lintico al Pacifico, de ls estribaciones de las grandes cordillerasa la costa baja, gran- des yespesos bosques acogtan aun elevado niimero de tribus: cree, montagnais y nas- kapi en a part oriental; beaver, kutchin e ingalika occidente. Las baias temperaturas imposibiitaban la agriculturay oblizaban una dependencia de Ia caza del venado ¥ ottos animales pequefos. En casos de ‘extrema necesidad, la alimentacién se re- ducia al consumo de corteza de érbol. En invierno, pescaban agujereando la capa de hielo que cubrfa lagos y cursos de agua x ‘en verano, colocaban habiles trampas ¥ zaban el caribi el ale y el oso. Los pobladores de! értico vivian en ighds fabricados con bioques de hielo Eran poblaciones de reducido namero de individuos -siempre enfrentados entre st formaban campamentos de vviendas semicirculares o tiendas de cuero. El abe- dul era el érbol fundamental y suelésticay resistenle madera servia para fabricar des- de canoas y botes hasta trineos tambores ‘yraquetas para la nieve, El precario apor te de carne y pescado se completaba con algunos prodtictos vegetales. En el norte aba y los inuit, suit y aleutianos sobrevivian con la caza del caribd la pesca de mamieros marinos como a oca ya ballena-ylarecolecciin de alas, raices y iquenes.. Vivian en ti das eubieria con pieles en verano e ights hechos de blogues de hielo en invierno, Se movian en kayak por ros semihelados, con al diesiro arpén en la mano, o sobre suelo nevado en trineostirados por perros. Con- sumiendo la carne eruda y trabajando la antesania de Ia madera, el marfily la estea- titatranscuria la rigurosa y estoica exis- tencia de los pueblos que en las néricas y lejanas soledades tenfan st fri hoga; 34 muy stomwot Jos Pp olog yum 408) UA uy aston 35TIERRAS VIOLENTAS La ley del Oeste En una época en la que el unico cédigo vdlido era la “ley del Talién”, la Justicia estaba en manos de sheriffs de dudoso origen y dedo rdpido, pueblos “linchadores” 0 ‘jueces de la horca”.nod cabalgan solos Pareaynnnyy comenz6 la persecucién, con lo que la prensa tuvo una nueva leyenda con fa que rellenar paginas, Su carrera como forajido hhabfa comenzado hacia 1875 -con el robo de vatios kilos de manteca en una tienda adquirié plena madurez a partir de aflo en que cometié su primer asesinato Su camino finalizé en 1881, cuando Pat Garret, el nuevo sheriff de Lincoln le mat en Fort Sumner, Tenia 2 ais y alardeaba fy mare tiene um precio Ercan acho se comer tchanea sak faces Ela oa, “tah aera eros ves de Tonio O.K. Corral: los treinta segundos més célebres del Oeste na rented dispar en wa vie cuadra de Tombstone (Arizona) reste ‘men al dl enre Wyatt Earp fariba),sus hermanos » "Doe" Hollida contra {os hermanos MeLauryy Bill Clanton (ida. estos tres muertos ene trteo ddehaber matadoa 21 hombres aunque hoy se leatribuyen sélo 7, que no san paces, Aunque, en conjunto, la vida en la from tera fixe mucho mds tranquila de lo que la literatura y el cine han transmitido, hubo lugares, épocas e individuos que contribu: yeron a erear la mala reputacién que hasta hoy mantiene. De hecho, en un mundo tan variado, cada actividad parece haber de- sarrollado su propio tipo de violencia y su particular modelo de forajido, La violencia e inestabilidad llev6 a los cludadanos a armarse para defenderse La independencia de Texas (1836) atrajo ‘a pranjeros que buscaban tierra, pero tam: bign a aventureros de toda indole, entre ‘quienes las peleas, borracheras y rifuleas formaban parte de la vida cotidiana. Fue ntonces cuando se formaron las cuadri- lias de rangers en Austin y legaron a una eficaz fuerza de policia fronteriza Alli fue, también, donde gané fama mundial un nuevo personae: el Colt de ses tires. Niel rifle nila pistola de un tro eran adecuados ppara las persecuciones a caballo, Por eso, el invento de Samuel Colt (1836) tuvo tanto Sxito y se convirtiéen el arma del Oeste por excelencia, En el confuso maremagno de los campos mineros fundados a partir de 1849, las peleas, robs y crimenes asoc dosa borracheras, juegos y filones disputa- dos eran lo suficientemente frecuentes co 'mo para considerarlos hechos habituales ‘Segiin el cnsul francés de San Francisco, en 1850, cuando durante un juicio sonaba tun disparo en la sal, el juez se limitaba & decir en voz alta: “Slienclo por ah y con: tinuaba con la sesion. Fue en San Francisco donde surgieron los Comités de Vigilantes (1851), integrados por ciudadanos armados y con un sistema de justicia que lleg6 a extenderse por las ciudades vagueras fundadas en la década de 1860-1870. El sistema era ciertamente expeditivo: no se incoaban procesos, los te0s eran juzgados por jurados populares y, ten caso de ser hallados culpables, calzados pablicamente. Un caso sono feel lich. miento de Cora y Casey (1886), por encon: trarles culpables del asesinato de un perio: disia, En 1855 se fund6 la Wells & Fargo ‘Company, que realizaba toda clase de envies acias ast red de diigencias que cubrfan ruta Nueva York-Californa en 13 dias. A medida que crecia el negocio, ue necesario dotara los carruajes de guardias armadoss en Bios ve dctaron 206 condenas por asal-to amano armada, 11 salteadores marieron ‘en los traslados y 7 fueron ahorcades. Un peculiar saltcador fue Black Bart. Comenzé su particular relacin con la Wells & Fe 20 en 1875, en California; actuaba siempre solo, con una chaquetablanea y eubierto con un saeo de harina; nunca lastimaba 2 nadie-y slo rababa el dinero de la caja de cauidalesy de las sacas de corespondencia Arrestado en 1882, se descubrié que Bart era el respeiabe Sr. Bolion de San Francis ¢o, hombre de mediana edad, de ademanes corteseseinclnacién ala poesia Eltren se corwirtié en el nuevo objetivo de los asaltantes Con el desarrollo dl ferrocartl, a We lls & Fargo comenzé a uilizar los vagones correo, can lo que consiguié salir del agua hirviendo para caer en el fuego; en 1866 comenzaron losasalios yen 1872 inaugu- ré Jesse James su carrera ascendente hasta convertirse en el mis célebre asaltador de trenes. Las décadas de 1870 y 1880 fueron Inde de or dels asaltos aos fervocar les, que lo disminayeron eon la interven- ‘in de la famosa agencia Pinkerton, Uno de los casos mis especiaculares en los que se vio envuelto este servicio ~con eseaso ‘axito, por cierio- fue el de Robert Parker (1866-1909) y Harry Longabaugh (1867- 1809), conocidos como Butch Cassidy Sundance Kid. Ambos perenecievona una banda llamada el"Sindicato de Asaltantes de Trees” ola *Panilla del Hoyo en la Pa red!” que asalté tenes, baneos y néminas de las minas en las Montaiias Rocosas, i grindose en 1900 con 200.000 délaes. Tras oltecerse|.000 délares de recompensa por sus cabezasy con ls Pinkerton sig sus pasos, Cassidy y Sundance es a Sudamérica en 1901, donde marieron en un enfrentamiento con la pelicfa bolivia. na, Desde 1866, e ervcartl fue uilizado paral transporie de ganado, guiado desde Texas por los miticoscomboys. Missouri se convinio entonces en paso obligado de las reses desde sus pastos de origen hasta las sstaciones de tren y paso a ser ambien el escenario dande los forajides atacaban a los vaqueros, provocaban estampidas, se aciefaban de cuanto podian vdejaban so- bre cl terreno no pocas vidas Sea cual fuere la incidencia real de la violencia en la vida cotidiana de la fron- tera, lo que esta claro es que no obedecié a.una eatsa tina sina que fue producto de un conjunto de factores que actuaron simulténeament, La existeneia de fuentes de enriquecimiento sibito y cuantioso, la ripida rculacién del dinero, la creacién iades exclusivamente dedicadas al por las normas sociales y Cen at) PINKERTON (1019-1004) ' Por ejemplo, durante la persecucion de Jesse James (al que nunca logrd detener), atac6e incendi6 la granja de ‘familia matando a su hermano e hi riendo a su madre, Elcampo deaccién dela agenciano selimito alos Estados Unidos y abarco cuanto pals y lugar sirvera de escondite 2 Ios delincuen- ts: en 1902, agentes de Pinkerton se desplazaron hasta Argentina y Bolivia siguiendo los pasos de Butch Cassidy y ‘Sundance Kid haciendo.asihonora su ema: ‘Nunca deseansamos” PN, eee oes ae aa las pautas morales procedentes de otras épocas.. Todo ello contribuyé a erea esas nuevas sociedades en las que las tradicio- nales jerarquias y costumbres quedaron desdibujadas, al menos durante un tiempo. La defers dels intereses propios ante po- sibles competidoresexplica la variedad de frentes de conflicto: ganaderos contra ove jeros; rancheros paitidarios de las cereas antra partidarios de mantener el campo abierto; gnnaderos contra agricul- {ores; mineros americanos contra Jos de otras nacionalidades, tram: peros de unas compas contra otras... Cada actividad favo su conflictoy sus propas vitimas. ‘La Guerra Civil tuvo un gran impacto en Ja rayectoria de la frontera. Combis la for sma de actuar delos colons, su economia y la acciin del gobierno federal, que a partir de entonces comenz6 a mandar tropas v muynistoria 39r \ } f pico producto de la Guera Civil, James combatié junto ala Confe {E cencineniaguerio de quanti yresuté graverenteherido. Hala 1868, formépartede na banda de salteadores de bancosy tenes postales junto a su hermano Frank ylos Younger Elmétodo tiizado en sus asaltosconsistiaen hacer escaniare tren, quitando parte de las ‘as. Una ver logrado este objetivo, r= muynistonia 45Sideracin. dems de su papel econdmico, —ginia (excepto nite los lan): un hombre —fundamento de a vida social Cretan en a ‘era el nexo entre las generaciones, la edu influyente podia tener més de una esposa, existencia de una fuerza vital, a la que un ‘adora de los hijos. Solan casarse después que por lo general era su cuftada. Existiaindividuo podia acceder através de visio de a pubertad, mientras que el hombre lo ademas el divorcio. nes yretiros en lugares apartados y eon la hata una vez que se le consideraba adulto. gc . ayuda de un chamain 0 sacerdote. Un dios El matrimonio se cerraba con un inteream fencilez econémica frente @ Ye rasgos difuminados, Usen, era conside bio de regaos entre los miembros de ambas score kee sik rado el ser supremo. Habia también otres familias. Tas la boda el marido ibaa vivir Contrast a relatva pobreza y sobriedad —seres sobrenaturales: [a Majer Pintada de movnisroni 63ecererone eae ere ee Tetra re fo como uno de los cuatro que se destin Pee en Pre ae al eo er eerie erat Sri ee etd eee ran Peete eed eco kr Pesce eee oe eer tert problema para estas unidades oor e tes Eee ne REE ery de esta unidad se debe, por tanto, See ee ey eek ae El Séptimo de Caballeria Pee ee diversas unidads de cabaleria de Voluntarios de Michigan, donde se distingui6 por las acciones en perse Pees eee) Sony peter eer att eeu penne eee en eens rarer ti Premios et Seen ee eer Rete ress a trates pee eon rte Perec ruNsy ees oy emcee nay Pree Re es eee ne Pes cet Cee eae ca) eee > durante la ia de Michigan que haba man Guerra Civil como por su uniforme, que él mismo disenaba. Una le sus primeras acciones contra los indios fue la Hamada “Batalla del rio Washita” cuando los hombres del 7 cargaron sobre el campamento cheyene de Olla Negra, al amanecer del 22 de noviembre de 1868. A 64 av pesar de que el asentamiento que habia realizado cruentos tervitorio de Kansas, con vilaci viles incluidos—e interior de la rese day de tipi del jefe ostemtaba una bandera Jos hombres de Custer eayeron en sobre las tiendas, Sus hombres mat blanca, opel més de un centenar de indios, inelayendo al jefe y su esposa, cuyos cadaveres fue ‘on luego pisoteados por los caballos; slo ce de los falleci lereros, Las lidas del 7 serias: unas cuarenta bajas, entre muertos idos, mas u y stacamento de 18 j netes desapareeido tras lanzarse rfo abajo, en persecucidn de un grupo de guerrero. Aparecerfan més tarde, tados muertos, ‘cuando el propio Custer ense jefe Sheridan, los lugares de su gran vieto La masacre seria vengada cinco afios m arde en Little Big Horn (Montana). antes, volando el tratado de Fort Laramie de 1868, una expedicién se 6 en las Black Hills co cencia de grandes reservas auriferas. Los rmé la exis indios protestaron por la presencia de los 1.08 en st territorio, pero no los hos ron, Sin embargo, miles de buscadores de oro se internaron en la reserva sioux busca de la ansiada fortuna, mientra Gobierno Federal presionaba a ls jeles i dios para que vendieran estos temitorios La creciente tensién entre casacas azules y sioux llevé a la guerra Un ao después, el Gobierno altimatum, fjando Fecha para la sada de os sions némadas hic de reserva fijadas, La guerra fue inevitable yeel 17 de junio de 1876, en el transcurso ie las operaciones, [a columna de cinco mil hombres al mando del general George Cro- ok, que estaba tratando de expulsar a los indios de la zona del ro P Tos lakota y cheyene de Caballo Loco, El avanee estadounidense se paaliz6, mientras el lider indio se reunta can las fuerzas de otro jefe carismatico, -0 Sentado, acampado en Little Big Horn El enorme campamento reunié entonces is de mil tipies,con cerca de siete mil in- dios, a las partidas de cava o de guerra, segtin sus costumbres. Entre ellos habia medio nillar de suerreros, miembros de la socie- dades militares que eran entrenados desdetras la barrera Las duvas conaicion nes de vida e los fuerte (deh, gra Bad dX soldados a deserter. Desde esas trinche- ras salina df der a bancos en ‘apuras (arriba, “Soldado azul’ R Nelson, 1970) Ia adolescencia para la guerra. Ahora fue el general Tein, entre cuyas fuerzas seen coniraba el el encargado de enfrentarse a ls indios. El regimiento de Custer, que marchaba en vanguardia, leg el ia 25a las cereanias del enorme asentamiento y aunque lo exploradores le aconsejaron en ‘contra, Custer decid atacay tl vezconfa do em una victoria parecida ala de Washita onees su columna en tes par os capitanes Benteen y Reno drigtan cada tno a tres compass, mientras que el propio Custer se quedo a los mandos de cinco de ella. Ben- teen, enel centro, habia sido cenvia pero 0 loarélocalizar el campa- mento, algo que s lo: sraron las otras dos ee nee Oe en ee ts Set haber horadado durante siglos el terreno; 4La Biblioteca Caballo Loco y Custer Vides paralelas de dos -uereros americans sel subiftulo de esta ‘obra. Lo fueron, en efeto, pues ambos [a guerra ypasaron su vida adulta cabal szando, cazando y ‘combatiendo en las (Grandes Llanuras, Alin, Call Loco {y Custer se encont tana orillas dl rio Little Big Hom, El discurso de Promunctado el 19 de noviembre de 1863, el discurso de Getty: burg ha pasado ala historia como pieza de la mejor oratoria politica, a pesar de Voces de nuestros | su brevedad. Endl antepasados | qua definida la Dip Yasin democracia como “el SkeeAcasaom | gsbiemodel pueblo, Una exposiciénde as | por el pueblo, para ‘ensefanzas ancesra les del pueblo che- rokee 0 tsalagi La au tora ~sniagi=sestene ue losorigenes del ppucblo cherokee “se remontan al cima de estrellas conc 1 pueblo”. Ocros 15, discursos dan cuenta dela eseritura cons- titucional de Abra- ham Lincoln. beeioreritend das con el nombre de Las Plyades las “Siete Darzarinas™ Y recuerda que hasta 1979 los americanos ‘ativos tuvieron pro- Ibid la prt de sus religionestrad- cionales en EE UU oe ete f | NOVELA HISTORICA La gran marcha EL Pion Rca Dan Recientementepublicada en Espasa de Doctorow es ya, sin duds, Ja novela por antonomasia sobre la Guerra de Secesiéin, Elescritor John Updike se ha referidoaellacon estes términos en el ‘New Yorker:"Esplénida. La gran mar ‘cha ofrece una uminacién, arstiea y polpitante, de un acontecimiento hist ‘o.com sélo a feisn puede consceuit”, Enterrad mi corazén en Wounded Knee Then te aL TS Las palabras de Nube Roja, siouy aglala, comin en alidad “Nos heron ‘muchas press, pero slo cmplron tin Prometeron gua nesta e- ‘Yn qultron” Ea nova ofece tw ditt dela conglsta de ‘este amerza a elon jeles meres dk lasts ina eterinaas 94 wav wero Estados Unidos. La historia “Lacreacion de los Estadas Unidos de Norteamérica es a ‘mis grande de las aventuras huma- tas alirma el autor de esta obra, part mn “no ay otra historia nacional que entrafeleceiones ta formidables,no slo par el propio pucblo horteamericano sino también para el esto de la humanidad” Tohnson subeava Ia conexién de los rimeras tiempos del pais con la historia ‘ylacultura inglesas, haciendo especial re ferencla a Benjamin Franklin, Tom Paine George Washington, ‘Thomas Jefferson, Abrahm Lincoln y Theodore Roosevelt Historia Universal La formaetin de Ame. rien del Norte analiza las diversas caltaras precolombinas que ‘ocuparon este trrito- oy a colonizacién ‘el mismo hasta las Visperas de la guerra deindependencia ‘eatadounidense. Los Estados Unidos desde 1816 hasta la Guerra Givi boda La masacre del T de Caballeria Sin dud, la de Little Big Hom fue wna ba- tall desigual. Setenta soldades de cabal Fin scenfrentaron a ‘unos 20,000 pieles| rojas. perdieron, raturalmente EL general Custer era ‘uy valete-—tam- bin “extravazante y ‘strafalario" sein el, ‘autor, pero el Sépi- ‘mo de Caballeria no podia hacer frente Asemejante avalan- ‘ha, De esta obra ~apasionante-cabe destacar sa rtmo literaro vel apartad sien, donde el ec- torencontrari, entre ‘otras la fotografia del sangento Miles importante perfodo inicial de una nacin destinada a ser una de Jas grandes potencias mundial, fo que He aqut una delas grandes obras de la teoria politica, En 1831, Tocqueville capid en América Jas tendeneias que caracterizarian ala sociedad burguesa del futuro, Rellexio- 16, ademas, acerea| del peso de la de smocracia sobre los sentimientos y cos- tumbres de los norte: americanos. También sobre tal influencia enlosintelectales Su conelusién es que al futur leaguar- dlaba la cnlizncion Squaltaria. Como dice el profesor Angel Rivero en el pralogo al primer volumen, "los rasgos sombrios de ia sociedad demo- etic, deseritos por “Tocqueville como la tirana dela aorta son os que hicieron aque John Stuart, ‘Mill yaclara ens fe politica democrétiea radical” sedestacaen Los Estados Unidas desde la Guera Civil hasta la Primera Guerra MuniGoyathly el que doc- i", 1829-1909), de Las siete vidas del gavin, el eiclo Pluma al viento cofrece en este se- gundo tomo una laborada evocacién del Nuevo Mundo sracias a André Juillard y Patrick Cothias. Eleémic esta protagonizado porla baronesa ‘Ariane de Tro, que hha cruzado el océa- no para encontrar a su padre. Este es conocido por el so- bbrenombre de Con: dor o el caballero Condor. Ariane de ‘Toil es una mujer audaza la que, dada su tendencia ava sgabundear, aman Puma al Viento (ods y estaba plena- met satsfecho. Los 4 blancas me conocian £ bien y,noobstante, iron que yo era Tia Una batalla histérica ‘emake ome tm Pigina dedieads ala batalla de Litle Big Horn, en la que sou y cheyenes derotaron al Séptin de Caballera, iderado por el ge- ‘eral Custer. Buena descripeén el combate de los crcl, es- ‘rategia semua tanto por los ea- sicasazules como por os indios. Links que remiten ala batalla de Getiysburgy a Alce Negro, foto se Comanche el nico caballo «que sobrevvié en el combate. Piemenidoa lareser sade San arose Infiaterade Azone yyNucio México, que ‘Sano como doc ‘un dedetoskaje de 15000 amet ‘adr ail por abrupt seas. Unhugardemuene pals pes ns. Tahistora de ei co- sil coninza cone smi de unsolda- dons comandant: “Mensaje upente de Fert Bowie. Las sana han eaapado de nvestras tropas! ‘Nadie sbe dade ‘tin?’ Enestas ‘eas, lo "bnos” son Tos mao gu se salvaréin al Megara Maco. rénica de una masacre seeded om "Se ental la lucha, mano a rniano, sin seranunciada por el clamor de la trompeta...Los Sous calan uno a uno. ESE tlmo les mats a tros” Asse hace referencia en esta pigina a lnmasaere de Wounded Knee, ‘uno de sus apartaclos. Otros som a carta del Gran Jefe Seat- ea Washington, el teso del Tratndo de Fort Laramie-yls biograia de Toro Sentado, Cartas Esta secin est a su dsposietin, Enellapublcareras sus ‘comentarios, ideas, eras, sugerencias, fotos y dibujo. Escrbanos «Cartas Muy Historia, Albasanz, 15 - Bil. 28037 Madrid al fax 91 575 91 28:0 al corre electrénico mhistoria@gyi.es. Cuando la historia es amena y divertida |= Descubri Ja revista MUY HISTORIA con el mémero sobre "Las Cruzadas” y sélo puedo decir que me encants, La compré por curiosidad y ne sorprendié Io amena e in- teresante que era. Recordaba las clases de historia del cole- io como algo soporifero y la revista me somprendid por las langedotas imeresantes. Desde exe momento he comprado Ia revista y hay algunos niimeros que me han gustado menos, ‘ome el de Jess, y otros me hhan encantado como el de os Reyes Catélicos. Jorge Castro, ‘Burgos Unos reyes poco profesionales '& Soy un lector de la revista MUY HISTORIA v me encan- an todos sus ndimeros, pero no tanto ete tltimo, Hay algu- nos articulos muy buenos pe- ro no me gustan aquellos que ensalzan [a figura de ambos ‘monareas, no s6 side una for- sma interesada o desinteresada, “Me niiego a glorificar a estos reyes que dieron al traste eon muchas posibilidades econs- micas, politicas y sociales de Espatia y contirtieron el pais enum ugar donde no se podia vivir en tolerancla, Aeabaron «on Ia integridad moral de los hhabitantes que no fueron ex- pulsados, porque se volvieron ‘closes e gnorantes. Estoy to- talmente en contra del autor {que ha escrito que “a sociedad de entonces no estuvo a la al- tura dela politica ejercida por los Reyes Catélicos' Frticioco Ween Confusion entre dos ciudades En el nimero sobre los Re- yes Catslicos publicaron una fotograffa afirmando que se trataba de Pamplona, Sin em- bargo, este dato es erréneo porque se distingue perfecta- nente Ia Catedral de San An- ‘olin, de Palencia, Tost Gard Prcio Fernando y los Fueros de Vizcaya la piping 28 del nimero 5 de MUY IIISTORIA presen. {an ustedes un cuadro com la jira de los Fucros de Navarra por parte del rey Fernando el Cataic. Sin embargo a tea Tidad es que eae lena see euenira actualmenteen el pa- Jacio dela Diputacin vizcaina Gilbao) yno hace referencia a Noarra sino quese trata dela jura de los Fueros de Vizava, Eltexto inferior del cuad cco siguiente en vasco: “Esto es como en los aos mil yeuae trocientesy setents¥ ses, ol dia ireintyo de julio, el seior rey Fernando guinto debajo del érbol de Guernica confi na los vzcainos ss ferosy ellos tenet por Seno Fig Se Mar Basan (Veena) imagen crea de a cated y el ‘eased antiguo de Pamplona Respuesta: Ew fa pagina 42 del miimero 5 de MUY HIS- TORIA aparece por error una jmagen de Palencia, enandlo el pie de foto hace referencia a la oma de Pamplona por parte del Dugue de Alba. a edn ae recralderecod otratarh cartao rears muynistons 95