A n b a l Rui z A rmi j o

Derecho Pro cesa l C iv i l II

UPONIC

Unidad VII
Juicio Ejecutivo Singular de Inmisin en la Posesin
SUMARIO: 1. Introduccin al proceso ejecutivo
ejecutivo base de la ejecucin de la inmisin.de inmisin en la posesin.- 4. Oposicin
procedentes contra la inmisin.- 6. Alcances de

1 .- Int rod ucci n

p os es i n

al

p ro ce so

singular de inmisin en la posesin.- 2. Ttulo

3 . Pr o c e d i m i e n t o d e l j u i c i o e j e c u t i v o s i n g u l a r
d e l e j e c u t a d o a l a i n m i s i n . - 5 . Re c u r s o s
la cosa juzgada en la inmisin.-

e je cut ivo

s ing ular

de

inmis i n

en

la

El juicio ejecutivo de inmisin en la posesin es el segundo de los dos procesos

e j e c u t i v o s s i n g u l a r e s c o n t e m p l a d o s e n e l C a p t u l o I I I , T t u l o X X I V L i b ro Te rc e ro d e l
C d i g o d e Pro c e d i m i e n t o C i v i l 1 . E s t re g u l a d o e n l o s a r t s . 1 8 3 4 a 1 8 3 6 Pr.
E l v o c a b l o i nm i s i n ( d e l l a t n i n m i s s i o o n i s , a c c i n d e e c h a r a d e n t ro ) , h a d i c h o l a
C o r t e S u p re m a d e J u s t i c i a , d e n o t a . . . e n e l D e re c h o m o d e rn o , e f e c t i v a i n v a s i n o
i n t ro m i s i n e n l a p ro p i e d a d d e u n d e u d o r d e l a p o s e s i n d e l a m i s m a , a fi n d e p o n e r
a l a c re e d o r e n re a l g o c e d e d i c h a p o s e s i n 2 .
E n e l j u i c i o e j e c u t i v o s i n g u l a r d e i n m i s i n e n l a p o s e s i n , l a p re t e n s i n re c l a m a d a
p o r e l a c re e d o r e s l a e n t re g a d e l a p o s e s i n m a t e r i a l d e u n i nm u e b l e o d e u n
d e re c h o re a l s o b re u n i n m u e b l e , a c re d i t a d a l a o b l i g a c i n c o n u n t t u l o e j e c u t i v o.
Lo q u e s e p o n e e n j u e g o e n e l p ro c e s o d e i nm i s i n n o e s p u e s e l d o m i n i o s o b re e l
i n m u e b l e , s i n o e l h e c h o p u r o y s i m p l e d e l a p o s es i n , c o n e l c u e r p o y e l n i m o.
S u o b j e t o e s i d n t i c o a l d e l o s i n t e rd i c t o s p r i n c i p a l e s d e re s t i t u c i n , c o n l a
d i f e re n c i a q u e l a f a s e c o g n o s c i t i v a s e s u s t i t u y e p o r l a e j e c u t i v a , c o n b a s e a u n
i n s t r u m e n t o p b l i c o q u e a c re d i t a f e h a c i e n t e m e n t e l a o b l i g a c i n d e l d e u d o r d e
e n t re g a r l a p o s e s i n a l a c re e d o r.
S o b re e s t a a c c i n e j e c u t i v a p o s e s o r i a , l a C o r t e S u p re m a d e J u s t i c i a h a i n t e g r a d o u n a
i n t e r p re t a c i n j u r i s p r u d e n c i a l 3 q u e u n i fi c a l a a p l i c a c i n d e l a s n o rm a s p ro c e s a l e s q u e
l a re g u l a n , y q u e c o m p re n d e b s i c a m e n t e :
a . - Q u t t u l o s e j e c u t i v o s f u n d a m e n t a n l a a c c i n d e i nm i s i n ;
b . - C u l e s e l p ro c e d i m i e n t o a s e g u i r e n l a i n m i s i n ;
c.- Cules son los modos en que el ejecutado puede oponerse a la inmisin;
d . - Q u re c u r s o s s e c o n c e d e n c o n t r a l a s re s o l u c i o n e s q u e s e d i c t a n e n e l j u i c i o d e
inmisin.

2 .- Tt ulo e je cut ivo b as e de la e je cuci n d e la inmis i n

E l a r t . 1 8 3 4 i n c . 1 Pr. e s t a b l e c e q u e s i e m p re q u e a l g u n o r e c l a m e l a p o s e s i n q u e
se le debe por virtud de instrumento que traiga aparejada ejecucin , se
re q u e r i r a l p o s e e d o r d e l a c o s a p a r a q u e l a e n t re g u e d e n t ro d e t e rc e ro d a .

El primero es el juicio hipoteca rio singular con renuncia de trmit es del juicio
e j e c u t i v o . L o s o t r o s t r e s c a s o s s i n g u l a r e s n o c o n fi g u r a n j u i c i o s , s i n o q u e r e g u l a n
situaciones especiales que pueden producirse dentro de un juicio ejecutivo corriente.
2

S. 09:00 a.m de 4 de mayo de 1978, B.J. pgs. 109-112.

S. 11:40 a.m. de 9 de junio de 1975, B.J. pg. 172-176.

A n b a l Rui z A rmi j o
Derecho Pro cesa l C iv i l II
UPONIC

L a ex i g e n c i a d e q u e e l i n s t r u m e n t o t r a i g a a p a re j a d a e j e c u c i n d e b e e n t e n d e r s e e n e l
s e n t i d o q u e d e l s e c o m p r u e b e q u e ex i s t e u n a c r e e d o r c i e r t o q u e p u e d a p e r s e g u i r
una obligacin en mora contra un deudor cierto, obligacin que consiste en la
e n t r e g a d e l a p o s es i n , o s e a l a o b l i g a c i n d e d a r e l h e c h o p u ro y s i m p l e d e l a
p o s e s i n d e b i e n e s i n m u e b l e s o d e d e re c h o s re a l e s s o b re e l l o s .
Lo s t t u l o s e j e c u t i v o s d e q u e h a b l a m o s s o n , d e s d e e l p u n t o d e v i s t a f o rm a l , l o s
re l a c i o n a d o s e n l o s a r t s . 1 6 8 4 y 1 6 8 5 Pr. , p e ro s t e c o n c e p t o f o rm a l d e b e
completarse con un concepto de fondo: el contenido sustancial del documento con
relacin al acreedor cierto y al deudor cierto .
En el caso de la accin ejecutiva de inmisin, el acreedor cierto debe ser
p re c i s a m e n t e a q u e l a q u i e n s e l e d e b e l a p o s es i n n o e n v i r t u d d e u n a o b l i g a c i n
cualquiera, sino en virtud de una obligacin contractual ; igualmente, el deudor
c i e r t o d e b e s e r p re c i s a m e n t e a q u e l q u e t i e n e y d e b e l a p o s e s i n n o e n v i r t u d d e
una obligacin cualquiera, sino en virtud de una obligacin contractual 4.
S i n e m b a rg o d e l o ex p u e s t o , l a j u r i s p r u d e n c i a h a c o n s i d e r a d o q u e e l a c r e e d o r
h i p o t e c a r i o a q u i e n s e l e a d j u d i c l a p ro p i e d a d p u e d e p e d i r l a i nm i s i n
d i re c t a m e n t e c o n t r a e l p o s e e d o r q u e d e r i v a s u d e re c h o d e l d e u d o r e j e c u t a d o , s i n
que se admita al actual poseedor alegar no ser l quien debe la posesin 5.
Fa l t a n d o c u a l q u i e r a d e e s t o s s u p u e s t o s ( q u e e l e j e c u t a d o d e b a y t e n g a l a p o s e s i n
en virtud de una obligacin contractual ) no puede aplicarse la accin de inmisin
e n l a p o s e s i n , q u e e s e s p e c fi c a ( s i n g u l a r ) y n o a m p l i a y ex t e n s a c o m o e l j u i c i o
e j e c u t i v o c o rr i e n t e , e l c u a l s i e s c a p a z d e c u b r i r i n n u m e r a b l e s p re t e n s i o n e s 6 .
Pa r a i n t e n t a r l a a c c i n d e i n m i s i n e n l a p o s e s i n n o e s i n d i s p e n s a b l e q u e e l t t u l o
q u e t r a t a d e h a c e r v a l e r e l a c re e d o r e s t i n s c r i t o , p o rq u e l a c o m p r a v e n t a u n
contrato consensual y no solemne, y puede incluso el ejecutante fundar la ejecucin
c o n e l a c t a d e re m a t e 7 .

3 .- Pro ce d imie nt o
p os es i n

del

juicio

e je cut ivo

s ing ular

de

inmis i n

en

la

A.- Despacho de la ejecucin

Tr a s ex a m i n a r d e p re v i o e l l i b e l o d e l a d e m a n d a y e l t t u l o p re s e n t a d o , p a r a
d e t e rm i n a r s i re n e n l o s re q u i s i t o s l e g a l e s p a r a a b r i r l a v a e j e c u t i v a s i n g u l a r d e
i n m i s i n e n l a p o s e s i n , y p re v i o e l t r m i t e d e m e d i a c i n o rd e n a d o p o r e l a r t . 9 4
LO P J , e l j u e z d e s p a c h a o d e n i e g a l a e j e c u c i n s i n i n t e r v e n c i n d e l e j e c u t a d o .
4

Po r e j e m p l o c o m p r a v e n t a , d o n a c i n , d a c i n e n p a g o , a d j u d i c a c i n .

S. 12:00 m. de 14 de octubre de 1913, B.J. pg. 295.

La inmisin no puede entablarse contra el tercero que tiene la posesin, porque ste no la
debe... El tercero no puede ser considerado como ejecutado pues contra l no tiene fuerza
e j e c u t i v a e l d o c u m e n t o ( S . 1 1 : 0 0 a . m . d e 3 0 d e m a y o d e 1 9 4 5 , B . J . p g . 1 2 8 0 2 ) .
7

A r t . 2 5 3 4 C . : L o s c o n t r a t o s d e c o m p r a y v e n t a d e b i e n e s r a c e s s e o t o r g a r n e n e s c r i t u r a
p b l i c , l a c u a l s e i n s c r i b i r e n e l c o m p e t e n t e Re g i s t r o d e l a Pr o p i e d a d I n m u e b l e . ; A r t . 1 7 7 3
P r. : E l a c t a d e r e m a t e d e l a c l a s e d e b i e n e s a q u e s e r e fi e r e e l A r t o . 2 5 3 4 C . , s e ex t e n d e r
e n e l r e g i s t r o d e l S e c r e t a r i o q u e i n t e r v i n i e r e e n l a s u b a s t a , y s e r fi r m a d a p o r e l J u e z , e l
rematante y Secretario. Esta acta valdr como escritura pblica, para el efecto del citado
a r t c u l o . Pe r o s e ex t e n d e r s i n p e r j u i c i o d e o t o r g a r s e d e n t r o d e t e r c e r o d a l a e s c r i t u r a
d e fi n i t i v a c o n i n s e r c i n d e l o s a n t e c e d e n t e s n e c e s a r i o s y c o n l o s d e m s r e q u i s i t o s l e g a l e s .
Los Secretarios que no fueren tambin Notarios llevarn un registro de remates en el cual
a s e n t a r n l a s a c t a s d e q u e e s t e a r t c u l o t r a t a . ; . . . e l a r t c u l o 1 7 7 3 Pr. a u t o r i z a e l v a l o r d e
l a c e r t i fi c a c i n d e l a c t a d e r e m a t e p a r a l a i n m i s i n , p o r q u e s e t r a t a d e l a s m i s m a s p a r t e s .
Como la venta es contrato consensual, no hay necesidad de la inscripcin entre las partes...
(C. de 27 de julio de 1922, B.J. pg. 3779).

A n b a l Rui z A rmi j o
Derecho Pro cesa l C iv i l II
UPONIC

S i e l l i b e l o y e l t t u l o re n e n l o s re q u i s i t o s l e g a l e s , y s i l o re c l a m a d o p o r e l a c re e d o r
e j e c u t a n t e e s l a e n t re g a d e l a p o s e s i n d e u n i nm u e b l e o d e u n d e re c h o re a l s o b re
un inmueble, el juez dicta auto solvendo admitiendo la demanda, despachando
ejecucin contra el deudor y ordenando requerir al deudor para que dentro de
t e r c e r o d a e n t r e g u e l a p o s e s i n q u e d e b e , y l i b r a r p a r a e l l o e l c o rre s p o n d i e n t e
mandamiento de ejecucin.
S i re q u e r i d o e l e j e c u t a d o n o h a c e e n t re g a d e l a p o s e s i n n i s e o p o n e d e n t r o d e
tercero da, el juez de la causa dar la posesin efectivamente al ejecutante o se
librar un nuevo mandamiento ejecutivo cometindola. Dada la posesin, se librar
a l e j e c u t a n t e p o s e s i o n a d o u n a c e r t i fi c a c i n d e l a s d i l i g e n c i a s p a r a g u a rd a d e s u s
d e re c h o s 8 .
S i a l e j e c u t a r s e l a i n m i s i n s e e n c u e n t r a p o s e y e n d o e l i nm u e b l e u n a p e r s o n a d i s t i n t a
d e l a s e a l a d a p o r e l a c t o r , e l j u e z e j e c u t o r d e b e s us p e n d e r l a i n m i s i n d e j a n d o
constancia de ello en las diligencias, las que devolver al juzgado para que el actor
e n d e re c e s u a c c i n c o n t r a q u i e n c o rre s p o n d e 9 .

4 .- Opo s ici n d e l e je cut ad o a la inmis i n

En la accin ejecutiva singular de inmisin en la posesin, el ejecutado se encuentra
en una posicin jurdica similar a la de cualquier ejecutado a quien se le pide lo que
debe.
C o n s e c u e n t e m e n t e , t i e n e e l e j e c u t a d o e l d e re c h o d e o p o n e r l a s exc e p c i o n e s q u e l e
a s i s t a n c o n b a s e a l a r t . 1 7 3 7 Pr. 1 0 , l a s c u a l e s d e b e i n t ro d u c i r c u m p l i e n d o l o s
re q u i s i t o s f o rm a l e s d e l a r t . 1 7 3 9 Pr. 1 1 y e n l o s p l a z o s e s t a b l e c i d o s e n l o s a r t s . 1 7 3 2 ,
1 7 3 3 y 1 7 3 4 Pr. 1 2
Fre n t e a l e j e rc i c i o p o r e l e j e c u t a d o d e s u d e re c h o d e o p o s i c i n , e l p ro c e d i m i e n t o a
s e g u i r e s l g i c a m e n t e e l d e l c u a d e rn o e j e c u t i v o d e l p ro c e s o e j e c u t i v o c o rr i e n t e ,
d i c t a n d o s e n t e n c i a d e t rm i n o d e n t ro d e l p l a z o s e a l a d o e n e l a r t . 4 1 7 Pr. 1 3

A r t . 1 8 3 4 Pr.

C. de 22 de julio de 1942, B.J. pg. 11612; Se deja sin efecto la inmisin por haber
demostrado el tercero opositor su posesin en la cosa mandada a inmitir (S. 11:00 a.m. de 6
de octubre de 1953, B.J. pg. 16649).
10

E l a r t . 1 7 3 7 Pr. d i s p o n e q u e s l o e s a d m i s i b l e l a o p o s i c i n f u n d a d a e n l a s e xc e p c i o n e s
s i g u i e n t e s : 1 I n c o m p e t e n c i a d e l t r i b u n a l ; 2 Fa l t a d e c a p a c i d a d d e l d e m a n d a n t e o d e
personera o representacin legal del que com parezca en su nombre; 3 Litispendencia, si el
juicio que le da origen hu biere sido promovido por el acreedor; 4 Ineptitud del libelo; 5
B e n e fi c i o d e exc u s i n o c a d u c i d a d d e l a fi a n z a ; 6 Fa l s e d a d d e l t t u l o ; 7 Fa l t a d e r e q u i s i t o s
l e g a l e s p a r a q u e e l t t u l o t e n g a f u e r z a e j e c u t i v a ; 8 E xc e s o d e a v a l o ; 9 Pa g o ; 1 0 Re m i s i n ;
1 1 Pr r r o g a ; 1 2 N o v a c i n ; 1 3 C o m p e n s a c i n ; 1 4 N u l i d a d d e l a o b l i g a c i n ; 1 5 P r d i d a d e
l a c o s a d e b i d a ; 1 6 Tr a n s a c c i n ; 1 7 Pr e s c r i p c i n d e l a d e u d a o ex t i n c i n d e l a g a r a n t a
hipotecaria; 18 Cosa juzgada.
11

A r t . 1 7 3 9 Pr. : To d a s l a s e xc e p c i o n e s d e b e r n o p o n e r s e e n u n m i s m o e s c r i t o , ex p r e s a n d o
con claridad y pre cisin los hechos y los medios de prueba de que el deu dor intenta valerse
para acreditarlas. No obstar para que se deduzca la competencia, el hecho de haber
intervenido el demandado en las gestio nes del demandante para preparar la accin eje cutiva.
D e d u c i d a e s t a exc e p c i n , p o d r e l J u e z p r o n u n c i a r s e s o b r e e l l a d e s d e l u e g o , o r e s e r v a r l a
p a r a s e n t e n c i a d e fi n i t i v a ;
12

E n l a i n m i s i n p u e d e n o p o n e r s e t o d a s l a s exc e p c i o n e s d e l j u i c i o e j e c u t i v o ( S . 1 0 : 0 0 a . m .
de 9 de julio de 1970, B.J. pg. 131)
13

A r t . 4 1 7 Pr. : L a s s e n t e n c i a s i n t e r l o c u t o r i a s s e d i c t a r n d e n t r o d e t r e s d a s d e c o n c l u d o e l
i n c i d e n t e o a r t c u l o .

A n b a l Rui z A rmi j o
Derecho Pro cesa l C iv i l II
UPONIC

L a s e n t e n c i a d i c t a d a s o b re l a o p o s i c i n d e l e j e c u t a d o s l o p u e d e s e r e n u n o d e d o s
sentidos:
a . - E s t i m a n d o l a s exc e p c i o n e s o p u e s t a s p o r e l e j e c u t a d o , m a t a n d o a s e l m r i t o
ejecutivo del instrumento base de la ejecucin;
b . - D e s e s t i m a n d o l a s exc e p c i o n e s o p u e s t a s p o r e l e j e c u t a d o , o rd e n a n d o d a r l a
p o s e s i n e f e c t i v a m e n t e p o r e l p ro p i o j u e z d e l a c a u s a o c o m e t i n d o l a p o r m e d i o d e
u n n u e v o m a n d a m i e n t o e j e c u t i v o.
E n l a i nm i s i n e n l a p o s e s i n p u e d e o c u rr i r u n c a s o e s p e c i a l , y e s q u e e l e j e c u t a d o
p r e s e n t e , d e n t ro d e l p l a z o d e l a o p o s i c i n , u n t t u l o e j e c u t i v o d e i g u a l f u e r z a
q u e e l o s t e n t a d o p o r e l e j e c u t a n t e , y q u e l e h a b i l i t a t a m b i n p a r a p o s e e r. E n t a l
h i p t e s i s , n o p u e d e p ro s e g u i r s e l a v a e j e c u t i v a s i n g u l a r d e i n m i s i n, y e l j u e z d e l a
c a u s a d e b e c e rr a r e l p ro c e s o a rc h i v a n d o l a s d i l i g e n c i a s y re m i t i e n d o a l a s p a r t e s a
d i s c u t i r s u s d e re c h o s e n l a v a d e c l a r a t i v a o rd i n a r i a q u e c o rre s p o n d a . E n e l c a s o
re f e r i d o n o e s l c i t o o rd i n a r i a r l a v a e j e c u t i v a 1 4 .

5 .- Re curso s p ro ce de nt e s co nt ra las res o lucio ne s d ict ad as e n e l juicio

d e inmis i n e n la p os es i n
a . - C u a n d o f re n t e a l a p re t e n s i n p o s e s o r i a e j e c u t i v a d e l e j e c u t a n t e , e l e j e c u t a d o
s e o p o n e e n ti e m p o y f o r m a , l a o p o s i c i n h a c e n a c e r u n d e b a t e q u e s e t r a m i t a y
d e c i d e c o n f o rm e a l a s re g l a s d e l c u a d e rn o e j e c u t i v o d e l j u i c i o e j e c u t i v o c o rr i e n t e .
Po r e l l o , l a s e n t e n c i a d e t r m i n o d i c t a d a p o r e l j u e z c i v i l d e d i s t r i t o e n e l j u i c i o
singular de inmisin es susceptible de recurso de apelacin; y la sentencia de
s e g u n d a i ns t a n c i a d i c t a d a p o r l a S a l a d e l o C i v i l d e l Tr i b u n a l d e A p e l a c i o n e s l o e s
d e r e c u r s o d e c a s a c i n e n l a f o r m a y e n el f o n d o 1 5 .
b.- Cuando no hubo oposicin del ejecutado , o cuando la oposicin ha sido
d e s e c h a d a e n s e n t e n c i a fi rm e p a s a d a e n a u t o r i d a d d e c o s a j u z g a d a , l o q u e
s o b re v i e n e e s l a e j e c u c i n d e s e n t e n c i a .
En estos casos, el recurso de apelacin contra la resolucin de primera
i n s t a n c i a s l o p u e d e f u n d a r s e e n e l a r t . 5 4 0 Pr. ( q u e re g u l a e l re c u r s o d e a p e l a c i n
en las diligencias de ejecucin de sentencia), y el recurso de casacin contra la
s e n t e n c i a d e a l z a d a d e b e f u n d a r s e e n e l a r t . 2 0 6 0 Pr. ( q u e re g u l a l o s d o s c a s o s e n
q u e p ro c e d e l a c a s a c i n e n d i l i g e n c i a s d e e j e c u c i n d e s e n t e n c i a ) 1 6 .

6 .- Alcan ce s d e la cos a juzg ad a d e la inmis i n

14

A r t . 1 8 3 6 p r r. 1 Pr. ; C u a n d o e l e j e c u t a d o p r e s e n t e t t u l o d e i g u a l f u e r z a q u e d e l
ejecutante debe darse por terminado el juicio de inmisin, dejando a los litigantes la
iniciativa de incoar por separado el juicio ordinario, y no lo que antiguamente se llamaba
ordinariar el juicio ejecutivo , que consista en abrir a pruebas sin necesidad de nueva
demanda y contestacin (S. 11:30 a.m. de 30 de marzo de 1944, B.J. pgs. 12377).
15

E s p r o c e d e n t e e l r e c u r s o d e c a s a c i n c o n t r a l a s e n t e n c i a q u e r e c h a z a l a s exc e p c i o n e s
opuestas por el ejecutado en una inmisin, aunque deje a salvo el derecho de ventilar la
p r o p i e d a d e n j u i c i o o r d i n a r i o c o n f o r m e e l A r t o . 1 8 3 5 Pr. , y a q u e e l r e c h a z o d e l a s exc e p c i o n e s
l e d a c a r c t e r d e s e n t e n c i a d e fi n i t i v a ( S . 1 1 : 3 0 a . m . d e 3 d e s e p t i e m b r e d e 1 9 4 3 , B . J . p g .
12144).
16

E s i m p r o c e d e n t e e l r e c u r s o d e c a s a c i n c o n t r a l a e n t r e g a d e l a p ro p i e d a d a l e j e c u t a n t e s i
n o s e f u n d a e n e l A r t o . 2 0 6 0 Pr. , p u e s l a s e n t e n c i a d e fi n i t i v a e s l a q u e d a p l e n a f u e r z a
e j e c u t i v a a l a e s c r i t u r a b a s e d e l a i n m i s i n ( S . 1 0 : 3 0 a . m . d e 2 5 d e m a r z o d e 1 9 5 8 , B . J . p g .
1 8 9 3 8 ) ; L a s e n t e n c i a d e fi n i t i v a e s l a q u e o r d e n a r e q u e r i r a l d e m a n d a d o y e n c o n s e c u e n c i a l o
s i g u i e n t e e s l a e j e c u c i n d e e s a s e n t e n c i a y t o d o r e c u r s o d e b e f u n d a r s e e n e l A r t o . 2 0 6 0 Pr.
(S. 12:00 m. de 3 de octubre de 1963, B.J. pg. 437).

A n b a l Rui z A rmi j o
Derecho Pro cesa l C iv i l II
UPONIC

C o m o e n e s t o s j u i c i o s e l d e b a t e s l o s e re fi e re a l h e c h o p u ro y s i m p l e d e l a
p o s e s i n , l a c o s a j u z g a d a d e l f a l l o f a v o r a b l e d e i nm i s i n n o c i e rr a l a s p u e r t a s d e l
p ro c e s o o rd i n a r i o d om i n i c a l e n e l c u a l l a s p a r t e s p u e d e n a m p l i a m e n t e d i s c u t i r s u
d e re c h o d e p ro p i e d a d 1 7 . E s d e c i r , e s t a s e n t e n c i a t i e n e e l c a r c t e r d e c o s a j u z g a d a
f o rm a l y n o m a t e r i a l .

7 .- Te rce ras de do minio e n e l juicio e je cut ivo s ing ular d e inmis i n e n

la po se s i n
E l a r t . 1 8 3 6 p a rr. 2 Pr. p l a n t e a l a h i p t e s i s d e l a c o m p a re c e n c i a d e t e rc e ro s
oponindose a la accin de inmisin, y seala que se seguir en este caso el
p ro c e d i m i e n t o d e l a s t e rc e r a s .
S e e n t i e n d e q u e d i c h a d i s p o s i c i n s e re fi e re a l p ro c e d i m i e n t o d e l a t e r c e r a d e
d o m i n i o , q u e a b re u n j u i c i o o rd i n a r i o d e c l a r a t i v o , p u e s , p o r s u n a t u r a l e z a , e n e l
j u i c i o e j e c u t i v o s i n g u l a r d e i n m i s i n e n l a p o s e s i n n o c a b e n l o s t e rc e r i s t a s d e
p re l a c i n n i d e p a g o , n i m u c h o m e n o s l o s t e rc e ro s o p o s i t o re s c o a d y u v a n t e s o
exc l u y e n t e s , p ro h i b i d o s d e m a n e r a g e n e r a l e n l o s j u i c i o s e j e c u t i v o s 1 8 .
Lo s t e rc e r i s t a s n o e s t n s om e t i d o s e n e l e j e rc i c i o d e s u d e re c h o a l p l a z o p re c l u s i v o
d e l e j e c u t a d o , s i n o q u e p u e d e n c o m p a re c e r e n c u a l q u i e r t i e m p o , a n t e s d e q u e s e
h a y a e n t re g a d o a l e j e c u t a n t e l a e f e c t i v a p o s e s i n , q u e e s c u a n d o c o n c l u y e e l
p ro c e s o e j e c u t i v o d e i n m i s i n 1 9 .

17

A r t . 1 8 3 5 Pr. : D a d a l a p o s e s i n c o m o q u e d a d i c h o , p o d r n l a s p a r t e s v e n t i l a r l a p r o p i e d a d
en juicio ordinario de hecho o de Derecho, segn convenga.
18

A r t . 9 4 9 P r. : L o s t e r c e r o s o p o s i t o r e s p u e d e n t e n e r l u g a r e n t o d a c l a s e d e j u i c i o s , p e r o e n
los juicios ejecutivos nicamente tendrn cabida las terceras de dominio, de prelacin y
p a g o , d e l a s c u a l e s s e t r a t a r e n e l l u g a r c o r r e s p o n d i e n t e ; A r t . 1 7 9 7 P r. : E n e l j u i c i o
ejecutivo slo son admisibles las terceras cuando el reclamante pretende: 1 Dominio de los
bienes embargados; 2 Derecho a ser pagado preferente; o 3 derecho para concurir al pago
a falta de otros bienes. En el primer caso de la tercera se llama de dominio, en el segundo
d e p r e l a c i n y e n e l t e r c e r o d e p a g o .
19

E l p l a z o d e t r e s d a s q u e fi j a e l A r t o . 1 8 3 6 Pr. e s p a r a e l r e q u e r i d o y n o p a r a l o s t e r c e r o s ,
pues stos pueden oponerse, como en los casos de tercera, mientras no se ha llevado a
e f e c t o l a i n m i s i n , c o n l o c u a l c o n c l u y e e l j u i c i o ( S . 1 1 : 0 0 a . m . d e 2 8 d e m a y o d e 1 9 4 2 , B . J .
p g . 1 1 6 1 2 ) ; E l p l a z o a q u e s e r e fi e r e e l A r t o . 1 8 3 6 Pr. e s p a r a a o p o s i c i n d e l e j e c u t a d o ,
pero el tercero puede oponerse en todo tiempo antes de la posesin efectiva , aun cuando la
n o t i fi c a c i n a l o s d e m a n d a d o s s e a p o s t e r i o r ( S . 1 1 : 0 0 a . m . d e 1 9 d e o c t u b r e d e 1 9 4 5 , B . J .
pg. 13055).