TRENS DE PASSAGEIROS RELATRIO

Em Fevereiro de 2013, o SIMEFRE Sindicato Interestadual das Indstrias e Materiais e

Equipamentos Ferrovirios e Rodovirios foi convidado pela ANTT Agencia Nacional de
Transporte Terrestre para participar Grupo de Trabalho coordenador pelo Dr. Jos Queiroz de
Oliveira, que tem como objetivo a realizao de estudos que possibilitem incrementar a
participao do transporte ferrovirio de passageiros no Brasil, atravs do ABNT/CB06
Comit Metroferrovirio Brasileiro.
Para tanto, foram criados Sub-Grupos de Trabalho, ficando o SIMEFRE na qualidade de
entidade mantenedora do ABNT/CB06 com a coordenao dos trabalhos do SGT denominado
Normas Tcnicas para Trens de Passageiros (FTTP) institudo pela Portaria n 266 de 18 de
Maro de 2013, da Agencia Nacional de Transportes Terrestres, tendo a atribuio de elaborar
e propor normas pertinentes a Carros de Passageiros, Truques, Engates e Acessrios para o
transporte ferrovirio de passageiros no Brasil.
De imediato, o CB06 atravs de seu Gestor engenheiro Paschoal De Mario, solicitou ao
Conselho Tcnico da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas a reativao dos
trabalhos da Comisso de Estudos de Carros de Passageiros, Truques, Engates e Acessrios.
Em 16 de outubro de 2013, foi autorizado formalmente pela ABNT a reativao da CE
06.300.03 Comisso de Estudos de Carros de Passageiros, Truques, Engates e Acessrios.
Em seguida foi realizada a 1 reunio extraordinria de CE 06:300.03, na qual compareceram
as seguintes empresas e respectivos representantes:
CPTM Anderson Moreira da Silva
CPTM Thiago Felipe M. Pereira
CPTM Wanderson Nunes Martins
FCA Edmar Duarte Machado
Alstom alexandre Facini
Bombardier Dlio Lemos Panissi
Amsted Rail Paulo Mauricio F. Rosa
SYNTHESYS/SYSPAC Gershon Szkio
TTRANS Rande Alonso Correia
Votorantin CBA Andr Fernando Cardoso
Arthur Flury Luca Ballo
ACESSO Jos Marconi Neto
Archo Solutions Gilberto Bezerra de Melo
Archo Solutions Bruno Barbosa
SIEMENS Sergio V. Lombardi
SIMEFRE/CB06 Paschoal De Mario
Nessa reunio foi informado aos participantes o esforo de ANTT nos trabalhos de reativao
dos trens regionais solicitando a colaborao para o bom desenvolvimento dos trabalhos, no
somente atravs do comparecimento nas reunies, mas principalmente no fornecimento de
estudos e normas e documentos atualizados e utilizados em ferrovias nos demais pases da
Europa bem como dos Estados Unidos da Amrica.

Na ocasio foi distribudo ao participantes relao de normas NBR e tambm normas

europias para que fosse feita uma avaliao da mesmas.
No caso das NBRs ficou determinado quais quelas que seriam canceladas, quais as que
deveriam ser revisadas e quais que deveriam ser elaboradas (normas novas) tendo em vista o
avano tecnolgico do sistema ferrovirio.
Em 10 de fevereiro de 2014, foi realizada a 1 reunio ordinria da CE06:300.03, com a pauta
constando da nomeao de Coordenador e Secretrio e elaborao do PAN PLANO ANUAL
DE NORMALIZAO.
Para Coordenador foi eleito o senhor Sergio Lombardi da SIEMENS e na qualidade de
Secretrio, o senhor Bruno Barbosa Junior da Archo Solutions.
Ficou decidido que a Comisso de estudos elaborar a reviso de pelo menos 14 normas
durante este ano, independente de traduo e atualizao de normas estrangeiras bem como
prever a elaborao de normas que venham agregar valor ao nosso sistema de trens regionais.
Todo o trabalho da CE ser focalizado principalmente na elaborao de trabalho que venha
agregar qualidade aos trens regionais em estudo pela ANTT.
As quatro primeiras normas a serem estudas sero:
ABNT/NBR 9160/86 Servio metropolitano Nvel de conforto acomodao em p.
ABNT/NBR 14183/98 - Carro metropolitano Acomodao e capacidade de passageiros
ABNT/NBR 13067/97 Carro metropolitano e veculo leve sobre trilhos Determinao de
ensaio.
ABNT/NBR 12068/94 Rudos interno e externo em carro metropolitano e veculos leve.
Sempre que possvel, sero unificadas a normas que fazem parte de um nico sistema ou
componente.
Participaram desta reunio:
SIEMENS Sergio Lombardi sergio.lombardi@siemens.com
BOMBARDIER Normando Moraes normando.morais@br.transport.bombardier.com
TTRANS Rand Alonso ralonso@hotmail.com.br
BOM SINAL Paulo Fleischer Paulo.bruda@bomsinal.com
CPTM Wanderson Martins wanderson.martins@cptm.sp.gov.br
Archo Solutions Bruno Barbosa Junior Bruno.barbosa@archosolutins.com.br
CEC/ANTT - Leonardo S. Soares leonardo.soares@antt.gov.br
ANTT Felipe F. de Ferreiro felipe.deferreiro@antt.gov.br
Paschoal De Mario demario@simefre.org.br
Prxima reunio da CE 06:300.03 dia 10 de maro s 09h00. Sede do SIMEFRE
Alm das reunies os trabalhos sero desenvolvidos via emails para melhor desempenho dos
trabalhos.
Considerando que alm do conforto a grande importncia da segurana, em paralelo aos
trabalhos da CE 06:300.03, teremos tambm os da CE 06:300.01 Comisso de Estudos de
Equipamentos e sistemas de freios que realizar estudos para a elaborao de normas
objetivando sua aplicao nos trens de passageiros.
Abaixo relao de normas a serem revisadas por esta CE de Equipamentos de Freios:

1) O projeto de norma Freio ferrovirio - Mangueira de freio - Classificao, requisitos e

mtodos de ensaio englobar as seguintes normas:
NBR 11643 - Mangueira de freio a ar para veculo ferrovirio - Classificao
NBR 12333 - Freio ferrovirio - Braadeira da manga - Padronizao Brasileira
NBR 12333 - Freio ferrovirio - Braadeira da mangueira - Tipo I - Padronizao
NBR 12334 - Freio ferrovirio - Junta do bocal da mangueira de freio - Padronizao
NBR 12334 - Freio ferrovirio - Junta do bocal da mangueira de freio - Padronizao
NBR 12335 - Freio ferrovirio - Suporte cego da mangueira - Padronizao
NBR 12336 - Freio ferrovirio - Corrente do suporte cego da mangueira - Padronizao
NBR 12336 - Freio ferrovirio - Corrente do suporte cego da mangueira - Padronizao
NBR 12416 - Freio ferrovirio - Mangueira do freio a ar classe A - Posio de montagem Padronizao
NBR 12437 - Freio ferrovirio - Bocal da mangueira - AP-28 - Padronizao
NBR 12438 - Freio ferrovirio - Braadeira de cinta da mangueira - Tipo F - Padronizao
NBR 7519- Freio ferrovirio - Mangueira de freio a ar - Conexo
NBR 7712 - Freio ferrovirio - Niple da mangueira RP 32 x 35 - Padronizao
NBR 7720 - Freio ferrovirio - Unio da mangueira U 32 x 25 - Padronizao
NBR 7764 - Freio ferrovirio - Suporte cego da mangueira AP-28
NBR 7765 - Freio ferrovirio - Suporte cego da mangueira CP 28/Dp 28
NBR 7890 - Freio ferrovirio - Bocal da mangueira tipo CP-1 - Padronizao
NBR 7891 - Freio ferrovirio - Bocal da mangueira tipo DP-28 - Padronizao
NBR 7892 - Freio ferrovirio - Niple da mangueira tipo RT 25 x 28 - Padronizao
NBR 7893 - Freio ferrovirio - Niple da mangueira tipo RT 20 x 28 - Padronizao
NBR 7926 - Freio ferrovirio - Braadeira da mangueira - Tipo B-28 - Padronizao
NBR 7935 - Freio ferrovirio - Flange da mangueira tipo R-28 - Especificao
NBR 7936 - Freio ferrovirio - Flange da mangueira tipo N-28 - Padronizao
NBR 9069 - Mangueira para freio ferrovirio - Especificao
NBR 9073 - Mangueira para freio ferrovirio - Tipos, forma e dimenses - Padronizao
PB 384 - Freio ferrovirio - Mangueira de freio a ar
PB 388 - Freio ferrovirio - Bocal de mangueira de freio
PB 717 - Freio ferrovirio - Unio da mangueira - U 20 x 28 - Padronizao
PB 728 - Freio ferrovirio - Mangueira de freio a ar - Classe B - Padronizao
PB 729 - Freio ferrovirio - Mangueira de freio a ar - Classe C - Tipo C1 - Padronizao
PB 730 - Freio ferrovirio - Mangueira de freio a ar - Classe D - Tipo D1 - Padronizao
2) O projeto de norma Freio ferrovirio - Sapata de freio - Classificao, requisitos e mtodos
de ensaio englobar as seguintes normas:
EB 828 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica
NBR 11539 - Freio ferrovirio - SNM e sapatilha - Determinao do grau de polimerizao Mtodo de ensaio.
NBR 11540 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Determinao do ndice de calcinao
e teor de cinzas
NBR 11569 - Sapata no-metlica e sapatilha para freio ferrovirio - Determinao da
resistncia compresso - Mtodo de ensaio
NBR 11645 - Sapata no-metlica e sapatilha para freio ferrovirio - Determinao da
absoro de gua ou leo - Mtodo de ensaio
NBR 11646 - Sapata no-metlica para freio ferrovirio - Determinao da adeso entre a
massa e o patim - Mtodo de ensaio

 NBR 11754 - Freio ferrovirio- Sapata de ferro fundido - Especificao

NBR 12341 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Tipo II - Padronizao
NBR 12342 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Tipo III - Padronizao
NBR 12343 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica- Tipo IV - Padronizao
NBR 12344 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Tipo V- Padronizao
NBR 12349 - Freio ferrovirio - Sapata de ferro fundido - Tipo C1 - Padronizao
NBR 12350 - Freio de ferrovirio - Sapata de ferro fundido com reforo - Tipo C2 e C3 Padronizao
NBR 12417 - Freio ferrovirio - Sapata L - I - Padronizao
NBR 14600 - Guarnies de freios - Determinao dos constituintes solveis em acetona
NBR 5520 - Guarnies de freios - Determinao da dureza Gogan de materiais de frico
NBR 5544 - Determinao da densidade relativa
NBR 7514 - Freio ferrovirio - Chaveta da sapata - Tipo II
NBR 7535 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Corpo-de-prova
NBR 7908 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Determinao de resistncia flexo Mtodo de ensaio
NBR 7909 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Determinao da resistncia ao choque
- Mtodo de ensaio
NBR 7910 - Sapata para freio ferrovirio - Classificao
NBR 7966 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Marcao - Padronizao
NBR 8942 - Sapata no metlica para freio ferrovirio - Determinao da absoro de gua Mtodo de ensaio
NBR 9071 - Sapata no metlica para freio ferrovirio - Determinao do coeficiente de
atrito atravs da mquina krauss - Mtodo de ensaio
PB 402 - Freio ferrovirio - Sapata no metlica - Tipo 1
3) O projeto de norma "Freio ferrovirio - Terminologia" englobar as seguintes normas:
NBR 7508 - Freio ferrovirio
TB 204 - Freio ferrovirio - Terminologia
A comisso solicita da ABNT cpias em formato digital, editvel pelo Ms Word, de todas as
normas relacionadas acima. Solicita tambm cpias de especificaes internas das
empresas participantes.

Nos cones abaixo encontram-se as relaes de normas de Carros de Passageiros que esto
sendo analisadas pelos participantes da Comisso para determinar quais as que sero
canceladas e as que devero ser revistas ou mesmos traduzidas no caso das normas
estrangeiras.

ABNT I Relao de ABNT II Relao de

ARCHO
BOM SINAL INDICE
normas - Carro ferrovirio.xls
normas - Carro metropolitano.xls
SOLUCTIONS CB06- normas.xlsx
DE NORMAS TCNICAS.xlsx

SIMEFRE, 14 de fevereiro de 2014

Paschoal De Mario CB06 Gestor