Sunteți pe pagina 1din 32

GRVES RCURRENTES : LES PARENTS DLVES

VEULENT UNE SOLUTION RADICALE


P. 5

Le Quotidien
Edition Nationale d'Information

P. 7 17

Elections israliennes : Netany


ahou hlas en tte
Netanyahou
Pierre M
orv
ille
Morv
orville

D'ORAN

Netany
ahu Washington,
Netanyahu
Paris comme chez lui

19 morts dont
17 touristes trangers

A. Benelhadj

Pour un rgime politique adapt


aux ralits algriennes
Brahim Sen
ouci & Mustapha
Senouci
Benchenane

CARNAGE
AU CUR
DE TUNIS

P. 6

La mondialisation de
vient
devient
un mode rgulateur
de la gouvernance mondiale
H. Miloud Ameur

L'Algrie fface
ace la crise
lib
yenne : quels dangers
libyenne
et quelles options pour
la scurit nationale ?
Yahia Z
oubir
Zoubir
& Djallil Lounnas

Grandeurs et dcadence ?
Belkacem
AHCE
NE-DJABALLAH
AHCENE-DJABALLAH

Justice algrienne :
ralit sociologique
ou prdominance
oligar
chique ?
oligarchique
Abdellatif Bousenane

Ah, si la France pouv


ait
pouvait
r
e aimer ses indignes !
re
Mimi Massiva

Back to Algeria
ou le nouveau
paradigme migratoir
migratoiree
Ha
biba CHABOU
Habiba

La pr
euve par Thiam
preuve
Akram Belkad

UNE GRVE
ET DES ENJEUX
Ahmed
Ahmed Farrah
Farrah

DROIT DE L'LVE
VS DROIT DE GRVE
Rachid Brahmi

JEUDI 19 MARS 2015 - 28 JOUMADA EL OULA 1436 - N 6178 - PRIX ALGRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166

EVENEMENT

Quotidien d'Oran
02 LeJeudi
19 mars 2015

Salon de lautomobile

Les concessionnaires
appels investir dans
la pice de rechange
M. Aziza

e ministre de lIndustrie et des Mines Abdessalem Bouchouareb a


incit les concessionnaires automobiles investir dans la fabrication de la
pice de rechange pour soutenir lindustrie mcanique dans notre pays. Ses garanties pour les investisseurs est le nouveau cahier des charges qui sera prt dans
deux ou trois semaines et les mesures incitatives introduites dans la loi de finances 2015. Bouchouareb a affirm hier, lors
de linauguration officielle du Salon international de lautomobile, aux Pins maritimes, quil est aujourdhui ncessaire de
dvelopper un rseau national de soustraitance, notamment dans la fabrication
de la pice de rechange pour accompagner les projets lancs par le gouvernement dans lindustrie mcanique qui est
en voie de dveloppement.
Le ministre va plus loin en prcisant que
le gouvernement veut dvelopper ce segment pour rpondre aux besoins locaux
et pour crer une base dexportation visant le march africain en premier lieu. Il
lance des pistes en affirmant que certains
sous-traitants et certains produits de soustraitance ont une base commune. Et quils
peuvent sassocier avec plusieurs constructeurs pour dvelopper le segment de
fabrication de pices de rechange. Le ministre recommande des groupements pour
que les investisseurs acquirent la taille
requise afin dtre rentable la fois sur le

march intrieur et extrieur. Le ministre


a affirm en outre, auprs du prsident
de lassociation des concessionnaires
automobiles algriens, Mourad Eulmi, que
votre engagement mencourage pour
rappeler aux investisseurs quils sont obligs, conformment la nouvelle loi, de
sinscrire dans cette dmarche et dinvestir dans lindustrie mcanique ou un de
ses crneaux, dans un dlai nexcdant
pas les trois ans. Le ministre a soulign
quaujourdhui lEtat et le gouvernement
encouragent les investisseurs dans le domaine industriel et plus particulirement
dans lindustrie mcanique. De nouvelles mesures incitatives linvestissement
ont t introduites dans la loi de finances
2015, que ce soit pour le foncier ou pour
le financement bancaire, a-t-il affirm. Il
rassure les potentiels investisseurs en affirmant vous allez travailler sur un march qui sera mieux restructur, transparent notamment, partir de la publication dans deux trois semaines des
textes dapplication du nouveau cahier
des charges qui doit tre respect par
tous les concessionnaires, a-t-il soulign. Et de prciser que le nouveau
dcret et le nouveau cahier des charges carteront, coup sr, tous les opportunistes du march de lautomobile.
Par ailleurs, lEtat nest pas prs de
faire marche arrire concernant la
nouvelle rglementation imposant aux
concessionnaires de prvoir un quota
de 10% de voitures GPL.

Kharroubi Habib

n dclarant la semaine dernire que le rgime vnzulien reprsente une menace


pour la scurit et les intrts
des Etats-Unis, le prsident
Barack Obama a de fait dclench des hostilits ouvertes
contre ce pays qui vont prendre la forme de sanctions conomiques et financires, doprations secrtes
de dstabilisation voire mme dune intervention
arme amricaine directe.
Au-del des prtexte moraux de dfense de la libert et des droits de lhomme qua avancs Obama pour justifier sa dclaration de guerre au rgime vnzulien, il faut voir dans son geste lintention den finir avec la politique suivie par le Venezuela depuis larrive au pouvoir de Hugo Chavez et continue par son successeur Maduro. Laquelle consiste ne plus accepter que les rapports
entre les Etats-Unis et lAmrique latine soient toujours rgis par la doctrine Monroe, cynique formulation dun imprialisme ayant tabli que cette
dernire partie du continent amricain est larrire-cour des Etats-Unis et qu ce titre ceux-ci y
interviendront, y compris militairement, quand ils
estimeront que lun des pays faisant partie delle
se dote dun rgime hostile leurs intrts ou
souvre une influence trangre la leur.
Manifeste par le prsident Obama, la persistante arrogance imprialiste des Etats-Unis ne soulve pas de critiques en Europe o lon fustige et
dnonce la prtention de Poutine considrer
lUkraine comme faisant partie de la zone dinfluence russe, ce qui donne son pays un droit de regard sur ses orientations politiques et ses alliances. LEurope si prompte voir dans la politique
ukrainienne du Kremlin la manifestation de limprialisme russe, survivance des res tsariste et

sovitique, se couche consentante devant celle quObama a


dcid de suivre lgard du
Venezuela.
Son silence vaut acquiescement aux intentions amricaines pour le Venezuela qui sont
de dstabiliser son gouvernement lgal et lgitime et in fine
sa chute par une rvolution
colore dont elle sempressera de saluer le caractre spontan et dmocratique. Sauf que le Venezuela quelles que soient par ailleurs les erreurs
et les insuffisances dont est crdit le rgime chaviste, nest pas isol et discrdit en Amrique latine. Pour preuve, llan de solidarit que lui ont
manifest presque tous les pays dAmrique latine
qui ont exig dObama la cessation des actes amricains hostiles contre Caracas. Tous ressentent
qu travers la rvolution bolivariste attaque, ce
sont leurs indpendances et souverainets nationales respectives qui sont lheure de la remise en
cause par Washington o lon poursuit la mise en
place dun ordre mondial totalement vou faire
prvaloir la suprmatie tats-unienne.
Il ne faut pas stonner que lEurope suiviste et
consentante au dessein amricain amplifie la campagne anti-rgime vnzulien engage par
Washington et que des mdias nous arrosent de
propagande dans ce sens. Mais cette Europe devrait sinquiter du retour pour elle de son positionnement gomtrie variable sur le problme
de lingrence dans les affaires des autres pays.
Comment va-t-elle continuer dnier la Russie
le droit avoir sa zone dinfluence quand elle approuve le droit de lAmrique considrer comme telle pour elle lAmrique latine ou le MoyenOrient ? Plus personne nest dupe des grandes
valeurs que cette Europe prtend dfendre en
Ukraine et partout ailleurs travers le monde.

Quest-ce la
doctrine Monroe
si ce nest de
limprialisme ?

119.021 exemp.

Tirage du N6177

Publicit

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information


Edite par la SPA
ORAN - PRESSE
au Capital de 195.923.000,00 DA

Prsident
Directeur Gnral
Directeur
de la Publication
Mohamed Abdou
BENABBOU

Direction - Administration
Rdaction centrale
63, Ave de l'ANP - Oran
B.P.N110 - Oran
Tl. 041.23.25.22
23.25.23 / 23.25.24
23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

Fax Pub: 041.23.25.21


Fax et Rdaction
041.23.25.20
Imp. : Oran : imprimerie
"Le Quotidien d'Oran"
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"

Constantine : S.I.E.
Ouargla: S.I.A.

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com
publicite@lequotidien-oran.com
admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise
Rdaction Constantinoise
Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tl. : 031.87.19.81 -Fax : 031.87.19.80
Pub
Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52
Tl.: 021. 64.96.44
Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Quatre secousses, en lespace de 48 heures

Prsidentielle 2014

Ce pourquoi la terre tremble

El-Houari Dilmi

a terre a trembl par 4 fois, en lespace


de 48 heures seulement, ne causant, heureusement, ni victime ni dgt. Hier matin encore, une rplique de magnitude 3,6 sur
lchelle ouverte de Richter, a t enregistre
Merouana, dans la wilaya de Batna, selon
le Centre de Recherche en astronomie astrophysique et gophysique (CRAAG). Lpicentre de la rplique a t localis 20 km, au
nord-ouest de Merouana o une secousse tellurique de magnitude 4,3 sur lchelle ouverte
de Richter a t enregistre, mardi soir,
22h14, toujours selon CRAAG. Cette secousse tellurique, qui a branl mardi soir, peu
aprs 22h, la rgion de Merouana (Batna),
suivie de plusieurs rpliques dont la dernire enregistre, mercredi, 7h15, a provoqu des frayeurs mais aucune perte humaine, selon la Protection civile. Des habitants
de la ville de Merouana, o un premier tremblement de terre stait produit, dimanche
dernier, en milieu de journe, notamment
ceux qui rsident dans des immeubles plusieurs tages, ont quitt, prcipitamment,
leurs appartements avant de les rintgrer,
un peu plus tard, dans la nuit, selon le charg de la communication de la Protection civile, Zoheir Neka. Selon ce responsable,
cest surtout le ct rptitif des secousses
qui a inquit les citoyens, auprs desquels il
na, cependant, enregistr aucun mouvement
de panique ou daffolement.
Sagissant des ventuels dgts matriels
ayant pu tre causs par le sisme et ses rpliques, M. Neka a indiqu quune opration
dvaluation tait en cours, mme si la Protection civile na enregistr aucun appel de
citoyens, signalant des dommages dans des
habitations ou des constructions.
Une autre secousse tellurique dune magnitude de 4,4 degrs sur lchelle ouverte de
Richter, a eu lieu, mardi, 16h57, 8 km au
sud-ouest de Sidi Lakhdar, dans la wilaya de
Mostaganem. Lpicentre de la secousse a t
localis, 8 km, au sud-ouest de Sidi
Lakhdar, selon le CRAAG. Cette secousse tellurique, Sidi Lakhdar, na caus aucun d-

gt matriel ou humain, selon le directeur local de la Protection civile.


Contact par Le Quotidien dOran, M. Hamadache Mohamed, chercheur au Centre de
recherche en astronomie, astrophysique et
gophysique (CRAAG) a expliqu que les secousses telluriques, enregistres ces derniers
jours, en Algrie, sont tout fait naturelles,
et rsultent de lactivit sismique ordinaire qui
caractrise le Nord de lAlgrie . Le pays
est situ en bordure africaine, avec des collisions frquentes entre la plaque nord-africaine et eurasienne; les zones, aux structures gologiques faibles, du Nord de lAlgrie, sont
soumises de frquentes contraintes, qui gnrent des ruptures, en librant de lnergie
a-t-il indiqu. La rgion, situe entre la wilaya de Batna et An Azel, dans la wilaya de
Stif, entre la chane du Hodna et les Hauts
Plateaux, est caractrise par des structures
gologiques soumises des contraintes permanentes, qui produisent des ruptures frquentes, avec jusqu 90 secousses enregistres, par
mois, travers toute la partie septentrionale
de lAlgrie . Concernant la secousse enregistre, mardi, dans la wilaya de Mostaganem,
M. Hamadache a expliqu que cette rgion
accumule de lnergie qui se relche, sous
leffet des contraintes, en raison du frottement
entre la plaque tectonique nord-africaine et
eurasienne , a-t-il soulign.
A la question de savoir si la population devait sinquiter de ces frquentes secousses telluriques, le chercheur au CRAAG a expliqu
que seule la prvention, avec des normes
de construction parasismiques tait capable de
prmunir contre une catastrophe naturelle
majeure , mettant laccent sur la ncessit de
sarmer dune culture scientifique face ce
phnomne naturel .
En collaboration avec la Protection civile,
nous menons des actions de sensibilisation
et de prvention en direction de la population,
notamment les coliers et les lycens qui nous
rendent, souvent, visite pour simprgner des
prcautions prendre, en cas de tremblement
de terre, et des moyens de diminuer des risques grce aux techniques nouvelles de constructions parasismiques a-t-il conclu.

Hamel appelle acclrer la mise


en place dAFRIPOL

e directeur gnral de la Sret nationale


(DGSN), le gnral major Abdelghani Hamel a appel, mercredi, Alger, lintensification des efforts visant lacclration de la mise
en place du mcanisme africain de coopration policire (AFRIPOL) pour mieux lutter
contre la criminalit, sous toutes ses formes.
Le gnral major Hamel a soulign, lors de
la 3me runion du comit ad hoc dAFRIPOL
que la lutte contre les diffrentes formes de
criminalit imposait des rponses adaptes,
travers le renforcement des instruments de
coopration rgionale et internationale et le
dveloppement des capacits, mthodes et
moyens de lutte . Le gnral major Hamel
a mis laccent sur le caractre urgent et prioritaire de l oprationnalisation dAFRIPOL,
compte tenu de la persistance des menaces
criminelles et des dfis scuritaires, relever,
au niveau du continent africain . Il a, dans
ce contexte, qualifi cette rencontre d tape dterminante, car permettant dinscrire les

besoins dAFRIPOL dans le prochain budget


de lUnion africaine (UA), en vue de sa mise
en uvre, effective, courant 2016, et darrter les projets de plans daction et de programmes de travail .
Le responsable a exprim sa satisfaction
quant aux ralisations ayant sanctionn les prcdentes rencontres, depuis ladoption du document conceptuel et de la Dclaration dAlger, sur la cration dAFRIPOL. Il a estim,
dans ce sens, quil tait ncessaire de garder
lesprit quAFRIPOL est un mcanisme indpendant de coopration, ayant pour mission le renforcement de la coopration policire africaine , indiquant que le sige de ce
mcanisme serait bas Alger.
LAlgrie rservera AFRIPOL un sige
la hauteur de sa dimension et de sa noble
mission dans le dveloppement de la coopration policire africaine en matire de lutte
contre la criminalit organise et le terrorisme , a conclu le gnral major Hamel.

03

Benflis qualifie daccablant


le rapport de la mission
dobservation de lUE
R. N.

ans une dclaration rendue publique, hier, Ali


Benflis, a qualifi daccablantes et daffligeantes les
conclusions de la mission
dobservation de lUnion
europenne au sujet de la
dernire lection prsidentielle en Algrie. Ce rapport qui rvle toutes les
instrumentalisations et toutes les manipulations frauduleuses , affirme lexcandidat pour qui le constat tabli par The Electoral Integrity Project a valu
notre pays le classement
la peu honorable 103me place du point de vue de la
transparence, de la rgularit et de la sincrit des processus lectoraux .
Selon Benflis, le rapport
rejoint intgralement le Livre Blanc tabli par le candidat. Quil sagisse du contexte politique propice la
fraude qui a t cr, des
remaniements institutionnels qui ont t oprs pour
faciliter cette fraude, de
linstrumentalisation de ces
mmes institutions leffet
de conduire et de couvrir
toutes les oprations frauduleuses, de la mise au pas
de ladministration ou de la

soumission de tout le contentieux lectoral au bon


vouloir de lappareil politicoadministratif en place, le rapport de la mission dobservation lUnion europenne rejoint en tous points le Livre
Blanc quant ltablissement
des faits, aux constats et aux
conclusions, affirme la dclaration. Pour lui, le rapport de la mission dobservation de lUnion europenne et le Livre Blanc
se rejoignent sur la ncessit de linstauration
dune autorit indpendan-

te pour les lections pour


dmanteler le vritable
systme de fraude lectorale
qui sest implant dans notre
systme politique.
Il en conclut que la lgitimit de nos institutions est
dsormais lextrieur de
ces mmes frontires, en
plus dtre conteste lintrieur du pays.
Pour Ali Benflis, le rgime
politique paye le prix fort
de ces faux calculs, de ses
manquements et de ses errements intrieurement comme extrieurement.

Moncef Wafi
emaine mouveEt quau fond, les chamente dans la
mailleries den haut ne
vie de lAlgrie.
le regardent pas. Louisa
Entre crpage de
se laissera-t-elle faire ?
chignons au plus haut
Rpondra-t-elle aux grasommet de lEtat et la
ves attaques de Abdestrouvaille technologique
selam ? Bouteflika inde Benghebrit, le doute est permis dans terviendra-t-il dans cette guerre des
lesprit du simple citoyen quant aux ca- mots ? Sadani fera-t-il un autre meeting
pacits des uns et des autres sortir le populaire pour tailler en pices Louisa ?
pays de la gadoue o il sest enlis. Bou- Louisa crira-t-elle lArme ? Le suschouareb a t srieusement gratign pense est intenable et les rponses separ un dput trotskiste, selon la dfini- ront au rendez-vous du prochain pisode
tion de Sadani, laccusant de vouloir ven- de LAlgrie, je taime moi non plus.
dre le fleuron de lindustrie motocycliste
Ailleurs, sur la plante Education, la
algrienne, celle qui a dtrn les firmes guerre fait toujours rage entre BengheHonda, Kawasaki et Harley Davidson ru- brit et les escadrons du Cnapeste. La minis, en offrant au monde sa fameuse nistre ne veut pas cder aux menaces du
Guelma. Faux, rtorque, furieux, le blanchiment de lanne, arme suprme du
ministre de lIndustrie qui qualifie ses syndicat, et envoie sur le champ de badtracteurs de clowns politiques et de taille ses missiles compacts. Les CD sont
sinterroger sil doit rpondre len- placs en batteries et distribus aux fanvoyeur ou lenvoy. Un message cod tassins devenus, la longue, une chaire
dans le langage sotrique des hautes canon bon march. Benghebrit dgaine et
sphres qui veut tout bonnement dire que tire. Elle remplacera les enseignants grle ministre accuse Louisa Hanoune dtre vistes par des enseignants cylindriques,
derrire cette campagne de dnigrement. compacts et surtout ne pas rayer si on
Bouchouareb se dfend et accuse, son veut dcrocher son bac la fin des hostitour, la dame de vouloir mettre des b- lits. Le peuple, lui, assiste impuissant
tons dans la relance de lempire indus- cet pisode de star trek la sauce hristriel de lAlgrie. De travailler pour des sa. Et sil ntait pas directement concercercles occultes, tenants de limmobilis- n par lavenir de ses enfants, il prfreme, et de critiquer la cration de grands rait tre ailleurs, sur les balcons dun apgroupes industriels. Abdesselam ne veut partement parisien et les confier Najat
pas quon touche sa rforme et il le fait Vallaud-Belkacem plutt qu Benghebrit.
savoir. Le peuple, lui, en spectateur for- Le reste, lui, doit se dbrouiller largent
c sennuie mort. Il veut aller voir dun micro-ordinateur comme tableau. La
ailleurs mais faute de visa et de comptes ministre aura-t-elle le dernier mot ? Le
en banque en Suisse, il est oblig de syndicat trouvera-t-il le Graal ? Les lpenser quune rforme, encore une, ne ves seront-ils recruts par Daech ? La
rsoudra pas le problme du chmage. suite, lanne prochaine, ds septembre.

LAlgrie,
un feuilleton
rptition

Un cas de Malaria Boufarik

n patient souffrant de Malaria (paludisme) a t enregistr au service des


maladies infectieuses de Boufarik (Blida),
a-t-on appris, hier, auprs de son responsable. Il sagit dun jeune homme de 36
ans, actuellement plac en isolement et
soumis au traitement, a indiqu, lAPS,
Mohamed Yousfi, signalant que son tat
est stable. Il a expliqu ce cas par le fait

que cette personne na pas pris le traitement


prconis, lors de son dplacement en Guine quatoriale, pour soutenir lquipe nationale de football en Coupe dAfrique.
Selon ce responsable, les principaux symptmes de cette maladie rpandue dans les
pays dAfrique subsaharienne, sont la fivre, nauses, maux de tte et douleurs musculaires, entre autres.

Le Quotidien d'Oran

04 Jeudi 19 mars 2015

C O M M U N I C AT I O N

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Grves rcurrentes lEducation

Les parents dlves


veulent une
solution radicale

Ils rejettent les CD de lEducation

Marche des lycens Adrar


Bentouba Said

es lycens ont organis, hier,


Adrar, une marche de pro
testation contre les dernires
mesures prises par la ministre de
lEducation, notamment le recours
au CD pour rattraper les cours perdus, du fait de la grve Nous ne
voulons pas de CD mais des enseignants !, crient les lves dans les
rues principales de la ville dAdrar,
aprs avoir boycott les cours.
En effet, se donnant rendez-vous
par le bouche--oreille et autres
messages via facebook, les lycens
de plusieurs tablissements scolaires
se sont rassembls prs des lyces et

Ph.: Rachid K.

a pression, voire la peur,


est dans le camp des pa
rents dlves. Hier, lors
dune rencontre au lyce Fadhla Saadane, de Constantine,
les parents des lves, en classes dexamen du baccalaurat,
ont exprim toute leur inquitude face au marasme qui secoue
lEcole algrienne. Stresss et
nervs par cette grve des enseignants affilis au Cnapeste, les
parents ont revendiqu de la tutelle de trouver une solution radicale aux problmes rcurrents
qui reviennent, chaque anne,
plomber le cours rgulier de la
pdagogie scolaire. Cest la
tutelle de rgler ces problmes et
viter ce que ces grves, qui
durent, depuis 2003, et auxquelles on ny va plus dune faon
exceptionnelle mais bien pour un
oui ou non , sest exclam un
pre, au bord dune crise de
nerfs. Dautres ont vers dans
lironie en proposant une grve des parents dlves , eux qui
nont absolument aucune prise sur la situation vcue par leur
progniture. Alors que certains
se sont montrs indigns du fait
quun enseignant grviste au lyce continue donner, ailleurs,
des cours particuliers (!). Cest
la complicit des parents qui permet cette grave drive , renchrissent des cadres administratifs.
Le dsarroi est son comble
au sein des parents dlves des
classes Terminales. Et, de toute
vidence, les issues de secours
envisages par la tutelle napportent aucun rconfort un
malaise qui prend de lampleur.
Le lyce sera ouvert durant la
premire semaine des vacances
de printemps qui dbutent
aujourdhui jeudi, annonce le
staff administratif. On prvoit,
durant cette semaine, un accompagnement pdagogique
des lves dans les matires des
enseignants grvistes, les matires haut coefficient au bac, surtout. On distribue des CD aux
lves des classes Terminales,
comme une gifle quon donne

aux enseignants, afin de leur permettre dapprofondir leurs connaissances. On appelle la rescousse des enseignants vacataires et ceux partis en retraite, histoire de garder le lien avec la
pdagogie. On fait tout pour viter le spectre de lanne blanche.
Dailleurs, la ministre a insist
sur ce point, lors dune visioconfrence, avec les responsables
des directions de lEducation et
les directeurs des lyces, il ny
aura pas danne blanche , devait-elle marteler ce sujet. Seulement, ces solutions ne semblent gure tre du got des parents dlves. Ces derniers,
presque unanimes, rappellent
quil nest pas question, pour
leurs chrubins, de laisser tomber les vacances. Ils vivent dans
une pression permanente, et ils
ont, en consquence, besoin
dun peu de repos avant dattaquer le dernier virage pour le bac
, intervient-on, dans ce cadre.
En tout cas, souligne le directeur du lyce Fahla Saadane,
rpercutant des indications et
des dcisions de la tutelle,
lexcution du programme a
atteint une moyenne de 70 %,
et les sujets qui seront proposs lexamen du baccalaurat
seront puiss des cours, effectivement, excuts ou suivis
par les lves .
En dautres termes, la fixation
dun seuil des programmes, rejete catgoriquement par la
ministre avant le dclenchement
des hostilits dans son secteur,
est une option devenue invitable, lombre des conditions
dplorables, qui caractrisent
lacte pdagogique. Et il ny a
pas, seulement, les effets de la
grve prendre en considration, dans cette optique, il y a
aussi les lves de Ghardaa et
de la rgion dIn Salah, o lenseignement a connu une profonde perturbation , fera-t-on, encore, remarquer ce propos. Au
bout de leur peine, les parents
dlves nespraient quune
seule chose, que ce conflit prenne fin, et que les lves rejoignent les bancs des classes.

ont march pour exprimer leur colre face la dtrioration des conditions de scolarisation et particulirement et aux dernires mesures prises par le ministre de lEducation
de recourir au CD.
Les protestataires ont exprim,
aussi, des revendications concernant
les dates des examens dans les rgions-sud du pays, vu la temprature leve qui y rgne pendant cette
priode. Le directeur de lEducation
de la wilaya dAdrar sest rendu sur
les lieux, auprs des lycens pour apporter des claircissements et une
rencontre sest tenue avec leurs reprsentants. Un dispositif de scurit a t mis en place prs des ta-

blissements scolaires et la circulation


a t fortement perturbe au centreville. Pour rappel, la ministre de
lEducation a donn des instructions
aux responsables de wilaya pour
mettre la disposition des lves plusieurs dispositifs de soutien et daccompagnement. Il sagit de cours
tlvisuels, la mise la disposition
des lves de Terminales des cours
scnariss de lONEFD sur CD, avec
accs la plate-forme de lONEFD
pour les valuations et autres ressources, blog denseignement, mobilisation de toutes les ressources
humaines (retraits, parents dlves,
tudiants, en fin de cycle, professeurs
de lENS, ANEM...).

Protesta Alger

Abdelkrim Zerzouri

05

es dizaines de lycens de Che


raga, Staouli ou An Benian se
sont rassembls hier durant la matine devant la direction de lducation dAlger ouest (Chraga, Alger)
lappui de revendications pdagogiques, a constat un journaliste de
lAPS. Les reprsentants de ces lycens ont t reus par les responsables de lacadmie dAlger ouest et
ont reu des explications, en particulier sur lutilisation de CD proposs
par le ministre pour compenser le
retard dans la conduite des cours induit par la grve des enseignants adhrents au Cnapeste. Les lycens
ont soumis leurs proccupations concernant lutilisation des CD pour
compenser labsence de cours, le seuil
(el ataba) des cours sur lesquels portera lexamen du baccalaurat, ainsi
que les examens trimestriels, a-t-on
expliqu la direction de lducation
dAlger ouest. Le secrtaire gnral

de lacadmie a indiqu quil a reu


une dlgation de lycens pour examiner lensemble de ces questions,
ajoutant que les solutions proposes
ne diffrent pas de celles concernant
les autres lyces du pays.
Il a indiqu que les CD sont conus afin que les lycens puissent assimiler le contenu du programme officiel et que la question des examens
pour le deuxime trimestre a t tranche. Il a rappel que la ministre de
lEducation nationale, Mme Nouria
Benghebrit, a voqu mardi lannulation ventuelle des examens du
2e trimestre pour les classes de terminale en raison de la grve.
Sur la question des lycens sur le
seuil des cours, le mme responsable de la direction de lducation
dAlger ouest a expliqu que cette question est traite au niveau national, et non au niveau de lacadmie. Pour autant, les lycens

ntaient pas satisfaits des rponses obtenues auprs des responsables de cette direction de lducation de la wilaya dAlger, qui en
compte trois (centre, est et ouest),
sur cette question de cours dispenss travers des CD, indiquant que
certains lves nont pas dordinateurs. La dlgation de lycens est
issue des daras de Chraga,
Staouli, Ouled Fayet et An
Benian. Les lycens ont annonc
quils vont tenir dautres mouvements de protestation.
A Alger-centre par ailleurs,
aucune perturbation des cours hier
na t enregistre au niveau
des lyces de Okba, Emir Abdelkader, Frantz Fanon et Omar Racim,
selon des lves interrogs par
lAPS, qui font tat de peu
dengouement pour les CD dispensant des cours acclrs pour
les candidats au bac.

Ouargla

Rassemblement devant la direction


de lEducation

ne centaine de lycens se sont


rassembls, mercredi, devant le
sige de la direction de lEducation
de la wilaya de Ouargla pour appeler, pacifiquement, un rglement,
au plus tt, de la situation qui paralyse le secteur, dont ils se sentent les
victimes, a constat un journaliste de
lAPS. Les protestataires ont exhort les parties concernes rgler la
situation tendue qui paralyse le

secteur, rclamer une solution de


substitution celle du support CD
pour leur accompagnement pdagogique, et appeler prserver
lintrt de llve, dabord .
Selon la direction de lEducation
de la wilaya de Ouargla, le taux de
suivi de la grve, laquelle, a appel depuis plusieurs jours, le Conseil national autonome du personnel enseignant du secteur ternaire

de lEducation (CNAPESTE), est


estim 6,44 %, soit 371 grvistes
sur 5.763 travailleurs (corps enseignant et administratif), touchant
22 tablissements.
Aucune action de protestation du
genre na t signale dans les autres
wilayas du Sud, linstar de Tindouf,
Ghardaia, El-Oued, Adrar, Tamanrasset, Illizi et Laghouat, selon des
correspondants sur place.

Education

Plus de 1700 logements dastreinte


occups illgalement Alger

as moins de 1719 logements


dastreinte, dpendant des tablissements scolaires de la wilaya
dAlger, sont illgalement occups, a
annonc hier le wali Abdelkader
Zoukh, prcisant quune opration
dassainissement a permis jusquici
den rcuprer 70.
Nous avons recens 1719 logements dastreinte illgalement
occups dans le secteur de lducation Alger. Une opration nous
a permis de rcuprer 70 logements jusquici et celle-ci se poursuivra jusqu lassainissement total de cette situation , a soulign
M. Zoukh dans son intervention
lors des travaux de la premire session annuelle de lAssemble populaire de wilaya.
Le wali a somm les trois directeurs de lducation de la wilaya
(est, centre et ouest) dappliquer la
loi dans toute sa rigueur sur ces
indus-occupants de logements
dastreintes. Il y a des gens qui

ont bnfici de logements quils


ont lous des tiers tout en continuant, eux, de squatter les logements dastreinte. En parallle,
nous avons des enseignants en activit qui font des navettes quotidiennes entre Alger, Tipaza, Boumerds et Blida.
Cette situation inacceptable doit
cesser , a-t-il dplor. Plusieurs
logements dastreinte, notamment
dans les tablissements relevant
des directions de lducation Centre et Ouest, sont illgalement occups par danciens enseignants,
directeurs et des intrus , a
constat une dlgation de lAPW
lors de plusieurs visites dinspection
en 2014 dans le cadre de la prparation de la confrence de wilaya
sur lducation.
Cette commission avait constat
galement que des classes de cours
et des cantines ont t amnags
en logements au dpens de la bonne scolarit des lves. Certaines

de ces familles ont t prises en


charge dans le programme de wilaya portant radication de lhabitat prcaire, comme la souhait
cette commission de lAPW. Loccupation illgale des logements
dastreinte et des structures pdagogiques devrait tre aborde lors
de la confrence de wilaya sur
lducation qui se tiendra dbut
mai, a indiqu lAPS le prsident
de la commission ducation de
lAPW, Mohamed-Tahar Dilmi, en
marge de la plnire consacre
la prsentation du bilan 2014 de
la wilaya. Sur le report de cette
confrence, prvue initialement en
janvier 2015, M. Dilmi a expliqu,
lors des travaux en plnire de lAPW,
que ce rendez-vous important ne
pouvait pas se tenir alors que les professionnels du secteur sont proccups par les grves, et que lopration
dvaluation des infrastructures scolaires, lance par lexcutif de la wilaya, doit tre acheve.

06

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

19 morts dont 17 touristes trangers

Forum social mondial

Carnage au cur de Tunis

Forte participation
algrienne attendue Tunis
Salah-Eddine K.

Moncef Wafi

ne attaque terroriste a eu lieu, hier,


vers midi, contre le muse du Bardo
louest de Tunis faisant au moins
19 morts, dont 17 touristes trangers, des
Polonais, Italiens, Allemands et Espagnols,
ainsi quun policier tunisien, a annonc le
Premier ministre tunisien Habib Essid. Le
premier bilan annonc par le ministre tunisien de lIntrieur a voqu au moins deux
hommes arms de Kalachnikov qui ont fait
irruption lintrieur du muse. Les deux
assaillants ont t tus par la police dans lassaut donn, selon un responsable gouvernemental tunisien. Lopration a pris fin vers
15h25 alors que les forces tunisiennes ont
libr la totalit des otages au muse du
Bardo. Selon le porte-parole de lIntrieur,
Mohamed Ali Aroui, au micro de la radio
Mosaque FM, une centaine de touristes se
trouvaient dans le muse quand lattaque
sest produite, mais la majorit dentre eux
a t vacue lors de lintervention des units anti-terroristes. M. Aroui na pas confirm sil sagissait dune prise dotages comme plusieurs mdias lont voque. Selon
un autre tmoignage, un homme arm aurait
ouvert le feu contre un bus de touristes. Pris
de panique, ces derniers auraient alors tent de trouver refuge lintrieur du muse,
avant dtre poursuivis par un ou plusieurs
assaillants. Dimportants renforts policiers
ont t dpchs sur place, alors quau Parlement tunisien, mitoyen au muse, les travaux des commissions parlementaires sur la
loi antiterroriste ont t suspendus aprs les
tirs. Les dputs ont reu lordre de se rassembler dans le hall de lassemble, a dclar lAFP Monia Brahim, lue du parti
islamiste Ennahda. La dpute Sayida
Ounissi, galement dpute Ennahda, a t
lune des premires annoncer linformation vers 12h30 sur son compte twitter. La
panique est norme. En pleine audition des

forces armes sur la loi antiterroriste, jai t


vacue avec Ameur Laraied, crit-elle. Le
quartier est en train dtre bloqu. Un homme arm, peut-tre plusieurs, du ct muse, des tirs changs, des otages probablement, ajoute-t-elle. Pour Sayida Ounissi, lattaque a cibl le sige du Parlement dans
un premier temps avant que les assaillants
ne se dirigent vers le muse. Une fonctionnaire de lAgence du patrimoine a affirm
dans un appel tlphonique Shems Fm,
que des individus arms ont attaqu le muse du Bardo o ils ont tir des coups de feu
et quils auraient pris en otage des touristes
et quelques fonctionnaires du muse. Ragissant cette attaque, la plus meurtrire
aprs celle de 2002 qui a cibl la synagogue
El Ghriba, situe Djerba, et qui a fait 21
morts, dont 14 touristes allemands, le prsident tunisien, Bji Cad Essebsi, devait
sadresser aux Tunisiens, a indiqu lAFP,
le porte-parole de la prsidence, Moez Sinaoui. Le Premier ministre Habib Essid sest
de son ct runi avec les ministres de lIntrieur et de la Dfense.
Rappelons que, depuis la rvolution de janvier 2011, la Tunisie fait face la monte
dune mouvance djihadiste arme. Une
soixantaine de policiers et militaires ont t
tus dans des attentats, notamment prs de
la frontire algrienne o un groupe arm
li Al-Qada est actif. Le 8 mars dernier,
les services de scurit tunisiens ont arrt
trois individus recherchs et souponns de
terrorisme, retranchs dans un appartement
dans le centre-ville de Tataouine. Ces hommes, selon la version officielle, planifiaient
une infiltration en territoire libyen. Le 3
mars, deux terroristes ont t tus par une
unit spciale de larme tunisienne dans une
rgion montagneuse Kasserine, prs de la
frontire algrienne, l o le 17 fvrier, quatre gendarmes avaient t tus par un groupe arm, au pied du mont Chaambi, le principal maquis djihadiste de Tunisie.

Alger condamne

Algrie a condamn nergiquement


lattaque terroriste perptre hier contre le muse du Bardo Tunis et exprim sa
solidarit absolue et inconditionnelle avec
ce pays voisin. LAlgrie suit minute par minute et avec une profonde inquitude les informations en provenance de Tunis sur lattaque terroriste lche qui a cibl mercredi
aprs-midi le muse du Bardo dans la capitale tunisienne dans lequel dinnocentes personnes ont t froidement assassines, a
prcis un communiqu du ministre des Affaires trangres. LAlgrie, qui condamne
cet acte criminel odieux et la prise dotages
qui sen est suivie, exprime sa solidarit absolue et inconditionnelle avec le prsident,

le gouvernement et le peuple tunisiens face


cet tentative dsespre qui, en aucun cas,
natteindra lobjectif recherch par ses
auteurs et commanditaires de dstabiliser la
Tunisie sur et attenter sa scurit ni nentamera la dtermination des toutes les composantes de la socit tunisienne unie et solidaire, ajoute le communiqu. LAlgrie qui
a de tout temps soutenu les frres en Tunisie
et les a aids pour sortir de la crise est
aujourdhui, plus que jamais, dispose
poursuivre son soutien au efforts des
autorits tunisiennes pour faire face
tous les dfis, y compris scuritaires et
avant tout pour radiquer le terrorisme,
conclut le communiqu.

uelque 1200 repr


sentants de 4000 associations algriennes
dont 730 experts, ainsi que
des syndicats autonomes,
devront prendre part au
Forum social mondial qui
se tiendra Tunis du
23 au 28 mars prochain.
Hier au sige de la centrale syndicale, UGTA,
Alger, une runion dune
dizaine dassociations et
organisations de masse a
t tenue pour donner un
aperu sur cette grandiose
manifestation laquelle,
selon le coordinateur national des associations Abderrahmane Arar, pas
moins de 60 pays vont
participer. Ils seront entre 30.000 et 50.000 reprsentants dassociations
et de syndicats qui sont
attendus en terre tunisienne pour changer leurs
expriences dans diffrents

domaines lis des questions dordre social, conomique, politique.. Aussi,


ce forum a-t-il pour but de
faire se rencontrer des associations citoyennes de
diffrents pays sensibles
la cause alter-mondialiste.
La runion dhier a t
suivie dune confrence de
presse donne par les reprsentants de la dizaine
dassociations nationales
prsentes.
Le coordinateur de ces
associations et reprsentant du rseau pour la protection de lenfance
(NADA) a, durant son intervention, indiqu que la
participation sera plus
forte que lors du dernier
forum qui sest tenu dans
ce mme pays en 2013.
Selon cet intervenant les
reprsentants de nos associations proposeront de
nombreux thmes de dbat et auront pour mission
de faire connatre les exp-

riences algriennes. Quelles soient dordre interne


ou touchant lensemble
des pays du Maghreb, ou
encore touchant lunit
des pays de la rgion, la
dcolonisation, limmigration clandestine, gaz de
schiste, syndicalisme et enjeux et dautres thmes sur
la femme, lemploi, la sant, lducation. Dbats,
ateliers, plnires, seront
organiss ds louverture
du Forum dans le campus
de luniversit de Tunis.
Le 29 et le 30 mars seront consacrs lvaluation du forum.
Le forum social traitera
des principales proccupations de la socit civile
en rapport avec la mondialisation et les consquences dsastreuses
quelle a engendres.
Pour rappel, il sagit du
15eme forum du genre.
Le premier a t organis au Brsil en 2001.

Tizi Ouzou

Un fournisseur dune caserne


de larme tu un faux barrage
Nat-Ali H.

n fournisseur en pro
duits alimentaires
dune caserne militaire a t
tu, hier aprs-midi, un
faux barrage dress sur la
route reliant Akkerou
Azeffoune (70 km au nordest de la wilaya de Tizi
Ouzou), avons-nous appris
de sources scuritaires.
Selon les indications fournies par la mme source, les
deux camions qui constituaient le convoi des fournisseurs venaient de livrer
leur marchandise aux mili-

taires stationns Tifrit ElHadj, chef-lieu de la commune dAkkerou, lorsque le


premier tombe nez nez
avec les terroristes qui dressaient leur faux barrage la
sortie du mme village sur
le chemin de wilaya n158
menant vers Azeffoune.
Le faux barrage tait dress par un groupe arm compos dau moins 7 individus. Les terroristes ont somm le chauffeur du camion
de sarrter avant douvrir
le feu sur lui.
Son accompagnateur a t
retenu en otage pendant

plusieurs minutes avant de


dtre relch alors que le
camion a t incendi sur
les lieux. Les occupants du
second camion ont russi
prendre la fuite en constatant la prsence des terroristes sur leur route. Immdiatement, les lments de
lArme nationale populaire ont lanc une opration
de recherches des auteurs
de ce lche attentat terroriste qui vient rompre laccalmie relative enregistre depuis quelques mois dans
cette zone trs infeste de
groupes arms.

Tamanrasset, Bordj Badji Mokhtar

30 contrebandiers arrts

rente contrebandiers
ont t arrts et 1 camion et 2 vhicules toutterrain saisis, mardi, Tamanrasset et Bordj Badji
Mokhtar par des dtachements de lArme nationale populaire (ANP), a indiqu le ministre de la Dfense nationale (MDN)
dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et
de la lutte contre la contrebande et le crime organis, des dtachements de lANP, relevant
des secteurs opration-

nels de Tamanrasset et Bordj Badji Mokhtar (6me Rgion militaire), ont apprhend, avant-hier, 17 mars,
30 contrebandiers, lit-on
dans le communiqu. Lors
de ces oprations, 1 camion, 2 vhicules tout-terrain, 7,16 tonnes de denres alimentaires, des mdicaments, des produits
pharmaceutiques, 1.200
paires de chaussures, 3.590
litres de carburant, 34 dtecteurs de mtaux, 540 g
de pierres contenant de
lor, 10 tlphones portables et une somme dargent

estime 2.500 DA et
55.500 CFA, ont t saisis,
a prcis la mme source.
Dans le mme contexte, les
lments de la Gendarmerie nationale, relevant des
secteurs oprationnels
dOran (2me Rgion militaire) et dAdrar (3me Rgion
militaire) ont intercept 7
migrants clandestins, a
ajout le communiqu du
MDN. Par ailleurs, les lments des garde-frontires
de Bechar (3me Rgion militaire) ont saisi 24,36 kg de
kif trait , a conclu la
mme source.

Ghazaouet

Quatre marins-pcheurs secourus


K. Assia

uatre marins-pcheurs, originaires


de Cherchell, ont t secourus, mardi, au large de Ghazaouet, par les forces
navales de la faade maritime ouest. Ils
avaient pris le dpart, la veille, lundi vers
14h30, partir de Honaine, bord dun
petit mtier pour pcher lespadon. Une
panne de moteur a immobilis lembarcation et se trouuvaient livrs eux-

mmes et dans de mauvaises conditions


mtorologiques. Une fois lappel durgence lanc, une vedette de sauvetage
des garde-ctes a port secours aux victimes, repres, 28 miles au nord de
Ghazaouet. Ces units ont ramen les
pcheurs terre sans, pour autant, le faire pour leur embarcation qui avait sombr. Les victimes ont t ramenes au port
de Ghazaouet et conduites lhpital.
Elles seraient, hors de danger.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

07

Netanyahu Washington, Paris


comme chez lui

Par A. Benelhadj

a taille d'Isral induit en erreur


les arpenteurs qui s'improvisent
gostratges. Il n'y a que les bents pour ne pas apercevoir ce
rhizome complexe qui couvre
l'espace de la dcision l'chelle de la plante. Par ailleurs, plus qu'un territoire, Isral est l'oprateur symbolique qui
relie (de " religere ") toute la communaut
juive mondiale en perptuelle reconstruction. Isral fait ptition de ne relever ni de
la gographie ni de l'histoire ordinaires. Plus
que pour toute autre collectivit humaine organise, mythes et lgendes dterminent l'espace-temps d'une communaut qui chappe aux lois de la nature. Du moins s'efforcet-elle de convaincre et s'en convaincre
Isral participe - le plus souvent dans l'ombre des puissances occidentales - des conflits
trs loigns de ses frontires (en Mditerrane, en Afrique, en Asie ou en Amrique Latine). Cependant, bien que complmentaires, les
intrts stratgiques israliens et amricains ne
sont pas situs la mme chelle. videmment
globale pour Washington. Prioritairement locale pour Isral (on ne peut s'affranchir totalement des contraintes de l'espace euclidien).
De l dcoulent une multitude de discordances et d'escarmouches d'importance variable
entre les deux pays. Dans la plupart des cas,
jamais sur l'essentiel (de gros intrts y pourvoient). Et dans la plupart des cas, elles demeurent enfouies dans le secret des excutifs
Jamais peut-tre les relations entre le prsident des Etats-Unis et le premier ministre
isralien n'ont atteint un tel niveau de dfiance que celui constat le mois dernier, lors
de la visite impromptue du chef d'Etat isralien au Congrs. Il est possible que cet
vnement marque une rupture -dont le degr de gravit sera valuer - dans les relations entre les allis.
Pour trois raisons (au moins), ce diffrend
se distingue des prcdents.
- Le premier ministre isralien se dplace
aux Etats-Unis sans en informer officiellement le prsident amricain et mme - lorsque la visite a t rendue publique - la maintient contre l'avis d'Obama.
- Traditionnellement gr dans la discrtion,
il est aujourd'hui mis en scne et prsent
comme conflit majeur au vu et au su de tous.
- De manire ostentatoire un chef d'Etat isralien s'ingre dans les affaires politiques
intrieures des Etats-Unis.
En toile de fond, une tension personnelle
chronique entre Obama et Netanyahu.
Qui peut au monde se permettre d'offenser
impunment l'hyperpuissance amricaine ?
Il tombe sous le sens qu'une approche en
termes de pays ou de relations internationales, ne permet pas de saisir la complexit
de la situation.
PETITES HUMILIATIONS
ENTRE ALLIS...

Soigneusement tus, les prcdents la visite du premier ministre isralien aux EtatsUnis en fvrier dernier ne manquent pas.
Ce n'est pas la premire fois que les Israliens font des mauvaises manires leurs "
amis " amricains et europens. Les cas sont
nombreux et rgulirement rapports : par
les Israliens pour s'en vanter, les Arabes
pour s'en moquer et montrer quel point
l'Occident-arbitre, garant de la paix du monde n'est pas crdible, par les " complotistes "
et les antismites de tout poils ou par une
multitude d'anti-amricains primaires. Il
n'est pas d'Empires qui n'ont pas d'ennemis.
Il est un fait qu'un chat - ainsi nomm - ne
peut nier d'tre ce qu'il est. Pour s'en tenir ce
millnaire, quelques exemples pdagogiques.
Souvenirs. On raconte que les Israliens
ont dcid la destruction de la centrale nuclaire irakienne Ozirak, en juin 1981, sans
prvenir ou recueillir l'aval des EtatsUnis[1]. Autant tenter de faire croire que les
" vedettes de Cherbourg " aient pu tre enleves par un commando isralien, Dans la nuit
du 24 au 25 dcembre 1969, l'insu du prsident Pompidou (ancien directeur gnral de
la Banque Rothschild) Qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour conforter le mythe de la " politique pro-arabe " de la France ? Afin de justifier, sous l'apparence d'une politique d'quilibre, le parti pris en faveur d'Isral.

Si le soutien des Etats-Unis Isral est une question qui n'a jamais fait dbat, les relations
entre les deux pays connaissent quelques fois des hauts et des bas. Mme entre allis, il
arrive que leurs intrts ne concident pas. Mme si les termes de leurs divergences ne
sont pas toujours clairs.
1.- En avril 2002, alors que les Israliens
menaient des oprations militaires en Cisjordanie, les Europens avaient convoqu
la hte Luxembourg, une runion de leurs
ministres des affaires trangres. Bien que
convaincus que l'urgence est d'obtenir du
gouvernement d'Ariel Sharon un arrt, les
Quinze s'taient montrs incapables d'adresser un message de fermet au gouvernement
isralien. Ils ont de facto rendu celui-ci juge
du bien-fond et de l'ampleur de leur seule
initiative diplomatique, consistant envoyer
sur place une mission europenne conduite
par Josep Piqu, ministre espagnol des affaires trangres, et Javier Solana, chef de la
diplomatie europenne.

on rle tait de convaincre le gouvernement de M. Sharon de mettre en uvre


la rsolution 1402 des Nations Unies, qui enjoignait Isral de retirer ses troupes des
villes palestiniennes.[2]
L'Union Europenne avait confi M. Aznar la mission de rencontrer le prsident
Arafat ainsi que le chef du gouvernement
isralien. La rponse de M. Sharon est tombe le lendemain : le gouvernement s'oppose une rencontre avec le prsident de
l'Autorit palestinienne, prisonnier de fait
Ramallah. " Nous ne permettrons pas une
dlgation europenne de briser l'isolement
que nous imposons Arafat. "
Rsultat : les confusions europennes -et
le jeu amricain dans les coulisses-, sans
oublier le poids des rseaux sionistes dans
les diffrents pays de l'Union, achevrent de
rendre impossible la moindre dcision europenne. Mme l'hypothse - videmment
inconcevable - d'une suspension de l'accord
d'association entre l'Union europenne et
Isral (seul vritable moyen de pression sur
l'Etat juif dont disposaient les Quinze) a trs
vite t abandonne.
2.- En janvier 2009, le Conseil de scurit de
l'Onu s'apprtait voter une rsolution appelant un cessez-le-feu immdiat dans la
bande de Gaza. Les Etats-Unis sous la conduite de C. Rice devait approuver cette rsolution. Isral avait alors exerc les pressions ncessaires pour amener Washington
voter contre.
Ehud Olmert, premier ministre isralien
d'alors, s'en tait abondamment vant. Les
mdias n'avaient pas jug utile de faire la
publicit qu'ils mritent aux propos savoureux ci-aprs.
Ehud Olmert avait exig de parler George Bush dix minutes du vote.
- " Quand nous avons vu que la secrtaire
d'Etat, pour des raisons que nous n'avons
pas vraiment comprises, voulait voter en
faveur de la rsolution de l'Onu (...), j'ai cherch le prsident Bush et on m'a dit qu'il tait
en train de prononcer un discours Philadelphie ".
- " J'ai dit : 'Tant pis, il faut que je lui parle
maintenant' ", a poursuivi Olmert, dcrivant
le prsident sortant amricain comme un "
ami sans gal " d'Isral.
- " Ils l'ont fait descendre de la tribune, l'ont
conduit dans une pice part et je lui ai parl. "
- " Je lui ai dit : 'Vous ne pouvez pas voter
en faveur de cette rsolution.' "
- " Il a dit : 'Ecoute, je ne suis pas au courant.
Je ne l'ai pas vue. Je ne connais pas bien la
formulation.' "
Ce quoi Olmert a rpondu : " Moi, je la
connais. Vous ne pouvez pas voter pour. "
- " Il a donn un ordre la secrtaire d'Etat
et elle n'a pas vot en faveur de cette rsolution qu'elle avait prpare, formule, organise et ngocie. Elle a t plutt humilie
et s'est abstenue sur une rsolution qu'elle
avait mise au point ", fanfaronne le Premier
ministre isralien.
La chef de la diplomatie amricaine s'est
finalement abstenue et la rsolution a t
adopte le 8 janvier par les 14 autres membres du Conseil.
Cela n'a pas chang grand-chose au rsultat du vote, ni d'ailleurs la situation Ghaza ou en Palestine. Ce qui importe ici, c'est
la jubilation (et celle de Olmert atteint des
sommets d'immaturit) des Israliens me-

surer le pouvoir qu'ils possdent et qu'ils


exercent sur leur grand alli amricain et
en faire part sans vraiment se retenir.
Si les Etats-Unis ne sont pas mnags que dire
alors du traitement rserv aux pays europens.
Gnralement, une telle question provoque (au
mieux) des sourires polis en Isral.
La posture gaullienne de la France n'est plus
qu'un vague souvenir. Elle est donne en exemple qu'il serait prudent de ne pas suivre tous
les " vrais amis " d'Isral, et la dernire visite
de Jacques Chirac Jrusalem en octobre 1996
permet de mesurer le chemin de croix que devrait emprunter l'Union Europenne pour se
construire une vritable politique trangre.
Aprs tout Chirac ne demandait rien de plus
que de maintenir autour de lui sa propre garde
rapproche et de pouvoir changer librement
des poignes de mains avec des Palestiniens de
la vieille ville. D'vidence, chacun avait compris que la principale mission des gardes israliens n'tait pas la " scurit " du prsident franais. Depuis, les reprsentants franais en Isral qui expriment la moindre sympathie
pour la cause palestinienne sont soumis
des tracas qui frisent l'humiliation : des attentes interminables aux Check point et cela
peut aller jusqu'au rudoiement sans mnagement, comme le traitement inflig une
diplomate franaise, Marion Fesneau-Castaing, qui accompagnait une mission humanitaire en Cisjordanie en septembre 2013.
" Ils m'ont jecte du camion et force rester
au sol, sans considration pour mon immunit
diplomatique ", s'tait-elle insurge. Ayant gifl le soldat qui la maintenait terre, rgulirement menace, elle fut oblige de quitter Isral
en accord avec le Quai d'Orsay.

vant de s'imposer Washington, le premier ministre isralien a commis une indlicatesse similaire en France. Une sort de
galop d'essai.
Alors mme que le prsident franais avait
expressment averti qu'il n'tait pas le bienvenu Paris, Netanyahu s'est gliss sans tre
gn le moins du monde, au premier rang
d'un cortge le dimanche 11 janvier, au lendemain de l'attaque de Charlie Hebdo, aux
cts de Mme Merkel, de D. Cameron, M.
Renzi et M. Abbas.
Avant de venir Paris Netanyahu s'est autoris une critique en rgle de l'inscurit vcue
par les juifs de France, invitant ses coreligionnaires faire leur Aliya et " monter " vers Isral. Les rpliques de M. Valls et de F. Hollande, le premier ministre isralien n'en a cure.
LE CONGRS RPUBLICAIN OFFRE
UNE TRIBUNE ANTI-OBAMA
NETANYAHU

Tout (re) commence fin janvier. Le prsident de la Chambre des reprsentants, le rpublicain John Boehner, rend publique l'invitation adresse B. Netanyahu, pour la
troisime fois, prononcer le 11 fvrier un
discours devant les deux chambres du Congrs, une tribune prestigieuse. La Maison
Blanche a t prise de court, prtendant
n'avoir t informe par les rpublicains que
peu avant leur communiqu.
Ainsi, ds son annonce, ce voyage-surpri-

se de B. Netanyahu tait plac sur le signe


de l'affront et des hostilits ouvertes entre
d'une part Isral et le Congrs, dsormais
domin par les rpublicains et, d'autre part,
la Maison Blanche.

euls Churchill et Ben Gourion, avant lui,


auront t invits trois fois s'exprimer devant cette assemble. Singulier privilge que
celui de ce premier ministre isralien d'origine
lithuanienne qui connat trs bien les Etats-Unis
pour y avoir pendant une vingtaine d'annes,
rsid, achev sa formation (au MIT) et occup
divers postes dans la diplomatie et le conseil.
Netanyahu est multilingue. Il parle l'hbreu et l'amricain (presque) sans accent.
Mais - de notorit publique aux Etats-Unis
- la langue qu'il matrise le mieux, avec un
indiscutable talent, c'est le " rpublicain ".
Washington a exprim son exaspration
aprs l'annonce surprise que le Premier ministre isralien avait t invit par les rpublicains, en plein dbat sur le nuclaire iranien Genve. Le 21 janvier, en termes diplomatiques mais sans quivoque, le porteparole de Barack Obama a fait part de l'agacement amricain l'encontre du Premier
ministre isralien, prvenant que Netanyahu ne sera pas reu la Maison Blanche.[3]
" Le protocole classique est que le dirigeant
d'un pays prenne contact avec le dirigeant du
pays dans lequel il se rend, c'est certainement
la faon dont les voyages du prsident Obama
l'tranger sont organiss, et cet vnement
semble donc tre un cart au protocole ", a dclar Josh Earnest. " Les Israliens ne nous ont
pas informs du tout de ce voyage ", a-t-il ajout. (AFP le mercredi 21/01/2015 22:00).
Dans un discours qu'il avait annonc avant
mme son arrive aux Etats-Unis comme " historique "[4], B. Netanyahu s'en est pris avec
vhmence mardi 03 mars au Capitole, au " trs
mauvais " accord sur le nuclaire iranien que
le prsident des Etats-Unis B. Obama veut conclure avec Thran d'ici fin mars.
Au mme moment, les chefs des diplomaties amricaine et iranienne, John Kerry et
Mohammad Javad Zarif, ngociaient en Suisse pour trouver un rglement dfinitif cens encadrer le programme nuclaire de la
Rpublique islamique.
Face au Congrs, son discours se pose dans
une perspective qui dpasse le cadre isralien
ou amricain : " le rgime iranien n'est pas seulement un problme juif ; il reprsente une grande menace pour la paix dans le monde. " dit-il.
" Problme Juif " ? En vrit ?
Pass inaperue par les mdias, cette rpartie est pourtant essentielle. Netanyahu
est obsd par la " bombe iranienne ". Mais
il est aussi tourment par une autre question : la judit d'Isral. Pour lui, la paix ne
pourra tre envisage un jour qu' une condition : que la nature juive d'Isral soit tablie, reconnue et juridiquement ainsi valide
d'abord par le Palestiniens, par la communaut internationale et par ses voisins.[5]
Entre-temps, il fait comme tous ses prdcesseurs, il colonise tout ce qui peut l'tre, " centimtre carr par centimtre carr ". Rflexe de
rapace : ce qui est pris n'est plus prendre
Suite en page 08

Note :
[1] 6 F-15 et 8 F-16 de l'arme de l'air ont vol jusqu'en Irak, l'insu des dtecteurs d'avions jordaniens et
irakiens, et ont lch 10 tonnes de bombes sur le racteur nuclaire. trois semaines des lections la Knesset. En 1991, durant l'opration " Tempte du dsert ", plusieurs raids massifs de F-117 et de F-111 dtruisent
le complexe qui tait l'un des plus fortifis d'Irak.
[2] Le Monde, J. 04 avril 2002
[3] Curieusement, certains mdias europens ont prtendu que c'est au contraire Netanyahu qui a refus de
rendre visite Obama. Passons Selon l'analyste Aaron David Miller, ce joker sorti de sa manche par l'administration Obama n'a t en fait qu'un prtexte, car " l'ide selon laquelle on ne reoit pas un Premier
ministre isralien juste avant des lections est tout simplement fausse ". Par exemple, des discussions entre
Bill Clinton et Shimon Peres ont t organises la Maison Blanche quelques semaines seulement avant les
lections lgislatives de mai 1996, qui avaient vu la dfaite du Premier ministre sortant au profit de... Benjamin Netanyahu. (AFP le S. 14/03/2015 10h01)
[4] " Je pars Washington pour une mission fatidique, historique mme. J'ai le sentiment d'tre l'missaire de
tous les citoyens d'Isral, mme de ceux qui sont en dsaccord avec moi, et de tout le peuple juif ". Naturellement, il faut entendre ici l'" histoire " dans un sens isralien : l'interfrence du fait et de son alter ego
imaginaire. Ici, de tradition, la ralit confine au mythe
[5] " La condition pralable fondamentale pour mettre fin au conflit est la reconnaissance publique et catgorique d'Isral en tant que patrie du peuple juif par les Palestiniens. " Discours de Benjamin Netanyahu au
Centre Begin-Sadate de l'universit Bar-Ilan. 14 juin 2009. Dans cette dmocratie exemplaire, les Palestiniens
feront sans doute figure de sous-citoyens ou parqus dans des bantoustans.

08

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Netanyahu Washington, Paris


comme chez lui
Suite de la page 07
LE PROFESSEUR NETANYAHU

Netanyahu ne s'est pas content (cela pourrait se comprendre) de diverger avec les
autorits amricaines au nom de la scurit de son pays. [6]
Non. Netanyahu vient Washington
dire au Congrs amricain que leur prsident et leur gouvernement sont incomptents. Au cur mme du pouvoir US,
il vient administrer une leon de gostratgie. Assis sur une majorit hostile la
Maison Blanche, un prsident tranger est
invit par des Amricains infliger une
correction au prsident.
Comble d'inconvenance et de cynisme,
il va jusqu' se porter garant des bonnes
relations entre les Etats-Unis et Isral. Le
Premier ministre isralien assure que leur
alliance est " plus forte que jamais " et
continuera de se renforcer. Les commentaires faisant tat d'une dtrioration des
liens bilatraux sont " non seulement htifs, mais tout bonnement faux ", insistet-il, contre l'vidence.
Un coup de griffe au passage Obama
hostile la visite de Netanyahu " officiellement " en raison de la proximit des lections en Isral (prvues le 17 mars prochain)
: " L'alliance remarquable entre Isral et les
Etats-Unis a toujours t au-dessus de la politique. Elle doit toujours rester dessus de
la politique. " dit-il alors que son allocution
- qu'il le veuille ou non - participe de sa
campagne lectorale.
Il enfonce le clou en se dclarant " en droit
d'exprimer haut et fort ses divergences avec
l'administration Obama " (Reuters le L. 02/
03/2015 18h25). Il faut bien prendre la
mesure de ces dclarations : si les mots ont
un sens (particulirement quand on sait l'attention porte la lexicologie et la smantique dans un pays et une communaut
tourments par les mots, les signes, les sens
et leurs rfrences), un homme politique
tranger qui vient de " droit " dfier les prsident des Etats-Unis chez lui, est un acte
de premire importance qui interroge.
Est-il concevable qu'un homme d'Etat
tranger se barde d'un droit qui ignore
un prsident des Etats-Unis au nom du
prsident du Snat, jouant ouvertement
l'un contre l'autre ?

our couronner le tout, chacune de ses


phrases est ponctue par un standing
ovation (43 en tout, un record) et, dans une
scansion (presque) unanime, les braves congressistes amricains rythment les affirmations imptueuses d'un Netanyahu vindicatif et autoritaire Washington comme
chez lui. Jamais la Knesset ne lui aurait rserv un tel accueil triomphal.
Seuls de trs rares lus refusaient de se
lever et d'applaudir, alors que le matin
mme 60 des 232 lus dmocrates du Snat
et de la Chambre des reprsentants dclaraient qu'ils n'assisteraient pas au discours,
en signe de protestation. Il semblerait qu'ils
ont chang d'avis les gradins ne semblaient vraiment pas clairsems.
Netanyahu termine son discours par
des rodomontades majusculaires, avec
une pause entre chacune d'elle pour bien
marquer les esprits :
- " Isral les moyens de se dfendre ! "
- " Isral se dfendra mme seul. "
Et, n'oubliant pas les subventions multiformes que lui alloue Washington, prudemment il ajoute : " Mais je sais qu'Isral n'est
pas seul et que l'Amrique est ses cts. "
Et il conclut par une trs formelle prire
qui ferait transcender plaisir ces militants
franais pris de la lacit chaque fois
qu'un musulman dcline sa foi : " Que
Dieu bnisse Isral et les Etats-Unis
d'Amrique !". L'assistance est alors saisie d'une transe orgastique.
Juste un spectacle ? Que nenni !
Mme parti le chef du Likoud en campagne est toujours l.
Dans la foule de sa visite un projet de
loi transpartisan, prsent par le dmocrate Robert Menendez et le rpublicain Robert Corker obligerait le prsident Barack
Obama soumettre tout accord sur le nuclaire avec l'Iran l'approbation du Congrs, l'empchant ainsi d'ordonner toute
leve des sanctions contre Thran pendant

une priode de soixante jours, le temps que


l'accord soit examin (et donc rejet) par les
parlementaires.[7]
Barack Obama rplique en menaant
d'opposer son veto, estimant que cette loi
empitait sur son autorit prsidentielle et
qu'elle pourrait saboter les ngociations en
cours avec l'Iran.
Pour passer outre ce veto, les promoteurs de cette loi devraient runir une majorit des deux tiers au Snat et la Chambre des reprsentants pour qu'elle soit
adopte. Robert Corker a expliqu que son
objectif tait d'obtenir cette majorit des
deux tiers pour adresser le " signal le plus
fort " aux ngociateurs. Beaucoup de membres du Congrs, qu'ils soient dmocrates
ou rpublicains, craignent que le gouvernement amricain, trs dsireux d'obtenir
un accord, fasse trop de concessions la
partie iranienne.
Prcisment sur la question du nuclaire
iranien, John Kerry s'tait expliqu rpondant Netanyahu le lendemain de manire
catgorique : " Personne d'autre (que le
groupe P5+1) n'a prsent une alternative
plus viable, plus durable, sur les moyens
d'empcher l'Iran d'acqurir l'arme nuclaire ". " Exiger purement et simplement que
l'Iran capitule, ce n'est pas un plan. Et aucun
de nos partenaires du P5+1 ne nous soutiendrait l-dessus. "[8]
Tout au long de ces joutes pas un mot sur
l'armement nuclaire isralien. Il faudra
bien pourtant qu'un jour il soit mis lui aussi sur la table des ngociations, que cela
plaise ou non.

n rpondant l'invitation lance par


John Boehner, prsident rpublicain de
la Chambre des reprsentants, contre l'avis
de la Maison Blanche, le chef du Likoud a
rompu avec une longue tradition isralienne qui a toujours veill jusque-l ne pas
s'immiscer dans les mandres de la politique intrieure amricaine et ne pas jouer
des controverses subtiles entre dmocrates
et rpublicains. Le lobbying courant suffisait largement.[9]
Cette visite non dsire prenait alors une
dimension singulire entre des pays rputs tre de trs fidles allis. Netanyahu offense le pays qui l'accueille en faisant fi de
l'avis de son Prsident, forant sa porte et
y prenant la parole contre son gr. Le fait
qu'il le fasse avec la complaisance du Congrs o la communaut juive sioniste est
trs influente, tonne et interroge
C'est d'autant plus singulier que, si entre
amricains et israliens il y a quelques fois
des divergences tactiques, Washington est
un inconditionnel alli d'Isral quel que soit
le parti aux affaires.[10]
Entre 1972 et 2006, les Etats-Unis ont mis
leur veto 42 rsolutions des Nations Unies
critiquant Isral. Les Etats-Unis ont us d'un
51me veto en fvrier 2011 contre une rsolution condamnant la colonisation isralienne (" contrecur " a-t-on laiss entendre
Washington).
En 2006, pendant qu'Isral bombardait le
Liban, la Chambre des reprsentants a
adopt, par 410 voix contre 8, une motion
de soutien inconditionnel Isral. Sans le
lobby pro-isralien, "la guerre [d'Irak]
n'aurait presque certainement pas eu
lieu"[11].
Les Israliens avaient-ils vraiment besoin
d'une telle dmonstration et prendre le risque de blesser ainsi leur plus fidle et indfectible alli ?
Certes, la plupart des mdias n'accordaient ce voyage (et la valeur que Netanyahu lui confrait) qu'une importance relative, une querelle badine entre amis.
L'" HYPERPUISSANCE " HUMILIE

D'ordinaire, les Israliens ont le triomphe


discret et modeste. Non qu'ils prisent la discrtion et la modestie. Bien le contraire.
Seuls les impratifs de scurit (entendu au
sens large) et l'entretien de l'image isralienne du faible au fort (la sempiternelle
fable d'un David limit quantitativement
mais exceptionnellement clairvoyant face
au barbarode Goliath, grossier et ontologiquement inapte l'intelligence) temprent un orgueil dmesur et une intime conviction (au fond bien infantile) de supriorit de nature.[12]
Netanyahu vient narguer le prsident

lu des Etats-Unis, " l'homme le plus puissant du monde " chez lui. Il est son aise.
Il dispose d'une terrible machine qui pratique publiquement un explicite trafic
d'influence, manipulant ses lus (du Snat et du Congrs) d'autant plus facilement qu'elle a financ les campagnes lectorales et fabriqu la carrire de beaucoup d'entre eux, se donnant ainsi le pouvoir de peser sur leurs dcisions.
C'est le jeu. Commerces, finances, communications dansent en rseau selon une
partition qui ne souffre pas la fausse note.
Gare au contrevenant ! L'AIPAC veille.

n devine Obama bougonner dans son


coin, mais il est peu probable que sa
bouderie prte consquences ( supposer
qu'un biais psychologiste ait ici une quelconque pertinence : n'oublions pas que le
patron de la Maison Blanche est un professionnel et possde un art consomm de la
distanciation). Et cela mme s'il n'a plus de
mandat prsidentiel briguer.
Obama participe d'un systme o couleur
de peau, opinion politique, fidlits conjugales, amitis ou sens de l'honneur psent
d'un poids qui ferait rire le plus mdiocre
potache d'une cole de sciences politiques.
Ce n'est pas Obama qui est humili. Le
prsident amricain a sans doute, comme
ces politicards aguerris, une peau de rhinocros, l'preuve des balles et du ridicule. Que ceux qui trouvent la srie House of
Cards excessive et dsesprante seraient
aviss de tenir la ralit pour plus glauque.
Il ne le sait pas encore. Il en prendra fatalement conscience un jour, mais en cette
trange crmonie dans laquelle Netanyahu et les rpublicains se prtent une danse du scalp, c'est le peuple amricain qui a
t humili. Et avant de l'tre par un chef
d'Etat tranger (qui ne l'aurait pu autrement), c'est d'abord par ses propres lus et
ses propres politiques qu'il l'a t.
Toutefois, dans cet univers opaque d'o
ne transparat que ce que l'on dcide de laisser " fuiter " via des rseaux d'information
et de communication sous contrle, il est
clair que, derrire ce qui se donne voir,
des forces politiques puissantes s'affrontent
brutalement autour d'enjeux que l'on n'arrive pas clairement discerner.
" Et comme hiver, c'est toujours l'hivers
" (Jacques Prvert)
Au fond, que cette vire amricaine facilite ou non la rlection de Netanyahu n'a
que peu d'importance. Les rituels de la dmocratie reprsentative confine aux urnes
et aux grandes messes lectorales ont us
l'essentiel de leur crdit. Un peu partout
dans le monde le premier parti politique est

celui des abstentionnistes. Et la dpolitisation des citoyens convient parfaitement aux


politiques professionnels.

i la politique isralienne, ni la situation des Palestiniens ne changeront.


Depuis 1948, les travaillistes et le Likoud
alternent la mme politique. Leurs divergences sont mineures sur l'essentiel. Il en
est de mme du soutien amricain, avec ou
sans Obama. Que les dirigeants israliens
et amricains s'entendent ou pas, c'est toujours la Palestine qui trinque et, dans la rgion, la paix demeurera une utopie qu'Ibrahim Warde a trs bien rsum par le titre
d'un de ses articles : " Il ne peut y avoir de
paix avant l'avnement du Messie "[13].
Comme s'il tait dans son pouvoir d'en
dcider, Netanyahu vient de promettre ses
lecteurs que s'il est rlu l'ide d'un Etat
palestinien sera dfinitivement carte.
CARTES BROUILLES

Quels sont les vrais enjeux de ce cavalier


voyage aux Etats-Unis du premier ministre
isralien ?
De nombreuses questions restent en suspend. Relatives la nature exacte des controverses domestiques amricaines entre
Maison Blanche et Congrs, notamment
propos de la gestion des intrts amricains
au Proche Orient. Si on laisse de ct la bataille des ego, on peut s'interroger sur la
nature exacte des relations entre Washington et Isral et de leurs approches des divers conflits que connat cette rgion. Est-il
imaginable que Washington puisse prendre
des initiatives sans concertation troite avec
Isral ? Ces querelles largement exposes
au vu et au su de tous relvent-elles d'un
jeu de rles sophistiqu auquel sont invits
Franais et Britanniques et rvlent-elles de
srieuses divergences d'intrts ?
Les Israliens auraient-ils dlibrment
franchi une limite ? Laquelle ? L'effet de
quelles causes ? Pour quels objectifs ?
Tous les conflits de la rgion sont lis :
l'Ukraine, l'Afghanistan, le nuclaire iranien, la " bombe " pakistanaise, la Palestine, la Syrie, l'Irak, le Ymen, les troubles intrieurs dans les monarchies du
Golfe, les crises " printanires ", la dstabilisation de la Libye et des pays du Sahel Naturellement, la chute brutale et
du prix du baril et de sa monnaie le dollar ne peut tre apprhende en dehors
de l'volution de ce paysage n dimensions, dans un systme d'quations o il
y a plus de variables que de constantes.
A. B.

Note :
[6] Le discours de Netanyahu a t retransmis en direct par les chanes israliennes et amricaines qui comptent, mais aussi par Euronews et France 24 qui a dlaiss les dbats du Snat sur l'environnement. On compte
aussi i24 News, la chane isralienne de M. Drahi (4me fortune de France) qui a mis la main sur de nombreux
mdias franais - tous supports confondus : Numricble, SFR, l'Express, L'Expansion, Libration. I24 est
officiellement luxembourgeoise met en France partir de Jaffa depuis juillet 2013 et se donne pour mission de
faire contrepoids El Jezira, mettant en franais, en anglais et en arabe. Mais ni en hbreux, ni en Isral.
[7] Reuters le J. 05/03/2015 21:12
[8] Reuters, le mercredi 04/03/2015 18:01
[9] Dont se charge trs efficacement l'AIPAC (American Israel Public Affairs Committee : Comit amricain
pour les Affaires publiques israliennes. Derrire cette institution la plus connue qui a pignon sur rue, il y a
une multitude d'organisations plus ou moins officielles qui agissent tous les niveaux, mtiers, rseaux politiques, administrations fdrales, associations caritatives, collecte de fonds pour Isral, manifestations culturelles ou cultuelles Cela va des faucons de la Zionist Organisation of America aux colombes de Peace Now.
[10] Mme Samantha Powers, ambassadrice des Etats-Unis auprs des Nations unies, vient de rappeler que, ces
six dernires annes, le prsident Obama avait consacr 20 Mds$ la scurit d'Isral (Le Monde Diplomatique
04 mars 2015). Les Etats-Unis ont quitt l'Unesco lorsque, en 2011, la Palestine y a t admise.
[11] Lire, Mearsheimer John J. et Walt Stephen M. (2007) : Lobby pro-isralien et la Politique trangre des
Etats-Unis. La dcouverte, Paris (2009). 495 p.
[12] De nombreux sites sionistes se plaisent compter les Nobel juifs. Tout le monde a en mmoire le mot du
Gnral : " Un peuple fier, sur de lui et dominateur " (1967). Mais tout le monde sait aussi ce qu'il en est
rellement des fables, des mythes et des cots mercatiques faramineux mobiliss pour les conforter.
[13] Le Monde diplomatique, septembre 2002

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

09

LAlgrie face la crise libyenne :


quels dangers et quelles options
pour la scurit nationale ?
Par Yahia Zoubir *
& Djallil Lounnas *

n effet, depuis leffondrement


du rgime du Colonel Kadhafi en 2011, lEtat libyen sest
littralement dsintgr plongeant le pays dans un vritable chaos dans lequel saffrontent des dizaines de milices puissamment
armes qui menacent la stabilit de lensemble de la rgion. Cette situation chaotique a galement provoqu laffaiblissement des acteurs politiques traditionnels
libyens manant du systme tribal et produit de nouveaux acteurs (Al-thuwar)
dont la lgitimit tient de leur participation la rvolution contre le rgime de
Kadhafi. De plus, le dsordre a donn
naissance des groupes arms islamistes
qui ont pris pied dans diffrentes rgion
du pays, chaque groupe avec des allgeances diverses. Ainsi, suite lopration Serval au Mali en janvier 2013 les brigades dAQMI et le groupe Al-Mourabitoune de Mokhtar Belmokhtar se sont replis dans le Sud-Ouest libyen tandis
quun groupe se revendiquant de lEtat
islamique sest implant Derna. La prolifration de ces groupes qui, faut-il le
rappeler, ont rcupr un armement sophistiqu et/ou bnfici darmes parachutes par lOTAN et originellement
destines la rvolution libyenne, reprsentent une menace pour toute la rgion
du Maghreb-Sahel.
Les dangers pour lAlgrie dune persistance de ces bouleversements et de la prsence de ces groupes arms sont multiples et menacent sa scurit nationale.
Lattaque contre le complexe gazier dIn
Amenas en janvier 2013 en est la preuve
on ne peut plus tangible. De plus, et tant
donn la porosit des frontires et le fait
que ces groupes sont des organisations
transnationales, tout vnement ayant
lieu dans un pays du Sahel ne manquera
pas davoir un impact sur les autres.
Dans ce contexte, scuriser la frontire
algro-libyenne implique galement la
ncessit de scuriser au moins les frontires algro-nigrienne et algro-malienne. Or, comme nous la montr la
crise malienne, ces Etats voisins de lAlgrie demeurent des Etats fragiles ou
mme faillis, ayant dimmenses difficults scuriser leurs frontires. En additionnant les frontires de lAlgrie avec
celles de ces pays, on fait face plus de
3000 km de frontires scuriser, dans des
rgions dsertiques, mal contrles ou
pas du tout et ouvertes toutes sortes
de trafics : humains, drogue, cigarettes,
carburant, et darmes, en plus de limmigration illgale. Tout cela avec le risque
que le scnario malien se reproduise.
Dans ce contexte, et heure o lEgypte
appelle une intervention militaire par
une coalition internationale qui serait forme de lEgypte, la France, lItalie et les
pays du Golfe, et possiblement le Canada, il sagit pour nous dans ce qui suit
danalyser les cots, bnfices, et consquences des options qui soffrent lAlgrie afin dassurer sa scurit. Les options consistent soit a/ participer dans
une coalition internationale une intervention militaire, b/rester en dehors de
celle-ci et scuriser ses frontires sans
plus, c/soutenir une ou des milices libyennes acquises aux intrts de lAlgrie, d/ soit adopter une posture mixte,
cest--dire, une option qui combine une
approche dfensive/offensive mlant une
non-intervention (tout en collaborant discrtement avec une coalition) sans pour
autant sabstenir dagir face des menaces clairement identifies.
Quels sont les scnarios que lAlgrie
pourrait considrer ?

Lassassinat de 21 coptes gyptiens le 17 fvrier en Libye par la branche libyenne de lEtat


islamique a provoqu une vague dindignation internationale et pose de nouveau la
question dune intervention militaire dans ce pays.
1- PARTICIPATION UNE
INTERVENTION DANS
LE CADRE DUNE COALITION :
RAISONS, AVANTAGES
ET INCONVNIENTS
- LAlgrie est une puissance rgionale :
les budgets militaires du Maroc, de la
Tunisie et de la Mauritanie runis quivalent 30% celui dAlger. Elle possde
une exprience antiterroriste apprciable
et a une meilleure connaissance des groupes arms islamistes dans la rgion, bien
suprieure celle quont les autres pays
de la rgion. Dans ce scnario o elle participe une action collective, les cots
humains et financiers seraient partags.
Une telle participation permettrait lAlgrie daffirmer, contrairement la faiblesse de sa politique durant les vnements au Mali en 2012-2013, daffirmer
son leadership rgional et dinfluer sur la
conduite des oprations. Ceci lui permettrait aussi de participer au rglement politique post-intervention. Et, dempcher
lEgypte et les pays du Golfe dimposer
leurs plans non seulement en Libye, mais
aussi dans toute la rgion. Ainsi, elle reprsenterait ses intrts de faon incontestable et protgerait ses soutiens, montrant dautres allis potentiels quils
peuvent compter sur lAlgrie. Aussi,
tant donn que laction serait collective,
il deviendrait plus facile dliminer efficacement et dfinitivement les groupes
arms qui la menacent. Sa voix dans le
systme rgional et international serait
plus forte et mieux entendue. Il est vident que pour cela, il faudrait quelle revoie sa doctrine de dfense, hrite des
annes 70, et donc somme toute obsolte
qui voudrait quelle nintervienne pas audel de ses frontires. Il existe une diffrence entre interfrence dans les affaires
internes dun autre Etat et dintervenir
pour dfendre ses intrts vitaux, intervention reconnue dans le droit international (premption).
- Malgr des bnfices certains, les risques
et cots dune telle intervention seraient
trs levs.
z A lheure actuelle, il nexiste en Libye
aucune des conditions minimum pour
une intervention russie ; il ny a aucun
gouvernement lgitime (mme si celui de
Tobrouk est reconnu par la communaut
internationale) qui jouit dune assise populaire. Les factions nappellent pas une
telle intervention militaire et sy opposeront donc violemment.
z LAlgrie risquerait de projeter limage
dun pays sous-traitant pour les pays occidentaux.
z Plus grave, elle risquerait de senliser
dans un conflit coteux financirement et
humainement : ltendue du territoire libyen offre dimportantes possibilits pour
les groupes et milices arms libyens de se
replier et de se lancer dans une guerre
dusure meurtrire. LANP ne semble pas
tre entrane pour de telles oprations
qui ncessitent dnormes moyens humains et technologiques.
z Une intervention entranerait des risques dattentats en Algrie mme en guise de reprsailles. Les cellules salafistes
dormantes pourraient prter main-forte
aux terroristes trangers. De plus, il nest
pas certain du tout quune telle intervention jouisse dun soutien populaire et
pourrait dboucher sur des tensions politiques internes.
z Lintervention, si elle est mal prpare,
pourrait dgarnir ou affaiblir les positions de
lANP dans le pays : notamment en Kabylie
face AQMI et la frontire avec le Mali.
z Les interventions trangres en gnral

se soldent souvent par des checs surtout


dans le contexte de guerres civiles ; en
ralit, elles ne font quaggraver le conflit moins dun consensus entre les factions impliques: Irak (post-2003), Somalie, Angola (1975, intervention cubaine et
sud-africaine), Serval au Mali (2013, clatement des factions touargues, persistances des violences). Dans le meilleur des
cas, on pourrait avoir le gel dun conflit
lorsquon impose aux factions un compromis par la force et la ngociation (Bosnie).
2- SOUTIEN LUNE
DES FACTIONS
- Dans ce cas de figure, lAlgrie soutiendrait militairement (transfert darmes qui
ncessiterait la leve de lembargo sur les
armes par lONU) et financirement une
faction proche de ses intrts : lavantage
est que cette faction russisse stabiliser
la situation sans que lAlgrie ait intervenir directement.
- Le risque serait similaire la tentative
employe par lEgypte consistant soutenir le gnral rengat Khalifa Haftar.
Pour le moment, il ne semble pas quune
des factions en Libye soit capable de simposer aux autres De plus, le risque est que
des puissances trangres en fassent de
mme avec des factions proches de leurs
intrts et annulerait leffet (potentiellement positif) de soutenir une faction proche des intrts de lAlgrie.
Mme dans une option optimiste, le
problme se pose quant la capacit
dune faction simposer et pour lAlgrie de la contrler. Les exemples de
telles situations ne manquent pas: le
Pakistan avait soutenu les Taliban dans
annes 90, mais ces derniers donnrent
refuge Al-Qada dbouchant sur les
vnements du 11 Septembre.
3-ADOPTION DUNE POSTURE
DFENSIVE
- Celle-ci est loption suivie par
lAlgrie actuellement: scurisation des frontires algro-libyenne et algro-malienne,
coopration travers un partage de linformation, et tentative de trouver un accord en
favorisant un dialogue entre les factions libyennes, et, enfin, bloquer le retrait des groupes arms vers le pays, comme cela avait t
fait lors de lintervention franaise Serval au
Mali en janvier 2013.
LES AVANTAGE
DE L OPTION DFENSIVE
- Cette stratgie de court/moyen terme a
ses avantages car elle permettrait lAlgrie de se tenir lcart des combats actuels en Libye, et donc de ne pas souffrir
des rpercussions directes de ceux-ci la
diffrence par exemple de lEgypte voire
des Etats-Unis et de la France.
- Un autre avantage de la posture dfensive
est que celle-ci ncessite moins de moyens
humains, militaires et financiers quune intervention directe et cela tout en permettant
lAlgrie de demeurer un acteur incontournable dans la crise libyenne. Mais pour que
cette posture russisse il faudrait que son
rle de mdiateur soit articul efficacement
et quelle fasse activer ses rseaux en Libye.
Bien utilises, ces actions feront delle un partenaire de choix dans toute solution dans la
crise libyenne.
RISQUE DE L OPTION
DFENSIVE
A moyen/ long terme
- La difficult de parvenir un accord entre les dizaines de factions libyennes ayant
des objectifs diffrents, voire opposs, fa-

vorise une persistance des violences, cre


plus dinstabilit et ouvre la voie aux groupes extrmistes de lEtat islamique qui montent en puissance. De plus, les groupes arms islamistes radicaux, tels AQMI et AlMourabitoune, pourront renforcer leur
prsence dans le pays, tablir des camps
dentranement, reproduisant ainsi une situation similaire celle qui a prvalu au
Mali dans les annes 2000. Or, lAlgrie
reste pour ces groupes une cible prioritaire. Le sud-ouest de la Libye est un march darmes ciel ouvert et totalement hors
de contrle, avec toutes les consquences
possibles pour lAlgrie.
4- LA POSTURE
DFENSIVE/OFFENSIVE
- Cette posture aurait pour objectif de parfaire la politique officielle algrienne actuelle. En effet, comme on a essay de le
montrer, une intervention directe dans le
cadre dune coalition a peu ou aucune
chance de rsoudre la crise libyenne, tandis que loption dite dfensive prsente
des avantages court terme mais peut se
rvler contreproductive long terme en
cas dchec du dialogue ou si celui-ci venait trop durer sans quil naboutisse
un quelconque accord assez rapidement.
- Dans ce contexte, il est impratif quAlger continue son rle de mdiateur tout
en tant trs slectif quant aux factions
qui seraient engages dans ce dialogue :
celles-ci doivent avoir une reprsentativit assez large auprs du paysage politique traditionnel libyen : grandes tribus et
les grands groupes issus de la rvolution
libyenne avec sans doute des factions issues des anciens soutiens Kadhafi. Ces
factions doivent partager un minimum de
consensus sur ce que devrait tre lavenir de la Libye. Ces factions doivent galement tre prtes sengager dans la scurisation du pays et donc, en ce qui concerne lAlgrie, lisolement et llimination des groupes arms radicaux (AQMI,
Mourabitoune, Etat islamique). Il faudra
videmment non seulement soutenir ces
factions mais aussi les armer tout en les
supervisant de trs prs.
- LAlgrie devrait se maintenir dans la
posture dite dfensive savoir verrouiller
les frontires et renforcer la coopration
scuritaire avec les Etats de la rgion et la
communaut internationale. Pour autant,
lANP doit rester en mesure dintervenir
militairement contre tout groupe clairement identifi et ayant pour objectif de
mener une attaque sur le territoire algrien partir de la Libye. Il sagit non pas
dun dploiement massif et long mais
doprations de neutralisation lextrieur de nos frontires dans un temps et
espace trs limits. Il serait question l
doprations de forces spciales soutenues par des moyens ariens, donc des
oprations localises avec un retrait quasi immdiat. Le but est une premption
dont lobjectif est dliminer une menace
imminente. Cette conduite limiterait les
risques issus dune intervention militaire
et permettrait dviter de sengager plus
directement dans un conflit qui a t cr
par des forces extrieures la rgion.

*Professeur en relations internationales et


directeur de recherche en gopolitique KEDGE
Business School, France
*Chercheur au Centre des tudes pour la paix et
la scurit internationale (CESPI) de lUniversit
de Montral

10

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

La mondialisation devient un mode


rgulateur de la gouvernance mondiale
(Deuxime partie et fin)

Par H. Miloud Ameur *

l est certain de dire que le monde


plus il devient globalis, plus il de
vient non contrlable pour quil soit
enfin matris par une seule puissance dominante. La srie de crises profondes
connues le monde
aujourdhui en termes conomiques (du chmage du centre au dplacement des usines
aux priphries, du manque de lnergie aux
horizons de 2025-2030 saccentue par la recherche de lexploitation nouvelle des gisements et miniers) dpassent celles en termes
politiques, notamment dans le monde libral. Celui-ci entame sa phase finale en matire conomique pour dominer plus le reste du monde. Lre est lconomique plutt que celle du politique. Cette situation conomique qui cre plus de scnario politique
a pour but de raliser dautres capitaux bnfiques au service des forces occultes sous
la finance mondiale. La guerre politique lors
du colonialisme dans le monde entier (Afrique, Asie et Amrique latine) a suscit
aujourdhui celle de la guerre conomique
mondiale. Or, la gouvernance mondiale
souffre du cadre lgitime ayant des prrogatives ncessaires pour assurer cette mtamorphose inadapte ce que le monde
aurait besoin dans le fond. Mais le rle de
lEtat est tellement affaibli quil ne devienne
plus le matre du jeu pour assurer la relve
du moment que le march est en tte des
vnements sinon la partie cache qui voque souvent ce genre de crises politiques.
Assurer ce passage au nom de la dmocratie relve du rle de lEtat pour aider le
march sen sortir. Cest pourquoi la gouvernance mondiale dans cette perspective
ne peut pas aller plus loin dans la mesure
o les institutions qui devraient jouer leur
rle ne rpondent plus aux besoins de lconomie du march. LONU en tant quun
seul organisme souverain et lgitime aux
yeux des Etats ne peut plus assurer non plus
ce quil devrait jouer comme rle central en
ce sens. Ce rle administrateur plutt que
dirigeant qui est le sien ne lui confre pas
de guider tous les Etats tre traits au
mme pied dgalit.
La mission de lONU nest pas admise en
que telle de faon crer lquilibre entre
les Etats travers leur implication approprie dans le maintien de la paix dans le
monde. Sa marginalisation du parcours des
vnements que les Etats suscitent, lONU
fut carte lors de la ngociation de Dayton
pour la Bosnie. Quant aux Etats-Unis, ils ne
veulent plus que lONU soit engage dans
les oprations militaires en Afghanistan et
la FIAS semble place sous le commandement de lOTAN. Quel est donc lavenir de
lONU ? Sa souverainet dpasse-t-elle celle
des Etats ? Jusqu quand le monde serait-il
sauv par ses Etats sils sont eux-mmes menacs par dautres ? A qui donc la faute ?

nie du march bat son record afin dimposer le libralisme comme pice de rechange
face la dmocratie aux yeux des pays qui
nont pas atteint ce stade de puissance. Ces
puissances ne veulent plus reconnatre ou
rgenter les relations internationales suite
leur legs colonial et expansionniste.

e dpassement de lONU par le G20 en


fonction de son rle a pour mission plus
largie jouer. Ds 2008, en pleine crise
mondiale que ces puissances veulent profiter du contexte pour largir leur mission en
fonction de leurs intrts stratgiques souvent menacs selon eux par dautres puissances afin de trouver lquation adapte
des nouvelles menaces au nom desquelles
elles veulent raliser leur but de domination. Elles prfrent avancer dans la vision
politique ainsi que dans le comportement
conomique. Il savre que ces puissances
ne veulent plus assurer lordre mondial
suite au dsordre les frappant face leurs
intrts stratgiques en jeu. Lordre mondial contient plus de dfis particuliers que
lentraide des Etats. La souverainet de
ceux-ci est-elle dj menace face au rle
du march qui sacclre, lui, en traversant
les territoires, les mers et les continents ?
La gopolitique moderne ne veut plus viser les terrains de guerre plutt des marchs porteurs de bnfices en ciblant plus
de clients. Lre est la conqute de la puissance pour y dominer que les Etats-Unis
veulent adhrer dans leur stratgie future
comme mode de pntration en bouleversant lordre du monde au dtriment des
autres Etats. Cette nouvelle stratgie coloniale dessence no-librale mene par les
Etats-Unis face aux puissances historiques,
notamment europennes, ne fait que dplacer le centre de gravit de lordre mondial
sous lhgmonie amricaine qui est en
question. Sachant que celle-ci est souvent
en force dans les petits territoires o des
faibles Etats y rgnent, possdant soit un
terrain stratgique, soit leur sol contient des
richesses colossales en nergie comme le cas
de lAfghanistan ou de lIrak.
Si le G20 veut se prsenter comme un
gouvernement mondial, cest que la mission de lONU ne peut plus assurer ce rle
suite la monte des dfis multiples et varis que le G20 ne veut plus prendre une
telle responsabilit. A cet gard, le G20
constitue en effet non pas le bateau amiral
des puissances, mais plutt lchec du droit
international anim par le droit national et
sa version dans les faits et actions qui sont
en question par rapport lgislation et son
application en cours. Le danger prochain
viendrait de cet angle, cette fois-ci, du moment que la paix des nations nest plus maintenue si lONU devient la remorque des
puissances. Or, la mission de lONU veut
assurer en fait ce multilatralisme dans les
relations internationales contre le principe
de lgalit entre les nations grandes et petites, affirme la Charte des Nations unies.

ais la question fondamentale quon


doit se poser relve-t-elle de lordre
politique qui est derrire la crise conomique ? Suite au rapport de la commission Stiglitz sur la crise conomique et financire
aprs avoir convoqu lors de la confrence
le prsident de lAssemble gnrale, Miquel
DEscoto, en 2009, la reconnaissance a vu le
jour par le fait quil y a eu bien une crise conomique mondiale. Mais les principales
puissances veulent ignorer quil y a bel et
bien une crise conomique et financire traversant le monde : cacher la phase ou dvoiler lchec ? Et le G20 devient par la suite
comme centre de dcision sans quivoque.
Le transfert des comptences onusiennes au
G20 dans les domaines tels que politiques et
conomiques notamment lOTAN dans le
domaine militaire alors sont des instruments
de la Charte des Nations unies.
Le droit international ne reconnat gure
le march sinon il devient faible devant ceux
qui sont forts pour le rendre efficace. Du
G5 au G20 en passant par le G6, et le G7
devient le G8 depuis 1998, que lhgmo-

LONU ENTRE LE DROIT


INTERNATIONAL
ET LES RELATIONS
INTERNATIONALES : VERS QUELLE
PERSPECTIVE COMMUNE ?

Difficile de renverser la donne en mettant


lONU la tte des vnements que traverse le monde en labsence des puissances.
Celles-ci veulent en profiter pour dominer
plus si ce nest pas loccasion qui le permet
davantage en elle-mme. Rien ne peut mettre lONU jouer son rle fondamental en
dehors de ces puissances. Pourquoi lONU
est en retard par rapport aux puissances ?
La realpolitik ainsi que la real diplomatie
que lONU sen charge que quiconque par
le biais du statut des membres permanents
du Conseil de scurit ayant le droit du
veto, alors ils sont devenus omniprsents
dans les institutions financires et commerciales. De l simpose lide qui consiste
parler de la faille de ce systme onusien. La
cause est lie plutt limpasse purement
politique, organisationnelle et financire.

Comment tentons-nous de privilgier


lONU si les puissances qui devraient y assurer abdiquent son rle fondamental ?
Quelle est leur raison derrire? De l smancipe la socit humaine alors activement
implique dans les dmocraties occidentales amricaine et europenne travers ses
organisations et associations femmes et
hommes, notamment savants, scientifiques,
juristes et chercheurs renomms mondialement afin de tirer la sonnette dalarme de cet
dpassement quune poigne de leurs Etats
sont derrire cette course dangereuse et juridiquement limite mais aussi nfaste de consquences sur lensemble de lhumanit.

e no-libralisme a-t-il une grande part


de cette responsabilit ? La politique de
lONU nest pas en mesure pour assurer la
gouvernance mondiale dont les principales
puissances veulent non seulement la mettre hors jeu mais en la marginalisant, voire
en la drgularisant plus afin dassurer la
relve au nom de lconomie no-librale.
La gestion veut tre dordre conomique
cette fois-ci. Le monde a-t-il les moyens et
capacits aussi bien juridiques que politiques
efficaces pour changer la donne au service
de tous les Etats sans distinction ? Rien ne
peut assurer ce que souhaiteraient raliser
ces puissances en dehors des faibles.
Le sens de lhistoire (The sens of History)
porte-t-il sa limite tymologique, pistmologique et philosophique pour ne pas sortir du cadre portant lintrt de lHomo economicus en cherchant jusqu le rendre curieux, gourmand et dominateur de la nature, de la matire et dautrui.
LONU est-elle en crise de lgitimit ?
Malgr ce quelle a pu jouer jusque-l, la
SDN (Socit des Nations unies) devenue
par la suite lONU dans un contexte li entre les deux Guerres mondiales afin dexprimer la volont des peuples par les puissances anciennement coloniales dans lhistoire
de lhumanit. Cela relve en effet de cette
mcanique dordre juridique, politique, militaire, conomique et stratgique, etc., tant
de rflexions objectives et constructives.
Pourquoi lONU est-elle vise ? Celle-ci est
fonde sur des valeurs universelles que le
prambule de sa Charte lvoque inlassablement mais srement en prservant les gnrations futures du flau de la guerre, en dfendant les droits humains, femmes et hommes, en assurant lgalit entre les nations
grandes et petites, en crant les conditions
pralables pour le maintien de la justice et
au respect du droit international, en favorisant le progrs social et en instaurant les
meilleures conditions de vie dans une libert plus grande.

ais ce qui est important souligner


dans cette perspective, cest que les
problmes de la terre partir de lcologie
au C2 en passant par la crise conomique
mondiale ont mis lhomme, notamment
dans les grandes puissances, rflchir
autrement pour dominer diffremment le
monde. Sil y a crise multiple et varie, cest
que la philosophie des sciences arrive-t-elle
son souffle pour animer le monde sur des
bases sres et certaines ? Plus cette crise
durcit, plus le monde est en danger.

Remplacer lONU par le gouvernement


mondial insiste-t-il ce passage douloureux
et risqu que les Etats ont leurs problmes
sauf les puissances fondant leur environnement propre eux dans lequel ils activent pour leurs intrts majeurs et fixes ?
Lhistoire se rpte-t-elle aprs chaque guerre chaude ou froide afin de tenter de remplacer lONU par ce fameux gouvernement
mondial ? Eliminer lordre politique au niveau des Etats, cest assurer la relve du
march mondial ncessitant lui-mme un
gouvernement mondial pour ne pas tomber soi-disant dans lanarchie.

ais quelle est la nature politique de


ce gouvernement mondial en labsence de lEtat mondial ou de lempire mondial pour assurer lordre mondial ? Est-ce
une volution ou une rgression ? Aprs
avoir consomm tant dchecs et prsent
plus de dfis, lhumanit aurait-elle vraiment besoin de ce gouvernement mondial
? Lerreur est qui ? Aprs avoir affaibli
lONU quon tente de le changer par le gouvernement mondial. Crer une ligne de dmarcation mais unitaire, cest surmonter les
crises des Etats travers lconomie mondiale et non pas par la politique mondiale
en les supprimant au service dune poigne
dEtats dominateurs et puissants face la
majorit domine et faible.
Souvent, les relations internationales portent tant dintrts lEtat actif contrairement
un Etat passif en fonction de la domination de son sujet sans quil soit dfenseur
plutt offenseur dans laxe des puissants. Or
le droit international tente de moraliser les
relations internationales qui sont dailleurs
en berne pour dominer la scne internationale en prsence des puissances. Mais il y a
tant de menaces lies, soit ceux qui y dominent ou une vengeance de ceux qui sont
en dehors delles que le monde traverse cette crise rigide et insupportable.
Ainsi, la puissance nautorise pas tre
partage que rclament les faibles. Cest la
raison pour laquelle le droit international
devient souvent interprt en fonction des
intrts implicites que cela impose afin de
dominer plus ce qui est dominable. Le dsquilibre des Etats alors forg par la guerre froide au service des Etats-Unis en dehors de lURSS vise dominer le reste des
ennemis au nom du nolibralisme jusqu
ce quils adhrent leur soumission.
Affaiblir le reste du monde, cest assurer
sa domination en fonction dune politique
qui savre normale selon eux sans quil ait
un effort en mesure pour le contrer ou le
remplacer. La guerre idologique devient
une guerre des intrts sinon celle de domination dordre technologique mondial au
nom duquel lhumanit est concerne. De
l sinscrit en labsence des puissances opposes, cet ordre que les Etats-Unis veulent
dtourner lavenir du monde dans leur direction au nom des valeurs portant leur
imagination politique et culturelle englobant leur industrialisation en fonction de
llargissement de lespace mondialis travers la communication et linformation traversant la plante entire.
(*) Enseignant et chercheur

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

11

Ah, si la France pouvait


re aimer ses indignes !
On sait aujourdhui, crivait Jacques Monod, que de la bactrie lhomme, la
machinerie chimique est essentiellement la mme dans ses structures comme dans
son fonctionnement. De la bactrie lhomme, de llphant la msange bleue,
le vivant fonctionne partir du mme acide, quelles que soient ses formes.

Par Mimi Massiva

arwin prcise grosso modo dans


sa slection naturelle que seuls les
tres intelligents arrivent survivre. Si le premier a raison parce
que nous fonctionnons le plus
souvent sans savoir pourquoi ni
comment, Darwin, quant lui, nous laisse sceptiques quand on constate que plus on est intelligent
plus on disparat fissa. De nos jours, il faut tre un
abruti pour faire de vieux os. Lintelligence ce nest
pas inventer la relativit dEinstein, mais saisir instinctivement ce qui va ou ne va pas pour le vivreensemble. Une sensibilit souvent fatale aux humanistes nues si allergiques aux forteresses des
traditions de la culture des croyances de la religion et des armes. Mais la foule formate la peur
du nudisme ne peut que les ignorer, les moquer,
ou les lyncher. Cette populace jusquau mprisant
mot populaire tir du noble mot peuple, voil la civilisation moderne. Dans son livre Le capitalisme est-il moral ?, Andr Comte-Sponville
donne lexemple dune entreprise normale avec
des travailleurs normaux qui dclarent que le plus
important pour eux cest de faire leur travail avec
amour pas pour de largent. Si un jour largent
venait manquer, le patron ne peut les rassurer
avec : limportant cest que je vous aime. Fini
lamour, cest largent qui prime. Comment rassasier des enfants affams par le seul amour parental ? Lauteur crit : Nous avons besoin dune
morale qui ne se rduise pas une politique, mais
nous avons besoin aussi dune politique qui ne se
rduise pas une morale . Mais pourquoi largent viendrait manquer quand loffre rpond
honntement la demande ? Certes, on dit que le
peuple est souverain parce quil ne comprend rien.
Cest lerreur des politiciens, do le foss croissant entre eux et leurs lecteurs... quand ils existent. Des expriences sur des animaux ont prouv
que mme eux apprennent la mfiance, viter
les piges, voire alerter leurs semblables distance. En Algrie, on a cess dapprendre, hypnotis par la fameuse lumire blanche de celui qui a
cess de vivre, mais pas encore sur le chemin de la
morgue. Cest la sant du Ras sans la peau du Ras.
Tous les personnages-cls passent leur vie en redoutables ombres chinoises et disparaissent en respectant lopacit et lomerta au-del de la mort. Si
lindiffrence est le meilleur des mpris, le silence est la meilleure des indiffrences et fuir la
meilleure des solutions. 5 6 millions dAlgriens
se trouvent en France, daprs leur reprsentant
lAPN dAlger, 3 fois plus que les Algriens en Algrie quand les soldats franais ont dbarqu. Plus
de 80% des musulmans en France sont des Algriens et plus de 82% des musulmans votent pour
les socialistes. Cest Mitterrand qui a invent SOS
racisme dans un pays o se ctoient presque toutes les nationalits du monde. On pense aux prestations sociales un SOS aumne. Pourtant, ce nest
pas des mendiants qui y vont mme les harraga
dboursent au minimum 8000 euros tout en sachant quils ont autant de chances de voir Paris
que de finir dans le ventre des poissons. Les fameuses prestations sociales nempchent pas les
jeunes beurs de commercer la drogue, de brler
des voitures, de faire des attentats, de remplir les
prisons et, lapothose, de rejoindre par milliers
Deach dans lenfer irako-syrien, les deux pays
(avec lEspagne) qui ont fait lge dor de lIslam.
Sans parler de ces Algriens qui ont fui une vie
plus ou moins correcte dintellectuels dans leur riche pays bien-aim pour se retrouver cas social,
SDF ou serviteur chez les ex-colons. Je vous ai
compris, avait dit De Gaule. Sans prcision.

vait-on vraiment besoin de la prcision du


fils pour rvler lexploit du pre : 140.000
harkis dans les rangs de larme algrienne. tant
donn que le mariage tait pig, le divorce ne
ltait pas moins. LIndpendance confisque
dnonait Ferhat Abbas. Premier prsident du
Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne. Avant mme la Seconde Guerre mondiale,
les indignes qui le ctoyaient lavaient lu, et plus
tard lONU il a sympathis dgal gal avec les
plus grands. videmment, il faisait de lombre au
Gnral, gnait ses projets. Pauvre De Gaule, il lui
a fallu compter sur lne anglais Churchill pour
librer la France collaboratrice tombe en quelques semaines entre les mains du psychopathe
Hitler. Il fallait au Gnral deux militaires arrivistes sous le charme de ses mdailles : Ben Bella et
Boumediene. Des soldats aussi glorieux que leur
ami Nasser, port par les ailes de lOncle Sam tel
le gnie de la lampe, pour conqurir le Canal de

Suez... Des douars les plus reculs, on le savait et


les mres qui enterraient leurs enfants souponnaient la maldiction ancestrale. Lexemple de cette femme, pourtant ncessiteuse, qui avait renonc la pension que son fils martyr logiquement
lui assurait. Malgr le visage camoufl, elle avait
reconnu le tratre qui avait dnonc la prunelle
de ses yeux. Elle le retrouva aprs lIndpendance responsable du bureau du FLN... LAlgrie tait
bien partie pour avoir autant de faux moudjahidine que de faux harkis autant de collabos que la
France de Vichy. Lhumanit dont on se mfie
cest elle quon reconnat au fond de soi-mme.
Parce que leffroyable chute de 1962 2015 ne peut
pas sexpliquer uniquement par lincomptence et
la corruption. Tous les pays, y compris les USA,
ont leurs incomptents, leurs corrompus que la
mondialisation est venue point pour les mettre
au service de la World Compagny. Des 7 membres fondateurs de la CIA, un seul ntait pas banquier ou avocat Wall Street. Quand les Amricains sinquitent dtre la cible de la cyber-guerre chinoise, un responsable chinois les calme avec
ironie : Rassurez-vous, on ne fera rien contre Wall
Street parce que Wall Street cest nous.

our la calamit algrienne, il faut ajouter quel


que chose qui nexiste nulle part : la haine bte,
strile, inutile. Ce besoin pathologique de cracher
sur la tombe de celui quon a tu aprs lavoir dshonor de son vivant. Pour lgitimer le message
de la honte, ses instigateurs vont puiser dans litinraire de lhomme politique le moindre mot, la
moindre phrase, le moindre acte qui pourrait les
servir et desservir lhomme. La machine mise en
route, qui pouvait arrter son rythme infernal ?
Ferhat Abbas dcda le 24 dcembre 1985 dans
lanonymat le plus total... ses frres de combat euxmmes prirent garde de sapprocher du cimetire, car le message tait clair, on enterrait l un profranais. En Algrie on badine avec tout sauf avec
le nationalisme. On a compris que lHistoire officielle est favorable au vainqueur et dfavorable
au vaincu. Si on essayait de savoir ce que ces fameux nationalistes qui gouvernent lAlgrie depuis 1962 ont fait pour la Nation et pour tre au
sommet. Il ny a rien pour faire une seule phrase
en dehors de leur date de naissance, leur date de
dcs et leur jalousie morbide envers les meilleurs
queux. Comment vaincre quand il ny a rien ?
Comment un Ben Bella a pu effacer un Ferhat
Abbas ? Ben Bella ntait pas un sorcier encore
moins un inspir. Il a pouss le gnie partir en
Sage africain pour ne citer que lAfrique sans noircir la moindre feuille de ses exploits de ses conseils, aucun testament la gnration en manque
de sagesse. Il navait mme pas la grce naturelle
dun Boudiaf qui sduisait sans courber le dos.
Boumediene, le socialiste, le non-corrompu qui a
laiss les copains devenir milliardaires et les opposants pourrir en prison, au cimetire ou en exil.
Prenant le luxe de faire payer ses no-indignes
sa crise damoureux avec loccupant de lElyse
en arrachant les vignes, la deuxime richesse du
pays, aprs avoir sabot la plus importante des
richesses : lagriculture. Si lEgypte de Nasser, ennemie de la France et de lAngleterre, doit sa bonne toile lAmrique. LAlgrie de Ben Bella, ennemie de la France, qui doit-elle sa bonne toile ? Au sujet de Boumediene, De Gaule avait dit
quil a de lavenir. Boumediene, le grand homme,
a cart du pouvoir son bienfaiteur. Bien heureux
que le hros mdaill dor de la Seconde Guerre
mondiale par De Gaule nait pas subi le sort de
Boudiaf. Il a affirm tout fier la presse franaise
que cest grce lintervention du Gnral quil a
eu la vie sauve. Pendant quon diffusait les discours de haine de revanche de repentance de martyrs et harkis pousser la populace se faire harakiri, au sommet dans la tour dor et dargent, on
avait le choix entre les yeux de Chimne pour le
Cid ou le nez de Cloptre pour Csar. Une tude
publie il y a plus de 10 ans par luniversitaire Jean
Franois Dagusan disait que De Gaule, au lendemain de lIndpendance, voulait faire de la relation franco-algrienne le symbole dune nouvelle forme de coopration post-coloniale exemplaire. Non seulement le Gnral ntait pas triste
pour avoir perdu lAlgrie, mais en plus il se passionnait dj pour une lune de miel. Qui mieux
que lui pouvait ironiser sans se tromper sur lAlgrie dans 30 ans. Cest--dire 1992 : le retour des
Beni Hillal. Qui mieux que lui pouvait savoir ce
dont tait capable, en bien ou en mal pour la France et lAlgrie, un Ben Bella, un Boumediene ou
un Ferhat Abbas. Dj en 1936 ce dernier crivait :
Nous connaissons la bienveillance du cuisinier
pour le poulet : quelle sauce veux-tu tre mang ? Ntant pas dupe, il se dupait en mme
temps. La bienveillance dun cuisinier nest pas

de lefficacit et quand on est au stade de la sauce


cest que le poulet a dj t gorg et plum. Ferhat Abbas naurait jamais dit comme
Boumediene je suis avec les Palestiniens coupables ou innocents. Il aurait dit navement sils sont
innocents. Ibn Khadoun a vant les qualits des
Amazighs, traduction inaptes la violence. Les
historiens avaient bien compris que le trop cool
peuple amazigh navait aucun moyen de se protger des envahisseurs. La Kabylie reste un exemple vivant en payant seule le prix de revendications dmocratiques de lgalit hommes-hommes,
hommes-femmes sans prvoir une aide extrieure, des armes encore moins des ptrodollars pour
les acheter. Tout ce que possde depuis toujours
limprenable Forteresse arabe dAlger. La Kabylie
ne pouvait compter lre post-indpendance que
sur ses potes ses conteurs, ses crivains, ses artistes, ses dmocrates, ses vaincus au berceau, disperss aux 4 coins du monde. Feraoun crit dans
son Journal : ...la question est de savoir pourquoi
se battent les patriotes, ce quils veulent, ce quon
leur refuse, ce qui fait que tombent journellement,
par dizaines, des Franais innocents, des Arabes
innocents, des hommes qui nont aucune raison
de se har de sentretuer, mais qui se hassent et
sentretuent. Toute la question est de savoir.... Des
paroles dun condamn mort des deux bords,
des paroles dun double tratre, dfaut du FLN
cest lOAS qui sen est charg. Pourtant, Feraoun
parle comme Ferhat Abbas, comme Boudiaf... ils
ne savent pas har ni dtecter le danger ni mettre
au moins un masque. Pour eux, tout le monde est
beau, tout le monde est gentil jusqu ce quon les
fasse taire avec un couteau enfonc dans le dos.
Pire, peine libr de prison 16 janvier 1945, Ferhat soppose aux nationalistes arabes en ces
termes : le nationalisme musulman est un anachronisme. Nul ne devra chercher exclure son
prochain, Algrien, Chrtien, Isralite ou Musulman, de la communaut, lassimiler ou le rduire lesclavage. Or Ben Bella a pris le pouvoir en excluant tout le monde sauf les Arabes,
Arabes, Arabes telle une rpudiation irrvocable.
Le problme avec lexclusion, cest quune fois
dmarre elle gnre ses propres exclusions. L
o le citoyen lambda doit soccuper du programme des gens den haut qui dcident de sa vie et
celle de ses enfants, il soccupe des croyances, de
la moralit de son voisin et dcouvre illico le diable combattre. Mme en France, les gens ne descendent plus dans la rue que pour ou contre le mariage pour tous, pour ou contre la libert de critiquer les religions, pour ou contre le racisme, lantismitisme, le terrorisme etc. La question qui
profite le crime ne se pose plus, depuis belle lurette il profite aux mmes. LElyse et la Rgence ont
sign le divorce de leur pays pour mieux cocufier
leur peuple. Quand La France des Lumires a cess dmettre ? Dans Ce quon voit et ce quon ne
voit pas, le grand penseur franais ignor par ses
compatriotes et curieusement apprci par les
Amricains, Frderic Bastiat, crit en 1850 : On
compte beaucoup sur la prosprit future de lAlgrie, soit. Mais quon compte aussi pour quelque
chose le marasme dont, en attendant, on frappe
invitablement la France... M. le ministre de la
Guerre a affirm dernirement que chaque individu transport en Algrie a cot lEtat 8000 F.
Or, il est positif que les malheureux dont il sagit
auraient trs bien vcu en France sur un capital de
4000 F. Je demande en quoi lon soulage la population franaise, quand on lui te un homme et les
moyens dexistence de deux ?. Ecrass par les impts, les sans-culottes maudissaient dj le mirage colonial de la Rpublique. Mirage quand le
fameux trsor accumul par la piraterie ottomane
et les impts des indignes de la Sublime Porte
disparat partiellement pendant son transfert vers
la Mtropole. Les trsors sont condamns aux mystres de leurs destinations comme les bijoux en or
des femmes de la Caisse de Solidarit de lAlgrie indpendante...

n peut ajouter les indignes forcs au dpart


dans lautre sens afin de faire la guerre ou travailler en France au grand bonheur des patrons
dcids de casser du syndicat obsd par laugmentation des salaires. On ne saura jamais lHistoire profonde, mais une seule certitude, les chefs
finissent toujours par sentendre pendant que leurs
sujets sont maintenus perptuellement face face
sur un champ de bataille. Avant que les cads ne
sentendent sur le sort de lAlgrie, M. Boyer Banse crivait : Le peuple musulman repousse lassimilation. Le peuple franais dAlgrie le comprend et lapprouvera. Lui aussi, de toutes ses forces, repousse lassimilation... Le pire nest pourtant pas l. Il y a chez nous-mmes des magiciens
lectoraux que rien narrte... qui, sur commande,
prtendent fabriquer des millions de Franais comme ils fabriqueraient de la fausse monnaie. Comme ils ont fabriqu des millions dAlgriens pour
faire allgeance lAmi Bouteflika I, II, III, IV et
pourquoi pas V et plus si demain le miracle viendrait de la mdecine franaise pour sauver le Sau-

veur. En France o il y a, parait-il, des ides et en


Algrie, o ny a que du ptrole, 100 millions peu
prs de personnes ont perdu leurs illusions, nont
plus confiance. Ils se savent arnaqus, manipuls,
vendus, humilis, souponns, berns, trahis...

ourquoi laisser les reprsentants seuls profi


ter des ides et du ptrole ? Ah, si la France
pouvait re aimer ses indignes au lieu de nous
envoyer par lintermdiaire de la Rgence ces
nouveaux colons pour jouer les Aladin afin
de vider ce qui reste de la Grotte et retourner
construire le plus loin possible leur palais. Il suffit de voir o saccumulent les siges trangers,
des marques au lourd contentieux. O voluent
leurs dcideurs la nationalit indtermine : de
lavion lhtel 5 toiles en passant par le blindage du bureau aseptis et la voiture de luxe aux
vitres teintes. Cette haine entretenue par un systme mafieux qui est bout de force, et sans doute
de ressources, jusqu pomper le gaz de schiste
et acclrer la fin des lpreux. Si In Salah tait
en territoire franais donc interdit au gaz de
schiste, Total devrait dguerpir fissa pour ne pas
se ruiner en procs. In Salah qui a vot pour
Bouteflika pourrait-elle voter Hollande et viter
la damnation pour des centaines de milliers dannes cest--dire lternit pour une vie humaine
? Dans le fameux chef-duvre dit arabe Les
Mille et une Nuits on peut lire ce qui appartient au matre est dfendu lesclave. Seul le
sultan a le droit davoir un hpital franais, une
rsidence franaise, une nationalit franaise, de
la nourriture franaise, des enfants dans une cole
franaise, des pouses dans une maternit franaise et tous ses biens en France... etc. Pourtant,
la masse-pesanteur salive sur ces privilges qui
lui sont interdits de gr et de force. Quel intrt a
la France pour revenir alors que chez elle tous
les jours un (ou 3 ?) paysan se suicide pour chapper aux cranciers malgr les subventions tatiques ? Pourquoi se marier avec la vache si jai le
lait sans obligation de la nourrir de la nettoyer et
de la surveiller ? LAlgrie aujourdhui se conjugue positivement au conte : il tait une fois...
Les cerveaux ont t trop javelliss pour se souvenir de leur couleur dantan. Sils sont intacts,
do vient leur paralysie sinon de la peur. Dans
les deux hypothses, rien faire, il faut de laide
extrieure, l o vivent dautres Algriens en
meilleure sant mentale. Lespoir ne rside que
dans cette diaspora ltranger qui sait comment
les vraies institutions fonctionnent mme quand
les politiciens sont nuls.

Algrie aujourdhui cest pire que lAngle


terre de Churchill, le peuple nest pas protger, mais inventer avec de la sueur, des larmes et
ventuellement du sang. La vraie France doit se demander ce quelle a gagn en soutenant le systme
mafieux dAlger depuis des dcennies ? Comment
la Rpublique peut shonorer de lamiti des dictateurs dun pays riche avec une population pauvre
traumatise par un terrorisme de masse qui a contamin tout le Sahel et dstabilis ses banlieues ?
Pourquoi un Franais dorigine algrienne est plus
fich quun Franais dorigine vietnamienne ? Combien de Vietnamiens au facis bien identifiable croupissent dans les prisons parisiennes ? Tous les deux
pourtant ont souffert de larme franaise et lAsiatique a subi en plus celle plus sophistique de lOncle Sam... La violence nest pas spcifique une race,
affirment les sociologues et les psychologues lui
soulignent les mmes causes. Si lAlgrie touffe
par les tentacules de la Pieuvre doit tre sauve,
elle ne le serait que par un gurisseur-sorcier-rassembleur tel un Mandela qui a prfr le partage
des braves au gnocide des lches. En Algrie franaise, les colons reprsentaient peine 10% des
pieds-noirs. Combien aujourdhui il y a dAlgriens
(ou dorigine algrienne) en France qui reprsentent un danger ou une bndiction pour la Rpublique ? Une minorit. Contrairement leurs manipulateurs, les masses sont neutres par dfinition ;
les unir, les dsunir, ne pose aucun problme sauf
pour les intrts des premiers. Quand on a propos
au Pre de lAmrique, George Washington, dtre
roi ou dictateur, il a refus allant jusqu rejeter un
troisime mandat, lui lternelle idole des Amricains. Ses successeurs navaient le choix que de
suivre son exemple... Aujourdhui, il ny a
aucune alternative comme disent les conomistes asserments, les indignes de France et les
indignes dAlgrie sont condamns se re
aimer pour mettre fin cette haine fabrique par
des fossoyeurs qui ont perdu la boule.

Rfrences :
Ferhat Abbas, lInjustice (Leila Benammar
Benmansour). Le Monde arabe lheure actuelle
(Ren Kalisky). Ferhat Abbas, Une autre Algrie
(Benjamin Stora, Zakya Daoud).

12

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Le nud gordien algrien (Quatorzime partie)

Pour un rgime politique adapt


aux ralits algriennes
Par Brahim Senouci*
&
Mustapha Benchenane**

LA DMOCRATIE
REPRSENTATIVE, UN RGIME
BOUT DE SOUFFLE ?

ans une prcdente livraison ( Un rgime


politique marqu par la
confusion et linadapta
tion , Le Quotidien
dOran du 19 fvrier
2015), nous avons not propos du rgime actuel que, bien que ntant plus une
dictature au sens classique, il nest pas
pour autant devenu une dmocratie. Une
dictature se caractrise par une absence
totale de libert dexpression. En Algrie, cette libert, mme si elle est relative, existe. Il est possible de critiquer le
rgime et de dnoncer ses drives, aussi
bien dans la rue qu travers les crits
journalistiques. Toutefois, elle ne constitue pas elle seule un gage de dmocratie.
Une dmocratie suppose, entre autres, une
comptition pacifique pour le pouvoir selon des rgles largement acceptes et scrupuleusement respectes, et lexistence
dun vritable Etat de droit, soit un Etat
soumis au Droit et respectant lindpendance de la Justice. Et puis, une dmocratie ne peut se construire sans consensus. Le paradoxe nest quapparent.
La diversit des opinions doit tre la rgle, condition quelles puissent sexprimer dans un cadre commun, admis par
tous les acteurs de la socit. On ne peut
ainsi btir un rgime dmocratique dans un
pays o des oppositions radicales caractrisent les changes. Il faut en particulier rgler la question du projet de socit, sans
que ce projet soit le rsultat d un arbitrage entre deux contraires comme cest la cas
dans notre pays depuis lmergence de lislamisme, mais dun change fcond dans
lequel les acteurs ne seraient gouverns que
par le souci de lharmonie, du vivre-ensemble, de la volont de dvelopper le pays
pour prmunir les gnrations futures
dventuelles catastrophes qui seraient des
effets retards de notre incapacit actuelle
les prvenir.
Les rgimes politiques peuvent tre classs en quatre catgories. Il y a dabords les
rgimes totalitaires (Union Sovitique,
Chine sous Mao-Ts-Toung, Core du
Nord), les rgimes dictatoriaux (Le Chili
sous Pinochet, lArgentine sous Videla, la
Grce des Colonels, lEgypte sous Nasser,
lAlgrie sous Boumediene), les dmocraties (pour lessentiels, les pays occidentaux, le Japon), les rgimes politiques en
transition (Russie, Tunisie, Algrie).
Nous savons, notamment grce Hannah
Arendt, que la diffrence entre dictature et
totalitarisme nest pas une question de
nuance. Le nazisme est totalitaire parce que
cest un projet global, port par des masses qui sidentifient lui, naturellement
port la conqute du monde extrieur.
Rien voir avec un satrape local, un tyranneau africain qui saccapare les richesses de son pays en affamant son peuple, qui
ne perdure que par la crainte quil suscite,
en dpit de la haine quil inspire. Le seul
projet du tyranneau est de durer et de se
rserver des moyens de partir avec la caisse en cas de malheur .
Le fait que lAlgrie soit en transition signifie quelle est dans un jeu de bascule qui
pourrait la projeter vers ltablissement
dune dmocratie vritable mais qui pourrait tout aussi bien la renvoyer la dictature. Retenons lhypothse vertueuse que
cette phase de transition, en dpit de limmobilisme qui en constitue le principal caractre apparent, nous permettra de progresser vers plus de maturit, plus de liberts, plus de transparence Pour autant,
la dmocratie reprsentative telle quelle
est pratique en Occident est-elle lhorizon
souhait ? Sinon, quel rgime politique
conviendrait notre pays ?

Winston Churchill disait de la dmocratie quelle tait le pire des rgimes, lexception de tous les autres .
La dmocratie reprsentative, telle quelle est pratique en Occident, est le produit
de lhistoire de cette civilisation. Dans cette histoire, il y a les acteurs, et les rapports
de force entre eux. Il y a aussi lmergence
puis le triomphe dune culture, celle qui est
ne de lavnement dune classe sociale, la
bourgeoisie. Celle-ci, parfois grce son
seul pouvoir financier, dautres occasions
par son alliance conjoncturelle avec les forces populaires, a arrach aux rois une partie de leur pouvoir et mme fini par les
en dpouiller totalement. Cest ainsi que
se sont passes les choses, en Angleterre et
plus tard en France. Dans ce processus, la
bourgeoisie a t capable de dvelopper
tout la fois son pouvoir conomique et
financier, tout en fondant une nouvelle culture. Cest grce la matrise de ces deux
domaines, que cette bourgeoisie a pu modifier son profit les rapports de force, tout
en nourrissant une trs forte mfiance
lgard du peuple. Cest ce qui explique
que le suffrage universel na t instaur
que par tapes, au terme dune longue priode durant laquelle la bourgeoisie occidentale a assis son hgmonie culturelle
sur les autres classes sociales. Cela explique la mise en place, durant un moment
de lHistoire, du suffrage censitaire, qui
ntait ouvert quaux personnes disposant
dun certain niveau de revenus. Les lecteurs avaient ainsi toutes les raisons dtre
attachs au nouvel ordre bourgeois. Ce
nest que lorsque la culture et lidologie
bourgeoises se sont largement diffuses,
jusqu leur intgration dans limaginaire
populaire, que le suffrage universel a t
inscrit dans les constitutions. Ce sont les
lites, issues de la classe dominante, qui ont
constitupour lessentiel, qui constituent
encore aujourdhui, la classe politique .
Ce sont ces lites qui se prsentent aux lections et qui sauto dsignent comme reprsentants du peuple , comme lmanation de la souverainet populaire . Il y
a eu toutefois des pisodes durant lesquels
les classes laborieuses ont pu tre avoir des
reprsentants choisis en leur sein. Cela a
t notamment le cas dans les priodes o
les partis communistes reprsentaient une
vraie force. Il a fallu aussi des circonstances exceptionnelles, telles que la Deuxime Guerre Mondiale et la part prise par
lUnion Sovitique et les rsistances communistes dans la victoire sur le nazisme.
Mais la classe bourgeoise veillait au grain.
Elle a lch du lest sur les revendications
sociales mais restait vigilante sur le fait que
la classe domine na parviendrait jamais
prendre le pouvoir par les urnes
Une illustration en a t donne par les
rcents rfrendums qui ont t organiss
il y a quelques annes sur la construction
europenne. Les organisateurs, expression
de la classe dominante, avaient prvu que
le oui lemporte. L o le non a
gagn, on a fait revoter le peuple. En
France par exemple, le pouvoir est mme
pass outre. Il a oubli le rsultat des
urnes et a choisi de faire avaliser le oui
par lAssemble Nationale et le Snat runis en congrs, cest--dire les lites . Ces
mmes lites se succdent sur les plateaux
de tlvision pour dplorer la perte de
crdit de lEurope !
La dmocratie occidentale est bout de
souffle, pour plusieurs raisons. Les dirigeants nont pas russi rgler les problmes conomiques les plus cruciaux auxquels sont confronts les peuples : lemploi
et le pouvoir dachat. Ils ont t incapables
de renouveler la question essentielle du
sens, un moment o la perte de celui-ci
apparat comme un symptme majeur de
la crise de civilisation que vit lOccident.
Les multiples scandales de corruption qui
la secouent ont discrdit la reprsentation
politique dans son ensemble, ce qui a fait

le lit de la progression massive de lextrme droite fasciste et xnophobe.


Parce quelle est le produit dune histoire particulire, la dmocratie reprsentative aurait du mal senraciner aujourdhui
en Algrie. On ny trouve aucun des facteurs ayant permis son dveloppement en
Europe. La bourgeoisie algrienne est embryonnaire. Elle est, dans sa majorit, dessence prdatrice. Il y a peu de cas de capitaines dindustrie ayant fond des entreprises ayant permis dajouter la richesse du
pays et de donner du travail aux Algriens.
Cest plutt une classe attentive capter
des parts plus ou moins importantes de la
rente, et donc pas vraiment inscrite dans
le dveloppement et la dure. Il ne faut
donc pas stonner que ce conglomrat
nait pas russi crer une culture, donner naissance des lites susceptibles de
servir de modles aux autres classes sociales. En labsence dune telle classe, lAlgrie ne dispose pas de ce vecteur de dynamisme et de progrs qua t la bourgeoisie europenne, sans omettre le fait quelle
a t aussi le fer de lance dune politique
de puissance travers limprialisme et le
colonialisme dont notre pays, et bien
dautres, ont connu les affres. Si la dmocratie reprsentative est dans limpasse en
Occident, quel rgime politique faudraitil pour lAlgrie ?
UN RGIME POLITIQUE
RPONDANT AUX BESOINS
DES ALGRIENS :

Dans bien des domaines, le mimtisme


est une absurdit, rsultant dune alination et dune dfaillance de lintelligence.
Cela est vrai aussi en politique. Cest ainsi
quont fait preuve daveuglement et dincomptence les dirigeants de pays anciennement coloniss qui ont fait appel des
constitutionnalistes europens pour rdiger, au profit de ces Etats nouveaux, des
constitutions cls en mains , alors que
ces experts ne connaissaient rien des peuples concerns. Comme ne pas se souvenir
des mots dIbn Khaldoun, et qui sappliquent si bien ici, ainsi que dans bien des
domaines dans lesquels la haine de soi
exerce son impitoyable magistre : Et le
vaincu toujours imite le vainqueur On
voit toujours la perfection (runie) dans la
personne dun vainqueur. Celui-ci passe
pour parfait, soit sous linfluence durespect
quon lui porte, soit parce que ses infrieurs
pensent, tort, queleur dfaite est due la
perfection du vainqueur. Cette erreur de jugementdevient un article de foi. Le vaincu
adopte alors tous les usages du vainqueur
et sassimile lui : cest de limitation (iqtid) pure et simple. ?
Ibn Khaldoun sinspirait dAl Farabi, luimme sinspirant dAristote, notamment
de lune des leons principales de la pense de celui-ci : Il ny a pas de constitution
parfaite (comprendre pas de rgime politique parfait ) : il convient que chaque
peuple trouve la constitution qui lui convient. Or, ne peuvent convenir que des institutions nes des entrailles dun peuple,
de son histoire, de sa gographie, de son
temprament, de sa culture, de son imaginaire, des leons quil a su tirer de ses expriences, heureuses et malheureuses. Al
Farabi professait que le meilleur rgime
politique est celui dans lequel les mes de
ses habitants sont aussi saines que possible. Ses traits politiques accordent une trs
grande part la question de lme humaine. Au dbut de ses Aphorismes choisis ,
il va jusqu dfinir ce qui constitue selon
lui la sant et la maladie de lme et du
corps. Ainsi, la sant de lme consiste en
ce quelle est telle quelle peut toujours
choisir de faire ce qui est bien et de mener
des actions nobles. linverse, la maladie
de lme consiste en ce que celle-ci nest
capable que dactions mauvaises. La pense dAl Frb dfinit la sant et la maladie de lme dun point de vue avant tout
moral. Il est frappant de voir que la sant
et la maladie du corps sont dfinies dans
les mmes termes, une exception prs, de
taille : le corps ne peut rien faire sil na

pas t activ par lme. Ainsi, nous retrouvons la primaut de lme sur le corps, hrite dAl-Rz.
Depuis 1962, lAlgrie vit ct de son histoire, dont le peuple a t expuls. Cette expulsion na pas commenc avec la colonisation.
Elle remonte loin dans le temps puisque lEmpire Ottoman a exerc sa souverainet en Algrie sous couvert de Califat. Mme sil na pas
laiss une trace globalement positive dans le
pays, on ne peut mettre sur le mme plan la
manire dont il a administr lAlgrie et les
horreurs qui ont t la marque de la colonisation franaise
Le peuple algrien a t en certaines circonstances acteur de son destin, dabord en
rsistant linvasion coloniale, puis la domination franaise, enfin en menant une
guerre de libration couronne de succs
en 1962. Peu peu, il a t dpossdde sa
victoire par une minorit qui a pris le pouvoir par la force en prtendant savoir, pour
lui et sa place, ce qui lui convenait. Cette
minorit a surtout brill par son incomptence et par lindigence de sa pense. Il est
vrai quil y a une norme diffrence entre
le peuple algrien de la priode de la guerre de libration et celui daujourdhui.
Constat amer : sans ignorer le contexte ni
la longue chane des checs qui ont men
lAlgrie au dsastre la fin des annes
1980, le peuple a manqu un rendez-vous
crucial avec lHistoire en choisissant un
parti, le FIS, qui ntait rien dautre quune
version islamise du FLN qui a ruin
le pays. Ce faisant, le peuple avait choisi
de demeurer hors de lHistoire. Il avait prfr la frule dun pre plutt que lmancipation et la responsabilit pour lui-mme.
Ce choix sest rvl dautant plus tragique que ses consquences ont conduit la
dcennie noire, et la paralysie actuelle de
la socit, effraye par la possibilit dun
mouvement, attentive ne surtout rien
changer par peur du retour des amants de
lapocalypse.
Ces constats nous mettent face une vrit douloureuse : dun ct des dirigeants
incomptents et de lautre, un manque de
discernement de la part du peuple. Il y a
au moins un espoir, cest que la tragdie
des annes 90 fasse progresser la lucidit
et la maturit et quelle cesse de constituer
un blocage mental. Comme disait Malraux,
il faut transformer lexprience la plus
large en conscience .
LA NCESSAIRE SPARATION DU
POLITIQUE ET DE LA RELIGION

Le peuple algrien est musulman dans


son crasante majorit. Cela veut dire que
lIslam est trs prsent dans la vie de la socit. Que lon soit fervent pratiquant ou
tide, voire mcrant, nous avons les mmes coutumes, la mme faon de traiter nos
vieillards, nos malades, la mme manire
de nous marier, denterrer nos morts, la
mme mmoire des lgendes que portent
travers les sicles la mmoire de notre peuple. Ce sont des faits socitaux, qui nont
rien voir avec la pratique politique.
Dailleurs, la pratique politique na pas
sen saisir. Cest la socit qui dfinit son
mode de vie. Aussi, quand la politique se
mle de convoquer le sacr, le plus souvent
de faon inopportune, elle nest pas dans
son rle. Elle est charge de veiller aux intrts du peuple, son ducation, sa protection, sa promotion, tches dont elle
sacquitte pour lheure bien mal. Serait-ce
la raison pour laquelle nos dirigeants
font assaut de dmonstrations de religiosit ? Serait-ce pour faire oublier tous les
checs, tous les reniements, les mensonges, la corruption ? Croient-ils vraiment
que le peuple est dupe ? Le mot politique nexiste nulle part dans le Coran.
En revanche, on y trouve des recommandations abondantes qui doivent permettre
aux musulmans de vivre ensemble : lquit, la justice, le primat de la consultation,
lhonntet
Suite en page 13
*Physicien, Universit de Cergy-Pontoise
**Politologue, Universit Paris-Descartes Sorbonne

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

13

Back to Algeria ou le nouveau


paradigme migratoire
Par Habiba Chabou

n 2014, Abdelwahad Rahim, cofondateur et Prsident de lAlge


rian International Diaspora Asso
ciation soulignait, dans le site de
lassociation, que Nous sommes
nombreux a avoir russi notre intgration dans tous les pays o nous nous
trouvons . Ses propos illustrent plus dun
titre les tentatives dinfluence exerces par les
ides dites progressistes, portes par les lites librales intgrationnistes acquises la
culture occidentale, sur les esprits prts les
entendre. En effet, lAIDA vise :
encourager limplication de la diaspora en
utilisant ses capacits, son savoir-faire, son
influence et sa solidarit dans la vie sociale de
chaque pays o elle est prsente [ainsi qu]
participer la promotion de la diaspora en
contribuant son intgration et son
panouissement dans la vie sociale de chaque
pays o elle est prsente .

Aussi au lendemain de la victoire lectorale du Prsident sortant Abdelaziz Bouteflika, en mai de la mme anne, ce dernier
indiquait-il, dans le cadre du Plan daction
du gouvernement pour la mise en oeuvre
du programme du Prsident de la Rpublique, les grandes lignes de la politique extrieure ainsi que les actions en faveur de
la communaut nationale tablie ltranger (chapitre septime).
La communaut nationale ltranger a toujours constitu une proccupation majeure de
lEtat algrien, qui semploie renforcer les
liens de cette communaut avec son pays dorigine []. Outre des mesures visant assouplir les procdures de gestion consulaire, des
actions seront engages pour amliorer les conditions daccueil des citoyens, le renforcement
de la protection consulaire et judiciaire, soutenir le mouvement associatif algrien et crer des
passerelles avec notamment les comptences nationales ltranger.
Ainsi, deux tendances contradictoires saffrontent : lintgrationnisme procdant de

Le nud gordien algrien (Quatorzime partie)

Pour un rgime
politique adapt aux
ralits algriennes
Suite de la page 12

oil des recommandations


dessence divine qui ne
trouvent gure dcho
aujourdhui. Il vaudrait
bien mieux que nos gouver
nants satisfassent ces obligations plutt que de faire assaut de religiosit dans lespoir de complaire leurs administrs. Nous aussi, citoyens Algriens, quelle que soit ltat de notre croyance, devrions
nous en inspirer
Le souvenir de la dcennie noire, lquipe
sanglante de Daesh, les exemples qui abondent dans le pass de rgimes religieux
ayant commis des massacres contre leurs propres peuples devraient inciter linterdiction
pure et simple de tout parti politique se rclamant explicitement de la religion
Sans doute est-il ncessaire de parvenir
une forme de scularisation. John Locke, dans
une dclaration au bon sens bienvenu, souligne dans son Trait sur la tolrance que
tout le pouvoir du gouvernement civil na
rapport quaux intrts civils, se borne aux
choses de ce monde et na rien voir avec le
monde venir.
La Charia est souvent prsente, tort, comme tant la loi divine. Cest oublier quelle a
t labore deux sicles aprs lavnement
de lIslam. Certes, elle sappuie sur le Coran
mais elle nen constitue quune lecture possible, qui a donn lieu un texte ressortissant
95 % du droit positif (lois, rglements, jurisprudence partir des dcisions de tribunaux
et, en particulier, de cours suprmes, de doctrines base dcrits de thoriciens du
Droit). Au nom de quoi cette production
humaine a-t-elle acquis ce statut qui lui confre une autorit absolue, et, surtout, suscite
le rejet par avance de toute autre interprtation ? Comme le signifie Mohamed Talbi,
pour les musulmans, Seul, le Coran oblige ! . A titre indicatif, les chtiments tels que
la lapidation des femmes adultres ou lamputation de la main pour les voleurs ne figurent nulle part dans le Coran. La Charia se
prt donc tout fait un effort dadaptation
aux ncessits du temps, au nom dune modernit bien comprise.
Par ailleurs, quelle peut bien tre la ncessit dinscrire la rfrence la religion dans
la Loi Fondamentale, dans un pays 95 % musulman, au moins de culture ? Est-ce que les
rdacteurs de la Constitution pensent vraiment que cette inscription est de nature protger lIslam ? Cest dautant plus ridicule que
la Constitution elle-mme, celle qui est cense couler dans le marbre les constantes
de la Nation, est foule aux pieds par les pouvoirs successifs. Elle a perdu son caractre

sacr depuis quelle sest ajuste aux prolongations de mandats prsidentiels successifs et quon songe les torturer une nouvelle
fois pour remettre la clause de limitation de
ces mmes mandats !
Dune manire gnrale, il faut en finir avec
la matrice de la contrainte exclusive. Il nest
pas inutile de rappeler que la libert de conscience est reconnue dans le Livre : Croit qui
veut, mcroit qui veut . Il nest donc pas dans
les attributions dun gouvernement, quel quil
soit, de faire rgner un prtendu ordre moral . Bien entendu, il ne sagit pas non plus
de laisser libre cours des comportements qui
provoquent la traditionnelle pudeur, lie
lducation que nous avons reue depuis lenfance. Il sagit de laisser la libert chacun de
se dterminer, tout en imposant tous les rgles de civilisation que nous avons en partage. Songeons quau Moyen-Age coexistaient
en terre dIslam musulmans, juifs, chrtiens,
agnostiques, Arabes, Berbres, Chinois, Perses... Cette priode correspond lge dor de
lIslam, quand il illuminait le monde. Cette
diversit a disparu pour faire place une socit monocolore, intolrante, rgie par la contrainte. Cette mme socit a abandonn depuis des sicles toute prtention dire quelque chose au monde, participer sa marche
en contribuant son dveloppement conomique, politique, artistique. Relation de cause effet ? Sans nul doute.
Le rle de lEtat est de garantir tout un
chacun sa scurit, son ducation, laccs aux
soins, une citoyennet qui ne soit pas ncessairement dessence religieuse Il nest surtout pas celui dun gardien de la morale. Il
est au service de tous les citoyens, indpendamment de leur religion ou de la profondeur
(apparente !) de leur foi. Quil sacquitte de
ses obligations et quil laisse la socit rgler
les questions qui la concernent. Cela fait si
longtemps que le peuple a t priv de son
droit la parole, si longtemps quon dcide
pour lui Nous nous garderons de tomber
dans ce travers en lui apportant des solutions toutes faites du haut de notre expertise . Redonnons-lui la parole, invitons-le dbattre de son avenir
Pour notre part, nous avons fait des propositions, sur deux points notamment : impossibilit de transposer la dmocratie reprsentative occidentale en Algrie, sparation relle entre politique et religion. Il faut, notre
sens, rendre la parole au peuple, non pour un
rfrendum mais linviter dbattre, faire
des propositions. Il y faut une organisation
pour que cette parole circule du douar jusqu
la ville. Inspirons-nous du prcdent du dbat sur la Charte Nationale de 1976, ceci prs
que, cette fois, il ne doit pas tre question
dinstrumentalisation ni de dni de la parole
populaire.
B. S. & M. B.

lassimilationnisme de type colonial, dune


part, et le revivalisme suivant le mouvement
back to Africa conduit par Marcus Garvey dans les annes 1920, dautre part.
Lmergence de ce nouveau paradigme migratoire sous la forme du rapatriement, autrement dit, leffet retour des migrations mean
stream, rside dans lchec des politiques assimilationnistes menes en France dans le
cadre de la tyrannie du national [1]. Il nest
que de constater sur ce point les effets pervers de limmigration : le dclassement social,
le basculement dans lindigence, le cantonnement dans des quartiers pauvres sgrgs, les
ractions xnophobes, la dculturation et lun
de ses corollaires la dconstruction identitaire. Homi K. Bhabha[2] parle en ce sens de
mimtisme ftide pour qualifier le comportement du nouvel indignat dlite acquis
au diktat de la culture occidentale prtendument universelle . Ce faisant, selon lhistorien indien, ce phnomne de cultural translation , sous la houlette dlites infodes au
prisme no-colonial de nature ultra-librale,
participe de lentreprise de lgitimation de la
domination culturelle et partant de lalination la culture occidentale par le consentement[3]. Plus encore, la vision mme que lon
porte sur les migrations dites conventionnelles a chang. Un schma enttant, celui du
mythe de lEl Dorado devenu nocif qui se
trouve reconsidr aujourdhui par les
champs dexprience dAlgriens diasporiques. Autre lieu commun : lide que le rapatriement reprsenterait une forme de discrdit sinon un veil sporadique ; bref, un processus embryonnaire rebours dun haut degr de conscience nationale. Or, on a pu souligner depuis le dbut des annes 2000, concomitamment avec la fin de la dcennie
noire , la prvalence des migrations vers
lAlgrie, prcisment, de jeunes diplms
issus des deuxime et troisime gnrations

dAlgriens de ltranger, qualifis de manipulateurs de symboles appartenant la


nouvelle classe crative [4] et constituant
sans doute de nouveaux agents de loccidentalisme. Dans ce contexte, les migrations mean
stream ne constituent pas des invariants historiques ou encore des formes de mobilits immuables : elles se rvlent volutives et constitutives des nouveaux horizons dattente
dAlgriens de la diaspora motivs certes par
un double sentiment mercantile et identitaire.
Cette volution symbolise de la faon la plus
nette la mutation des reprsentations : alors que
la France fut longtemps considre comme le
lieu irnique dune histoire imagine [5], les
Algriens y voient dsormais un territoire organique hostile en contradiction avec leurs intrts. En effet, les mouvements migratoires, notamment brain drain, depuis la fin de la priode coloniale, ont conduit tout bonnement
lrosion de la fighting spirit dpossdant
le pays de sa force vive. En tout tat de cause, cette volution rcente est ncessaire
compte tenu de ltat actuel de lAlgrie, affranchie du carcan colonial, et de la France,
dclasse la faveur de la mondialisation ou
la grande transition [6].
[1] Grard NOIRIEL, La tyrannie du National, le
droit dasile en Europe (1793-1993), Paris,
Calmann-Lvy, 1991.
[2] Homi K. Bhabha, Les lieux de la culture. Une
thorie postcoloniale, Paris, Payot, 2007.
[3] E. P. THOMPSON, Customs in Common :
Studies in Traditional Popular Culture, London,
Merlin Press, 1991.
[4] Richard FLORIDA, The Rise of the Creative
Class, New York, Basic Book, 2002.
[5] Pierre BIRNBAUM, La France imagine, Paris,
Editions Fayard, 1998.
[6] Pierre VELTZ, La grande transition : La France
dans le monde qui vient, Paris, Seuil, 2008.

Publicit

14

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Justice algrienne :
ralit sociologique
ou prdominance oligarchique ?

Paris : Akram Belkad

La preuve
par Thiam

n appelle a un
cas dcole,
autrement dit
de la matire
pour une belle
tude sociologique. Le genre de dossier qui permet dclairer lui seul toute une
problmatique complexe. De quoi
sagit-il ? Il y a quelques jours, la
presse conomique internationale a annonc la nomination de Tidjane Thiam, n en 1962, au poste de directeur gnral de Credit
Suisse, la deuxime banque helvtique. Un vnement majeur
dans le paysage monochrome des
patrons europens car la couleur
de peau du concern est noire.
Dj, en 2009, la dsignation de
cet ivoiro-franais la tte de lassureur britannique Prudential
avait dj constitu un vnement
trs remarqu.

Par Abdellatif Bousenane

es dossiers successifs
traits effectivement
par les tribunaux alg
riens tels que laffaire
Sonatrach 1 et 2, El
Khalifa, lautoroute
Est-Ouest et dautres, doivent-elles nous inquiter sur lampleur
qua pris largent sale dans notre socit ou au contraire cela
doit nous rassurer puisque ces
scandales sortent de lombre et
sont dsormais entre les mains de
la justice. Doit-on faire confiance
notre justice ?
Dans la rue algrienne, les gens
ordinaires sexclament : les affaires se succdent sans pour
autant voir une personnalit de
premier rang derrire les barreaux ! Condamne dune manire ferme par la justice au nom du
peuple souverain. Cet tat de fait
renforce en effet une ide prconue dj trs rpandue chez lAlgrien lambda, savoir le fait
quon a une justice double vitesse et les gens puissants sont audessus de la loi.
Ces derniers jouissent dune immunit ternelle qui ne trouve nullement son origine dans des lois
qui protgent les lus du peuple et
commis de ltat mais plutt dans
des pratiques beaucoup moins glorieuses, corruption, trafic dinfluence, clientlisme, conflit
dintrts...etc. Ce qui entache
linstitution judiciaire de beaucoup
de soupons.
Un cas qui reprsente effectivement une trs nette illustration
notre question et qui est sur toutes les lvres, cest celui de lancien
ministre de lEnergie algrien, au
moins, souponn, voire accus
dans les affaires Sonatrach en
cours. Actuellement, il est protg
mystrieusement par lun des pays
de la civilisation dominante !
Dans notre contexte bien spcifique, pour des multiples raisons
socioconomiques, on ne peut gure
dissocier en fait la question de la justice
dans notre pays et aussi dans tous les
pays du tiers-monde de la grande problmatique du sous-dveloppement. Peut-on ds lors sinterroger
sur le degr de vracit de ce strotype populaire ?

Problme structurel ?

Dans le haut de la pyramide de


notre pouvoir politique, le mal
dominant trs machiavlique qui
forme llite gouvernante depuis
lindpendance du pays connat
trs bien le systme judiciaire algrien, car un bon nombre parmi
eux sont issus de cette discipline
universitaire, sinon pour le reste,
ils sont bien entours de juristes et
conseils connaissant par cur les
codes, vices de procdures et vides
juridiques. Cela vient videment
de la nature mme de leur fonction
l o le droit constitue une part
non ngligeable.
La structure mme du pouvoir
judiciaire chez nous est un autre
lment trs dterminant dans notre discussion. Forms essentiellement de procureurs gnraux, avocats gnraux, substituts gnraux,
procureurs de la Rpublique et
substituts, les magistrats du Parquet sont les dfenseurs de lordre
public. Ils sont sous la hirarchie
du pouvoir politique par le biais
du garde des Sceaux, ministre de
la Justice, lequel peut leur donner
des instructions individuelles. On
peut ainsi se poser la question de
lindpendance relle des membres du Parquet. Malgr le fait
quils ne rendent pas de jugement,
mais jouent le rle daccusateur,
dirigent les enqutes de police et
contrlent les gardes vue, car ils
travaillent sous lautorit des juges
indpendants. Sans parler de la
raison dtat reprsente par des
personnes physiques dont la loi est
cense les protger.
Toute cette complexit est tout
fait incomprhensible par les couches populaires qui nont aucune
culture juridique et font souvent
des raccourcis trs simplistes qui
se rsument grosso modo dans la
thorie du complot. Cest dire
une poigne dhommes au pouvoir
qui complote contre le pays et le
peuple pour prserver leurs intrts personnels !

Plutt un progrs ?

Cette vision populaire ou populiste nest pas loin de lide que fait
lautre lite anti-systme qui
considre la problmatique de la

justice comme tant un fragment


dun systme oligarchique trs ferm qui ressemble plutt une
mafia en sappuyant sur des
dmarches procdurales qui prennent la configuration des biais
travers lesquels le rgime fait durer son complot et donne une
illusion de justice normale. Autrement dit, une justice de faade qui
couvre un arrire-plan beaucoup
plus chaotique, l o limage de la
justice des salons et des amis est
plus dominante.
Dans cette perspective, il faut
souligner tout de mme quil y a
parmi cette autre lite , les exdu systme, un prsident, des gnraux, des Premiers ministres et
des ministres.
Ceux qui ont t pendant une
priode de leur vie aux commandes de ltat et donc de la justice
de ce pays. Et la question lgitime
quon doit se poser : ces anciens
cadres de ltat formaient-ils leur
tour une oligarchie quand ils
taient au pouvoir ? Et quels
taient les stratagmes du complot
quils esquissaient contre leur propre
pays ? Peut-tre la diffrence entre
lancien systme et lactuel, cest
la mdiatisation de ces scandales.
Avant, on nentendait pas parler
de ce genre daffaires mme pas
devant la justice ! Ceci ne veut
pas dire quil ny en avait pas !
Peut-tre la raison du nombre
trs lev de ces scandales au
cours de ces dernires annes est
justement lintervention de la
justice et donc la grande mdiatisation. Il y a aussi limportance des
sommes colossales investies dans
les diffrents plans quinquennaux.
Loin dtre une spcificit algrienne, ces scandales politico-financiers concernent la plupart des
pays au monde, y compris les dmocraties occidentales.
Ce qui nous oblige tre beaucoup plus prudents pour apprhender cette question.
Un exemple trs frappant et
plus rcent, celui de lancien prsident franais Nicolas Sarkozy,
dont les accusations trs graves
appuyes par des preuves matriels, nont pas inquit pour
autant lhomme fort de la droite
franaise qui a de fortes chances
dtre le futur prsident de la
cinquime puissance mondiale
en 2017.

ais cest surtout une (triste)


ralit quillustre ce nouveau pas de gant dans la carrire de Thiam. En effet, il faut savoir que ce dernier est respectivement diplm de lX (lcole polytechnique) dont il a t major de
promotion, de lEcole des Mines
et de lInsead. Autrement dit le
triptyque magique qui mne
toutes les situations dores dans
le monde conomique franais. A
condition, bien sr, de ne pas tre
Noir car, malgr son cursus, Tidjane Thiam na jamais pu percer
en France. Il a ainsi racont plusieurs reprises comment sa tte a
violemment cogn ce plafond de
verre que nimporte quel membre
des minorits dites visibles dans
lHexagone a heurt au moins une
fois dans sa vie. Malgr ses diplmes prestigieux, aucun chasseur
de ttes na pu lui trouver un poste la hauteur de ses comptences et cest donc en toute logique
quil a dcid de sinstaller Londres. Il ny a quen France quun
Maghrbin ou un Noir diplm
de lenseignement suprieur est
oblig de devenir gardien de parking pour gagner sa vie a relev le banquier dans la presse.

itt sa nomination au sommet


de Credit Suisse connue, la
presse de France na pas lud cet
aspect des choses. Elle en a mme
beaucoup parl, fidle sa propension dinsister sur les sujets
relevant de lautoflagellation.
Mais il ne faut pas tre dupe car
cela ne changera rien aux mentalits qui prvalent au sein des lites franaises. Ces dernires sont essentiellement blanches, masculines
et elles entendent bien le rester. Cest
dailleurs le fonds du problme.
Monte du Front national ou pas,
la France nest pas un pays de racistes. La peur de ltranger, de
lAutre, de celui qui vient de lautre
ct de la Mditerrane, comme hier
de celui qui venait de lautre ct de
la valle, est relle tout comme lislamophobie terme qui, comme sa
signification tymologique ne lindique pas vraiment (peur de lislam) est dsormais synonyme de
sentiment antimusulman.

ais, dans le mme temps, la


France den bas bouge.
Elle est celle des mariages mixtes
(pour toutes les composantes ethniques), celle des mlanges, des
fusions interculturelles, de lmergence de cette nouvelle identit
qui fait tant peur aux ractionnaires. Dans le quartier du prsent

chroniqueur, le restaurant le plus


proche est tenu par un Marocain,
le pressing lest par un Turc, le
caf-bar par des Portugais, la suprette par des Chinois et le relais-presse par un Algrien, seul
le marchand de vin tant un vrai
gaulois , et encore, sa mre est
la fille dun mineur polonais.
Dans le quartier, toutes les origines cohabitent. Bien sr, il est des
moments o elles se jaugent, o
elles se dfient par lattitude, le
propos ou le regard mais elles
savent aussi rire ensemble et partager ce qui fait le sel de la vie,
autrement dit la convivialit.

ais plus on grimpe dans


lchelle sociale et plus les
rapports sont diffrents. Derrire un progressisme de faade,
impos par le politiquement correct et par des annes de sos-racismeries , les positions demeurent figes. Bien sr, ici ou l, il
existe quelques exceptions. Une
ministre par-ci, un haut-fonctionnaire par-l, ou encore un diplomate mais lide mme que
des hirarchies hrites de plusieurs dcennies de domination
sociale et ethnique puissent tre
remises en cause fait figure dhrsie. Un Noir X-Mines-Insead
reste donc dabord un Noir. Les
conseils dadministration qui ne
lont pas adoub au poste de dirigeant dentreprise, ne se sont pas
dit quimporte sa couleur, pourvu quil nous rapporte du dividende . Non, ce qui est tout de mme
stupfiant, cest que leur prvention
a t plus forte que lhabituel
appt du gain qui fonde leurs dcisions. Cela vaut dailleurs aussi pour les femmes qui sont loin
davoir gagn la parit, non pas
au bas et la moiti de lchelle
mais son sommet.

a lecture de la biographie de
Tidjane Thiam apporte un
autre lment de rflexion. Pour
rattraper le coup et montrer que
la France entend dsormais tirer
profit des comptences quelle a
pouss sexiler, le gouvernement franais lui a command un
rapport sur lAfrique. Voil
donc quoi a t ramen ce, rptons-le, X-Mines-Insead, patron, lpoque de la dite commande, dun assureur dont le titre en Bourse de Londres fait partie de lindice FTSE 100, le fameux
et prestigieux footsie . Il nest certainement venu personne quil
aurait pu livrer un rapport sur la
comptitivit de la place financire
de Paris en comparaison de celle
de la City londonienne ou de Wall
Street. Non, puisquil est Noir donc
il est forcment expert de lAfrique
et ne peut tre que cela, prisonnier
quil est dune case prdtermine,
sans mauvais jeu de mots.

efuser aux imptrants originaires dailleurs, le droit


dembrasser nimporte quel sujet et de se doter de nimporte
quelle expertise est lune des ruses prfres des lites monochromes pour garder la main. En
prendre conscience, quand on est
par exemple tudiant et que lon
sinterroge sur le cursus suivre,
est donc la premire tape pour
remettre en cause ce monopole
inflexible. En attendant, il risque
de couler beaucoup deau sous
les ponts de la Seine avant quun
Noir ne devienne patron dune
entreprise du CAC40

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Droit de
llve vs
droit de grve

Par Rachid Brahmi

Une grve et des enjeux


Voici dj trois semaines que lemploi du temps des coliers est
compltement chamboul dans certains tablissements scolaires,
cause de lobstination dun mouvement de grve jusquauboutiste. Mais que cachent les revendications extravagantes et
fantaisistes du Cnapest ?

elon les informations rapportes par divers mdias, un syndicat denseignants sur sept, le Cnapeste en loccurrence, na
pas mis fin au dbrayage en raison de deux revendications
non satisfaites, la promotion systmatique aux grades suprieurs et la retraite aprs 25 ans dactivit.
Et si vraiment la pierre dachoppement concerne ces deux points, nous
pouvons oprer schmatiquement un topo, pour dautres pays, dont les
plus avancs en matire de protection sociale, mme si toute comparaison
a des limites. Car ailleurs, soit le droit de grve nexiste pas toujours et
(ou) dans la forme que nous lui connaissons chez nous, soit il est soumis
certaines restrictions.
En France par exemple, alors que les grvistes dans les secteurs de
la sant et lducation nationale peuvent tre rquisitionns, le parti
UMP plaide pour linterdiction du droit de grve pour le corps enseignant. Et si la grve donne lieu une retenue sur la rmunration,
les cotisations sociales et de retraite sont prleves sur la base de la
rmunration effectivement verse .
En outre, lemploy franais en ge de partir en retraite ne bnficiera pas forcment dun taux maximal, car il doit respecter certains
critres dont celui de la dure des cotisations, variant de 150 172
trimestres, soit 37,5 43 annes dactivits, ce qui fait reculer le dpart du retrait bien au-del de 62 ans.

n Belgique, le droit de grve nest garanti ni par la Constitution ni par


la loi, bien que reconnu en 1981 par la Cour de cassation belge, ensuite
tardivement approuv (en 1990) par la charte sociale europenne. Quant
au dpart la retraite, celui-ci a t fix 65 ans. En Allemagne, les syndicats et les employeurs concluent des conventions collectives (Tarifvertrag) et, durant la priode de validit de celles-ci, les grves sont interdites. Lorsque les syndicats et les employeurs narrivent pas se mettre daccord sur une nouvelle convention, les employs peuvent dcider de faire
la grve . Pour ce pays, la retraite anticipe est possible partir de 63 ans,
avec 35 ans de cotisation.

n Grande-Bretagne le droit de grve est strictement encadr, notamment au travers des Employment Act. La grve peut tre considre
comme une faute et les grvistes licencis .Et pour ce pays lge lgal de
dpart la retraite, actuellement fix 65 ans pour les hommes et 60
pour les femmes, passerait 66 ans ds 2016 . Aux Etats-Unis, on note
que ce pays na connu que 8 grves notables, de 1877 2007 et que mieux
vaut tre retrait en Europe quaux USA . Concernant lge lgal de dpart la retraite dans le monde, sept pays lont fix 60 ans, alors que dans
66 autres, il varie de 62 68 ans.
Pour revenir en Algrie, le droit de grve est reconnu, et en matire de
droits sociaux, quoi que lon puisse dire, nous ne sommes pas la trane.
Concernant les revendications des enseignants, le ministre de lEducation nationale (MEN) affirme avoir satisfait la quasi-totalit dentre elles.
Ainsi, revendiquer un salaire digne est lgitime, mme si lon sait que la
revalorisation est annihile par linflation galopante, entranant une baisse
du pouvoir dachat. De mme, pour cette noble profession, pour la dignit
de lenseignant, la rvision du statut et des primes de zone, la valorisation
des heures supplmentaires, lapplication des lois relatives la mdecine
du travail, une gestion transparente des uvres sociales et autres sont lgitimes et ont t ngocies. Rejetant la balle dans le camp de la tutelle, et
nayant pas jug bon de mettre fin au dbrayage, tels les six autres syndicats, le Cnapeste poursuit un bras de fer. Car le hic cest cette exigence
dune promotion systmatique et dune retraite prmature.

ais qui ignore que la promotion, un facteur de motivation de lemploy, rcompense la qualit du travail fourni, en Algrie ou ailleurs. Il est par consquent difficilement
concevable quelle soit systmatique. Et si tout employ a droit
une augmentation de salaire, selon les chelons et lanciennet, la promotion obit dautres critres. Car en ce troisime millnaire, il est question dapprentissage tout au long de
la vie. Et pour lenseignant en particulier, on parle de formation continue, de recyclage. Dautre part, il est impossible dentrevoir un systme ducatif de qualit si la promotion est systmatique, lvaluation de lenseignant devenant alors une
simple formalit, sans effet positif. Cette promotion systmatique nincitera alors gure leffort, linnovation. Systmatique, elle ne relvera pas du mrite, mais dun esprit rentier,
cest le moins quon puisse dire. Et puis, sachant que des revendications ne relvent pas du MEN, ses cadres lchs se
retrouvant seuls dans une arne, il savre effrayant dobserver un tel silence radio, plusieurs autres niveaux dont le
Snat, lAPN et les deux commissions de lducation, le gouvernement et la prsidence de la Rpublique.

oil donc une lecture partir de dclarations publiques


des diffrentes parties et o lon peut raisonnablement
dduire que le bras de fer profite certains. Sauf aux lves.
Sauf lcole. Devant ces dbrayages rcursifs et rpulsifs,
comment obtenir un rpit, une trve dans ce droit de grve
versus droit des lves ? L est la question.
Rfrences :
http://www.france.fr/institutions-et-valeurs/le-droit-de-greve.html)
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F499.xhtml
http://conventions.coe.int/treaty/fr/treaties/html/163.htm
https://www.lassuranceretraite.fr/cs/Satellite/PUBPrincipale/SalariesPlus55/
Montant-Retraite55/De-Quoi-Depend-Montant55/Salaires-DureeAge55?packedargs=null#ancreArt1
http://www.cnr-dz.com/service/vos_questions.php
http://www.slate.fr/economie/73749/retraites-france-etats-unis
https://www.lassuranceretraite.fr/cs/Satellite?c=InfoComplementaire_
C&childpagename= CNAV%2FInfo Complementaire_C %2FDetailTableau&cid=
1262771697117&pagename= WrapperCallback
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A8ve
http://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_de_gr%C3%A8ve_en_France
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%82ge_l%C3%A9gal_de_
d%C3%A9part_%C3%A0_la_retraite
http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/key_data_series/
151fr.pdf

15

Par Ahmed Farrah

emander la retraite aprs


25 ans de service, pour les
enseignants, reviendrait
crer deux collges de citoyens; les matres privilgis et le reste des travailleurs qui attendraient lge de 60 ans
pour en bnficier. Cela reviendrait crer
des rgimes spciaux de retraite, comme
dans certains pays, selon les corporations.
Les diffrences de statuts porteraient sur
lge de cessation dactivit et sur la dure
de cotisation cause de la pnibilit ressentie au travail, dans certaines professions.
En quoi le mtier denseignant est plus pnible que dautres ? En amplitude, en dure et rythme de travail, lenseignant travaille au plus 34 semaines sur les 52 par
an, un service hebdomadaire officiel de 18
heures, gnralement rparties sur 4 jours.
Cependant, beaucoup de professeurs de
lenseignement secondaire font moins de 18
heures de cours par semaine, souvent certains autres ne font que 10 heures comme
les professeurs des langues allemande et
espagnole. Que dire des professions travail altern en quipes successives, de nuit
et de jour, ou de 08h00 du matin 16h30 le
soir, sans interruption pendant 11 mois,
comme dans le milieu hospitalier, un autre
secteur de la fonction publique ? Au titre
des contraintes physiques marques : les
enseignants ne sont pas soumis aux manutentions manuelles de charges, aux postures pnibles, aux positions forces des
articulations et aux vibrations mcaniques.
Lenseignant peut circuler et sasseoir si le
besoin en est ressenti; il a sa chaise et son
bureau dans sa salle de classe, comme il
peut faire des mini pauses pendant le cours
qui ne dure que, rarement, une heure complte (le temps de changer de salle, le temps
de faire rentrer les lves, etc.).

u titre de lenvironnement physique


agressif, contrairement aux hospitaliers, lenseignant ne travaille pas au contact des agents chimiques dangereux, des
agents infectieux, des radiations, des fumes (incinrations), des poussires (on
nutilise plus les btons de craie au tableau),
ou dans les activits exerces dans des
tempratures extrmes (les salles sont
chauffes au Nord et climatises au Sud), ni

dans le bruit (un professeur comptent, qui


matrise ses lves, nen est pas soumis).
Demander des avancements et des promotions automatiques relve de la dmagogie et renvoie linjustice. Pourquoi demande-t-on aux postulants aux postes de
directeur dtablissement, aux inspecteurs
de lEducation de passer un examen et faire une formation ? Quand un enseignant
passe au grade de professeur formateur,
chelle 16, seulement par son anciennet !
Ne favorise-t-on pas, dans ce cas, la mdiocrit et linhibition, leffort et ltouffement
du mrite ? Il serait judicieux de promouvoir ceux qui participent par leurs publications et leurs travaux de recherche pdagogique dans des revues spcialises quil
serait temps de crer par le ministre de
lEducation nationale en collaboration avec
le ministre de lEnseignement suprieur
et de la Recherche scientifique. Ces revues
spcialises seraient aussi un frein au phnomne de plagiat et du copier-coller
qui gangrne luniversit algrienne. Un
travail qui nest pas publi dans ces revues
spcialises et mises en lignes, ne doit en
aucun cas tre valid pour ne plus parler
de Recteur duniversit copieur-colleur
comme le relate la presse aujourdhui.

a grve est un droit, mais elle ne doit


en aucun cas ligoter la libert et le droit
des lves pour un enseignement dterminant dans leur russite scolaire. Dans
dautres pays, les arrts de travail sont une
exception, il y a plusieurs modalits dexprimer des revendications socioprofessionnelles lgitimes des enseignants : dispenser les cours aux lves et ne pas corriger
les examens dvaluation, boycotter les conseils de classe, faire le service minimum en
dispensant un cours sur deux, scinder la
Publicit

classe des lves en deux groupes, grouper deux classes pendant le mme cours,
dispenser les cours seulement aux classes dexamen, accompagner les lves de
terminale avec les CD qui leur ont t
distribus, etc. Les solutions sont nombreuses, si les volonts y sont aussi, pour
arriver une relation civilise de gagnant-gagnant. Dans tout cela, il aurait
t lgitime de revendiquer une justice
salariale entre le secteur de la fonction
publique, reprsent par les damns que
sont les enseignants, le personnel hospitalier et le personnel de ladministration locale, avec le secteur conomique
public et les caisses qui sont plus avantags en salaires, en primes de dpart
la retraite et autres faveurs et privilges,
dans un pays qui ne cre aucune richesse, mais fait seulement distribuer la rente
ptrolire. Sait-on quun mdecin (baccalaurat mention trs bien et 07 annes
dtudes) du secteur public peroit en salaire moins quun simple chef de bureau
dune entreprise (niveau scolaire???) ou une
caisse de retraite ? Sait-on quun agent hospitalier na aucune prime de dpart en retraite quand ceux des autres secteurs partent avec un million de dinars, voil linjustice quil faut dnoncer !

u bien le Cnapest se trompe de combat, ou bien les enjeux de cette grve


sont dune autre nature, comme dans les
annes 1970, quand le systme avait jet en
pture le rformiste, M. Mostefa Lacheraf.
Cette fois-ci, cest le projet dune Ecole algrienne, moderne et dcomplexe, comptitive, crative et innovante, dfendu par
Mme Benghebrit et son quipe; soutenu par
beaucoup dintellectuels et la majorit des
enseignants quon veut tuer dans luf.

16

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Elections israliennes :
Netanyahou hlas en tte

Par Pierre Morville

Dans la dernire ligne droite,


Netanyahou a considrablement
durci son discours. Malgr un
net coup de froid dans les
relations avec Washington.

a messe est dite, oserait-on dire.


Benyamin Netanyahou restera
lhomme fort dIsral. Jusqu la
veille de llection du mardi 17, les
sondages donnaient une courte
avance lUnion sioniste , une
alliance lectorale runissant Isaac Herzog, du
Parti travailliste et la leader centriste, Tzipi Livni, rpute pour sa fermet de caractre.
Sondages dmentis. Il est vrai quil est difficile de prvoir les rsultats prcis du vote qui dsigne les 120 futurs dputs de la Knesset : les
lecteurs israliens devaient choisir entre 25 listes, parfois prsentes par des micro-partis qui
venaient de se constituer. Comme aucun grand
parti nobtient les 50 dputs qui lui donnent la
majorit dans une chambre de 120 lus, et comme les partis sont reprsents ds quil dpasse
le seuil de 3,25 des voix, vient alors le temps
trs long des pourparlers interminables pour
constituer des coalitions souvent branlantes.
On ne connaitra le nom du futur Premier ministre isralien que dans plusieurs semaines.
Mais Netanyahou parait le plus probable : son
parti, le Likoud aurait bnfici de 30 dputs
contre 24 lUnion sioniste. Rsultat remarquable : la liste commune qui regroupe divers partis arabes israliens arrive en troisime position
avec 14 dputs. Pour Netanyahou, les ngociations sont dj en cours avec le Foyer juif de
Naftali Bennett, favorable aux colonies de peuplement, qui a remport huit siges, avec le parti centriste Kulanu (10 siges) et avec les formations ultra-orthodoxes.
Lattitude du parti centriste Kulanu sera de ce
point de vue dterminante, compte tenu de son
aptitude choisir de pouvoir siger aux cts
de Netanyahu ou, au contraire, aux cts de lopposition de centre gauche. Mais Netanyaohou
aurait dj promis le poste des ministres des Finances Moshe Khalon, le dirigeant de cette
nouvelle formation

Tout nest que complots


contre Isral : armons-nous !

etannyahou paraissait pourtant particuli


rement us par son mandat prcdent.
Confortablement lu en 2013, lrosion rapide
de sa majorit lavait contraint saborder son
gouvernement en dcembre 2014, ce qui entranait de nouvelles lections.
La campagne lectorale qui vient de sachever a t marque par de nombreux dossiers sensibles ; le cot lev de la vie en Isral, une forte
crise du logement, lincertitude politico-militaire de la Grande rgion (Syrie, Irak, Liban, Libye), lternelle question palestinienne et celle des implantations dans les territoires occups,
divers scandales dont le train de vie princier du
1er ministre et de sa femme En revanche, les
5,88 millions dlecteurs israliens semblaient,
dans les sondages, tre beaucoup moins inquiets
que Benyamin Netanyahou, sur un possible accord sur le nuclaire amricano-iranien.
Ce sujet tait pourtant la principale obsession
de lancien Premier ministre, qui est mme aller, il y a une quinzaine, se rendre sans laval de
lEtat amricain devant le congrs US
Washington pour dnoncer les ngociations en
cours avec Thran.
Sur le plan diplomatique, les relations israloamricaines se sont considrablement tendues
du fait de cette opposition publique tonitruante
de Netanyahou un accord avec lIran chiite
mais galement du fait du renoncement dans les
faits de Tel-Aviv de toute avances, mmes modestes, vers une paix entre Palestiniens et Israliens, et le refus dans les faits de la cration de
deux Etats, vivant cote cote en paix, thse pourtant prne par lensemble de la communaut
internationale. Le coup de froid entre lexcutif
amricain et le gouvernement isralien souligne
encore plus lisolement diplomatique grandissant dIsral. Cette situation inquite, y compris
au sein du Likoud.
Mais rien na fait changer Netanyahou qui,

voyant les mauvais sondages le concernant, a


prfr jouer la carte de la peur avec comme fausse rponse, un durcissement net des politiques
venir : Netanyahou a dans les derniers jours
de la campagne, fermer dfinitivement la porte
toute ngociation : il a notamment promis de
poursuivre les implantations illgales de colonies dans les territoires palestiniens et pris lengagement ferme de sopposer la cration dun
Etat palestinien, sil tait reconduit au pouvoir.
Ce durcissement relve lvidence de lopportunisme lectorale : quand le climat est mauvais sur le plan interne, tant au niveau politique
quconomique, il est toujours alors tentant de
sonner le tocsin de la menace extrieure.
Dautant que les facteurs rgionaux dinquitude sont nombreux, affrontements chiites/sunnites dans tout le Moyen-Orient, interventions
militaires occidentales, perce du radicalisme
islamiste avec Daesh, fuite de centaines de milliers de rfugis
Lattaque de la Bande de Gaza a ainsi permet
pendant un temps de faire oublier aux Israliens,
linflation de prix, labsence de logement, les
engueulades permanentes entres les diffrents
partis, sur peu prs tous les sujets
Incapable de rpondre sur les difficults conomico-sociales que traverse la population isralienne, toujours convaincu que la seule bonne thorie est lhyper libralisme conomique,
le chef du Likoud a tout au long de la campagne lectorale, grossit les menaces externes, opr un virage trs droite, promettant dtre sans
concessions face aux Palestiniens et tirant mme
la sonnette dalarme face la popularit croissante des partis arabes israliens, composs, rappelons-le, de citoyens israliens !
Ces prises de position xnophobes, bellicistes, contraire au Droit international vont certainement permettre Benyamin Netanyahou de
saccrocher son poste de Premier ministre. Cela
ne rglera en rien les problmes de fond de la
socit isralienne qui ne sont pas que sociaux
et conomiques : des tensions intercommunautaires au sein de la population isralienne juives existent, linsertion de juifs venant de nombreux pays pour sinstaller en Isral, souvent sur
la base dune propagande trompeuse cre des
tensions en priode de faible croissance et de
pnurie dquipements collectifs et dhabitats.
Sur un plan diplomatique, le refroidissement
des relations avec Washington sera galement
sensible avec lUE, de loin principal partenaire
conomique du petit Isral.

Moyen-Orient : modification
de la stratgie amricaine

ette ligne belliciste, simpliste, dmagogique


et dangereuse a mme t dnonce publi-

quement lors de la campagne lectorale, par


danciens minents responsables de larme et
des services israliens. Ces derniers mesurent
bien le changement dattitude des Etats-Unis vis-vis de la Grande rgion.
Barack Obama a hrit de deux guerres lances par les Bush pre et fils, lIrak et lAfghanistan, qui nen finissent pas et qui, dans le second cas, ont surtout ranim, en dtruisant des
Etats entiers, le vieux conflit historique entre
sunnites et chiites. Barack Obama tait, paraitil, peu convaincu de la ncessit dune intervention arme en Libye. Il aurait cd la pression
de Camerone et de Sarkozy. On connat la suite
lamentable de cette politique de la canonnire,
fut-elle arienne
Plus gnralement, les discours importants
dorientation gopolitique de Barack Obama ont
tous indiqu que lobjectif stratgique des EtatsUnis tait dornavant le Pacifique, et non plus
le Moyen-Orient, surtout quand le cours du ptrole connait une vraie chute. Cela ne veut pas
dire que lon reconsidre ses anciennes alliances, mais cela peut les relativiser. Cela vaut aussi pour Isral.
De mme, larme amricaine se mobilisera,
sans troupes au sol, contre Daesh mais elle appelle avec impatience la mobilisation concrte
des Etats arabes et des Etats europens. Dans la
diplomatie amricaine, lheure nest plus du tout
aux incantations bushistes sur la survie de la
civilisation occidentale mais au ralisme
pragmatique : on ngocie avec lIran, ennemi
sculaire et aprs avoir menac de mille morts
Bachar el-Assad en Syrie, on sen fait discrtement un alli.
Les dclarations dimanche 16 mars, du secrtaire dEtat amricain John Kerry ont rallum le
dbat sur lopportunit de parler avec le prsident syrien, mis au ban des puissances occidentales depuis le dbut de la guerre qui a fait
215.000 morts en quatre ans : Au final, il faudra ngocier. Nous avons toujours t pour les
ngociations dans le cadre du processus de paix
de Genve I en 2012, a dclar M. Kerry dans
une interview diffuse sur la chane amricaine
CBS. Aprs les dclarations de John Kerry, Bachar el-Assad a dclar lundi de son ct, quil
fallait joindre les actes la parole. Tout changement international qui intervient ce niveau
serait une chose positive, sil est sincre et effectif. Ce rapprochement tactique semble avoir
quelque peu ptrifi la diplomatie franaise : ce
lundi, le Premier ministre Manuel Valls et le ministre des Affaires trangres Laurent Fabius
ont exclu toute reprise de contact avec le prsident syrien Bachar el-Assad. Une position trs
contraire celle des Etats-Unis. La France a refus ce lundi toute remise en selle de Bachar
el-Assad, une option qui quivaudrait selon Paris faire un cadeau scandaleux aux combat-

tants djihadistes de lEtat islamique qui contrlent une partie de lIrak et de la Syrie.
Bachar el-Assad, commanditaire ou complice actif de Daesh, groupe arm qui met en coupe rgle son pays, la Syrie ? Mme dans lOrient
compliqu, la thse franaise semble complexe.
Et si lenjeu tait cette taille, pourquoi les forces ariennes franaises qui interviennent dj
en Irak, nagissent-elles pas contre Daesh, en
Syrie ? La position diplomatique actuelle de la
France est dautant plus surprenante
qu loccasion de sa visite Paris le jeudi 5 mars,
Khaled Khoja, chef de lopposition syrienne en
exil, a annonc vouloir mettre en place une nouvelle stratgie de ngociations en rassemblant
les diffrents groupes dopposition en Syrie mais
intgrant galement des reprsentants du gouvernement de Bachar al-Assad.

Face aux menaces de conflits,


lEurope dmunie

a France a parfois des postions critiquables


mais elle reste lun des trs rares pays europens qui est prsent politiquement, diplomatiquement et parfois militairement dans des zones frontalires de lEurope o clatent des conflits qui peuvent avoir des rpercussions gographiques importantes sur le Vieux continent.
Limportant nest donc pas les divergences tactiques ponctuelles sur tel ou tel dossier, issues
de diffrences danalyses ou de traditions historiques (rappelons que la Syrie fut aussi une
colonie franaise), le plus grave est latonie
quasi absolue de lUnion europenne sur ces
questions gopolitiques et militaires. Quelle
politique trangre commune sur les fronts sensibles proches des frontires de lEurope, Libye,
Moyen-Orient, Ukraine.. ? Quelle politique commune face aux dangers terroristes ? Il nexiste,
part dans des discours lnifiants prnant lamiti et la coopration entre les peuples, de politique de dfense europenne . Bien pire, il ne
subsiste en ralit dans les 28 pays de lUE que
deux forces dinterventions militaires externes,
franaise et anglaise. Et il nest pas sr que lAngleterre ne sloigne pas, dans les mois qui viennent, encore un peu plus de lUE. Dans tous les
cas, les dpenses militaires franaises et anglaises, au nom de lEurope, sont payes par les contribuables de ces deux seuls tats. Bruxelles sait
crer des normes absolues et impratives sur
lvacuation maximale dune chasse deau de
WC, sur la vitesse requise des essuie-glaces de
tracteurs, ou sur la taille minimale dun concombre en Europe. Mais la mutualisation des
dpenses militaires entre les 28 pays qui en bnficient pourtant, est pour la Commission
europenne une tche techniquement et politiquement infiniment trop complexe.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Par Belkacem
Ahcene-Djaballah

17

Grandeurs et dcadence ?

Livres

REPENSER LUNIVERSIT.
Actes du colloque dOran, 26/
27 mai 2012. Coordination et prsentationde Djamel Guerid, prface
de Abderezak Dourari (11 textes).
Arak Editions, Alger 2014, 234 pages

e colloque dirig par Djamel Guerid stait


tenu en 2011 lUniversit dOran. Mais,
cest seulement en 2014 que les Actes sont dits, regroupant les interventions (11 : Dourari,
Guerid, Moussaoui, Ghalamallah, Ghouati, Sebaa, Khaled, Saifi-Benziane, Rouadjia, Lakjaa,
Khelfaoui...) denseignants et de chercheurs,
tous spcialistes ou stant frotts de prs au
systme ducatif. Peut-tre mme trop frotts,
do leur ton pessimiste... sans fatalisme.
Les interventions, comme le prcise bien le
prfacier, A. Dourari, toutes aussi fortes les unes
que les autres, sont une analyse profonde et raliste ouvrant la perspective dune critique profonde du systme universitaire algrien tout en
dessinant les lignes de redressement.
Bien sr, on le devine, cest un peu, ou mme
beaucoup, le (nouveau) systme LMD qui est dcortiqu le plus dans ses tenants et ses aboutissants, les raisons et les lacunes de son existence...
dans un systme qui, lui-mme, nest pas encore
arriv se dtacher des pesanteurs de toutes sortes, pour la plupart passistes ou obsoltes, pour
tendre rsolument vers un autre avenir objectivement moderne, scientifique et mondialis.

Toutes les interventions sont dun haut niveau,


mais celle qui a attir le plus lattention de votre serviteur (le dfaut de lenseignant), cest
bien celle intitul ltudiant et le savoir. Celui
qui pense et celui qui se souvient, prsente
par Guerid himself. On ne peut faire mieux.
On ne peux dire plus. Hlas ! et le mal est plus
profond quon ne le pensait... car, inluctablement, on en conclut quavant de changer le sytme, il faut dabord re-fonder... lhomme...
dabord lcole... enseigns et enseignants.
Sortir de la culture du hifz, sortir de la contestation tout-va, sortir des facilits accordes...
voil une affaire pas mince du tout ! Car, le mal
est trs profond, trop profond. Quel homme
(politique) osera la rupture ? En tout cas pas
dans la conciliation populiste et dmagogique
qui a dj fait tant de mal.
LAuteur : Louvrage a t dirig (et prsent)
par Djamel Guerrid, sociologue et anthropologue merite, un prof (plus de 40 ans de carrire
universitaire... Alger, Oran...), disparu, lge
de 70 ans, en 2013, suite une crise cardiaque...
nayant pas support une accusation gratuite qui se
dploya en procs par devant une juridiction.

A lire surtout par les enseignants, les


tudiants et, surtout, les commis de
Avis l E t a t c h a r g s d e r f o r m e r
(aujourdhui, et certainement demain encore, si la lecture est mauvaise ou trop rapide ) le systme ducatif. Tout le systme !
Extraits : LUniversit rellement existante
attend toujours son analyse scientifique
(Djamel Guerid, p 9), Larabisation sera alors
non pas un objectif culturel et scientifique mais
se transformera en un stratagme de rupture
destin carter ceux estims idologiquement
encore proches de lordre ancien (Abderrahmane Moussaoui, p 18), Entreprendre nest
pas un acte personnel volontaire et, pour se dployer, il a besoin de conditions dont, bien sr,
la libert dentreprendre et de penser
(Djamel Guerrid, p 132), Ltudiant na pas
appris apprendre et cest la carence principale de notre systme denseignement. Il napprend pas apprendre, mais il apprend pour
avoir la moyenne et, au final, pour dcrocher
un diplme ( Guerrid Djamel, p 134)

ECRITURES
HISTORIENNES DU
MAGHREB ET
DU MACHREK.
Approches
critiques.
Prsentation
de Noureddine
Amara,
Candice
Raymond,
Jihane Sfeir.

Revue dEtudes et de Critique sociale


Naqd, n Hors srie, Alger 2014, 231
pages en franais et 184 pages
en arabe, 500 DA.

istoire de lhistoire et histoire des historiens : un tat des lieux ; oprer un retour
sur la production historiographique (issue de
deux rgions si loignes mais bien proches )
depuis les Indpendances ; mise en lumire des
volutions rcentes dont cette production tmoigne sur le plan de ses objets, de ses questionnements et de ses mthodes ; enfin, sinterroger
sur les transformations des conditions matrielles et symboliques prsidant son laboration.
Des travaux ns de questionnements au cur
dune srie de journes dtudes organises
Tunis et Bruxelles en 2010 et 2011, consacres
dans un premier temps aux historiens et historiographies du Maghreb, puis la mise en regard des pratiques et enjeux historiographiques
luvre tant au Maghreb quau Machreq.
On sest intrsess plus particulirement la
contribution de Karima Dirche : Nation algrienne ou nation musulmane ? Une approche
historique, car je sais quelle a suscit quelques
dbats... sa publication. Globablement, pour

son analyse assez catgorique (oriente ? dj


avec un tel titre !) sur les fondements, surtout
islamistes (islamiques) du Mouvement national
et de ses animateurs (pour elle, presque tous des
membres, avous ou inconscients, du mouvement des Frres musulmans...au minimum des
islamo-nationalistes) de la lutte de libration
nationale et de tout ce qui a suivi aprs lIndpendance jusqu A. Bouteflika. Trop simple,
trop facile !
Il y a, aussi, un texte de Daho Djerbal (en postface) : De la difficile criture de lHistoire dune
socit (d-) colonise.Court mais clair : Il est
ncessaire non pas de dcoloniser lhistoire,
mais de faire en sorte que les historiens algriens librent leur pense et laborent leurs propres paradigmes. Facile dire, pas facile faire dans une socit qui na pas encore mis en
paroles ses traumatismes et qui na pas pris
(qui refuse ?) pour objet de connaisance ses
diffrences et ses contradictions internes
LesAuteurs : Noureddine Amara, Candice Ray-

mond, Jihne Sfeir, Karima Dirche, Mhamed


Oualdi, Ins Mrad-Dali, Bernard Heyberger,
Jocelyne Dakhlia, Daho Djerbal.
Une revue ouverte sur le monde et
luniversel qui, dans le paysage dAvis sol et dsolant des publications
scientifiques (et universitaires), tranche
par le srieux de sa gestion et la qualit
de ses travaux.
Extraits : Aprs deux dcennies, dans les annes
1970 et 1980, marques par une srie de grands congrs historiques arabes, le repli sur le national tmoigne aussi bien des dsenchantements partags que
de la difficult prenniser des dynamiques
dchange ayant paradoxalement bnfici des jeux
dinflunece entre Etats de la rgion (Prsentation,
p 7), LAlgrie reste encore dans les sciences historiques et politiques franaises (occidentales) du
domaine du refoul, de limpens, voire de limpensable (Daho Djerbal, p 217).

HISTOIRE
DES BERBRES
ET DES
DYNASTIES
MUSULMANES
DE LAFRIQUE
SEPTENTRIONALE.
LIVRES I, II
ET III. De
Ibn Khaldoun.
Traduction
de William
Mac-Cuckin
De Slane.
Edition
intgrale.
Berti Editions, Alger 2013,
436+493+474=1404 pages et
54 pages dintroduction, 3.000 DA

est (dabord) lhistoire de tribus arabes,


dont les anctres fondrent lEmpire de
lislamisme. Puis, lhistoire gnalogique des
Berbres ainsi que de leurs tribus et
dynasties...en Afrique septentrionale (Maghreb), dont les Sanhadja une des tribus berbres les plus considrabes -et la plus turbulente- par leur nombre... jusqu la conqute de lIfriqya par les musulmans. Il faut absolument ne pas rater la partie consacre aux
talents que la race berbre a dploys...,
chapitre, nous dit le traducteur, qui a t rajout par lauteur aprs avoir achev son
ouvrage...Que de noms dhommes, de femmes, de guerriers, de savants et de tribus et
de royaumes flamboyants !
Puis, lhistoire de la rgion sous les Emirs arabes.
Cest (ensuite) lhistoire des dynasties arabes
rgnantes et des peuples trangers
Cest (enfin) lhistoire des tribus berbres et
des royaumes que cette race a fonds (Empires Abdelwadite et Mrinide, entre autres)
Louvrage se termine par une table gogra-

phique renfermant les noms de lieux de


lAfrique septentrionale dont il est fait mention dans Lhistoire des Berbres, ce qui
permet de se reprer de nos jours tout en
maintenat le lien avec le rcit.
A noter que lauteur (le traducteur) a, dans
une longue introduction de 48 pages, prsent son ouvrage ainsi quune biographie dtaille dIbn Khaldoun.
LAuteur : Lauteur nest pas prsenter...
Le plus grand philosophe et historien que lIslam ait jamais produit et lun des plus grands
de tous les temps. Encore que pour les nouvelles gnrations, il y a doute. Dautant
quon a la nette et dsagrable impression que
notre Systme ducatif ne semble pas le porter, depuis les annes 90, dans son cur.
Berbriste lui aussi ? Pas assez arabo-islamique ? Trop critique dans son analyse des
pouvoirs ? Trop maghrbin ? Pas assez nationaliste. Quant au traducteur... il dit s tre
constamment appliqu rendre avec fidlit le sens du texte arabe.

Un vritable pav que cette histoire universelle dIbn Khaldoun : 1404


Avis pages au total regroupant les trois Livres. Ajoutez-y les petits caractres ! Au moins
deux trois kg. Mais, surtout, ne pas sinquiter car lachat vaut grandement le dtour.
Javoue que je nai fait que le parcourir en
diagonale. Ce qui est sr, cest quil mrite
largement une trs bonne place dans votre biblitohque... ainsi quune lecture attentive et sans empressement.
Extraits : Les Berbres ont toujours t un peuple
puissant, redoutable, brave et nombreux ; un vrai peuple comme tant dautres dans ce monde, tels les Arabes, les Persans, les Grecs et les Romains (Livre 1, p
135), On a vu chez les Berbres des choses tellement
hors du commun, des faits tellement admirables, quil
est impossible de mconnatre le grand soin que Dieu
a eu de cette nation, lextrme bont quil lui a toujours tmoigne, la combinaison de vertus dont il la
dote, les nombreux genres de perfection auxquels il
la fait atteindre... (Livre 1, p 138)

18

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

es centaines de responsables et dlus, en habit traditionnel, attendent larrive


du roi pour lui renouveler leur allgeance. Tout est rgl la minute
prs et le crmonial est bien rod.
Les portes du palais souvrent et le roi
fait son apparition. Contrairement
ses habitudes, et pour la premire fois
de son rgne, Mohammed VI choisit
de laisser au repos son pur-sang
noir, et recevoir lallgeance bord
dune voiture, une Mercedes 280 SE
hrite de Hassan II.
Nous sommes loin du clich historique, que la crmonie de la
beya consacre et reproduit, celui
des sultans conqurants et dominants qui sillonnaient le pays dos
de cheval pour senqurir des problmes de leurs sujets ou ramener
dans le giron du Makhzen une tribu
rebelle. La voiture perptue autrement cette tradition du roi qui va
la rencontre de son peuple, et cela
sert limage de la monarchie, commente un connaisseur des traditions
makhzniennes. La voiture devient
ainsi un signe de modernit dans
un univers symbolique qui baigne
dans le folklore et les coutumes.
Et dans la communication royale,
lusage de la voiture a une place
particulire. Cest ainsi que lon peut
comprendre et saisir limage cool et
populaire du monarque qui se fait son
propre chauffeur dans les rues du
royaume, sarrte aux feux rouges et
nhsite pas saluer les passants. On
ne compte plus les photos et clichs
o on le voit derrire le volant dun
bolide rutilant, accompagn de membres de sa famille ou de proches conseillers. La voiture humanise davantage la personne du roi et donne de
lui une impression daccessibilit.
Mais entre Mohammed VI et les
voitures, il ne sagit pas seulement
dune question de com et dimage,
mais plutt dune vieille histoire
damour. Une histoire qui commence
lge de 10 ans, lorsquil reoit en
cadeau danniversaire une mini-Jeep
Renegade quil conduisait dans les alles du Mchouar. Une photo de lui,
bord de ce joujou, fait actuellement le
tour des rseaux sociaux. Une source
affirme que le prince hritier Moulay Hassan a eu droit lui aussi une
voiturette, ds lge de 5 ans, donnant alors du fil retordre aux
chauffeurs du palais, car le prince
pouvait surgir avec son petit engin
nimporte quel moment !

SPORTIF, MAIS PAS TROP


Mohammed V, puis Hassan II,
taient de grands collectionneurs de
voitures et leurs prfrences allaient
aux Rolls et aux Cadillac. Dailleurs,
selon nos sources, le garage royal
comprend plusieurs dizaines de voitures de collection que Mohammed VI
aurait essay de cder au dbut de
son rgne avant de se raviser. Des
quipes spciales se chargent de leur
entretien dans le parking situ Route
des Zars, Rabat, mme si le roi
ne les conduit presque jamais.
Contrairement ses prdcesseurs, Mohammed VI prfre les
sportives, mais pas les vraies.
La raison est simple. Le souverain
est port sur les sportives, mais qui
sont confortables. Cest pour cela quon
ne le voit presque jamais bord dune
Porsche, une Ferrari ou une Maserati, explique un spcialiste du secteur
automobile. En avril 2000, le roi se
rend Maranello en Italie, sige de
Ferrari. Il y teste la 550 Maranello,
avant de prendre place dans le sige
passager dune 360 Modena pour un
tour de piste 250 km/heure en compagnie de lun des drivers du constructeur italien. Mais il dcide ne pas
acqurir ce bijou de vitesse et de puissance. Prince hritier puis roi, Mohammed VI est rest attach Mercedes.
Il a t le premier conduire un CL,
puis un SLK coup en 1996. A lpoque, ce modle ne cotait pas moins
de 850 000 dirhams, se souvient un
ancien cadre de la maison Mercedes.
Fidle client de la marque ltoile, le roi tient tre servi le premier. Quand il a command une SLR
McLaren en 2003, fabrique Portsmouth en Angleterre 1 800 exemplaires seulement, il a t pri de

Dans le garage royal, les voitures


prfres de Mohammed VI
Le 31 juillet 2014, la grande place du Mchouar Rabat est noire de monde. Garde royale,
service de scurit, ministres et dignitaires sagitent en ce jour de crmonie de la beya, moment fort
de la clbration de la Fte du trne.

patienter. Mais il a vu rouge quand


son entourage la inform quun fils
de notables de la rgion de Casablanca sest fait livrer avant lui.
Alors quil tait sur le point dannuler sa commande, le concessionnaire local sest confondu en excuses
et le constructeur a t pri dacclrer le processus de livraison.
Dailleurs, selon danciens cadres de
Mercedes, la tradition voulait toujours que le Palais se voie offrir le
dernier modle. Haj Mohamed
Hakam, puis son fils Zakaria,
avaient lhabitude de livrer euxmmes le dernier modle Mercedes
au palais. Et cest une tradition que
perptue aujourdhui Abdellatif Hakam, tmoigne un ancien collaborateur de la marque au Maroc.
UN ROI PRESCRIPTEUR
DE VOITURES
En 2009, le got de Mohammed VI
pour les voitures est voqu par la
presse britannique. En septembre
de la mme anne, il envoie son
Aston Martin DB7 bord dun Hercules de larme de lair pour tre
rpare Newport en Angleterre.
Les tablods britanniques, reprenant les griefs des cologistes locaux, ont ax leurs attaques sur la
pollution gnre par les Hercules
sur un trajet dpassant 2 000 kms,
alors quil tait possible de faire les
rparations Marbella, un jet de
pierre des ctes marocaines.
Le roi aime la marque anglaise,
devenue mythique avec le personnage de James Bond, et a acquis
en 2013 une Aston Martin Vanquish
Volante. Un bolide rugissant qui
cote la bagatelle de 3 millions de
dirhams. Mais quand on aime, on
ne compte pas. Lune des toutes
dernires acquisitions de Mohammed VI est une Lexus SC430, soit
lun des rares achats faits chez la
marque japonaise Toyota.
Dans ce domaine, dailleurs, le roi
est imit par ceux qui peuvent en
avoir les moyens et la possibilit
dacqurir des voitures de luxe et
haut de gamme. Un mimtisme qui
fait le bonheur de certains concessionnaires et constructeurs, comme
Land Rover. En 2002, aprs le sisme qui a frapp Al Hocema et ses
environs, Mohammed VI est apparu bord dun Range Rover Sport
Supercharged. Du coup, de riches
Marocains se sont prcipits pour
acqurir cette sportive britannique,
dont le prix dmarre 850 000 dirhams. Le constructeur ne comprenait rien en voyant ses ventes
au Maroc exploser de 200 % en lespace dune anne. Il a mme demand des explications son con-

cessionnaire marocain, Smeia, affirme un spcialiste du secteur.


LES VALEURS SRES
Mohammed VI aurait pu liquider
les legs de son grand-pre et de son
pre, mais il ne pourra jamais se
sparer des vaisseaux amiraux de
son garage comme les Mercedes SL
600, explique un ancien cadre de
la marque allemande. Cest dans ces
fameuses Mercedes SL 600 LWB
Pullman (limousine six portes et
vitre sparant les passagers du chauffeur) que le souverain embarque ses
invits de prestige et quil utilise aussi
lors de ses dplacements officiels dans
le royaume. La maison Mercedes a
produit uniquement 124 units de ce
modle entre les annes 1960 et 1980.
Hassan II en commandait une presque tous les cinq ans, mais le service tait assur de manire permanente par le constructeur, se
souvient un ancien commercial chez
la marque allemande.
Les berlines acquises par Hassan
II (pour la somme de 2,5 millions
de dirhams lunit) taient dotes
dun moteur V12 et de vitres blindes. Quant leur consommation
en essence, il y avait de quoi ruiner
un nabab, surtout avec les premiers
modles qui engloutissaient 35 litres/100 km. Dans les annes 1990,
le dfunt roi avait offert un de ces
monstres (4 tonnes au total) un
notable. Mais ce dernier a prfr
cder en catimini cet encombrant
cadeau, avec le concours dun ancien cadre de Mercedes qui a russi, aprs dpres tractations, couler la limousine royale pour la modique somme de 140 000 dirhams.
Hassan II nen a rien su, heureusement. Le monarque recevait souvent, en guise de cadeau, des voitures de luxe. Un ancien diplomate
se rappelle comment des dignitaires marocains avaient dcid, dans
les annes 1980, doffrir une Jaguar
Hassan II loccasion de son anniversaire. Une fois lopration
dachat effectue, le vhicule est
confi lun des contributeurs pour
le faire acheminer de Londres
Rabat. Sauf que ce dernier, au lieu
de lenvoyer par fret arien, a prfr la voie terrestre. Lambassadeur marocain Londres a vu rouge et interpell lindlicat en vocifrant : Voulez-vous que Hassan
II nous accuse de lui offrir une
voiture doccasion quand il jettera un coup dil au compteur ?.
On dcide alors de commander une
nouvelle Jaguar, achemine cette
fois par voie arienne, tandis que
la seconde est dpose dans un
garage de la capitale.

PETIT BUSINESS
ENTRE PRINCES
La relation de Mohammed VI, et des
princes en gnral, avec les voitures ne manque pas danecdotes.
Dans Journal dun prince banni,
Moulay Hicham raconte comment
son cousin (le roi) et lui arrivaient
mettre de largent de ct en se
livrant un petit trafic. Hassan II,
selon Moulay Hicham, avait lhabitude doffrir chaque anne deux
bons de franchise douanire chaque prince pour limportation de
vhicules Mercedes. Or, au lieu de
changer leurs anciennes voitures,
les princes vendaient celles quils
avaient importes et faisaient repeindre les anciennes avec la complicit de Marciano, clbre garagiste de Rabat et partenaire des
parties de golf de Hassan II.
Et les princes ntaient pas les
seuls se livrer un tel jeu lucratif. Un ancien cadre de Mercedes se
rappelle comment les parlementaires se faisaient des fortunes grce
aux drogations du dfunt
roi.?Pour chaque mandat, un parlementaire bnficiait de la possibilit dimporter deux Mercedes
classe E ou C. Il avait alors une rduction de 15 % sur le prix de mise
sur le march et une totale dtaxe. Une fois au Maroc, les vhicules
taient revendus, laissant une bonne marge de 150 200 000 dirhams, se souvient notre interlocuteur. Cest tout fait vrai,
confirme un vieux routier de la
presse automobile, et je connais
mme un ancien dput qui sest
converti au commerce de voitures grce cette drogation.
Au dbut de son rgne, Mohammed VI a mis fin cette pratique,
tout en prservant une tradition initie par son pre : payer ses commandes rubis sur ongle et distribuer
des enveloppes gnreuses aux
personnes charges de lentretien
de son curie. De trs mauvais payeurs, nous en avons connu beaucoup, se souvient un
ancien cadre chez un constructeur
automobile. Entre autres clients
quil fallait supplier de longs mois
avant de les voir passer la caisse, figurent le gnral Moulay
Hafid Alaoui, lancien ministre Moulay Ahmed Alaoui et une bonne partie de la clique Driss Basri.
UN SECRET BIEN GARD
Le garage royal compte prs de
500 vhicules, explique notre
source. On y retrouve aussi bien
une Ford des annes 1920 ayant
appartenu Mohammed V que la
premire Uno monte au Maroc et

offerte Hassan II ! Le garage royal


relve des services de scurit et
mobilise une centaine de personnes plein temps. Cette petite arme veille sur les travaux quotidiens dentretien, qui se font loin
des yeux. Cest que le Palais et ses
collaborateurs gardent le secret sur
cette autre fortune royale. Mme
les concessionnaires automobiles
et les rares professionnels auxquels
sadresse le Palais pour les besoins
de son garage refusent de dire quoi
que ce soit sur les voitures du roi.
En Jordanie, monarchie dirige
aussi par un passionn de voitures, le roi Abdallah a choisi de
mieux valoriser une bonne partie
de ses acquisitions. Depuis plusieurs annes en effet, il a cr le
Royal Auto Museum, o sont
exposes toutes les voitures ayant
appartenu son pre, le roi Hussein. Un modle mditer ?
HAKAM, MARCIANO
ET GUZZO
Le parc royal a fait la bonne fortune
de professionnels de la carrosserie,
mais aussi de nombreux concessionnaires. Ceux avoir tir le
maximum de profit de leurs transactions avec Hassan II, puis Mohammed VI, sont sans conteste
les frres Hakam, concessionnaires de la marque Mercedes Rabat. En plus du Palais, ministres et corps de scurit sadressaient aux frres Hakam pour dimportantes commandes annuelles,
explique un ancien collaborateur du
concessionnaire. Mais les frres
Hakam ntaient pas les seuls tre
dans les bonnes grces du Palais.
Georges Marciano, clbre garagiste du quartier Hassan Rabat,
avait la confiance de Hassan II pour
retaper certaines de ses voitures.
Et, naturellement, tout le gotha de
la capitale a fait de mme, venant
gonfler le portefeuille clients du clbre garagiste corse. A Casablanca, Gilbert Guzzo a vu son entreprise (un garage adoss une station-service An Seba) dcoller
aprs avoir t approch par Hassan II pour entretenir des vhicules et surtout des vans qui laccompagnaient dans ses dplacements. En 1993, Gilbert Guzzo,
suivant les conseils de Hassan II,
assure le dfi de fabriquer la premire voiture 100% marocaine.
Cela donnera la Mnara, ralise
quelques exemplaires seulement.
Lentreprise de Gilbert Guzzo fonctionne toujours sous lappellation
Mnara et se paie mme le luxe
dorganiser ou sponsoriser des
courses automobiles.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

19

Tunisie-Libye : une frontire haut risque


Le conflit libyen n'arrte pas de dborder sur la Tunisie dont la frontire est sous pression
des djihadistes et des contrebandiers. Lconomie de cette rgion en est affecte.

a Tunisie est dsormais en


tre en rsistance", peut-on
lire dans un article du quotidien tunisien La Presse intitul "Daesh
aux portes de la Tunisie" (http://
www.lapresse.tn/17022015/95963/
daech-aux-portes-de-la-tunisie.html)
et paru le 17 fvrier, peu aprs lassassinat par le groupe tat islamique
(EI) de 21 chrtiens gyptiens sur une
plage de Tripolitaine, en Libye. Depuis
que le groupe djihadiste a plant en
novembre 2014 son drapeau noir
Derna, quelque 1 300 kilomtres
lest de Tripoli, sa progression le long
de la cte mditerranenne est indniable. Il a pu tendre son contrle sur
Benghazi, Syrte ou encore Sabratha,
une centaine de kilomtres seulement
du poste frontire de Ras Jedir - une des
portes dentre en Tunisie - sans
quaucun des deux gouvernements se
disputant le pouvoir, celui de Tripoli et
celui de Tobrouk, ne lui barre la route.

"

LA TUNISIE MENACE
SES FRONTIRES
Si certains Tunisiens minimisent le risque de dbordement du conflit libyen,
rfutant lassociation entre "extrmisme" et "Tunisie", linquitude reste
perceptible. Dautant que la Tunisie est
dj la cible dattaques au niveau de sa
frontire avec lAlgrie. Deux jours aprs
la revendication par lorganisation tat
islamique de lassassinat de coptes gyptiens, quatre gendarmes tunisiens sont
morts dans une attaque prs du mont
Chaambi, zone montagneuse du NordOuest o opre la brigade Okba Ibn
Nafa, affilie Al-Qada, et qui a notamment revendiqu la mort de 15
militaires en juillet 2014. Cette srie
dvnements a conduit le gouvernement intensifier sa "lutte contre le
terrorisme". "En ce qui concerne la
frontire tuniso-libyenne", prcise
Balthassen Oueslati, porte-parole du
ministre de la Dfense. "Nous avons

renforc les points de contrle, les


patrouilles et les oprations de ratissage", afin dempcher toute intrusion dlments indsirables ou dlments terroristes", dit-il.
"PLUSIEURS CENTAINES
DE TUNISIENS COMBATTENT
AUX CTS DE DAESH
EN LIBYE"
Les "lments terroristes" sont les
djihadistes, dont la Tunisie serait un
des plus gros pourvoyeurs. Ils taient
environ 2 000 tre partis combattre
dans les rangs de lEI en Syrie, estimait en juin 2014 le ministre de lIntrieur. Si ce chiffre peut tre revu
la baisse en raison du nombre important de dcs et de retours au pays, il
est contrebalanc par une autre tendance. Aprs le quasi-dmantlement
dAnsar al-Charia, autre groupe islamiste radical tunisien, class organisation terroriste en aot 2013, certains salafistes ont ralli le maquis libyen. "Plusieurs centaines de Tuni-

siens combattent aux cts de Daesh


en Libye", affirme Alaya Allani, professeur luniversit de la Manouba
de Tunis et spcialiste des mouvements islamistes au Maghreb. Le
groupe EI, dont la stratgie consiste
selon lui crer un "mirat" en Libye,
y a tabli ses camps dentranements,
o sont orientes notamment les recrues dAfrique du Nord. Ce nouveau
dveloppement en Libye ne pose pas
pour autant le risque dimplantation
de Daesh en Tunisie, avance luniversitaire, pour qui "les frontires sont
bien contrles". Les questions de la
radicalisation individuelle et du retour
des djihadistes tunisiens restent toutefois poses.
LE DURCISSEMENT
DES CONTRLES AFFECTE
L'CONOMIE DE LA RGION
Autre effet de la dgradation de la situation scuritaire en Libye, la vigilance aux frontires pourrait tre une
arme double tranchant. "Ces der-

nires semaines, on a vu la frontire


tuniso-libyenne devenir plus hermtique, seuls passaient les convois humanitaires et les ambulances", observe le secrtaire gnral du CroissantRouge tunisien Tahar Cheniti, prsent
depuis 2011 aux postes frontaliers de
Ben Guerdane-Ras Jdir et de Dhehiba-Wazen. Or, ces rgions dfavorises tirent une partie de leurs revenus de la contrebande. Essence, lectromnager ou quincaillerie "made in
China" circulent de la Libye vers la Tunisie, et les produits alimentaires subventionns dans le sens inverse. "Un
contrle trop strict des changes pourrait pousser les jeunes la violence
sociale ou arme", alerte Hassan Boubakri, enseignant-chercheur en gographie luniversit de Sousse.
LE GOUVERNEMENT
UN PEU DMUNI
Face cette situation, cependant, le
gouvernement apparat dmuni.
"Auparavant, afin dviter que les tra-

fiquants darmes, de drogue, ou les


djihadistes nempruntent les circuits
du commerce informel, ltat exerait
un contrle indirect sur les changes
en sappuyant sur les barons de la
contrebande", explique Hassan Boubakri. Mais le dveloppement fulgurant de lconomie informelle transfrontalire depuis 2011 a brouill les
repres, affaiblissant notamment les
pouvoirs locaux auprs de qui ltat
dlguait son rle scuritaire. Il se
replie donc sur le durcissement des
contrles la frontire tuniso-libyenne Au risque de voir clater un conflit social.
LE CLIMAT SE DGRADE
ET ASSOMBRIT
LES PERSPECTIVES
CONOMIQUES
Sur le plan conomique, les relations
entre la Libye et la Tunisie ptissent
de la crise libyenne. Si le march libyen reste la locomotive de certains
secteurs conomiques - le ministre
tunisien du Tourisme a enregistr plus
de 2 millions de visiteurs libyens en
2013 et prs de 1,8 million en 2014 la Libye, qui couvrait jusqu rcemment 25 % des besoins tunisiens en
ptrole, peinerait honorer ses livraisons dhydrocarbures selon un rapport
daot 2014 de la Commission conomique et sociale pour lAsie occidentale (CESAO) de lONU. Par ailleurs,
des dizaines de milliers travailleurs
tunisiens ont d quitter la Libye depuis 2012. Enfin, et surtout, l'inscurit en Libye vient assombrir les perspectives conomiques de la Tunisie,
qui sort dune longue transition politique. "La Tunisie, comme tous les pays
frontaliers avec la Libye, apparat comme une zone risque et elle a aussi
des problmes du ct de sa frontire avec lAlgrie", explique Sad Haddad, chercheur associ lInstitut de
recherches et dtudes sur le monde
arabe et musulman. "Cet environnement nest pas propice aux investissements extrieurs dont elle a besoin
pour se relancer", conclut-il.

Musulmane coeure, j'ai quitt la France


pour aider les Syriens : j'ai mont une ONG
force d'humiliations, de remises en question et parfois mme d'injonctions
tre quelqu'un d'autre, Soraya Addi qui tait jusqu'alors heureuse dans
la France qui l'a vue natre a dcid de quitter le pays. Musulmane,
elle s'est installe au Mexique o elle a cofond une ONG qui veut venir en aide
aux rfugis syriens par le biais de l'ducation. Tmoignage.

anuel Valls estime 1400 le nombre de


Franais impliqus dans les filires dji
hadistes. On ne peut pas savoir le
nombre de jeunes musulmans qui sont partis rejoindre Daech...
INSULTE, UTILISE, JE N'AI
RIEN DEMAND PERSONNE
Toujours est-il que moi aussi, j'ai quitt la France, ne supportant plus les humiliations incessantes de la part des politiques, des mdias, de
pseudo-intellectuels et dintgristes me disant
de toutes parts que je ne vivais pas ma vie comme je le devrais. Me rptant que je ne porte
pas le bon nom, que je nai pas la bonne culture, que je devrais ou non porter le voile, que je
suis une terroriste en devenir, que j'ai perdu
mon identit ou qu'au contraire j'en ai trop, que
je suis une citoyenne que lon peut utiliser comme
bouc missaire pour gagner des lections ou vendre des livres. Je suis, sans avoir rien demand
personne, au centre de dbats insultants qui se
rptent sans jamais apporter de rponses ni de
solutions. Je me sens, moi aussi, instrumentalise
et utilise, puis oublie et dlaisse.
JE SUIS PARTIE POUR LE MEXIQUE
Jai donc choisi de quitter le sol qui ma vue natre. Mais je ne suis pas alle au Moyen-Orient.
Je ne suis pas partie par conviction religieuse, je
ne suis pas pratiquante. Je suis partie car je ne
reconnaissais plus les valeurs de la Rpublique. Je
suis partie car la France n'a pas su tenir ses promesses de lacit galitaire.
Je vis depuis un an au Mexique parce que
jaime ce pays, parce que les gens ici me ressemblent mme si nos civilisations sont supposes tre diffrentes et lointaines.
Je suis venue chercher une tranquillit et une
acceptation que mon propre pays na pas su me
donner, et je les ai trouves. Je ne savais pas
bien ce que jallais faire en arrivant ici avec mon
diplme de droit franais, lorsque mon bon ami
Adrian Melendez ma propos une folle aventure, accueillir un groupe de 30 syriens afin de

leur donner lopportunit de reprendre leur avenir en main en retournant lcole.


Adrian a travaill dans des camps de rfugis
en Irak, en Afghanistan, au Kurdistan. Il a vcu
au Pakistan, au Liban et a t mu par la cause
syrienne. Il les a ctoys tous les jours dans un
camp kurde, a travaill avec eux, a ri avec eux
et il a lanc le Projet Habesha.
"NO LOST GENERATION"
Nous travaillons avec plusieurs universits mexicaines et ngocions chaque jour avec le gouvernement mexicain afin que cette initiative humanitaire se concrtise. Notre quipe, qui
sagrandit de jour en jour, se compose dune
trentaine de personnes qui nous aident travers le monde entier, dAguascalientes o nous
sommes, en passant par Mexico, Paris, Madrid,
Beyrouth et jen passe.
Nous rdigeons des mails et des lettres, organisons des confrences et des campagnes de
sensibilisation afin que ces jeunes gens, qui
tout a t vol, puissent retrouver lespoir que
leur vie ne sera pas perdue. "No lost generation" est notre mot dordre.
CRER DES PONTS ACADMIQUES
POUR SOUTENIR LES RFUGIS
Nous avons fond lONG DIMA, (Dialogo Intercultural del Mexico Activo). Lorganisation est apolitique, areligieuse, et nous mettons tous nos croyances diverses, nos langues diverses et nos sensibilits diverses au profit dune mme ide, la culture
de la paix au travers de lducation pour tous.
Ce groupe d'tudiants sera compos dhommes et de femmes, de sunnites, de chiites, de chrtiens, qui prouveront au Mexique que les Syriens
ne sont pas ceux que Daech dit reprsenter. Nous
leur garantissons des bourses dtude, des cours
despagnol, des familles daccueil, et la certitude
quils pourront repartir avec les comptences ncessaires la reconstruction de leur pays.
Le but court terme de notre initiative est de
crer un pont acadmique entre les camps de
rfugis et le Mexique et nous avons choisi de
commencer par les rfugis syriens. Le but
long terme de notre action est de crer autant
de ponts acadmiques et culturels que possible
et ce dans autant de pays que possible.

DAECH, C'EST L'GOSME


Je suis partie de France parce que je suis en colre
contre les gouvernements franais qui se succdent et se ressemblent. Parce que je suis lasse des
attaques incessantes contre la communaut musulmane franaise laquelle jappartiens.
Je suis partie de France mais je nai pas rejoint Daech parce que je suis en colre contre
ces assassinsqui prtendent sauver le monde
en dtruisant des statues de pierre. Je suis lasse de cette ignorance de la culture musulmane
qui les pousse dtourner une philosophie du
respect afin den faire un culte de la haine.
Les Franais musulmans qui ont rejoint Daech
ont choisi la voie facile, celle guide par leur
frustration. Ils ont rejoint un groupe qui pensera leur place, ont mis leurs vies entre les
mains dhommes qui ne les voient que comme des outils, et de ce fait ils ont lgitim linstrumentalisation dont ils ont t victimes en
France, linstrumentalisation dont le reste
dentre nous faisons lobjet, et pire encore
ils instrumentalisent leur tour les civils syriens et irakiens qui ont souffert plus quils
en ont conscience. Rejoindre une organisation terroriste nest pas courageux, cest goste. Cependant tant que la socit franaise
ne prendra pas acte de cette ralit comme
une responsabilit nationale, la situation ne
pourra que s'aggraver. Nous devons repenser notre identit nationale.

LA VIOLENCE N'EST PAS


UNE FATALIT, C'EST UN CHOIX
Jai demand Mohammed Jackdar, un tudiant
que nous avons slectionn pour participer
notre programme et qui vit actuellement avec
sa famille dans le camp de Domiz Dohuk, ce
quil pensait de ces jeunes Franais partis rejoindre Daech prtendument pour aider les
siens. Voici ce quil ma rpondu :
"Je leur dirais vous naidez pas lislam, vous
dformez son message et vous dtruisez un pays
que beaucoup de familles ont d quitter cause
de la guerre en Irak ainsi quen Syrie. Vous ne nous
aidez pas. Moi jtudierai, comme dautres jeunes
rfugis ici, afin de reconstruire ce que vous avez
dtruit. Jespre que mes mots les convaincront de
rentrer chez eux." Le Prophte Mahomet a dit que
"la science et le savoir sont les chemins du paradis", et pourtant ils ont rejoint ceux qui brlent des livres prtendument en son nom. Dieu
na peur ni des livres, ni des statues, ni de la
peau des femmes. Dieu nous a offert un monde
parfait et nous a donn la capacit den faire
notre paradis comme notre enfer. La violence dans
le monde nest pas une fatalit, la violence est un
choix. Et cest un choix qui na ni justification ni
excuse. Mohammed Jackdar vit dans un camp de
rfugis, sous une tente, et attend patiemment que
notre projet soit approuv par les autorits afin de
venir apprendre. Il veut tre ingnieur, et puis rentrer chez lui, pour construire une Syrie en paix.

20

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran

O RAN

Jeudi 19 mars 2015

Entre hostilit du climat daffaires et nouveaux avantages Ansej

Non-conformit des locaux et absence


dautorisations

CNRC : 4.200 radiations


volontaires
en une seule anne Oran
S. M.

e nombre des radiations volontaires du registre de commerce


dans la wilaya dOran est en constante hausse ces derniers mois en raison non seulement de lhostilit du climat daffaires et de la concurrence
acharne du march informel, mais surtout des rcentes facilitations accordes
par le gouvernement aux jeunes entrepreneurs dans le cadre du dispositif Ansej et essentiellement le financement bancaire sans intrt, lexonration totale de limpt sur le revenu global ou de limpt sur les bnfices des
socits (IBS), pendant une priode
de trois ans et, enfin, labattement
dimpt sur le revenu global ou limpt sur les bnfices des socits, selon le cas, ainsi que sur la taxe sur
lactivit professionnelle, dus lissue
de la priode des exonrations pendant les trois premires annes dimposition. Lannexe locale du registre
du commerce a enregistr, en lespa-

ce dune seule anne, 4.200 radiations volontaires du registre de commerce contre la cration de 9.400
nouvelles entits. Les radiations volontaires du registre de commerce concernent essentiellement les personnes
physiques. Ces demandeurs de radiations volontaires veulent fuirent limpt et bnficier des facilitations accordes titre gracieux par les pouvoirs publics. Outre les radiations, cette annexe a enregistr prs de 3.000
demandes de modifications du registre de commerce introduites par des
personnes physiques et prs de 1.200
par des entreprises. Le taux de mortalit des entreprises dans la wilaya
dOran avoisine dsormais les 50%,
selon des chiffres fournis par les services concerns. Ce phnomne nest
pas spcifique notre wilaya, mais
il est signal travers tout le territoire
national. Ainsi, 500.000 radiations
volontaires ont t recenses entre
2010 et 2013 par le Centre national
du registre du commerce. Parallle-

ment cette hausse des radiations


volontaires du registre de commerce,
le march informel prospre dans limpunit totale. La quasi-totalit des
secteurs dactivits est gangrene par
le commerce illgal qui reprsente une
part non ngligeable du march. On
assiste mme une reconversion
des commerants licites qui trouvent
lide de travailler dans lombre intressante, voire plus rentable.
Les services concerns avaient recens prs de 1.000 commerants
exerant sans registres de commerce
des activits sdentaires. Ladministration fiscale a aussi enregistr une progression du phnomne de lvasion
fiscale Oran. Ainsi, plus du tiers des
contribuables (35%) ne sacquittent pas
de leurs impts. La majorit de ces fraudeurs sont des nouveaux riches, cest-dire des personnes qui ont amass de
grandes fortunes grce des crneaux
porteurs du commerce informel,
lexemple des matriaux de construction, la ferraille et lagroalimentaire.

La mosque Ibn Badis inaugure le 16 avril


K. Assia

ans moins dun mois, la mosque


Abdelhamid Ibn Badis sera inaugure, a annonc, hier, le wali dOran,
M. Abdelghani Zalane, en marge de la
crmonie dinauguration du stade de
proximit de la sret dOran. Un vritable chef-duvre qui alliera modernisme et tradition dont vient de se doter la
capitale de louest du pays. Le premier
adhane sera donn le 16 avril
partir de cette mosque la grande joie
des riverains qui ont attendu trente ans
pour que ce projet puisse enfin voir le
jour. Nous serons au rendez-vous conformment aux engagements pris, pour
la rception de la mosque qui sera livre au mme titre que le Centre des arts
islamiques et ce, grce aux efforts conjoints des autorits locales et de lentreprise turque ralisatrice du projet, en

terme de rigueur et de suivi, a ajout le


chef de lexcutif local.
Une enveloppe de 800 milliards de
centimes a t dbloque la suite de
la dernire visite du prsident de la Rpublique en 2008 pour la ralisation de
cette mosque laquelle comprendra des
salles de confrences, une bibliothque
et une salle pour les manuscrits. Dune
capacit daccueil de plus de 10.000
fidles, ldifice aura un statut dtablissement public caractre industriel et
commercial (EPIC). A ce titre, le wali
dOran avait dclar, en marge de la
dernire session de lAPW, quen vue
de la rception de la mosque pour le
mois davril, nous devons dores et dj
prparer administrativement une quipe pour la gestion de cet difice. Ainsi, les lus de lAPW ont vot lunanimit ce projet, lissue de la prsentation des diffrents paramtres relatifs

la cration dun tablissement public


caractre industriel et commercial
(Epic), dont la mission sera de grer la
mosque. Ainsi, cet Epic sera dot dun
conseil dadministration prsid par le
wali et compos, entre autres, du P/
APW, du P/APC, du directeur des affaires religieuses, du directeur de la culture, du chef de la sret de wilaya. Mais
aussi, il a t propos dinclure dans ce
conseil le recteur de luniversit dOran,
vu la dimension scientifique quaura
cette mosque, qui disposera dun institut et dune bibliothque. LEpic en
question aura grer toutes les affaires
de la mosque. Il aura, entre autres missions, soccuper de lorganisation des
diffrentes manifestations culturelles et
religieuses que devra abriter la mosque, mais aussi, vu son caractre commercial, lEpic devra participer son financement en gnrant des fonds.

Fausse dclaration de vol de vhicule An El-Turck

Trois individus sous contrle judiciaire


Rachid Boutllis

rois individus ont t prsents,


avant-hier, devant le magistrat instructeur sous le principal chef daccusation de fausses dclarations. Au terme
de leur audition, les prvenus ont t placs sous contrle judiciaire et devront
rpondre, la semaine prochaine devant
ce mme tribunal, du grief retenu leur
encontre. Selon des sources policires,
cette affaire, quelque peu insolite dans
son genre, remonte au dbut de la semaine en cours et ce, avec une dposition propos dun suppos vol de vhicule, qui a t certifie par les trois mis
en cause devant les lments de la poli-

ce judiciaire de la sret de dara dAn


El-Turck. Selon nos sources, le vhicule
en question a t retrouv accident, la
veille du dpt de plainte, sur la double
voie reliant le chef-lieu de ladite dara
au village ctier de Cap Falcon. Les rsultats de lenqute ont fait ressortir que
laccident se serait produit au petit matin, proximit de la cit des 190 logements sociaux dAkid Abbs, lieu de rsidence des trois prtendus plaignants.
Ces derniers se sont illustrs travers des
dclarations contradictoires, formules
devant les enquteurs de la PJ, qui, de
fil en aiguille, sont parvenus dcouvrir
quil ne sagissait en ralit que dun pitre scnario mont de toutes pices. Nos

sources indiquent que les investigations


ont finalement abouti la dcouverte
dun subterfuge, qui a t sournoisement
concoct par les accuss et ce, pour tenter de leurrer la police. Le conducteur
aurait, en fait, perdu le contrle de sa
voiture, qui a drap avant de percuter
la murette de sparation de la double
voie. Les trois occupants ont tout simplement pris la fuite en abandonnant le
vhicule sur le lieu de laccident. Pour
des raisons bien dfinies, ils ont dcid,
deux jours plus tard, de dclarer le prtendu vol de leur voiture. Celle-ci a t
place en fourrire pour une dure qui
sera dtermine lors du procs des mis
en cause dans cette affaire.

Une dizaine de salles


des ftes fermes
J. Boukraa

n prvision de la saison des mariages, une large campagne


dinspection et de contrle des salles des ftes a t lance par la direction du commerce. Cette campagne entre dans le cadre de lapplication du dcret excutif 20705 du 04 juin 2006, qui exige certaines conditions pour lexploitation
des salles des ftes, entre autres, un
parking et le respect dune certaine
distance entre la salle des ftes et la
mosque. Dans ce cadre et depuis
lapplication de ce dcret, 10 salles
des ftes ont t fermes Oran.
Les dcisions de fermeture ont t
signifies il y a quelques jours et des
scells ont t apposs dans la majorit des salles pour non-conformit des locaux et labsence de documents autorisant lactivit. Toujours
dans le cadre de lapplication de ce
dcret, en 2012, les services de la
direction de la rglementation et de
ladministration gnrale de la wilaya dOran avaient gel lopration dattribution des autorisations
dexploitation des salles des ftes,
dans le but dassainir un secteur
dactivit caractris par une anarchie et le non-respect de certains
grants de la rglementation en vigueur. Au fil du temps, ce commerce a fleuri, en raison de la forte de-

Par El-Guellil

Spctacle

congrue. Guirra, a tue en vouvoyant, en louvoyant, gros plans sur

des dents humaines semblables


celles des grands chadis, singes
sans beaucoup dhumour. Bataille
range dans une prison, appels au
secours. Le sang stale et les vengeances sont glorifies comme des
hros. L, un avertissement au bas
de lcran clignote sans que nul ne
bouge. Va dormir mon enfant ce
nest pas bon pour les gosses.
- Mais papa, ce nest que du cinma.
- Oui, mais il y a trop de sang, trop
de violence, ce nest pas bon pour
les petits enfants.
Fut, le gosse change de sujet. Il se
met raconter ce paternel, lagression laquelle il a assist lautre
jour, alors quil sortait de lcole.
Comment une vieille dame a t tabasse, parce quelle a refus de se
laisser voler son sac main. Comment au seuil de limmeuble des jeunes gens arms de sif, de couteaux
et de bombes lacrymognes...
- Arrte de parler de ces trucs, laisse-moi voir le film.

mande, notamment en t, mais


aussi cause des mutations des us
et coutumes dautrefois o les mariages taient gnralement organiss dans la maison familiale ou
sur la terrasse de la btisse. Cependant, les manquements aux cahiers
des charges des grants des salles
sont nombreux. Notons, par
ailleurs, que la mode est la location dune salle des ftes offrant
toutes les commodits, climatisation
et DJ compris. Cette pratique, jadis rserve aux plus nantis, est
aujourdhui trs en vogue Oran.
Cette anne et comme le mois de
Ramadhan concide avec la mi-juin,
la plupart des familles ont choisi la
priode allant du 20 juillet au dbut du mois de septembre pour clbrer leurs ftes de mariage. Consquence : salles des ftes, traiteurs
et autres mtiers attenant au mariage sont trs demands au point
que trouver une salle libre le jour
J est devenu ces derniers jours
impossible. Ds que pointe le printemps et mme avant, cest la course effrne vers les rservations.
Selon un grant dune salle situe
au centre-ville dOran, les rservations commencent bien avant le
mois de fvrier. Ceux qui viennent
aprs nauront pas la chance de
trouver une salle et seront obligs
de reporter la date du mariage.

Le stade de proximit
de la police inaugur hier
K. Assia

est en prsence du wali


dOran, des autorits civiles et
militaires, du chef de sret dOran,
le contrleur Nouasri Salah, et des
cadres de la police que le nouveau
stade de proximit a t inaugur,
hier, lintrieur de lhtel de police Amar Boubakeur. Prenant la
parole, le chef de la sret dOran
a tenu remercier au nom du directeur gnral de la Sret nationale, le gnral major Hamel, tous
les convives et leur tte le wali
dOran pour laide et le soutien
apports quant la ralisation de
cet espace ddi la promotion de
lactivit sportive et surtout au dveloppement de laction de proximit et de rapprochement initie
par la DGSN. Cette crmonie qui
concide avec le 53e anniversaire
de la fte de la Victoire a t loccasion pour les organisateurs de tracer un important programme lors

de cette inauguration qui vient


point nomm renforcer les liens
entre les diffrentes associations,
clubs et comits de quartiers. Le
chef de la sret a galement remerci le commandant de la 2e rgion militaire pour toutes les orientations donnes afin de renforcer la
scurit des biens et les personnes.
Ce terrain est dot dun gazon
synthtique et nest quun chantillon puisquune centaine de stades
de proximit ont t rceptionns au
titre de lanne 2014, a soulign le
wali dOran lors de son intervention.
Ces stades ont t raliss dans plusieurs quartiers et localits de la wilaya, notamment Ha Fellaoucne
(Barki), entre autres. Pour marquer
lvnement, un match opposant
danciennes figures du foot sest droul, hier, sous larbitrage de Mohamed Hansal. Parmi les quipes,
des anciens joueurs du MCO,
ASMO, les reprsentants de la presse et lquipe de la police.

Maraval
Saisie de plus de 2 tonnes
de friperie par la douane
K. Assia

L
lips concocts de danses
frntiques, corps dvoils
de faon obscne, rvlant
ltendue des impuissances. Gestes rotiss, comme sils
taient beaux... Dcadence? Non,
Show-biz. Chaudes bises. Vous avez
t poustouflante... Vous passez au
Znith, les... dates saffichent... et
la dernire compile apparat en insert sur lcran familial, demeur
seul dans la salle de sjour dserte par toute la maisonne. Mais
dans la maison, voyez-vous, il y a
trois tls. Les trois gnrations
refusant de voir le spectacle ensemble, sisolent, chacune dans sa
chambre, pour se dlecter. Et se retrouver aprs, comme si de rien
ntait. Respect ou hypocrisie? Code
social, interdisant ltalage de la
chair, mais avalant la violence
plein cran. Appels la mort, mimerie de la mort, choix de celle-ci,
quand la bont sest vanouie, et que
posie ou mtaphysique parat in-

21

es lments de la brigade mobile de linspection divisionnaire des douanes dOran extrieur ont
russi mettre la main sur 59 colis
de 35 kg chacun de friperie, soit une
quantit globale de 2.065 kg de
vtements doccasion.
Cest lors dun contrle routier,
entrepris dans le quartier de Maraval, que les douaniers ont intercept un vhicule de marque Renault. Lopration de fouille sest
solde par la saisie de tous les
ballons de friperie. Il sagit dune
marchandise interdite par larticle
71 de la loi de finances de 2012.
Selon des sources proches du dossier, on saura quil ny a jamais eu
dimportation lgale de la fripe-

rie. La loi de finances complmentaire de 2010 avait autoris limportation de cette marchandise
uniquement par voie portuaire,
une mesure qui devait tre applique aprs la promulgation du
texte rglementaire prvu.
Une autre disposition qui na jamais vu le jour, explique notre
source, jusqu linstauration de
larticle 71 de la loi de finances
de 2012 qui a interdit officiellement limportation de la friperie.
Dans ce registre, on saura que
toute importation sera interdite en
application de la loi. Celle-ci a t
initie dans le but dencourager la
production nationale car de nombreux oprateurs avaient dnonc la concurrence dloyale impose par des vtements doccasion.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER


Rahali Abbes, 71 ans, Cit Lescure
Bouchkara Miloud, 44 ans, Gambetta
Ait Younes Malha, 99 ans, Bd Mata
Belhayara Lakhdar, 32 ans, Tafraoui

Horaires des prires pour Oran et ses environs


28 joumada el oula 1436

El Fedjr
05h45

Dohr
13h11

Assar
16h39

Maghreb
19h18

Icha
20h35

22

ORANIE

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

ADRAR

LEnergie olienne revient

LEnergie olienne en Algrie est le thme


de la confrence nationale sur les Energies
renouvelables, dont les travaux ont t ouverts, ce mardi.
Bentouba Sad

a rencontre a regroup les reprsentants de plusieurs secteurs de recherche, de lindustrie, de la Commission de Rgulation de lElectricit et du Gaz
(CREG) ainsi que le DG du CDER
(Centre de dveloppement des
Energies renouvelables), le Pr
Nourreddine Yassaa et les directeurs des centres de Recherche en
Energies renouvelables et autres
chercheurs et experts dans le domaine nergtique de plusieurs wilayas, des cadres de Sonelgaz et des
chercheurs de lUniversit dAdrar.
La confrence est organise par
lUnit de recherche en Energies renouvelables en milieu saharien
(URER MS), a-t-on appris de son
directeur le Pr Hamouda Messaoud. Le programme de la confrence a port sur un aspect prati-

que, sur terrain, travers une visite aux projets des Energies renouvelables Adrar : la ferme pilote
de lEnergie olienne de Kabarten,
une ferme de 12 turbines dune
puissance de 10.2 MW. dont la mise
en service a t faite, en juillet dernier, par le ministre de lEnergie et
des Mines Youcef Youcefi, et la nouvelle centrale de photovoltaques
dAdrar dune puissance de 20 MW.
La 2me journe a t consacre aux
confrences portant sur les questions suivantes : Energie olienne
: tat des lieux et perspectives
Nouveau programme de dveloppement de lEnergie olienne, en
Algrie, Recherche, dveloppement, applications et perspectives
de collaboration Recherche-Industrie. Dans une confrence plnire, le Pr Noureddine Yassaa, directeur du CDER, a dcortiqu la recherche et dveloppement dans le

domaine des Energies renouvelables ainsi que la relation Industrie/


Commerce dans ce crneau crateur de richesses et demplois, en
rappelant le potentiel des Energies
renouvelables, en Algrie, qui dpasse 3.000 heures densoleillement sur tout le territoire algrien
et peut atteindre jusqu 3.900 heures au sud algrien avec un rgime
de vent qui dpasse 09 m/s. De
leurs cts, travers 2 vido-confrences, 2 chercheurs de la Commission de Rgulation de llectricit et du gaz (CREG) ont fait un
tat des lieux des programmes en
cours de lEnergie renouvelable, en
gnral, et olienne en particulier.
II est noter que le programme algrien, en matire dEnergie renouvelable prvoit linstallation de
22.000 MW jusqu 2030, un mix
nergtique qui sera le dfi relever aprs laprs-ptrole.

RELIZANE
60 milliards de crances recouvrer par la SDO
Mahi Ahmed

es crances de la Socit de distribution de llectricit et du


gaz (SDO), de la wilaya de Relizane auprs de ses diffrents abonns sont estimes 60 milliards de
centimes, la fin du mois de janvier dernier, indique notre source
dinformation. Ce montant colossal est partag entre abonns normaux avec une dette de lordre
de 300 millions de DA, 220 millions sont recouvrer auprs des
Administrations et 80 millions reprsentent des montants engags
dans des travaux excuts

lavantage dentreprises prives.


Une source responsable de la
SDO fait savoir que la socit tient
rcuprer ses crances dans
loptique dventuels investissements pour lamlioration des
prestations des services. Dans ce
contexte, lon prvoit des actions
susceptibles de permettre le recouvrement des dettes avec lapplication des mesures ncessaires,
pouvant amener les mauvais
abonns sacquitter des factures de consommation de lnergie lectrique et du gaz. Une autre
mesure est envisageable avec lorganisation de campagnes de sen-

sibilisation, travers diffrents


canaux dinformation et de communication et des rencontres seront organises avec les administrations et les entreprises publiques pour les inciter au paiement
de leurs dettes contractes auprs
de la SDO. A signaler, sur un autre
registre, que 72 postes de transformation du courant lectrique dont
16 ont t mis en service au mois
de fvrier coul, entrant dans le
cadre dun programme durgence,
ont t affects la wilaya de Relizane, pour lanne en cours pour
un montant global de lordre de
392 millions de DA.

BENI DERGOUNE
Des douars dplorent le manque
de projets de dveloppement
Mahi Ahmed

n bon nombre de douars de la


commune de Beni Dergoune,
dans la daira de Zemmoura, relevant
de la wilaya de Relizane, entre-autres,
Ouled Laid, Ouled Moussa,
Nouaoua et Khedairia dplorent la
parcimonie en matire de projets de
dveloppement et interpellent, dans
ce contexte, les autorits locales afin
de prendre en charge leurs proccupations pour les extirper du calvaire
quotidien quils sont en train de vivre. Les populations citent ltat de

dgradation des accs de leurs hameaux qui ncessitent des oprations


de rhabilitation, lapprovisionnement dfaillant, en eau potable, le
manque de couverture sanitaire, labsence du gaz naturel do les difficults rencontres pour se procurer des
bonbonnes de gaz butane, notamment en priode hivernale et enfin
les programmes de lhabitat rural jugs insuffisants par les riverains.
Les habitants souhaitent repeupler
les zones fuies lors de la dcennie
noire et reprendre le travail de leurs
terres et sintgrer dans le program-

me du renouveau rural, prn par


le ministre de lAgriculture et du
Dveloppement rural. Lon fait tat,
par ailleurs, de la dgradation de
la route qui relie les douars aux tablissements scolaires de la rgion,
particulirement, durant les moments des pluies, ce qui a pouss
les filles scolarises quitter les
bancs des coles cause du manque de transport scolaire, a-t-on
appris. Une intervention des autorits de la wilaya est plus que souhaitable pour amliorer le cadre de
vie des populations.

EL-BAYADH
Le wali sort de ses gonds
Hadj Mostefaoui

clairage et lhygine publics ainsi que la prservation des espaces verts ont t
au centre dune importante runion qui a regroup, autour du
premier responsable de la wilaya, lensemble des lus locaux
communaux dEl-Bayadh.
Une rencontre qui avait tout
dune mise en garde et dun
rappel lordre, face ltat
de dlabrement et de dliquescence avanc, dans lequel se trouvent pas moins de
15 quartiers du chef-lieu de la
wilaya. Une manire, aussi, de
secouer des lus communaux
afin de donner un vritable
coup de balai, dans les artres de la ville qui croulent sous
le poids des immondices.
Une telle situation a fait sortir le wali de ses gongs, ce samedi dernier, lors dune de ses
sorties inopines, dans la ville. Ce dernier a saisi loccasion, dans cette rencontre,
pour faire remarquer lassistance, avec force, bien entendu, que des artres et rues
principales et les espaces
verts, plongent dans le noir,
avant mme que le soleil ne

se couche ! Tapant, parfois,


durement, sur la table pour se
faire entendre, il incite prendre rellement en main et avec
moins de complaisance, les
rnes de la collectivit locale.
Autre phnomne inquitant qui la fait sursauter plus
dune fois et qui gagne de
lampleur concerne lapparition de meutes de chiens errants qui colonisent la ville,
longueur de journe, menaant la scurit des citoyens, notamment les coliers. Dailleurs, lon a appris
des parents dlves, qui
nont jamais cess, un seul
instant, de tirer la sonnette
dalarme, que nombreuses correspondances, manant de diffrentes associations de parents dlves, ont t adresses rcemment, et dans ce
sens, au maire de ville.
Le chef de lexcutif a vivement incit les lus locaux
pour quils ragissent, enfin,
en permettant lAssociation
des chasseurs dentamer des
battues contre ces dangereux
canids qui agressent pitons
et mme automobilistes, en
plein jour et de surcrot au
centre-ville mme.

Une main tendue


pour soulager les malades
Hadj Mostefaoui

ouable initiative que celle


prise, unilatralement, par
le Pr Ayad, chirurgien gnraliste de renomme internationale, incontestable, exerant
actuellement lUniversit de
Tlemcen qui a eu lide gniale de prter main forte, lhpital dEl-Bayadh et par voie
de consquence, lensemble
de la population locale.
Il sagit du jumelage entre ces
deux structures mdicales,
dont les effets seront concrets
et palpables, au dbut du mois
davril prochain. En effet, une
pliade de mdecins- spcialistes en cardiologie, nphrologie et oncologie, viendront,
avec armes et bagages, renforcer, durant plusieurs semaines, le personnel mdical en
place, qui prouve des difficults, en raison du dficit criard
enregistr dans ces trois spcialits. Une bonne nouvelle
qui a t, vivement, applaudie par la population locale
dont les malades notamment
les cas jugs trs graves,

taient vacus vers le berceau de Lala Setti, pour des


soins spcialiss, et qui taient
contraints de longs et onreux dplacements et o lensemble du corps mdical, toutes spcialits confondues, ne
sest jamais soustrait de telles actions de solidarit et de
soutien. Ce dernier ayant fait
ses preuves, auparavant,
auprs plusieurs hpitaux,
dans dautres wilayas de
louest du pays. Une bonne
nouvelle, dit un vieil adage, ne
vient jamais seule, aussi, a-ton appris que la direction de
la Sant et de la Population de
la wilaya de Tlemcen et en
application des orientations
de sa tutelle, au niveau central, a dcid de prendre, totalement, sa charge la formation dune trentaine dinfirmiers paramdicaux, venus de
la wilaya dEl-Bayadh, dans le
but damliorer leurs comptences en matire dintervention dans les soins de qualit.
Des cours intensifs, dans diffrentes spcialits, leur seront
ainsi prodigus.

AN TMOUCHENT

La 4me dition de Lire en fte souvrira samedi prochain

Mohamed Bensafi

e festival, ddi au livre et la lecture, se


droulera du 21 mars au 02 avril prochains, An Tmouchent. Actuellement, les
prparatifs vont bon train. La commission
charge de la prparation du lancement et
de la gestion de cette manifestation, qui a
connu, par le pass, un engouement, sans
prcdent, dans la wilaya dAn Tmouchent,
annonce que cette dition sera consacre,
surtout, aux zones rurales et recluses.
Le premier responsable du secteur de la
Culture de la wilaya, a insist, lors dun point

de presse, sur le fait que cette 4me dition


mettra le cap sur les 28 communes, et ce,
dans le but de faire profiter, tous les habitants de la wilaya de cet vnement qui
comprend, outre lexposition et la vente de
livres, plusieurs ateliers.
Cette manifestation a pour but dinviter
le public, notamment, les enfants scolariss,
sintresser davantage, la lecture, facteur
indispensable dans lapprentissage et lacquisition du savoir. Le festival offre, aussi, des
expositions de travaux manuels raliss par
des enfants et prvoit plusieurs autres activits parallles comme des bibliobus pour les

enfants, des spectacles de danses folkloriques. Des sketchs ducatifs humoristiques,


incitant les enfants la lecture et aux tudes,
seront galement, prsents, lors de cette
dernire journe du festival. Quant aux animateurs et aux encadreurs des diffrents
ateliers (musique, thtre, lecture, criture), leurs rfrences et exprience, dans le
domaine, devront contribuer, largement,
la russite de lvnement.
Le festival Lire en fte 2015 sera marqu, aussi par la remise de prix et cadeaux
aux enfants ayant particip aux ateliers de
lecture et de dessin, en plus de la prsenta-

tion, par des troupes de jeunes enfants, de


chants religieux et patriotiques.
Enfin, cette manifestation se droulera
linauguration aussi- la bibliothque Malek Bennabi dAn Tmouchent qui dispose de tous les espaces ncessaires (mdiathque, salle de lecture pour enfants et
adultes et dautres espaces pratiques) et
mme dans les salles de spectacles des
communes, drainera, certainement, tout au
long de ses 10 jours, des centaines denfants qui viendront assister aux diffrents
spectacles organiss en leur honneur
(clowns, marionnettes,).

C E N T R E & EST

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

MILA

Mobilisation pour retrouver


une fillette emporte par un oued

lusieurs centaines de citoyens rsidant dans et


autour de la mechta Belmane, dans la commune de
Rouached (Mila) sont mobiliss,
aux cts de la Protection civile,
pour tenter de retrouver le corps
dune fillette emporte par un
oued en crue, a-t-on constat. Il
y a plusieurs jours, la fillette en
question, une colire de 11 ans,
ramassait des jonquilles en compagnie de quelques unes de ses
camarades, dans un petit
champ situ non loin de son do-

BOUIRA
Farid Haddouche

ne altercation entre deux


personnes, dans la nuit
davant-hier, a tourn au drame
dans la commune dAth Laqser.
Selon nos informations, une
dispute a clat entre deux
hommes. Par la suite, le frre
de lun des antagonistes a rap-

qui tentent galement, en signe


de solidarit avec la famille, de
retrouver le corps de la petite
Amina Bekhouche. Des engins
de travaux publics sont galement mis contribution pour
dtourner temporairement le
cours de loued Borhane, un
affluent du Rhumel, afin de faciliter les recherches. Le wali
de Mila, Abderrahmane Kadid,
stait dplac, mardi, dans la
mechta Belmane o il a prsent ses condolances aux parents
de la petite Amina.

Crime Ath Leqsar

BEJAA

micile, lorsquelle fut happe par


les flots en furie de loued Borhane, recueilli lAPS auprs des
habitants de la mechta. La Protection civile a mobilis 150 lments dots de tous les quipements ncessaires, ainsi que huit
plongeurs dpchs des units
de Mila, de Jijel et Skikda, afin
de retrouver le corps de la petite fille et le remettre sa famille aux fins de linhumation.
Les lments de la Protection
civile sont assists par des centaines de citoyens de la rgion

pliqu muni dune serpe pour


assener un coup la victime la
touchant mortellement au niveau des reins. Evacue vers la
polyclinique de Bechloul, la victime a t transfre par la suite vers le centre hospitalier
Mohamed Boudiaf du chef-lieu
de wilaya, Bouira. Malheureusement, le jeune homme dc-

da au cours de son transfert. Selon nos informations, lauteur de


lhomicide sest livr aux services de la gendarmerie.
Un ami de la victime sest rendu la polyclinique et a tent de
la saccager. Il a t matris et arrt. Une enqute a t ouverte
pour dterminer les circonstances du drame.

La voie ferre de la discorde

e projet de ddoublement de
la voie ferre entre Bejaia et
Beni-Mansour, sur une distance
de 87 km, est au centre dune divergence entre les riverains opposs au trac et le matre de
louvrage, lAgence nationale
dtudes et de suivi de la ralisation des investissements ferroviaires (ANESRIF), a constat lAPS.
Les opposants estiment quil va
occasionner des dgts multiples
aux habitations et aux units conomiques avoisinantes, alors qu
lANESRIF on affirme le contraire en soutenant quun effort a t
dploy pour rduire au maximum les effets nfastes du projet. Runies mardi par le wali de
Bejaia afin de lever les quivoques, les deux parties nont pas
russi trouver de compromis
pour librer le projet et permettre aux entreprises en charge de
la ralisation dentamer les travaux. Au bout de plusieurs heures dchanges, il a t dcid de
suspendre la sance et de se donner rendez-vous prochainement
Alger au sige de la direction
de lANESRIF pour rexaminer le
dossier et mettre surtout plat les
points de discorde, notamment
loption de la correction de cer-

tains tronons de litinraire qui


posent problme, ou tout bonnement aller, selon les exigences des
contestataires, vers la dfinition
dun nouveau trac.
Labsence daccord, lvidence, aura comme consquence le
dcalage de la phase dentame
des travaux, voire de linstallation
des bases de vie des entreprises
engages dans ce cadre, notamment Cosider et Infra-rail, pares
se lancer dans laventure,
mais contraries dans leur dploiement par les contestataires, at-on expliqu. Nous sommes
opposs au trac de cette ligne ferroviaire qui va venir bout de
quelque 1600 constructions, 32
units conomiques, des cimetires, des coles et des mosques ,
a soutenu Mourad Ait-Braham,
prsident de lassociation locale de
dfense des intrts des citoyens,
qui plaide pour un nouveau trac
moins coteux et moins dmolisseur . Pour les responsables de
lANESRIF, ce bilan est nettement exagr . Il ne concerne
tout au plus que 480 habitations
et une vingtaine dunits conomiques qui, de plus, ne sont pas
menaces frontalement , sest dfendu lun de ces responsables,

estimant que ltude et les leves topographiques ont t faits


par un bureau dtude tranger
ayant une exprience et une comptence avres dans le domaine . En signe de protestation de
la part des riverains, la voie ferre
reliant Bejaia Bni-Mansour sur
une distance de 85 km, avait t
ferme 16 jours durant par des habitants de la localit de Boudjellil,
avant que le trafic ne soit rouvert
le 12 mars. Le projet de la voie
ferre Bejaia-Bni-Mansour, dont
les travaux de ralisation nont pas
encore commenc, porte sur le ddoublement de la voie sur 87 km,
assorti de la construction de 21
ponts et viaducs, le creusement
de trois tunnels et la modernisation de neufs gares et quatre haltes. Selon sa fiche technique, il
devrait tre rceptionn en juillet
2019 et va permettre la circulation
de trains express avec des vitesses
de pointe de 160 km/heure pour
les trains de voyageurs et 100 km
lheure pour les trains de marchandise. En plus des gains de
temps et de scurit quil devrait
engendrer, le projet est de nature
renforcer substantiellement
louverture de la wilaya vers les
autres rgions du pays.

OUARGLA
Une carte magntique pour les agriculteurs

a carte magntique moderne


du fellah sera dlivre aux
professionnels et leveurs
dOuargla avant la fin du premier
semestre de 2015, a-t-on appris
hier auprs de la chambre locale
de lagriculture. Cette nouvelle
carte, qui est attribue par la
Chambre nationale de lagriculture au profit des agriculteurs
travers le pays, contient les diffrentes coordonnes concernant
son dtenteur, dont la vocation
et la nature de son activit agricole et dlevage, a prcis le
charg de lopration dtablissement de cette carte la chambre agricole dOuargla. Omar
Chakhar a expliqu que cette
carte, dont la dlivrance seffectuera au niveau local, peut ser-

vir pour les services agricoles de


carte didentit et de carte professionnelle, grce lensemble
des donnes quelle renferme,
dont un numro dimmatriculation national, et cible notamment
toutes les activits ayant un rapport direct avec le secteur.
La carte concerne, outre les
agriculteurs et les leveurs, les
professionnels des bureaux
dtudes agricoles et ruraux, des
cellules de vulgarisation, des units dassainissement et de drainage, et celles de production
daliments de btail. Dans loptique de vulgariser cette carte et
de sensibiliser les agriculteurs et
leveurs sur son intrt, la Chambre nationale de lagriculture
vient de lancer, avec le concours

de la chambre locale, une opration dassainissement et de


mise jour des fichiers des agriculteurs, pour r-immatriculer les
fellahs et mettre en valeur ce document, selon la mme source.
Lopration, mene conformment un dcret ministriel de
janvier 1996, vise, entre autres
objectifs, la relance des activits
agricoles et le soutien des agricultures, a soulign M. Chakhar, en
signalant que lopration a dores
et dj recens 600 fellahs ligibles travers la wilaya. Daprs
les statistiques de la chambre locale de lagriculture, la wilaya
dOuargla compte plus de
25.000 agriculteurs, dont plus de
2.000 agricultrices, verss dans
diffrents segments culturaux.

23

EL HADJAR
Dcouverte macabre
A. Ouelaa

es lments de la Gendarmerie, accompagns de secouristes de la Protection civile, se sont


dirigs, mardi aprs-midi, aux alentours dun cours deau situ non loin
de la cit Attoui, quelque cinq
cents mtres de la centrale lectrique de la commune dEl Hadjar,
dans la wilaya dAnnaba, o gisait
la moiti dun corps humain en tat
de dcomposition avanc. Il a t
dcouvert par un berger qui faisait
patre son troupeau de mouton au
niveau de cette zone et a immdiatement alert la Gendarmerie.

De nombreux automobilistes, qui


passaient par la RN 16 et le chemin
communal menant vers la ville dEl
Hadjar, se sont arrts pour savoir
ce qui se passait. Selon des informations recueillies sur place, il sagit
dun crime et le ou les auteurs prsums auraient cherch dissimuler le corps de la victime, qui na pas
encore t identifie, en lenterrant,
mais les dernires pluies ont charri
la terre pour laisser apparatre le
corps dont une partie na pas t retrouve. Les recherches se poursuivaient encore La dpouille a t
vacue vers le service mdico-lgal du CHU Ibn Rochd de Annaba.

EL-TARF
Le FLN se restructure

a nouvelle na pas tard faire


le tour des tats-majors politiques de la rgion et particulirement ceux du FLN avec les directives de linstance politique de ce parti qui a dcid de crer deux mouhafadhates dans la wilaya dEl Tarf,
linstar de ce qui va se faire dans
dautres wilayas du pays. Cette dmarche apprhende depuis quelques mois entre dans les nouvelles
orientations du plus vieux parti qui
cherche assainir les rangs du parti, constamment min par les tiraillements, les querelles et la lutte des
clans, resserrer ses rangs en vue
dun meilleur redploiement sur la
scne politique.
Pour ce qui est de cette nouvelle
vision des choses, la wilaya qui
compte 24 communes sera scinde
en deux zones, comprenant chacune plusieurs communes avec la d-

signation pour la partie Ouest de la


wilaya, des communes de Dran,
Ben Mhidi, Zrizer, Asfour, Besbes,
Chihani, Echatt, Chbata Mokhtar,
Amar Talal et Herga Yazid ; pour la
partie Est, il sagit des communes
dEl Kala, El Tarf, Oum Thboul, El
Youn, Bouhadjar, Zitouna, Bougous, Hamama Bni Salah et Raml
Soukh. Contact, M. Amar Talal dira
que linstallation des nouveaux
mouhafedhs se fera dans quelques
jours et l seront connues les communes affilies chaque mouhafadha. Enfin, cette nouvelle dmarche est diversement apprcie par
les militants de ce parti et dont la
plupart ont tenu saluer la sagesse
de Hamid Bentouili, actuel mouhafedh et maire dEl Kala qui a pris la
responsabilit de ce parti dans des
moments trs difficiles.
A. O.

La DDE mise lindex

cidment, la Direction de
distribution de llectricit de la
wilaya dEl Tarf qui relve du groupe Sonelgaz continue de susciter la
colre, non pas de ceux qui endurent les coupures de courant longueur danne, mais de certains
maires, responsables de secteurs, investisseurs ou encore des entreprises, cause de ces raccordements
en lectricit qui tardent se faire
malgr le paiement.
En ce sens, lors du conseil de wilaya tenu dans la journe de diman-

che dernier, le P/APC de la commune dEchatt a fait savoir au wali


que la bibliothque, lantenne
communale, le march de proximit et autres structures ncessitant le raccordement au rseau
lectrique sont toujours dans le
noir alors que ltude, le paiement
qui se chiffre en millions de cts ont
t faits. Il en est de mme pour
lunit de la Protection civile dEl
Kala qui attend un raccordement au
rseau lectrique.
A. O.

TEBESSA
Un nouveau maire Bekkaria
A. Chabana

. Lahbib Khamouj a t lu
par ses pairs la tte de lAPC
de Bekkaria. Il a t install dans
ses nouvelles fonctions par le chef
de la dara dEl Kouif, en prsence des reprsentants de la socit
civile. Le nouveau P/ APC, lu

RND, exerait comme chef de service au Trsor public. Ainsi, aprs


lviction de certains membres lus,
conduisant un blocage des activits de la localit semi rurale, situe une dizaine de km lest de
Tbessa, la parenthse sera ferme
et les choses pourront reprendre
leur cours normal.

BORDJ BOU ARRERIDJ


Saisie de kif, 8 arrestations
Merzougui Mohamed

es lments de la brigade
anti-stup, relevant du groupement de la Gendarmerie nationale
de la wilaya de Bordj Bou Arreridj,
sont parvenus mettre fin aux agissements dune bande de malfaiteurs
composes de huit personnes spcialises dans le trafic de drogue, indique un communiqu de cette institution. En effet, les recoupements
dinformation qui leur sont parve-

nus des citoyens ont permis didentifier et darrter un des prsums


trafiquants de drogue.
Aprs son audition, 7 complices
ont t apprhends en possession dun peu plus de 13 kg de kif
trait. Les mis en cause ont t
prsents au parquet de Bordj
Bou Arreridj. Lenqute suit son
cours pour identifier dautres
membres dudit rseau, qui sont en
tat de fuite, notamment dans la
wilaya de Tlemcen.

Horaires des prires pour Alger et ses environs


28 joumada el oula 1436

El Fedjr
05h28

Dohr
12h56

Assar
16h22

Maghreb
19h02

Icha
20h20

Le Quotidien d'Oran

24 Jeudi 19 mars 2015

A NNONCES C LASSES
Docteur prend en Location ORAN
Centre : Appartement 4 ou 5 pices ou
Niveau de villa - Faire offre :
0780.12.42.94

Loue F3 Dumanoir centre-ville en parallle Mirauchaux 2me, immeuble priv


32.000 DA / F3 USTO ADL 28.000 DA 2me
Agence DJIWED EL ADL 0771.53.77.94 - 0796.74.05.52
A vendre les Appartements : F3 1er
Fernandville + F3 2me ct Ayl vue sur
mer + F3 4me Akid Lotfi + F5 6me Akid
Lotfi + F4 avec garage ct Hpital
Pdiatrique
Canastel

Tl :
0772.25.08.10 - 0555.11.71.13
Appartement F3 quip louer MOSTAGANEM - Toutes commodits - Vue sur
mer Contacter : 0777.20.33.88
Loue des Apparts dans un immeuble
meubl et quip et toutes commodits
(Garage - Eau h24) dans un quartier
trs calme : Trouville - An Turck - ORAN
- Tl : 0783.11.00.82
A vendre Appart F3 Cit Yaghmoracen.
3me tage. Superf. 63.51 m - Act + Livret foncier - Trs bon voisinage, prs du
tribunal et du terminus 4 G et 18 - Contacter : 0551.77.26.92
Vends Appartement F4 St Hubert - 4me
tage - Bon voisinage - Veuillez contacter : 0772.79.46.47
A louer Appart F3 double faade - Ensoleill - 6me tage Mdina Djadida - Prix
25.000 ngociable Tl : 0560.14.38.24
ou 0556.21.54.46
A vendre F2 - 3me tage Dsi0stement
- 35 m - Cit les Amandiers. Prix 380 U
ferme + A vendre 5 Hect. Acts AN
SAFRA avec puits et 3 Pices. Prix 800
U - Tl : 0773.32.17.15
Vends F3 - 5me tage. 73 m. Amnag. Tl. - Internet - Cit Akid Lotfi - Tl :
0555.08.92.46
Vends F4 + grand hall. Meubl. Haut
standing. 106 m. 1er tage au Front de
Mer - ORAN - Convient aussi pour toute
profession librale - Endroit idal - Tl :
0666.84.23.24 - Curieux sabstenir
Vends grand F4. Haut standing avec une
grande terrasse de luxe. 2me tage. Cuisine moderne Ensoleill. Rue Larbi Ben
Mhidi - ORAN - Prix aprs visite Tl :
0771.94.97.42
Vends Appart F4 - 125 m. Act. Top.
5me tg. sans vis--vis ORAN Rsidence Felaoucne Sonatrach - rsidence clture - parking - scurit H24 - avec
toutes commod. - Prix intressant ngociable - Pour visite contactez le :
0775.54.64.33
A louer Appart F2 au 2me tg. ORAN
St Hubert. Trs bien situ. Toutes commodits. Chauffage. Chauffe-bain. Rservoir deau. Parking assur - Pour Particulier ou Profession librale - A contacter
N : 0667.42.33.86
A.V. : F4. Standing. 157 m - 3me tage
Cit des mdecins - Bir El Djir - Tl :
0558.20.32.99
Vends F4 Ha Yasmine 2 - Act (Avec
dlai 3 ans) - 5me tage - Promoteur Arcoprim Ensoleill - Gardien Jour et Nuit
- Jardinier - 4me Priphrique ct Commissariat Tl : 0561.32.57.09
TLEMCEN - CHETOUANE : Vends F4
Gd standing - 142 m - Act - 2me & dernier tage avec terrasse immeuble priv
3 Apparts. Toutes commodits - Photo sur
ouedkniss.com Tl 0550.37.85.81
A vendre Appart F3. Neuf Maraval
(Prs de Hammam Lile) 2 min pied du
boulevard, immeuble de R+3 avec seulement 6 locataires et contenant grande
cour commune - Act - N : 0552.47.98.59
Loue Appart 4 Pces - Salon - Cuisine 2 Toilettes - 1er tage - Senia ct Universit - Vends Immeuble 120 m - 2 tages Mediouni ORAN ct Central Police Tl : 0561.94.71.67
A louer Appart F3 USTO en face ADL
Nouveau logement - Tl : 0777.38.18.46
- 0555.43.07.90
A vendre Appartement 2 Pces. Cuisine.
Salle de bain - en face la Mairie et en
face Central dEs-Senia Cit 60 Logements - ORAN - Tl : 0773.18.88.00
A vendre deux Appartements Superf.
120 m. 2 Actes. Refaits neuf - dans une
villa 1er tage Nouveau Bti lAvenue
Choupot coin la Police 6 me - Tl :
0553.70.31.17
A Akid Lotfi. Loue F2. 2me tg. Trs ensoleill. Bien situ (Clim - Chauf-eau).
Agce. Interm. Curieux sabst. SVP Locat. 30.000 DA /mois (1 anne Avance +
1 mois Caution.). Merci - Mr Kara - Tl :
0663.52.80.77
Location Apparts meubls : F3 1er centre-ville + F4 10me Akid Lotfi + F4 4me
USTO. HLM + F4 1er Rue Med Khemisti +
F3 3me Plaza + F5 3me Bd Front de mer
Tl : 041.29.26.03 / 0552.58.43.72 cabinetbensaid@gmail.com
A vendre Appartement individuel F3
Ppinire - ORAN Contacter :
0553.13.75.85

Vends ou Loue ou Echange F1 - F3


Fernandville - Possibilit de garage de
voiture et courte dure Tl :
0542.14.92.96
ESPAGNE - Vente : Appartement - Villa : ALICANTE - BENIDORM www.realspainlink.com Occasion Studio
Benidorm 25.000 Euros Tl :
+34.601.193.237 Tl : 0672.40.80.80
Vends 4 Apparts F3 : 114 m - 90 m 77 m immeuble de 3 tages N.C. avec
toutes commodits, interphone, dalle de
sol, faence, Mischler 1er choix 4me
Priphrique en face nouvelle Station
dessence Tl : 0553.51.49.00 0790.54.54.89
Vends Apparts F3 et F4 avec chaudire
- garage - cuisine quipe - Bien placs
ORAN - Belgad Tl : 0550.46.18.22
A vendre F4 - 130 m. Cit C.P.I.A. 3me
tage. Prs Ecole - Lyce - Nouveau
March Prix : 1 Milliard 100 M - An El
Turck Tl : 0779.10.88.91
A vendre F3 - 4me tage. Cit des Lilas Gambetta. Cave individuelle - en
face Commissariat 11me - ORAN Contacter : 0556.92.66.06
Vends Appart - Act - 145 m. 1er tg. 2
faades : 5 Pces + 1 Gde cuisine. 1 salle
deau. WC. SDB - Accs Tl. fixe - Internet
- Proxim. Centre-ville : 17, Rue Ali Boumendjel (ex-Rue des Lois) - Tl : 0556.04.40.14
- Prix aprs visite
Vente un trs Gd Appartement F3 spacieux de 105 m au 4me tage dans immeuble trs propre et porte ferme avec
Interphone et toute commodit - limmeuble cest une Promotion HLM Gambetta ORAN - Tl : 0555.91.13.28
Particulier ORAN met en vente un Appartement F5 dans la Rsidence Salem en
face lhpital pdiatrique CANASTEL - Superficie 128 m - Pour plus dinformation
veuillez nous contacter au : 0561.69.87.71
Vends Appart F4 - 3me tage Akid Lotfi
- 2 faades Hall. S. 3 Pces. C. et SDB avec Tl. Internet - Etudie toutes propositions dchange avec petit Lot ou M.M.
P.O. 12 P.V. 13,5 - Tl : 0790.06.83.15

A vendre Appartement centre-ville. 03


Faades de 12 m de long chacune : 05
pices, 02 salons, cuisine, salle manger, 2 SDB - Sup. totale 190 m - Le tout
refait neuf - Visite aprs 18 H Tl :
0661.21.20.77 - 0661.21.64.10
Vds F4 - Act - 108,67 m. Double faade. Ensoleill - 4me et denier tage Cit
Pyramides USTO Tl : 0551.20.31.54
A vendre 01 Appart trs bien amnag
de 5 Pices, cuisine, SDB + balcon. Double faade avec belle vue - Sup. 90 m Avenue dArcole (Gambetta) - Contactez :
0555.10.78.57 - Prix aprs visite
Part vend F4. 80 m. refait neuf. 1er
tage Cit des Lilas - Gambetta - 3 faades. Chauff. Cent. Clim. Trs ensoleill.
Eau H24. Bon Vois. Parking. Cit propre
et trs scurise Pris aprs visite
Courtier - Intermd. sabstenir SVP Tl :
0697.14.31.30
A vendre Appartement Duplex : 2 salons,
3 chambres, cuisine, salle de bain, WC.
Terrasse - Le tout 210 m - 3me tage Bir
El Djir Tl : 0555.25.67.71
A vendre F3. Act + Livret foncier. Au 3me
tage + cave Cit Jeanne dArc Bt A1 Gambetta. Bien ensoleill, prs de toutes
commodits : Crche - Ecole - CEM - Lyce - March - Poste - Mairie - Salle omnisports - Mosque Tl : 0540.79.53.82
A Protin (ORAN) : A vendre ou louer
F2 au 3me tage et F4 au 2me refait neuf
- Livret foncier. Immeuble propre + tranquille 0553.34.48.43 - 0795.48.96.91
Vends des F3 - Acts - GDYEL - Tl :
041.53.37.42
Vends 02 Appartement (F3 / F4) Rsidence ADJAL Bouisseville - An El Turck
- Tl : 041.53.37.42
Location des Appartements (F3 / F4)
dans un immeuble haut standing Gambetta - ORAN - Tl : 041.53.37.42
A.V. Appartement F3 Akid Lotfi proche
Mridien - 75 m - Ensoleill. Refait neuf.
2 entres ct Boulevard ct Parking Prix aprs visite - Curieux sabstenir - Tl :
0672.41.25.40
Appartement louer F4 - 1er tage Grand Standing au centre d'ORAN : 18,
Rue Larbi Ben M'hidi - Vue sur le boulevard + Scanner de voiture neuf - Tl :
0777.04.66.05

Vds Appart - Act - au 3me tage - Amnag en F7 en B13 et Matriaux nobles.


Dispose de 6 balcons dont 5 sur le Bd Emir
Abdelkader face Bd de la Soummam Sup.
totale plus de 190 m - Libre de suite - Prix
aprs visite Tl : 0555.53.08.62
Loue F3 de 84 m Bir El Djir. Situ au
rez-de-chausse avec double faade Idal pour Habitation ou Fonction librale
- Tl : 05.600.12.607
A vendre : F3 avec Ascenseur - Act Cit Mouloud Feraoun - Possibilit avec
Promesse de vente Tl : 0662.10.62.95
A vendre Appartement F3 (100 m).
3 me tage + garage. Rsidence les
Oeillets Plaza Immobilier - Courtier
sabstenir. Merci - Tl : 0556.95.08.37
- 0771.13.24.86
A vendre Appartement F3 - quip ou
non - Rsidence En-Nour les Amandiers. 12me tage. Toutes commodits
Tl : 0664.41.22.24
Vends Appartement F4. 1 er tage.
ORAN. Bien plac 20 m Ligne Tramway Tl : 0542.88.63.15
Vends : F3 amnag en F4 - USTO
216 Logts au RDC. 70 m et F2 amnag en F3 Akid Lotfi. 1 er tage, presque
50 m - Les deux placs proximit
dactivits commerciales - Appeler :
0541.45.85.99
Vends F4 AADL 427 Logements en
face du Supermarch ARDIS - Pas de
vis--vis. Cit trs propre - Avec Acte
PO : 937 U Tl : 0558.637.145
A vendre F3 semi-collectif R+1 - 1 er
tage. Refait neuf. Bien quip. Entre hall et pr Entre + terrasse de 80
m + buanderie - Cit 48 Logts H3 Hassi Ben Okba en face Lyce Tl.
0550.50.67.11
Vends bel Appart F3 au 4me tage dans
un Bloc de 5 tages - Bon voisinage Endroit calme - Cit clture Akid Lotfi ORAN P. Off. 800 U Tl. 0771.29.27.96
A vendre bel F3 / 3me tage. Act. Situ
Maraval. Deux faades. Equip : Chauffage et Climatiseur - Meubl et Parking

C o n ta c t e z - n o u s
au
Tl :
0771.65.40.71
ORAN - Vends Appart F3 neuf. 120 m.
Rsidence Le Progrs face Hpital Canastel (BIR EL DJIR). Toutes commodits & quip, scuris, trs bien situ.
1 er tage. Usage Bureau ou Habitation
Tl : 0558.31.41.36

A vendre une Carcasse Sup. 242 m.


R+1 El Amria dans un quartier rsidentiel. Toutes commodits. Gaz - Electricit - Eau - Tl. - Internet - Contacter
Tl : 0554.17.19.10 - 043.66.08.79
A vendre des Villas luxe avec piscine
240 m. R+1 - 4 Chambres. Salon. Garage trois voitures. Cuisine avec salle
manger. Hammam. SDB - Toutes commodits - Canastel + 500 m R+1
P p i n i r e T l : 0 5 5 5 . 11 . 7 1 . 1 3 0772.25.08.10
A vendre des belles Villas : Canastel - Fernandville - Bir El-Djir - Maraval
- Castors - Point du Jour - Saint-Hubert
- Les Palmiers - Belgad Tl :
0772.25.08.10 - 0555.11.71.13
Vds / Ech. Villa 231 m. R+1 - Acte Finie 95% Cheharia / Bethioua /
ORAN - 04 Chambres + 02 Salons + 02
SDB + cuisine + garage + jardin + B.
eau 07 T - contre M.M. W SBA (Sfisef
ou Mustapha Ben Brahim). P.D. 15 MDS
Tl : 0773.88.63.43
TLEMCEN : Vds Maison Ouzidane.
Acte + Livret foncier. 100 m. 2 faades. 2 Pces + salon + hall + cuisine +
SDB + cour Tl : 0661.43.89.54
A.V. : Carcasse parallle Bd Millenium. R + 2 - 200 m. PO 3750 M - Carcasse Nv. Canastel. R+2 - 227 m. PO
3300 M - Vieux Bti Senia Dble Fa. 92
m. PD 12.900 + Loue Villa Senia
130.000 DA/mois Tl : 0551.16.81.16
Vds Villa 400 m. R+2 - Centre dEs-Snia - Conviendrait pour : Habitation - Activit commerciale ou professionnelle prive
ou tatique - Tl : 0550.51.43.07 - Curieux
- Intermdiaires sabstenir
A vendre M.M. - 2 faades latrales 600 m - Bir El Djir Centre Bd National et 150 m du Commissariat Tl :
0774.75.14.94
Vends M.M. en face Ecole Fleurus
environs dORAN. Sup. 130 m - Acte
- 2 P. C. SDB - 1 er tg. : Entourage +
Piliers - RDC : Garage + Cour - Deux
faades - Tl : 0772.76.71.10

A vendre Appartement F2 amnag F3


- 1er tage Adresse : Smiramis - ORAN
Tl : 0774.74.31.72

Vends Villa 120 m GDYEL Centreville. RDC : garage + entre + SDB + WC


+ salon + cuisine + jardin - 1er tg. : 3 pices + hammam + salon - 2me tg. : Piliers + entourage - Finie 80% - Tl :
0790.07.93.21

Akid Lotfi : Vends F2 et F3 avec vue


panoramique. 2 me tage. Ascenseur Conviendraient pour habitation ou usage
professionnel - ORAN Tl :
0698.67.22.52

SIDI BEL ABBES : Vends Villa bien situe (Madina Mounaouara) R+1 - 300
m - 2 salons + 5 pices + cuisine + SDB
+ garage + cour + jardin Tl :
0552.743.611

Vends Villa Belgad Coop. El Hidaya


- 140 m - R+1 - Acte - Tl :
0551.59.88.76
Vds Villa Senia. Kara 2 - 124 m.
Hall. Une Cuisine. Une Chambre SDB.
Garage. Cour et petit Jardin - Trs calme. Route goudronne - Prix 1 Milliard
5 0 0 U n its ngociable - Tl :
0542.19.83.81
Vends Villa 260 m (R+1) - Acte + Livret foncier - Quartier rsidentiel (La Lofa)
- Prix aprs visite Tl : 0555.42.13.97
Vends An Turck : Villa 600 m - R+ 1
- Grand Jardin - Terrasse vue sur mer Quartier rsidentiel Tl : 041.44.63.09
A vendre Maison de Matre (RDC) Vieux
Bti 100 m. 2 faades - Acte + LF - Situe Ha El Badr ct Placta ORAN-Ville - Tl : 0793.19.78.54
850 Millions cest un bon prix pour Vendre Maison de Matre. Sup. 385 m. Btie
150 m : 2 Pces + Sal. + Cuis. + SDB + 1
Gd hall. Garage Sup. 85 m + Jardin 150
m - Gotni 4 Km de Boufatis Tl :
0772.92.37.85
A vendre M.M. - Acte - S. 144 m. Btie 111 m. Finie : 5 Chambres. Cuisine +
Sanitaires Eau - Gaz - Elect. - Visite :
Week-end - A contacter : 0774.06.81.39
- Sans intermdiaire - Prix aprs visite EL BRAYA - ORAN
Vds Villa 252 m. R+1 ES-SENIA. Bahi
Amar proximit Htel Prsident. 2 Fa.
Gd Jard. RDC : 1 Pce + Cuis. + Sal. +
Sanit. + Gd garage + cours et B. deau 1er : 4 Pces + Gd Sal. + Gde Cuis. + hammam et Sanit. et balcon 2 Fa. Tl :
0663.62.59.35
TLEMCEN (PORT-SAY) : Vends Bungalow R+1 - 170 m : 3 Pces + Cuisine +
SDB + Salon + Gde Cour + Terrasse
Tl : 0778.84.32.50
Vends Immeuble. Superficie 635,45 m
- Double faade - ZAHANA - Tl :
0771.56.42.06
Vds Villa Fernandville. ORAN - S : 512
m. C. 260 m. R + 1 + Studio au 2me
tage + Permis Extension. Fa. 22 m.
Cave + Puits 2 B. deau. Gd jardin. Garage + Local commercial 100 m de la
mosque El Qods - Tl : 0665.72.39.75
A louer Villa R+1 : Gde cuisine. Chambres. Terrasse avec cuisine. Garage 200
m H : 4 m + Bureau + Sanitaires. Chauff.
central - Convient Habitation Commerce - Socit - Adr : Cit Djamel USTO ORAN (Ct Restaurant Scalera) - Tl :
0552.30.42.67
Vends 2 Villas jumeles. 3 Fa. Actes
+ L.F. - 486 m. R+1 - 6 locaux C. + Gar.
4 Vhls + Puits + 2 Pces - 1er tage : 8
Pces + 2 Cours - 2 SDB - 3 WC - 2 Terrasses - Possibilit Vente sparment Tl : 0696.53.95.49
A.V. : Villa 2 Fa. 150 m. RDC : 1 Salon. 1 Chambre. Cuisine. SDB. Cour. Garage - 1er tg. : 4 Chambres. 2 SDB - en
face Hpital pdiatrique ct CASNOS
Tl : 0556.23.30.13
Vends Maison de Matre R+1 - 380 m Ct Caf 3 D : 12, Rue Bendouli Med ORAN Tl : 0791.91.72.15 et
0776.29.17.08
Vds Villa 220 m ORAN Castors Saint
Georges. R+1 - G. 2 V. - Local commercial. Cuisine quipe. Hammam. Salle
manger. Vranda. Cour + jardin - 1er tg.:
3 Chambres. Salon. SDB. Hall Tl :
0550.18.47.10 - Curieux et intermdiaires sabstenir
A vendre Maison 230 m. 2 faades.
KERMA - RDC fini - 1er Non fini Tl :
0790.50.40.55
Vends trs belle villa Bethioua. 214
m - R+1 avec un grand local commercial
Tl : 0658.44.24.83
Vends Villa. Acte. 126 m. Double faade. R+1 + Terrasse. Finie 80%. Trs
bien situe Coop. Panorama - Belgad
Tl : 0559.74.65.68
A.V. belle M.M. Bouisseville - A. E.
Turck. ORAN - 350 m - 2 niveaux. Garage 05 Vhles - 6 Pces - 2 SDB + Cour +
Jardin. Possibilit extension - Pas dintermdiaire - Curieux pas de drangement
SVP Tl : 0661.25.00.56 0770.33.62.28

FLICITATIONS
Trs chre
AMEL
Tes parents, ton
frre et tes
surs, ton
oncle et tes
tantes, fiers et
trs heureux, te
flicitent pour lexploit que tu as
ralis en obtenant ton Doctorat
en Physique option Matriaux et
Energies renouvelables avec
mention Trs Honorable et les
flicitations des jurys.
Nous remercions tous ceux qui
ont de prs ou de loin particip
la ralisation de ce rve.

A vendre Haouch Sid El Bachir (Triq


Edjdida). Sup. 60 m - 1 faade - Dsistement - (Eau - Gaz - Electricit) - Prix
demand 480 Millions - Tl :
0557.73.06.80

Vends Villa R+1 - 230 m. Double faade - Jardin - 6 Chambres - 1 Salle - 2


Garages - Cuisine - prs du Boulevard
Millenium - Ha Khemisti - ORAN - Prix
aprs visite Tl : 0561.08.09.26

Vends Villa centre-ville AN TEMOUCHENT. 2 Fa. 140 m - R+3 - Acte.


Le RC et le 1 er tage commerciaux - Le
2 me tage : 5 pices, SDB - Le 3 me tage : 4 pices + cuisine + SDB + grande
cour - Grande terrasse vue sur les 4 faades Tl : 0661.89.48.58

TLEMCEN : Vends Maison 2 niveaux


143 m Lotissement Yells - An El Kelb Kiffane - Tl : 0549.12.93.01

Vends Villa - Acte - GDYEL - Double faade - Rez-de-chausse + 1 - Superficie 158 m - Toutes commodits.
Quartier commercial - Acte + L.F. - Prix
aprs visite - Tl : 0666.57.74.00 040.22.85.17
Vends Villa 150 m bien situe
GDYEL. R+1 - 2 Fa. RDC : garage +
salon + cuisine + sanitaires + 2 cours 1 er tage : 3 pices + SDB + 2 terrasses - 2 rservoirs - 2 Clim. - Tl. + Internet. + Ch. Cent. - Libre de suite. Prix
aprs visite Tl : 0561.62.95.39
Jeune Couple avec un enfant en bas
ge, cherche pour Gardiennage de Villa - ou Location un loyer modr dun
Studio ou un F2 ORAN-Est ou Bir El
Djir Tl : 0773.52.67.35
Vends petite Villa lentre dORAN
avant les Showrooms. Trs bien place.
Double faade. R+2. Peut trs bien servir pour Activit professionnelle (6 pices - 2 SDB) Tl : 0542.88.63.15
Vends Maison de 60 m - Acte - Ha
Nedjma (Chtebo) 6 me Tranche - Prs
du Rond-point - R+1 - 3 Pces + Cuis. +
SDB + WC + garage + terrasse - P.D. :
750 U ngociable Tl : 0555.77.80.02
Vends : M. Matre. Acte An El
Beda RDC + 1 + Terrasse : 2 Pces.
Cuisine. 2 Salles. Garage. SDB. 2 WC.
Bche Eau. 2 Cours petite et moyenne.
Balcon. Gde Terrasse. Possibilit de
construire. Route goudronne 100 m
du Lyce - CEM et Primaire - Tl :
0778.21.01.80
Vends Villa 213 m proximit de lAroport sur la Route Nationale. 2 faades. RDC : 2 Pices + Salon + Cuisine
+ Sanitaires et 2 Cours - 1er tg. : 4 Pices + SDB + Terrasse - Grenier Contacter Mr HOUARI au : 0774.30.62.40
A vendre ou louer Maison 140 m,
situe ORAN Maraval Rue Zaoui
Med. Bien place pour Activit commerciale. Local + R + 3 niveaux. Finie 100
%. Faade vitre. 1 er et 2me avec surface libre / et 3 me avec 3 pices Tl :
0661.76.10.32
A louer grande Villa Courbet pour
St (Voisine Maison Peugeot) 1 er et 2 me
tages - Equipe climat et chauffage
central dans toutes les chambres Tl :
0771.75.79.82 ou 0555.82.89.92
Vds villa NC. R+3 - 207 m avec S/
Sol. Situe 40 m de Gd Bd Coop. Panorama. Route Belgad - S/Sol : 207 m
- R.H. : 170 m - 1 er tage : F5, 167 m
+ terrasse - 2 me tage : F5, 167 m 3 me tage : F3, 80 m + terrasse Tl.
0561.69.87.75 Pris aprs visite
Vds Villa Cit Djamel. 2 Faades.
200 m. S/Sol - RDC + 2 tages. Finie
80% - Acte + Vds Appart F4 Cit Loubet 2 me tage - Tl : 0561.32.40.00 /
0555.82.99.85
Part. Vend Choupot ORAN Affaire
saisir : Niveau de villa 2 faades 17,50
x 12,50 : 6 Pces - 2 Terrasses - 2 SDB Pas de vis--vis - 6 Balcons - Refait
neuf Extr. et Intr. Gd jardin en face
Tl : 0773.63.98.70
Vends Villa double faade - R+2 - Sup.
136 m avec Caftria au RDC situe
entre Boulanger - Maraval - Choupot
(ORAN) - Libre de suite Tl :
0559.44.31.63

TLEMCEN : Vends Maison 3 niveaux


195 m Lotissement Yells - An El Kelb Kiffane - Tl : 0549.12.93.01
TLEMCEN : Vends Appartement F4
Oujlida - Act - 90 m (Placards - Faence - Hammam) - Libre de suite - Tl :
0552.03.14.51
A vendre Maison 03 Pices, cuisine,
cours 42 m, hall 40 m. Scurit totale.
Plateau - ORAN 100 m de lhpital
dOran. Conviendrait pour activits commerciales ou mdicales. Tl :
0772.79.64.61 - Visite aprs les heures
de bureau
A vendre Villa en Carcasse - RDC + 1 Superficie 200 m Cit Djamel - ORAN Contacter Tl ; 0555.52.76.89
TLEMCEN - Bouhenak - Vends belle Villa R+2 et grande terrasse. 260 m Bti.
Au S/Sol Appart et piscine chauffe - Finition parfaite avec matriaux nobles et
chauffage central moderne - Prix aprs
visite Tl : 0550.56.70.90
A vendre Villa R+1 - 123 m - 2 Faades.
70% finie. Ha Louz - Misserghine - Tl :
0775.92.94.97 / 0542.75.24.65
Loue Villa 250 m - R+1 + 2 locaux commerciaux Bir El Djir - ORAN - Tl :
0770.10.69.61
Vends Immeuble centre ORAN : 11 Appartements - 4 Magasins - Plateau ct
Gare - A voir absolument Tl :
0551.52.55.04
A vendre Villa Superf. 100, 2 M 50, salon, 3 pices, salle de bain, toilettes, situe au Rochet - Prix ngociable Tl.
0773.57.40.16
A vendre Villa 120 m. R+3 : Restaurant
en activit + Local (Ptisserie) - 1er et 2me
tages : 5 pices, 2 salons + 2 SDB + cuisine - Finis 100% - 3me Fini 80% - Trs
bien situe et commerciale - Prix aprs visite au : 0778.21.83.12 - Route Nationale
Coca - Grava face Autoroute
A vendre Villa 210 m Fernandville ORAN : 4 Pices - 2 Salons - Cuisine quipe + sjour - Hammam + Salle de bain Cour et avant-cour - Sous-sol pour 5 voitures Tl : 0559.88.53.03
KARMA - Maison moderne vendre ou
louer Socit trangre ou nationale ou
0 Individuel : 4 Chambres. 2 Douches avec
Toilettes. Garage - 5 min de lAroport et
10 min dORAN 0553.34.48.43 0795.48.96.91
ORAN - Vds M.M. - R+1 - R : 3 garages
- 1er : 3 Pices - Gd Salon. 2 SDB WC Cuisine. 2 Gdes terrasses + Chauffage
central - Sup. 450 m - Saint Eugne ORAN - pour Habit. ou Promotion Immob.
Tl : 0779.19.81.68
BOUZEDJAR : Vend Maison - Acte - 3
faades. 250 m 100 m de la plage : 1
Salon - 3 Chambres - Cuisine - Cour - Dpendances - Garage - Tl : 0554.61.96.16
0672.41.78.50
Vds 02 Habitations avoisinantes 900 m
Paradis-plage - An-El-Turck. 02 faades donnant sur lavenue principale - 45
m et Bd Carnot -20 m, avec 06 Gds locaux commerciaux et caftria + Gd garage + 09 Apparts et grande cour + puits
Tl : 0773.41.76.63
Location dune grande Surface commerciale, superficie plus de 400 m en R+1,
faade norme, bien situe sur un grand
boulevard en plein centre-ville dOran Pour plus de renseignement contactez :
0555.46.38.17

A vendre Villa R+1 EL-KERMA - Oran


sur un terrain de 400 m - 2 faades Btis 300 m - Tl : 0664.42.27.48
ORAN : Loue Villa R+1 Cit Point du
Jour ct Morchid + 2 Apparts de standing indpendants la villa - toutes
commodits - meubls ou sans - avec
garage - usage habitation ou professionnel Tl : 0555.38.58.20

ANNIVERSAIRE
A notre princesse
FERIEL .
Le 20 Mars 2012
cest un jour si joli
qui nest pas
ordinaire, cest le
jour trs prcis de
tes 03 ans. Ton
papa REDHA, ta maman CHAFIKA,
tes surs IKRAM et NESRINE, Papy
et Mamy de Bir El Djir, Djeddi et
Monmani dArzew ainsi que toute la
famille SAHRAOUI et MAHDJOUB te
souhaitent le plus Beau des
Anniversaires avec une vie pleine de
bonheur, une sant de fer et de
russite dans ta vie INCHAALLAH.
Ton papa REDHA
qui taime la folie.
Gros bisous FEFOUSSI

Vends Bus ISUZU. An 2007. Bon tat.


Prix demand 220 U - ORAN - Tl :
0555.14.15.26
A vendre des Vhicules 206 SEDAN Anne 2010 - Toutes commodits - N
Tl : 0772.70.35.05
A louer : Camionnette JMC. Restauration mobile. Neuf avec du matriel
Neuf - Anne 2015 Tl :
0662.44.25.35
A la recherche 4 Fourgons frigorifiques
genre HAIFI (Pet. Mode avec Frigo) KIA
(2700) pour la distribution produit laitier et drivs 0771.52.78.42 /
0554.62.24.21
sarahconsom@hotmail.fr
A vendre Tracteur routier de marque
CNHTC. Anne 2013. Avec Citerne
TOUFIK 30.000 litres. Anne 2013. Utilisation Gasoil - Bon tat. SAFIE Tl : 0670.02.63.61 - 0549.68.28.74
Vends Bus DAEWOO 100 places - Anne 2008 Tl : 0771.35.35.92

A NNONCES C LASSES
Entreprise prive ORAN recrute des
Tourneurs qualifis ou des jeunes Dbutants avec diplme Nous contacter au :
0697.308.748
Salon de coiffure ORAN cherche Coiffeuse pour des Brushings Tl :
0778.22.94.60
Pizzeria : Cherche Cuisinier Homme /
Femme - Trs bonne exprience dans le
traditionnel et la gastronomie Tl :
0665.50.37.09
Station Essence Ryad GDYEL recrute
05 Pompistes et 1 Vidangiste qualifis
Tl : 0781.25.80.34
BET recrute : un Architecte - Contacter le : 0550.52.10.09 ou par email :
archiconcept31@yahoo.fr
J. Homme, srieux, dynamique - ge
34 ans - possde Permis de conduire :
Cherche travail comme Chauffeur ou
Gardien Tl : 0793.09.39.67
Conducteur Travaux longue exprience. Equipes Coffreurs / Ferrailleurs disponibles Tl : 0557.92.61.77
St Tlemcen : Recrute un Responsable de magasin - Conditions exiges :
Rsidant TLEMCEN - Matrise la gestion des stocks par PC et loutil informatique (Excel / Word) - Expriment
dans le domaine / Salaire motivant Tr a n s m e t t r e
CV
:
tlemcen_recrutement@yahoo.fr
Usine de production des Produits alimentaires cherche un Chef datelier Profil lectromcanique - Matrise la
gestion Personnel - Rsidant ORAN ge max (40 ans) Tl : 0664.45.67.54
St responsabilit limite Recrute :
01 Comptable - 01 Agent Commercial - Exprience et qualification requises. Bonne
matrise de loutil Inform. et du SCF - Envoyer
CV
dtaill
E-mail :
minoterie_amir@outlook.f r F a x :
040.23.80.87
Bureau dEtudes dArchitecture cherche Architecte matrisant Autocad - Archicad
Envoyer
C . V.
au :
Recrute2bet@gmail.Com ou Tl :
0561.67.93.05
Docteur recrute : 1) Une Assistante
Secrtaire 2) Une Femme de Mnage Contacter : 0780.12.42.94
Cherche Agent Vendeur en Vaisselle
+ Plastique avec exprience Tl :
0552.072.864

Loue ORAN Point du Jour ( ct des


Grossistes) : Local de 80 m avec Chambre froide et sanitaires. Libre de suite.
Conviendrait pour Grossiste - Fromagerie - Yaourterie - Charcuterie Cachir
Tl : 0776.35.00.82 - 0550.56.32.37

Vends grand Local commercial amnag (Act). Sup. 1.100 m - 2 Faades de


39 ml et 27 ml. Bien situ prs du lyce
Lotfi ORAN - Pour toutes Activits commerciales ou Promotion immobilire R+10
vue sur mer Tl : 0553.30.96.60

Entreprise prive ORAN recrute des


Chaudronniers et Soudeurs qualifis
Nous contacter au : 0697.308.748

A louer beau Local : Rez-de-chausse


/ 1 er tage avec sanitaires pour toutes
commodits Assurances - Immobilier
- Bureaux etc. Maraval Tl :
0559.79.41.85 - 0561.26.82.83

TLEMCEN : Loue Magasin superficie


100 m. Bien quip. Situ Boulevard des
24 mtres Tlemcen - Tl : 0775.71.23.59
(Curieux sabstenir)

Restaurant Pizzeria Le Royal EL MALEH Wilaya dAn Tmouchent cherche :


Un Cuisinier - Aide Cuisinier - Serveurs Pizzaiolo Polyvalent - Avec Hbergement
- Tl : 0770.28.43.65

A vendre Boulangerie - Ptisserie


Fonds et Murs en activit avec un puits
deau douce - 350 m - Quartier March : 32, Rue de la Bastille - ORAN
Tl : 0779.50.97.67 ou 041.33.18.56

A. TEMOUCHENT : Retrait + Vhicule


neuf propose ses services (Dplacements
familiaux etc.) Tl : 0552.53.07.16

A vendre : Local 60 m centre BENISAF + Machine glace CARPIGIANI Tl : 0556.42.45.12

Salon Coiffure et Esthtique ORAN


cherche Coiffeuse professionnelle Tl :
0790.20.31.20

Chirurgien-dentiste retrait loue Cab. qui-

WINMERT PVC Essenia recrute : Oprateurs Machine PVC - Oprateurs Machine Double Vitrage Tl : 041.61.70.10
0555.02.25.38
Centre de Formation ORAN recrute des
Enseignantes exprience de 5 ans minimum dans lenseignement, matrise de linformatique, praticiennes dans lesthtique
ou la coiffure - Tl : 041.53.32.23
Exploitation de carrire recrute : Un Gologue - Fax au 041.40.31.83 - email :
info.bt@barkagroupe.com
Multinationale recrute Vendeuses (48 wilayas), travail libre - Envoyez votre CV au
021.54.29.36 ou contactez 0771.163.549
/ 0550.641.545 ou le 0555.598.000 - Nous
vous rpondons
Groupe des socits industrielles recrute : Comptable ayant exprience - Fax au
041.40.31.83

Email :
info.bt@barkagroupe.com
Groupe des socits industrielles recrute : Cariste ayant 3 min 3 ans exprience Fax au 041.40.31.83 Email :
info.bt@barkagroupe.com
STE BMC vous Chauffeurs de taxi bnficiez d'une voiture crdit uniquement
avec un apport de 300.000 DA, aprs 4
ans vous devenez le propritaire de la dite
voiture - Tl: 041.53.41.63 - Av. d'Arcole
face PTT (Gambetta)
Atelier de Couture Choupot recrute des
Couturires et Modliste femme ou homme, qualifi, diplm en prt--porter,
tailleur Dame, point droit, finition, srieux
et motiv - Tl : 0770.44.23.48

Cherche Agent Vendeuse ou Vendeur


en Cosmtique avec Exprience Tl :
0552.072.864
St en Agroalimentaire Es-Senia ORAN recrute : des Chauffeurs de
Semi-remorque - Permis B et E
- Exprience exige min 05 ans - Envoyer
CV
avec
photo :
Recrutement.prod@yahoo.fr Fax :
041.51.06.12
Recrute Infographiste - 3 annes dexprience - Envoyer CV Mail :
labobendi@live.fr ou Tl : 041.53.93.00
Studio Photo cherche Fille matrisant
la Retouche photo habitant St Remy Sidi Chahmi ou Nedjma Tl :
0552.54.01.56
Cherche Ouvrier qualifi en Pompes
injections diesels - Salaire intressant
- ORAN Tl : 0775.38.91.24
Htel cherche : 01 Serveuse Femme
- 01 Rceptionniste. Rsidant au centre-ville dORAN Tl : 041.29.17.44 Envoyez
CV :
drhrecrutehotel@gmail.com
ARZEW - Pizzeria London cherche son
personnel : Des Pizzaiolos - Des Plaquistes - Des Serveurs et Serveuses - Avec
Possibilit dhbergement Tl.
0552.47.26.55

Loue beau Local de 100 m. Hauteur 4


m. Avec Elect. Eau. Sanit. Conv. comme
Dpt - Brx Atelier - Lieu face Hpit. de
Pdiatrie 10 m du Bd Oran - Canastel
Tl : 0553.08.48.08 - 0559.33.97.59

Cherche Local louer Mdina Djida


bien amnag Tl : 0551.10.12.20
A louer : Local 400 m + Local 200 m
02, Rue Zahdour Mohamed - Delmonte.
ORAN 0771.75.26.70 - 0696.46.82.32
UURGENT : A louer une cave de 150
m - Acte - Cooprative Moudjahidine
Canastel - Eau. Electricit - 30.000 dinars
par mois - Etudie toutes propositions
ventuelles Tl : 0696.25.10.08 0033.620.846.445
Local vendre. Sup. 26 m avec soupente - Act (Fonds et Murs). Toutes commodits. ADSL. Eau. Gaz en face APC
ES-SENIA - ORAN Mob : 0550.53.31.26
Local louer 200 m usage administratif - Toutes commodits - Dara EL
MALEH - W. AN TEMOUCHENT Tl :
0778.01.20.93 Curieux sabstenir
A Vdre ou Ech. Local 34 m. Act. Refait neuf. Situ Hassi Bounif ct
Station dEss. Prix Dem. 450 U. Accepte
Ech. contre Lot de terrain ou Petit Local
situ au centre-ville dOran - Tl :
0774.33.02.80 - 0561.60.36.92

Loue Local commercial au 1 er tage Sup. 232 m en Open Space au centre


dORAN : Bd HAMMOU Boutllis - Immeuble
trs
rcent

Tl :
0551.42.09.21
Vends Dpt en Zone dActivits - Acte
+ LF - Hassi El Ghella - Sup. 1.000
m 2 faades dont 650 m couverte (tat
neuf) Tl : 0555.67.83.61
Location Local 42 m sur le 4 me Priphrique et Local 25 m Cave Gay
Carteaux + Location Local 65 m lAvenue Saint Eugne Tl : 0798.26.31.56
A vendre Local commercial 37 m. 1
seule faade, avec Sous-sol 205 m
Ha Sabah - ORAN Tl :
0774.34.20.78
A vendre Local Akid Lotfi - ORAN :
3 rideaux. 100 m - Tl : 0555.78.07.39
- 0669.43.84.16

Vente Local commercial en plein boulevard de Bir El Djir ct du Commissariat - Superficie 70 m - Pour plus dinformation veuillez nous contacter au
0560.90.57.99
Loue Local amnag (Comptoir - Armoire et Vitrine en Mischler) 15 m avec
climatisation - Veuillez me contacter
au N : 0558.230.231
A Louer : 02 Espaces luxueux de 430
m lun et de 140 m lautre se trouvant
Bir El Djir Ville - ORAN - Bien situs aux
abords de lautoroute ORAN - MOSTA Conviennent Showroom tout genre
Tl : 0550.32.98.49
Loue grand Local usage de Dpt
ORAN sur deux niveaux. RDC : Superficie 250 m + 1 er Niveau sur Charpente
mtallique 400 m - prs de la Poste St
Charles Tl : 0560.175.154
Loue grand Magasin plein centre-ville, 4 rideaux et deux niveaux (200 m) Intermdiaire sabstenir. Merci - Tl :
0779.01.69.01
Vends ou Echange Magasin N 100 Rue
de Mostaganem - ancienne Pizzeria avec
matriel - bien quip. Superficie 45 m Tl : 0553.51.49.00 - 0790.54.54.89
A louer un Local de 50 m. Double faade. Double entre. Sanitaires. Douche. Soupente - Situe Rue frres Niati
- Plateau - Le magasin sera libre le 1
Avril - Tl : 0561.87.86.00
Location Dpt 500 m couvert, bien
amnag, bureau + sanitaires, proximit de lAvenue Sidi Chami - ORAN
Tl. 0553.04.29.64
Vds Usine complte fabrication Chocolat. Marque (Belgique) + Envelopp. 40
g + 2 Tonc. + Conge bille Tl :
0793.53.58.48
A louer Local Maraval - Tl :

0772.21.81.54

STATUTS

Fondation de la Mosque Principale Ple


Abdelhamid Ben Badis dOran
Aux termes dun acte reu par Me MEHNANE Driss, en date du 11/03/2015, enregistr rgulirement,
Il a t constitu une institution but non lucratif, dote de la personnalit morale et de lautonomie
financire dnomme Fondation de la Mosque Principale Ple Abdelhamid Ben Badis
dOran , dont le sige est tabli ORAN, Cit Djamel Eddine. Elle a pour objet dassurer la gestion, la
conservation et lentretien de la mosque et de ses dpendances. La fondation est administre par un
Conseil dAdministration et dirige par un directeur.
Pour avis et mention : le Notaire

Met en vente un Showroom


de 02 niveaux
800 m en RDC avec 380 m
au 1er niveau,
trois faades avec finition
de faade ventile,
16 rideaux lectriques, climatisation,
en plein boulevard de Belgad CW 75.
Pour plus dinformation veuillez nous
contacter au 0561 69 87 71

Vente dun Local SIDI BEL ABBES - Superficie 667 m. Situ quartier Graba - Contact : 0772.60.52.07

Loue ou Vends Hangar 356 m. Toute commodit - avec Bureaux - Force Motrice 400
KWA Puits - F2 pour gardien Oran - Tl :
0550.75.61.24

A SIDI BEL ABBES : Loue Gd Local. 3 Fa.


300 m dans un Gd Bd commercial, usage
Multiservices - Clinique - Ecole maternelle Banque - Assurance - Entrep.- Vente Multiproduits Restaurant Visite sur RDV Tl :
0662.56.97.84

Vends Garage mcanique Autos quip. Etablissement class superficie 400


m environ. Act. Oprationnel - Possibilit de construction en hauteur sans obstacle Intermdiaire sabstenir Tl :
0550.96.78.05 et 06

Jeudi 19 mars 2015

Vends An Turck (ORAN) un terrain


de 168 m situ Douar Maroc. Terrain
Act avec Livret foncier, dans un quartier rsidentiel avec chausse goudronne, eau, gaz et lectricit, avec un entourage (9 m 31 sur 20 m) - Tl :
0792.20.71.45
PORT-SAY - Vends Lot de terrain - Acte
notari - Emplacement Premier ordre - ct
Route Nationale Tl : 0551.52.55.04

Vds Kara II - Es-Senia. ORAN : 2 Terrains (Actes + Livrets F.) mitoyens. Sup.
totale 420 m (2 x 210 m) clture. Faades 2 x 10 m (dont 1 en D.F. sur 21 m).
Pas de vis--vis et viabiliss - Etudie tte
proposition - Curieux sabst. Tl.
0780.22.52.10 - Aprs 18 h 00

A vendre Lot de terrain 602 m double


faade 24 m sur 25 m. Bien situ Fernandville. ORAN Tl : 0559.88.53.03

ORAN-Centre : Vds terrain 900 m - Act


- 3 Faades : 43 m - 26 m - 14 m Tl :
0554.61.96.16 0672.41.78.50

Echange belle Ferme de 30 Ha - Acte


de Concession - Lieu : Telamine (Proximit Usine de pltre FLEURUS) contre
un Terrain btir ou Appartement
ORAN - Tl. 0551.46.04.46

Vends Terrain urbanisable sup. 800 m


double faade. Acte + Permis pour
Const. 4 villas en R+2 et + / Dot : Eau
+ Elect. + Gaz + AEP - Trs bien situ
Belgad - ORAN Tl : 0555.67.83.61
Vends Terrain 128 m avec Entourage
et Piliers Ha Djezaria Petit-Lac - Tl :
0794.69.78.62
RELIZANE : Cherche Achat Terrain nu
entre 100 et 150 m - Bien situ
BOURMADIA - de prfrence 02 faades Tl : 0658.437.166
A.V. : Lot de terrain 189 m prs rondpoint de Canastel ORAN - P.D. 95.000/
m - Lot de terrain 100 m Behyra (Dara de GHAZAOUET) 4 Km de la plage P.D. 13.000/m - Tl : 0551.16.81.16
A vendre Lot de terrain 100 m - Act Ha Bouamama ex-Rocher. Face mosque - Courtier et curieux sabstenir
SVP Tl : 0794.58.21.14
Cherche Partenariat ou vends grand
Terrain urbanisable promotionnel et
pour tourisme - Proximit de la mer
Tl : 0555.50.84.55
EL MALEH - TEMOUCHENT : Vends
Terrain 294 m. Centre-ville - Contact :
0779.55.47.99
BENI-SAF : A vendre Terrain btir
172 m situ prs Station dessence route vers Htel Siga 200 m de la plage et face Auberge des jeunes - Act et
Livret foncier Tl : 0770.49.24.17 0774.55.51.18
A vendre Lots de terrain. Sup. 150 m
- 180 m - 190 m + Villas dans une
cit clture. Endroit calme 5 min de
la route ORAN - ARZEW Tl :
0550.46.18.22
A vendre Terrain Bouyakor - Commune de Boutllis - Sup. 238 m - Act
- Viabilis et Permis de construire - Entourage - Eau - Electricit - Offert 560
Millions - Tl : 0552.54.01.56
Part. vend Lot de terrain Sup. 144 m
avec Certificat durbanisme dans une
cit clture prs de la Mairie des
Amandiers Tl : 0771.806.548
Particulier vend 2 Parcelles de Terrain
agricole (09 Ha et 03 Ha) situs Mlata (Oued Sebbah) - Contacter Mr B.
HOUARI au : 0774.30.62.40
Vds Terrain 253 m - Act + L.F. Dyar
Rahma - Misserghine. P : 1,6 + Carcasse 280 m S/R+3 Bahi Amar - Senia. P :
3,6 + Local luxe 70 m RDC. 60 m 1 er
tage Av. dOujda. P.O. 17,5 Tl :
0550.54.01.21 B. : 041.33.28.76

25

Vends un Turbomlangeur Palene


Mayer RFA + Essoreuse pour plastique
ITALIE Tl : 0541.93.38.58
Vends Extrudeuse mono vis avec Filtre en tte pour Rgnration Diamtre
120 PEBD et PEHD + un Lot de Moules
pour bouchon Tl : 0541.93.38.58
A vendre Unit complte de Gaufrette
de marque HAAS - Four 24 plaques. En
bon tat Tl : 0555.53.39.35
A vendre Licence dImportation de Voiture ORAN 31 Tl : 041.30.13.17 ou
0552.09.27.95
Achat Soudeuse pour Sachets plastiques de conglation TIARET Tl :
0661.22.15.90
Vends : Conditionneuse de farine et
de semoule de 1 Kg en trs bon tat.
Marque ITALY - Conditionneuse semiautomatique sous vide de caf en panne. Marque ITALY Tl : 0550.96.65.38
Loue Licence de Caf ORAN - Tl :
0560.175.154
Vends Four Pizza 380 V (9 x 2) 02 tages. Montage italien (Made in Italy). Peu
servir (1 mois et demi) Prix offert : 25
U Tl : 0772.79.56.42
Vds Usine complte Fabrication Chocolat. Marque (BELGIQUE) + Envelopp.
40 g + 2 Tonc. + Conge bille Tl :
0793.53.58.48

ARZEW - Institut IMAGE agr lance


des cours de soutien scolaire, informatique et langues - Fax : 041.79.17.49 Tl :
041.79.36.61 / 0770.37.77.56 0770.37.75.10
Entreprise de location dengins JCB,
sise TIARET Route dAlger P. 108 - Tout
personne intresse : Contacter :
0660.67.65.65 ou 0771.36.97.04

Vends de Commerce Salon de th Pizzeria Chic - ORAN-Ville Tl :


0550.11.41.97 - 0772.01.56.28

OFFICE PUBLIC NOTARIAL DE Matre MEHNANE Driss


04, Rue KAISSAR TAHAR SIDI BEL ABBES Tl : 048 75 19 59

Promotion Immobilire ORAN

p 120 m RDC. Bien situ - ou autre activit


Tl. 0557.65.74.08

Le Quotidien d'Oran

TLEMCEN : Vends Tour 2 M. TOS ALMO


SN 50 - tat neuf - anne 1987 complet Tl : 0770.80.29.88
Vends Licence dimportation dun vhicule ltranger W. de TIARET Cont :
0777.53.38.19 - (24/24)
Affaire Saisir : Vends Groupe lectrogne Perkins anglais origine. Hyper silencieux. Dpart automatique avec Armoire 200 KVA - 0 Heure - tat neuf Tl :
0560.37.43.65
BELLS Lampe Dispo. Immdiat. Toute
Gam. Non. Sodium. Mercure. Mixte.
Peche. Eco. Spot Tl : 041.32.40.58 041.32.55.95
Artisan Faence - Dalle de sol - Longue
exprience : Cherche Projets (Particuliers
- Promoteurs) Tl : 0549.89.94.22
Licence de Caf louer - ORAN - BIR
EL DJIR - Tl : 0561.41.19.82
Loue Licence de Caf 1 re Catgorie
Wilaya dOran - courte ou longue dure 0771.67.81.62 - 0664.77.52.62
Part. vend 1 Ch. Louis XV en Bois de
Rose faon galbe fabrique en FRANCE (Paris) T.B.E. Peu servi. Compose
de : Une Armoire, Une Commode, 2 Tables de nuit + 1 Secrtaire + Table ronde
+ 1 Lit corbeille capitonn - ORAN Tl :
0555.54.53.14
Pre de famille g de 51 ans, 3 enfants : Cherche Licence Taxi Tl :
0796.52.90.93
Vends plusieurs Comptoirs Mischler diffrentes dimensions ORAN Tl :
0771.55.35.27
Vends Matriel Lavage - Graissage de
Voitures en trs bon tat (Servi 06 mois) :
Compresseur - Pompes - Karcher - Aspirateur - de marque ITALIE - Visible
ORAN - Tl : 0542.28.48.42
Personne srieuse cherche Associ ou
Partenaire financier pour une Affaire
Commerciale fiable, rentable et trs intressante Tl : 0657.11.57.50
Cherche Associ ORAN, avec un bureau quip et bien situ, pour la cration dun Projet stable et rentable Tl :
0549.48.28.75
A louer Licence de caf ORAN - Prix
demand 7.000 DA/mois Tl :
0772.89.25.14
Vends 02 Lignes compltes Extrusion
tuyaux renforcs du Diamtre 9.16 au
30.40 avec Stock Fil Polyester - Tl :
0541.93.38.58

Promoteur vend
des Lots de terrains
de 200 m
entirement viabiliss dans un
nouveau Lotissement
ORAN, quartier SIDI MAAROUF
Tlphone : 041.240.338
Sige : 03, Rue Beni Handel - (ExVaucluse) - Boulanger - ORAN.

Cherche Machine caf CONTI 04


groupes bouton ou 3 boutons gaz,
neuve ou bonne occasion Tl :
0770.68.79.78
Spcial Vacances - Rvision Gnrale Maths - Physique - Science du 1 er,
2 me Trim. Prp. du 3me Trim. et Examens (BEM - 5 me) domicile ou en petit groupes - Tl : 0560.67.92.02
TLEMCEN : Vends Usine Z.I. HENAYA
12.497 m (5.600 m Btis) + 1 Bloc ADM
+ 2 Apparts (F5 & F2) + 2 Hangars
(3.000 & 1.700 m) + 2 Ateliers (160 &
140 m) - Acte + Livret foncier Tl :
0558.96.26.75
ORAN - Vends ou Echange Four BONGARD Rotatif G5 trs bon tat avec 6
Chariots Tl. 0791.18.04.94
Socit met en Location : Echafaudage europen multidirectionnel - Nous
contacter au : 0549.23.00.41
Equipe qualifie effectue des Travaux
de : Gros uvres - Dmolition - Maonnerie - Peinture - T.C.E. - Fourniture et
Pose - Dcoration faade monocouche
Tl : 0770.42.47.57
Un Gomtre Expert Foncier vous offre ses services : EDD - Partage - Document darpentage - Evaluation - Lev
Topo et Expertise - Tl : 0554.33.47.27
SIDI BEL ABBES - Vends Torrfacteur
caf italien marque VICTORIA Cap. 30
Kg + Moulin industriel espagnol + Soudeuse Dateuse - Le tout neuf ou tat
neuf - Tl : 0554.02.23.25 - Matin
Vous entendez mais vous ne comprenez pas - Vous augmentez le son de la
Tl : Chez AUDIFEL Test de laudition
gratuit pour enfants et adultes - Pour
RDV Tl : 0661.10.35.26 - MASCARA RELIZANE - SIDI BEL ABBES
UniBeaut Ecole de formation profes-

sionnelle, vous permet de suivre des


formations dans le domaine dEsthtique : Soin du visage - Epilation - Maquillage - Manucure et Pdicure - Massage Tl : 041.53.32.23
Cherche Partenaire pour Promotion Immobilire finie 50% plein centre ORAN
Tl : 0541.57.95.59

ASSISTANCE PLUS - Spcial Vacances


de Printemps du 22 au 28 Mars 2015 Rvision Gle (Tous niveaux - Toutes matires) et Prpare du 3 me Trim. + Examens
(5 me - BEM - BAC) Gambetta Tl :
041.53.30.27 Maraval Tl : 041.25.85.55

Vends Machine de production dAlvoles


(30) et de Botes dufs (6 et 12) en bon
tat, avec Moules Fax : 041.33.19.98

Vends Machine pliage et collage de Caisses en carton pour fruits et lgumes et


autres, avec Moules Fax : 041.33.19.98
UniBeaut Ecole de formation, lance

des Cours pour former des Professionnelles dans les modules suivants : Technique de coiffage - Chignons - Coupe Coloration - Permanente et Dfrisage Tl : 041.53.32.23

Socit prive
recrute

Gouvernante
Oran Ville.
Salaire selon comptences.

Contactez-nous au :
05 60 40 23 13

26

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

S.A.R.L. COTIMET
Outils Contrle Machines-outils Matires
Nous informons tous nos clients, fournisseurs,
administrations que nos nouvelles lignes
tlphoniques sont oprationnelles sous
les numros :
Tl : 041.25.58.83 / 041.25.59.26,
Fax : 041.25.59.30
Portable : 0661.21.09.21,
Mail : cotimet@hotmail.com
Socit dImportation de Consommable Mdical,
sise la Zone Industrielle dEs Snia, Oran, recrute
Un Pharmacien Directeur Technique (H/F)
Missions :
- Contact avec les fournisseurs trangers : tude comparative des prix et veille de la rglementation
rgissant limportation des dispositifs mdicaux.
- Dmarches auprs du MSPRH et du LNCPP : Elaboration et Suivi du programme dimportation,
homologation des dispositifs mdicaux.
- Traitement des cahiers des charges en collaboration avec le service commercial.
- Etudes des produits selon la demande du march et documentation technique.
- Gestion des lots, dates de premption et des chantillons destins lenregistrement.
Comptences :
- Diplme dans la filire.
- Matrise parfaite de langlais et du franais.
- Exprience de 02 ans souhaite.
- Travail dquipe et esprit dinitiative.
- Motiv, dynamique et bonne prsentation.
- Rigoureux et Organis.
- Apte aux dplacements.
- Vhicule souhait.

Aux chers consurs et confrres


Dr HENNIENE Mohamed Belkacem, ancien chef de service dexploration fonctionnelle de
systme nerveux lEHU dOran, a le plaisir de vous annoncer louverture de son cabinet
mdical spcialis en exploration fonctionnelle de systme nerveux depuis le 1er Mars
2015, ladresse 23, Rue Boutaleb Belkheir - Carteaux - ORAN.
Les examens complmentaires assurs :
- Electroencphalographie (EEG),
- Electroneuromyographie (EMG),
- Potentiel Evoqu Somesthsique (PES),
- Potentiel Evoqu Visuel (PEV), Electrortinographie (ERG),
- Potentiel Evoqu Auditif (PEA) et Oto-Emission Acoustique (OEA).

Ces examens concernent aussi bien les adultes et les enfants.


La situation gographique du cabinet : la ruelle Boutaleb Belkheir cest la parallle de lavenue dArcole au niveau du dos de la station dessence qui est en face de la cit Plein Ciel.

Avantages :
- Possibilit dvolution.
- Missions ltranger.

Cabinet ouvert du Samedi au Jeudi de 8 h : 30 16 h : 30

Si vous correspondez ce profil, veuillez nous envoyer votre CV avec photo + lettre de motivation
ladresse mail suivante : recrupharm2015@gmail.com

HTEL MONTPARNASSE
***

En plein centre-ville
dORAN
Spcial Vacances Printemps
Chambre Double : 3990,00 DA
Triple : 4990,00 DA
Rduction de 50% pour la 3me
Nuite
Formule Combine
05 Nuites 25.000,00 DA
- 03 Nuites au centre-ville
- 02 autres Nuites au bord de mer
Avec toutes commodits
P. Djeuner Buffet volont
Rservation et Information
Au : 0550.48.89.65
FAX : 041.29.69.69
TEL : 041.29.68.04
Meilleur accueil vous sera rserv

GROUPE SADOUN
Cherche des entreprises qualifies pour
lamnagement dune suprette de 400 m.
Nous contacter au 05 60 92 84 05 / 05 60 92 84 06 /
05 60 92 84 03 / 05 60 00 46 16 / TEL / FAX : 041 10 94 83
E-mail : buildingpromo@gmail.com

REMERCIEMENTS ET PENSEE
La famille MEDJAHED remercie vivement tous ceux qui ont compati sa
douleur lors du dcs, survenu le 11/02/2015 Paris, de son cher et regrett fils
MUSTAPHA EL AMINE
Ould Abdelaziz et Maghni.
Demande tous ceux qui lont connu, aim et apprci davoir une pieuse
pense en sa mmoire, en cette journe du 40me jour de son dcs.
A la fleur de lge, le dfunt nourrissait tant de projets, Esprit rassembleur
Bont de cur.
Aim de tous, il laisse un vide que nul ne peut combler.
Il restera pour toujours vivant dans nos curs et nos penses.
Que Dieu laccueille en Son Vaste Paradis.
A DIEU NOUS APPARTENONS ET A DIEU NOUS RETOURNONS

Pour toute info merci de nous contacter par Tl 0549 82 61 51 de 8 h : 30 16 h : 30

Le meilleur accueil sera rserv vous et vos patients

PENSE

PENSE

PENSE - 40ME JOUR

Une pense
mon frre
BELALEUG
REZOUG
Quand sonne
lheure du
dpart !!! Quils
sont durs ces derniers moments, quil
est dur de raliser que toute la science
du monde est impuissante retenir un
proche bien-aim ; comment vivre
bientt sans lui et, surtout, lon oublie
que cet tre qui emporte un peu de
nous-mmes ne fait que nous
prcder, que finalement ce nest
quun au revoir
Les personnes ne meurent pas quand
on les enterre, elles meurent quand on
les oublie.
Ton frre HASNI

A la mmoire de
notre chre et
regrette
DAHO BACHIR
Rabi.
Cela fait un an
depuis quelle
nous a quitts le 20 Mars 2014,
en laissant derrire lui un
immense vide irremplaable. La
famille BENHALIMA et la famille
GUIDES demandent tous ceux
qui lont connue davoir une
pieuse pense en sa mmoire.
Puisse Dieu, Le Tout-Puissant,
laccueillir en Son Vaste Paradis.

A la mmoire de
notre cher pre
MAHIDA
BOUMEDIENE
qui nous a quitts
le 10 Fvrier
2015, laissant
derrire lui un
grand vide que nul ne peut
combler. En cette douloureuse
occasion, sa famille MAHIDA
demande tous ceux qui lont
connu et aim davoir une pieuse
pense en sa mmoire. Repose en
paix notre cher papa.
Tes filles : Rachida, Nabila,
Khadidja et ton beau-fils Moulay
qui pensent toujours toi

PENSE

40ME JOUR

PENSE

Voil dj cinq
ans, le 19 Mars
2010, tu nous as
quitts jamais
pour un monde
meilleur, cher notre
pre, frre et ami :
MEBAREK AHMED.
Ni les jours, ni les annes ne pourront
apaiser la douleur de ta famille qui pense
sans cesse toi. Ta femme, tes fils, tes
filles et tes frres se souviennent encore
de ton sourire et de ta gentillesse. Un
immense vide que nul ne pourrait
combler.
Repose en paix. Que Dieu accueille ton
me en Son Vaste Paradis.
A sa mmoire, nous prions tous ceux qui
lont connu davoir une pieuse pense
pour lui.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons .

40 jours se sont
couls depuis le
dcs de notre
chre sur le
16/02/2015
Melle CHAIB
NADIA
laissant derrire
elle un trs grand
vide que personne ne pourra
combler.
En ce triste souvenir, toute sa
famille et ses frres A/Hamid et
Rachid et sa sur demandent
tous ceux qui lont connue et aime
davoir une pieuse pense en sa
mmoire.
Ta mre

A la mmoire de
notre cher frre
Mr CHAIB
BELKACEM
qui nous a
quitts le 17/03/
2005 - 10 ans se sont couls
depuis sa disparition jamais
en laissant derrire lui un
immense vide irremplaable.
Ses frres A/Hamid, Rachid, A/
Allah et Belkacem et ses amis
de Ville-Nouvelle prient Dieu, Le
Tout-Puissant, de laccueillir en
Son Vaste Paradis.
Ta mre

A la mmoire de
notre cher et
regrett :
M. SEKKIOU
El Hadj
Voil 10 ans, le 19
Mars 2005, que tu
nous as quitts en
silence et sans
nous dire adieu, pour rejoindre un
monde bien meilleur, laissant derrire
toi des souvenirs dune vie de bienfaits,
de sacrifices et de paroles justes.
Maintenant tout a chang, mais ta
mmoire est reste
Luvre de ta vie se perptue ; tous
ceux qui tont connu et aim, qui ont
partag ta vie, voient au prolongement
de ton uvre qui fut de donner, daider
et daimer ton prochain.
Repose en paix papa
Ta femme, tes enfants et petits-enfants

PENSE

PENSE

Triste et
douloureux fut
pour nous, une
anne sest
coule, ce jour le
19-03-2014, date
qui demeure
grave pour lternit dans nos
mmoires quand notre cher pre
BELKADI Zoubir Mohamed
nous a quitts pour un monde
meilleur. Son pouse Imane et ses
enfants Farah, Fatma, Amine, Abdou,
Sofiane, Radouane, Ghizlaine et ses
petits-enfants Doua et Mahdi
demandent tous ceux qui lont
connu de prier Dieu Le Tout-Puissant
de laccueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons .

Maitre
ZEMOULI
Mohamed
20-3-2014 - Loin
de nous mais
toujours dans
nos curs. Dj 1 an que nous a
quitts notre trs cher poux, pre
et grand-pre, laissant derrire lui
un trs grand vide que nul ne
pourra combler.
En ce triste souvenir, son pouse,
ses enfants et tout sa famille
demandent tous ceux qui lont
connu et aim davoir une pieuse
pense en sa mmoire.
Ta grande fille ZEMOULI Safia

C O N S TA N T I N E

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

Affaire de lenlvement du bb Leith

Sakiet Sidi Youcef, Ziadia et Oued El Had

Perturbation
dans lalimentation
en eau potable
A. El Abci

es habitants des cits de


Sakiet Sidi Youcef, de Ziadia et de Oued El Had se
plaignent de ne voir couler leau
dans leurs robinets que deux
ou trois jours par semaine, et
durant deux heures seulement
chaque fois, depuis plus de
20 jours maintenant.
Selon les habitants de cette
partie nord-est de la ville des
ponts, les perturbations dans
lalimentation en ce liquide vital nont pas manqu davoir
des rpercussions sur le train de
vie des foyers. En effet, poursuivront-t-ils, ils nous a fallu
nous adapter cette nouvelle
situation en surveillant les lchers deau, car ils ne surviennent pas toujours des heures
fixes, mme si en gnral ils se
font durant la journe, il est arriv parfois que cela soit pendant la nuit. En outre, ferontils remarquer, les volumes deau
ainsi lchs se rvlent souvent
insuffisants pour tous les besoins domestiques. Toujours
selon nos interlocuteurs, les
services concerns de la Socit de leau et dassainissement
de Constantine (Seaco), contacts au tout dbut des coupures
ont expliqu que la perturbation
est due des travaux de rparation dune grosse conduite endommage suite un glissement de terrain qui sest produit

au niveau de Hamma Bouziane. Et dernirement, aprs prs


de quinze jours de persistance
des mmes perturbations, la Socit de leau et de lassainissement, relance sur le sujet, a indiqu que la panne a pour origine des travaux de rparation
de conduite dtriore, situe
la cit Emir Abdelkader.
Et les habitants de poursuivre quau-del du lieu et de la
nature de la panne nous ne
comprenons pas tout ce temps
que prennent les travaux de
remise en tat. Et nos vis-vis de sinterroger sur ces rparations qui durent depuis
plus de 20 jours maintenant,
et qui leur causent dsagrment sur dsagrment et dont
ils ne voient toujours pas la fin.
Questionn sur ce sujet, le
charg de communication de
la Seaco, M. T. Boughedda, indiquera que les perturbations
dont il sagit sont dues des
travaux de rhabilitation et de
contrle de pompes, de conduites et autres canalisations
au niveau de la station de
pompage de Ain Smara et de
la station de traitement de Sidi
Khlifa, prs du barrage Beni
Haroun. Sexcusant pour les
dsagrments induits par ces
travaux ncessaires, il nen
promettra pas moins le retour
sous peu une alimentation
nor male, sans cependant
avancer de date prcise.

Urgence au service
des urgences
A. Mallem

u cours des visites inopines que jeffectue chaque nuit dans les services, jai
dcouvert avec consternation
que des SDF avaient lu domicile au service des urgences chirurgicales o ils viennent pour
passer la nuit au chaud. Et cette situation dure depuis presque
11 ans sans quaucun responsable ne sen soit inquit ou offusqu, nous a rvl hier le
directeur gnral du Centre
hospitalo-universitaire de
Constantine, M. Djameleddine Benissad. Ce genre danomalies qui ont fait de ce service et de beaucoup dautres de
vritables capharnams et des
refuges pour marginaux ne
doivent plus tre tolres dans
notre tablissement, a fermement signifi ce responsable.
Et ce dernier de nous indiquer
que la situation des services
des urgences a t parmi les
points importants qui ont t
mis sur le tapis et discut par
le conseil dadministration du
CHU qui sest runi dans la
journe de mardi dernier.
Contact hier, le nouveau directeur gnral du CHUC a reconnu lurgence et la ncessit de remdier une situation
qui, selon lui, na que trop dur.
Il faut apporter beaucoup
damlioration ce secteur, ceci
dautant plus que les urgences
mdicales et chirurgicales figurent parmi les 24 points dfinis
et communiqus par le ministre de la Sant et de la Population aux directeurs des structures hospitalires du pays pour

application, a considr notre


interlocuteur. Et celui-ci dannoncer que son administration
a commenc par renforcer le
systme de scurit en portant
16 le nombre des agents affects aux services des urgences
chirurgicales o, par ailleurs, il
a t constat un manque flagrant de matriels, tels que les
aspirateurs, les appareils dchographie et linstrumentation. A
ce niveau aussi, le DG de lhpital compte apporter des amliorations dans les prestations en
renforant le personnel administratif et mdical et lancer des travaux de modifications dans les
locaux qui seront ramnags
selon les normes requises. Ces
modifications vont toucher
dune faon spciale les salles
dattente et les blocs opratoires pour offrir de meilleures conditions daccueil aux malades et
leurs accompagnateurs.
Le personnel mdical et paramdical qui travaille dans des
conditions vraiment difficiles et
dangereuses quelques fois, sera
scuris, a assur M. Benissad.
Il citera plus spcialement le
personnel fminin auquel il a
promis quil pourra travailler
dsormais dans la quitude et
ne plus se sentir abandonn. Il
dira ce sujet que depuis quil
a saisi les autorits judiciaires,
les rondes de nuit de la sret
urbaine sont devenues plus frquentes, que lagression a diminu. Et nous sommes tout fait
satisfaits que la scurit commence revenir dans les services des urgences, surtout de
nuit, a conclu le DG du CHUC
visiblement satisfait.

Horaires des prires pour Constantine et ses environs


28 joumada el oula 1436
El Fedjr
Dohr
Assar
Maghreb
Icha
05h15
12h42
16h09
18h49
20h06

27

La sage-femme laisse en libert provisoire


Abdelkrim Zerzouri

prs neuf mois de dtention dans


le cadre de lenqute mene sur
laffaire de lenlvement du bb Leith
Kaoua, la chambre daccusation a finalement acquiesc la demande de
la dfense qui a plaid en faveur de la
mise en libert provisoire de la sagefemme, inculpe de faux et usage de
faux. Cette dernire a quitt le centre
de rducation du Coudiat 17 heures dans laprs-midi du mardi 17 mars.
Elle a t accueillie par de nombreuses personnes, dont des membres de
sa famille, des collgues et dautres
sympathisants, qui lattendaient depuis
deux heures devant la porte du centre
en question. Une grande satisfaction a
t exprime par ses proches. Dieu
soit lou, ont dclar unanimes ses
proches, non sans remercier les nombreuses personnes qui se sont solidarises avec laccuse. Des gens ont appel dAlger, de Blida et mme de
ltranger pour nous exprimer leur sa-

tisfaction et leur soulagement aprs la


dcision de la chambre daccusation,
signale le mari de la sage-femme. Cette dernire a t accompagne son
domicile, sis El Khroub, dans un long
cortge digne dune fte de mariage.
Pour mmoire, la chambre daccusation, qui avait examin le 17 fvrier
dernier lappel du procureur, aprs
deux reports successifs, avait confirm les conclusions du juge dinstruction en gardant cinq accuss principaux dans cette affaire en dtention
prventive. Il sagit du couple chez
lequel le bb a t dcouvert au
mois de mai dernier ( Tamalous),
dun intermdiaire et dun coursier,
qui ont t accuss dassociation de
malfaiteurs dans lobjectif de commettre un crime, et enlvement dun
mineur, alors quon a retenu le grief
de faux et usage de faux contre la cinquime accuse retenue en dtention, en loccurrence la sage-femme
(mise en libert provisoire mardi dernier) dont le cachet a t appos sur

le certificat daccouchement de la
femme qui a particip lenlvement
du bb. Cinq autres accuss en dtention prventive depuis le mois de
juin dernier, deux infirmires, deux
coursiers et un agent de scurit, ont
bnfici dun non-lieu et avaient de
ce fait quitt la prison dans laprs-midi
du 17 fvrier dernier. Aussi, quatre
autres accuses, trois infirmires et une
sage-femme, places jusque-l sous
contrle judiciaire, ont bnfici, elles
aussi, dun non-lieu.
Les familles des accuss avaient organis plusieurs sit-in, avec le soutien
des travailleurs, lintrieur du CHUC,
devant le tribunal de Ziadia et la cour
de Constantine, pour dnoncer le recours abusif la dtention prventive
des accuss en question contre lesquels, selon eux, on ne dtient aucune preuve tangible qui les implique
dans cette affaire scandaleuse. Il est
attendu que laffaire soit enrle lors
de la prochaine session criminelle, indiquent des sources judiciaires.

Urbanisme

La colre gronde Sidi Mcid

A. Mallem

es membres de lassociation de
quartier de Sidi Mcid sont revenus,
hier, la charge pour poser le problme de lamnagement et de lamlioration urbaine de leur cit, plus connue sous le nom de Cit de la Piscine, et qui demeure pos depuis
plusieurs annes. MM. Azzaza et
Bouzerdoum, respectivement prsident et secrtaire gnral de lassociation, se sont prsents, hier,
notre bureau en avouant quils
taient vraiment dsols dtre obligs de revenir encore sur ce sujet.
Nous navons pas t reus ce
matin la DUC et les responsables
de cet organisme nous ont fix rendez-vous pour lundi prochain,
nous ont-ils dclar. Pourtant, ontils ajout, le temps passe et nous
subissons une pression constante
de la population que nous narrivons plus tenir en main car, il faut
le dire, les citoyens de notre quartier
ne nous font plus confiance et ils menacent de sortir protester dans la rue

afin de contraindre les autorits concernes rpondre leurs revendications. Et de poursuivre que les
demandes des habitants se rsument
en gros lamlioration urbaine du
quartier quils ne cessent de rclamer depuis une anne maintenant.
La direction de lurbanisme avait
bien lanc le processus de prise en
charge de ce volet. Malheureusement, depuis que son premier appel
doffre qui a t fait au mois de juin
2014 est revenu infructueux, les responsables de la DUC lont interrompu, a expliqu succinctement le prsident de lassociation.
Par amnagement et amlioration
urbaine nos interlocuteurs entendent
la rfection des routes et des trottoirs,
de lclairage public compltement
dfaillant et ce qui sensuit. A ce sujet, M. Azzaza a dclar que ce volet
nest pris en charge qupisodiquement. A deux reprises uniquement
lorsque une tentative damlioration
a t lance en 1991, puis interrompue cause de la situation scuritaire de lpoque. Et la seconde fois au

moment du goudronnage du lotissement des 60 logements intervenu en


1997. Depuis cette date, notre cit a
t mise aux oubliettes. Et les rues
ne sont plus que des chemins boueux
en hiver, poussireux en t, les trottoirs ont disparus. Le nouveau programme damlioration urbaine a t
labor en 2012, mais la ralisation a
t bloque plusieurs reprises au niveau de la DUC qui nous prsentait,
chaque fois, des raisons non convaincantes. Et, depuis dcembre 2014,
nous ne cessons de courir derrire la
DUC pour demander la relance du processus rglementaire qui a t interrompu depuis juin 2014. Mais sans
rsultat jusqu prsent , explique encore M. Azzaza. Avant de nous quitter,
les membres de lassociation de quartier ont affirm avec insistance que le
mcontentement de la population augmente chaque jour.
Malheureusement, aprs plusieurs
tentatives, nous navons pas pu entrer
en contact avec les responsables de la
direction de lurbanisme pour avoir des
informations sur ce dossier.

Trois retenues deau


pour llevage du poisson

Rekibi Chikhi

rois retenues collinaires situes


dans la wilaya de Constantine ont
t choisies pour devenir des exploitations pilotes en matire densemencement de poisson en eau douce, en
loccurrence la retenue Berla, dans la
commune de An Smara, Boudjnine
Ibn Ziad et Boudne Ben Badis.
Ce choix a t rvl lors dune journe dtude, tenue hier au niveau de
la direction des Services agricoles de
Constantine (DAS), et ayant regroup,
entres autres, les reprsentants de la
chambre de lagriculture de Constantine, la direction des Ressources hydriques (DRH), la chambre de la pche
de Constantine et des fellahs.
La wilaya, recensant pas moins de
20 retenues deau travers ses communes, recle de ce fait, selon les participants, un potentiel suffisant pour
envisager dy entamer des projets
daquaculture ou de pisciculture, si
certaines garanties sont respectes,
bien entendu, on doit tre absolument sr que la retenue ne sche pas
pendant une priode allant dun an
et un an et demi, mme en t et que
le niveau scuritaire de leau, qui doit
tre imprativement de 3 mtres de
hauteur, soit toujours garanti, a prcis une vtrinaire. M. Bourad de la
DRH, en insistant sur la vocation agricole de ces retenues, a en outre mis
laccent sur lexistence dune problmatique de taille, laquelle est la
priorit quaccorderait probablement
tout fellah qui fait aussi de la pisci-

culture, lirrigation de ses cultures


au dtriment des poissons. Le secrtaire gnral de la chambre agricole,
M. Kadri, a pour sa part propos de
cibler galement les lacs de Djebel
El-Ouahch et en concertation avec la
DRH, on choisira le plus valable,
ajoutant que ces lieux de dtente et
de loisirs se prtent merveille ce
genre de projets, en sus du caractre
nettoyeur du poisson. M. Brihmet,
un fellah de Sissaoui possdant un
bassin en go membrane, a affirm
que lutilisation dune station de
goutte--goutte pour lirrigation des
cultures est mme de garantir une
hauteur deau dun mtre, appele
niveau mort, ncessaire et utile pour
la survie des poissons. Et que les
fellahs vraiment intresss par laquaculture pourraient se contenter, le cas
chant, dirriguer 6 hectares seulement, titre dexemple, au lieu des
7 habituels, tout en soulignant
que la zone de Hamma Bouziane
serait idale pour laquaculture, vu la
prsence de bassins qui permettent
de conserver leau qui se dverse
dun bassin lautre, un facteur de
garantie de la vie des poissons, ainsi
quune temprature deau idale allant de 18 20 degrs, enregistre
durant toute lanne. Un fellah venu
de la wilaya de Guelma pour partager son exprience russie dans le domaine a mis laccent sur le fait
que toute nouvelle entreprise doit
rencontrer imprativement des obstacles, tel llevage du poulet que les
fellahs ont craint tout son dbut et

voil maintenant quon en fait mme


dans les serres, mais daprs mon
exprience personnelle, il est plus
judicieux dutiliser les bassins pour la
pisciculture parce que le suivi est plus
facile dans ce cas. Tous les prsents
se sont mis daccord sur lurgence
dentamer des campagnes dinformation sur le terrain et travers la radio, en direction des fellahs limitrophes des retenues ou possdant des
bassins en dur qui peuvent atteindre
une capacit de 300 mtres cubes ou
ceux en membrane qui atteignent jusqu 40.000 mtres cubes de capacit. Ceci doit se faire, faut-il le souligner, avant le mois de mai, o les ensemencements devraient avoir lieu,
apprend-on de la vtrinaire, et qui
peuvent aller jusqu la fin du mois
de juin. La quantit de ces ensemencements, des alevins ou larves,
est calcule selon la capacit de la
retenue, savoir, 100 alevins par
mtre carr, prcisera encore cette
spcialiste. En insistant la fin sur
lobligation dtablir un cahier des
charges fixant les modalits de lexploitation des retenues par les ventuels fellahs intresss par lensemencement, la journe sest solde par
la mise en place dune commission
de wilaya regroupant un reprsentant
de chaque service concern ainsi que
de fellahs. Un projet nouveau, en
conclusion, au niveau de la wilaya
de Constantine, mais dont la russite reste, il faut le dire, conditionne
par lintrt que porterait le consommateur local ce type de poisson.

28

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

quipe nationale

Ligue des champions

La liste des 23 suscite des ractions


Kamel Mohamed

a liste des 23 joueurs de


lquipe nationale de
football ne semble pas
faire lunanimit. Certains
joueurs qui ne sont pas retenus par le slectionneur national, Christian Gourcuff, nont
pas cach leur dception, voire leur tonnement. Pour rappel, Gourcuff avait arrt une
liste largie de 37 joueurs
avant de la rduire 23 en prvision du tournoi amical du
Qatar o lAlgrie affrontera
lquipe hte (Qatar) le 26
mars, puis celle du Sultanat
dOman, le 30 du mme mois.
Ce tournoi est la premire
comptition et premier stage
de lquipe nationale aprs sa
participation la CAN-2015,
en Guine-quatoriale. Les

joueurs retenus devraient constituer lossature de la nouvelle


quipe avec laquelle Gourcuff
travaillera. En ce sens, il est
reproch au coach franais de
ne pas apporter sa touche
lquipe dans la mesure o il
continue dutiliser les mmes
joueurs slectionns par son
prdcesseur, le Bosnien Vahid
Halilhodzic. Gourcuff est critiqu pour ses choix dans la
mesure o il avait indiqu et
martel quil ne comptera que
sur les joueurs comptitifs,
alors quil slectionne des
joueurs manquant de comptition. Le coach franais vient
dtre pingl par Mehdi Zeffane qui na pas cach son
tonnement de faire partie de
la slection des 23 joueurs, au
moment o il avoue quil
manque de comptition. De

Monaco et lAtletico en quarts


de justesse

son ct, Guedioura a demand des explications quant


sa mise lcart, alors quil
se considre comme tant
comptitif et en forme. Il est
reproch ainsi Gourcuff de
slectionner des joueurs manquant de comptition ou ne
jouant pas rgulirement dans
leurs clubs respectifs. Il faut relever que la prestation de lquipe nationale la dernire CAN
nest pas faite pour consolider le
slectionneur national dans sa position. A prsent, avec ses choix
contests et lviction de certains joueurs adopts par le
public algrien, le coach franais se retrouve davantage cibl par les critiques. En ce sens,
tous les supporters de lquipe
nationale attendent avec curiosit la prestation des Verts au
tournoi du Qatar.

Football - Ligue 1

Erreur interdite aux deux extrmits du tableau


M. Benboua

eprise du championnat de
Ligue 1 ce week-end, qui
concide avec le droulement
de la vingt-troisime journe.
Etale sur deux jours, vendredi et samedi, cette tape sannonce capitale aussi bien pour
les prtendants au titre que
pour les mal-classs avec comme centre dintrt le stade
Omar Hamadi de Bologhine,
o lavant dernier du groupe,
le MCA, reoit le co-leader et
champion dAfrique en titre,
lESS en loccurrence. Nayant
plus droit lerreur, les mouloudens sont tenus par lobligation du rsultat dans loptique du maintien, mais en face
il aura un adversaire qui nest
plus prsenter, surtout que
son alter-go, le MOB, voluera domicile et bnficie des
faveurs du pronostic en accueillant le CRB.
Le Chabab, aprs une remonte spectaculaire au classement, marque le pas ces der-

nires semaines, do les apprhensions de lentraneur


Alain Michel, lequel sait pertinemment que la mission sannonce dlicate du ct de Yemma Gouraya devant une quipe tincelante aussi bien en
championnat quen Coupe
dAlgrie, o elle a relev des
dfis importants jusque-l. De
son ct, lUSMA, qui complte le podium, sera conforte
cette fois au NAHD, lautre
mal-class du groupe, au stade du 20 aot 1955 de Ruisseau. Un derby allchant que
les poulains de Meziane Ighil
ne doivent rater sous aucun
prtexte, au risque de stagner
dans les profondeurs du classement. En face, les usmistes,
qui restent sur une victoire
clatante en 16e de finale de
la Ligue des champions dAfrique face aux sngalais dAS
Pikine (5-1), ne comptent pas
faire de concessions.
Pour sa part, la lanterne rouge, lASO jouera son va-tout,
domicile cette fois, face

Vendredi 17h00
Chlef: ................................... ASO .............
El Eulma: ............................ MCEE ..........
Bel-Abbs (16h00): ........... USMBA ........
Samedi 15h00
Saoura: ................................ JSS ...............
20 aot (16h00): ............... NAHD ..........
Bologhine (16h00): ........... MCA .............
Bjaa (16h00): .................. MOB ............
Oran (17h00): .................... ASMO ..........

- .......... USMH
- .......... MCO
- .......... CSC
- .......... RCA
- .......... USMA
- .......... ESS
- .......... CRB
- .......... JSK

lUSMH. Une rencontre


hauts risques pour les gars de
Benchouia o le faux pas est
carrment interdit. Seule une
victoire pourrait permettre aux
camarades de Daham de prserver intactes leurs chances de
maintien, mais les Harrachis,
capables du meilleur comme
du pire, lentendront-ils de cette oreille, eux qui restent en
course pour le podium. Par
ailleurs, Oran et huis clos,
lASMO tentera de rebondir
aprs que le MOB lui ait barr
la route des demi-finales. Les
gars de Mdina Jdida croiseront le fer avec la JSK qui effectuera le dplacement El
Bahia dans le but de ne pas
revenir bredouille. Ce mme
objectif est recherch dailleurs
par le Mouloudia dOran en
dplacement El Eulma face
au MCEE, mme si les protgs de Cavalli volueront sur
une pelouse plus avantageuse
pour les locaux. Enfin, Bchar, la JSS huis clos galement, tentera de mettre tous les
atouts de son ct pour renouer avec la victoire aux dpens du RCA, alors que le CSC
effectuera un long dplacement Sidi Bel-Abbs pour
croiser le fer avec le premier
potentiel relgable, lUSMBA,
o seul un succs pourrait
apaiser les esprits et permettre
lquipe dentrevoir la suite
avec optimisme.

Ligue 2
Entre prtendants
Bjaa, Batna, Khroub et Sada

M. Zeggai

a 23me journe du championnat de Ligue 2, prvue demain, sannonce capitale pour certaines formations
qui luttent pour leur maintien
ou pour celles qui aspirent
ltage suprieur. Pour sa part,
le leader, lUSMB, sera Hadjout pour croiser le fer avec
lUSMMH dans un derby
ouvert tous les pronostics car
mettant aux prises deux quipes aux objectifs diamtralement opposs. En revanche, le
dauphin, le RCR, aura lavan-

tage de recevoir lABM, la lanterne rouge. Cependant, les


Relizanais doivent rester concentrs face un team de Merouana qui compte vendre
chrement sa peau dans loptique du maintien, au moment
o lautre potentiel relgable,
lESMK, ira An Mlila o sa
tche sannonce ardue face au
CRBAF, un prtendant laccession. Au Khroub, lASK a
une belle carte jouer et pourrait, en cas de succs, participer la course pour laccession, mais ce ne sera gure facile face au DRBT, un promu

Vendredi 15h00
Tlemcen: ........................... WAT ............. - ........... ABS
Saida: ................................ MCS ............. - ........... USC
An Mlila: ......................... CRBAF ......... - ........... ESMK
Hadjout: ............................ USMMH ....... - ........... USMB
Batna: ................................ CAB ............. - ........... CABBA
Khroub: ............................. ASK .............. - ........... DRBT
Relizane: ........................... RCR ............. - ........... ABM
Bjaia (17h00): ................ JSMB ........... - ........... OM

aux dents longues, ayant prouv ses capacits mme en dehors de ses bases. Pour sa part,
le CAB abattra lune de ses
dernires cartes pour esprer
se rapprocher du peloton de
tte, mais ce nest pas vident
face au CABBA qui vise le
mme objectif et qui est dcid confirmer son renouveau
Batna. A Sada, le MCS est
tenu de mettre fin au signe qui
le poursuit domicile sil veut
participer la course laccession et ce, face lUS Chaouia
qui a enregistr la venue dun
nouveau coach, Mustapha
Kioua. De son ct, le WAT est
dans lobligation de lemporter
devant lABS version Abdelhak Bouguerra pour prendre ses distances par rapport la zone rouge. Enfin
Bjaa, la JSMB devra se
mfier de lOM dans un match
qui constitue un virage important pour les deux formations.

ne semaine aprs Paris,


Monaco sest qualifi
pour les quarts de finale de
la Ligue des champions,
malgr sa dfaite domicile contre Arsenal (2-0), tout
comme lAtletico Madrid qui
a renvers Leverkusen aux
tirs au but (3-2, 1-0 a.p.),
mardi lors des 8e de finale
retour. Victorieux laller
Londres (3-1), les Mongasques nont pas dilapid leurs 98,2% de chances de composter leur billet
pour le prochain tour.
Mais que ce fut dur de rsister jusquau bout des cinq
minutes darrts de jeu face
aux Gunners, qui restent
quai ce stade de la comptition pour la cinquime
anne daffile. Pour lASM,

qui ntait pas favorite face


Arsenal et qui fait plus que
jamais office de Petit Poucet
dans cette C1, lexploit est
de taille. Et aprs la qualification hroque du Paris SG
Chelsea (2-2 a.p.) la semaine passe, cest toute la
France du foot qui peut se
fliciter davoir deux reprsentants parmi les 8 quipes restantes.
Dans lautre match de la
soire, lAtletico Madrid a d
attendre la sance des tirs au
but pour venir bout de
Leverkusen (3-2, 1-0 a.p.).
Auparavant, les Colchoneros, qui ont perdu leur gardien Moya bless une
cuisse aprs vingt minutes et
remplac par Oblak, avaient
refait leur retard par rapport

Europa League
8e de finale retour
Aujourdhui (21h05)
Torino - Zenit St-Ptersbourg
Ajax- Dniepropetrovsk
Inter Milan - Wolfsburg
FC Sville- Villarreal
Besiktas- FC Bruges
(18h00):

Dynamo Moscou - Naples

(19h00):

Rome - Fiorentina
Dynamo Kiev - Everton

M. B.

la dfaite du match aller


(1-0) avec un but de Suarez, bien aid sur son tir par
la dviation malheureuse de
Toprak (27e). Mais par la
suite, malgr les efforts de
Griezmann en attaque, les
finalistes malheureux de la
saison passe face au Real
Madrid (4-1 a.p.) nont pu
forcer la dcision face au
Bayer qui a finalement craqu dans la sance fatidique. Monaco et lAtletico
Madrid rejoignent au tour
suivant (aller: 14-15 avril,
retour: 21 et 22 avril) le Paris SG, le Bayern Munich, le
Real Madrid, tenant du titre, et le FC Porto.
Les deux derniers matches des 8e de finale retours
auront lieu ce mercredi.

Arbitrage

Les sanctions
de la CFA tombent

rois arbitres ont t mis au frigo par la


Commission fdrale darbitrage et ne
sont pas dsigns pour officier les matches de
ce week-end. Il sagit de Ghorbal et Serradj
qui paient ainsi cash les erreurs commises lors
des matches MCS-OM et CSC-MOB, a-t-on
indiqu la CFA. Larbitre Bazine a galement
t sanctionn pour un mois, suite ses erreurs lors du match de coupe dAlgrie USMAASO. En revanche la CFA a dsign les arbitres des matches choc de ce week-end, Benouza devant officier le derby USMA-NAHD, Mial
pour le choc MCA-ESS, alors que Amalou
dirigera le derby de la Mitidja, USM HadjoutUSM Blida (Ligue 2).
K. M.

Division nationale amateur - Est


Malheur au vaincu Jijel

a JSM Skikda, leader du


groupe, est bien partie
pour conforter sa position
en haut du tableau, au terme de cette vingt-troisime
journe du championnat, en
accueillant une quipe
du NRB Touggourt dmobilise. La JSMS pourrait
mme creuser lcart par
rapport son dauphin, lUS
Biskra, qui sera confront

un redoutable adversaire,
lUSM An Beda en loccurrence, dans une rencontre
entre deux formations qui
visent le meilleur classement
possible en fin de saison.
De son ct, le MO Constantine, distanc dans la
course laccession aprs
ses deux derniers checs,
tentera de repartir du bon
pied en accueillant le MSP
Batna, alors que Hamra Annaba, qui a dam le pion

Vendredi 15h00
Biskra: ............................ USB ............ - ......... USMAB
Constantine: .................. MOC ........... - ......... MSPB
Skikda: ........................... JSMS ........... - ......... NRBT
Samedi 15h00
Magra: ............................. NCM ........... - ......... WARD
Jijel: ................................ CRVM ......... - ......... E.C
An Milia: ...................... ASAM ......... - ......... USMK
Annaba: .......................... USMAn ....... - ......... ESG
Chelghoum Laid : ......... HBCL ......... - ......... Hamra

mardi lUSMAn en match


de mise jour (4-0), se
rendra Chelghoum Lad
avec la ferme intention
denchaner par une autre
performance.
Dans le bas du tableau,
la lanterne rouge, le WA
Ramdane Djamel sefforcera de ne pas hypothquer
compltement ses chances
de maintien en allant dfier le NC Magra, alors
que le choc des mal-classs opposera, ce weekend, le CR Village Moussa
lEntente Collo, dans un
match six points.
Enfin, lAS An Mlila et
lUSM Annaba, qui ne sont
pas encore sortis de lauberge, partent avec les faveurs
du pronostic face respectivement lUSM Khenchela et
lES Guelma.

C O M M U N I C AT I O N

E .

N .

ALGERIE

T .

M . V .

FERRIES

COMMUNIQUE
Algrie-ferries informe son aimable clientle que
suite aux mauvaises conditions mtorologiques, le
dpart destination dAlicante bord du C/F TASSILI
II, prvu initialement le
Jeudi 19 Mars 2015 18 H 00 est report
au Vendredi 20 Mars 2015 18 H 00.

LENTMV sexcuse auprs de sa clientle pour


ce dsagrment et compte sur la comprhension de
ses passagers.
LA DIRECTION REGIONALE OUEST

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

29

30

T L V I S I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

JEUDI
06.30 Sabah el kheir
07.00 Journal tlvis
07.15 Reprise sabah el kheir
09.05 Sadati
10.00 Dessin anim
10.30 El hout
11.30 Chahid wa chawahid
12.30 El moustahlik
13.00 Journal tlvis
13.30 Siraa el mal - Feuilleton
15.00 Mahla di achia
17.00 Indie tout prix
17.00 El mamaliq el thalat
17.30 Casting alhan wa chabeb
18.00 Journal tlvis amazigh
18.20 Tadar tarbah
18.55 Fi tani salama
19.20 Familtna
20.00 Journal tlvis
21.00 Rsum Tour d'Algrie cycliste-2015
21.15 Rana hana
22.30 19 mars 1962... El intissar
Documentaire

20.55 Section
de recherches

20.55 Envoy spcial

20.55 House of Cards

Saison 9 - Episode 12
- Secrets et mensonges
Avec Xavier Deluc, Franck Smonin,
Chrystelle Labaude, Manon Azem
Rveille par des bruits en pleine nuit,
Nadia descend au rez-de-chausse. Mais
elle ne voit personne. Au matin, en inspectant le jardin, Nadia trouve un pot de fleurs
renvers. Elle confie Lo que des objets disparaissent de chez elle, depuis quelque temps.

Prsent par Guilaine Chenu,


Franoise Joly
Peut-on vivre sans animaux ? Chaque anne, dans le monde, des milliards de btes
sont tues pour notre consommation. Pendant 45 jours, un journaliste a essay de
se passer totalement des animaux dans sa
vie quotidienne Carnet de route en Core du Nord. Nathalie Tourret et Julien Alric
ont pu filmer dans le pays le plus ferm et
le plus militaris de la plante. Ils ont pu
suivre une famille - choisie par le gouvernement - dans son intimit, entrer dans une
usine, un hpital, traverser la campagne.

Saison 3 - Episode 4
- Pouvoir et justice
Avec Kevin Spacey, Robin Wright,
Michael Kelly, Sakina Jaffrey
Devant la Cour Suprme, Heather Dunbar tente de justifier les frappes ariennes
de drones qui ont caus la mort du terroriste Zuri Aziz. Pendant ce temps, au cimetire d'Arlington, Frank assiste aux funrailles de trois Navy Seals tombs lors d'une
opration militaire en Afghanistan. Au sige
de l'ONU, le conseil de scurit est runi.

20.55 Scorpion
20.50 Shutter Island

Avec Leonardo DiCaprio,


Ben Kingsley, Mark Ruffalo
Une des patientes de l'hpital psychiatrique situ sur l'le de Shutter Island, au large de Boston, a disparu sans laisser de traces. Envoy sur place par les autorits fdrales afin d'enquter, le marshal Teddy
Daniels dbarque en compagnie de son coquipier, Chuck Aule. L'affaire se rvle vite trs
mystrieuse pour les deux hommes.

20.45 11.6

Saison 1 - Episode 7
- Au nom du pre
Avec Elyes Gabel, Katharine McPhee,
Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong
Walter doit dcouvrir comment trois dtenus se sont chapps du Pnitencier fdral d'Hamilton, dans l'Ohio, pendant leur
promenade matinale. En arrivant la prison de haute scurit, l'quipe apprend que
l'un des prisonniers n'est autre que Percy Tate,
un hacktivist connu pour avoir introduit un
virus dans un systme de vote lectronique.

Avec Franois Cluzet, Bouli Lanners,


Corinne Masiero, Juana Acosta
En novembre 2009, Toni Musulin, convoyeur de fonds souponn dans une importante affaire de vol d'argent, vient se
rendre la police. Quelques mois plus
tt, Toni, qui vit avec Marion, tente
d'chapper son univers. En conflit avec
ses employeurs, apprci de ses collgues,
Toni, raconte des histoires son entourage et se rve une autre vie.

20.45 Last Passenger

Avec Dougray Scott, Kara Tointon,


Iddo Goldberg, David Schofield
Un groupe de passagers emprunte le dernier train de banlieue : un mdecin veuf et
son fils, une jeune femme qui travaille dans
l'vnementiel, un scientifique, une
grand-mre paisible... Trs vite, le petit
groupe se rend compte que quelque chose cloche, car le train acclre et ne marque l'arrt aucune station. La panique
s'installe peu peu parmi les passagers.

VENDREDI
07.00 Journal tlvis
07.20 Sabah el kheir
10.05 Fi el taani salama
10.30 Haqaiq qoraania
11.00 El bachir wa el nadir
11.20 UFC
12.30 Rsum Tour d'Algrie cycliste-2015
12.45 Journal tlvis
13.00 La prire du vendredi
14.00 Fadhaa el djoumoua
15.00 Mthode zo - Srie
15.45 USMBA-CSC
18.00 Journal tlvis amazigh
18.25 Chachat
18.45 Fatawa aala hawa
20.00 Journal tlvis 20H00
20.45 Rsum Tour d'Algrie cycliste-2015
21.00 Alhan wa chabeb prime time
23.15 Ibhar
23.45 Aawalim mansiya
Documentaire

20.55 Les enfants


de la tl

Prsent par Arthur


En compagnie de ses invits, l'animateur
revient sur des squences cultes du petit
cran et propose des btisiers indits. Avec
Grard Jugnot et Franois Berland, venus
prsenter le long mtrage Entre amis d'Olivier Baroux, Virginie Efira pour son rle dans
Caprice, Rayane Bensetti, qui a rejoint la srie
Clem, ainsi que Mathilda May, au Thtre
de Paris partir du 5 mai dans Open Space.

20.52 Boulevard du palais

20.40 La famille Addams

- Ravages
Avec Anne Richard, Olivier Saladin,
Jean-Franois Balmer
Une femme, coach en dveloppement personnel, est sauvagement assassine. Un jeune homme, qui l'avait menace quelques jours
plus tt, est aperu fuyant la scne du crime.
Rovre et Dimeglio dcouvrent qu'il s'agit du
fils de la victime, dont elle cachait l'existence. Le garon avait t incarcr 14 ans
plus tt pour avoir frapp sa demi-soeur
au point de la rendre sourde.

Avec Anjelica Huston, Raul Julia,


Christopher Lloyd, Christina Ricci
Gomez et Morticia Addams vivent avec leur
famille dans un manoir o erre une main coupe, La Chose. Le serviteur, sosie de Frankenstein, aide la grand-mre prparer des mets
curants tandis que les deux enfants jouent
s'entre-tuer. C'est dans cet univers que dbarque l'oncle Ftide, dont la famille tait sans
nouvelles depuis sa disparition, vingt-cinq ans
auparavant, dans le triangle des Bermudes.

20.45 Whiteout

20.45 Scream 4

Avec Kate Beckinsale, Gabriel Macht,


Tom Skerritt, Columbus Short
Carrie Stetko est marshal sur une base en
Antarctique. Seule reprsentante de la loi
sur cet immense territoire, elle doit enquter aprs la dcouverte d'un cadavre. Les
conditions de travail sont extrmes et une
tempte de neige risque d'effacer jamais
tout indice. Lors de ses recherches, elle met au
jour une affaire criminelle datant de soixante
ans. Quel secret le meurtrier veut-il prserver.

Avec David Arquette, Neve Campbell,


Courteney Cox, Emma Roberts
Les hros des massacres de Woodsboro ont
vieilli ? Sidney a crit un livre pour clore enfin
cette histoire. Dewey est devenu shrif. Gale
vit toujours avec lui, mais elle a du mal
trouver une occupation. Dix ans aprs les
meurtres, la petite ville est en bullition :
Sidney s'y trouve en visite pour la promotion de son ouvrage et un nouveau tueur
masqu semble l'oeuvre. Deux lycennes en sont les premires victimes.

20.55 Elementary
20.50 Thalassa

- La Loire, l'estuaire atlantique


Prsent par Georges Pernoud
Entre Saint-Nazaire et Nantes, l'Atlantique
s'invite dans un territoire insolite : l'estuaire de la Loire. Reportages : Marins de Loire. Chaque anne, 220 bateaux transitent
sur le fleuve, avec obligatoirement un pilote professionnel la barre Les mystres
de la civelle. Mets recherch, l'alevin de l'anguille europenne est la cible des braconniers
Nature d'estuaire. La roselire est une terre
d'accueil pour les oiseaux migrateurs.

Saison 3 - Episode 5
- Diamants de sang
Avec Jonny Lee Miller, Lucy Liu,
Aidan Quinn, Jon Michael Hill
Moshe Shapiro, propritaire d'une agence postale, est retrouv mort sous sa voiture, dans
une fourrire. Sherlock et Kitty dcouvrent
bientt qu'il tait un juif pratiquant. Ils visitent alors toutes les synagogues de Manhattan. Aprs avoir retrouv le frre du
dfunt, un rabbin, les coquipiers apprennent que Moshe tait un passeur de diamants. En parallle, Gregson tente de venir en aide sa fille. Mais celle-ci refuse.

D TENTE

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 19 mars 2015

31

F G H

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

CROISS N 5572

Horizontalement:

Verticalement:

1. Conjugu limparfait.
2. Famille dacides gras.
Etablie.
3. Tout coup. a presse !
En genre et en nombre.
4. Ferr.
A elle, on fait une offre publique de vente.
5. Sort du cadre. Mina.
6. Confection deffets spciaux.
7. Tirant du btiment.
Romains.
8. Tirant deau.
Bien tomb.
9. Centre daction. Ouvert.
10. Effets de commerce.
Fait chinois.

A. Elle parle la langue du


patelin.
B. Mesure main ouverte.
Est de sortie.
C. Symbole de mtal.
Planchies.
D. Pre et mer. Lot de terrain.
E. Greffier anglais. Exquis.
F. Robinier.
G. Prise de fonction.
H. Senti.
Joyeux monte en lair.
Les quatre dragons.
I. Dsigne le vainqueur du
tour. Avec, cest sans mesure.
J. Blanc dEspagne. Vaine
promesse.

A Z

E C R U

I M U T S

T A

E T A P E

A R E
M

A V

A R

P A

O N

N T

N O E

E T

E O

O N T
U

D U

C C O R

O C

E T

S O L
O

S E S

E R

A R T E R E

F R

N E T

N S

R E N D U E

E
M E

E M A

T R A

C R A N E

C H A R M E

M A L A D

O N T

B R

N O R

T
D

N G O

FOUILLIS N 5571 AIRBAG ( Air - Bague )


CODS N 5571
2

R
14

16

U
15

15

14

E
17

18

19

20

21

22

10

11

12

13

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

P
16

16

10

11

11

14

12

11

11

14

10

12

12

11

16

12

12

10

17

12

14

10

18

11

10

12

7
9

11

14

12

10

14

16

14

12

12

7
1

26

10

25

10

24

13

23

12

11

13

10

10

15

CODS N 5572

Vous ntes pas trs sensible certains conseils


aviss que lon voudrait vous
donner. De plus vous naurez pas
vraiment la possibilit ni mme le
besoin de les suivre.

Lion

MANIE
RIDICULE
--------------EN SUITE

BONS A
JETER OU A

DANS
--------------HOMME
TR E S
OL OL

E M E

C R

METAL
PRECIEUX
--------------REDIRE

C N

U D

E R

S R

O V

E R

N U M

E R

C O O E

U T

R A

S R

O M N U U T

U T

S R

A A

O R

N T

E M

E R

U T

G T

E A

H O R

S M E

C B

R R

S Y

U D

O U

C R

N O L

B R R

O U

O L

G P

G N A

E M E A

N O

C R A

B M E

Les 8 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :


- Mon 1er nentend pas.
- Mon 2e, cest couper en va-et-vient.
Mon tout est un type auquel on attribue lart de dcouvrir leau sous terre.

7
E
R
R
E
U
R
S

Balance

24-09 au 23-10

Scorpion

24-10 au 22-11

Un vnement important risque de survenir ce


qui pourrait vous troubler. Vous
resterez de marbre face certaines affirmations qui en temps
normal auraient pu vous gner.
Si vous avez quelque
chose de si important
dire faites-le maintenant. Vous
savez quil y a plusieurs faons de
sy prendre pour faire passer un
message. Vous avez le moral en
ce moment, profitez-en.

ANALYSER - ANNEE
- ASSISTANCE AVARICE - BALLON BOUSSOLE CHANSON - DALLE DEFINITION DETENTION DORMIR ECLAIRCISSEMENT
- EMBARCATION ENCRIER - ETUI FLEUR - FLUOR FOIE - GALOP GOUTER - LIER LUEUR - MELANGE MEMENTO - MUNIR NOTIFIER - NURSE OUTIL - OUTRE PRECIPITER RECITER - REGENT
- RESIDU - RETOUR
- REVE - SOIN SOURIS - STARTER
- SYSTEME - TEST TRIO.

SERMONS
RELIGIEUX
--------------INDEFINI

AUXILIAIRE
--------------INFINITIF

24-08 au 23-09

Votre forme physique entrainera une certaine srnit utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de ct
vos angoisses qui vous empchent
parfois de russir l o il ny a pas
tant de difficults surmonter.

RECYCLER

NAPPE
DEAU
--------------OBTENUE

Vierge

FRUIT
A NOTAU
--------------EMPREINTES

SIEGES DE
CAVALIERS
--------------COTE A
COTE

23-07 au 23-08

Vous vous sentez dans


une situation inhabituelle
que vous connaissez mal et vous
avez perdu vos points de repre.
Mais vos capacits dadaptation
vous permettent de bien cerner le
problme qui en rsulte.

22-06 au 22-07

Malgr certaines incertitudes dans le droulement des oprations, votre forme


physique vous permet deffectuer
un long parcours mme si on
cherche vous mettre des btons
dans les roues.

LEGUME
--------------CABANE

21-04 au 21-05

Une histoire dormir debout vous contrarie mais


votre perspicacit vous vite de
tomber sous le charme dapparences trompeuses.

Gmeaux 22-05 au 21-06

SAINT
--------------BIEN VENU

D R

GRAIN DE...
LAIDEUR
--------------LANCEUR DE
FLECHES !

FOUILLIS N 5572

P A V O T

SPECIALIT
D U C H EF
--------------RESISTER

Taureau

FROUSSE
--------------BOURDE

Cancer

FLECHES N 5571

S T E

COURS
DEAU
--------------R E C E TTE
MERE

NE PAS SE
DECIDER,
PASSER
PAR HEU...

FLCHS N 5572

CROISS N 5571

NEGATION
--------------COMPR EN D R E

NOTE
--------------RADIUM

GRANDE
ECOLE
--------------SOBRIQUET

SQUELETTE
--------------PAREIL
--------------PROPRE

LES SOLUTIONS
E B E N

MOITIS DE
LANNEE
--------------DUNE SEULE
COULEUR

Blier 21-03 au 20-04

On ne cherche pas
vous donner que des
bons conseils. Heureusement vous naurez pas trs envie
de suivre certaines mauvaises recommandations. Votre intuition
vous permet de djouer une embuscade financire assez tordue.

Jeux proposs par Chrifa Benghani

A B C D E

HOROSCOPE

Sagittaire 23-11 au 21-12

Vous faites preuve de trop


dimagination. Ne vous inquitez pas pour des choses futiles
qui nen valent pas la peine, Meme
si vous ntes pas au mieux, un peu
de patience va facilement arranger
les choses, Votre moral fera le reste.

Capricorne 22-12 au 20-01

Rien ne prouve que la malchance existe. Mais une chose est certaine, si lon tourne le dos
la malchance et que lon cherche les
causes de ses checs, la Chance, elle,
risque bien de sourire au moment
o on sy attend le moins.

Verseau 21-01 au 18-02


Soyez sur vos gardes, ragissez tout de suite si on
cherche des histoires. Faites dabord
revenir votre bel entrain naturel. Au
cours de la journe, vous atteindrez
tous vos objectifs si vous savez vous
distraire et vous conditionner intelligemment pour cela.

Poissons 19-02 au 20-03

Des relations passionnantes se nouent autour


de vous. Saisissez cette opportunit qui vous est offerte de vous
y associer. La solitude est un mal
que vous devez fuir.

Poutine
et des milliers
de Russes ftent
lannexion
de la Crime

Netanyahu
remporte
les lgislatives

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Violents heurts prs


de la nouvelle BCE Francfort

rancfort tait mercredi le


thtre de heurts violents
entre manifestants anti-austrit et
forces de lordre dployes par
milliers autour du nouveau sige
de la Banque centrale europenne dont ctait linauguration. En
fin de matine, plusieurs centaines
de manifestants avaient t retenus
par la police, des voitures incendies et des barricades enflammes
avaient t dresses dans la capitale financire de lAllemagne. Plusieurs dizaines dinvits tris sur le
volet taient attendus pour une
crmonie sobre dans ce btiment
de 1,3 milliard deuros, occup en
fait par linstitution depuis lautomne. Des centaines de voitures de
police entouraient les deux tours de
verre, et des barbels avaient t
drouls autour du primtre de
scurit. Cela na pas empch les
manifestants, appels par le collec-

es dizaines de milliers de Russes


ont ft mercredi avec Vladimir
Poutine au pied du Kremlin le retour
de la Crime dans le giron russe, un
an jour pour jour aprs la signature
par le prsident russe du trait dintgration de la pninsule ukrainienne
la Russie. De nombreuses clbrations
sont organises travers la Crime o
le 18 mars est devenu jour fri, tandis que concerts et discours se succdent au pied du Kremlin, o une immense scne a t installe.
Au son des hymnes patriotiques, plusieurs dizaines de milliers de Moscovites, 110.000 selon la police, ont afflu
au coeur de la capitale russe. Portant des
drapeaux russes, beaucoup brandissaient galement des pancartes Ensemble, nous sommes invincibles. Cest un
vrai jour fri aujourdhui. Nous avons
ramen la Crime en Russie, les gens
sont heureux, a dclar lAFP Tatiana, une infirmire de 43 ans. Vladimir
Poutine a fait une apparition sous les vivats et a promis que la Russie allait surmonter tous problmes quon cherche
nous poser de lextrieur.

tif anti-capitaliste Blockupy protester contre les politiques daustrit menes en Europe, et singulirement en Grce, de se diriger vers
la BCE ds laube. Des btiments
administratifs et les forces de lor-

n tribunal gyptien a condamn mort mercredi 22


partisans de lex-prsident islamiste Mohamed Morsi pour lattaque dun commissariat en
juillet 2013 durant laquelle un
policier a t tu. Les peines capitales prononces mercredi seront soumises, conformment
la loi gyptienne, lavis purement consultatif du mufti.

Elles seront ensuite confirmes


ou commues en peine de prison lors dun verdict final, attendu le 20 avril.
Les dtenus pourront faire appel du verdict. Les 22 pro-Morsi, dont 14 sont actuellement
derrire les barreaux, ont t
condamns pour une tentative
dattaque le 3 juillet 2013 visant
un commissariat de police Ker-

rois personnes ont t blesses


la suite dune fusillade survenue
mercredi dans un centre commercial
Copenhague, ont rapport des mdia
locaux. Deux groupes de personnes,
huit au total, ont t impliqus dans la
fusillade au parking du centre commercial Amager, une banlieue de la capitale danoise, a indiqu la chane de tlvision TV2 faisant tat dun fort dploiement de la police. Aucune indication na t donne sur les motifs de
lchange de tirs. Ltat dalerte est particulirement lev au Danemark depuis
le double attentat survenu les 14 et 15
fvrier dernier Copenhague, faisant
trois morts, dont lauteur prsum de
lattaque abattu par la police.

Isral refuse
laccs Ghaza
des dputs
europens

ne dlgation de quatre dputs


europens qui devait se rendre
mercredi dans les territoires palestiniens
sest vu refuser laccs Ghaza par les
autorits israliennes, a affirm lAFP
lun des membres du groupe, leurodput franais Edouard Martin. LEtat isralien nous refuse laccs Ghaza sans
explication. Nous serions considrs
comme des +ennemis dIsral+, alors
que le programme de visite a t tabli
de longue date avec les autorits israliennes, a dplor M. Martin qui tait
accompagn de trois autres eurodputs, irlandais, danois et chypriote.
Nous avons prvenu le prsident du
Parlement europen Martin Schulz, et jai
alert les autorits franaises sur ce problme, a poursuivi le parlementaire, qui
sige au sein du groupe de lalliance progressiste des socialistes et dmocrates
(S&D). La dlgation, arrive mardi soir
en Isral devait se rendre mercredi Ghaza, enclave palestinienne soumis un blocus dIsral, puis le lendemain en Cisjordanie et Jrusalem-Est.
La question, cest: +Que cache lEtat
dIsral en nous refusant laccs Ghaza?+, sest interrog M. Martin.

e polmiste controvers Dieudonn a t condamn mercredi par la


justice franaise deux mois de prison
avec sursis pour apologie dactes de terrorisme, aprs son message Je me sens
Charlie Coulibaly.
Dieudonn avait post ce message, rapidement retir, sur Facebook le 11 janvier, alors que des millions de personnes venaient de dfiler en France et
dans le monde contre les attentats de
Paris qui avaient fait 17 morts. Il associait ainsi le slogan de soutien au journal satirique Charlie Hebdo, Je suis
Charlie, au nom dAmdy Coulibaly,
un des trois djihadistes ayant men les
attentats, qui avait tu quatre Juifs dans
un supermarch casher et une policire municipale. Dieudonn Mbala Mbala, 49 ans, avait cependant assur
laudience le mois dernier condamner
sans aucune retenue et sans aucune
ambigut les attentats. Le polmiste
a dj t condamn plusieurs reprises pour des provocations antismites.

Fusillade
dans un centre
commercial
Copenhague

dassa, un village dans la banlieue du Caire, le jour mme o


M. Sissi annonait la destitution de
M. Morsi, selon un responsable du
tribunal criminel de Guizeh, qui
a prononc le verdict. Un policier a t tu dans cet assaut.
Dans cette affaire, un 23me accus na pas encore t condamn. Son verdict sera prononc le
20 avril, selon le responsable.

Dieudonn condamn deux mois


de prison pour apologie du terrorisme

La Syrie abat un
drone amricain

arme syrienne a affirm mercredi avoir abattu un drone amricain suspect despionner ses forces,
ce qui apparat comme la premire attaque de Damas contre des appareils
de la coalition luttant contre le groupe Etat islamique (Daech). Le drone
amricain a t abattu dans la rgion
ctire de Lattaqui, une place forte
de la communaut alaouite, la confession du clan du prsident Bachar
al-Assad, selon lagence de presse officielle syrienne. Il survolait des rgions o Daech na pas de position,
a prcis une source militaire lAFP.
Lavion a pntr dans lespace arien syrien pour surveiller et peut-tre
rassembler des informations militaires
et scuritaires, a-t-elle ajout, en soulignant que lavion ne faisait certainement pas une promenade. Larme
syrienne a donc agi en considrant le
drone comme un objectif ennemi, a
prcis cette source, en prcisant que
lavion navait pas t immdiatement
identifi comme amricain. Larme
syrienne est prte riposter aux objectifs hostiles pour contrer toute
agression quelle que soit son origine,
a encore assur la source militaire.

dre ont t la cible de jets de pierres, des voitures de police brlaient


et des rues taient bloques ds les
premires heures de la journe. La
police a annonc avoir dj arrt
quelque 350 manifestants.

Egypte: 22 pro-Morsi condamns mort

enjamin Netanyahu a triomph de


ses adversaires et des sondages
pour remporter les lections lgislatives
de mardi et former une nouvelle fois le
gouvernement dIsral. M. Netanyahu, au
pouvoir depuis 2009 mais donn battu
par les sondages, sort grand vainqueur
de ces lections annonces comme un rfrendum pour ou contre lui, et il est pratiquement assur dtre appel par le prsident Reuven Rivlin assumer son troisime mandat conscutif, son quatrime
en comptant celui de 1996-1999. La direction palestinienne a estim mercredi
quIsral avait choisi la voie du racisme
et de loccupation de prfrence celle
des ngociations, en faisant triompher le
Premier ministre sortant Benjamin Netanyahu aux lections parlementaires. Isral a choisi la voie du racisme, de loccupation et de la colonisation, et na pas
choisi la voie des ngociations et du partenariat, a dit lAFP Yasser Abed Rabbo, secrtaire gnral de lOrganisation de
libration de la Palestine (OLP). Les Palestiniens taient sans illusion, mais avec
M. Netanyahu ils vont se retrouver trs
probablement nouveau avec un chef
de gouvernement isralien qui, la veille
des lections, a publiquement enterr
lide dun Etat palestinien sil sortait vainqueur du scrutin.

EDITORIAL

a question reste toujours pose: faut-il


aller ou non aux nergies fossiles extraites par des moyens non conventionnels
? Autrement dit, dans la phase actuelle
de lexploitation des gisements dhydrocarbures et celle venir durant laquelle lAlgrie aura
un besoin imprieux de recettes importantes
pour financer ses divers programmes de dveloppement, faut-il encourager la recherche et
lexploitation des gaz de schiste, sachant quun
fort mouvement dopposition est n pour interdire le recours cette nergie ? La question
nest pas tranche et ne le sera apparemment
pas pour longtemps, car autant les anti-gaz de
schiste restent mobiliss sans vraiment tre proches des proccupations du moment des Algriens, autant le gouvernement semble excd
par ces manifestations de protestation In
Salah en particulier, fort coteuses en hommes
et en matriels dintervention des services de
scurit et contreproductives sur le plan de la
com gouvernementale.
Aprs les vnements de ces deux derniers
mois, marqus par des accrochages entre manifestants anti-gaz de schiste et forces de scurit, la monte au crneau de lopposition
qui a apport son soutien au mouvement antigaz de schiste, il semblerait quun rpit est ac-

Par Yazid Alilat

GAZ DE SCHISTE:
LA QUESTION
RESTE POSE
tuellement en train dtre observ sur le front
de la contestation. Certes, la contestation antigaz de schiste est du pain bnit pour lopposition, qui y trouve matire acculer le gouvernement sur le terrain des choix et des options
prendre en compte sur le terrain de lexploitation de toutes les ressources nergtiques
un moment o le prix du baril continue de
broyer du noir, avec des niveaux de moins de
60 dollars. Les autorits semblent pour le moment prendre sur elles de calmer la situation
et de ne pas donner loccasion lopposition
comme aux anti-gaz de schiste lopportunit
de mener de face une bataille politique qui risque dattirer tous les sympathisants de la protection de lenvironnement, dici et dailleurs.
Selon des indiscrtions, le gouvernement serait
mme prt renoncer, pour le moment du moins,
lexploitation du gaz de schiste pour au moins
calmer le jeu et rassurer lopinion
publique. Car officieusement on pense toujours
que lextraction du gaz de schiste, par une tech-

nique fort dcrie pour tre extrmement polluante et dangereuse pour lcosystme, est sans
danger pour la sant des Algriens, en particulier ceux vivant prs des puits de gaz de schiste.
Dans le mme temps, si la bataille du gaz de
schiste met en avant des intrts stratgiques
pour le gouvernement, qui y voit une autre source potentielle de relever le niveau des recettes
dhydrocarbures dans cinq dix ans, ce qui rejoint les grandes projections du programme nergtique 2025, il y a le revers de la mdaille, celui de lopposition citoyenne ce projet.
Ce qui, lvidence, remet toute la problmatique la case dpart: comment ds lors aller
au gaz de schiste sans altrer lenvironnement
ni menacer la sant des Algriens ? Et, de l,
la question rcurrente est celle de savoir comment Sonatrach va amliorer ses volumes de
production de gaz notamment pour rpondre
la demande du march et, surtout, maintenir
ses parts sur le march europen du gaz face
une rude concurrence de la Russie, de la Norvge et de la Grande-Bretagne. Cela est, cependant, une autre dimension, la vraie, de cette
bataille du gaz de schiste qui nest pas prte
sestomper, trop dintrts tant en jeu, commencer par ceux des compagnies trangres
dj impliques dans ces projets en Algrie.

Jeudi 19 mars 2015 - 28 joumada el oula 1436 - N 6178

S-ar putea să vă placă și