Sunteți pe pagina 1din 23

5.5.

2014

Testamentul lui Solomon

Testamentul lui Solomon


Tradus de FC Conybeare
- revizuit englez i traducerea parial de ctre Jeremy Kapp -

Acest text este un catalog Vechiul Testament Pseudepigraphic de demoni citate de regele
Solomon, i modul n care acestea pot fi contracarate prin invocarea ngeri i alte tehnici
magice. Aceasta este una dintre cele mai vechi texte magice atribuite regelui Solomon. -: 1. Testamentul lui Solomon, fiul lui David, care a fost rege n Ierusalim, i stpnit i
controlat toate spiritele de aer, pe pmnt, i sub pmnt. Prin intermediul lor a fcut, de
asemenea, toate lucrrile transcendente ale Templului. Spune, de asemenea, a autoritilor
care le exercita o mpotriva oamenilor, i de ce ngerii demonii sunt aduse la inexistenta.
Din neleptul Solomon. Ferice de tine, Doamne Dumnezeule, care a dat lui Solomon o
astfel de autoritate. Slav ie i s-ar putea s vrstele. Amin. 2. i cnd Templul a oraului
Ierusalim a fost construit, i artificierilor lucrau n acel loc, Ornias demonul a venit n
mijlocul lor spre apus; i a luat jumtate din salariul de bieel muncitorul master, precum
i jumtate hrana lui. De asemenea, el a continuat s sug degetul mare de la mna
dreapt a biatului n fiecare zi. i copilul a crescut subire, dei el a fost foarte mult iubit
de ctre rege. 3. Deci, regele Solomon a numit biat o zi, i l-au ntrebat, zicnd: "Nu eu
nu te iubesc mai mult dect toate artizani care lucreaz n Templul lui Dumnezeu? Nu-i
dau salarii duble i o surs dubl de alimente? Cum se face c zi de zi i or de or s
creasc mai subtire? " 4. Dar copilul a zis mpratului: "Te implor, O, rege! Asculta la
ceea ce sa ntmplat cu toate c copilul dumneavoastr are. Dup ce toi suntem eliberai
din munca noastr cu privire la Templul lui Dumnezeu, dup apusul soarelui, cnd am
culcat s se odihneasc, unul dintre demonii malefici vine i ia departe de mine o jumtate
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

1/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

din salariul meu i o jumtate din mncarea mea. Apoi, el ia, de asemenea, mna pe mna
mea dreapt i suge degetul. i, sufletul meu este asuprit, i astfel corpul meu cear mai
subtire in fiecare zi. " 5. Acum, cnd eu, Solomon, a auzit acest lucru, am intrat n Templul
lui Dumnezeu, i s-au rugat cu tot sufletul meu, zi i noapte, ca demonul ar putea fi dat n
minile mele, i c s-ar putea ctiga autoritate asupra lui. i a venit despre prin
rugciunea mea c harul a fost dat la mine de la Domnul Savaot de Michael arhanghel lui.
[El mi-a adus] un inel mic, cu un sigiliu constnd dintr-o piatr gravat, i mi-a zis: "Ia, O
Solomon, rege, fiul lui David, darul pe care Domnul Dumnezeu te-a trimis, cea mai mare
gazd. Cu aceasta trebuie s nchidem toate demonii de pe Pmnt, brbai i femei; i cu
ajutorul lor va construi Ierusalimului. [Dar] te [trebuie] s poarte acest sigiliu al lui
Dumnezeu. i aceast gravur de sigiliul inelului trimis la tine este un Pentalpha. "

6. i eu, Solomon, a fost incantat, i ludat i slvit pe Dumnezeul cerului i al pmntului.


Iar n dimineaa urmtoare am chemat pe biat, i ia dat inelul, i ia zis: "Ia asta, i la ora n
care demonul vine la tine, arunca acest inel de la piept de demon, i spune-i: : "n numele
lui Dumnezeu, regele Solomon te cheam." i apoi vin de funcionare pentru mine, fr a
avea nici ndoieli sau team n ceea ce privete tot ce se poate auzi din partea demonului.
" 7. Deci, copilul a luat inelul, i a plecat; i la ora obinuit, Ornias, demonul feroce, a
venit ca un foc mistuitor, s ia plata de la copil. Dar copilul, n conformitate cu
instruciunile primite de la rege, a aruncat inelul de la piept de demonul, i a spus: ".
Regele Solomon te cheam aici" i apoi el a plecat de la o rulare la rege. Dar demonul a
strigat cu voce tare, spunnd: "Copii, de ce ai fcut asta? Scoatei inelul i s-l napoi la
Solomon, i voi face s v aurul de pe Pamant. Doar s ia asta de pe mine, i nceteaz
s m duc departe de Solomon. " 8. Dar copilul a zis demonul: "Viu este Domnul,
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

2/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

Dumnezeul lui Israel, nu te voi tolera. Deci, vin aici "i copilul a venit de la o rulare,
bucurie, la rege, i a spus:". Am adus demonul, mprate, aa cum mi-ai poruncit, O,
stpnul meu. i el st n faa porilor de la curtea de casa ta, strignd, i petiionare cu
glas tare; oferindu-mi argintul i aurul de pe Pmnt dac voi nceta doar s-l livreze la
tine. " 9. i cnd Solomon a auzit acest lucru, el a crescut de la scaunul lui de domnie, i a
ieit afar n holul de la intrare din curtea palatului su; i acolo a vzut demon,
cutremurndu-se i tremurnd. i el a zis: "Cine eti?" i demonul a rspuns: "Eu sunt
numit Ornias." 10. i Solomon ia zis: "Spune-mi, O demon, la ce semn zodiacal eti
supus." i el a rspuns: "Pentru a-elementului de turnare de apa, Aquarius. Iar cei care
sunt consumate cu dorina de fecioarele nobile pe Pmnt. Am sugruma cei care locuiesc
in Varsator, din cauza pasiunii lor pentru femei a caror semn zodiacal este Fecioara. Dar
n cazul n care nu exist nici o dispoziie n timp ce n stare de trans, am schimbat n trei
forme. Ori de cte ori oamenii ajung s fie captivat de femei, m-am metamorfoza ntr-o
femeie frumoas; i am apuca de oameni n somn lor, i s se joace cu ele. i, dup un
timp am lua din nou la aripile mele, i zbura n regiunile cereti. Apar, de asemenea, ca un
leu, i mi sa poruncit de ctre toi demonii. Sunt puii de arhanghel Uriel, puterea lui
Dumnezeu. " 11. I, Solomon, dup ce a auzit numele unui arhanghel, sa rugat i a slvit pe
Dumnezeu, Domnul cerului i al pmntului. i am sigilat demonul i la pus s lucreze la
piatra-tiere, astfel nct el s taie pietre n Templu, care, situat de-a lungul rmului, a
fost adus de la Marea Arabiei. Dar el, frica de fier, a continuat i mi-a spus: "Te implor
regele Solomon, las-m s merg liber; i v voi aduce toi demonii "i ca el nu a fost
dispus s fie supuse la mine, m-am rugat pentru Uriel Arhanghelul s vin i ajutor n
primejdie mea.; i am vzut imediat Arhanghelul Uriel coboar la mine din ceruri. 12. i
ngerul a poruncit Leviathan de mare pentru a iei din abis. i el sa uscat speciei lor i a
aruncat soarta lui la pmnt. i a poruncit marelui demonul i Ornias ndrznee, pentru a
aduce la finalizarea construirii Templului. i, n consecin, am Solomon, slvit pe
Dumnezeul cerului si Maker de pe Pamant. i a poruncit Ornias s vin cu destinul lui, i
ia dat sigiliul, spunnd: "Ia cu tine, i s m aduc aici, prinul a tuturor demonilor." 13.
Astfel Ornias luat deget inelul, i a plecat la Beelzeboul, care are regalitatea asupra
demonilor. El a zis: "Iat! Solomon v cheam "Dar Beelzeboul, dup ce au auzit, a zis:".
Spune-mi, cine este acest Solomon, despre care vorbii cu mine "Apoi Ornias a aruncat
inelul de la piept de Beelzeboul, spunnd:" Solomon a v citaia regele . "Dar Beelzeboul
a strigat cu voce tare, cu o voce tare, i a mpucat o flacr mare arde de foc, i el sa
sculat, i a urmat Ornias, i a venit la Solomon. 14 i cnd am vzut prinul demonilor, am
slvit pe Domnul Dumnezeu. , Fctorul cerului i al pmntului, i i-am spus: "Ferice de
tine, Doamne Dumnezeule, Atotputernice, care s-au dat lui Solomon nelepciune dvs.
servitor, evaluatorul celor nelepi, i au supus-mi toat puterea diavolului." 15. i l-am
ntrebat, i a zis: "Cine eti?" Demonul a rspuns: "Eu sunt Belzebut, conductorul
demonilor i toi demonii au locurile lor de seam aproape de mine Si eu sunt cel care
face apariia.. apar fiecare demon. "i el a promis s aduc la mine n obligaiuni toate
duhurile necurate. i am proslvit din nou pe Dumnezeul cerului i al pmntului, ca dau
ntotdeauna mulumit de el. 16. L-am ntrebat atunci demonul dac au existat femei
printre ei. i cnd mi-a spus c au existat, am spus c am dorit s le vd. Astfel
Beelzeboul plecat la mare vitez, i a adus la mine Onoskelis, care au avut o forma foarte
frumos, i ten echitabil, dar picioarele ei au fost cele ale unui catr; i a aruncat capul. 17.
i cnd a venit, i-am spus: "Spune-mi cine eti tu?" Dar ea mi-a spus: "Numele meu este
Onoskelis. Eu sunt un spirit, care a fost fcut ntr-un corp pentru a trage cu urechea pe
Pmnt. Exist o peter de aur n care mint. Dar am un caracter mai multe fee. La un
moment dat am strangula oameni cu un la; la altul, le perverteasc de natura lor
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

3/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

adevrate. Dar cele mai frecvente mei de locuit locuri sunt prpstii, peteri i vi.
Deseori, cu toate acestea, eu asociezi cu brbaii n forma unei femei, i mai presus de
toate, cu cele de culoarea mierii pielii. Pentru ei mprtesc stea cu mine; deoarece ei
sunt cei care n particular sau n mod deschis nchine steaua mea, fr s tie c ei nii
ru, dar i s stimuleze apetitul pentru mai mult ru. Pentru care doresc s le ofere bani
prin amintirea (mine), dar am oferi un pic de la cei care m nchina destul. " 18. i eu,
Solomon, interogat ei despre naterea ei, i ea a rspuns: "M-am nscut de o voce nainte
de vreme, aa-numita ecoul ordure unui om. Am fost generat de o voce neateptat, care
se numete o voce de ecoul de un cer negru, emis n materie. " 19. i i-am spus: "n ce
stele ai trecut?" i ea mi-a rspuns: "Sub steaua de luna plin, pentru c luna se
deplaseaz peste cele mai multe lucruri." Atunci i-am spus: "i ce nger este pe care le
frustreaz "i ea mi-a spus:"? Cel care domnete prin tine "i m-am gndit c a btut joc
de mine, i a poruncit unui soldat s-i loveasc.. Dar ea a strigat cu glas tare, i a zis: "Eu
sunt [supus] pentru tine, O, rege, de nelepciunea lui Dumnezeu, dat la tine, i de ctre
ngerul Joel." 20. Aa c i-am poruncit s se roteasc de cnep pentru corzi utilizate n
cldirea Casei lui Dumnezeu; i, n consecin, atunci cnd am sigilat i legat-o, ea a fost
att de copleit i a adus la nimic c ea a stat zi i noapte filare de cnep. 21. i eu, la o
dat poruncit un alt demon pentru a fi dus la mine; i imediat acolo sa apropiat de mine
demon Asmodeus, legat, i l-am ntrebat: "Cine eti tu" Dar el a tras pe mine o privire de
mnie i furie, i a spus: "? i cine eti tu" i i-am spus: "pedepsit n acest fel, esti, tu-mi
rspunzi!" Dar el, cu furie, mi-a spus: "Dar cum ar trebui s v rspund, pentru c sunt
un fiu al omului; de cnd m-am nscut din semine de un nger de ctre o fiic de om,
astfel nct nici un cuvnt de acest fel nostru ceresc adreseaz nscut pe pmnt poate fi
arogant. Din acest motiv, de asemenea, steaua mea este luminos n cer, i oamenii o
numesc, unele Ursa Mare, iar unele copil dragonului. I a pstra aproape de aceasta stea.
Deci, nu m ntreba de multe lucruri; pentru mpria ta, de asemenea, dup un pic de
timp este de a fi perturbat, iar slava ta este, dar pentru un sezon. i tirania ta va fi de
scurt durat peste noi; iar apoi vom avea din nou n aer liber peste omenire, astfel ca
acestea ne vor privi ca i cum am fost zei, nu tie, brbaii care acestea sunt, numele
ngerilor stabilite peste noi. " 22. i eu, Solomon, auzind aceasta, l-au legat cu mai mult
atenie, i ia ordonat s fie biciuit cu curele de bou-ascunde, i s-mi spun cu umilin
care era numele lui i ceea ce era afacerea lui. i el mi-a rspuns n acest fel: "Eu sunt
chemat Asmodeus printre muritori, iar afacerea mea este de a complot mpotriva nou
iubitoare, astfel nct acestea nu pot iubi unul pe altul. i le-am rupe cu totul de multe
calamiti, i eu deeuri departe frumuseea femeilor virgine, i ndeprteaz inimile lor. "
23. i i-am spus: "Este aceasta doar dvs. de afaceri?" i el mi-a rspuns: "Am transporta
oameni n accese de nebunie si dorinta, atunci cnd au soii de-al lor, astfel nct acestea
s plece, i du-te n afara de noapte i zi pentru alii care aparin altor oameni; cu
rezultatul c se comite pcatul, i s cad n fapte criminale. " 24. i l-am apelat cu
numele de Domnul otirilor, a zis: "Frica de Dumnezeu, Asmodeus, i spune-mi de ce
nger eti frustrat." Dar el a spus: "Prin Raphael, arhanghelul care st n faa tronului lui
Dumnezeu. Dar ficatul i fierea un pete m pune s zbor, atunci cnd fumatul pe crbuni
de crbune "L-am ntrebat din nou, i a spus:". Nu ascunde nimic de la mine. Cci Eu sunt
Solomon, fiul lui David, regele lui Israel. Spune-mi numele de pete pe care o considera
"i el a rspuns:". Acesta este Glanos (sheatfish) dup nume, i se gsete n rurile din
Asiria; acesta este motivul pentru care am cltori de la acele pri. " 25. i i-am spus:
"Te-ai nimic altceva despre tine, Asmodeus?" i el a rspuns: "Puterea lui Dumnezeu tie,
care mi-a legat cu obligaiuni incasabil de sigiliu celuilalt, c tot ce am spus este adevrat .
Te implor regele Solomon, nu m condamna la [a merge n] ap "Dar am zmbit, i-a
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

4/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

zis:". Viu este Domnul, Dumnezeul prinilor mei, voi pune de fier pe tine pentru a purta.
Dar trebuie s fac, de asemenea, argila pentru ntreaga construcie a Templului, clcndo n jos cu picioarele. "i i-am ordonat s-i dau zece apa-borcane pentru a transporta
apa inch i demonul gemu teribil, i a fcut de lucru I ia ordonat s fac. i acest lucru am
fcut, pentru c demon feroce Asmodeus tia chiar n viitor. i eu Solomon slvit pe
Dumnezeu, care a dat nelepciune pentru mine, Solomon, robul lui. i ficatul de pete i
fiere sa am atrnat pe vrful de o trestie, i a ars-o pe Asmodeus din cauza de a fi su
att de puternic, i rutatea lui de nesuportat a fost frustrat ca aceasta. 26. i am chemat
din nou s stea n faa mea Beelzeboul, prinul demonilor, i l-am aezat pe un scaun
ridicat de onoare, i ia zis: "De ce eti singur, prin al demonilor? "i el mi-a spus:" Pentru
c eu singur am rmas din ngerii din ceruri, care a czut Pentru am fost primul nger n
primul cer s aib dreptul de Beelzeboul i acum pot controla pe toi cei care sunt legai
n Tartar, dar eu am... un copil, i el bntuie Marea Roie i cu privire la orice ocazie
potrivit vine la mine din nou, fiind supus la mine. i arat-mi ce a fcut, i atunci cnd el
este gata, el va veni n triumf. 27. I, Solomon, a zis: "Beelzeboul, ceea ce este de locuri de
munc dvs.?" i el mi-a rspuns:. "Eu aduc distrugere prin intermediul unor tirani m-am
aliat cu tirani strini i propriile mele demoni am stabilit pe oameni s fie venerat. , pentru
ca acesta din urm s cread n ei i fi pierdut i slujitorii alei ai lui Dumnezeu, preoi i
oameni de ncredere, m excita la dorintele pentru pcatele ri, i erezii rele, i faptele
nelegiuite,. i m asculta, i am s poarte le pe la distrugere. i am inspira oameni cu
invidie, i [dorina de] crim, i de rzboaie i sodomie, i alte lucruri rele. Si eu va
distruge lumea. " 28. Aa c i-am spus: "Adu-mi copilul, care este, aa cum ai spus, n
Marea Roie." Dar el a spus tom: "Eu nu-l va aduce la tine. Dar nu va veni la mine un alt
demon numit Ephippas demonul eoliene. l voi lega, i el va aduce pe fiul meu de la adnc
n mine "i i-am spus:". Cum se face c fiul tu este n adncul mrii, i care este numele
lui? "i el mi-a rspuns:" nu Cere-mi, pentru c nu poi nva de la mine. Cu toate
acestea, el va veni la tine cu orice comand, i v va spune n mod deschis. "Deci, i-am
spus," Spune-mi, n care stea locuii. "" Cel numit de oameni luceafrul de diminea. " 29.
I-am spus: "Spune-mi de ce nger eti frustrat." i el a rspuns: "n numele sfnt i
preioas a Atotputernicului Dumnezeu, numit de ctre evreii de un rnd de numere,
dintre care suma este de 644, i printre greci, este Emmanuel. i dac unul dintre romanii
mine apel de marele nume al Eleth putere, dispar dintr-o dat. " 30. I, Solomon, a fost
uimit cnd am auzit acest lucru; i l-am ordonat sa vzut de marmura Teba. i cnd a
nceput s vzut marmura, alte demoni strigat cu glas tare, care url din cauza regele lor
Beelzeboul. 31. Dar eu, Solomon, l-au ntrebat, zicnd: ". Dac ar ctiga un interval
scurt de ajutor, s-mi explice despre lucrurile din ceruri:" i Beelzeboul a spus: "Ascult,
o, rege, dac v arde de mestecat, i tmie, i bulb de la mare, cu nard i ofran, i
uoare apte lmpi ntr-un rnd, va stabili cu fermitate casa ta. i dac, fiind pur, le
aprinde n zori n aprins soare, atunci vei vedea dragoni cereti, cum ei nii vnt de-a
lungul i tragei carul soarelui. " 32. i eu, Solomon, dup ce a auzit acest lucru, la
mustrat, i a zis: "Silence de acest prezent, i s continue s vazut bilele cum v-am
poruncit." i eu, Solomon, a ludat pe Dumnezeu, i a poruncit un alt demon s se
prezinte la mine . i a venit naintea mea care a efectuat fata mare n aer, dar restul a
spiritului ondulat departe ca un melc. i a rupt prin civa soldai, i a ridicat, de
asemenea, un praf teribil pe pmnt, i a purtat-o
n sus; i apoi din nou aruncat napoi la
noi sperie, i a ntrebat ce ntrebri am putea cere ca o regul. i m-am ridicat, i scuipat
pe pmnt n acel loc, i pecetluii cu inelul lui Dumnezeu. i imediat praf vntul sa oprit.
Apoi l-am ntrebat, zicnd: "Cine eti tu, O vnt" Apoi, el nc o dat zguduit un praf, i
mi-a rspuns: "Ce-ai avea, regele Solomon", i-am rspuns: "Spune-mi ce sunt numite , i
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

5/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

v-a ruga fericit o ntrebare. Dar pn acum eu i mulumesc lui Dumnezeu, care a fcutmi nelept s rspund la parcelele lor rele. " 33. Dar [demonul] mi-a rspuns: "Eu sunt
spiritul de cenu (Tephras)." i i-am spus: "Ce este urmrirea ta" i el a spus: "Eu aduc
ntuneric pe brbai, i a dat foc la cmpuri , i aduc gospodrii la nefiin, dar eu sunt cel
mai ocupat n timpul verii toate acestea, atunci cnd am obine o oportunitate, am
strecoare n coluri de perete, de noapte i de zi Pentru eu sunt puii de cea mare, i nimic
mai puin.... "Prin urmare i-am spus:" n ceea ce stea te mint "i el a rspuns:"?.. n vrful
foarte de cornul lunii, atunci cnd se constat n partea de sud nu este steaua mea Pentru
am fost ndemnat s limiteze convulsiile de febra tertian hemi; i acesta este motivul
pentru care muli oameni se roage pentru febra hemi tertian, folosind aceste trei nume:
Bultala, Thallal, Melchal i le-am vindeca "i i-am spus:".. Sunt Solomon, atunci cnd
Prin urmare, v-ar face ru, prin a crui ajutor l-ai face "Dar el mi-a spus:"?. Prin ngerului,
prin care, de asemenea, febra a treia zi se lulled s se odihneasc "Aa c l-au ntrebat, i
a zis:" i de ce nume "i el a rspuns:"? Asta a arhanghel Azael "i am chemat pe
Arhanghelul Azael, i a stabilit un sigiliu pe demonul, i ia poruncit s profite de pietre
mari, si amestecati-le pana la muncitorii de pe prile superioare. Templului. i, fiind
obligat, demonul a nceput s fac ceea ce el a fost ndemnat s fac. 34. i am proslvit
pe Dumnezeu din nou, care mi-a dat aceast autoritate, i a ordonat un alt demon s vin
nainte de mine. i acolo a venit apte duhuri, femei, legate i esute mpreun, corecte n
aparen i frumoase. i eu, Solomon, vzndu-i, ia ntrebat i a zis: "Cine eti tu"
Butthey, de comun acord, a spus cu o voce: ". Suntem de treizeci i trei elemente ale
domnitorului cosmic de ntuneric" i primul a spus: ". Eu sunt Deception" Al doilea a spus:
"Eu sunt Strife." Al treilea: "Eu sunt Klothod, care este lupt." A patra: "Eu sunt Gelozie."
Al cincilea: "Eu sunt de putere." al aselea: "Eu sunt de eroare." A aptea: "Eu sunt cel mai
ru dintre toate, i stelele noastre sunt n ceruri. apte stele umile la luciu, i toate
mpreun. i noi suntem chemai ca ar fi fost zeie. Vom schimba locul nostru i toate
mpreun, i mpreun trim, uneori n Lydia, uneori n Olympus, uneori, ntr-un munte
mare. " 35. Aa c, Solomon, ia ntrebat unul cte unul, ncepnd cu primul, i merge
pn la a aptea. Primul a spus: "Eu sunt Deception, am nela i ese capcane aici i
acolo. Am stimula i excita erezii. Dar am un nger care m frustreaz, Lamechalal. " 36.
De asemenea, de asemenea, al doilea a spus: "Eu sunt de ceart, ceart de certuri. Aduc
lemn, pietre, umerase, armele mele la faa locului. Dar am un nger care m frustreaz,
Baruchiachel. " 37. De asemenea, de asemenea, al treilea a spus: "Eu sunt chemat
Klothod, care este Battle, i am cauza cumini pentru a mprtia i se certa unul de
cellalt. i de ce s-i spun aa de mult? Eu am un nger care m frustreaz: "Marmarath."
38. De asemenea, de asemenea, al patrulea a spus: "Eu i fac pe oameni s uite sobrietate
i moderaie lor. Le-am despri i le mpri n pri; pentru Strife m urmeaz mn n
mn. Am rupe soul de la prta de patul lui, i copiii de la prini, frai i surori de la.
Dar de ce spune att de mult pentru a n ciuda mea? Eu am un nger care m frustreaz,
marele Balthial. " 39. De asemenea, de asemenea, a cincea, a declarat: "Eu sunt de
putere. De putere-am ridica tirani i lacrim jos regi. Pentru toi rebelii s furnizeze putere.
Eu am un nger care m frustreaz, Asterath. " 40. De asemenea, de asemenea, a asea,
a declarat: "Eu sunt de eroare, O regele Solomon. i v voi face s greeasc, la fel ca
nainte am fcut s greeasc, atunci cnd am fcut s omoare propriul frate. Eu v va
duce n eroare, astfel nct s tragei n morminte; i-i nvee c dig, iar eu conduc suflete
rtcitor departe de toat evlavia, i multe alte trsturi rele sunt ale mele. Dar am un
nger care m frustreaz, Uriel. " 41. De asemenea, de asemenea, a aptea, a declarat:
"Eu sunt cel mai ru, i eu te fac s mai ru dect ai fost; pentru c va impune legturile de
Artemis. Dar lcustele m va izbvi, prin mijloace de ea, este predestinat pe care le va
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

6/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

realiza dorina mea. Pentru cazul n care cineva ar fi nelept, el nu s-ar transforma paii
spre mine. " 42. Aa c, Solomon, dup ce a auzit i a ntrebat, le pecetluit cu inelul meu;
i deoarece acestea au fost att de considerabile, le-am poruncit s sape fundaiile
Templul lui Dumnezeu. Pentru lungimea era dou sute cincizeci de coi. i le-am poruncit
s fie harnic, i cu un murmur de protest comune au nceput pentru a ndeplini sarcinile
poruncit. 43. Dar eu, Solomon, slvit pe Domnul, i a poruncit un alt demon s vin
nainte de mine. i acolo a fost adus la mine un demon cu toate membrele unui om, dar
fr un cap. i eu, vzndu-l, ia zis: "Spune-mi, cine eti tu'' i el a rspuns:?". Eu sunt un
demon "Deci, i-am spus:" Care "i el mi-a rspuns:"? Eu sunt numit Envy. mi place s
devoreze capete, fiind dornici de a asigura pentru mine un cap; dar eu nu mncai
suficient, dar sunt nerbdtor s aib un astfel de cap ca ai. " 44. I, Solomon, auzind
aceasta, el sigilate, ntinde mna la piept. Dup care demonul a srit n sus, i sa aruncat n
jos, i a dat un geamt, spunnd: "Aceasta mizerie este mai mult dect pot suporta! Unde
am ajuns? O trdtor Ornias, nu pot s vd "Deci, i-am spus:" Eu sunt Solomon. Spunemi atunci cum ai reuit s vedei "i el mi-a rspuns:".. Prin sentimentele mele "Eu, atunci,
Solomon, dup ce a auzit vocea veni la mine, l-au ntrebat cum a reuit s vorbeasc. i
el mi-a rspuns: "Eu, O, rege Solomon, sunt complet de voce, pentru c eu am motenit
vocile de muli brbai. Pentru n cazul tuturor oamenilor care sunt numite prost, eu sunt
cel care a spart capul lor, atunci cand au fost copii i au ajuns la a opta zi lor. Apoi, atunci
cnd un copil plnge n noapte, am devenit un spirit, i aluneca prin vocea lui. . . . n
Crossways, de asemenea, am multe servicii de fac, i ntlnirea mea este plin de ru.
Pentru-am neles n toate clip capul unui om, i cu minile mele, ca i cu o sabie, l-am
tiat, i pune-l pe la mine. i n acest fel, prin intermediul focului, care este n mine, prin
gtul meu este nghiit. Este I, care trimite mutilri grave i incurabile [boala] pe picioarele
oamenilor, i provoca rni. " 45. i eu, Solomon, auzind aceasta, a zis: "Spune-mi cum de
descrcare de gestiune focul? Din ceea ce fac surse l emit "i duhul mi-a spus:"? Din
Day-Star. De aici nu a fost nc descoperit c Elburion, la care oamenii se roage i lumini
Kindle. i numele lui este invocat de cele apte demoni nainte de mine. i le preuiete.
" 46. Dar i-am spus: "Spune-mi numele lui." Dar el a rspuns: "Eu nu v pot spune. Cci,
dac am spune numele lui, eu fac eu incurabil. . Dar el va veni ca rspuns la numele su
"i auzind asta, eu, Solomon, a zis:" Spune-mi, atunci, de ce nger esti frustrat "i el a
rspuns:"?. Prin flash de foc de fulger " i m-am nchinat naintea Domnului, Dumnezeului
lui Israel, i ia poruncit s rmn n pstrarea Beelzeboul pn privitorului IAX ar trebui
s vin. 47. Apoi am comandat un alt demon s vin naintea mea, i nu a intrat n
prezena mea un cine, cu o forma foarte mare, i a vorbit cu glas tare, i a zis: "Bucurte, Doamne, regele Solomon!" i eu, Solomon, a fost uimit. I-am spus s-l: Cine eti tu,
O cine "i el a rspuns:"? Eu nu par ntr-adevr s v pentru a fi un cine, dar nainte ai
fost, O, regele Solomon, am fost un om care a fcut multe fapte nesfinte pe Pamant. Am
fost surpassingly educat n litere, i a fost att de puternic nct am putut ine stelele cerului
napoi. i am pregtit multe lucrri divine. Pentru c duneaz oamenilor care urmeaz
dup stele nostru, i le transforma n ei c este nscut din ecou. i am s profite de
oameni frenetice de gt, i astfel s le distruge. " 48. i eu, Solomon, a zis: "Care este
numele tau?" i el a rspuns:'' Personal "(Rabdos) i i-am spus:." Care este ocuparea
forei de munc dvs.? i ce rezultate se poate realiza "i el a rspuns:?'' Da-mi omul tu,
i Eu l voi duce departe ntr-un loc de munte, i el va arta o piatr verde aruncat ncoace
i ncolo, cu care putei mpodobesc templul Domnul Dumnezeu. " 49. i eu, Solomon,
auzind aceasta, a zis robului meu a pornit cu el, i s ia cu degetul-inel care poart
pecetea lui Dumnezeu cu el. i i-am spus: "Cine v arat-verde, l sigila cu acest deget
inel. i marca locul cu grij, i s aduc demonul aici volum. i demonul ia artat piatra
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

7/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

verde, i el a pecetluit, i a adus demonul la mine. i eu, Solomon, a decis s limiteze cu


sigiliul meu pe mna mea dreapt cei doi, demonul fr cap, i, de asemenea ogar, care a
fost att de mare; el ar trebui s fie legat la fel de bine. i am poruncit Cainele a pstra n
siguran spiritul de foc, astfel nct lmpile aa cum ar fi fost puterea de zi i noapte
arunca lumina lor prin maw pe artizanii de la locul de munc. 50. i eu, Solomon, a luat
din mina de piatra dou sute de sicli de suporturile din tabel de tmie, care a fost similar
n aparen. i eu, Solomon, glorificat Domnul Dumnezeu, i apoi nchis n jurul comoara
de piatra. i am comandat din nou cu demonii pentru a reduce marmur pentru
construirea casei lui Dumnezeu. i eu, Solomon, sa rugat Domnului, i a cerut ogar,
spunnd: "? Prin ce nger eti frustrat"
i demonul a rspuns: ". Prin marele Brieus" 51. i
am ludat pe Domnul, Dumnezeul cerului i al pmntului, i a poruncit un alt demon s
vin la mine; i acolo a venit nainte de mine unul n form de un leu care rcnete. i el a
stat i mi-a rspuns spunnd: "O, rege, n forma pe care o am, eu sunt un spirit destul de
incapabil de a fi perceput. Asupra tuturor oamenilor care stau cu faa n jos cu boala sar,
care vine pe furi de-a lungul; i voi rsplti pe omul slab, astfel c obiceiul lui de corp
este lipsit de putere. Dar am, de asemenea, o alt glorie, mprate. Eu scot dracii, i am
legiuni sub controlul meu. i eu sunt capabil de a fi primit n mele locuine de locuri,
mpreun cu toi demonii aparinnd legiunilor sub mine. "Dar eu, Solomon, auzind
aceasta, l-au ntrebat:" Care este numele tau "Dar el a rspuns:"?. Lion-purttor, Rath n
natur "i i-am spus:" Cum s fii frustrat, mpreun cu dvs. ? legiuni Ce nger este c v
frustreaz "i el a rspuns:"?. Dac v spun numele meu, nu m leag singur, dar, de
asemenea, legiuni de demoni sub mine " . 52 Aa c i-am spus: "Am v apel n numele
Dumnezeul otirilor, s-mi spun de ce nume sunt frustrat, mpreun cu gazdele "i duhul
mi-a rspuns:". "mare printre oameni," care este s sufere multe lucruri n minile brbai,
al crui nume este cifra 644, care este Emmanuel;.. El este cel care ne-a legat, i care vor
veni apoi i ne arunca de la abrupt sub ap El este un mare rsunet n strintate, n cele
trei scrisori pe care l aduc n jos "

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

8/23

5.5.2014

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

Testamentul lui Solomon

9/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

53. i eu, Solomon, auzind aceasta, slveau pe Dumnezeu, i a condamnat legiunea lui de
a transporta lemn din desi. i am condamnat pe cel n form de leu se la vzut pe lemn
mic cu dinii, pentru arderea n cuptor nestins pentru Templul lui Dumnezeu. 54. i am
nchinat Domnului, Dumnezeului lui Israel, i a poruncit un alt demon s vin. i acolo a
venit n faa mea un dragon, cu trei capete, de nuan fricos. i l-am ntrebat: "Cine eti?"
i el mi-a rspuns: "Ca colul-babei, care este aruncat pe pmnt pentru a rana de
picioare de cai, eu sunt un spirit a crui activitate const n trei linii. Dar eu orb copii n
uterul femeii, i se nvrti n jurul urechile lor. i eu le face surd i mut. i am din nou n a
treia cap nseamn de alunecare inch i eu lovesc oamenii in partea limbless a corpului, i
i determin pe acetia s cad n jos, i spum, i se pisa dintii lor. Dar am propriul meu
mod de a fi frustrat, Ierusalimul fiind semnificat n scris, la locul numit Golgota. "Cci un
nger al sfatului mare a fost numit la un moment anterior, iar acum el va locui n mod
deschis pe cruce. El nu frustreze pe mine, i s-l sunt eu subiectul. " 55. "Dar, n locul n
care stai, O, rege Solomon, se afl o coloan n aer, de violet ... demon numit Ephippas a
adus [l] de la Marea Roie, de la interior Arabia. El este cel care va fi nchis ntr-o pielesticl i adus n faa ta. Dar la intrarea Templului, pe care le-ai nceput s construiasc, O
Regele Solomon, se afl stocate mai mult aur, pe care l dezgroape i s off. "i eu,
Solomon, a trimis pe robul meu, i a constatat ca acesta s fie la fel de demonul mi-a
spus. i l-am pecetluit cu inelul meu, i a ludat Domnul Dumnezeu. "

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

10/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

. 56 Aa c i-am spus: "Ce te-a sunat?" Iar demonul a spus: ". Eu sunt creasta de
dragoni" i i-am poruncit s fac crmizi n Templu a avut mna omului.. 57 i am
adorat. Domnul, Dumnezeul lui Israel, i a poruncit un alt demon pentru a se prezenta i a
venit n faa mea un duh n form femeii, care a avut un cap fr membrele, i prul ei a
fost ciufulit i i-am spus:. ". Cine eti tu? "Dar ea a rspuns:" Nu, cine eti i de ce vrei s
auzi cu privire la mine, dar, aa cum v-ai afla, aici stau legat n faa voastr Du-te apoi n
depozitele voastre regale i splai-v pe mini apoi stai??.. jos din nou, nainte de tribunal
tu, i cere-mi ntrebri, i v va nva, O, rege, cine sunt eu ". 58 i eu, Solomon, a
fcut aa cum mi-a poruncit, i-am abinut din cauza locuin n mine nelepciunea;.
pentru care s-ar putea auzi de faptele ei, i le-a acuza, i s le arate oamenilor i m-am
aezat, i a zis demonul: "Ce eti tu?" i ea a spus:. "Sunt chemat n rndul brbailor
Obizuth (Lilith); i noaptea nu dorm, dar du-te runde mele peste tot n lume, i vizita
femeile din natere. i radiestezie ora iau atitudine mea; i dac am noroc, am sugruma
copilul. Dar dac nu, m retrag ntr-un alt loc. Pentru c nu pot pentru o singura noapte
se pensioneze succes. Cci Eu sunt un spirit feroce, cu mii de nume i multe forme. i
acum aici, acum nu am cltori. i la piese de la apus merg runde mele. Dar ca acum
este, daca mi-ai sigilat rotund cu inelul lui Dumnezeu, ai fcut nimic. Eu nu sunt n picioare
naintea ta, i nu vei fi n stare s-mi comand. Pentru Nu am nici o alta dect distrugerea
de copii munc, i face urechile lor de a fi surd, i de lucru de ru pentru ochii lor, i
legarea gurile lor cu o legtur, i ruina mintea lor, i vopsire a lor organisme. " 59. Cnd
m-am, Solomon, a auzit acest lucru, m-am minunat la aspectul ei, pentru am vzut tot
corpul pentru a fi n ntuneric. Dar privirea ei era cu totul luminos i verzuie, i prul ei a
fost aruncat salbatic ca un dragon; i ntreaga membrele ei erau invizibile. i vocea ei a
fost foarte clar ca a venit volum. i am viclenie a spus: "Spune-mi de ce nger esti frustrat,
O duh ru?" Ea mi-a rspuns: "Prin ngerul lui Dumnezeu la chemat Afart, care este
interpretat Raphael, de care eu sunt frustrat acum i pentru toate timpurile. Numele lui,
dac cineva tie, i scrie la fel pe o femeie la natere, atunci eu nu va fi capabil s-i intra.
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

11/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

De acest nume, numrul este 640 "i eu, Solomon, dup ce a auzit acest lucru, i au slvit
pe Dumnezeu, a ordonat prul ei de a fi legat, i c ea ar trebui s fie spnzurat n faa
Templului lui Dumnezeu.; c toi copiii lui Israel, aa cum au trecut, s-ar putea vedea, i s
slveasc pe Domnul, Dumnezeul lui Israel, care mi-a dat aceast autoritate, cu
nelepciune i putere de la Dumnezeu, prin intermediul acestui sigiliu. 60. i am comandat
din nou un alt demon s vin nainte de mine. i a venit, fier de sine de-a lungul, unul n
aparen ca cea a unui dragon, dar cu faa i minile de un om. i toate membrele sale, cu
excepia picioarelor, au fost cele ale unui dragon; i a avut aripi pe spate. i cnd l-am
vzut, am fost uimit, i a zis: "Cine eti tu, demon, i ceea ce sunt te-a sunat? i de unde ai
venit? Spune-mi. " 61. i duhul a rspuns i a zis: "Aceasta este prima dat cnd am stat
n faa ta, regele Solomon. Sunt un spirit fcut ntr-un zeu printre oameni, dar acum a adus
la nimic de inelul i nelepciunea acordat de ctre Dumnezeu. Acum, eu sunt aa-numita
dragon cu aripi, i eu nu dorm cu mai multe femei, dar numai cu cteva care sunt de
form echitabile, care s aib numele de Xuli, de aceasta stea. i am asocierea cu ei n
chip de aripi spirit n form, coitum habens pe fese. i ea pe care l-am sarit merge greu cu
copil, i ce este nscut din ea devine eros. Dar, din moment ce astfel de urmai nu poate
fi realizat de ctre brbai, femeia n cauz pauze vnt. Acesta este rolul meu. Ar trebui
atunci doar c eu sunt mulumit, i toate celelalte demoni molestai i deranjat de tine va
vorbi tot adevrul. Dar cei compus din foc va face ca s fie arse de foc materialul din
jurnalele care urmeaz s fie colectate de ctre ei pentru cldirea n Templu. " 62. i ca
demonul a spus acest lucru, l-am vzut spiritul ies din gura lui, i-l consumat lemnul de
tmie-copac, i ars toate jurnalele, pe care le-am plasat n Templul lui Dumnezeu. i eu,
Solomon, a vzut ce a fcut duhul, i m-am minunat. 63. i, dup ce a dat slav lui
Dumnezeu, l-am ntrebat demonul n form de dragon, i a zis: "Spune-mi, de ce nger eti
frustrat?" i el a rspuns: "Pn la marele nger care i are sediul n al doilea cer, care se
numete n ebraic Bazazeth. i eu, Solomon, dup ce a auzit acest lucru, i dup ce a
invocat ngerul su, l-au condamnat la vzut de marmura pentru construirea Templului lui
Dumnezeu; i am ludat pe Dumnezeu, i a poruncit un alt demon a venit nainte de mine.
64. i acolo a venit naintea mea un alt spirit, aa cum ar fi fost o femeie n form ea a
avut. Dar pe umerii ei a avut alte dou capete cu minile. i am ntrebat-o, i a zis:
"Spune-mi, cine eti tu" i ea mi-a spus: ". Eu sunt Enpsigos, care are, de asemenea, mii
de nume" i i-am spus: "Prin ce nger esti frustrat? "Dar ea mi-a spus:" Ce s caute, ce v
ntreb? I suferi modificri, cum ar fi zeia am chemat. i am schimba din nou, i s treac
n posesia alt form. i nu doresc, prin urmare, s tiu tot ce m privete. Dar din
moment ce sunt n faa mea pentru acest lucru de mult, asculta. Am locuina mea din lun,
i pentru acest motiv, am poseda trei forme. La ori, eu sunt magic invocat de nelepi ca
Kronos. n alte momente, n legtur cu cei care-mi aduc n jos, am venit jos i apar ntro alt form. Dimensiunea corpului ceresc este inexplicabil i nedefinit, i nu s fie frustrat.
I apoi, schimbarea n aceste trei forme, vin n jos i s devin, cum ar fi s-mi vd; dar eu
sunt frustrat de nger Rathanael, care se afl n al treilea cer. Acest lucru, atunci de ce
vorbesc cu tine. Acest templu a ta nu poate conine m. " 65. Eu, de aceea Solomon, sa
rugat lui Dumnezeu, i am invocat pe ngerul care Enpsigos mi-a vorbit, i folosit sigiliul
meu. i i-am sigilat cu un lan triplu, i (plasate) sub ea fixarea lanului. Am folosit sigiliul
lui Dumnezeu, i spiritul proorocit la mine, spunnd: "Aceasta este ceea ce ai, regele
Solomon, s ne fac. Dar, dup un timp mpria ta va fi mprit, i din nou n acest
sezon Templul va fi distrus; i tot Ierusalimul va fi anulat de ctre regele perilor i mezi i
Haldeilor. i vasele de acest Templu, pe care o face, va fi pus la utilizri ale robiei ale
zeilor; i mpreun cu ei toate borcanele, n care ne-Tu s taci, va fi rupt de minile
oamenilor. i apoi vom merge n mare putere aici i acolo, i s fie rspndit peste tot n
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

12/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

lume. i ne va duce n rtcire lumea locuit de un sezon lung, pn cnd Fiul lui
Dumnezeu este ntins pe cruce. Pentru niciodat nainte se pune un mprat ca el, o sa ne
tot, a carui mama nu va avea contact cu omul frustrant. Cine altcineva poate primi astfel
de putere asupra duhurilor, cu excepia el, pe care primul diavolul va ncerca s
ispiteasc, dar nu se va prevala asupra? Numrul de numele lui este 644, care este
Emmanuel. Din acest motiv, O regele Solomon, timpul dumneavoastr este ru, i de ani
de scurt i ru, i robului Tu va fi dat mpria ta. " 66. i eu, Solomon, dup ce a auzit
acest lucru, dat slav lui Dumnezeu. i, dei m-am minunat la apologia demonii, nu l-am
credit pn cnd a devenit realitate. i nu am crezut cuvintele lor; dar atunci cnd au fost
realizate, atunci am neles, i la moartea mea am scris acest Testament la copiii lui Israel,
i a dat-o lor, pentru ca ei s tie puterile demonilor i formele lor, precum i numele de
ngeri lor , prin care aceti ngeri sunt frustrat. i am slvit pe Domnul, Dumnezeul lui
Israel, i a poruncit spiritele s fie legat cu obligaiuni incasabil. 67. i au ludat pe
Dumnezeu, am poruncit un alt spirit s vin nainte de mine; i acolo a venit naintea mea
un alt demon, avnd n fa n form de cal, dar n spatele unui pete. i el a avut o voce
puternic, i mi-a spus: "O, rege Solomon, eu sunt un spirit feroce de mare, i eu sunt
lacom de aur i argint. Eu sunt un astfel de spirit ca n sine runde i vine peste ntinderi de
ap de mare, i eu excursie pe oamenii care naviga pe ea. Pentru m-am rotunji ntr-un val,
i m transforma, i apoi m arunc pe nave i vin chiar n pe ele. i c este treaba mea, i
felul meu de a obine rost de bani i de oameni. Pentru iau oamenii, i vrtej le rotund cu
mine nsumi, i arunca oamenii din mare. Pentru c nu sunt invidios de corpuri de brbai,
dar a aruncat-le din mare pn acum. Dar din moment ce Beelzeboul, conductor al
spiritelor de aer i a celor sub pmnt, i domnul de cele pmnteti, are o regalitate
comun cu noi n ceea ce privete faptele de fiecare dintre noi, de aceea m-am dus la
mare, pentru a obine o anumit perspectiv n compania lui. 68. "Dar am, de asemenea,
un alt personaj i rol. M-am metamorfoza n valuri, i s vin de la mare. i eu m art
oamenilor, aa nct cei de pe Pamant mi spui Kuno [s] Paston, pentru c presupun c
forma uman. i numele meu este unul adevrat. De prin trecerea mea n sus, n oameni,
eu trimit o anumita grea. Am venit apoi s ia sfatul cu prin Beelzeboul; i el mi-a legat i
ma dat n minile tale. i eu sunt aici, nainte de tine, pentru c de acest sigiliu, i acum m
chinui. Observai acum, n dou sau trei zile spiritul care a conversat cu tine va eua,
pentru c nu va avea nici ap. " 69. i i-am spus: "Spune-mi de ce nger eti frustrat." i
el a rspuns: "ByIameth." i am proslvit pe Dumnezeu. Am poruncit spiritului s fie
aruncat ntr-un flacon, mpreun cu zece ulcioare de ap de mare a dou msuri fiecare.
i le-am sigilat n jurul deasupra marmur i asfalt i teren n gura vasului. i au pecetluit
cu inelul meu, l-am ordonat s fie depozitate n Templul lui Dumnezeu. i am comandat un
alt spirit s vin nainte de mine. 70. i acolo a venit naintea mea un alt spirit robit, avnd
obscur forma unui om, cu ochi strlucitori, i innd n mn o lam. i l-am ntrebat:
"Cine eti tu? Dar el a rspuns: "Eu sunt un spirit lasciv, generat de un om gigant care
moare n masacrul din timpul de gigani.", I-am spus: "Spune-mi ce sunt angajai pe pe
Pmnt, i n cazul n care avei dvs. locuin. " 71. i el a spus: "locuina mea este n
locuri fructuoase, dar procedura mea este aceasta. M-am aeza lng oamenii care trec
de-a lungul printre morminte, i n sezonul prematur Presupun forma de mori; i dac-l
prind pe cineva, l-am distruge odat cu sabia mea. Dar dac eu nu-l pot distruge, voi face
ca el s fie posedat de un demon, i s devoreze trupul lui, i prul s cad de pe brbie
"Dar i-am spus:". Ai exist apoi, n frica de Dumnezeu de cer i de pmnt, i spune-mi
de ce nger esti frustrat "i el a rspuns:". El mi-a distruge, care este de a deveni
Mntuitorul, un om al cror numr, n cazul n care se scrie cineva pe frunte, el m va
nvinge, i de frica, voi retrage repede. i, ntr-adevr, n cazul n care cineva scrie acest
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

13/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

semn pe el, voi fi in frica. "i eu, Solomon, auzind aceasta, i au slvit pe Domnul
Dumnezeu, taci acest demon ca restul. .. 72 i am poruncit un alt demon s vin n faa
mea i a venit naintea mea treizeci i ase de spiritele, capetele lor fr form ca nite
cini, dar, n sine, acestea au fost n form uman, cu fee de mgari, chipuri de boi, i fee
de . psri i eu, Solomon, auzind i vznd ei, se ntreb, i i-am ntrebat i a spus: "Cine
eti tu" Dar ei, de un acord cu o singur voce, a spus: "Noi suntem cei treizeci i ase de
elemente, lumea-conductori din acest ntuneric. Dar, O regele Solomon, nu vei greit
noi, nici nchide ne, nici nu se comanda pe noi; dar de la Domnul Dumnezeu i-a dat
autoritate peste orice duh, n aer, i pe pmnt, i sub pmnt, de aceea vom prezenta, de
asemenea, noi nine nainte ca celelalte spirite, de berbec i taur, att din twin i crab, leu
i virgine, cntare i scorpion, Archer,-capr coarne, ap-toarn, i pete. 73. Apoi am,
Solomon, a invocat Numele Domnului otirilor, i a pus sub semnul ntrebrii fiecare la
rndul su, cu privire la ceea ce a fost caracterul su. i am poruncit fiecare o s vin i
spune de aciunile sale. Apoi, prima a venit nainte, i a zis: "Eu sunt primele decans din
cercul zodiacal, i am sunat la berbec, i cu mine sunt acestea dou." Aa c am pus s-i
ntrebarea: "cine te-a sunat? "Primul a spus:" Eu, Doamne, am numit Ruax, i voi face
capetele oamenilor de a fi inactiv, iar eu jefui sprncenele lor. Dar permitei-mi auzi doar
cuvintele, "Michael, nchide Ruax," i la o dat m retrag. " 74. Iar al doilea a zis: "Eu sunt
chemat Barsafael, i voi face pe cei care sunt supui la ora mea de a simi durerea de
migren. Dac doar am auzit cuvintele, "Gabriel, ntemnia Barsafael," dintr-o dat m
retrag. " 75. Al treilea a spus: "Eu sunt chemat Artosael. Am face ru la ochi, i le rni
grav. Lasa doar m auzi cuvintele, "Uriel, nchide Aratosael" (sic), i dintr-o dat m
retrag. . . " 76. Al cincilea a spus: "Eu sunt chemat Iudal, i aduc cu privire la un bloc n
urechi i surditate de auz. Dac aud, "Uruel Iudal," Eu, la o dat retrag. " 77. Al aselea a
spus: "Eu sunt chemat Sphendonal. Am provoca tumori ale glandei parotide, i inflamaii
ale amigdalelor, i recurvation tetanic. Dac am auzit, "Sabrael, ntemnia Sphendonal,"
dintr-o dat m retrag.'' 78. i al aptelea a spus: "Eu sunt chemat Sphandr, iar eu slbi
puterea de umeri, i-i tremure; i am paraliza nervii de la mini, i eu rupe i zdrobeasc
oasele gatului. i eu, am suge mduva. Dar dac am auzit cuvintele, "Arael, ntemnia
Sphandr," eu la o dat se retrag. " 79. i opt a spus: "Eu sunt chemat Belbel. Am
denatura inimile i minile oamenilor. Dac am auzit cuvintele, "Arael, ntemnia Belbel,"
dintr-o dat m retrag. " 80. i a noua a spus: "Eu sunt chemat Kurtal. Am trimite
colicilor n intestine. Am induce dureri. Dac am auzit cuvintele, "Iath, ntemnia Kurtal,"
dintr-o dat m retrag. " 81. De-al zecelea a spus: "Eu sunt chemat Metathiax. Am
determina conducerea de durere. Dac am auzit cuvintele, "Adnal, ntemnia
Metathiax," dintr-o dat m retrag. " 82. A unsprezecea a spus: "Eu sunt chemat
Katanikotal. Am crea conflicte i greeli n casele oamenilor, i trimite pe ele
temperament greu. Dac cineva ar fi n pace n casa lui, s-l scrie pe apte frunze de laur
numele ngerului care mi-frustreaz, mpreun cu aceste nume: IAE, IEO, fiii de gazde, n
numele marelui Dumnezeu s-l nchid up Katanikotal. Atunci s-l spele de dafinfrunzele in apa, si se presara casa lui cu apa, din cadrul la exterior. i dintr-o dat m
retrag. " 83. Doisprezecelea a spus: "Eu sunt chemat Saphathoral, i eu inspira partizanat
n brbai, i ncntare n fcndu-le s se poticneasc. Dac cineva va scrie pe hrtie
aceste nume de ngeri, IACO, Ieal, Ielet, gazdele sale, Ithoth, Bae, i dup ce-l pliat,
purta n jurul gtului su sau mpotriva ureche, m retrag la o dat i disipa se potrivesc
beat. " 84. Al treisprezecelea a spus: "Eu sunt chemat BOBEL (sic), i am provoca boli
nervos de atacurile mele. Dac aud numele marelui "Adonal, ntemnia Bothothl," eu la
o dat se retrag. " 85. A XIV-a spus: "Eu sunt chemat Kumeatl, i am provoca
convulsii frisoane i toropeal. Dac doar am auzit cuvintele: "Zrl incarcera
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

14/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

Kumental," Eu, la o dat retrag ". 86. A cincisprezecea a spus: "Eu sunt chemat Rold.
Am cauza frig i ger i dureri de stomac. Permitei-mi auzi doar cuvintele: "IAX, nu se
atepta, nu trebuie nclzit, pentru Solomon este mai corect dect unsprezece prinii," am
la [dat] retragere ". 87. Al XVI-lea a spus: "Eu sunt chemat Atrax. Am aplicate asupra
oamenilor febra, imposibil de a remedia i duntoare. Dac vrei s-mi nchide, taie
coriandru i unge-l pe buze, recita urmtoarele farmecul: "Febra, care este de murdrie.
Te exorciza pe scaunul de domnie al Dumnezeului Celui Prea nalt, se retrag de la
murdrie i retrag de la creatura de mod de Dumnezeu. " i dintr-o dat m retrag. "
88. Al aptesprezecelea a spus: "Eu sunt chemat Ieropal. Pe stomacul de oameni stau, i
pot provoca convulsii n baie i n drum; i ori de cte ori am gsit, sau gsi un om, l-am
arunca n jos. Dar dac cineva va spune la afectate n urechea lor aceste nume, de trei ori,
n urechea dreapt: "Iudariz, Sabun, Den," Eu, la o dat retrag ". 89. Al XVIII-lea a
spus: "Eu sunt chemat Buldumch. Am separat soie de so i aduce o ranchiun ntre ele.
Dac cineva scrie pe numele masculi dvs., Solomon, pe suport de hrtie i punei-l n
ante-camera din casa lui, m retrag de la acolo. i legenda scris va fi dup cum urmeaz:
"Dumnezeul lui Avram, i Dumnezeul lui Isaac, i Dumnezeul lui Iacov voi comenzi retrage de la aceast cas n pace." i eu la o dat retrag. " 90. Al XIX-lea a spus: "Eu
sunt chemat Nath, si iau locul meu pe genunchi de oameni. Dac cineva scrie pe hrtie:
"Phnunobool, pleca Nathath, i atingei tu nu gt," dintr-o dat m retrag ". 91. Al XXlea a spus: "Eu sunt chemat Marder. Am trimite pe oameni febra incurabil. Dac cineva
scrie pe frunza de o carte: "Sphnr, Rafael, se pensioneze, nu m tragei de, nu m
jupoaie," i cravat-l n jurul gtului lui, eu la o dat retrag ". 92. Al XXI-a spus: "Eu sunt
chemat Alath, i am provoca tuse i greu de respiraie la copii. Dac cineva scrie pe
hrtie: "Rorx, urmri Alath," i fixai-l n jurul gtului lui, ma retrag, la o dat ... " 93. Al
douzeci i treilea a spus: "Eu sunt chemat Nefthada. Am determina conducerea de
durere, i aduc cu privire la descrcarea de gestiune dureros de urin. Dac cineva scrie
pe o plac de tabl cuvintele: "Iathth, Urul, Nephthada," i fixai-l n jurul coapselor, am
dintr-o dat se retrag ". 94. A douzeci i patra a spus: "Eu sunt chemat Akton. Am
provoca coaste i muchii lumbic de durere. n cazul n care o graveaz pe material de
cupru, luate de la o nav care a pierdut ancorare sale, aceasta: "Marmarath, Savaot,
urmri Akton," i fixai-l n jurul lombare, am dintr-o dat se retrag ". 95. A douzeci i
cincea a spus: "Eu sunt chemat Anatreth, i eu rupe arsuri i febr n mruntaiele. Dar
dac am auzit: "Arara, Charara," imediat, m retrag ". 96. A douzeci i asea a spus: "Eu
sunt chemat Enenuth. I fure minile oamenilor, i de a schimba inimile lor, i s fac un om
fr dini. n cazul n care se scrie: "Allazol, urmri Enenuth," i cravat de hrtie n jurul
lui, eu la o dat retrag ". 97. A douzeci i aptea a spus: "Eu sunt chemat Phth. Eu fac
oameni de consum i cauza hemoragie. n cazul n care o s m exorcizeze din vin, cu
miros dulceag i neamestecat de eon al unsprezecelea, i spune: "Eu voi exorciza de eon
al XI-lea pentru a opri, eu cer, Phth (Axiphth)", apoi da-l pentru pacient s bea, I
dintr-o dat se retrag. " 98. A douzeci i opta a spus: "Eu sunt chemat Harpax, i eu
trimit insomnie la brbai. n cazul n care se scrie "Kokphndismos," i leag-l n jurul
templelor, am o dat la pensie. " 99. A douzeci i noua a spus: "Eu sunt chemat Anostr.
Am genera mania uterine i dureri la nivelul vezicii urinare. n cazul n care o pulbere n
ulei pur trei semine de dafin i se ung pe, zicnd: "Eu voi exorciza, Anostr. Opri de
Marmara, "dintr-o dat m retrag." 100. A treizecea a spus: "Eu sunt chemat Alleborith.
Dac consumul de pete cineva a nghiit un os, atunci el trebuie s ia o os de pete i
tuse, i, o dat m retrag. " 101. Treizeci i unu a spus: "Eu sunt chemat Hephesimireth, i
provoca o boala persistent. Dac ai arunca sare, frecat n mn, n ulei i unge-l pe
pacient, spunnd: "! Serafim, Heruvimi, ajut-m" Am la o dat retrag. " 102. Treizeci-al
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

15/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

doilea a spus: "Eu sunt chemat Ichthion. Am paralizeaz muchii i le zdrobi. Dac aud
"Adonath, ajutor!" Am la o dat retrag. " 103. Treizeci de-al treilea a spus: "Eu sunt
chemat Agchonin. Eu stau printre scutece i n prpastie. i dac cineva scrie pe frunze
de smochin "Lycurgos," innd departe o scrisoare de la un moment dat, i scrie,
inversarea literelor, ma retrag, la o dat. "Lycurgos, ycurgos, kurgos, yrgos, gos, os." "
104. Treizeci de-al patrulea a spus: "Eu sunt chemat Autothith. Am cauza ranchiun i de
lupt. Prin urmare, sunt frustrat de Alfa i Omega, dac scris n jos. " 105. Treizeci de-a
cincea a spus: "Eu sunt chemat Phthenoth. Am aruncat deochi pe fiecare om. Prin urmare,
ochi mult-suferina, dac aceasta s fie trase, m frustreaz. " 106. Treizeci i aselea a
spus: "Eu sunt chemat Bianakith. Am o ranchiun mpotriva corpului. M-am ntins case de
deeuri, am provoca carne de degradare, i orice altceva care este similar. n cazul n
care un om scrie pe front-ua casei sale: "Mlt, Ardu, Anaath," voi fugi departe de acel
loc ". 107. i eu, Solomon, cnd am auzit acest lucru, slvit pe Dumnezeul cerului i al
pmntului. i le-am poruncit s aduc ap n Templul lui Dumnezeu. i m-am rugat mai
mult la Domnul Dumnezeu de a provoca demonii fr, c umanitatea mpiedica, de a fi
legat i a fcut s se apropie de Templul lui Dumnezeu. Unele dintre aceste demoni am
condamnat pentru a face munca grea de construirea Templului lui Dumnezeu. Alii Am
nchis n nchisori. Alii Am ordonat s se lupte cu focul la (efectuarea), aur i argint, stnd
jos de plumb i lingura. i pentru a face locuri gata pentru alte demoni n care acestea ar
trebui s fie limitate. 108. i eu, Solomon, a avut mult mai linitit n tot Pamantul, si-a
petrecut viata mea in pace profunda, onorat de toi oamenii i de toate sub cer. i am
construit ntreaga Templul Domnului Dumnezeu. i mpria mea era prosper, i armata
mea a fost cu mine. i pentru restul oraului Ierusalim a avut odihn, bucurie i ncntat. i
toi mpraii pmntului au venit la mine de la capetele de pe Pamant pentru a privi la
Templul pe care am construit la Domnul Dumnezeu. i dup ce a auzit de nelepciunea
mi-a dat, au adus un omagiu la mine n Templu, aducnd aur i argint i pietre preioase,
multe i scafandri, i bronz, precum i fier, i plumb, i busteni de cedru. i m-au adus
pduri curate, pentru echipamentul de Templul lui Dumnezeu. 109. i printre ei, de
asemenea, regina de sud, fiind o vrjitoare, a venit n mare preocupare i sa nchinat
sczut naintea mea pe Pmnt. i dup ce a auzit nelepciunea mea, ea a slvit pe
Dumnezeul lui Israel, i a fcut proces formal de toate intelepciunea mea, de toat
dragostea n care i-am instruit, n funcie de nelepciunea mprtit cu mine. i toi fiii lui
Israel dat slav lui Dumnezeu. 110. i n aceste zile unul dintre muncitori, de varsta
inaintata, sa aruncat jos naintea mea, i a spus: ". Regele Solomon, mil de mine, pentru
c eu sunt btrn" I-am poruncit s se ridice, i a zis: "Spune-mi . om, vechi, tot ce va "i
el a rspuns:" Te implor rege, am un singur fiu-nscut, i el insult i m bate n mod
deschis, i smulge prul din cap, i m amenin cu o dureroas . moarte Prin urmare, v
rog s m rzbun. 111 i eu, Solomon, auzind aceasta, a simit nelinitea puternic ca mam uitat la btrnee,. i am poruncit s fie adus copilul la mine i cnd a fost adus, am
ntrebat. el dac ar fi fost adevrat i tinerilor a spus:... ", nu am fost att de plin de
nebunie ca s loveasc tatl meu cu mna Fii bun cu mine, o, rege pentru c nu am
ndrznit s comit astfel de necredin biet c am am. "Dar eu, Solomon, auzind aceasta
de tineret, a ndemnat btrnul a reflecta asupra problemei, i s accepte scuzele fiului
su. Cu toate acestea, el nu ar fi, dar a spus c ar fi mai degrab lsat s moar. i, ca
vechi omul nu s-ar da, am fost pe punctul de a pronuna sentina pe tineri, cnd am vzut
Ornias demonul rs. Am fost foarte suprat la demon rs n prezena mea; i am ordonat
oamenilor mei pentru a elimina alte pri, i s prezinte Ornias nainte de tribunal mea. Iar
cnd a fost adus n faa mea, i-am spus: "Blestemat unul, de ce te-ai uitat la mine i rd?"
i demonul a rspuns: "Te-am petiionare, rege, nu a fost din cauza ta am rs, dar pentru
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

16/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

c de acest om bolnav, a jucat n vrst i tinerii mizerabil, fiul su. De dup trei zile, fiul
su va muri nainte de vreme; i btrnul dorete s fac mielete departe cu el. " 112.
Dar eu, Solomon, dup ce a auzit acest lucru, a spus demonul: "E adevrat ce vorbii?" i
el a rspuns: ". Este adevrat, mprate" i eu, la auzul c, le-a poruncit s eliminai
demonul, i c acestea ar trebui s aduc din nou n faa mea de omul cel vechi cu fiul
su. Le-am poruncit s fac prieteni cu un altul nou, i le-am furnizat cu alimente. i apoi
i-am spus btrnului dup trei zile s aduc pe fiul su din nou pentru mine aici; "i," i-am
spus, "Voi participa la el." i m-au salutat, i au plecat.

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

17/23

5.5.2014

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

Testamentul lui Solomon

18/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

. 113 i cnd au plecat am ordonat Ornias s fie adus n fa, i a zis: "Spune-mi cum te
tiu acest lucru," i el a rspuns: "Noi, demonii urca n ntinderea cerului, i zbura despre
printre stele. i am auzit propoziiile care ies pe sufletele oamenilor, i imediat am venit, i
dac prin for de influen, sau de incendiu, sau prin sabie, sau de un accident, ne
ascundem actul nostru de distrugere; i dac un om nu moare de unele dezastru prematur
sau prin violen, atunci noi demoni ne transforme n aa fel nct s apar la oameni i s
fie adorat n natura noastr uman. " 114. Am, prin urmare, au auzit aceasta, slvit pe
Domnul Dumnezeu, i din nou am ntrebat demonul, spunnd: ". Spune-mi cum se poate
sui n cer, fiind demoni, i n mijlocul stelele i sfinii ngeri se ntreptrund" i el a rspuns:
"Just ca lucrurile sunt ndeplinite n cer, aa i pe pmnt (sunt ndeplinite) tipurile de tot
de pe ei. Pentru exist principate, autoriti, lumea-conductori, i noi demoni zbura prin
aer; i auzim vocile fiinelor cereti, i supraveghea toate puterile. i ca avnd o baz pe
care s coboare i de odihn, vom pierde puterea i cdea ca frunzele din copaci. i
oamenii, ne vedem, imaginai-v c stelele cad din cer. Dar aceasta nu este ntr-adevr
aa, o, rege; dar am cdea din cauza slbiciunii noastre, i pentru c nu avem unde nimic
pentru a pune mna; i aa ne-am cdea ca un fulger n profunzimea noapte i dintr-o
dat. i ne-am stabilit orae din flcri i foc cmpurile. Pentru stelele au o fundaie solid
n ceruri, cum ar fi soarele i luna. " 115. i eu, Solomon, dup ce a auzit acest lucru, a
ordonat demonul s fie pzit timp de cinci zile. i dup cinci zile mi-am amintit de omul
cel vechi, i era pe cale s-l interogheze. Dar el a venit la mine n durere i cu faa neagr.
i i-am spus: "Spune-mi, btrne, unde este fiul tu? i ce nseamn acest vemnt "i el
a rspuns:"? Am devenit fr copii, i stai de mormntul fiului meu n disperare. Pentru
aceasta este deja dou zile n care el este mort. "Dar eu, Solomon, auzind c, i tiind c
Ornias demon mi-a spus adevrul, slveau pe Dumnezeul lui Israel. 116. i regina din
Sud a vzut toate acestea, i se minunau, slvind pe Dumnezeul lui Israel; i a vzut
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

19/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

Templul Domnului fiind construit. i ea a dat un Siklos de aur i o sut de mii de argint i
de bronz alegere, i a intrat n Templu. i (ea a vzut) altarul de tmie i a suporturilor de
aram ale acestui altar, i pietre ale lmpilor intermitente de culori diferite, i a lmpiistandul de piatr, i a smarald, si zambila, i safir; i a vzut vasele de aur, i de argint, i
bronz, i lemn, i faldurile de piei vopsite n rou cu roib. i a vzut bazele stlpii
Templului Domnului. Toate au fost de una de aur ... n afar de demoni, care i-am
condamnat la munc. i a fost pace n cercul de regatul meu i peste tot pmntul. 117.
i sa ntmplat, cnd am fost n regatul meu, Regele Arabii, Adares, a trimis scrisoarea
mea, i scrierea scrisoarea a fost scris dup cum urmeaz: - "Pentru a regelui Solomon,
toate grindin! Am auzit, i acesta a fost auzit la toate capetele de pe Pamant, cu privire la
nelepciunea acordat n voi, i c eti un om plin de ndurare de la Domnul. i de
nelegere a fost acordat pentru tine peste toate spiritele aerului, i pe pmnt, i sub
pmnt. Acum, din moment ce nu este prezent n ara de Arabia un spirit de urmtoarele
tipuri: n zori devreme acolo ncepe s arunce n aer un anumit vnt pn a treia or. i
explozie sa este dur i teribil, i-l ucide om i fiar. i nici un spirit poate tri pe Pmnt n
acest demon. Te implor, apoi, vznd c spiritul este un vnt, planul ceva dup
nelepciunea dat n voi de Domnul, Dumnezeul tu, i permite de a trimite un om capabil
s-l captureze. i regele Solomon, eu i oamenii mei i toat ara mea v va servi la
moarte. i toate Arabia va fi n pace cu tine, dac v va efectua acest act de dreptate
pentru noi. Din acest motiv, v implor, nu dispreui rugciunea noastr umil, i nu se
ndura s fie adus cu totul n neant eparhia n subordinea autoritii dumneavoastr. Pentru
c suntem n rugciune, att eu i poporul meu i tot pmntul meu. Adio la Domnul meu.
Toate de sntate! " 118. i eu, Solomon, citii aceast epistol; i l-am pliat n sus i a
dat-o poporului meu, i le-a zis: "Dup apte zile m vei aminti de aceast epistol. i
Ierusalimul a fost construit, iar Templul era finalizat. i acolo a fost o piatr, la sfritul
piatra de col situat acolo, mare, ales din, una pe care am dorit pune n capul unghiului
de la finalizarea a Templului. i toi muncitorii, i toi demonii ajutndu-i venit la acelai loc
de a aduce piatra si pune-l pe punctul culminant al Templului sfnt, i nu au fost suficient
de puternice pentru a se amestec, i pune-l pe colul alocat o . Pentru c piatra a fost
extrem de mare i util pentru colul Templului. " 119. i, dup apte zile, fiind amintit de
epistolei de Adares, rege al Arabiei, am chemat servitorul meu i ia spus: "Ordinul cmil
i s ia pentru tine un balon de piele, i s ia, de asemenea, acest sigiliu. i du-te departe
n Arabia la locul n care spiritul ru lovituri; i acolo s ia balonul, iar inelul inelul n faa
gurii balonului, i (inei-le) spre explozia a spiritului. i atunci cnd balonul este suflat
afar, vei nelege c demonul este (n ea). Apoi lega rapid gura vasului, i sigilai-l bine
cu sigiliu-ring, i pune-l cu atenie pe cmil i aducei-l pe mine aici. i dac la modul n
care v ofer aur sau argint sau de comori, n schimbul pentru a lsa s mearg, vezi c
nu sunt convins. Dar aranja fr a utiliza jurmnt pentru ao elibera. i apoi, dac se
subliniaz n locurile n care sunt de aur sau de argint, marca locurile i le sigila cu acest
sigiliu. i aduce demonul la mine. i acum pleca, i tarif de bine. " 120. Apoi, tinerii au
fcut cum i sa poruncit. i el a ordonat cmil lui, i a pus pe ea un balon, i a pornit n
Arabia. i oamenii din aceast regiune nu ar crede c el ar fi n stare s prind spiritul
malefic. i cnd se lumina de ziu, slujitorul sttea nainte explozie spiritul lui, i a pus
vasul pe pmnt, i degetul inelul pe gura balonului. i demonul a suflat prin mijlocul deget
inelul n gura balonului, i merge n, a suflat vasului. Dar omul imediat sa ridicat la ea i a
atras strns cu mna gura balonului, n numele Domnului, Dumnezeul otirilor. i demonul
a rmas n vasul. i dup aceea, tinerii au rmas n ara aceasta trei zile pentru a face
proces. i spiritul nu mai suflat mpotriva acelui ora. i toi arabii tia c el a nchis n
condiii de siguran n spiritul. 121. Apoi, tinerii fixat vasul de pe cmil, iar arabii l-au
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

20/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

trimis pe drum cu mult onoare i daruri preioase, ludnd i mrire Dumnezeul lui Israel.
Dar tinerii au adus n sac i a pus-o n mijlocul Templului. i n a doua zi, eu regele
Solomon, a intrat n Templul lui Dumnezeu, i sa aezat n suferin profund cu privire la
piatra de la sfritul col. i cnd am intrat n Templu, balonul sa ridicat i a mers n jurul
valorii de aproximativ apte pai i apoi a czut pe gura ei i a adus un omagiu mine. i
m-am minunat c, chiar mpreun cu sticla, demonul a avut nc de putere i ar putea
merge cu privire la; i l-am poruncit s se ridice n picioare. i balonul sa ridicat n
picioare, i a stat n picioare n toate cu sufletul la gur. i l-am ntrebat, zicnd: "Spunemi, cine eti tu?" i duhul n a spus: ". Eu sunt demonul numit Ephippas, care este n
Arabia" i i-am spus: "? Este numele tu" i el a rspuns: "Da; ori de cte ori voi face, am
dat foc i foc i de a face la moarte. " 122. i i-am spus: "Prin ce nger eti frustrat?" i el
a rspuns: "Pn la numai guvernare Dumnezeu, care are autoritate asupra mea, chiar de
a fi audiate. El, care este s se nasc dintr-o fecioar i rstignit de ctre evrei pe o cruce.
Pe care ngerii i arhanghelii se nchine. El mi-a frustreaz, i m priveaz de marea mea
putere, care a fost dat la mine de ctre tatl meu diavol "i i-am spus:".? Ce se poate
face'' i el a rspuns:'' Eu sunt capabil de a elimina muni, s rstoarne jurmintele de regi.
Am veteji copaci i face frunzele lor s cad "i i-am spus:".? Poi s ridice aceast
piatr, i pune-l pentru nceputul acestui col care exist n planul corect al Templului'' i
el a spus: "Nu numai ridica aceasta, O, rege, dar, de asemenea, cu ajutorul a demonului
care prezideaz Marea Roie, voi aduce pilonul de aer, i va sta n cazul n care va fi n
Ierusalim''. 123 Spunnd aceasta. , am pus accentul pe el, iar balonul a devenit ca i n
cazul n care epuizate de aer. i l-am pus sub piatr, i (spiritul) se ncins n sus, i a
ridicat-o n sus partea de sus a balonului. i balonul sa dus n sus pe treptele ., care
transport piatr, i a pus-o jos, la sfritul de la intrarea n templu i eu, Solomon, n
cutarea pe piatra, ridicat sus si plasat pe o fundaie, a declarat: "ntr-adevr Scriptura
este ndeplinit, care spune:" Piatra pe care au lepdat-o zidarii pe proces, care este
aceeai devenit capul unghiului. " Pentru aceasta nu este a mea de a acorda, ci a lui
Dumnezeu, c demonul ar trebui s fie suficient de puternic pentru a ridica att de mare o
piatr i depune-l n locul n care am dorit. " 124. i Ephippas condus demonul a Mrii
Roii cu coloana . i amndoi au avut coloan i a ridicat-o sus de pe Pmnt. i am
pclit aceste dou spirite, astfel nct acestea nu ar putea zgudui ntregul Pmnt ntr-un
moment de timp. i apoi am sigilat rotund cu inelul meu pe aceast parte i care , i a zis:
"Uita-te." i spiritele au rmas susinerea-l pn n aceast zi, pentru o dovad a
nelepciunii acordate la mine i acolo pilon a fost agat de dimensiuni enorme, n aer
mijlocul anului, susinut de vnturile i spiritele.. a aprut ca acest dedesubt, ca de aer,
de sprijin se Iar dac cineva se uit fix, pilonul este un pic inclinat, fiind susinut de
spiritele,.. i este att de astzi . 125 i eu, Solomon, a pus la ndoial alt spirit, care a
venit . cu stlpul din adncimea de la Marea Roie i i-am spus: "Cine eti tu, i ceea ce
numete i ceea ce este afacerea ta? Pentru Am auzit multe lucruri despre tine'' i
demonul a rspuns:. "I, O, rege Solomon, sunt numit Abezithibod (Abaddon). Eu sunt un
descendent de arhanghel. O dat ca m-am aezat n primul cer, al crui nume este
Ameleouth - atunci eu sunt un spirit feroce i aripi, i cu o singur arip, complot
mpotriva oricrui duh de sub cer. Am fost de fa cnd Moise naintea lui Faraon,
mpratul Egiptului, i am mpietrit inima lui. Eu sunt acela pe care Iannes i Iambres
invocat localizare cu Moise n Egipt. Eu sunt cel care a luptat mpotriva lui Moise cu
minuni cu semne. " 126. I-am spus, prin urmare, s-l: "Cum s-au gsit n Marea Roie?"
i el a rspuns: "n exodul fiilor lui Israel am mpietrit inima lui Faraon. i am excitat inima
lui i c de minitrii si. i le-am provocat s urmeze dup copiii lui Israel. i Faraon a
urmat cu (mine), i toi Egiptenii. Apoi am fost prezent acolo, i am urmrit mpreun. i
http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

21/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

ne-am tot venit la Marea Roie. i sa ntmplat, cnd copiii lui Israel au trecut peste, apa
a revenit i a acoperit toate otile egiptenilor i toat puterea lor. i am rmas n mare,
fiind meninut sub acest pilon. Dar cnd a venit Ephippas, fiind trimis de tine, taci n vasul
de un balon, el mi-a adus pn la tine. " 127. Am, prin urmare, Solomon, dup ce a auzit
acest lucru, slveau pe Dumnezeu i a fcut apel demonii s nu m asculte, ci s rmn
sprijinirea pilon. i ambele au jurat, zicnd: "Domnul vieile voastre lui Dumnezeu, nu vom
da drumul din acest pilon pn la sfritul lumii. Dar, n orice zi, aceast piatr cade,
atunci va fi sfritul lumii. " 128. i eu, Solomon, au slvit pe Dumnezeu, i mpodobit
Templul Domnului, cu toate fair-aparent. i m-am bucurat n duhul n mpria mea, i a
fost pace n zilele mele. i am luat neveste din propria mea din fiecare ar, care au fost
nenumrate. i am mrluit mpotriva Iebusiilor, i acolo am vzut o fiic Iebusiii de un
om, i a czut violent n dragoste cu ea, i a dorit s o ia de nevast, mpreun cu alte soii
mei. i i-am spus la preoii lor: "D-mi Sunamita ca o soie." Dar preoii de Moloh mi-a
spus: ". Dac v place acest fat, du-te la i s se nchine zeilor notri, marele zeu
Remphan i zeului Moloh numit" Prin urmare, am fost n fric de slava lui Dumnezeu, i nu
a urmat s se nchine. i le-am zis: "Nu ma voi inchina un dumnezeu strin. Ce este
aceast propunere, pe care mi-ai obliga s fac acest lucru de mult: "Dar ei au zis:"?. . .
[Trebuie s facem cum am ntreba dac dorii s luai aceast femeie ca o soie, pentru
acest obicei a fost pus n aplicare] de ctre prinii notri. " 129. i cnd am rspuns, c
mi-ar n nici un nchina unor dumnezei strini, au spus fecioara nu s se culce cu mine
pn cnd am conformat i sacrificat zeilor. Apoi am fost mutat, dar viclean Eros adus i
a pus de-o pentru mine cinci lcuste, zicnd: "Luai aceste lcuste, i strivindu-le
mpreun, n numele zeului Moloh; i apoi voi culca cu tine. "i acest fapt, am fcut-o. i
dintr-o dat Duhul lui Dumnezeu a plecat de la mine, i am devenit slab ca wellas nebune
n cuvintele mele. i dup ce c am fost obligat de ctre ei pentru a construi un templu de
idoli la Baal, i la spiritele rele, i s Moloh, i a altor idoli. 130. I apoi, nenorocit c eu
sunt, urmat sfatul ei, iar slava lui Dumnezeu destul de deprtat de la mine; i duhul meu a
fost ntunecat, i am devenit sportul de idoli i demoni. Din acest motiv, am scris acest
Testament, pe care voi, care ia n stpnire de ea poate mil, i s participe la ultimele
lucruri, i nu la primul. Astfel nct s putei gsi har n vecii vecilor. Amin.

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

22/23

5.5.2014

Testamentul lui Solomon

ACAS

http://www.eleeth.org/Testament_of_Solomon/Testament_of_Solomon.html

23/23