Dissolved Ammonia Monitor

Proven Measurement Approach

pH/ORP Monitor

Residual Sulfte Monitor

Self-Cleaning pH System

Keep Chemical Costs Under Control

The Q46N uses relative chemistry that

converts ammonia in solutions to a
stable monochloramine compound
equivalent in concentration to
the original ammonia level. The
measurement is then made with a
proven amperometric sensor.

The Q46P/R Monitors enhance

the reliability of long-term pH or
ORP measurement by providing
automatic sensor cleaning. Efective
on biological slimes, oily coatings and
other non-crystalline buildups, sensor
maintenance is greatly reduced.

The Q46S/66 Monitor take a unique

approach to the measurement,
employing a unique gas phase
method to continuously monitor
sulfte values without contact
between the sensor and the water
sample.

FEATURES

FEATURES

FEATURES

New Approach to On-Line Ammonia Measurement

Total Ammonia Measurement
Optional Free and Monochloramine Measurement

Q-Blast Air-Blast Sensor Cleaning System

Programmable Auto-Clean Interval
Diferential pH and ORP Sensors

Gas Phase Sensing - No Contact Between Sensor & Sample

Internal Sequencing & Relay for Auto Sample Line Cleaning
Low Maintenance & Low Reagent Usage

Total Chlorine Measurement

Amperometric Measurement
The Q46H/79 provides highly
accurate measurement of total
residual chlorine down into the
parts per billion range. Total
Chlorine is measured using EPA
recommended method for reaction
of the sample with bufer and KI.

Automatic Sensor Cleaner

FEATURES
Direct Reading Membraned Amperometric Iodine Sensor
High Accuracy and Sensitivity Down to PPB
2-Assignable 4-20 mA Outputs for Chlorine, Temp or PID

Toxic & Combustible Transmitter

Internal Data Logger
Model D12 Gas Transmitters provide the
ultimate in application fexibility.
Loop-powered or 3-wire models with
on-board relays are available, as are both
combustible gas and universal toxic gas
versions. Digital communication using
HartTM or ModbusTM protocols are available.
FEATURES
Interchangeable Smart Sensors
Internal Data-Logger
Optional Sensor Daily Auto-Testing

Introducing Q-Blast!
ATIs New Q46D Dissolved Oxygen System with Q-Blast Sensor Cleaner provides reliable D.O.
measurement using either optical or membrane sensors. The Q-Blast D.O. System is ideal
for aeration control system, resulting in improved process performance and energy savings.
Installation is simple and maintenance is lower than any competitive system.

Portable Gas Leak Detector

Interchangeable Smart Sensors

*This system also works with our NEW Q46P/R monitor with reliable pH/ORP measurement.
PortaSens II C16 Detector provide a fexible
tool for locating the source of toxic gas leaks
from storage cylinders, process machinery, gas
generation equipment or piping systems. Smart
interchangeable sensors allow one instrument
to be used for a variety of gas detection
requirements. Data-logger come standard.
FEATURES
Interchangeable Smart Sensors for Over 30 Gases
Internal Sample Pump and External Sampling Wand
One-hand Pistol Grip Design
2

WWINTERNATIONAL.COM

800-959-0299
www.analyticaltechnology.com

DECEMBER 2014-JANUARY 2015

For more information, enter 2 at wwi.hotims.com

Published by PennWell International Publications Ltd

The Water Tower, Gunpowder Mill, Powdermill Lane,
Waltham Abbey, Essex. EN9 1BN. UK
Tel +44 1992 656 600
Fax +44 1992 656 700
Email wwi@pennwell.com
Web wwinternational.com

Publisher Timm Dower

Advertising for further information please contact:

Chief Editor Tom Freyberg

Amy Bailie
North Central/West
US & Western Canada
T (918) 832-9241
E amyb@pennwell.com
Kay Durbin
South East US
T (918) 832-9320
E kayd@pennwell.com

Dottie LaFerney
Key Accounts
T (512) 750-4997
E dottiel@pennwell.com

Roy Morris
International Sales
T +44 (0) 1992 656 613
E rmorris@pennwell.com

Craig Wiggins
North East US & Eastern
Canada
T (610) 430-8181
E craigw@pennwell.com

Designer Keith Hackett

Production Manager Rae Lynn Cooper
Marketing Manager Tim Chambers
Circulation & Audience
Development Manager Emily Martha Martin

Senior Vice President & Group Publisher Ryan Dohrn

Chairman Frank T. Lauinger
President/Chief Executive Offcer Robert F. Biolchini
Chief Financial Offcer/
Senior Vice President Mark C. Wilmoth

ISSN: 1069-4994
Subscriber Service: P.O.Box 3264 Northbrook, IL USA 60065-3264, Tel: 847-763-9540. Fax: 847-763-9607. E-mail: wwi@halldata.com, Water & Wastewater
International is published six times a year. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Water & Wastewater International. No part
of Water & Wastewater International may be reproduced without the express written permission of the publisher. The statements made or opinions expressed
do not necessarily refect the views of Water & Wastewater International or PennWell Corporation. Subscriptions: Print-$298 a year, single $67; Digital-$167,
single $44.
Postmaster: Send address changes to Subscriber Service, Water & Wastewater International, P.O. Box 3264, Northbrook, IL USA 60065-3264
Reprints: If you would like to have a recent article reprinted for an upcoming conference or for use as a marketing tool, contact Rhonda Brown,
Tel: (866) 879-9144 ext. 194 or E-mail: pennwellreprint@fosterprinting.com

www.lama.es

Request our new

image brochure:





Since 1948 designing and

manufacturing Filtration Systems.
The largest flters range wordlwide.

WE MAKE WATER
TREATMENT WORK.

Your partner in water and wastewater

technologies.

BILFINGER WATER TECHNOLOGIES

Global Business Unit Water Treatment
www.water.bilfinger.com

Lama Filtration Systems

M.: (+34) 619 71 08 83

Telf.: (+34) 95 577 77 18

For more information, enter 3 at wwi.hotims.com

industrial@lama.es
www.lama.es

For more information, enter 4 at wwi.hotims.com

DECEMBER 2014-JANUARY 2015

WWINTERNATIONAL.COM