Sunteți pe pagina 1din 10

COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS

SUPREME JUDICIAL COURT


FOR SUFFOLK COUNTY
No. SJ-2015-0088
BRISTOL SUPERIOR COURT
No. BRCR2013-00983
COMMONWEALTH
vs.
AARON HERNANDEZ
COMMONWEALTHS APPEAL FROM THE DECISION OF THE SINGLE
JUSTICE AND DIRECT PETITION TO THE FULL COURT FOR RELIEF
PURSUANT TO G.L. c.211, 3

Introduction.

On March 8, 2014, the Commonwealth

filed a petition with a single justice of this Court


pursuant to G.L. c.211, 3 relating to proposed testimony
in the above captioned case from, inter alia, Robert
Paradis.

In an order dated March 11, 2014, the single

justice declined to provide relief.

The Commonwealth now

appeals from so much of the single justices order as


relates to Paradis testimony pursuant to Supreme Judicial
Court Rule 2:21 and, in the alternative, submits its
original petition on that issue only to the full Court for
review.

See Planned Parenthood League v. Operation Rescue,

406 Mass. 701, 706, 709 n.7 (1990).

The Commonwealth

incorporates by reference all exhibits and other


supplemental materials filed by the parties in connection
with said prior petition as set out in the attached record
appendix.
The Commonwealth asserts that the trial judges
rulings on the disputed matters herein are inconsistent
with settled law, including the most recent rulings of this
Court, and will seriously impair the governments ability
to present its case to the jury and so deprive the
Commonwealth of a fair trial.
that.

However, it goes beyond

It is simply not possible to conclude that the

admission of what amounts to a confession to one of the


indictments, and significant inculpatory evidence as to
another indictment charging of first-degree murder, is
somehow not sufficiently probative to outweigh any small
incremental prejudice occasioned by the reference to the
defendants possession of a handgun in a case in which
there is already evidence relating to the defendants
possession of other firearms. Certainly, the handling of
the evidence in this case presents a stark contrast with
the treatment of similar evidence in cognate cases,
including this Courts recent decision in Commonwealth v.
Corliss (slip op., January 20, 2015).

For these reasons,

the Commonwealth asserts that the judges exclusion of


Paradis testimony constitutes a clear error of judgment,
and so an abuse of discretion.

See L.L. v. Commonwealth,

470 Mass. 169, 185 n.27 (2014).


Analysis.

The significant probative value of Paradis

testimony, as summarized in the Commonwealths original


petition, is starkly obvious on its face.

First, the fact

that the defendant admitted illegally possessing a firearm


(there is no dispute that he does not possess a license to
possess firearms) bears directly on the central element of
one of the crimes with which he is charged, viz, illegal
possession of a firearm, specifically a Glock .45 caliber
handgun.

In fact, it is tantamount to a confession.

Likewise, the fact that the type of weapon that he admitted


possessing a .45 was the same type of gun used to
kill Lloyd is strongly probative both of his access to and
familiarity with such a weapon, and so runs directly to the
question of his guilt on the murder charge, as well.
It is crucial to note in this regard that, with
respect to the defendants admissions1 to Paradis regarding
his possession of a .45, there was no specific indication
as to where the defendant possessed that gun.

It is well-

1 The defendants statements to Paradis regarding the fact


that he possessed a .45 indisputably constitute party
admissions and are admissible under that rubric. See
Commonwealth v. Spencer, 465 Mass. 32, 46 (2013).
3

established by other evidence in the case that the


defendant possessed numerous firearms at multiple
locations, including his home in North Attleboro.

In fact,

there is specific evidence from multiple sources suggesting


that the defendant had a gun matching the description of a
.45 at his house, including testimony from percipient
witnesses and videotape evidence of the defendant carrying
what appears to be (and what a firearms expert has
identified as) a handgun consistent with the size, shape
and design of a Glock .45 caliber pistol in his home both
before and after the murder.
Accordingly, the Commonwealth reasonably could argue,
and the jury reasonably could infer, that when the
defendant stated to Paradis that he possessed a .45, that
he possessed that weapon in Massachusetts.

The fact that

he also made statements suggesting that he possessed guns


in California by no means negates this inference as
noted, the defendant apparently possessed numerous
firearms.

The trial judge has simply made unsupported

assumptions about the facts when she suggests otherwise.


In addition to providing direct evidence of the
defendants guilt, Paradis testimony is also relevant to
rebutting various exculpatory allegations advanced by the
defendant during his opening argument and through cross-

examination.

Specifically, the defendant has argued that

the Commonwealths video evidence depicting the defendant


carrying what appears to be a .45 caliber handgun in the
aforementioned video evidence is actually a television
remote control or other electronic device.

Paradis

testimony would be material indeed central to rebutting


the defendants exculpatory view of the videotape evidence.
Similarly, Paradis testimony is also material to
rebutting the defendants allegations that it was one or
more of the defendants coventurers, namely Ernest Wallace
and/or Carlos Ortiz, who actually shot Lloyd.

Paradis

testimony would establish that it was the defendant who


owned and controlled a weapon of the same type used in the
shooting.

The centrality and significance to the

Commonwealths case of Paradis testimony, used for this


purpose, cannot be overstated.
Further, even if Paradis testimony were construed to
refer necessarily to a gun located in California (which it
manifestly should not), the trial judges conclusion that
there was no basis for inferring that the weapon observed
in California could have been used six weeks later in
Massachusetts is squarely contradicted by the evidence.
Apart from defying common sense guns are shipped around
the country by common carriers every day this conclusion

is contradicted by other evidence of the defendants


interstate shipment of guns already deemed admissible in
this very case.
Specifically, the trial judge has previously ruled
that the Commonwealth could offer evidence of the
defendants involvement in the shipment of a firearm from
Florida to his home in the very same timeframe to which
Paradis testimony relates.

In April of 2013, the

defendant deposited $15,000 into the account of Oscar


Hernandez (no familial relation to the defendant) who was
then living in Florida.

After receiving this money, Oscar

Hernandez purchased an older model Toyota automobile in


which the gun would be shipped.

Oscar Hernandez then

accompanied a friend, Gion Jackson, to a gun store in Belle


Glade, Florida where they purchased a .22 caliber Jiminez
semi-automatic handgun.

This very .22 caliber firearm was

found at the base of an embankment adjacent to the road


that led from the scene of the murder to the defendants
home, just a few hundred yards from where the victims body
was found.

Moroever, the gun was linked directly to the

defendant; a maid working at the defendants home testified


that she observed a firearm, similar in color and size to
the Jiminez .22, in the pocket of the defendants pants.

Thus, despite the trial judges assertion that there


would be no basis from which the jury could infer that a
gun possessed by the defendant in California might have
found its way to the Commonwealth, there is actual evidence
in this case of the defendants ability to transport a
firearm from out-of-state to his home in Massachusetts.

In

fact, in addition to the foregoing evidence regarding the .


22 caliber Jiminez, there is evidence that the defendant
also received a fully loaded FEG 7.62 Hungarian rifle from
out of state.

As with the .22 Jiminez, the purchase of the

rifle involved Oscar Hernandez.

Although the evidence

regarding the FEG rifle (unlike the .22) has been excluded,
it nonetheless refutes the judges suggestion that the
defendant could not readily have shipped the .45 caliber
handgun from California to Massachusetts.

Thus, the facts

of the case on the basis of both admissible and excluded


but otherwise reliable evidence provide a ready basis to
infer that the defendants .45 caliber handgun could have
made its way from California to Massachusetts sometime
before the murder.
Finally, the judge also incorrectly states that
Paradis testimony would have been merely cumulative of
other firearms evidence already deemed admissible, and so
not incrementally probative of any facts in dispute.

In

support of her ruling, the judge identified at least two


other instances of handgun-related evidence that has been
admitted, including evidence of a Glock handgun that the
defendant possessed in Florida.

The judge, however, has

misstated or misunderstood key facts.


In the first instance, the witness who testified
regarding the Glock in Florida never indicated that he knew
the caliber of the firearm (the judge appears mistakenly to
assume that all Glock firearms are .45 caliber).

The other

evidence referred to by the Court evidence that guns were


seen the defendants cleaning staff in his home, by his
fiance, by a parking attendant outside of a hotel and by
one of the defendants friends, Alexander Bradley
likewise makes no mention of the crucial question of
caliber.

Indeed, no other witness besides Paradis has

testified that the defendant possessed a .45.


Accordingly, the proposed testimony of Paradis would not be
cumulative but, in fact, necessary and uniquely relevant to
establishing key elements of the offenses with which the
defendant has been charged.

Again, Paradis testimony

alone establishes the defendants possession and access to


the very type of weapon, by caliber, used in the crimes for
which he has been indicted unlawful possession of a .45

caliber firearm, and murder by means of a .45 caliber Glock


handgun.
Apart from the fact that Paradis testimony is
uniquely relevant and material, the acknowledged presence
of other evidence suggesting that the defendant possessed
firearms sharply reduces the possibility that Paradis
testimony might inject any improper prejudice into the
case, by demonstrating a criminal propensity or otherwise.
The jury is already going to be hearing evidence from
witnesses who observed firearms in the possession of the
defendant or in areas that he controlled.

Consequently,

there is little potential for Paradis testimony to


introduce any incremental prejudice.

Certainly, it cannot

be said that whatever prejudice might be occasioned by


Paradis testimony would not be vastly outweighed by the
uniquely probative if not dispositive force of the
evidence.
WHEREFORE, the Commonwealth respectfully requests that
the evidence relating to the testimony of Robert Paradis be
deemed admissible.

To the extent that any further hearing

is required in connection with this matter, the


Commonwealth respectfully requests that such hearing be
scheduled at the earliest possible date.

Respectfully submitted,

____________________________
Roger L. Michel, Jr.
Assistant District Attorney
Bristol District
BBO#555160
888 Purchase St.
New Bedford, MA 02740
Dated:

March 17, 2015

10

S-ar putea să vă placă și