BASES TCNICAS

_______________________________________________________________________________

LICITACIN PBLICA

INSPECCIN TCNICA DE ACTIVIDADES ASOCIADAS A

LA REDUCCIN DE INFILTRACIONES DE AS, PRDIDAS
FSICAS DE AP, Y MANTENCIN Y REEMPLAZO DE
COLECTORES EN LAS REDES DE AS EN VARIAS
LOCALIDADES DE LA VI, VII Y VIII REGIN

BASES TCNICAS
PRDIDA FSICA

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

1. INTRODUCCION
ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A. a travs de la Subgerencia Gestin de Redes (SGGR), requieren
contratar el servicio de INSPECCIN TCNICA DE ACTIVIDADES ASOCIADAS A LA
REDUCCIN DE INFILTRACIONES DE AS, PRDIDAS FSICAS DE AP, Y
MANTENCIN Y REEMPLAZO DE COLECTORES EN LAS REDES DE AS EN VARIAS
LOCALIDADES DE LA VI, VII Y VIII REGIN para entregar los resultados requeridos por el

mandante.
La contratacin de los servicios antes individualizados, se regirn por lo establecido en las presentes
Bases Tcnicas, las Bases Administrativas y toda la documentacin de la Licitacin.
En consideracin de los requerimientos se han divido en tres reas de ejecucin a saber:
Grupo de trabajo 1: Infiltracin.
Grupo de trabajo 2: Prdida fsica.
Grupo de trabajo 3: Mantencin Preventiva de Redes

2. OBJETIVO GENERAL

El objetivo del servicio es supervisar, ejecutar y apoyar las tareas de reduccin de Infiltraciones en
los colectores y cmaras de aguas servidas, reduccin de la prdidas fsicas en las redes de agua
potable y realizar una Inspeccin de redes AS en Subcuencas definidas por localidad y apoyar las
tareas de Mantencin Preventiva de Redes en los colectores y cmaras de aguas servidas en varias
localidades de la VI, VII y VIII regin, contribuyendo de manera efectiva a que la SGGR alcancen las
metas impuestas en trminos de plazo, costo y calidad. Fundamentalmente, la Inspeccin, consistir
en representar a ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A. durante la ejecucin de las tareas, fiscalizando en
forma general los trabajos que se realicen, dar las instrucciones en terreno, controlar que se cumpla
lo sealado en las Especificaciones Tcnicas y Bases Administrativas, como tambin evaluar y
recomendar alternativas y soluciones a los problemas que se presenten en el transcurso de los
trabajos.
2.1 Objetivos especficos del proyecto:.
En particular se considera las siguientes actividades de terreno a inspeccionar o ejecutar:

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

a. Prdida Fsica
Servicio de Supervisin de Deteccin de Fugas.
La ITO debe supervisar el correcto desarrollo de los trabajos de Deteccin de Fuga,
garantizando que los trabajos sean realizados de acuerdo a lo solicitado por el mandante en
cuanto a la eficiencia, seguridad, trato con el cliente y calidad en base a los estndares de
ESSBIO NUEVOSUR.
Servicio de Supervisin de Reparacin de Arranques y Matrices.
La ITO debe supervisar los trabajos de reparacin de arranques y matrices segn lo
requerido por el mandante en cuanto a la seguridad, eficiencia de los trabajos, dimensin de
los trabajos, trato con los clientes y calidad en base a los estndares de ESSBIO
NUEVOSUR. Estos trabajos pueden ser tanto diurnos como nocturnos.
Servicio de Medicin de Caudal.
La ITO debe realizar los trabajos de medicin de caudal en el punto requerida por el
mandante. Estos trabajos implican la gestin necesaria para la habilitacin del punto
requerido (de ser necesario), instalacin y retiro del equipo, entrega de informacin segn
formato establecido. Los equipos son de propiedad del mandante y la ITO debe garantizar el
cuidado y correcto uso de estos, el mandante entregar el software necesario para rescatar
la informacin requerida. Estos trabajos pueden ser tanto diurnos como nocturnos.
Servicio de Medicin de Presin.
La ITO debe realizar los trabajos de medicin de presin en el punto requerido por el
mandante. Estos trabajos implican la gestin necesaria para la habilitacin del punto
requerido (de ser necesario), instalacin y retiro del equipo, entrega de informacin segn
formato establecido. Los equipos son de propiedad del mandante y la ITO debe garantizar el
cuidado y correcto uso de estos, el mandante entregar el software necesario para rescatar
la informacin requerida. Estos trabajos pueden ser tanto diurnos como nocturnos.
Servicio de Supervisin de Obras
La ITO debe supervisar los trabajos de instalacin de medidores de caudal en recintos
estanque en cuanto al cumplimiento de lo propuesto por el contratista que instalar el
medidor y seguridad de los trabajos, sin injerencia en los aspectos tcnicos de estos.
Adems debe supervisar los trabajos de mantencin de Vlvulas Reguladoras de Presin
(VRP) en cuanto a la validacin de los trabajos del contratista y entregar apoyo en la
verificacin de que los parmetros de presin sean los requeridos por la compaa.
Gestin de Redes
Se le solicitar a la ITO que realice trabajos que impliquen la revisin de todos los elementos
que componen la red de agua potable de la compaa, estos trabajos pueden incluir:
Revisin de conducciones
Revisin de operatividad de vlvulas

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Chequeo de Grandes Clientes

Apoyo en cierres secuenciales (medicin de caudal y cierre de vlvulas con ITOs
ESSBIO NUEVOSUR)
Contrastacin Metrolgica
Revisin Rebases Estanques

3. METODOLOGIAS DE TRABAJO
El contratista deber supervisar el cumplimiento del programa de trabajo entregado por el
administrador del contrato de ESSBIO S.A. Y/O NUEVOSUR S.A., cumpliendo a cabalidad con
cada una de las actividades entregadas en este, las que estn enmarcadas en relacin a cada una
de las labores a desarrollar.

4. CANTIDAD DE ITOS POR REGION.

De acuerdo con las mltiples actividades a realizar dentro de este contrato de Inspeccin Tcnica
en varias localidades de la VI, VII y VIII Regin, se requiere como mnimo las siguientes cantidades:
tem

Inspector
Tcnico
Inspector
Tcnico
Inspector
Tcnico
Subtotales

N ITOs
Mantencin
colectores

N ITOs
Infiltracin

N ITOs
Prdida Fsica

Regin

VI Essbio S.A.

VII Nuevosur S.A.

VIII Essbio S.A.

11

Las opciones consideradas sern 9. Para cada regin se licitarn en forma separada los ITOS de,
Infiltracin, Prdida Fsica y Mantencin Preventiva de Redes.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Opcin A.1
Opcin A.2
Opcin A.3
Opcin B.1
Opcin B.2
Opcin B.3
Opcin C.1
Opcin C.2
Opcin C.3

VI regin
VII regin
VIII regin

ITOs Infiltracin
ITOs prdida fsica
Pre-Inspector mantencin preventiva redes
ITOs Infiltracin
ITOs prdida fsica
Pre-Inspector mantencin preventiva redes
ITOs Infiltracin
ITOs prdida fsica
Pre-Inspector mantencin preventiva redes

El proponente podr postular a una de ellas o ms de una, en forma separada e identificada con la
notacin ac definida.

5. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES A FISCALIZAR POR LA

INSPECCION

A continuacin se describen las principales obligaciones y responsabilidades a fiscalizar por parte de

la Inspeccin Tcnica hacia los contratistas de Deteccin y Reparacin de Fugas AP.

Prdida Fsica:

a. Fiscalizar las acciones de los Contratistas de manera que los servicios se ejecuten de acuerdo a
lo establecido en las Bases Administrativas, Bases Tcnicas, lo estipulado en el contrato y
dems documentos que formen parte de ste, por lo cual deber controlarse, entre otros, lo
siguiente:

Permanencia del personal ofrecido por los Contratistas

Verificar cumplimiento de las obligaciones laborales respectivas
Seguridad y Prevencin de Riesgos
Equipos y vehculos ofrecidos
Cumplimiento en la calidad y plazos de entrega de informes peridicos de gestin.
Verificar la correcta preparacin de los trabajos.
Cautelar que no se manipulen elementos de la red como vlvulas y grifos, salvo con
autorizacin expresa.
Control de Check list de actividades para verificacin catastral.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Supervisin de cumplimiento de plazos en reparaciones y reposicin de las condiciones de

terreno.
Asistencia, en conjunto con Ingeniero Encargado y Contratista a las mediciones de
verificacin de resultados, luego de terminada la intervencin en un determinado cuartel o
localidad.
Revisin de parmetros para control de avance y determinacin de incumplimientos del
Contratista.
Revisin de Infraestructura existente tal como cmaras de AS.
Mediciones de caudal en la red de AS y AP.
Acuartelamiento de la red de AS mediante tapones obturadores.
Medicin de presin en redes AP.

b. A travs del Coordinador transmitir al Ingeniero Encargado de ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A.,
para su solucin, cualquier aspecto del proyecto que deba definirse, aclararse o corregirse
durante la ejecucin de los servicios.
c. A travs del Coordinador revisar en conjunto con el Ingeniero Encargado las planificaciones y
estrategias de accin propuestas por el Contratista, velando por su cumplimiento y aplicabilidad
para las condiciones existentes en terreno.
d. La Inspeccin deber verificar el comportamiento del personal del contratista, en relacin con la
comunidad; orientando las tareas para ocasionar el menor impacto en el trnsito y entorno.
e. Deber verificar el cumplimiento de las exigencias de presentacin personal establecidas en las
bases del contrato.
f.

La Inspeccin deber exigir y revisar que el Contratista o subcontratista de ste, cumpla con
todas las normas de seguridad, pudiendo en casos extremos detener las faenas por todo el
tiempo que sea necesario. Adems que el Contratista proporcione a sus trabajadores los
elementos de seguridad personal, tales como, casco, guantes, zapatos de seguridad, botas de
seguridad, ropa para trabajos en superficie con agua o en tiempos de lluvia, antiparras,
mascarillas, en general todos los elementos de seguridad que cada accin especfica lo
requiera.

g. De igual manera, la Inspeccin deber asegurar que el Contratista proteja las zonas de trabajo,
contra daos a sus trabajadores y a terceros, instalando barreras, conos y sealticas para
prevenir accidentes y otros, de acuerdo con instructivos correspondientes (Municipales,
SERVIU, Direccin de Vialidad), y con procedimientos de seguridad e higiene, as como lo
solicitado en las Bases de Licitacin y el Contrato del Contratista.
h. La Inspeccin deber exigir al Contratista el cumplimiento de la Ley de Trnsito N 18290/85 y
del Decreto 63 del ao 1986, as como sus modificaciones posteriores, del Ministerio de
Transporte y Comunicaciones, en todo lo pertinente a sealizaciones y medidas preventivas
para trabajar en la va pblica, y lo indicado en los estndares de ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

i.

La Inspeccin ante cualquier solicitud de intervencin a las redes de Las Empresas, deber
exigir todos los elementos que sean utilizados en estas faenas, considerando equipos de
emergencia, tales como bombas, iluminacin nocturna, sealizaciones de acuerdo a Instructivo
ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A., adems, en cada trabajo nocturno, la Inspeccin deber estar
presente para supervisar los trabajos.

j.

La Inspeccin deber verificar que en todo momento se cumpla con las competencias y
calificacin del personal ofrecido por el contratista, de acuerdo a las bases de cada contrato.

k. Se deber supervisar el cumplimiento de los requisitos establecidos en las respectivas bases

para los vehculos que utilice el Contratista en sus labores. En esta funcin tambin
corresponder velar por el cumplimiento de las instrucciones del reglamento interno de ESSBIO
y/o NUEVOSUR S.A. para vehculos motorizados.
l.

La inspeccin a travs de su coordinador, deber asistir a reuniones con el Contratista, ESSBIO

y/o NUEVOSUR S.A., y quien se requiera para cada ocasin, con la finalidad de coordinar
aspectos del proyecto que vayan a favor del correcto desarrollo de los servicios.

m. La Inspeccin deber estar atenta e informada para actuar con anticipacin frente a todos los
aspectos del proyecto, que puedan afectar las condiciones tcnicas y administrativas de ste. En
la eventualidad que se generen modificaciones, la Inspeccin deber revisar e informar al
Mandante de los aspectos a modificar que se hayan presentados por el contratista, dentro de los
trminos contractuales, velando siempre por el cumplimiento y objetivo del proyecto.
n. La inspeccin deber verificar la correcta ejecucin y los materiales a utilizar, en casos de
reparacin de redes de AP deber verificarse la adecuada coordinacin para el corte del
servicio, asegurndose que se respeten los procedimientos internos de ESSBIO y/o
NUEVOSUR. Se debern controlar las condiciones de desinfeccin, la correcta compactacin de
los rellenos y las reposiciones de pavimentos.
o. La Inspeccin deber velar porque las superficies de roturas y reposicin de pavimentos
correspondan a las estrictamente necesarias para la reparacin de la infraestructura sanitaria,
teniendo especial preocupacin por el abultamiento que pueda generarse en estas partidas. El
Ingeniero Encargado autorizar la superficie de pavimentos a demoler en cada caso. Cualquier
discrepancia entre lo solicitado por ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A. y lo estipulado en la normativa
vigente ser responsabilidad de ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A. En el evento en que el
Contratista trmite ante los organismos pertinentes (SERVIU y/o Municipalidad) la realizacin de
alguna reposicin en un material distinto al original, el contratista deber presentar al Ingeniero
Encargado un documento escrito que certifique la aceptacin de parte de estos organismos.
p. Los eventuales daos y/o prdidas de los equipos suministrados por ESSBIO y/o NUEVOSUR,
se regirn de acuerdo a lo establecido en el artculo N18 de las Bases administrativas
asociadas a este Proyecto.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

6. MARCO DE REFERENCIA

El presente servicio, se regir de acuerdo a lo establecido por las Bases Administrativas de la

cotizacin y por las presentes Bases Tcnicas.

7. SUPERVISION DEL CONTRATO

El contrato tendr una contraparte a cargo de ESSBIO S.A. Y/O NUEVOSUR S.A. denominado
Administrador del Contrato, quien inspeccionar, coordinar, supervisar y revisar el desarrollo del
contrato. La Empresa Contratista deber designar un Coordinador del Servicio que deber estar
siempre ubicable de ser requerido por el Ingeniero Encargado para la coordinacin de las
actividades a ejecutar semanalmente. El Coordinador deber acreditar experiencia en trabajos
similares de inspeccin tcnica y comprender tanto los aspectos tcnicos como administrativos del
presente Contrato. Las funciones del coordinador estn referidas al funcionamiento de la Contratista
con sus empleados supervisando la ejecucin de las tareas asignadas semanalmente por el
Administrador del Contrato.

8. ANTECEDENTES Y ESTANDARES PARA LA PRESTACION DEL

SERVICIO
Los antecedentes que el Contratista deber considerar para el desarrollo de sus funciones son los
siguientes:

Prdida Fsica:
Bases Tcnicas y Administrativas Contrato de Deteccin de Fugas en ESSBIO S.A.
Y/O NUEVOSUR S.A.
Bases Tcnicas y Administrativas Contrato de Reparacin de Fugas y Matrices de
redes AP en ESSBIO S.A. Y/O NUEVOSUR S.A.
Aclaraciones y Documentos Complementarios
Oferta del Contratista.
Planos.
Estndares Bsicos de Riesgos Crticos Prevencin y Seguridad de Bases
Tcnicas Contrato de Reparacin de Cmaras en ESSBIO S.A. Y/O NUEVOSUR
S.A.
Toda la documentacin que se genere durante el desarrollo de los contratos
asociados a los programas de reduccin de infiltraciones.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

9. REQUERIMIENTOS DE PROFESIONALES DE LA INSPECCIN

9.1.- Equipo Profesional

El equipo propuesto por el Contratista para el desarrollo de las labores objeto del Contrato
de Inspeccin Tcnica deber ser experimentado, proactivo y eficiente en materias similares
a las que se abordarn en el presente contrato. Deber tener disponibilidad permanente
para el desarrollo de los trabajos necesarios de ejecutar dentro de ella, salvo el Coordinador
del Servicio.
El servicio solicitado requiere la permanencia en la respectiva regin durante el perodo de
vigencia del Contrato de Inspeccin, de al menos el personal que se seala ms adelante,
en los horarios y das que el Contratista defina realizar los trabajos para cumplir con los
plazos establecidos. Asimismo, se indican ms adelante los requisitos de experiencia que
dicho personal debe cumplir.
Con relacin a la Supervisin Superior del equipo de la inspeccin, el Contratista deber
considerar que la Planta Superior de ESSBIO y/o NUEVOSUR S.A., representada por su
Gerente General, Gerente Tcnico o la persona responsable, deber verificar
permanentemente el grado de cumplimiento y excelencia del trabajo desarrollado por su
equipo.
Semanalmente se entregar Programa Semanal de Actividades, de acuerdo a formato
acordado con el Mandante. Este programa ser enviado por el Ingeniero a Cargo de cada
regin y excepcionalmente podr sufrir modificaciones durante el transcurso de la semana.
En relacin al punto anterior, el Contratista deber entregar un informe semanal al Ingeniero
Encargado con los resultados de las actividades realizadas. El formato ser de comn
acuerdo.

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

9.2. Funciones del Equipo Profesional

Las funciones solicitadas para cada personal es el siguiente:
Grupo de trabajo 2: Prdida fsica
Supervisor ITOs: Tendr la funcin de:
Coordinar, centralizar y administrar la gestin y ejecucin de los servicios de la
inspeccin tcnica y de los especialistas requeridos, haciendo de nexo con el
Administrador de Proyecto de las Empresas.
Supervisar de labor desarrollada por personal a su cargo.
Programar los recursos de los equipos de trabajo segn sea requerido.
Controlar el cumplimiento de todas las obligaciones definidas en los Documentos de
Licitacin.
En el caso de ESSBIO S.A. y NUEVOSUR S.A., entregar semanalmente Estado de
Informe de Proyectos, la cual contiene el estatus fsico de las obras, fecha de recepcin
provisional, estado de la Planilla de Bienes y situacin de los planos de construccin
de la obras, entre otros.
Tener la disponibilidad mnima de asistir 2 veces por semana a las dependencias de
Essbio y/o Nuevosur para coordinar con el Administrador de Proyecto de las Empresas
Descarga de resultados de medicin de caudal y presin y entrega de informacin
mediante informes.
ITOs: Ser el personal que verificar en terreno la correcta ejecucin de obras, levantamiento y
mediciones por parte del contratista de redes. En particular:

Inspeccin de los contratos de Deteccin de Fugas:

Deber supervisar el correcto desarrollo de los trabajos de deteccin de fuga,
garantizando que los trabajos sean realizados de acuerdo a lo solicitado por el
mandante en cuanto a la eficiencia, seguridad y trato con el cliente.

Inspeccin de los contratos de Reparacin de Fugas:

El ITO debe supervisar los trabajos de reparacin de arranques y matrices en cuanto a
la seguridad, eficiencia de los trabajos, dimensin de los trabajos, el correcto trato con
los clientes y calidad en base a los estndares de ESSBIO NUEVOSUR.

Instalacin y retiro de equipos porttiles de medicin de caudal y presin:

La ITO debe realizar los trabajos de medicin de caudal (con equipos suministrado por
ESSBIO NUEVOSUR) en el punto requerida por el mandante. Estos trabajos implican la
gestin necesaria para la habilitacin del punto requerido (de ser necesario), instalacin
y retiro del equipo, entrega de informacin segn formato establecido.
La ITO debe realizar los trabajos de medicin de presin (con equipos suministrado por
ESSBIO NUEVOSUR) en el punto requerido por el mandante. Estos trabajos implican la

10

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

gestin necesaria para la habilitacin del punto requerido (de ser necesario), instalacin
y retiro del equipo, entrega de informacin segn formato establecido.
Gestin de Redes:

Preparacin de informacin de contratistas para coordinacin:

El ITO con anterioridad debe ubicar la posible fuga informada por la deteccin de fuga y
entregar dicho punto donde se encuentra la posible fuga al contratista de reparaciones.

Verificar ERP (estacin reduccin de presin):

Verificar el estado de la estacin reductora de presin.

Apoyo en habilitar puntos de medicin:

Ayudar en encontrar la mejor ubicacin para la habilitacin de los puntos de medicin.

Revisin de conduccin: El ITO debe identificar la conduccin y recorrer caminando para

identificar una posible rotura.

Verificar vlvulas: Verificar el estado de las vlvulas que se encuentran en la red de AP.

Chequeo de grandes clientes: El ITO debe identificar a grandes consumidores de AP.

Apoyo en cierres secuenciales: El ITO apoya en la identificacin y cierre de vlvulas

para poder acuertelar un sector determinado de la red de AP esto es en conjunto con
ITOs de Essbio y/o Nuevosur.

Contrastacin Metrolgica: El ito debe instalar un medidor de caudal porttil a no mas de

10 mts de donde se ubica el medidor oficial que registra la produccin y comparar los
datos entre los dos medidores. Para luego entregar las mediciones obtenidas.

Revisin rebases: El ITO tendr que ser capaz de poder llegar a cada estanque y
chequear que este no tenga rebases.

Supervisin instalacin de medidores de caudal a salida de estanque: La ITO debe

supervisar los trabajos de instalacin de medidores de caudal en recintos estanque en
cuanto al cumplimiento de lo propuesto por el contratista que instalar el medidor y
seguridad de los trabajos, sin injerencia en los aspectos tcnicos de estos.

Supervisar los trabajos de mantencin de Vlvulas Reguladoras de Presin (VRP):

El ITO debe supervisar los trabajos de mantencin de Vlvulas Reguladoras de Presin
(VRP) en cuanto a la validacin de los trabajos del contratista y entregar apoyo en la
verificacin de que los parmetros de presin sean los requeridos por la compaa.

11

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

9.3 Requisitos del Equipo Profesional

Grupo de trabajo 2: Prdida fsica

Supervisor ITOs:

Ingeniero Civil y/o Constructor Civil, Deseable 2 o ms aos con experiencia profesional
en Inspeccin y/o Construccin de obras civiles.
El Coordinador deber acreditar experiencia en trabajos similares de inspeccin tcnica
y comprender tanto los aspectos tcnicos como administrativos del presente Contrato.
Las funciones del coordinador estn referidas al funcionamiento interno de la Contratista
con sus empleados y no participa directamente en las labores de Inspeccin
Tiene dedicacin parcial para atender las labores de coordinacin y administrativas
Deber acreditar dominio de Excel a nivel Avanzado.

ITOs:
Profesionales con ms de 3 aos de experiencia en funciones similares
Deseable Tcnicos en Construccin, con al menos 1 (un) ao de experiencia profesional en
Inspeccin y/o Construccin de obras civiles.
Alternativamente podrn ser Tcnicos en Mantencin o Tcnicos de Liceo Industrial, pero
con a lo menos 3 aos de experiencia en la operacin y/o supervisin de redes
Con experiencia comprobable (mediante carta simple de empleador) en la instalacin de
medidores de caudal para AP y loggers de presin.
Disponibilidad para supervisar y realizar trabajos nocturnos, alrededor de un 50% de las
actividades debern efectuarse en horario nocturno.

El Mandante podr en cualquier momento, a su sola decisin, solicitar el reemplazo de cualquier

profesional de la Inspeccin Tcnica, lo que deber comunicar por escrito al Contratista, quien
deber proceder a reemplazar a la persona objetada dentro de un plazo de 30 (treinta) das
corridos a contar de la fecha de notificacin, o dentro de la extensin de plazo que le conceda el
Mandante por una persona idnea que cuente con la aprobacin del Ingeniero Encargado.

12

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

10. EQUIPAMIENTO DE LA EMPRESA CONTRATISTA

Para el cabal cumplimiento de las labores de la Inspeccin Tcnica, el Contratista deber incluir
en su Oferta Tcnica el equipamiento necesario para desempear en forma eficiente los trabajos
encomendados. Para tal efecto, deber incluir como mnimo los recursos que se detallan a
continuacin y otros que el Contratista estime necesarios para llevar a cabo eficientemente los
servicios de inspeccin materia de la presente cotizacin:
Por cada ITO se deber considerar al menos el siguiente equipamiento:
tem
Vehculos
Telfonos
Mviles

Caractersticas
Vehculo ao 2008 o
superior furgn o camioneta
con GPS (*).
Con 100 minutos mnimo
para cada Inspector

Cantidad
1 por cada Inspector de
Terreno
1 por cada Inspector de
Terreno

* incluye el consumo de combustible, adicionalmente Cada Inspector Tcnico deber siempre

disponer de un vehculo para movilizarse, debiendo contar con vehculo de reemplazo en caso de
fallas o mantencin peridica.
o Elementos de proteccin personal de acuerdo a normativa vigente.

Adems de los mencionados en las presentes Bases Tcnicas y en las Bases

Administrativas, ser responsabilidad del oferente considerar y proveer TODOS los
recursos adicionales necesarios para llevar adelante la buena ejecucin del servicio de
inspeccin contratado de acuerdo a los antecedentes de la licitacin Estos recursos se
debern incluir en los gastos generales de su oferta.

El personal adems disponer o tener acceso a la siguiente implementacin mnima:

Los Inspectores Tcnicos debern contar con vestimenta adecuada para las
condiciones de trabajo en intemperie, tales como bototos, parka impermeable y polar en
invierno. Mientras que en verano, ropa liviana de manga larga y bloqueador solar factor 30
como mnimo.

Credencial, el formato de esta lo entrega el mandante, pero el contratista se hace

cargo de crearla y entregarla a su gente.

Cada Inspector deber contar con una cmara fotogrfica (mnimo 8 megapxeles)
que tambin grabe video para registrar las reparaciones, de tal manera de contar con un
apoyo visual.

13

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Tablet de 7 o superior para visualizacin de planos y carga de informacin.

GPS de nivel bsico,.

PC con sistema operativo XP de 32 bits, para el retiro de datos de los medidores de

caudal y loggers de presin,.

Contar con Chuzo, para la apertura e inspeccin de cmaras.

Contar con guantes de Goma largos y cortos, linterna, botas largas.

Llave para Grifo.

Manmetro para Grifo.

11. SEGURIDAD

Se debe cumplir con las exigencias establecidas en el Reglamento Especial para Empresas
Contratistas y Subcontratistas, as como con todos los reglamentos de seguridad de Las Empresas.
En particular se debe contar con los siguientes elementos

Elementos de seguridad como zapatos de seguridad, linterna, chalecos reflectantes,

botas, casco, guantes, overol desechable, mascarillas, conos, cinta de seguridad, 4 conos
por ITO, etc.

Los Inspectores Tcnicos debern contar permanentemente con jabn desinfectante

tipo gel, Toalla de Papel, Agua.

Para trabajos asociados a redes de AS deber contar con equipamiento para

deteccin de gases y combustibles.

12. VALORIZACION DEL COMBUSTIBLE

Para la valorizacin del combustible se adoptar un monto de $/Km recorrido, segn lo que se
establece en las Bases Administrativas. Para estos efectos, cada coordinador deber entregar
semanalmente una bitcora con el detalle diario de las localidades visitadas y los Km recorridos.
Se deber incluir en el costo de km recorrido el (pago de peajes, parqumetro etc.)
La bitcora deber contener al menos la siguiente informacin:

14

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Da

Desde el: 01/ 01/14

Actividad y
Kilmetros
Localidad
salida

Hasta el: 05/01/14

Kilometraje
Total Recorrido
llegada

Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

13. COORDINACION DEL SERVICIO

El servicio se llevar a cabo en la localidad que el Ingeniero Encargado de ESSBIO y/o NUEVOSUR
S.A. indique y se trabajar durante los das que l estime necesario.

14. PLAZO DE EJECUCION DEL PROYECTO

Los plazos de ejecucin del servicio se indican en las Bases Administrativas asociadas a este
proyecto.

15. UBICACIN DEL SERVICIO

a) Prdida Fsica:
El servicio podr ser requerido segn opciones a licitar en las siguientes localidades:

Opcin A2: Para todo el territorio operacional de Essbio en la VI Regin.

15

BASES TCNICAS
_______________________________________________________________________________

Opcin B2: Para todo el territorio operacional de Nuevosur en la VII

Regin.

Opcin C2: Para todo el territorio operacional de Essbio en la VIII Regin.

16. EQUIPOS SUMINITRSDOS:

Equipo
Medidor de caudal
Logger de presin

Descripcin
Medidor Ultrasonico Chronoflow
Sebaktm, sebalog D

16