Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PROYECTOS TPICOS
INDICE
APLICACIN DE UN GIS PARA EVALUAR IMPACTOS AMBIENTALES
ESTACIONES DE BOMBEO
FILTROS DINMICOS
FILTROS LENTOS DE ARENA CON PRETRATAMIENTO
PLANTA DE ABATIMIENTO DE FLOR
PLANTA DE DESALINIZACIN MEDIANTE OSMOSIS INVERSA
PLANTAS DE POTABILIZACIN PARA TRATAR 0,330 M3/S EN DOS
ETAPAS
PLANTA DE POTABILIZACIN FILTRACIN DIRECTA DESCENDENTE
PARA UN CAUDAL DE 600L/S
PLANTA POTABILIZADORA PARA TRATAR 1.575 M3/S EN DOS ETAPAS
RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA POTABLE
NDICE
1.5.
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Variables consideradas en la evaluacin de aptitud ambiental para la instalacin del
acueducto............................................................................................................................................2
Tabla 2. Categoras de aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto......................................3
Tabla 3. Criterios de aptitud ambiental segn la geomorfologa .............................................................3
Tabla 4. Criterios de aptitud ambiental segn las caractersticas geotcnicas de los suelos ................4
Tabla 5. Criterios de aptitud ambiental segn la profundidad de la primera napa..................................5
Tabla 6. Criterios de aptitud ambiental segn la vegetacin...................................................................5
Tabla 7. Criterios de aptitud ambiental segn las reas naturales protegidas .......................................6
Tabla 8. Criterios de aptitud ambiental segn el uso del suelo...............................................................7
Tabla 9. Criterios de aptitud ambiental segn la accesibilidad ...............................................................7
Tabla 10. Criterios de aptitud ambiental segn la distancia al borde del rea urbana ...........................8
Tabla 11. Valores de los VIP utilizados para ponderar las variables ambientales en la determinacin
de la aptitud ambiental integral .........................................................................................................10
Tabla 12. Distribucin de la aptitud ambiental segn la geomorfologa................................................10
Tabla 13. Distribucin de la aptitud ambiental segn las caractersticas geotcnicas de los suelos ...11
Tabla 14. Distribucin de la aptitud ambiental segn la profundidad de la primera napa ....................11
Tabla 15. Distribucin de la aptitud ambiental segn la vegetacin .....................................................11
Tabla 16. Distribucin de la aptitud ambiental segn las reas naturales protegidas ..........................12
Tabla 17. Distribucin de la aptitud ambiental segn el uso del suelo .................................................12
Tabla 18. Distribucin de la aptitud ambiental segn la accesibilidad ..................................................12
Tabla 19. Distribucin de la aptitud ambiental segn la distancia al borde del rea urbana ................13
Tabla 20. Distribucin de la aptitud ambiental global ............................................................................13
Tabla 21. Aptitud ambiental global para las trazas alternativas ............................................................15
ii
MAPAS
Mapa 1. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la
geomorfologa................................................................................................................................... 16
Mapa 2.Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn las
caractersticas geotcnicas de los suelos ........................................................................................ 17
Mapa 3. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la profundidad
de la primera napa............................................................................................................................ 18
Mapa 4. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la vegetacin19
Mapa 5. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn las reas
naturales protegidas ......................................................................................................................... 20
Mapa 6. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn el uso del suelo
.......................................................................................................................................................... 21
Mapa 7. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la accesibilidad
.......................................................................................................................................................... 22
Mapa 8. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la distancia al
borde del rea urbana ...................................................................................................................... 23
Mapa 9. Mapa de aptitud ambiental integral para la instalacin de un acueducto. ubicacin de trazas
alternativas ....................................................................................................................................... 24
iii
AMBIENTAL
PARA
LA
INSTALACIN
DE
UN
Tipo
Fsica
Biolgica
Antrpica
Variable
Geomorfologa
Caractersticas Geotcnicas del Suelo
Profundidad de la Primera Napa
Vegetacin
reas Naturales Protegidas
Usos del Suelo
Accesibilidad
Distancia al del Borde Area Urbana
Categora
Geomorfolgica
Valor de
aptitud
0.9
0.3
Paleoalbardn
0.0
Bajos longitudinales de
acumulacin temporaria
Bajos longitudinales de
transporte temporario
Bajo inundables
0.0
Canal de estiaje
0.0
Lecho ordinario
0.0
Terraza
0.0
Barranca
0.0
Paleomeandro
0.0
Laguna
0.0
0.0
0.0
Caractersticas
Por no tener procesos erosivos intensos ni ser zonas inundables,
constituyen la nica subunidad geomorfolgica sin impedimentos
directos para la instalacin del acueducto.
Su escasa pendiente y su drenaje impedido ofrecen problemas
de anegamiento que, aunque son temporarios y aislados, le
confieren a esta geoforma un bajo valor de aptitud.
Su gruesa granulometra y relieve los hacen muy vulnerables y
no aptos para la instalacin del acueducto.
Todas estas geoformas son susceptibles de inundarse debido a
que suelen conducir volmenes importantes de agua que se
concentran con las precipitaciones extraordinarias. En los bajos
longitudinales de acumulacin temporaria este fenmeno de
acumulacin sucede en menor intensidad.
Las tres primeras subunidades estn vinculadas al cauce actual
del ro, y tienen sedimentos altamente permeables, estn
prximos al nivel de la fretica, y tienen un alto riesgo de
inundacin (de hecho el canal de estiaje est siempre ocupado
por agua), por lo que ninguna de ellas es apta. Lo mismo vale
para la subunidad Barranca, que est vinculada a las anteriores y
en algunos casos presenta taludes susceptibles a erosionarse.
Con sedimentos arenosos y con depresiones en el centro que
favorecen la concentracin de agua, estas geoformas tampoco
son aptas para la instalacin del acueducto.
Tipo de suelo
Suscept.
Erosin
Estabilidad
de taludes
Valor de
aptitud
Consociacin
Villa del
Rosario
LigeraModerada
Alta
0.8
Consoc.
Manfredi
LigeraModerada
Media-alta
0.6
Compl.
Matorrales
ImpiraCostasacate
LigeraModerada
Media-alta
0.6
Compl.
Matorrales
La Reyna
LigeraModerada
Baja
0.3
Complejo Ro
Segundo
Pilar
ModeradaAlta
Baja
0.1
Caractersticas geotcnicas
Resistentes en seco disminuyendo sus
condiciones cuando se los satura. Al corte o
excavacin presentan paredes verticales que
no se desmoronan. Hasta los 10 m de
profundidad suele haber dos o tres capas de
tosca.
En profundidad presentan caractersticas
similares a las del grupo anterior
Comportamiento muy similar a los de la
Consociacin Villa del Rosario, en el sentido
de que al corte presentan taludes verticales y
niveles de tosca a distintas profundidades.
Como es una zona muy heterognea debido
a su proximidad con el ro, pueden existir
capas arenosas aisladas.
Se anegan ocasionalmente por perodos de
corta duracin, y en los que suele intervenir
el nivel fretico que se encuentra cercano a
la superficie. Esto hace que por pocas
tengan el drenaje impedido.
En
profundidad
son
suelos
con
caractersticas geotcnicas dispares. Las
capas de arena suelen ser muy aptas para
fundaciones,
pero
sus
paredes
se
desmoronan con facilidad.
Valor de aptitud
> -10 m
-5 m a -10 m
-3 m a -5 m
< -3 m
1.0
0.9
0.6
0.4
Valor de aptitud
Bosque alineados
0.3
Matorral
0.1
0.0
Corredores
1.0
0.9
0.7
0.5
Observaciones
Sitios carentes de todo tipo de vegetacin (ripieras,
asentamientos rurales, caminos).
Comunidades generadas fundamentalmente por la
intervencin antrpica. Si bien no son de muy alto valor
conservativo en cuanto a la vegetacin, s lo pueden ser
en cuanto a la fauna, pudiendo constituir refugios para
las mismas en zonas muy alteradas.
Poseen una considerable riqueza de especies
relativamente poco perturbadas.
En ausencia de perturbaciones estas zonas pueden
generar comunidades vegetales similares a las que se
registran actualmente en los relictos de espinal.
Poseen una considerable riqueza de especies
relativamente poco perturbadas.
Representan la unidad ms prxima a lo que eran los
bosques originales que dominaban la regin, son los de
mayor riqueza y valor conservativo. Estas comunidades
vegetales estn prcticamente desprotegidas en las
unidades de conservacin existentes (Parques Nac.,
Parques Prov., Reservas). Se ha considerado que la
preservacin de los relictos de espinal es indispensable.
Mantienen conectados los escasos manchones de
bosque que an se conservan y sirven de va para la
dispersin y colonizacin de las especies nativas.
Tienen un valor conservativo anlogo o mayor (por sus
funciones emergentes) a los relictos de espinal.
Categoras
Sin inters actual como Area Protegida
reas Protegidas potenciales
reas Protegidas proyectadas
Valor de aptitud
1.0
0.1
0.0
Valor de aptitud
1.0
1.0
0.6
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
Viviendas Rurales
0.0
Area Urbana
Industrias
Recreativo
0.0
0.0
0.0
Observaciones
Fuera del rea urbana
Con zona de amortiguacin de contorno
de 50 m
Valor de aptitud
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
Categoras de distancia
(km)
> 8.5
5.0-8.5
2.5-5.0
2.0-2.5
1.5-2.0
1.0-1.5
0.5-1.0
< 0.5
Valor de aptitud
Observaciones
1
0.9
0.8
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
Se considera slo la
margen izquierda del
ro
Tabla 10. Criterios de aptitud ambiental segn la distancia al borde del rea
urbana
A cada una de las variables evaluadas se le asignaron valores de aptitud en base a los
criterios anteriormente descriptos y siguiendo un modelo compensatorio (Hwabg & Yoon
1981), mediante un mtodo de ponderacin aditiva simple evaluando la aptitud de cada
recurso en una escala 0-1 (Nivel 2 de Integracin Ambiental).
El mapa de aptitud ambiental integral se obtuvo mediante la superposicin de los mapas
temticos individuales aplicando un modelo de promedios ponderados mediante un Valor
de Importancia del Parmetro (VIP), lo que permiti obtener el valor resultante de los
ndices de Aptitud Ambiental (IAA) integral. Posteriormente se re-categoriz el valor
resultante en once categoras desde mxima aptitud (1) a inaptitud total (0) (Nivel 3 de
Integracin Ambiental).
La ponderacin fue realizada tanto para disminuir el efecto no deseado de la
interdependencia entre variables (es decir, condiciones ambientales evaluadas por ms
de una variable) como para focalizar aquellos aspectos ambientalmente ms relevantes
(e.g. factores mas sensibles al impacto ambiental de un acueducto) o de mayor inters
para el contexto social bajo estudio (e.g. factores emblemticos o de alto simbolismo para
las comunidades afectadas).
La ponderacin de las variables utilizadas mediante VIPs (Tabla 11) consisti en tres
pasos:
1). Jerarquizacin de las variables: 1 (ms importante) a 8 (menos importante), en
forma secuencial a fin de representar cada subsistema ambiental (fsico, biolgico,
antrpico).
2). Asignacin de un valor de importancia relativa de cada variable en funcin al
parmetro ms importante de entre los evaluados.
3). Estandarizacin de los VIPs (porcentaje de la sumatoria de VIPs relativos).
La asignacin de valores VIPs fue realizada por distintos especialistas de modo iterativo
hasta alcanzar valores de consenso (menos del 5% de diferencia). Se tuvieron en cuenta
criterios basados en estudios de base, en las recomendaciones de la bibliografa de cada
especialidad, y en la experiencia personal.
Si bien el rango de variacin posible de los IAA es de 0 a 1, esto normalmente no sucede
ya que por tratarse de un ndice que proviene de una multiplicacin entre otros (que
varan entre 0 y 1), tiende a presentar valores ms bajos (la distribucin de los valores
presenta un desplazamiento hacia los valores menores). Por eso, es conveniente
reescalar los valores de IAA obtenidos llevando el mximo a 1 de forma tal de hacer ms
sencilla la visualizacin de las reas donde se esperan los mayores impactos
ambientales (zonas no aptas o de baja aptitud).
A partir de estos valores relativizados del IAA se elabor el mapa de aptitud ambiental
integral del rea de estudio agrupando la variacin resultante en once categoras desde
aptitud nula o restriccin total (0.0) a mxima aptitud (1.0).
Para todos los procedimientos que involucraron elaboracin de mapas y anlisis
espaciales, se utiliz un Sistema de Informacin Geogrfica (GIS) mediante el programa
SPANSTM (SPatial ANalysis System). La informacin digitalizada en CAD fue convertida
como vectores poligonales para la elaboracin de los mapas ambientales. El nivel de
resolucin utilizado para la elaboracin de mapas fue de 27.48 m2 (unidades pixel de 5.24
x 5.24 m).
Tipo
Variable
Dependiente de
Vip
Ponderacin (%)
1,00
15,87
Fsica
Geomorfologa
Antrpica
Geomorfologa
0,95
15,08
Biolgica
Vegetacin
Geomorfologa
0,90
14,29
Fsica
Geomorfologa
0,85
13,49
Antrpica
Accesibilidad
0,80
12,70
Biolgica
Vegetacin
0,70
11,11
Fsica
Geomorfologa
0,60
9,52
Antrpica
0,50
7,94
6,30
100,00
Tabla 11. Valores de los VIP utilizados para ponderar las variables ambientales
en la determinacin de la aptitud ambiental integral
Aptitud
0.9
0.3
0.0
Fuera del anlisis
rea
2
(km )
36.60
21.53
12.36
12.52
rea
(%)
44.09
25.94
14.89
15.08
rea (km )
acumulada
36.60
58.13
70.49
83.02
rea (%)
acumulada
44.09
70.03
84.92
100.00
Aptitud
0.8
0.6
0.3
0.1
Fuera del anlisis
rea
2
(km )
38.51
15.48
0.20
12.35
16.46
rea
(%)
46.40
18.65
0.24
14.88
19.83
rea (km )
acumulada
38.51
53.99
54.19
66.54
83.00
rea (%)
acumulada
46.40
65.05
65.29
80.17
100.00
Aptitud
1
0.9
Fuera del anlisis
rea
2
(km )
60.45
6.56
15.99
rea
(%)
72.83
7.90
19.27
rea (km )
acumulada
60.45
67.01
83.00
rea (%)
acumulada
72.83
80.73
100.00
Aptitud
1
0.5
0.3
0.1
0.0
rea
2
(km )
74.45
1.84
0.57
3.92
2.25
rea
(%)
89.68
2.21
0.68
4.72
2.71
rea (km )
acumulada
74.45
76.29
76.86
80.78
83.02
rea (%)
acumulada
89.68
91.89
92.57
97.29
100.00
Segn la variable Areas Protegidas, el 95.33 % del rea estudiada es apta (IAA = 1) para
la instalacin de un acueducto (Tabla 16). Los 0.98 km2 de aptitud restrictiva se localizan
Proyecto Tpico Aplicacin de un gis para evaluar impactos ambientales / pg. 11
Aptitud
1
0.1
0.0
rea
2
(km )
79.14
2.89
0.98
rea
(%)
95.33
3.49
1.18
rea (km )
acumulada
79.14
82.03
83.02
rea (%)
acumulada
95.33
98.82
100.00
Aptitud
1
0.6
0.5
0.4
0.3
0.0
rea
2
(km )
18.45
0.30
1.84
17.89
35.30
9.24
rea
(%)
22.23
0.36
2.21
21.55
42.52
11.13
rea (km )
acumulada
18.45
18.75
20.59
38.48
73.78
83.02
rea (%)
acumulada
22.23
22.59
24.80
46.35
88.87
100.00
Aptitud
1
0.9
0.8
0.7
0.6
rea
2
(km )
9.00
38.56
23.21
7.78
4.49
rea
(%)
10.83
46.44
27.95
9.37
5.40
rea (km )
acumulada
9.00
47.56
70.77
78.55
83.02
rea (%)
acumulada
10.83
57.28
85.23
94.60
100.00
El 37.21 % del rea considerada en el anlisis (30.09 km2) presenta aptitudes altas (IAAs
de 0.8 y 0.9) para la instalacin de un acueducto segn la distancia al borde del rea
urbana. Las reas con IAA < 0.5 (no tolerables) ocupan un superficie continua en el
centro del rea estudiada (Mapa 8), por lo cual prcticamente cualquier traza potencial
atravesara reas sensibles por su cercana a la ciudad.
Aptitud
0.9
0.8
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
Fuera del anlisis
rea
2
(km )
6.00
24.90
6.96
6.30
5.92
5.43
11.78
15.74
rea
(%)
7.23
29.98
8.39
7.59
7.13
6.54
14.18
18.96
rea (km )
acumulada
6.00
30.09
37.86
44.16
50.08
55.51
67.29
83.02
rea (%)
acumulada
7.23
37.21
45.60
53.18
60.32
66.85
81.04
100.00
Aptitud
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.0
Fuera del anlisis
rea
2
(km )
2.11
25.39
12.95
4.19
0.28
0.03
22.35
15.72
rea
(%)
2.54
30.59
15.60
5.04
0.34
0.04
26.91
18.94
rea (km )
acumulada
2.11
27.50
40.45
44.64
44.92
44.95
67.30
83.02
rea (%)
acumulada
2.54
33.13
48.73
53.77
54.11
54.15
81.06
100.00
Con el fin de aplicar los criterios de evaluacin de aptitud ambiental, y a fines ilustrativos,
se disearon cuatro trazas tcnicas alternativas que se supone que tienen una relacin
econmica comparable (Mapa 9), que poseen las caractersticas que se describen a
continuacin:
1). Traza 1: conecta los sitios de inicio y fin del acueducto atravesando la ciudad,
siendo en la mayor parte de su recorrido paralela a 50 m de los caminos
principales.
2). Traza 2: conecta los sitios de inicio y fin del acueducto en forma recta y es, por lo
tanto, la traza que atraviesa la menor superficie absoluta de terreno.
3). Traza 3: conecta los sitios de inicio y fin del acueducto sin atravesar la ciudad, por
la zona Norte. Su recorrido atraviesa, en general, campos agrcolas.
4). Traza 4: conecta los sitios de inicio y fin del acueducto sin atravesar la ciudad, su
recorrido acompaa los caminos principales a 50 m de los mismos (es la traza ms
larga, por lo cual es la que atraviesa la mayor superficie absoluta de terreno).
La comparacin y evaluacin de la aptitud ambiental de las trazas se efectu mediante la
siguiente ecuacin:
I A Atraza = Ai Pi / Atraza
Siendo:
Ai
Pi
Atraza = rea total impactada por la traza (se consider un rea de influencia de 50 metros
a cada lado de la traza).
Las reas afectadas de las cuatro trazas son: 1.39 km2 (Traza 1), 1.15 km2 (Traza 2),
1.36 km2 (Traza 3) y 1.42 km2 (Traza 4).
El IAAtraza representa una valoracin de aptitud ambiental promedio por unidad de
superficie, y vara entre 0 (todas las unidades espaciales de la traza presentan aptitud
nula) y 1 (todas las unidades espaciales presentan la mxima aptitud posible). De esta
manera, cuanto mayor sea el valor del IAAtraza menor sern los impactos potenciales
generados por dicha traza.
En la Tabla 21 se observan los resultados de los IAAtraza para las cuatro trazas
analizadas. A partir de estos resultados, y de la interpretacin del Mapa 9 puede
concluirse que:
Las Trazas 1 y 2 son las que generaran mayores impactos ambientales en el rea
estudiada ya que en gran parte de su recorrido atraviesan superficies restrictivas
(aptitud = 0), particularmente en el rea urbana.
Aptitud
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.0
IAA traza
Traza 1
2
0.06 km
2
0.34 km
2
0.21 km
2
0.17 km
2
0.02 km
2
0.59 km
0.42
Traza 2
2
0.07 km
2
0.72 km
2
0.03 km
2
0.00 km
2
0.00 km
2
0.33 km
0.57
Traza 3
2
0.11 km
2
0.95 km
2
0.07 km
2
0.02 km
2
0.00 km
2
0.21 km
0.68
Traza 4
2
0.12 km
2
1.04 km
2
0.09 km
2
0.01 km
2
0.00 km
2
0.16 km
0.71
Aptitud Am biental
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
R
ut
a
9
A
ut
op
is
ta
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
s
Ro Xanae
1.0 M xim a
0.9
0.8 Alta
0.7
0.6
0.5 M edia
0.4
0.3
0.2 Baja
0.1
0 Nula -Restrictivo
Ro Xanaes
Fuera delrea de Estudio
r
bana
LmeaiteUr
de
Ejido Urbano
6498000
FF
C
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
.
Mapa 1. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la geomorfologa
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
a
st
pi
to
Au
ta
Ru
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lre
aid o U rb a n o
m aiteU rdbea nEj
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 2.Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn las caractersticas geotcnicas de los suelos
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
ta
pis
to
Au
ta
Ru
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lre
aid o U rb a n o
m aiteU rb
d ea nEj
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 3. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la profundidad de la primera napa
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
sta
pi
to
Au
ta
Ru
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lrme aiteU rdbea nEj
aid o U rb a n o
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
Au
ta
Ru
a
st
pi
to
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lrme aiteU rb
aid o U rb a n o
d ea nEj
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 5. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn las reas naturales protegidas
A p titu d A m b ie nta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
Au
ta
Ru
sta
pi
to
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lrme aiteU rdb ea nEj
aid o U rb a n o
6498000
C
C
FF
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 6. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn el uso del suelo
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
Au
ta
Ru
a
st
pi
to
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lrme aiteU rb
aid o U rb a n o
d ea nEj
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
A p titu d A m b ie nta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
ta
pis
to
Au
ta
Ru
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lre
aid o U rb a n o
m aiteU rb
d ea nEj
6498000
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 8. Valoracin de la aptitud ambiental para la instalacin de un acueducto segn la distancia al borde del rea urbana
A p titu d A m b ie n ta l
4412000
4410000
4414000
4418000
4416000
4420000
6502000
Au
ta
Ru
a
st
pi
to
6500000
Ruta C45
Ciudad de
Ro Segundo
Ro Xanaes
6498000
1 .0 M xim a
0 .9
0 .8 A lta
0 .7
0 .6
0 .5 M e d ia
0 .4
0 .3
0 .2 Ba ja
0 .1
0
N ula - Re stric tivo
R o X a na e s
Fue ra d e l re a d e Estu d io
Lrme aiteU rb
aid o U rb a n o
d ea nEj
Tra za
Tra za
Tra za
Tra za
A lte rn a tiva
A lte rn a tiva
A lte rn a tiva
A lte rn a tiva
1
2
3
4
C
FF
C
Pilar
1 Km.
2 Km.
Mapa 9. Mapa de aptitud ambiental integral para la instalacin de un acueducto. ubicacin de trazas alternativas
NDICE
1. INTRODUCCIN................................................................................................1
2. EJEMPLO N 1...................................................................................................2
2.1. INTRODUCCIN ............................................................................................................................ 2
2.2. PARMETROS BSICOS DE DISEO.............................................................................................. 3
2.3. CAUDALES DE DISEO ................................................................................................................. 5
2.4. VOLUMEN MNIMO DEL RESERVORIO DE DISTRIBUCIN ................................................................. 6
2.5. DETERMINACIN DEL DIMETRO MS ECONMICO ....................................................................... 8
2.6. DETERMINACIN DEL CAUDAL DE BOMBEO CON LAS CURVAS COMERCIALES DE LAS BOMBAS .... 16
2.7. GOLPE DE ARIETE ..................................................................................................................... 17
2.8. DISPOSITIVO ANTIARIETE - CMARA DE AIRE ............................................................................. 19
2.9. CONSIDERACIONES GENERALES DE DISEO ............................................................................... 22
3. EJEMPLO 2......................................................................................................24
3.1. INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 24
3.2. DIMENSIONAMIENTO .................................................................................................................. 24
3.3. CONSIDERACIONES GENERALES DE DISEO ............................................................................... 26
4. EJEMPLO 3......................................................................................................27
4.1. INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 27
4.2. DIMENSIONAMIENTO .................................................................................................................. 27
4.3. CONSIDERACIONES GENERALES DE DISEO ................................................................................ 31
5. INSTALACIN ELCTRICA............................................................................33
5.1. MEMORIA DESCRIPTIVA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS ............................................................ 33
5.1.1. General..............................................................................................................................33
5.1.2. Punto de Alimentacin....................................................................................................33
5.1.3. Tablero de Baja Tensin .................................................................................................33
5.1.4. Motores .............................................................................................................................35
5.1.5. Compensacin de Energa Reactiva..............................................................................35
5.1.6. Cables de Baja Tensin ..................................................................................................35
5.1.7. Canalizaciones Elctricas...............................................................................................36
5.1.8. Puesta a Tierra de las Instalaciones ..............................................................................38
5.1.9. Servicio e Iluminacin.....................................................................................................38
ii
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Parmetros bsicos de diseo.................................................................................................. 4
Tabla 2. Cmputo y presupuesto Caeras y electrobombas............................................................ 10
Tabla 3. Determinacin de la curva de la instalacin ........................................................................... 16
Tabla 4. Variacin volumtrica del aire dentro del tanque amortiguador y presiones instantneas .... 21
Tabla 5. Determinacin de la curva del ANPAd .................................................................................... 30
Tabla 6. Caractersticas particulares de los tableros ............................................................................ 34
iii
FIGURAS
Figura 1. Volumen mnimo V2. Mtodo de Pincence para dos bombas .................................................7
Figura 2. Determinacin del dimetro ms econmico.........................................................................15
Figura 3. Curva de la instalacin y de una y dos bombas en paralelo para la caera de impulsin...17
Figura 4. Curva del ANPAd y ANPAr para la caera de aspiracin ....................................................31
iv
PLANOS
Plano 1.Ejemplo 1: Caudal de diseo 778m/h Planta.....................................................42
Plano 2.Ejemplo 1: Caudal de diseo 778m/h Planta Inferior.........................................43
Plano 3.- Ejemplo 1: Caudal de diseo 778m/h Corte F-F................................................44
Plano 4.- Ejemplo 1: Caudal de diseo 778m/h Corte B-B ...............................................45
Plano 5.- Ejemplo 2: Caudal de diseo 778m/h Planta nivel +1.50...................................46
Plano 6.- Ejemplo 2: Caudal de diseo 778m/h Corte C-C................................................47
Plano 7.- Ejemplo 2. Caudal de diseo 778m/h Corte D-D................................................48
Plano 8.- Ejemplo 3. Caudal de diseo 778m/h Planta......................................................49
Plano 9.- Ejemplo 3. Caudal de diseo 778 m/h Corte A-A...............................................50
Plano 10.- Ejemplo 3. Caudal de diseo 778 m/h Corte B-B.............................................51
1. INTRODUCCIN
El presente proyecto contempla la construccin de una nueva estacin de bombeo y la
rehabilitacin de un reservorio de distribucin existente. Desde este ltimo, de acuerdo al
nivel lquido, arrancarn y pararn las electrobombas ubicadas en la estacin de bombeo.
El estanque de distribucin tendr dimensiones pequeas si se lo compara con otro de
almacenamiento, por lo que ser necesario determinar si su volumen es lo
suficientemente grande, como para no generar arranques frecuentes en las bombas que
perjudiquen sus motores.
Si las dimensiones requeridas fuesen menores a las existentes, sera necesario
reemplazar o aumentar la capacidad del reservorio o utilizar bombas con velocidades
rotacionales variables que permitan cambiar el caudal para diferentes situaciones del
servicio.
Se presentan tres ejemplos diferentes de estaciones de bombeo:
Ejemplo I: Las electrobombas aspiran desde una cisterna de almacenamiento
enterrada o de un embalse o enlagunamiento e impulsan a una cisterna de
distribucin. Las bombas de eje horizontal, se ubican por debajo del nivel mnimo del
lquido. No ser necesario en este caso, utilizar dispositivos especiales para el
cebado de las mismas o bombas autocebantes.
Ejemplo II: Las electrobombas aspiran desde un canal que capta de otro principal e
impulsan a una cisterna de distribucin. Las bombas utilizadas son de eje vertical y
estn sumergidas dentro del agua, con los motores colocados a un nivel superior del
nivel lquido.
Ejemplo III: En lneas generales, es el mismo caso del ejemplo I, pero las bombas
son del tipo horizontal autocebantes ubicadas a un nivel superior con respecto al
nivel lquido de aspiracin.
Las distintas soluciones presentadas en este proyecto son de carcter general y pueden
servir de ejemplo para proyectistas que deban dimensionar y calcular distintos
componentes del sistema. El diseador deber adecuar el proyecto a las caractersticas
locales en donde se implanten las obras.
En general deber contemplarse para el proyecto de las estaciones de bombeo todas las
recomendaciones establecidas en la Fundamentacin (Captulo VI) y Normas (Captulo
9), Estaciones de Bombeo de Agua Cruda y Tratada.
Siempre que sea posible, es preferible evitar las caeras de aspiracin con cargas
negativas, por las dificultades operativas en el proceso de cebado y para minimizar el
peligro de cavitacin en las bombas.
2. EJEMPLO N 1
2.1. INTRODUCCIN
El proyecto contempla la impulsin desde una cisterna de almacenamiento a otra elevada
de distribucin. El arranque y parada de los equipos ubicados sobre la primera, ser
efectuada de acuerdo a los niveles lquidos que tenga la segunda.
El ejemplo es vlido tambin para el caso general de bombeo desde un embalse o
enlagunamiento.
La caera de aspiracin tiene carga positiva, lo que permite colocar bombas horizontales
convencionales sin ningn dispositivo de cebado. Se prev la colocacin de una vlvula
esclusa sobre la misma, colocada con el volante de accionamiento ubicado hacia abajo,
para evitar la generacin de burbujas perjudiciales para el correcto funcionamiento de las
bombas. La vlvula esclusa es colocada para poder aislar a las bombas en el momento
que se haga el desmontaje, sin necesidad de vaciar la cisterna de almacenamiento.
La caera de aspiracin ser colocada en forma horizontal para evitar puntos altos que
faciliten la generacin de burbujas de aire.
La cmara seca tendr un pozo de achique para poder evacuar el agua que se infiltre del
sistema, ya sea por fisuras en el hormign que divide la cmara hmeda con la seca, o
por el ingreso de agua por rotura en las caeras u otro tipo de contingencia.
El proyecto general de esta estacin de bombeo, se encuentra desarrollado en los planos
adjuntos correspondientes a este ejemplo de clculo.
El proceso de diseo, comprende los siguientes pasos:
Determinacin de los parmetros bsicos de diseo para conocer los caudales con
los que se dimensionarn las instalaciones.
Determinacin del volumen til lquido mnimo que debe tener la cisterna de
distribucin para que las bombas no tengan arranques sucesivos nocivos para sus
motores elctricos.
Clculo del dimetro ms econmico de la caera de impulsin a travs del mtodo
del Valor Presente Neto de los siguientes costos: construccin de la tubera,
electrobombas, mantenimiento de las instalaciones y energa elctrica.
Determinacin del caudal de bombeo y de la altura manomtrica de acuerdo a las
curvas de las bombas comerciales brindadas por un determinado fabricante.
Adems, calculo de estos parmetros mediante un mtodo de aproximacin cuando
no fuese posible definir las bombas comerciales a utilizar durante la etapa del
proyecto.
Asegurar la integridad fsica de las instalaciones, determinando el golpe de ariete en
la impulsin y dimensionando una cmara de aire para amortiguar el efecto nocivo
del mismo.
162.56 L/s
196.48 L/s
1.10
178.82 L/s
216.13 L/s
= coeficiente de bombeo
Para determinar la relacin entre el volumen til mnimo necesario para la primera bomba
y la segunda, se recurre al grfico de la Figura 1. (ver grfico de la Figura N 55 de la
Fundamentacin de la Norma, Captulo VI y Figura 3 de la Norma, Captulo 9).
1,4
1,2
V' = V2 / V 1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0
0,5
1,5
2,5
Qb2 / Qb1
En este caso, el caudal bombeado por las dos bombas cuando funcionan
simultneamente, ser igual a 1,00, por lo que V ser aproximadamente igual a 0,40.
Si la segunda bomba impulsara la mitad del caudal con respecto a la primera, la relacin
entre los caudales Qb2/Qb1, sera igual a 0,50 y V= 0,05. Estas relaciones sern vlidas,
cuando las bombas funcionen de acuerdo a un esquema de arranques escalonados
(arranca primero la bomba 1 y despus la 2, parando todas en el mismo nivel).
La determinacin del volumen til mnimo total que debe tener el reservorio de
distribucin, se establece a travs de las siguientes relaciones:
Volumen mnimo para la primera bomba
Qbt20 = caudal de bombeo total vigsimo ao
216.13 L/s
Qbt20 =
778.05 m3/h
505.73 m3/h
Qb1-20 =
140.48 L/s
6 a/h
10 min
c = factor de seguridad
0.65
1.15
21.07 m 3
24.23 m3
1.00
0.40
9.69 m3
33.93 m3
Debido a los innumerables factores que intervienen, es muy difcil establecer las horas de
bombeo de una bomba y la de las dos por diversos factores, entre ellos:
Curva horaria y diaria de consumos diferentes durante el ao y a travs de los
distintos perodos, cuando normalmente no se conocen, ni tampoco el
comportamiento futuro de las mismas.
Cuando las bombas trabajan de acuerdo al nivel lquido de un estanque al cual
impulsan, la frecuencia con que funcionarn una o dos, depender del volumen de
almacenamiento de la cisterna. Es decir, a mayor volumen, menor ser la frecuencia
con que trabajen dos bombas en forma simultnea. En caso contrario, un volumen
menor har que dos bombas funcionen con mayor frecuencia que en el caso anterior.
En este ejemplo, se propone adoptar un valor promedio entre la altura manomtrica
cuando funciona una bomba o cuando funcionan ambas para evitar mayores
complicaciones dado que la diferencia no es significativa. Si al caudal medio se lo
multiplica por la altura manomtrica y se lo divide por el rendimiento, se obtiene la
cantidad de energa consumida en el proceso.
Como ejemplo de clculo se determina el gasto en energa insumido por la impulsin de
400 mm en el ao inicial.
QC = Caudal medio diario
5,236 m3/d
QC =
0.061 m3/s
54.71 m
52.12 m
53.41 m
0.80
1,000 Kg/m3
76.04 Kgm/s/HP
0.746 KWh/h/HP
24 hs/d
0.16 $/KWh
365 d
55,641 $/ao
De la misma manera se calculan los costos de energa para el resto de los aos y para
las distintas alternativas.
Se analizaron las dos etapas de diseo estimando que la vida til de las bombas es de 10
aos. Para el dimetro mximo se adopt el criterio de que la velocidad mnima en la
Proyecto Tpico Estaciones de bombeo / pg.
caera, sea mayor a 0,60 m/s, para evitar deposicin de partculas. En este caso, el
agua es potable sin contenido de materia en suspensin, aunque si la velocidad dentro
de la caera de impulsin es baja, con el tiempo comienzan a acumularse sedimentos no
deseables en las mismas.
Designacin
m
m3
m2
Gl
Cantidad
Precio
Unitario
1,000.00
1,700.00
1,000.00
60.00
16.00
30.00
60,000
27,200
30,000
5,860
123,060
3.00
3.00
12,500.00
15,000.00
37,500
45,000
82,500
205,560
1,000.00
1,980.00
1,100.00
116.00
16.00
30.00
116,000
31,680
33,000
9,034
189,714
3.00
3.00
11,250.00
13,750.00
33,750
41,250
75,000
264,714
1,000.00
2,280.00
1,200.00
154.00
16.00
30.00
154,000
36,480
36,000
11,324
237,804
3.00
3.00
11,000.00
13,500.00
33,000
40,500
73,500
311,304
Subtotal
1.2 Costo de las electrobombas
Bombas primera etapa
Bombas segunda etapa
u
u
Subotal
Total Alternativa I
2 ALTERNATIVA II: Caera 500 mm
2.1 Costo de la caera
Caera D 500 mm
Excavacin
Reparacin Pavimentos
Accesorios
m
m3
m2
Gl
Subtotal
u
u
Subtotal
Total Alternativa II
3 ALTERNATIVA III: Caera 600 mm
3.1 Costo de la caera
Caera D 600 mm
Excavacin
Reparacin Pavimentos
Accesorios
m
m3
m2
Gl
Subtotal
u
u
Precio
Total
Subotal
Total Alternativa III
178.82 L/s
50.00 m
130.00
= longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.400 m
4.71 m
54.71 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
116.23 L/s
76.04
0.80
1.42 m/s
Hman = Hest + H =
1,000 Kg/m3
2.12 m
52.12 m
H1man = Hest + H1 =
100 HP
216.13 L/s
50.00 m
130.00
L = longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.400 m
v = velocidad en la conduccin
1.72 m/s
6.68 m
56.68 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
140.48 L/s
0.80
3.01 m
53.01 m
76.04 Kgm/s/HP
122 HP
178.82 L/s
50.00 m
130.00
L = longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.500 m
v = velocidad en la conduccin
0.91 m/s
1.59 m
51.59 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
116.23 L/s
0.80
0.71 m
50.71 m
76.04 Kgm/s/HP
97 HP
216.13 L/s
50.00 m
130.00
L = longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.500 m
v = velocidad en la conduccin
1.10 m/s
2.25 m
52.25 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
140.48 L/s
76.04 Kgm/s/HP
0.80
1.02 m
51.02 m
118 HP
178.82 L/s
50.00 m
130.00
L = longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.600 m
v = velocidad en la conduccin
0.63 m/s
0.65 m
50.6532 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
116.23 L/s
0.80
0.29 m
50.29 m
76.04 Kgm/s/HP
96 HP
216.13 L/s
50.00 m
130.00
L = longitud de la caera
1,000.00 m
D = dimetro de la conduccin
0.600 m
v = velocidad en la conduccin
0.76 m/s
0.93 m
50.93 m
nb = nmero de electrobombas
0.65
140.48 L/s
0.80
0.42 m
50.42 m
76.04 Kgm/s/HP
116 HP
800,000
700,000
600,000
COSTO ($)
500,000
INVERSION INICIAL ($)
VALOR PRESENTE NETO ($)
400,000
300,000
200,000
100,000
D 400 mm
D 500 mm
D 600 mm
ALTERNATIVAS
Para determinar el Valor Presente Neto del Costo Total (costo de inversin + costo de
operacin y mantenimiento) de cada alternativa se procede como en el numeral 2.13.1 de
la Fundamentacin de la presente Norma, calculndose la sumatoria de los valores
presentes durante todo el perodo de diseo. La tasa de inters anual adoptada es
i = 12%. Tambin debe ser considerada la inversin inicial debido a que a veces, aunque
una alternativa presente un menor VPN la diferencia entre los costos iniciales pueden
desechar una alternativa con bajo VPN y elevado valor inicial por falta de financiacin
para las obras. En la Figura 2 se establece el VPN y el costo inicial de las alternativas
estudiadas.
De la Figura 2 surge como la alternativa ms econmica la segunda, porque presenta
menor VPN del costo total, es decir aquella que contempla una impulsin de 500 mm de
dimetro.
2.6. DETERMINACIN DEL CAUDAL DE BOMBEO CON LAS CURVAS COMERCIALES DE LAS
BOMBAS
Cuando se dispone de las curvas "Q - H" y "Q - " de una bomba comercial, es posible
trazar sobre las mismas la curva de la instalacin y determinar el caudal que bombear
cada una individualmente o en conjunto.
En este caso, se supuso conocida la curva de la bomba (ver Figura 3), y para trazar las
curvas de la instalacin (Tabla 3), se utiliz la frmula de Williams-Hazen con caudales
arbitrarios de acuerdo a lo indicado en el numeral 2.11.2 de la Fundamentacin de la
presente Norma.
Impulsin
D
= Dimetro Caera de Impulsin
Hest = altura esttica
=
=
0.500 m
50.00 m
L
= longitud de la caera
Coeficiente de Williams-Hazen
=
=
1,000.00 m
130.00
Caudal
(L/s)
Prdida Energa
Impulsin
(m)
Altura Manom.
Impulsin
(m)
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
200.00
220.00
240.00
260.00
280.00
300.00
0.00
0.03
0.10
0.21
0.36
0.54
0.76
1.01
1.29
1.61
1.95
2.33
2.74
3.17
3.64
4.13
50.00
50.03
50.10
50.21
50.36
50.54
50.76
51.01
51.29
51.61
51.95
52.33
52.74
53.17
53.64
54.13
55.00
54.00
Punto de funcionamiento
de una bomba
Punto de funcionamiento
de dos bombas
53.00
52.00
51.00
50.00
49.00
48.00
47.00
46.00
45.00
0
50
100
150
200
250
300
Caudal (L/s)
Curva de la Instalacin
= 2,100,000 Kg/cm3
1,000.00 m
0.500 m
0.0103 m
g = aceleracin de la gravedad
9.81 m/s2
1,000 Kg/m3
1,154 m/s
Tc = 2 . L / c = tiempo crtico
1.73 s
50.00 m
5.00 %
1.0
1.50
178.82 L/s
v = velocidad de la conduccin
0.91 m/s
50.65 m
3.7 sg
49.52 m
50.00 m
99.52 m
0.48 m
216.13 L/s
v = velocidad de la conduccin
1.10 m/s
50.93 m
4.3 sg
52.13 m
50.00 m
102.13 m
-2.13 m
Segunda etapa
Se requiere en este caso una proteccin contra el golpe de ariete que permita limitar las
sobrepresiones y depresiones en la caera.
5.00 m3
0.216 m3/s
D = dimetro de la conduccin
0.500 m
L = longitud de la conduccin
1,000.00 m
50.00 m
hatmosf
10.33 m
60.33 m
0.250 m
4.40 m/s
0.60
2.74 m
18.00 m
0.400 m
1.10 m/s
0.196 m2
130
0.12 m
2.86 m
2.25 m
52.25 m
62.58 m
x = longitud auxiliar
2.42
0.02
24.88
25.81
1.18
0.93
1.290
0.732
6.45 m3
3.66 m3
85.49 m
48.53 m
74.16 m
38.20 m
102.13 m
-2.13 m
26.97 m
36.07 m
5.00 m3
0.216 m3/s
D = dimetro de la conduccin
0.500 m
r = relacin Vo/Vt
2.00
10.00 m3
Dt = dimetro tanque
2.20 m
3.80 m2
2.63 m
600 l/min
5 HP
Ta = Tanque de almacenamiento
300 L
8.33 Min
3. EJEMPLO 2
3.1. INTRODUCCIN
En este segundo ejemplo se dimensionarn las estructuras para las mismas
caractersticas generales del ejemplo anterior, pero la aspiracin se realizar desde un
canal que deriva agua cruda de otro principal. Adems, se adoptar por un sistema de
electrobombas con motores superiores y bombas sumergidas, montadas sobre el pozo
de aspiracin, ubicado al final del canal de captacin.
Ser necesario por lo tanto, considerar una buena forma hidrulica en el pozo de
aspiracin para no producir vrtices e interferencias en las bombas, segn los
lineamientos generales presentados en la Fundamentacin de la presente Norma,
Captulo VI.
3.2. DIMENSIONAMIENTO
Para el dimensionamiento de las unidades componentes de la estacin de bombeo se
dan por vlidos los lineamientos generales establecidos en el ejemplo N 1. Se
consideran los mismos caudales de bombeo para todas las bombas y para cada una en
forma individual. Lo mismo en cuanto al clculo del dimetro ms econmico y al golpe
de ariete.
En este caso no existir la caera de aspiracin porque las bombas succionarn
directamente del pozo de aspiracin.
El nivel lquido mnimo dentro del pozo de succin se producir cuando el caudal en el
canal principal de captacin sea mnimo y por consiguiente el nivel lquido dentro del
mismo tambin lo sea.
Para el dimensionamiento del canal de derivacin es necesario que la velocidad de
circulacin dentro del mismo sea inferior a 0,30 m/s para no producir vrtices en las
bombas ubicadas dentro del pozo de aspiracin. En el presente ejemplo se adopt una
velocidad de aproximacin de 0,25 m/s.
Para dimensionar las instalaciones correctamente desde el punto de vista hidrulico, es
necesario conocer el tirante lquido mnimo en la cmara de aspiracin. Esto suceder
cuando funcionen todas las bombas de segunda etapa, el canal principal tenga el menor
nivel lquido y las rejas estn ms sucias.
Para ubicar el nivel general de piso del edificio en donde estarn ubicados los motores de
las bombas, es necesario conocer el nivel de agua mximo en el canal principal, siendo la
situacin ms desfavorable cuando las bombas estn sin funcionar y el nivel lquido
dentro de la cmara de aspiracin iguale al mximo del canal.
Para mejorar el flujo dentro de la cmara de aspiracin se ubicarn pantallas entre
bombas que evitarn la formacin de vrtices e interferencias entre las electrobombas,
VI
de
la
216,13
L/s
778,05
m3/h
0,25
m/s
0,86
m2
1,50
0,58
0,20
0,78
0,60
0,46
m/s
1,00
0,50
1,40
2,90
0,03
1,00
1,50
4. EJEMPLO 3
4.1. INTRODUCCIN
En general es conveniente no utilizar caeras de aspiracin en estaciones de bombeo,
para evitar el uso de dispositivos de cebado o bombas autocebantes. Hay casos donde
es inevitable y necesariamente deben construirse este tipo de instalaciones.
En este ejemplo se colocarn bombas horizontales autocebantes que aspirarn de una
cmara contigua, la cual puede ser de cualquier tipo (cisternas de almacenamiento, lagos
naturales o artificiales, azudes sobre ros etc.). En este caso, se plantear una solucin
general sin especificar desde donde se aspira, dando lineamientos generales de diseo
vlidos para cualquier tipo de instalacin.
4.2. DIMENSIONAMIENTO
En este ejemplo de clculo se dan por vlidos los lineamientos generales establecidos en
el ejemplo N 1. Se consideran los mismos caudales de diseo, la misma cantidad de
bombas colocadas y la misma caera de impulsin.
Se dimensionar la caera de aspiracin para que sirva de ejemplo de clculo,
determinando la curva del ANPAd y el caudal mximo a succionar para que las bombas
no caviten. Esto se obtiene a travs de la interseccin de la misma, con una curva ANPAr
brindada por un fabricante de bombas.
Se ha supuesto que cada bomba aspira individualmente a travs de una campana de
succin colocada en el extremo de la caera con una forma tal, que permita reducir al
mximo las prdidas de energa en el ingreso.
Para la caera de aspiracin cuando se desconocen las curvas del ANPAr brindadas por
el fabricante de las bombas, es conveniente limitar como mximo valor de aspiracin a
una diferencia topogrfica entre el nivel del eje de la bomba y el nivel lquido en la cmara
de aspiracin, de 4,00 m. En este ejemplo se adopt este valor y se ha determinado los
trminos necesarios para calcular el ANPAd siguiendo la metodologa del numeral 2.12 de
la Fundamentacin de la presente Norma, utilizando el caudal de bombeo de una sola
bomba.
Como la caera de impulsin es de 400 mm de dimetro a la salida de cada bomba, se
debe adoptar una de igual o mayor dimetro que sta. Como las bombas escogidas en
este ejemplo son autocebantes, el fabricante de las mismas, recomienda que si no existe
problema de prdidas de energa que hagan que la bomba cavite, es conveniente utilizar
el menor dimetro posible para evacuar ms fcilmente el aire contenido en la caera de
aspiracin. Por lo tanto en este caso particular, se debera colocar una caera de
aspiracin de 400 mm de dimetro, y si no resultare posible su adopcin porque las
bombas cavitaran, sera necesario incrementarla a un dimetro mayor. Si efectuado este
procedimiento siguiera el problema de cavitacin, la nica solucin sera la de disminuir el
desnivel entre el eje de la bomba y el nivel lquido de aspiracin.
4.00 m
0.500 m
8.00 m
0.008 m
0.026 m
0.40
0.50
0.90
0.023 m
0.700 m
vc2/(2*g)
0.007 m
0.05
0.50
140.48 L/s
130.00
0.72 m/s
0.37 m/s
0.0003 m
0.010 m
0.033 m
0.042 m
T = temperatura de diseo
40.0 C
0.75 m
10.33 m
5.51 m
En este caso se tiene que la altura disponible es mayor a la de aspiracin, por lo que la
bomba no cavitar.
En caso de disponer de las curvas brindadas por el fabricante, se determina la curva del
ANPAd para distintos caudales de diseo y en donde esta corte al del ANPAr, se
establece el mximo caudal posible a succionar para que la bomba no cavite.
En la Tabla 5 se indican las principales caractersticas de la instalacin y se determinan
los ANPAd para distintos caudales arbitrarios.
En la Figura 3 se determina el caudal mximo posible a bombear considerando una
supuesta curva del ANPAr suministrada por algn fabricante.
En este ejemplo se deduce que no existirn problemas de cavitacin por ser el caudal
mximo admisible mayor al de aspiracin de cada electrobomba.
(L/s)
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
200.00
220.00
240.00
260.00
Prdida
Energa
Friccin
Caera
H1
(m)
0.000
0.000
0.001
0.002
0.003
0.004
0.006
0.008
0.010
0.013
0.016
0.019
0.022
0.025
Velocidad
caera
aspiracin
v
(m/s)
0.00
0.10
0.20
0.31
0.41
0.51
0.61
0.71
0.81
0.92
1.02
1.12
1.22
1.32
Trmino
de
Velocidad
Caera
2
v /(2*g)
(m)
0.000
0.001
0.002
0.005
0.008
0.013
0.019
0.026
0.034
0.043
0.053
0.064
0.076
0.089
Prdida
Energa
Singulares
Caera
H21
(m)
0.000
0.000
0.002
0.004
0.008
0.012
0.017
0.023
0.030
0.039
0.048
0.058
0.069
0.080
0.500
0.700
8.00
130.00
4.00
10.33
40
0.75
0.90
0.05
0.50
Velocidad
Ingreso
Campana
vc
(m/s)
0.00
0.05
0.10
0.16
0.21
0.26
0.31
0.36
0.42
0.47
0.52
0.57
0.62
0.68
m
m
m
m
m
C
m
Trmino
de
Velocidad
Campana
v c2/(2*g)
(m)
0.000
0.000
0.001
0.001
0.002
0.003
0.005
0.007
0.009
0.011
0.014
0.017
0.020
0.023
Prdida
Ingreso
Campana
H22
(m)
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.001
0.001
0.001
0.001
0.001
Diferencia
Trminos
de
Velocidad
(v 2 - v c2)/(2*g)
(m)
0.000
0.000
0.002
0.004
0.006
0.010
0.014
0.019
0.025
0.032
0.039
0.047
0.056
0.066
Prdida
Energa
Cambio
Seccin
H23
(m)
0.000
0.000
0.001
0.002
0.003
0.005
0.007
0.010
0.013
0.016
0.020
0.024
0.028
0.033
Prdida
Energa
Total
(m)
0.000
0.001
0.004
0.008
0.014
0.021
0.030
0.041
0.054
0.068
0.083
0.101
0.120
0.140
ANPAd
(m)
5.577
5.576
5.571
5.564
5.555
5.542
5.527
5.510
5.489
5.466
5.441
5.412
5.381
5.348
7.00
Qmx
6.00
5.00
ANPA (m)
4.00
3.00
2.00
1.00
0.00
0.00
50.00
100.00
150.00
200.00
250.00
Caudal (L/s)
ANPAd
ANPAr
5. INSTALACIN ELCTRICA
5.1. MEMORIA DESCRIPTIVA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
5.1.1. General
La instalacin elctrica de la Estacin de Bombeo de Agua prev la alimentacin y el
control local de los equipos intervinientes en el proceso de impulsin de agua.
En forma resumida, los equipos consumidores de energa previstos son:
Bombas de impulsin.
Compresor de aire.
Mquinas porttiles a tomas de corriente.
Puente gua.
Alumbrado interior de la sala de bombeo.
Alumbrado perimetral exterior.
En tablas incluidas en los correspondientes esquemas unifilares, se establece la potencia
instalada y la potencia simultnea de funcionamiento de los distintos equipos
consumidores de energa de la estacin, lo que determina el dimensionamiento de los
equipos elctricos que han de alimentarlos y sus cables de alimentacin en baja tensin.
Caractersticas Particulares
Funcin Principal
Tensin / Frecuencia Nominal
Tensin de Servicio
Nivel de Cortocircuito (Simtrico Trifsico)
Instalacin
Cerramiento (S / IRAM 2244)
Tipo de Ejecucin
Montaje
Acceso Cables
Requerimiento de Control
TGRAL
Bombas y
Distribucin
General
COMP
IL / TM
Control Proceso
Distribucin
500 V 50HZ
3 x 380 / 220 V
15 KA
5 KA
Interior
IP41
Fija
Sobre Base
Sobre Pared
Inferior
Manual Local Y
Automtico Por
PLC Y Sensores
De Nivel En Pozo
De Aspiracin
Automtico Por
Sensores De
Nivel Agua En
Pulmn
Manual
Desde El
Frente
5.1.4. Motores
Las caractersticas mecnicas y elctricas de los motores elctricos destinados al
accionamiento de los equipos de la Estacin debern cumplir con la Especificacin
Tcnica de Motores (Puntos 6.5 del Captulo Instalaciones Elctricas y Automatismo).
Cada cao estar recorrido por un cable de en desnudo de p.a.t., de seccin 2,5 mm2.
c). Acometida a motores y otros equipos
La acometida a motores y otros equipos interiores o exteriores, se ha previsto realizar con
canalizaciones a la vista.
De acuerdo a la aplicacin estas canalizaciones sern rgidas o flexibles.
Rgidas
Se utilizarn caos de acero galvanizado.
En caso de instalaciones a la vista dentro de cielorrasos y para canalizaciones de
iluminacin, los caos podrn ser de hierro tipo pesado.
Se colocarn cajas de paso en la cantidad necesarias, evitando el uso de cajas
individuales.
Entre cajas de paso se permitirn a lo sumo dos curvas de 90.
Se consideran dos curvas de 45 equivalentes a una curva de 90.
Los caos se fijarn a la obra civil mediante soportes de perfiles y grampas.
Flexibles
Los flexibles a instalar sern de primera calidad, debiendo tener malla metlica.
Se considerar la longitud de las mismas tal que permitan la ejecucin del radio mnimo
de curvatura requerido para la instalacin de los cables.
El curvado del flexible no deber producir secciones contradas en la canalizacin.
Instalaciones exteriores
a) Cable alimentador principal al TGRAL
La canalizacin del cable de alimentacin principal al TGRAL desde el puesto de rebaje
de la compaa de electricidad se ha previsto realizar empleando canalizaciones
enterradas, utilizando un cao enterrado.
El cao deber ser de PVC del tipo reforzado, de seccin adecuada y cmaras de paso
de mampostera con tapa metlica de rigidez adecuada.
El cao deber estar slidamente soportado y posicionado, lo que permitir el colado del
hormign.
El cao deber tener una pendiente del 1% entre cmaras, o en caso de no poderse
efectuar esta pendiente, se deber materializar desde el punto medio del cao hacia
ambas cmaras.
El caero deber estar recorrido por un cable de Cu desnudo de puesta a tierra, de
seccin adecuada al nivel de cortocircuito.
b). Iluminacin exterior perimetral
Se ha previsto emplear canalizaciones empotradas en las obras civiles anlogas a las
descriptas para las instalaciones de iluminacin interior.
Se ha previsto la iluminacin con artefactos con lmparas de descarga de sodio del tipo
de alumbrado pblico.
Los artefactos se debern instalar en las paredes perimetrales del edificio por medio de
brazos murales en tubo de acero galvanizados.
Se ha previsto la instalacin de un interruptor fotoelctrico, que conectar las luminarias
al reducirse el nivel de luz ambiente.
Cable
Formacin Adoptada
TGRAL / 0
TGRAL / 1/2/3
TGRAL / 4
TGRAL / 5
185 mm
95 mm2
1 mm2
2,5 mm2
3 x 185 / 95
3 x 95
4x4
4x4
adopta una Iks = 5 KA, lo que define un equipamiento de maniobra estndar de alta
calidad.
Nivel de iluminacin
Em = 250 hx
Flujo luminoso
= 12.500 kx
Coeficiente de utilizacin
Kn = 0,44
Coeficiente de depreciacin
Kd = 0,8
n=
Em S
250 90
=
= 5,11
Kn Hd 12.500 0,44 0,8
Se adoptan 6 artefactos
NDICE
1. POBLACIN DE DISEO..................................................................................1
2. CALIDAD DEL AGUA A TRATAR.....................................................................1
3. CAUDALES DE DISEO ...................................................................................2
3.1. MTODO ADOPTADO DE CLCULO ............................................................................................... 2
3.2. CAUDALES DE DISEO DE FILTRACIN ......................................................................................... 2
3.3. CAUDALES DE AUTOLIMPIEZA SUPERFICIAL DEL LECHO DE ARENA Y DE ACCESO A LA PLANTA ..... 2
3.4. CAUDALES DE DISEO DE LA CAJA FILTRANTE............................................................................. 3
4. VELOCIDAD MEDIA O CARGA HIDRULICA DE FILTRACIN ....................3
5. DIMENSIONAMIENTO DE LA CAJA FILTRANTE............................................4
5.1. SUPERFICIE DE LA CAJA FILTRANTE DE CADA UNIDAD ................................................................. 4
5.2. LECHO DE ARENA FILTRANTE ...................................................................................................... 4
5.3. MANTO DE ARENA GRUESA Y GRAVA SOPORTE ........................................................................... 4
5.4. SISTEMA DE DRENAJE DE LADRILLOS COMUNES .......................................................................... 5
5.5. PRDIDA DE CARGA DURANTE UNA CARRERA DEL FILTRO ........................................................... 5
5.5.1. Prdida de Carga Inicial del Filtro Limpio ...................................................................... 5
5.5.2. Al Final de la Carrera ........................................................................................................ 6
AUTOLIMPIEZA .....................................................................................................8
ii
LISTA DE ILUSTRACIONES
PLANOS
Plano 1. Planta General...........................................................................................................................11
Plano 2. Cortes y Detalles.......................................................................................................................12
Plano 3. Cortes y Detalles.......................................................................................................................13
Plano 4. Perfil Hidrulico..........................................................................................................................14
iii
1. POBLACIN DE DISEO
Pf = Po (1 + i)n poblacin futura para el perodo
(hab.)
577 hab.
0,02
20
10
703 hab.
857 hab.
10 UT
20 UC
400 NMP/100ml
Existe una calidad del agua cruda adecuada para proyectar filtracin dinmica.
3. CAUDALES DE DISEO
3.1. MTODO ADOPTADO DE CLCULO
Q = 1 . P . d = caudal de diseo considerando el final de cada
etapa = l/s = m3/h
m3/d
1,4
110 l / d.hab
125 l / d.hab
108,26 m3/d
150,00 m3/d
Se supone que en la 1 etapa se construyen los dos filtros proyectados para la 2 etapa,
pero opera una sola unidad.
Qa = 10 Q = caudal de ingreso al canal de autolimpieza de la 1a
etapa, operando una sola unidad: 1,25 l/s
0,0125 m3/s
0,0113 m3/s
0,0087 m3/s
0,0078 m3/s
4,51 m3/h
3,125 m3/h
2,00 m3/m2 . d
6,32 m3/m2 . d
2,40 m3/m2 . d
Qf
q
Qf = 3,125 m3/h
r = L / B = relacin entre la longitud y el ancho de la caja del
filtro dinmico (adoptado segn experiencias)
2,50 m
12,50 m
0,65 m
0,35 mm
1,00 mm
0,25 mm
0,50 mm
po = porosidad inicial
0,40
Ce = coeficiente de esfericidad
0,80
0,05 m
0,05 m
0,05 m
0,15 m
2,45 mm
0,50
Ce = coeficiente de esfericidad
0,85
0.05 m
0,14 m
0,10 m
0,23 m
0,19 m
1,12 cm
Donde:
q = velocidad de filtracin de diseo: 0,10 m/h
0,0028 cm/s
0,01146 cm2/s
g = aceleracin de la gravedad
981 cm/s2
4,2
36/T2eq
150
0,34 cm
Sistema de drenaje
Hod = por ser inferior a 1 mm, no se considera
0,30 cm
7,5 cm
1,76 cm
25 cm
50 cm
0,175 m
0,075 m
0,075 m
0,60 m
hv = [Q / .De .K ]
0,008 m
0,011 m
0,50 m/s
b = ancho adoptado
0,25 m
0.14 m
0,10 m
0,0021 m/m
0,066 m
0,15 m
0,151 m
0,131 m
2,50 m
0,020 m
0,016 m
0,021 m
0,017 m
hd
el
filtro
de
la
60 s
0,750 m3
0,522 m
2,50 m
0,50 m
0,60 m
0,42 m
0,019 m
0,0106 m3/s
0,223 m/s
0,007 m
U1 = Qi / (B . h1) = velocidad en h1
0,606 m/s
231
0,06 m
0,065 m
0,156 m
0,30 m
0,010 m3/s
0,019 m
0,019 m
0,241 m/s
0,0035
0,044 m
0,266 m/s
0,31 m/s
0,15 m/s
NDICE
ii
LISTA DE ILUSTRACIONES
PLANOS
Implantacin General.....................................................................................18
Cmara de Carga General y Particin de Caudales a Prefiltros...................19
Prefiltros Planta y Corte...............................................................................20
Prefiltros Corte y Detalles............................................................................21
.Filtros Lentos - Plantas...................................................................................22
.Filtros Lentos - Cortes....................................................................................23
Cisternas - Planta...........................................................................................24
Cisternas - Cortes..........................................................................................25
Esquema del Perfil Hidrulico........................................................................26
iii
5 a 50 UT
150 UNT
100 mg/l
250 mg/l
500 UPA/ml
Coliformes fecales
1000NMP/100ml
Hierro total
3,2 mg . Fe/l
DBO
2,2 mg/l
1.3. PRETRATAMIENTO
1.3.1. Alternativa Adoptada
Se dise una batera de filtros gruesos de grava con escurrimiento horizontal. Su
finalidad es reducir la alta turbiedad del agua cruda para que su efluente pueda ser
tratado con filtros lentos de arena.
Los parmetros y eficiencias en reduccin de la turbiedad, slidos suspendidos y
coliformes fecales, resultaron de aplicar las experiencias de M. Wegelin, G. Galvis y J.
Latorre. Los estudios fueron realizados en el CINARA (Instituto de Investigaciones y
Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Bsico y Conservacin del Recurso Hdrico),
Universidad del Valle Cali Colombia 1997. Esos estudios fueron publicados
(N 4/98) por SANDEC (Departamento Agua y Saneamiento para pases en Desarrollo),
en el trabajo La filtracin gruesa en el tratamiento de agua de fuentes superficiales (en
castellano y en ingls).
En el Captulo VII Plantas de Potabilizacin Numeral 4 Filtracin Lenta de la
Fundamentacin de las Normas se han indicado esos parmetros y eficiencias.
sobrenadante y posibilitar la descarga del agua sucia del rastrillado del lecho cuando
se opera con ese sistema de limpieza. El desage de ese canal se regula con una
vlvula esclusa.
Las cmaras colectoras estarn comunicadas entre s, con la doble finalidad de servir de
desage a todos los filtros y adems permitir el llenado de la unidad recin limpiada
mediante el flujo ascendente que desaloja el aire del lecho de arena. Debern tener tapas
estancas para evitar contaminacin.
Se proyectaron compuertas para aislar cada unidad.
1.5. DESINFECCIN
Se realizar mediante la inyeccin de hipoclorito de sodio, con una concentracin entre
8 y 10 % de cloro activo.
Esa inyeccin se realizar sobre el vertedero del filtro central (N 2) mediante un equipo a
goteo, regulado por el nivel del lquido en la cmara (a caudal cero se cierra el paso del
desinfectante). Cuando no opera el filtro N 2, se traslada el equipo a cualquiera de los
filtros extremos.
3,5 m3/h
0,75 m/h
1,50 m
0,30 m
0,20 m
3,12 m
4,00 m
2,00 m
1,50 m
20,0 mm
15,0 mm
9,6 mm
12,5 UT
donde:
To: turbiedad lmite en el 90 % del tiempo
50 UT
0,75
37,5 UT
donde:
Tomx: turbiedad lmite en perodos eventuales
150 UT
En consecuencia por ser Te = 12,5 UT y Temx = 37,5 UT, valores inferiores al lmite
establecido para el filtro lento de arena 50 UT, se adopta el sistema de filtracin
gruesa de grava como pretratamiento.
Coliformes fecales
De acuerdo a experiencias del CINARA para un valor medio de 39.500 UFC/100 ml y
un mximo de 117000 UFC/100 ml, se obtuvieron efluentes con167 y 660 UFC/100
ml. (Ver figura 41 de la publicacin del SANDEC Reporte N 2/96, versin en
ingls).
Como el lquido crudo contiene valores inferiores a esos mximos, se acepta su
diseo.
Slidos suspendidos
Segn esa figura 41, para un agua cruda con un valor medio de 1983 mg/l y mximo
de 978,o mg/l, el efluente de los filtros gruesos de grava tuvo respectivamente
concentraciones de 0,1 y 5,7 mg/l.
Al ser el valor mximo de 500 mg/l en cortos perodos, la concentracin de slidos
suspendidos no superar el mximo de 5 mg/l para el agua a tratar con filtros lentos
de arena.
0,0167 m/s
0,39 m3/s
10,530 m3
donde:
p: porosidad media del manto filtrante colmatado
0,30
7,50 m
3,12 m
1,50 m
1,3 m3/m2
En consecuencia:
Vr = qs . L1 . B = 1,3 . 4,00 . 3,12: volumen de agua requerida para la
limpieza del compartimento N 1, siendo L1 = 4,00 m su longitud
16,224 m3
0,243 m
0,122 m
0,091 m
h1
. 2
Sistema de drenaje
Caudal medio de descarga del agua sucia de la limpieza
qL: velocidad media de limpieza (adoptado segn experiencias del
CEPIS)
2,00 m/min
0,78 m3/s
Nmero de losetas que cubren los canales colectores del agua de descarga
aL = ancho de las losetas que cubren cada canal colector del agua
sucia de la limpieza
0,05 m
54
55
0,0076 m
Canales colectores
Nc1: nmero de canales colectores del compartimento 1
0,39 m3/s
0,78 m3/s
0,40 m
0,60 m
0,60 m
0,20 m
1,625 m/s
Uc2 = Uc3 = Qc2 / (bc2 . H) = Qc3 / (bc3 . H): velocidad mxima en los
extremos de los canales colectores de los compartimentos
2y3
2,167 m/s
0,24 m2
0,49 m
Ac2 = Ac3 = Qc2 / Uc2 = Qc3 / Uc3: seccin de pasaje por las
compuertas de los compartimentos 2 y 3
0,36 m2
0,60 m
0,055 m
0,15 m
0,0029 m3/s
0,075 m
U = 4 QT / . D2 = velocidad de pasaje
0,66 m/s
11,7 0/00
0,492 m/s
7,553 %
0,09 m
0,12 m
3,50 m3/h
0,15 m/h
23,33 m2
1,5
5,90 m
3,95
23,305 m2
0,40 m
1,20 m
0,80 m
0,20 m
0,20 m
2,80 m
0,30 mm
1,0 mm
0,11 mm
0,75
0,39
0,05 m
0,05 m
0,10 m
0,20 m
0,14 m
0,6 a 1,00 mm
8,00 h
3,33 h
Siendo:
hmx = tirante lquido mximo sobre el manto de arena (adoptado)
1,20 m
0,50 m
que para filtros lentos no se calculan, ya que carecen de la importancia que tienen en la
filtracin rpida, especialmente en filtracin de velocidad decreciente.
0,055 m
0,50 m
0,010 m
12 h
42,00 m3
2,50 m
16,80 m2
2,90 m
5,80 m
0,40 m
0,90
2.5. DESINFECCIN
d = dosis de cloro deducido de pruebas para tener 0,5 mg/l de cloro
residual
1 mg/l
8%
0,252 Kg/d
20 l
6,35 d
10
NDICE
1. INTRODUCCIN................................................................................................1
2. EL FLOR Y LA SALUD ...................................................................................3
3. DOSIS PROMEDIO A ADOPTAR......................................................................3
4. PROCESOS DE DESFLUORACIN .................................................................4
4.1. PROCESO CON FOSFATO TRICLCICO MEDIANTE HUESO MOLIDO ................................................. 4
5. DESCRIPCIN DEL PROCESO........................................................................6
5.1. OPERACIN NORMAL DE ABATIMIENTO ........................................................................................ 6
5.2. CONTRALAVADO ......................................................................................................................... 6
5.3. REGENERACIN .......................................................................................................................... 7
5.4. ENJUAGUE LENTO ....................................................................................................................... 7
5.5. ENJUAGUE RPIDO ..................................................................................................................... 7
5.6. NEUTRALIZACIN ........................................................................................................................ 7
6. PARMETROS ..................................................................................................7
6.1. PARMETROS OPERACIONALES ................................................................................................... 7
6.2. PARMETROS FSICOS, TEMPORALES Y ECONMICOS .................................................................. 8
7. CAPACIDAD DE INTERCAMBIO ......................................................................8
7.1. HUESO MOLIDO 70...................................................................................................................... 8
8. VELOCIDAD DE CONTRALAVADO .................................................................9
9. DIMENSIONAMIENTO .......................................................................................9
II
III
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Relacin temperatura versus dosis de flor a suministrar........................................................ 3
Tabla 2. Caractersticas del hueso 70 .................................................................................................... 5
Tabla 3. Cargas superficiales de diseo ................................................................................................. 7
Tabla 4. Parmetros de diseo ............................................................................................................... 8
Tabla 5. Relacin flor residual promedio versus capacidad de intercambio ........................................ 8
Tabla 6. Relaciones velocidad de controlavado versus expansin ........................................................ 9
Tabla 7. Tiempo entre regeneraciones versus Valor Presente ............................................................ 27
Tabla 8. Dimetro de tuberas............................................................................................................... 34
FIGURAS
Figura 1. Localidades donde el tenor de flor en el agua excede de 1,5 mg/l .......................................2
Figura 2. Detalle falso fondo .................................................................................................................14
Figura 3. Detalle del tanque metlico....................................................................................................35
PLANOS
Plano 1. Proceso de desfluorizacin Esquemas de conexiones.....................................................45
1. INTRODUCCIN
Si bien no es un fenmeno a nivel mundial, en la Repblica Argentina hay zonas donde
solo se disponen de fuentes de provisin subterrneas, dada la inexistencia de cursos de
aguas superficiales, lagos o lagunas en condiciones de ser explotados. Las escasas
precipitaciones pluviales no permiten tampoco una solucin mediante su captacin
debido a la concentracin en determinados perodos del ao o por requerir reas y
volmenes de reserva antieconmicos o de improbable ubicacin fsica.
El caso mencionado puede adems complicarse ante la presencia de contenidos de flor
que superan en muchas ocasiones los tenores admitidos por las normas en vigencia.
Asimismo, una solucin regional mediante un sistema integrado de acueductos tampoco
suele ser factible por razones econmicas, financieras o polticas en el corto plazo.
En la Figura 1 se puede observar diversos lugares donde el tenor de flor en las fuentes
de provisin superan 1,5 mg/l.
Donde ms abunda es en la provincia de La Pampa, en el sector limtrofe de la provincia
de Buenos Aires con La Pampa hacia la altura de Coronel Dorrego y en el sur de la
provincia de Crdoba. Tambin se observa contenidos elevados de flor en algunas
reas de las provincias de La Rioja, Santa F, San Luis, Santiago del Estero y Ro Negro.
Es de hacer notar que en las aguas profundas del litoral del pas, lo mismo que en los
grandes ros que la circundan, el contenido de flor es escaso a muy escaso.
Entre la composicin qumica del agua y su contenido de flor no puede establecerse
ninguna relacin. Aparece tanto en aguas duras como en las blandas, poco o muy
alcalinas, sulfatadas o no.
La fluorosis dental (dientes manchados) que se pueden observar en los habitantes que
utilizan esas aguas es el mejor ndice de la presencia de flor en las aguas que han
utilizado para la bebida en los primeros aos de sus vidas y, sin lugar a dudas, cuanto
ms marrn es el veteado de sus dientes, tanto mayor el contenido de flor del agua de
bebida que utilizaron en los primeros 12 14 aos de sus vidas.
2. EL FLOR Y LA SALUD
No hay dudas sobre la relacin entre ciertas enfermedades tales como la fluorosis dental
(esmalte de los dientes moteados), osteopetrosis y la presencia de determinadas
cantidades de flor en el agua bebida.
Experiencias realizadas prueban que la fluorosis dental se produce cuando la ingesta de
flor en el agua de consumo supera los 2 mg/l. Agua que contengan valores superiores
agravan el problema y por un proceso de fijacin se pude producir osteosclerosis
asintomtica, es decir la opacidad de los huesos a los rayos x, ante dosis superiores a los
8 mg/l.
La utilizacin durante largos perodos de aguas que tengan como efecto acumular dosis
diarias superiores a 30 mg de flor se traducen en la posibilidad de fluorosis
anquilosante, osteosclerosis graves y osteoporosis. La rigidez de los ligamientos
vertebrales y/o pelvis no es un mal de fcil tratamiento.
En cuanto a la dosis de flor versus caries dentales, el aumento de 0,1 a 3,0 mg/l tiene un
efecto sin duda protector. Todo radica en establecer un lmite que maximice la proteccin
con un mnimo de casos de esmalte moteado, es decir la fluorosis dental.
Flor
mg/l
Mnimo
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
Mximo
1,7
1,5
1,3
1,2
1,0
0,8
donde:
temperatura : meda mxima en un perodo no menor de 5 (cinco) aos y sugerido de 10
(diez aos)
flor :
4. PROCESOS DE DESFLUORACIN
Cuando la cantidad de flor en el agua excede los valores mximos indicados en la
Tabla 1 es necesario un proceso de desfluoracin.
Existen diversos procesos que logran abatir el flor. Entre ellos se pueden mencionar:
1). Sales de magnesio.
2). Sales de aluminio.
3). Carbn activado.
4). Electrodilisis.
5). Osmosis inversa.
6). Evaporacin.
7). Almina activada.
8). Resinas de intercambio inico.
9). Productos basados en fosfato triclcico.
En el Captulo VIII Tratamientos Especiales Numeral 5 Remocin de Flor de la
Fundamentacin se describen estos procesos y se indican las ventajas y desventajas y
de cada uno de ellos.
El hueso molido, que es la base del proceso se obtiene como un subproducto en los
frigorficos, el cual es lavado, desengrasado, molido y clasificado mediante tamices de
mallas 20/40. Para su utilizacin como material intercambiador es sometido a un
tratamiento mediante potasa custica al 30 % durante 30 minutos a 60 C a fin de
eliminar los restos de materias orgnicas y posteriormente neutralizado el exceso de
alcalinidad mediante una solucin cida dbil, para finalmente ser tamizado para cumplir
con lo indicado en la Tabla 2.
El hueso molido denominado hueso 70 por su composicin de fosfato triclcico tiene las
siguientes caractersticas:
Caractersticas
Fosfato triclcico
Humedad
Grasa
Fsforo
Coeficiente de uniformidad menor
Tamao efectivo
Peso especfico aparente
Peso especfico absoluto
Porcentaje de vacos o porosidad
Tamiz US Sieves Serie ASTM E 11-61
n 8 (2,38 mm) pasa
n 30 (0,595 mm) pasa
Valor
70 %
5%
5%
15 %
2,50
0,45 a 0,55 mm
3
700 a 800 kg / m
3
1400 a 1500 kg / m
40 a 60 %
11 61
98 / 100 %
0/5%
5.2. CONTRALAVADO
Se realiza a flujo inverso, de abajo hacia arriba y tiene por finalidades:
La limpieza del manto intercambiador.
Trelles, Larghi, Pez. El Problema Sanitario de las Aguas Destinadas a la Bebida Humana, con
Contenidos Elevados de Arsnico, Vanadio y Flor. Universidad de Buenos Aires, Instituto de
Ingeniera Sanitaria. Publicacin N 4, 1970.
Proyecto Tpico Planta de abatimiento de flor / pg.
5.3. REGENERACIN
Consiste en el pasaje de la solucin regenerante a los fines de producir la reaccin
indicada en el numeral 4.1.
5.6. NEUTRALIZACIN
Al ser la solucin regenerante un medio fuertemente alcalino, an luego del enjuague
rpido el pH de salida es del orden de 10.
A estos fines se realiza el pasaje de una solucin cida dbil, con agua saturada de
anhdrido carbnico, hasta estabilizar el pH de salida en el valor del agua cruda.
Se est entonces en condiciones de reiniciar el ciclo de abatimiento.
6. PARMETROS
6.1. PARMETROS OPERACIONALES
Operacin
Abatimiento
Contralavado
Regeneracin
Enjuague rpido
Neutralizacin
Carga superficial
3
2
m /h m
7
25/35
0,400
7
7
Valor
0,60 a 1,50 m
65 %
1,00 a 1,50 m /s
3,00 m / s
5 a 10 minutos
5 a 10 minutos
3
2,80 kg /m H2O
3
4 a 6 kg CO2 / m de material
intercambiador
30 a 60 das
10 aos
12 % anual
70 %
7. CAPACIDAD DE INTERCAMBIO
7.1. HUESO MOLIDO 70
Se adoptan, de acuerdo a lo expresado en la Referencia n 2, las siguientes capacidades
de intercambio a un nivel de regeneracin de 18 [kg (HO Na) / m3 (hueso)] y a una carga
superficial de regeneracin de 0,4 [m3 / h m2].
Se entiende por capacidad de intercambio la cantidad de flor expresada en gramos de
in flor (F-) en relacin a un metro cbico de material intercambiador (hueso molido 70)
a los valores de regeneracin y carga superficial adoptados.
Flor residual promedio
mg / l
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
Capacidad de intercambio
3
g/m
790
890
935
970
995
1010
1020
8. VELOCIDAD DE CONTRALAVADO
En el numeral 5.2 se han establecido los fines que debe cumplir el contralavado.
Dado que el esponjamiento del lecho intercambiador es una funcin de la temperatura del
agua (al verlo su viscosidad) y del tamao y graduacin de las partculas (porosidad), que
son los parmetros que determinan la velocidad de sedimentacin en partculas
discretas, con el material intercambiador de las caractersticas adoptado y considerando
una temperatura del agua subterrnea de 15C para lograr la total fluidificacin del lecho
se deben adoptar velocidades de contralavado comprendidas entre 25 y 35 m3 / h m2, las
que llevan asociadas los siguientes valores de expansin del lecho:
Velocidad de contralavado
3
2
m /h m
25
Porosidad
%
47
54
Expansin
%
38
20
30
47
54
45
26
35
47
54
64
43
9. DIMENSIONAMIENTO
9.1. VOLUMEN DIARIO Y TOTAL DIARIO DE AGUA A TRATAR
(1)
donde:
VD [m3 / da] : volumen diario a tratar
VT m 3 / da = 1,05 . V D
(2)
j =1
(1 + i ) j
PV =
(3)
donde:
PV [$] : valor presente
C [$] :
i:
[ ]
3
VH m =
V . flor en el agua g F / m 3
C g F / m material intercambiador
(4)
donde:
VH [m3] :
V [m3] :
QH m 3 / h =
VT
T
(5)
donde:
QH [m3 / h] :
caudal horario
[ ]
A m2 =
QH
UP
(6)
donde:
A [m2] :
rea
N=
A
4,90
(7)
donde:
N:
nmero de tanques
D [m] =
N
1/ 2
(8)
donde:
D [m] : dimetro de los tanques
A [m2] : seccin total, ver (6)
N:
H h [m] =
VH
A
(9)
donde:
Hh [m] : altura del manto
VH [m3] : volumen de material intercambiador, ver (4)
A [m2] : seccin total de pasaje, ver (6)
Se deber ajustar la altura hasta estar comprendido entre los lmites especificados.
H E [m] = 0,65 . H h
(10)
donde:
HE [m] : altura de la cmara de expansin
Hh [m] : altura del manto, ver (9)
(11)
donde:
h [m] :
VH . N R
N
(12)
donde:
CR [kg] :
VH [m3] :
[ ]
m3
m = 0,099 . C R
kg
3
(13)
donde:
V1% [m3] : volumen al 1% por tanque
CR [kg] :
(14)
donde:
V47% [l] :
CR [kg] :
De acuerdo a Perry John, Manual del Ingeniero Qumico, Editorial UTEHA, Mjico, Third
Edition, Reimpresin 1966, Tabla 111, pgina 263 la densidad de una solucin de HONa
al 48% y una temperatura de 20 C es:
= 1,5065
g
Kg
1,5
3
l
cm
por lo que:
Masa de HON a
Kg HON a
Kg de solucin
= 1,5
. 0,48
litro de solucin
litro de solucin
Kg de solucin
Masa de HON a
Kg HON a
= 0,72
litro de solucin
litro de solucin
considerando su inversa se obtiene finalmente:
1,39
QR m3 / h =
UR . A
N
(15)
donde:
QR [m3 / h] :
caudal de regeneracin
UR [m3 / h m2] :
A [m2] :
N:
V1%
QR
(16)
donde:
Tp [h] :
tiempo de pasaje
V1% [m3] :
QR [m3 / h] :
T p [h ] =
0,099 . N R . A . H h
VR . A
(17)
Si
Cte =
N R kg / m 3 = 18
Cte =
0,099 . N R
VR
V R m 3 / h m 2 = 0,400
0,099 . 18
= 4,46 [h / m]
0,400
h
T p [h ] = 4,46 . H h
m
(17 bis)
Razonando con un manto de altura 1,00 m el tiempo de pasaje ser 4,46 horas al que
adicionado al tiempo de enjuague lento supuesto de 2,30 horas insume un total de
aproximadamente 7 horas.
Una solucin posible para disminuir este tiempo es adoptar el sistema denominado
counter flow que consiste en un ingreso dual de la solucin regenerante por el
distribuidor superficial normal de los diseos y por el fondo del manto, el que es retirado
por un colector adicional situado en la parte media del manto.
Se logra as disminuir el camino a recorrer por el regenerante a la mitad y en igual
proporcin el tiempo de pasaje.
[ ]
Vs m 3 =
A . 0,10 + porosidad . VH
N
(18)
donde:
Vs [m3] :
A [m2] :
VH [m3] :
N:
finalmente se tiene:
Ts [h] =
Vs
QR
(19)
donde:
Ts [h] :
QR [m3 / h] :
QF m3 / h =
QH
N
(20)
donde:
QF [m3 / h] : caudal para el enjuague rpido
QH [m3 / h] :
N:
(21)
donde:
RR [kg] :
reserva de regenerante
CR [kg] :
N:
[ ]
V R m 3 = 1,39
l
1 m3
R R = 0,00139 R R
Kg 1000 l
(22)
9.9. NEUTRALIZACIN
La misma se realizar con una solucin de anhdrido carbnico en agua.
VH
kg CO 2
C [kg ] = 6 3
m intercambiad or N
(23)
donde:
C [kg] :
consumo de CO2
VH [m3] :
N:
[ ]
VN m3 =
C
. s at
(24)
donde:
VN [m3] :
C [kg] :
De acuerdo a la referencia indicada en el numeral 9.5.3, Tabla 140 pgina 282, las
solubilidades del anhdrido carbnico a presin atmosfrica normal son:
Temperatura
C
10
20
Solubilidad
Gramos / 100 gramos de agua
0,2318
0,1688
g (CO 2 )
1000000 g
kg
sat = 0,2003
100 g (H 2 O ) 1000 g
m3
sat = 2,80
1,4 kg / cm 2
2
1,0 kg / cm
kg (CO 2 )
m 3 (H 2 O )
kg CO2
Sat 3
: solubilidad del anhdrido carbnico en agua a 15 C y 1,5 kg /cm
m H 2O
(absolutos)
VN
QF
(25)
donde:
TN [h] :
tiempo de neutralizacin
VN [m3] :
RCO2 [kg ] = C . n de
regeneraciones
. 60 [das ] . N
da
(26)
donde:
R CO2 [kg] : reserva operacional
C [kg] :
N:
(27)
donde:
TT [h] : tiempo total
TC [h] : tiempo de contralavado (5 a 10 minutos) 0,15 [h], ver Tabla 4
Tp [h] : tiempo de pasaje de la solucin regenerante, ver (16)
Ts [h] : tiempo de enjuague lento, ver (19)
TF [h] : tiempo de enjuague rpido 0,15 [h], ver Tabla 4
TN [h] : tiempo de neutralizacin, ver (25)
[ ]
V AP m 3 =
VC . A . 0,15 [h ]
+ (V1% V47% ) + Vs + Q F . 0,15 [h ] + V N
N
(28)
donde:
VAP [m3] :
VC [m3 / hm2] :
A [m2] :
N:
V1% [m3] :
V47% [m3] :
VS [m3] :
QF [m3/h] :
VN [m3] :
V AP
100
V
(29)
donde:
P [%] :
N:
10. BIBLIOGRAFA
Botteri A., Dameri A.R. Estudio Tcnico-Econmico para la puesta en marcha de
Plantas de Desfluoracin en la Repblica Argentina. Secretara de Estado de Salud
Pblica. Repblica Argentina. Revista Ingeniera Sanitaria, AIDIS Seccin Argentina,
para el XI Congreso Interamericano, Ecuador. 1968.
Calegaro, De Albarado, Ricaldoni. El fluor y los abastos de agua. Su exceso y
posibilidades de eliminacin. La Plata. Junio 1957.
COFES. Normas de calidad de aguas de bebida. Documentos tcnicos n 1, 1993.
Dameri Aldo R. Clculo de una Planta Desfluoradora empleando hueso molido como
Material Intercambiador. Revista Ingeniera Sanitaria, AIDIS Seccin Argentina, para
el XIV Congreso Interamericano, Mxico. 1974.
Inhouds E., Potel Junot M. Planta de abatimiento de flor. 6 Congreso Argentino de
Saneamiento, trabajo n 68.
Maier Franz J. Defluoration of Municipal Water Supplies. I.A.W.W.A.
Mair Franz J. Manual of water fluoridation practice.
Mair Franz J. Fluoracin del agua potable. Publicacin cientfica n 203 OPS-OMS,
1971.
Mellor J.W. Qumica Inorgnica Moderna. Editorial El Ateneo. Buenos Aires,
Argentina. 1951. 4 Edicin Revisada.
OMS. Comit de expertos en fluoracin del agua. Informe n 146.
Perry John. Manual del Ingeniero Qumico. Editorial UTEHA, Mxico. 1966. Tercera
Edicin, Reimpresin 1966.
Trelles, Bach. El problema de la eliminacin del flor en las aguas de bebida.
Ensayos de correccin de las aguas arsnico vandicas fluoradas. Boletn O.S.N., N
47. Buenos Aires, Argentina. 1941.
Trelles, Larghi, Paez. El problema sanitario de las aguas destinadas a la bebida
humana, con contenidos elevados de arsnico, vanadio y flor. Publicacin n 4. IIS,
1970.
5 mg/l
Horizonte de diseo
10 aos
Poblacin futura
2.000 hab.
120 l/hab. da
8 h/da
14 C
x + y = 1,00
y = 1,00 - x
donde
x: proporcin agua tratada
11.5. DIMENSIONAMIENTO
11.5.1. Volumen Diario y Total Diario
De (1):
VD [m 3 /d a] = x d f p f 1 1/1000
1: est incluido en la dotacin futura, luego 1 = 1.00
m3
VD
= 0,875 120 2000 / 1000
da
m3
VD
= 210,00
da
De (2):
m3
VT
= 1,05 210,00
da
m3
VT
= 220,50
da
1
1
n+u
(1 + i )
(1 + i ) u
C
i
1
PV =
=
j
1
1 (1 + i ) n (1 + i )
j =1 (1 + i )
1
i
+
(
1
)
donde
n : horizonte = 10 aos
u : perodo de gracia = 3 aos
C {$}: precio del equipo
PVI [$] = 0,712 C
En el precio de los equipos se ha considerado: elaboracin de la ingeniera de detalle,
provisin, construccin, transporte, montaje, seguro, prueba hidrulica, puesta en
marcha, operacin durante dos (2) meses y todo elemento para terminar la encomienda
de acuerdo a las reglas del arte y en conformidad a los Pliegos de Especificaciones.
$ 13
$
da
mes
AP
=
1500
1,70 / 22,5
12
d
ao 12
mes
mes
ao
da
mes
$
AP
= 1473 d
ao
y en consecuencia
PV AP
n
(1 + i ) 1473 d
1
=
1
(1 + i )n
(1 + i )
PV AP[$ ] = 3003 d
Tiempo
da
da
mes
3
4
5
6
7
10,0
7,50
6,00
5,00
4,29
Equipos
PVI
PVAP
PV
140.000
146.000
151.000
155.500
159.500
99.649
103.920
107.479
110.682
113.529
30.027
22.520
18.016
15.013
12.881
129.676
126.440
125.495
125.695
126.410
[ ]
V [m ] = 1102,50
V m 3 = 5 . 220,5
3
[ ]
VH m 3 =
1102,50 . 5,00
995
[ ]
V H m 3 = 5,54
11.5.4. Dimensionamiento de los Tanques
11.5.4.1. Caudal Horario
De (5):
m 3 220,50
QH =
8
h
m3
Q H = 27,56
h
[ ]
A m2 =
27,56
7
[ ]
A m 2 = 3,94
11.5.4.3. Nmero de Tanques
De (7):
N=
3,94
4.90
N = 0,80
Por razones de seguridad y buenas reglas de diseo adoptaremos un mnimo de dos (2)
tanques, por lo que finalmente:
N =2
4 . 3,94
D [m] =
3,14 . 2
D [m] = 1,58
11.5.4.5. Altura del Manto
De (9):
H h [n ] =
H h [m] = 1,41
5,54
3,94
H L [m] = 0,15
11.5.4.8. Altura Total de la Generatriz Cilndrica
De (11):
C R [kg ] =
5,54 . 18
2
C R [kg ] = 49,86
11.5.5.2. Volumen al 1% de Hidrxido de Sodio por Tanque
De (13):
[ ]
V 1% m 3 = 0,099 . 49,86
[ ]
V 1% m 3 = 4,94
V 47 % [l ] = 1,39 49,86
V 47 % [l ] = 69,31
(por tanque)
Q R m =
h
3
0,400 . 3,94
2
3
Q R m = 0,79
h
T p [h ] =
4,94
0,79
T p [h ] = 6,25
Dado el valor determinado se adopta el sistema de flujos opuestos, con lo que tiempo
disminuye a la mitad, por lo que
T p [h ] = 3,13
11.5.6. Enjuague Lento
De (18):
[ ]
Vs m 3 =
[ ]
VS m 3 = 1,58
(por tanque)
De (19):
TS [h ] =
1,58
0,79
TS [h ] = 2,00
11.5.7. Enjuague Rpido
De (20):
3
27,56
Q F m =
h
Q F m = 13,78
h
3
R R [kg ] = 49,86 1 60 2
5
R R [kg ] = 1196,64
De (22):
[ ]
V R m 3 = 0,00139 1196,64
[ ]
V R m 3 = 1,66
11.5.9. Neutralizacin
11.5.9.1. Consumo de Anhdrido Carbnico por Tanque
De (23):
[ ]
Vn m 3 =
16,62
0,70 2,80
[ ]
Vn m 3 = 8,48
11.5.9.3. Tiempo de Neutralizacin
De (25):
Tn [h ] =
8,48
13,78
Tn [h ] = 0,62
11.5.9.4. Reserva de Anhdrido Carbnico
De (26):
[ ]
V AP m 3 =
35 3,94 0,15
+ 4,94 0,069 + 1,58 + 13,78 0,15 + 8,48
2
[ ]
V AP m 3 = 27,34
11.5.12. Porciento de Agua Para Proceso
De (29):
p [%] = 2
27,35
100
1102,50
p [%] = 4,96
verifica la hiptesis adoptada en el numeral 5.1 de 5%.
14 m3/h
Contralavado
69 m3/h
Regeneracin
0,80 m3/h
Enjuague lento
0,80 m3/h
Enjuague rpido
14 m3/h
Neutralizacin
14 m3/h
11.8. ELECTROBOMBAS
11.8.1. De Operacin del Equipo
Su conjunto deber suministrar el caudal de operacin de los dos (2) tanques, es decir 28
m3/h, ms el tercero en proceso de regeneracin que suma un total de 42 m3/h a una
altura manomtrica de elevacin suficiente para entregar el agua tratada al tanque
elevado o cisterna de reserva.
As mismo debern poder cubrir el caudal de contralavado de cada tanque, 69 m3/h, a
una presin no menor de 1kg/cm2 equivalente a 10 m.c.a.
11.9. TUBERAS
De acuerdo a lo indicado en la Tabla 4 Parmetros de Diseo, en relacin a las
velocidades en tubera se tiene:
Posicin
Ingreso general
Ingreso a tanques
Salida de tanques
Salida general
Contralavado
Regeneracin
Caudal
3
M /h
42
14
14
28
69
0,80
Velocidad
m/s
1,49
0,88
0,88
0,99
2,44
0,87
Dimetro
mm
100
75
75
100
100
18
Dado que las diversas tuberas y sus correspondientes vlvulas de operacin cumplen
funciones duales, se adoptan finalmente:
Lnea de ingreso y salida general
DN 100
DN 100
Lnea de regeneracin
DN 18
Presin de trabajo
kg/cm2
Tendr una entrada de hombre con un dimetro no menor de 0,50 m. El tanque apoyar
mediante por lo menos tres patas que no ejercern sobre el piso una presin superior a
......... kg/cm2.
A la altura del nivel superior del manto de hueso llevar un visor de vidrio de 0,10 m de
ancho por 0,40 m de alto.
Ser provisto de un falso fondo plano, sustentado, de un sistema de drenaje inferior,
distribuidor de regenerante independiente a nivel del lecho y colector superior.
En el caso de un diseo counter flow, ser provisto adems del correspondiente
distribuidor a la mitad de la altura del manto intercambiador.
En caso de ser constituido en chapa de acero al carbono Interiormente ir cubierto de por
lo menos dos manos gruesas a pincel o soplete, superando el espesor de 150 micrones,
de pintura epoxi bituminosa u otro tipo de material que garantice una proteccin igual o
superior, previo arenado de la superficie de aplicacin y exteriormente previa limpieza
con un disolvente para eliminar grasas, aceites etc. y eliminacin de la herrumbre por
Proyecto Tpico Planta de abatimiento de flor / pg. 36
70 %
Humedad
5%
Grasa
5%
Fsforo
15 %
Coeficiente de uniformidad
menor 2,50
Tamao efectivo
0,45 a 0,55 mm
Porcentaje de vacos
40 a 60 %
98 -100
30 (0,595 mm)
05
Se deber proveer un volumen de ... m3, con una altura de lecho ... m.
El fabricante podr proponer otros sistemas de soporte del lecho cuya aceptacin
quedar a cargo del licitante.
12.5. TANQUE
DE PREPARACIN
REGENERANTE AL 1 %
DE LA
SOLUCIN
DE
(HIDRXIDO
DE
SODIO)
DE
El material ser chapa de acero IRAM 1010,1015 o 1020, Norma IRAM IAS U 500
600: 1987, con un espesor no menor de 4,7 mm (3/16) o acero inoxidable SAE (ANSI)
304, u otro material aprobado por el ENOHSa.
Estar provisto de refuerzos en el sentido de las directrices circulares para evitar su
deformacin y/o vibracin, especialmente al trabajar el agitador, y de filtro para evitar la
introduccin de cuerpos extraos en la lnea de bombeo.
Apoyar mediante por lo menos tres patas que no ejercern sobre el piso una presin
superior de ... kg/cm2.
En caso de ser construido en chapa de acero al carbono exterior e interiormente ir
recubierto de por lo menos dos manos gruesas a pincel o soplete, superando el espesor
de 150 micrones, de pintura epoxi bituminosa u otro tipo de material que garantice una
proteccin igual o superior, previo arenado de la superficie de aplicacin.
Estar provisto de las conexiones necesarias para la operacin: salida a la lnea de
succin de las electrobombas de regeneracin con su filtro correspondiente y salida al
desage, de una regla de material resistente al regenerante graduada en litros y de
cuatro chicanas desviadoras verticales dispuestas a 90 una de otra.
PRESSURE VESSEL CODE del ASME, tomo VIII UNFIRED PRESSURE VESSELS,
respondiendo adems a la norma IRAM 2627: 1981.
El espesor de la chapa no ser menor de 4,7 mm (3/16).
Dimetro
Generatriz cilndrica
Volumen mnimo
m3
Presin de trabajo
kg/cm2
Estar provisto de boca de carga con tapa para vereda en ... m de dimetro, entrada de
hombre con un dimetro no menor de 0,50 m, ventilacin protegida con malla, cao de
aspiracin de la bomba de transvase, dimetro ... m; con vlvula de pie y medicin de
nivel mediante varilla graduada.
En caso de ser construido en acero al carbono estar recubierto de por lo menos dos
manos gruesas a pincel o soplete, superando el espesor de 150 micrones, de pintura
espoxibituminosa previo arenado de la superficie ea recubrir o de otro material que
garantice una proteccin igual o superior, tanto interior como exteriormente.
Este tanque se ubicar enterrado a 0,40 de profundidad en su nivel superior en relacin
al terreno natural o piso terminado.
Generatriz cilndrica
Presin de trabajo
kg/cm2
Apoyar sin ejercer sobre el piso una carga superior a ... Kg/cm2
Ir provisto de tapa de inspeccin y cilindro interior a donde llegan el agua y el anhdrido
carbnico para aumentar el recorrido de la solucin.
En caso de ser construido en acero al carbono ser recubierto interiormente de por lo
menos dos manos gruesas a pincel o soplete, superando el espesor de 150 micrones de
pintura epoxi bituminosa previo arenado de la superficie, u otro tipo de material que
garantice una proteccin igual o superior. Exteriormente, previa limpieza con un
disolvente para eliminar grasas, aceites, etc. y eliminacin de la herrumbre por cepillado,
rasqueteado, esmerilado, viruteado, arenado y/o solucin desoxidante, ser pintado con
dos manos de fondo antixido sinttico de cromato de Zinc y dos manos de esmalte
sinttico.
Estar provisto de las conexiones necesarias para el funcionamiento del equipo.
m3/h
m.c.a.
Ser accionada por un motor elctrico, asincrnico, rotor en corto circuito, del tipo 100 %
blindado, grado de proteccin IP54 del VDE , horizontal , 220 380 V 50 Hz, 1500 rpm de
velocidad sincrnica (velocidad en vaco), con una potencia de ... HP.
El enfriamiento ser mediante ventilador exterior ubicado en el lado opuesto del
accionamiento y protegido por un capuchn. Interiormente otro ventilador har circular
aire para disipar el calor uniformemente.
La carcasa, pies los escudos cojinete, el capuchn y la caja de conexiones sern de
hierro fundido o de acero laminado soldado elctricamente. Los ventiladores sern de
chapa de hierro, aluminio o plstico.
La caja de conexiones ser hermticamente cerrada para entrada de caos.
El eje ser de acero Siemens Martin, y estar montado mediante cojinetes a bolilla.
La jaula de ardilla del inducido estar formada por barras de cobre desnudo, soldadas
con aleacin de plata a los aros de corto circuito, tambin en cobre.
El rotor se equilibrar dinmica y estticamente.
El entrehierro tendr gran exactitud, que se lograr mediante rectificado de las superficies
del rotor y del esttor.
La potencia indicada ser en servicio permanente a tensin y frecuencia nominales.
La aislacin de los alambres del bobinado y ranuras respondern a la clase A del VDE,
admitiendo un calentamiento de 60 C sobre la temperatura ambiente de 40 C como
mximo.
El motor responder ampliamente a las reglas del VDE (Asociacin de Electrotcnicos
Alemanes) y la norma IRAM 1; 1980 Y IRAM 2008 2: 1981.
El cuerpo y el soporte de la bomba ser fundicin de hierro de grano fino.
El eje ser de acero Siemens Martin montado con dos cojinetes en bao de aceite.
Cantidad
Agua
Agua cida Agua
2
CO
OHNA AL 1%
Fluido a Medir
Caudal Normal
Observaciones
2
a ... kg/cm y 20 C
Sern del tipo flotmetro, con prensa estopa para fcil desarme y limpieza.
El tubo ser de vidrio Pyrex con lectura directa del flotante en el tubo transparente.
El material en contacto con el fluido a medir ser bronce cromado.
Para el equipo N 4 toda la superficie metlica interior en contacto con el fluido ser acero
inoxidable 18/8 (AISI 304).
Se suministrar para cada equipo un tuvo de vidrio Pyrex de repuestos, con diagrama de
calibracin y dos juegos de juntas.
Cuando se realice la medicin con el flotmetro en desvo, se proveer el juego
correspondiente de placa orifico, compuesto de dos bridas porta placa con las
conexiones, vlvulas y filtros para operar normalmente el equipo, placa orificio de acero
inoxidable 18/8 (AISI 304) con un espesor comprendido entre 3 y 5 mm ejecutada segn
norma DIN.
m3/h
Caudal mximo
m3/h
Fluido
12.12. VLVULAS
Sern diafragma, tipo Saunders, diafragma Q, o similar. Cuando circula por ellas agua
comn o solucin de hidrxido de sodio el cuerpo ser de hierro fundido.
En caso de circular agua cida el cuerpo ser de bronce o hierro fundido ebonitado.
12.15. DESAGES
Se debern realizar en materiales resistentes a los diversos fluidos o conducir, teniendo
en cuenta que el pH podr alternativamente ser cido o alcalino. Se construir como
mnimo una cmara cada dos equipos, con un pico rociador rompe espuma en las
correspondientes a las columnas intercambiadoras.
12.16. MANMETROS
Sern del tipo tubo Bourdn, de bronce. La caja ser de bronce endurecido con eslabn
de ajuste y dientes prolijamente terminados. Montados independientemente de la caja.
El cuadrante estar graduado en kg/cm2.
La exactitud ser de + 2 % del alcance total de la escala, para cualquier lectura superior
al 5 %.
Dimetro exterior de la caja 100 mm.
Escala de 0 a 7 kg/cm2.
En la interconexin a la lnea de presin a medir se deber intercalar un grifo de cierre y
uno de purga.
12.17. ELECTROAGITADOR
Se utilizar para homogeneizar la solucin de hidrxido de sodio al 1 %
Dimetro de la hlice
Cantidad
Nmero de revoluciones
rpm
Potencia
HP
NDICE
1. INTRODUCCIN................................................................................................1
2. DISEO..............................................................................................................2
3. MODELO DE PLIEGO PARA LA ADQUISICION DE PLANTAS COMPACTAS
DE OSMOSIS INVERSA.........................................................................................2
3.1. INTRODUCCIN ............................................................................................................................ 2
3.1.1. Antecedentes..................................................................................................................... 3
3.1.2. Agua a Tratar ..................................................................................................................... 3
3.1.3. Calidad del Agua Tratada ................................................................................................. 3
3.1.4. Caractersticas de los Equipos........................................................................................ 4
5.4. REPUESTOS...............................................................................................................................27
6. ESTIMACIN DE COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO ..............28
Proyectos Tpicos Planta de desalinizacin mediante osmosis inversa / pg.ii
LISTA DE ILUSTRACIONES
PLANOS
Plano 1. Diagrama de flujo de la Planta de Osmosis Inversa...........................................................29
1. INTRODUCCIN
Se requiere tratar agua proveniente de un pozo profundo, cuyo anlisis dio el siguiente
resultado.
Unidad
----mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
8,2
5735
1226
1320
1220
62
0,25
32
28
1819
18
1,10
2,50
Se toma como base para el diseo de la planta una capacidad de produccin suficiente
para abastecer una poblacin de 5.000 habitantes, con una dotacin de produccin
aproximada promedio de 120 l/da/hab. El caudal de agua potable total es la suma del
caudal producido por la planta de smosis inversa ms el volumen de mezcla apropiado
para obtener un producto final apto de acuerdo a los lmites mximos permitidos por las
normas que se aplican.
Se supone que la planta constar de 2 (dos) mdulos de smosis inversa de 12 m3/h de
produccin de agua desalinizada cada uno y una relacin de mezcla con agua cruda que
permite obtener 13,5 m3/h, totalizando una capacidad aproximada de 600 m3/d de agua
potable a partir de agua salobre de la perforacin.
Se supone asimismo que se integrar con las siguientes instalaciones: Prefiltracin,
Acondicionamiento Qumico, Microfiltracin de 15 micrones, Microfiltracin de 5 micrones,
smosis inversa, remineralizacin por mezcla y cloracin.
Si bien muchas plantas y en especial las propuestas en los diseos prototipos elaborados
por proveedores de equipos, usualmente emplean, para eliminacin de material en
suspensin una sola etapa de microfiltracin de 5 micrones, la experiencia recogida con
perforaciones de la zona, nos obliga a sugerir: prefiltracin mediante filtro multimedia
(filtracin directa con dosificacin de polielectrolito) con gravas y arenas clasificadas
lavables en contracorriente, seguida de microfiltracin a cartuchos descartables de 15
micrones previamente a la microfiltracin final de 5 micrones.
Las dos unidades filtrantes han sido dimensionadas de modo que trabajen a baja
velocidad de filtracin. Este criterio es adoptado debido a la presencia de hierro en
concentraciones significativamente altas en el agua cruda, a fin de lograr una alta
eficiencia para su remocin y permitir una vida til aceptable a las unidades
Proyectos Tpicos Planta de desalinizacin mediante osmosis inversa / pg.
2. DISEO
Teniendo en cuenta que las instalaciones de Osmosis Inversa se deben basar en las
tecnologas existentes en el mercado se presenta a continuacin un pliego tipo para la
licitacin de la adquisicin de una Planta de Osmosis Inversa y la Descripcin del
Proceso, La Planilla de Datos Garantizados, las estimaciones de Costos de Operacin y
Mantenimiento y un Plano Tipo que pueden identificar la presentacin de uno de los
oferentes para los datos de agua cruda y los procesos indicados en el punto 1.
3.1. INTRODUCCIN
Este Pliego tiene por objeto contratar la provisin de un sistema de potabilizacin de agua
por la tecnologa de smosis inversa, apta para la produccin de agua potable.
Sus especificaciones son aplicables para la provisin e instalacin de .......... equipos de
smosis inversa con capacidad de produccin de .............. m3/h cada uno, incluyendo las
instalaciones de pre y pos tratamiento que sean necesarias, as como todos los
componentes requeridos para su adecuada operacin de acuerdo con las pautas
establecidas en el presente Pliego.
1
El modelo de Pliego incluye las especificaciones tcnicas bsicas elaboradas oportunamente por
el ENOHSa.
Proyectos Tpicos Planta de desalinizacin mediante osmosis inversa / pg.
3.1.1. Antecedentes
El Oferente acompaar en su oferta todos los antecedentes sobre plantas de smosis
inversa fabricadas por el proveedor propuesto, instaladas y en funcionamiento en el pas
o en el extranjero, indicando capacidad, tipo de agua tratada, lugar de emplazamiento,
as como los inconvenientes que se hubieran presentado en dichas plantas. Se
suministrar asimismo informacin respecto a la antigedad, magnitud y organizacin del
proveedor. Dicha documentacin ser considerada, juntamente con la referente a las
caractersticas de los equipos ofrecidos, en oportunidad de la evaluacin tcnica de las
ofertas para determinar su viabilidad.
Se acompaar asimismo el compromiso certificado por escribano, de la firma
proveedora del equipo ante el Oferente, referente a los siguientes puntos:
Provisin del equipo y cumplimiento de los Datos Garantizados.
Capacitacin, supervisin y asistencia tcnica durante los lapsos establecidos en el
Pliego.
Disponibilidad de membranas, repuestos diversos y cartuchos de microfiltracin
iguales a los que se utilizarn en el equipo.
Dicho compromiso no afecta la responsabilidad que asume el Oferente ante el Ente
Licitador sobre el cumplimiento de dichos compromisos.
3.1.4.2. Filtracin
En el caso que la calidad del agua (turbiedad, Fe, etc.) con relacin al tipo de membrana
a utilizar requiera la instalacin de un pretratamiento por filtracin, se proveern por lo
menos dos unidades filtrantes dimensionadas cada una para un caudal de ........ m3/h.
La retencin de slidos suspendidos en el agua se llevar a cabo mediante un filtro
multimedia vertical, construido en carcaza de plstico reforzado con fibra de vidrio
(PRFV), chapa de acero al carbono revestida interiormente con pintura epoxi sin solvente,
apta para uso en agua potable y exteriormente con dos manos de antixido y dos de
esmalte sinttico o de acero inoxidable en los dimetros y alturas correspondientes.
Contarn con vlvulas a diafragma o con una vlvula multivas con cuerpo de bronce, de
accionamiento manual, aptas para realizar las operaciones de produccin, lavado en
contracorriente, contralavado y drenaje.
El manto filtrante ser dual compuesto por antracita y arena.
Los equipos incluirn, en todos los casos, acceso de hombre, visores de expansin del
lecho, indicadores de caudal de filtracin y de lavado, toma de muestras a la entrada y
salida del filtro e indicadores de diferencia de presin entre ambos puntos.
3.1.4.3. Microfiltracin
El sistema deber prever como mnimo de 2 (dos) etapas de microfiltracin de 15 y
5 micrones en cascada, para atender un caudal superior en un 100 % al de la produccin
de los equipos de smosis inversa en cada caso. Los filtros sern de cartuchos
descartables, alojados en carcazas de material no corroible. Debern asegurar un buen
funcionamiento de las membranas de smosis inversa.
El oferente deber indicar, marca, procedencia y stocks disponibles en el pas.
3.1.5. Postratamiento
A los efectos de regular el pH del agua producto se podrn proponer dos alternativas
posibles.
Para la eliminacin del exceso de anhdrido carbnico disuelto en el agua tratada la
planta podr disponer de una columna descarbonatadora por corriente de aire forzado,
diseada de tal forma que permita alcanzar el valor de saturacin para el caudal de agua
producida. Ser construida ntegramente en materiales inoxidables.
Como alternativa la neutralizacin del anhdrido carbnico se realizar mediante la
inyeccin controlada de solucin alcalinizante en la lnea, mediante bomba dosificadora.
La inyeccin de la misma se realizar en lnea de producto, posterior a la mezcla o
resalinizacin y previo al tanque o cisterna de almacenamiento de agua tratada. El
sistema de dosificacin contar con su correspondiente tanque para preparacin de la
solucin a dosificar.
A la salida del permeado del equipo de Osmosis Inversa como as tambin la caera de
by-pass una vez unidas, se conectarn a la caera de conduccin a la cisterna de
almacenamiento de agua tratada.
Deber considerarse el tendido de caera plstica y accesorios para la evacuacin de
los efluentes de la planta (Concentrado del equipo de Osmosis Inversa, contralavado de
filtros, etc.), en el punto indicado en los planos respectivos.
El Item, se computar y certificar en forma global provisto conforme a las indicaciones
precedentes.
El precio incluye la planta de Osmosis Inversa, lnea de dosificacin de anti-incrustante
(bomba a diafragma y tanque de plstico) bomba de lavado y desinfeccin de mdulos y
membranas, circuito hidrulico, panel nico de operacin, tablero elctrico, controles de
caudal, filtro de profundidad, impulsin de agua cruda y tratada, microfiltracin, torre
descarbonatadora, sistema de cloracin y eliminacin de efluentes, materiales varios,
mano de obra, gastos de herramientas, equipos y todo lo necesario para dejar los
trabajos del Item correctamente terminados.
Durante el perodo de prueba se medirn todos los parmetros que la Inspeccin de obra
requiera.
El Item, se computar y certificar en forma global una vez puesta en rgimen la planta,
conforme a las indicaciones precedentes.
Se deber entregar junto con la provisin el Manual de Operacin y Mantenimiento, as
como tambin folletos y hojas tcnicas de los componentes partes principales como
membranas y bombas.
3.1.8. Garantas
Durante el perodo de garanta, entre las recepciones provisoria y definitiva del equipo, se
verificar su funcionamiento con relacin al caudal y calidad del producido, frecuencia de
lavados, consumo de energa elctrica y de productos qumicos, etc.
Si surgiera el incumplimiento de algunos de los datos garantizados ocasionando perjuicio
econmico al Comitente, se aplicar una multa equivalente al valor presente de los
mayores costos de inversin y operacin durante el perodo de diseo de la planta
calculados con una tasa de descuento del 12%. Si de dicho incumplimiento surgiera la
imposibilidad de obtener los rechazos salinos garantizados, con los porcentajes de
conversin y presin de bombeo asegurados, la planta ser rechazada en su totalidad,
debiendo el Contratista reemplazar la misma por otra que cumplimente las condiciones
requeridas, a satisfaccin de la Inspeccin, sin derecho a reclamo alguno.
Se garantizar por un plazo no menor a los dos aos, todos los componentes del
sistema.
3.2.4. Membranas
Tipo:
Material:
Precio unitario de reposicin:
Vida til garantizada a operacin normal:
Material soporte:
Presin mxima de operacin:
Capacidad y material del tanque para lavado de membranas:
Bastidor-material:
3.2.5. Caeras
(Confeccionar una planilla para cada tipo y para cada circuito hidrulico de alta y baja
presin).
Fabricante:
Material:
Peso
Kg/m
Presin de trabajo:
Kg/cm2
Lengua:
Vstago:
Anillo de cierre:
Guas:
Presin:
Nominal
Kg/cm2
Kg/cm2
Kg/cm2
m3/h
Caudal de alimentacin
m3/h
Presin de operacin
Kg/cm2
Presin de entrada
Kg/cm2
Potencia instalada
Kg/cm2
Energa elctrica
Volt-Hz
Rechazo salino
% Na Cl
STD de producto
mg/lts
Total de mdulos
Total de membranas
m3/h
Cantidad
Presin
Bar
Material de la carcasa:
Material de las partes en contacto con el agua:
Unidad motriz
m3/h
Cantidad
Presin
Bar
Material de la carcasa:
Material de las partes en contacto con el agua:
Unidad motriz
Longitud
mm
Tamao de poro
micras
meses
mm
Tamao de poro
micras
meses
lts
Tipo de accionamiento:
Sistema de bombeo:
lts/h
Rango de presiones
Bar
Potencia
HP
Proyectos Tpicos Planta de desalinizacin mediante osmosis inversa / pg. 14
3.2.8.9. Instrumental
Tipo de indicador de presin de alimentacin:
Tipo de indicador de presin de membrana:
Tipo de indicador de conductividad:
Tipo de indicador de caudal de concentrado:
3.2.8.10. Conductmetro
Tipo de conductmetro:
Sensor:
Tipo de ajuste:
Tipo de lectura:
Rango:
3.2.8.12. Peachmetro
Tipo:
Sensor:
Tipo de ajuste:
Tipo de lectura:
Rango:
3.2.8.13. Termostato
Ubicacin:
Tipo:
3.2.8.15. Gabinete
Material:
Recubrimiento:
Panel:
Tipo de leyendas:
Laterales y techo:
Dimensiones:
4.3. POSTRATAMIENTO
Si bien el pH del agua producto es levemente inferior a 7 por el exceso de dixido de
carbono, el mismo ser corregido naturalmente, en parte por la eliminacin de dicho
exceso durante el almacenamiento con capacidad para la produccin diaria, as como por
la mezcla con el agua cruda cuyo pH es sensiblemente superior a 7. De verificarse la
necesidad de un ajuste de pH se puede realizar la dosificacin de solucin alcalinizante.
Finalmente, dicha mezcla de agua ser clorada para asegurar la calidad bacteriolgica de
la misma y evitar el desarrollo de colonias durante el almacenamiento y distribucin.
12,0 m3/hr
21,5 m3/hr
13,5 m3/hr
Relacin de mezcla
11,1 %
Recuperacin
60
Presin de operacin
20
Bar
Temperatura
20
98,7
Bicarbonatos
97,9
Sulfatos
99,7
Cloruros
99,0
Nitratos
94,1
Arsnico
> 99,0
Calcio
99,0
Magnesio
99,0
Sodio
98,7
Potasio
98,4
Slice
98,5
Hierro
> 98,0
unidad
mg/l
693
Bicarbonatos
"
159
Sulfatos
"
146
Cloruros
"
147
Nitratos
"
10,9
Arsnico
"
0,027
Calcio
"
3,5
Magnesio
"
3,1
Sodio
"
220
Slice
"
2,0
Hierro
"
< 0,1
Flor
< 0,5
3 Bar
30 Hp
Energa
3 x 380/ 220; 50 Hz
Espiral
Material
Dimetro
200 mm
Longitud
1000 mm
Marca
Hydranautics
600 psi
Modelo
CPA 2 - 8040
Cantidad
12
3 aos
Tanque de Lavado
Capacidad
1000 litros
Material
Bastidor
Material
Acero al carbono
Revestimiento
Tubos de Presin
Material
PRVF
Dimetro
200 mm
Longitud
4400 mm
Presin de trabajo
270 psi
Cantidad
15 (quince) m
Material de la carcaza
Cartuchos:
Material/tipo
PPN/microfibras termosoldadas
Longitud
760 mm.
Dimetro
63,5 mm.
Cantidad/equipo
0,80 Kg/cm2
4 semanas
5 (cinco) m
Material de la carcaza
Cartuchos:
Material/tipo
PPN/microfibras termosoldadas
Longitud
760 mm.
Dimetro
63,5 mm.
Cantidad/equipo
0,80 Kg/cm2
4 semanas
Centrfuga multi-etapa
Caudal
23 m3/h
Presin
15 Bar
25 HP
Velocidad
2950 rpm
Energa
3 x 380 V; 50 Hz
Cantidad
Centrfuga
Proyectos Tpicos Planta de desalinizacin mediante osmosis inversa / pg. 22
Caudal
24 m3/h
Presin
2,2 Bar
Motor elctrico
Potencia
3 HP
Velocidad
2900 rpm
Energa
3 x 380 V; 50 Hz
Cantidad
PVC/PPN
Tipo de vlvulas
Globo/Esfrica
Material de vlvulas
PVC/Tefln
Alta Presin
Material de tuberas/vlvulas
AISI 316
Tipo de vlvulas
Aguja/Globo
Acido Sulfrico
Concentracin
Bombas Tipo
A diafragma
Accionamiento
Electromagntico
Caudal mx.
7,8 lt/h
Presin mx
7 Bar
Diafragma
Cabezal
Potencia
29 Watts
Cantidad
Tanque Tipo
Capacidad
200 lt.
Material
PPN
Cantidad
Producto Qumico
Hipoclorito de Sodio
Concentracin
Bomba Tipo
A diafragma
Accionamiento
Electromagntico
Caudal mx.
7,8 lt/h
Presin mx
7 Bar
Diafragma
Cabezal
Potencia
29 Watts
Cantidad
Tanque Tipo
Capacidad
200 lt.
Material
PPN
Cantidad
Producto Qumico
Hidrxido de sodio
Concentracin
Bomba Tipo
A diafragma
Accionamiento
Electromagntico
Caudal mx.
7,8 lt/h
Presin mx
7 Bar
Diafragma
Cabezal
Potencia
29 Watts
Cantidad
Tanque Tipo
Capacidad
200 lt.
Material
PPN
Cantidad
Funcin
Indicador
de
alimentacin
Rango
De 0 a 4 bar
Ubicacin
Funcin
Indicador
membrana
Rango
0 a 40 bar
de
presin
presin
de
de
Medidores de Caudal
Tipo
Flotmetro
Ubicacin
Ubicacin
Indicador
de
concentrado
caudal
de
Vlvulas
Ubicacin y funcin
Regulacin de presin
Tipo
Material
Globo/Aguja
Presstatos
Ubicacin y funcin
Rango
Ubicacin y funcin
Rango
0-40 Bar
Termostato
Ubicacin y funcin
Tipo
Digital
Rango
0-50 C
5.3.9. Instrumental
Peachmetro
Ubicacin y funcin
Rango
0-14 unidades
seal ON-OFF
Conductmetros
Ubicacin y funcin
Rango
0- 9,99 mS/cm
Salida a controlador
4-20 mA
Ubicacin y funcin
Controla
producto
Rango
0- 999 S/cm
Salida a controlador
4-20 mA
la
conductividad
del
Retencin de partculas en
suspensin de tamao mayor a 30
m.
Cantidad
2 (dos)
Carcaza
Dim. 2000 mm
Altura cilndrica 1500 mm
Material
Acero al Carbono
Espesores de chapa
Laterales 6 mm
Casquetes 9 mm
Revestimiento
Vlvulas
Mantos
Arena, gravillas
clasificadas
Caudal de operacin
21 m3/h
Caudal de lavado
48 m3/h
Presin de operacin
2 Kg/cm
antracitas
Velocidad de filtracin
7 m3/m2h
5.4. REPUESTOS
El conjunto de repuestos abajo descripto est considerado para un ao de operacin
normal de la planta de tratamiento de agua.
3 (tres) vlvulas para alimentacin y lavado de idnticas caractersticas que las
originales.
2 (dos) juegos completos de vlvulas para alimentacin y descarga de unidad de
bombeo de alta presin.
1 (uno) juego de repuestos para el sistema impulsor de dosificador de reactivos
qumicos.
1 (un) manmetro de 0 a 4 Bar en bao de glicerina, segn repuesto original.
1 (un) manmetro de 0 a 40 Bar en bao de glicerina, segn repuesto original.
COSTO
$/ m3
0,1060
0,0090
0,0015
0,0311
0,0150
COSTO
$/ m3
0,0456
0,3333
0,0077
$ 0,55
NDICE
1.5.5.1. Funciones............................................................................................................................. 7
1.5.5.2. Tipo Adoptado...................................................................................................................... 7
1.5.5.3. Medicin de Caudales ......................................................................................................... 8
1.5.5.4. Reparticin de Caudales a Cada Mdulo........................................................................... 8
1.5.6. Batera de Floculadores Mecnicos ................................................................................ 8
1.5.7. Batera de Decantadores de Escurrimiento Inclinado Entre Placas Planas Paralelas
................................................................................................................................................. 9
2. INSTALACIN ELECTRICA............................................................................22
2.1. GENERALIDADES .......................................................................................................................22
2.2. PUNTO DE ALIMENTACIN ..........................................................................................................22
2.3. TABLEROS DE BAJA TENSIN ....................................................................................................22
2.3.1. Caractersticas Generales...............................................................................................22
2.3.2. Caractersticas Particulares ...........................................................................................23
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
ii
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
iii
3.9.1.1. Consumo.............................................................................................................................68
3.9.1.2. Almacenamiento del Producto Comercial (16% de Oxido Utiles) ..................................68
3.9.1.3. Tanque de Preparacin de la Solucin al 5% ..................................................................68
3.9.1.4. Tolva Para Depsito de Inertes en Cada Tanque ............................................................69
3.9.1.5. Dosificacin de las Solucin al 5%...................................................................................69
3.9.2. Cal Hidratada....................................................................................................................69
3.9.2.1. Consumo.............................................................................................................................69
3.9.2.2. Almacenamiento del Producto Comercial (al 70% Aproximadamente de OCa) ............70
3.9.2.3. Tanques de Preparacin de la Suspensin de Cal Hidratada (Lechada de Cal) al 2% 70
3.9.2.4. Tolva Para Depsito de Inertes .........................................................................................70
3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
iv
4. INSTALACIONES ELECTRICAS.....................................................................79
4.1. ELECCIN DE CONDUCTORES .................................................................................................... 79
4.2. CLCULO DE LA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO ....................................................................... 79
4.3. CLCULO ALUMBRADO INTERIOR............................................................................................... 80
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Caractersticas particulares de los tableros ............................................................................24
Tabla 2. Largo necesario de los conductos (en metros) en funcin de la velocidad de sedimentacin
de una partculas discretas y de la velocidad media de escurrimiento en el conducto de 60 x 600
mm ....................................................................................................................................................44
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
vi
FIGURAS
Figura 1. Curva de demanda .................................................................................................................. 4
Figura 2. Curva capacidad de la planta vs la demanda ......................................................................... 4
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. vii
PLANOS
Plano 8P-FR001. Implantacin General .................................................................................................81
Plano 8P-FR002. Planta General a Cota 99.80 ......................................................................................82
Plano 8P-FR003. Planta General a Cota 101.80 ....................................................................................83
Plano 8P-FR004. Cmara Amortiguadora y Carga .................................................................................84
Plano 8P-FR005. Casa Qumica Planta ...............................................................................................85
Plano 8P-FR006. Sala de Medicin C. Parshall....................................................................................86
Plano 8P-FR007. Cloracin Corte E - E ...............................................................................................87
Plano 8P-FR008. Sala de Cloracin Dosadores de Cloro....................................................................88
Plano 8P-FR009. Floculadores Planta .................................................................................................89
Plano 8P-FR010. Floculadores Cortes..................................................................................................90
Plano 8P-FR011. Sedimentadores Planta e Ingreso.............................................................................91
Plano 8P-FR012. Sedimentador Corte L L.........................................................................................92
Plano 8P-FR013. Sedimentadores Corte K K.....................................................................................93
Plano 8P-FR014. Sedimentadores Detalles..........................................................................................94
Plano 8P-FR015. Filtros - Planta Superior...........................................................................................95
Plano 8P-FR016. Filtros Sala de Comandos Planta N N ..................................................................96
Plano 8P-FR017. Filtros Sala de Comandos Corte............................................................................97
Plano 8P-FR018. Filtros Canales Cortes...............................................................................................98
Plano 8P-FR019. Cisterna Planta y Corte.............................................................................................99
Plano 8P-FR020. Perfil Hidrulico Tpico................................................................................................100
Plano 8P-FR021. Instalacin Elctrica....................................................................................................101
Plano 8P-FR022. Instalacin Elctrica....................................................................................................102
Plano 8P-FR023. Instalacin Elctrica....................................................................................................103
Plano 8P-FR024. Instalacin Elctrica....................................................................................................104
Plano 8P-FR025. Instalacin Elctrica....................................................................................................105
Plano 8P-FR026. Instalacin Elctrica....................................................................................................106
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. viii
1.1. INTRODUCCIN
En el diseo de la planta de tratamiento se deben considerar los siguientes aspectos:
Fuente de agua adoptada.
Caracterizacin del lquido a tratar y su variacin estacional.
Ubicacin geogrfica y la topografa de su emplazamiento.
Posibilidad de proyectar una planta compacta, a fin de reducir los costos
constructivos y de operacin.
Reducir al mximo los equipos mecnicos.
Posibilidad de efectuar filtracin directa en perodos de baja turbiedad (cuando se
tengan valores inferiores a 10 UNT en pocas de estiaje).
Recirculacin al circuito de la fase lquida de las descargas que producen los
procesos del establecimiento depurador: lavado de filtros y limpiezas peridicas de
decantadores, floculadores, Casa Qumica e instalaciones generales.
Impacto ambiental y su mitigacin de las etapas constructivas y operativas de la
planta.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
= 10.000 hab.
Pf10
= 14.500 hab.
Pf20
= 22.000 hab.
=0
= 1,3
ANC0 = 40 %
ANC10 = 30 %
ANC20 = 20 %
Dm0
Dm10
Dm20
Resultando en consecuencia:
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Qm.0
Qm.10
Qm.20
30.000
Demanda (m/dia)
27.170
25.000
13.823
10.000
9.750
10
20
Aos
Curva de demanda
28.000
2 Mdulo
27.176
14.000 1 Mdulo
13.828
975
10
20
Aos
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
330 l/s
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Los tiempos de mezcla son inferiores a 1 segundo, o sea que tambin se garantiza
una mezcla ntima entre la solucin del coagulante y el agua cruda, requerida para el
mecanismo de coagulacin.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
ho = 0,090 m
ho = 0,140 m
ho = 0,161 m
ho = 0,181 m
ho = 0,200 m
ho = 0,217 m
ho = 0,234 m
ho = 0,251 m
ho = 0,266 m
ho = 0,282 m
ho = 0,296 m
ho = 0,311 m
ho = 0,325 m
ho = 0,330m
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Cada uno de los mdulos (uno en cada etapa), consta de dos filas compuestas por cuatro
compartimentos en serie, proyectados para tener gradientes de velocidad decrecientes
en el sentido del flujo, a fin de evitar la rotura de los flculos formados.
La mezcla lenta que produce la colisin de partculas y flculos, se realiza mediante
equipos floculadores de eje vertical y paletas planas de madera, sujetas
perpendicularmente a ese eje.
Cada compartimento tiene un equipo floculador compuesto por motor elctrico y reductor
a correa, sostenidos por una pasarela apoyada en el coronamiento de los muros laterales
de la cmara correspondiente.
Cada reductor de velocidad puede producir tres valores de la velocidad rotacional (rpm o
rps) del conjunto eje-paletas. Como consecuencia en cada cmara se tienen tres valores
del gradiente de velocidad, decrecientes en el sentido del flujo.
El gradiente de velocidad varia entre un mximo de 75 s-1 y un mnimo de 18 s-1, valores
resultantes de la Prueba de Jarras (Jar Test).
Esa gama de gradientes de velocidad G (s-1) permite mantener el nmero de Camp G .t
dentro de los lmites establecidos para optimizar el proceso, aunque vare la permanencia
hidrulica t(s). Esa situacin ocurre cuando se suprime una de las unidades
eventualmente, ocasionando un aumento de la permanencia en la restante como
consecuencia del incremento del caudal coagulado, de 0,0825 m3/s a 0,165 m3/s. En ese
caso se puede disminuir los valores del gradiente de velocidad para tener el nmero de
Camp, Ca, establecido en el diseo, que segn Richter de acuerdo a experiencias de
Estados Unidos, Ca puede variar entre 23.000 y 210.000 para gradientes de velocidad
G entre 20 y 74 s- (aunque no se identifica adecuadamente las condiciones para la
optimizacin del proceso).
La entrada del lquido coagulado regulado por una compuerta, la intercomunicacin entre
compartimentos y la salida del lquido en cada floculador, tambin regulado con una
compuerta, estn proyectadas de tal manera de tener un flujo cruzado dentro de la masa
lquida y en consecuencia evitar zonas muertas.
Las gradientes de velocidad en esos pasajes deben ser inferiores a los correspondientes
de las cmaras precedentes.
La limpieza peridica de cada unidad se realiza bloqueando esas compuertas y
permitiendo el pasaje del flujo a travs de orificios practicados en los muros divisorios,
que conectan a todas las cmaras del floculador.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg.
Us
Uem = velocidad media del escurrmetro inclinado entre placas planas paralelas
(m/s, cm/min. m3/m2.da).
= l/d Lt = L/d Ct . NR = l/d Ct . (2d . Uem / ) = longitud relativa del tramo de los
canales inclinados entre las placas planas, en donde se tiene escurrimiento
completamente desarrollado (rgimen laminar) siendo:
l
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 10
La Tabla 15, desarrollada en el Numeral 9.3. de la Fundamentacin del Captulo VII8 Sedimentacin, especifica para cada velocidad de sedimentacin, Us (cm/min) y
velocidad media de escurrimiento en conductos de 60 x 600 mm, Uem (cm/min), la
longitud necesaria l(m) de ese conducto en el tramo de transicin, en el total y en el
correspondiente al perfil totalmente desarrollado.
c) Modelo adoptado
De acuerdo al Numeral 3.5.2. Dimensionamiento de la Zona de Decantacin, del presente
Captulo, aplicando los modelos de Yao y de Richter se tiene el mismo valor de
Uem = 1,35 cm/min. En cambio con la modificacin de Richter esa velocidad media de
escurrimiento entre placas es mayor y como consecuencia es menor el nmero de
canales y la longitud de la fila y del decantador.
En le diseo se aplica Uem = 1,35 cm/min = 0,0225 cm/s.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 11
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 12
Ao = . D2/4 = rea de cada cao (m2), siendo Do = 0,150 m = dimetro nominal del
cao (m).
Para el diseo del sistema se proyectan 20 caos, 10 por cada fila, que dan normalmente
un caudal unitario de recoleccin, de 1,72 l/s.m y para una eventualidad (supresin de un
decantador en la 1 etapa), de 3,44 l/s.m, valores que estn dentro de la gama
aconsejada de 1,5 a 3,5 l/s.m.
En consecuencia se tiene:
Sc = 1,105 m = separacin c.a.c. entre caos colectores.
So = 0,10 m = separacin c.a.c. entre orificios.
Tirante lquido o altura del sobrenadante
HL = Sc . qs / (2qv) = 0,50 m = altura lquida, de acuerdo a Richter, en donde:
Sc = 1,105 m = separacin c.a.c. entre caos.
qs = 134,39 m3/d.m2 = carga hidrulica = velocidad ascensional en el
sobrenadante, para Q = 0,0825 m3/s = 7128 m3/d.
qv = 0,00172 . 86.400 = 148,608 m3/d.m = caudal hidrulico a recolectar, para
Q = 0,0825 m3/s = m3/d.
Segn Di Bernardo HL 0,5 Sc = 0,553 m, lo que tambin se verifica.
Lt
lt
Bt
bt
Vt
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 13
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 14
= no . do2/Do2 = 0,44 < 0,5 = relacin de Miller para mltiples con 7 a 14 entradas,
para tener equirreparticin (diferencia entre los caudales de pasaje inferior a 10%,
entre el primer orificio y el ltimo.
1.5.8.2. Dimensionamiento
El caudal de diseo de cada batera es Q = 0,165 m3/s = 14256 m3/d correspondiente al
total de cada etapa.
Para n = 6 = nmero de filtros de la batera, Lf = 4,20 m = longitud y Bf = 2,36 m = ancho
de cada unidad, se tiene para el caudal de diseo:
Uf
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 15
qmx = q1 = 0,463 cm/s = 400,00 m3/d . m2 = velocidad mxima cuando un filtro est
recin limpiado de la batera.
3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 16
N1 = 55,09 cm = nivel lquido mnimo en la batera cuando un filtro est recin lavado
(respecto al nivel del vertedero comn), o nivel dinmico mnimo.
N2 = 73,94 cm = nivel lquido mximo en la batera cuando debe lavarse la unidad ms
sucia, o nivel dinmico mximo.
ho
qmx = q1 = 0,5556 cm/s = 480,00 m3/d . m2 (se acepta hasta 600 m3/d . m2 por cortos
perodos).
UL
mx
= q = 0,4161 cm/s = 359,51 m3/d . m2 = velocidad media de filtracin (se acepta por
las razones arriba especificadas).
qmx = 0,6944 cm/s = 600 m3/d . m2 = velocidad mxima de filtracin, durante una carrera
(aceptable por ser de corta duracin).
UL = 0,67 m/mn = velocidad de lavado, valor que puede aceptarse (depende del grado
de limpieza requerida).
Conclusiones
Cuando no operan dos filtros de la batera, no habra problemas operativos.
Cuando son tres los filtros que no operan, hay que disminuir el caudal operativo y la
duracin de las carreras.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 17
mes y los restantes vacos para su reposicin. Los cilindros, las balanzas y el sistema de
maniobra de aqullos, estn ubicados en una sala especial.
En una sala contigua se instalan los equipos dosadores (uno en operacin y otro de
reserva), que a travs de un vaco producido por un eyector, se ocasiona la extraccin del
gas cloro de los cilindros.
El eyector (otro de reserva) tiene las siguientes funciones:
Ocasiona el vaco requerido por el clorador en operacin.
Sirve como vlvula de retencin del gas cloro.
A fin de tener la solucin clorada requerida en la desinfeccin, provoca la mezcla
ntima del gas cloro con el agua tratada inyectada mediante una electrobomba en
lnea.
La caera que conduce la solucin clorada tiene en su extremo un difusor. Este se ubica
en la cada libre del vertedor general de la batera, o sea inyecta esa solucin en la
cmara colectora de agua filtrada de ambas etapas.
Las cisternas reservas de agua tratada deben servir tambin como cmaras de contacto.
Para ello se dividen en tres canales con flujo a pistn sinuoso, mediante muros
medianeros paralelos.
La sala de tambores y balanzas, para 1 cilindro operando, 2 llenos como reserva y
1 vaco para su reposicin, debe permitir una circulacin adecuada, con buena
ventilacin. Para ello se proyecta uno de los muros laterales y el portn de acceso, de
alambre tejido, adems de extractores colocados sobre el piso.
Se prevn analizadores de cloro residual y un registrador de cloro, en la sala de
cloradores.
Una ventana intermedia permite la visualizacin entre la sala de cilindros y la de
cloradores. En sta, la puerta debe abrir hacia fuera.
Las canalizaciones, vlvulas y accesorios deben seguir la normativa vigente al respecto.
El sistema de neutralizacin del gas cloro por eventuales prdidas, se basa en la reaccin
qumica cuando se tiene el contacto del cloro y una solucin acuosa de hidrxido de
sodio, produciendo una solucin de cloruro de sodio en una columna de neutralizacin.
sta se compone de un lecho de anillos tipo Pall, por donde circulan a contracorriente el
cloro y la solucin de soda custica (hidrxido de sodio) Se asegurar la neutralizacin
del escape eventual de un contenedor de 1.000 Kg. de cloro
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 18
Segundo tramo : D = 0,500 m e i = 6,7%, para h/D = 0,8, n = 0,010 y Q = 0,394 m3/s
(segn Tabla de Woodward y Posey).
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 19
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 20
1.5.13.3. Polielectrolito
Se proyecta un tanque de preparacin, igual a los del sulfato de aluminio y cal hidratada.
El almacenamiento de las bolsas de 20 Kg, se puede efectuar en una tarima ubicada a un
costado del tanque de preparacin.
Un dosador semejante al de la solucin de sulfato de aluminio, pero de menor capacidad,
inyectar la solucin al 0,1% (debido a su alta viscosidad). Los sitios de aplicacin son en
una de las cmaras de floculacin, en el canal de agua floculada o en el canal de agua
decantada, si se tiene el sistema convencional (segn Richter), o antes del ingreso al
canal comn de distribucin a la batera en la filtracin directa.
La utilizacin de polielectrolito debe ser determinada en el Laboratorio, ya que puede no
ser necesaria su aplicacin.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 21
2. INSTALACIN ELECTRICA
2.1. GENERALIDADES
La instalacin elctrica de la Planta de Tratamiento de Agua (caudal de diseo 330 l/s)
prev la alimentacin y el control local de los equipos intervinientes en el proceso de
tratamiento de agua.
En forma resumida, los consumidores previstos son:
Floculadores.
Mezcladores.
Bombas de cloracin.
Bombas de dosificacin de productos qumicos.
Equipos de laboratorio.
Mquinas porttiles a tomas de corriente.
Extractores de aire.
Alumbrado interior del edificio.
Alumbrado de las instalaciones exteriores.
En tablas incluidas en los correspondientes esquemas unifilares, se establece la potencia
instalada de cada consumidor y la potencia total simultnea de funcionamiento de los
distintos tableros de la planta, lo que determina el dimensionamiento de los equipos
elctricos y los cables de alimentacin en baja tensin.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 22
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 23
Caracterstica
particular
Funcin Principal
Tensin /
Frecuencia nominal
Tensin de servicio
Nivel de
cortocircuito
(simtrico trifsico)
Instalacin
Cerramiento
(S / IRAM 2244)
Tipo de Ejecucin
Montaje
Acceso cables
Requerimientos
de control
T. GRAL
Distribucin
General
FLOC /
FLOC
MEZCLADORES
B
CLORA
DOSIF
IL / TM
Distribucin
servicio
15 kA
5 kA
Interior
Exterior
Interior
Expuesto
Salpicaduras
Exterior
Interior
Expuesto
Salpicaduras
Interior
IP41
IP54
con
puerta
anterior
IP54
IP54
con puerta
anterior
IP54
IP41
Fija
Sobre base
Sobre pared
Inferior
Manual local desde el frente
2.4. MOTORES
Las caractersticas mecnicas y elctricas de los motores elctricos destinados al
accionamiento de los equipos de la planta, debe cumplir con la Especificacin Tcnica de
Motores (Punto 6.5 de la Fundamentacin de las Instalaciones Elctricas).
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 24
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 25
Cada cao estar recorrido por un cable de Cu desnudo de p.a.t., de seccin 2,5 mm2.
Distancia
ms de 120 m
hasta 90 m
hasta 60 m
hasta 30 m
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 26
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 27
Sala
Sala de tambores y balanzas
Sala de cloracin
Laboratorio
Sala de tablero elctrico
Sala de depsito, dosificacin y preparacin
Sala de medicin
Sanitarios
Tipo
Standard
Estanca
Standard
Standard
Estanca
Standard
Standard
Cantidad
4
1
4
1
6 + 4 (2 circuitos)
2
3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 28
Tomacorrientes
monofsicos
Tomacorrientes
trifsicos
Sala de cloracin
Laboratorio
Sala de tablero elctrico
Sala de depsito, dosificacin y
preparacin
Sala de medicin
Sanitarios
1
4
1
2
3
Sala
Otros servicios
Extractor aire
Aparejo
Extractor
aire
-
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 29
Deben poseer ventanas para entrada de cables subterrneos y cajas para conexiones.
Los cables de alimentacin se deben tender en canalizaciones subterrneas de caos de
PVC.
Las columnas deben estar conectadas al sistema de puesta a tierra, a travs de un
conductor de cobre desnudo de seccin adecuada, formando una red ligada a la puesta
de los tableros.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 30
3. MEMORIA
TECNICA Y
TRATAMIENTO: 330 L/S
DE
CALCULO
DE
LA
PLANTA
DE
76.660
hab.
P1o
98.331
hab.
Pau
118.000
hab.
150
l/d . hab.
200
l/d . hab.
1,2
1,4
QT
330
Nm
l/s
2
15
0,10
g = aceleracin de la gravedad.
m/s2
9,8
63,000
m3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 31
7,00
3,0
3,00
0,161
0,330
m3/s
3,00
0,20
2,64
Bc = B = ancho de la cmara
3,00
1,20
9,504
m3
Lv
Lc
= longitud de la cmara
28,8
0,330
m3/s
UT
= 4 QT/D2
1,167
m/s
0,165
m3/s
= 4Q/D2
0,586
m/s
16,00
= dimetro de la caera
0,60
135
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 32
0,915
1,677
1,645
1,220
1,572
0,610
0,915
0,076
0,229
h0
(m)
1,008
h0
0,299
h0
0,192
m3/s . m
h0
0,192
1,097
U0
0,635
E0
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 33
E1
-0,36037
111,12
U1
2,713
m/s
h1
0,066
F1
3,372
h2
0,283
U2
= q / h2 = velocidad en h2
0,637
m/s
h3
0,130
U3
= Q / (C.h3) = velocidad en h3
1,040
m/s
hf
0,137
Lr
1,302
tm
0,694
0,458
[( g h f ) / ( tm)] 1 / 2
= gradiente de velocidad. En la
= aceleracin de la gravedad
s-1
999,13
Kg/m3
1,139 . 10-3
N.s/m2
9,807
m/s2
= QT / w = caudal unitario
h0
E0
= E1 = U0 / 2g + h0 + N =
0,3607
m3/s . m2
0,299
0,5619
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 34
E1
= U12 / 2g + q / N
-0,41638
114,61
U1
= 2 (2g . E1 / 3)1/2
3,013
m/s
h1
= q / U1
0,099
U1/(g . h1)1/2
3,057
h2
0,381
U2
= q / h2
1,084
m/s
h3
= h2 (N K)
0,228
U3
= Q/(C . h3)
1,186
hf
0,149
Lr
= 6 (h2 h1)
1,692
tm
0,806
= (h0 hf) / h0
0,502
1261
s-1
Nf
Nc
Qf
2,76
H1
3,25
0,0825
m3/s
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 35
0,37
= altura lquida
0,80
0,279
m/s
0,150
= n
22,8
s-1
0,52
= (Q / 4) L2 = velocidad de pasaje
0,13
28,8
s-1
0,52
0,305
m/s
= (Q / 4) / L2 = velocidad de pasaje
0,305
m/s
0,173
23,6
s-1
0,54
= (Q / 4) / L2 = velocidad de pasaje
0,18
20,5
s-1
0,283
m
m/s
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 36
1460
rmx
301,0
rmed
246,0
rmn
191,0
rpm
0,1273
rps
0,0989
rps
0,0808
rps
24,757
m3
t1
Np
R1
1,30
b1
0,17
1,768
m2
5,00
8
1,161 . 10-4
1/ 2
min.
Kg s/m2
s-1
51,4
s-1
38,0
s-1
24,757
m3
= V1 = volumen lquido
t2
Np
5,00
min.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 37
R2
1,30
b2
0,15
1,170
m2
61,1
s-1
41,9
s-1
30,9
s1
(n . A .R
3
1
3
2
/ .V2
1/ 2
n1 = 0,1273 rps.
m3
V3
= V1 = volumen lquido
t3
Np
R3
1,30
b3
0,12
0,624
m2
44,6
s-1
5,00
4
( A
G3.1 = 45 n13 .
R33 / V3
1/ 2
min.
30,5 s-1
22,6
s-1
24,757
m3
= V1 = volumen lquido
t4
Np
R4
1,20
b4
0,10
0,480
m2
5,00
min.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 38
( A
G4.1 = 45 n13 .
.R4 / .V4
1/ 2
s-1
23,8
s-1
17,5
s-1
0,197< 20
n1 = 0,1273 rps
3.4.5. Verificaciones
= Np . b1 . R1 / H1 . L = relacin aceptable de la 1ra cmara
rmx = Np . b1 . R1 / (H . L) =
-r
. 1
. t4) = parmetro
64.650
mx
m/s
V2 G12.1
potencia
mxima
requerida
en
el
eje = 0,213 HP
16,211
Pm1
0,75
Z1
3,52
Kg m/s
HP
3.4.6.2. De la Cmara N 2
P2
V2 G 22.1 =
potencia
mxima
requerida
en
el
eje = 0,141 HP
10,730
Pm2
0,50
Z2
3,55
Kg m/s
HP
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 39
3.4.6.3. De la Cmara N 3
P3
= V3 G32.1
=
eje = 0,075 HP
potencia
mxima
requerida
en
el
5,717
Pm3
0,25
Z3
3,33
Kg m/s
HP
3.4.6.4. De la Cmara N 4
P4
V4 G 42.1
potencia
mxima
requerida
en
el
eje = 0,045 HP
3,466
Pm4
0,25
Z3
5,56
Kg m/s
HP
Nf
0,330
m3/s
QE
0,165
m3/s
Qd
0,0825
m3/s
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 40
Qf
0,0413
m3/s
1,35
cm/min.
1,60
31,1
m3/m2.d
2,40
1,20
0,008
m/s
Donde:
L
1,20
0,06
60
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 41
2,40
0,008
Lt
Ct
Ao
1,41 . 10-6
m2/s
m2
velocidad media
2,2556 . 10-3 m/s:
del
escurrimiento
entre
placas:
13,53
cm/min.
En consecuencia:
Lt
1,5433
18,467
m/s
18,2786
nc
127
m2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 42
LD
10,58
l1
O sea Uem = Ueml + [(l ll) / (l2 ll)]2 . (Uem2 Ueml) = velocidad
media de escurrimiento, para Us = 1 cm/min. y l = 1,20
10,0462 cm / min.
O sea Uem II = Uem1 + [(l l1) / (l2 l1)] . (Uem2 Um1) = velocidad
media de escurrimiento, para Us = 1,5 cm/min. y l = 1,20
15,1017
cm / s.
13,585
cm/s.
Nc
m3/s
127
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 43
10 cm/min
15 cm/min
20 cm/min
25 cm/min
30 cm/min
Transicin
Total
Perf.
des.
Transicin
Total
Perf.
des.
Transicin
Total
Perf.
des.
Transicin
Total
Perf.
des.
Transicin
Total
Perf.
des.
1.0
0.3780
1.1941
0.8161
0.5659
1.8331
1.2672
0.7537
2.5091
1.7554
0.9439
3.1733
2.2294
1.1317
3.8183
2.6866
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
0.3780
0.3780
0.3780
0.3303
0.2673
0.2195
0.7617
0.5449
0.4119
0.3303
0.2673
0.2195
0.3837
0.1669
0.0339
0
0
0
0.5659
0.5659
0.5659
0.5372
0.4501
0.3750
1.1906
0.8649
0.6676
0.5372
0.4501
0.3750
0.6237
0.2990
0.1007
0
0
0
0.7537
0.7537
0.7537
0.7537
0.6516
0.5539
1.6527
1.2217
0.9554
0.7789
0.6616
0.5539
0.8990
0.4680
0.2017
0.0252
0
0
0.9439
0.9439
0.9439
0.9439
0.8428
0.7213
2.0992
1.5564
1.2201
1.0006
0.8428
0.7213
1.1553
0.6125
0.2762
0.0567
0
0
1.1317
1.1317
1.1317
1.1317
1.0245
0.8823
2.5344
1.8844
1.4823
1.2191
1.0245
0.8823
1.4027
0.7527
0.3506
0.0874
0
0
Tabla 2. Largo necesario de los conductos (en metros) en funcin de la velocidad de sedimentacin de una partculas discretas y de la
velocidad media de escurrimiento en el conducto de 60 x 600 mm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 44
3.5.2.3. Conclusiones
En este caso particular se tiene prcticamente el mismo nmero de canales en cada fila
de placas, o sea Nc = 127, Np = 128 y Ld = 10,58 m.
De acuerdo a Normas, para valores inferiores a 20 m3/m2 . d para la velocidad media
de sedimentacin, como es este caso, se propone adoptar L = 20 (todo el conducto
tiene un rgimen completamente desarrollado) y en consecuencia un mayor valor de
Uem y menor nmero de canales.
Cuando opera una sola unidad en la primera etapa con caudal Q = 0,165 m3/s por
alguna eventualidad, se debe tener una velocidad media de sedimentacin
U1s = 2Us = 2 . 2,251 . 10-4 = 4,502 . 10-4 m/s = 28,9 m3/m2 . d valor an aceptable,
para una planta de tratamiento con buena operacin.
De aplicarse la variante propiciada por Richter, se debe tener un mayor valor de Uem
y en consecuencia menor nmero de canales y de la longitud del decantador.
= cos
8 ar g D g ( s 1) / f
depositadas en las placas planas (m/s) propuesta por Camp (1946) para
conductos inclinados, donde:
ar
0,04
0,0004
1,002
0,10
= aceleracin de la gravedad
9,81
m/s2
15,0
cm/s
0,0825
m3/s
0,165
m3/s
En consecuencia:
Ua
valores
adoptados
Por ser Uem = 13,585 cm/min. < Ua = 15,0 cm/s, no hay arrastre
de los flculos depositados.
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 45
0,80
14
0,48
0,10
0,048
m2
0,672
m2
0,123
m/s
0,246
m/s
0,041
14.2
s-1
39,8
s-1
0,192
m2
0,24
1/ 2
0 ,7
1,5
0,0614
m/s
0,0923
2,83
s-1
1,344
m2
1,68
0,0614
0,271
m/s
m
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 46
1,33
s-1
1,51
m3/s
0,70
0,70
0,168
m/s
0,0059
m3/s
ao
Uo
= velocidad de pasaje
0,048
0,1228
m2
m3/s
Ht
Lt
Bt
E
60
1,73
10,58
2,80
1,00
29,624
m2
At
Lt
8,58
bt
0,80
at
6,864
m2
Vt
29,264
m3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 47
VT
58,530
m3
59,875
m3/d
14.256
m3/d
30
mg/L
0,024
T = turbiedad mxima
100
K2 = coeficiente
tt
UT
0,0012
1d
q0
0,021
m/s
2,68
m2
0,0563
1,39
m3/s
m
No
Qo
0,394
m3/s
So
1,225
Do
0,500
Ao
0,1964
m2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 48
U7
4,20
0,0109
m2
2,007
m/s
do
0,118
Uo
5,165
m/s
0,39
Al ser r < 0,50 la relacin de Miller debe haber una correcta reparticin del caudal en el
mltiple medio entre 7 y 15 entradas. De acuerdo a Norma se aconseja r = 0,2 a 0,3 o
sea que Dm = 600 mm.
20
Lc
48,00
qv
0,00172
m3/s . m
0,00344
m3/s . m
hc
0,10
dc
0,150
ac
no
ao
qv
0,01767
m2
24
0,00034
m2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 49
do
Sc
0,02
1,058
Sc
0,529
So
0,10
So
qs
m3/m2 . d
0,50
0,50
1,04
hl
hl
0,62
1,73
1,00
H3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 50
H3
0,50
1,73
4,32
Uf
Nf
Uf
0,165
m3/s
0,2778
cm/s
6
239,71
m3/m2 . d
3.6.2. Dimensionamiento
Af
9,90
m2
Lf
4,20
Bf
2,36
Af
99.120
cm2
0,562
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 51
0,90
mm
hasta
1,00
mm
Cu
= coeficiente de uniformidad
1,60
Pe
1,65
45
1,80
po
0,48
Ce
= coeficiente de esfericidad
0,70
cm
m
0,71
cm
T2
0,84
cm
Te
0,77
cm
X1
0,10
X1 /Te2
0,168
0,84
mm
T2
1,19
mm
Te
1,00
mm
X2
0,31
X2 / Te2
0,310
1,19
mm
T2
1,41
mm
Te
1,30
mm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 52
X3
0,28
X3 / Te2
0,167
1,41
mm
T2
1,68
mm
Te
1,54
mm
X4
0,21
X4 / Te2
0,089
1,68
mm
T2
2,00
mm
Te
1,83
mm
X5
0,21
X5 / Te2
0,063
= tamao efectivo
0,52
Cu
= coeficiente de uniformidad
1,50
Pe
= peso especfico
2,65
25
0,01
po
0,42
Ce
= coeficiente de esfericidad
0,80
mm
cm
mm
0,42
cm
T2
0,59
cm
Te
0,50
cm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 53
X1
0,10
X1 /Te2
0,404
0,59
mm
T2
0,71
mm
Te
0,65
mm
X2
0,10
X2 / Te2
0,239
0,71
mm
T2
0,84
mm
Te
0,77
mm
X3
0,10
X3 / Te2
0,168
0,84
mm
T2
1,00
mm
Te
0,92
mm
X4
0,40
X4 / Te2
0,476
1,00
mm
1,19
mm
1,09
mm
0,25
X5 / Te2
0,210
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 54
1,19
mm
T2
1,41
mm
Te
1,30
mm
X6
0,05
X6 / Te2
0,030
2,65
Ce
0,70
Po
0,50
45
Le
45 m
cm
1,70
mm
3,20
mm
2,33
mm
= espesor de la capa
7,50
cm
Le
= espesor equivalente
10,65
cm
0,24
X1 /Te2
0,044
mm-2
X1 / Te
0,101
mm-1
3,20
mm
6,40
mm
4,53
mm
7,50
cm
= espesor de la capa
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 55
Le
= espesor equivalente
10,65
cm
0,24
X2 /Te2
0,012
mm-2
X2 / Te
0,052
mm-1
6,40
mm
12,70
mm
9,02
mm
= espesor de la capa
7,50
cm
Le
= espesor equivalente
10,65
cm
0,24
X3 /Te2
0,003
mm-2
X3 / Te
0,026
mm-1
12,70
mm
25,40
mm
17,96
mm
= espesor de la capa
7,50
cm
Le
= espesor equivalente
5,24
cm
0,18
X4 /Te2
0,0005
mm-2
X4 / Te
0,0098
mm-1
25,40
mm
50,00
mm
35,64
mm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 56
= espesor de la capa
15,00
cm
Le
= espesor equivalente
7,81
cm
0,11
0,0001
mm-2
X5 / Te
0,0032
mm-1
2,36
hv
0,30
bv
0,30
14
0.10
do
1,90
cm
ao
2,84
cm
364
hj
0,07
8,49
40
cm
ho
40
cm
ao
1600
cm2
3.7.6. Orificio de Salida del Lquido Filtrado y Entrada Para el Lavado con
Caudal de Otras Unidades
bo
40
cm
ho
40
cm
ao
1600
cm2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 57
bv
150,00
cm
50,00
cm
0,60
hf
bc
40
cm
hc
35
cm
Ac
65
cm
)]
(g p
3
o
C e2 =
coeficiente de permeabilidad
/ De2
56,87
1,53
mm-2
1,14 x 10-6
m2/s
)] (
/ De2
37,41
0,796
mm-2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 58
) ] (
/ De2
2,25
0,059
mm-2
96,33
No
= nmero de orificios
364
ao
2,84
Cd
= coeficiente de gasto
0,65
Af
= rea de filtracin
11,13
99120
cm2
cm2
= K . A f2 / (2g . Ao2)
bo
40,00
cm
ho
40,00
cm
Ao
1600
cm2
1,90
3,72
= K . A f2 / (2g . Ao2)
ho
40,00
cm
bo
40,00
cm
Ao
1600
cm2
1,90
3,72
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 59
= K1+ K2+ K3
18,56
Kv
bv
15,3
cm
10,89
150,00
cm
14.256
m3/d
0,2774
cm/s
0,463
cm/s
0,755
qo
0,610
cm/s
73,94
cm
55,09
cm
18,85
cm
0,00
cm
ho
h1
K1
20,38
0,41
cm/s
23,494
3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 60
b = K+ K1 = constante de la ecuacin
116,69
-50,46
h2
8,27
K2
cm
66,76
0,30
a = K = constante de la ecuacin
23,494
b = K+ K2 = constante de la ecuacin
163,09
-50,46
h3
19,98
K3
cm/s
cm
129,75
0,22
a = K = constante de la ecuacin
23,494
b = K+ K3 = constante de la ecuacin
226,08
-50,46
h4
28,45
K4
cm/s
cm
215,72
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 61
a = K = constante de la ecuacin
23,494
b = K+ K4 = constante de la ecuacin
312,05
-50,46
h5
34,55
K5
cm
333,39
0,12
a = K = constante de la ecuacin
23,494
b = K+ K5 = constante de la ecuacin
429,72
-50,46
h6
38,95
K6
cm/s
cm
494,72
Verificacin y Conclusiones
qi
m3/m2 . d
1438,257
m3/m2 . d
Nf . q
Por ser qi = Nf . q, es correcto el valor de :
F
N1
55,09
cm
N2
73,94
cm
ho
18,85
cm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 62
ha
2,65
0,42
La
hc
23,93
25,00
cm
15,21
cm
1,65
po
9,48
Lc
45,00
cm
11,13
Ko
3,72
1,90
bo
40,00
cm
ho
40,00
cm
Ao
Af
1600,00
cm2
99120,00
cm2
Ko
= 150 N (1 p o )
2
( i / e 2 ) Lg / (g p o 3 C e2 )=
1,88
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 63
Ko
= 1,75 (1 p o )
( ii / e ) Lg / (g po 3 Ce )
= coeficiente
0,89
po = porosidad de la grava
0,50
Ce = coeficiente de porosidad
0,70
( i / Te )
0,19
mm-1
0,01
cm2/s
1,67
cm/s
5,59
1,17
cm/s
3,40
0,92
cm/s
2,47
cm
Kv
3,45
420
99120
cm
cm2
4,86
cm
3,83
cm
3,26
cm
= ho + h f + hv +ha +hc = Nv Nc
Nv
Nc
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 64
10,32
cm
10,32
cm
30,91
cm
5,59
cm
15,21
cm
23,93
cm
5,59
cm
4,89
cm
5,06
cm
5,05
cm
15,15
cm
3,40
cm
23,93
cm
15,21
cm
3,83
cm
3,12
cm
3,12
cm
9,35
cm
2,47
cm
23,93
cm
15,21
cm
3,26
cm
101,14
cm
71,62
cm
60,46
cm
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 65
0,33
18,56
10,89
Kv
116,69
cm/s
6,23
-85,70
14,27
88,21
qL1
0,66
cm/s
18,56
Kv
10,89
163,09
5,23
-85,70
0,50
m/s
226,08
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 66
18,56
Kv
10,89
5,23
-85,70
0,37
cm/s
312,05
18,56
Kv
10,89
5,23
-85,70
0,27
cm/s
Kv
429,72
18,56
5,23
-85,70
0,20
cm/s
3.8.3.7. Conclusiones
qLi
1725,908
m3/dm2
1725,908
m3/dm2
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 67
20
mg/l
570,24
Kg/d
0,07
613,2
Kg/d
= dem en la 1 etapa
306,6
Kg/d
0,613
m3
= dem en la 1 etapa
0,307
m3
VA
23,814
m3
32,4
64,8
ta
ta
Tn/m3
Vs
50
12,264
Kg/m3
m3/d
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 68
6,132
m3/d
Vs
= dem en la 1 etapa
VS
24,528
m3
VS
12,264
m3
Vt
6,00
m3
Nt
Nt
Pe
Vi
0,039
m3/d
Vd
0,525
m3
1,05
m3
VD
ti
43,0
Kg/d
1,1
Tn/m3
27
l/d
511
Nd
306,6
Kg/d
= dem en la 1 etapa
153,3
Kg/d
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 69
Va
0,75
Tn
0,409
m3
11,232
m3
ta
27,5
ta
= dem en la 1 etapa
55,0
VL
VL
0,20
Kg/m3
15,33
m3
= dem en la 1 etapa
7,67
m3
Vt
6,00
m3
Nt
Nt
0,525
ti
27
m3
das
639
l/h
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 70
3.9.3. Polielectrolitos
3.9.3.1. Consumo
Dependen de la calidad del agua cruda y del tipo de tratamiento (convencional o filtracin
directa), generalmente entre 0,1 a 10 mg/l para polielectrolitos aninicos y no inicos.
3.9.3.2. Almacenamiento
Generalmente vienen en bolsas de 20 Kg, que se almacenan debajo del estante de
dosadores.
Kg/m3
0,0020
Kg/h
42,77
Kg/d
71,28
Kg/d
21,39
Kg/d
1000
Kg
qg
6,00
Kg/h
No
Nv
NR
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 71
NR
tv
23,26
tv
= dem en la 1 etapa
46,52
14,03
28,06
Cd
2
4 a 90
Kg/d
3.9.4.4. Eyector
Ne
m3/h
Qs
m3/h
U
j
J
0,513
0,01905
0,502
0,024
m/m
0,72
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 72
Q1
t1
H1
297,00
m3/h
2,885
0,20
V1
2376,00
m3
A1
823,57
m2
8,00
24,40
34,35
bc
dc
/00
0,40
0,400
0,394
m3/s
Ap
Dp
0,2189
m2
0,500
0,0067
m/m
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 73
3.12. PLANILLA
DE CLCULO DEL
PLANTA DE TRATAMIENTO
Item
PERFIL HIDRULICO
1/ 2
)]
DE
CARGA
EN LA
Nivel
0,330 m /s
2
15 C
102,45
3
63,00 m
7,00 m
3,00 m
3,00 m
1,00 m
2, 47577
/ g V
=
= oscilacin vertical: (aceptable)
2/3
hv = (Q / 1,705 B) = tirante sobre el umbral
del vertedero de salida a cmara de carga
Nv = nivel del vertedero de salida
748.500 h Q h
1/ 2
PRDIDA
Sumatoria
Perdida de
de Prdida
Carga
de carga
Z =
Y DE
0,10 m
0,161
0,161
102,289
0,127
0,288
102,162
0,134
0,422
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 74
Item
Sumatoria
Perdida de
de Prdida
Carga
de carga
Nivel
102,028
de medicin:
3
hf = (h2 h1) / (4 h1 . h2) = prdida de carga
en el resalto de h1 = 0,099 m y h2 = 0,381 m
1
N cc = Ncc h = nivel lquido en la salida del
medidor
Canal de Acceso a Floculadores
L = lado del orificio de ingreso
2
U =(Q/2) / L = velocidad de pasaje
Cd = 0,61 (1 + 0,15 . 2L/4L) = coeficiente de
desgaste (2L suprimidos)
2
J1 = (U1 / Cd) / 2g = prdida de carga en el
3
pasaje, para Q/2 = 0,165 m /s
1
N cc - J1 = nivel lquido en el canal
Floculadores
B1 = ancho del orificio de ingreso a la cmara 1:
H1 = altura lquida:
U1 = (Q/4) / (B . H) = a velocidad de pasaje para
3
(Q/4) = caudal de pasaje = 0,0825 m /s:
Cd1 = 0,61 [1 + 0,15 (2H + B) / (2H + 2B)] =
coeficiente de descarga para 2H y B
suprimidos :
2
J1 = (U1 / Cd) / 2g = prdida de carga en el
pasaje
Nf1 = Ncc J1 = nivel lquido en cmara 1:
L2 = lado de cada orificio de pasaje ubicados
sumergidos en muros divisorios 1-2 y 3-4:
2
U2 = (Q/4) / L 2 = velocidad de pasaje
Cd2 = 0,61 [1 + 0,15 (2L + 4L)] = coeficiente
de descarga para 2L suprimidos:
2
J2 = 2 (U2 / Cd2) / 2g = prdida de carga en el
pasaje por 2 orificios
B3 = H3 = ancho = altura lquida del orificio
superficial de pasaje, ubicada en el
muro 2 3:
U3 = (Q / 4) / (B . H) = velocidad de pasaje:
Cd3 = 0,61 [1 + 0,15 H / (2H + 2B)] = coeficiente
de descarga
2
J3 = 2 (U3 / Cd3) / 2g = prdida de carga
N f4 = N f1 (J2 +J3) = nivel lquido en cmara 2
0,299 m
0,149
0,571
101,879
0,60 m
0,458 m/s
0,656
0,025
0,596
101,854
0,37 m
0,80 m
0,279 m/s
0,687
0,008
0,604
101,846
0,52 m
0,305 m/s
0,656
0,022
0,626
0,012
0,638
0,52 m
0,305 m/s
0,621
101,812
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 75
Sumatoria
Perdida de
de Prdida
Carga
de carga
Item
0,646
101,804
0,003
0,649
101,801
0,001
0,650
101,800
10
0,008
Nivel
0,150
0,10 m
0,272
0,922
101,528
0,020
0,942
101,508
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 76
Item
11
Sumatoria
Perdida de
de Prdida
Carga
de carga
Nivel
101,500
0,143
1,085
101,365
0,189
1,274
101,176
0,739
0,55
1,824
0,153
1,977
100,626
100,473
101,102
100,959
100,770
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 77
Item
Sumatoria
Perdida de
de Prdida
Carga
de carga
Nivel
100,617
c) Canaletas de lavado
1
13
99,462
3
0,330 m /s
0,150
0,556
2,533
99,917
0,600 m
3
0,330 m /s
133
-3
1,8863 .10
184,00 m
0,347 m
4,0
1,167 m/s
0,278 m
0,630
3,163
99,287
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 78
4. INSTALACIONES ELECTRICAS
4.1. ELECCIN DE CONDUCTORES
El dimensionamiento de los conductores principales se realiz empleando el programa de
clculo DOC (Design Optimization on Computer) de ABB SACE.
Se adopt como valor de entrada una cada de tensin mxima del 3% para el tramo
entre el punto de suministro y el tablero TGRAL y del 2% desde el tablero TGRAL a los
tableros secundarios.
Por razones de solicitacin mecnica, se adopt una seccin mnima del conductor de
fase de 4 mm2.
En el caso particular del conductor alimentador del tablero IL/TM (TGRAL/6), dado que la
mayora de los consumos son monofsicos, se mayor el resultado adoptando una
formacin prxima superior.
Los resultados son:
Cable
Formacin adoptada
TGRAL/0
TGRAL/1 (TGRAL/2)
TGRAL/3
TGRAL/4
TGRAL/5
TGRAL/6
35 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
1 mm2
1 mm2
4 mm2
3 . 35/16
4.4
4.4
4.4
4.4
4.6
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 79
Se obtiene una corriente de cortocircuito simtrica Iks = 2,04 kA en barras del tablero
IL/TM, en consecuencia para los tableros secundarios, se adopta una Iks = 5 kA, lo que
define un equipamiento de maniobra estndar de alta calidad.
rea
Sala de tambores y
balanza
Sala cloracin
Laboratorio
Sala tablero
elctrico
Sala depsito y
dosificacin
Sala de medicin
Sanitarios
Em S
= Em . S . 0,0004734
Ku Kd
S (m2)
Em (lux)
n clculo
N adoptada
30
250
3,55
9
15
250
500
1,06
3,55
1
4
250
0,59
80
250
9,46
6+4
15
20
250
250
1,77
2,36
2
3
Proyectos Tpicos - Plantas de potabilizacin para tratar 0,330 m /s en dos etapas / pg. 80
NDICE
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Caractersticas generales del manto filtrante ..........................................................................10
Tabla 2. Caractersticas de las subcapas del lecho de arena...............................................................11
Tabla 3. Caractersticas de las subcapas del lecho de antracita ..........................................................11
Tabla 4. Caractersticas de las subcapas del manto soporte................................................................11
2
Tabla 5. Determinacin del parmetro (Xi / D eq) de la arena ............................................................15
2
Tabla 6. Determinacin del parmetro (Xi / D eqi) de la antracita .......................................................16
2
Tabla 7. Determinacin del parmetro (Xi / D eqi)...............................................................................17
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
ii
PLANOS
Planta de Potabilizacin
Plano 1. Planta ....................................................................................................................................22
Plano 2. Cortes ..................................................................................................................................23
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
iii
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Anlisis de los datos: tanto la prdida de carga en todo el espesor del manto filtrante
como la calidad del agua filtrada s monitorearon durante todos los ensayos y en
base a los resultados, se calcul la produccin efectiva de agua filtrada en cada
ensayo realizado.
Parmetros de Proyecto: en funcin de los estudios realizados en la instalacin piloto
se concluy que el sistema de filtracin deba ser proyectado con flexibilidad para
filtrar agua coagulada o agua floculada, en las siguientes condiciones:
Medio filtrante: antracita y arena;
Velocidad media de filtracin = 300 m/d
Mezcla rpida : tmr = 10 s ; Gmr = 400 a 700 s-1;
Floculacin: tf = 11 min; Gf = 50 a 100 s-1
Coagulante y auxiliar: dosificacin de solucin comercial de sulfato de aluminio
al 5% (en peso/peso) = 5 a 15 mg/L; y dosificacin de polmero sinttico no
inico = 0,01 a 0,10 mg/L.
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Lc / Dtb =
1,40
= 2 ,8
0 ,50
0 ,50
= 0,10 m
5
Deflectores
Son pantallas verticales colocadas en el centro y en toda su altura HT de cada
uno de los cuatro muros de la cmara de mezcla, siendo le = ancho de cada
deflector
le / Dtb = 0,1
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Vc 49,14 m 3
=
= 12,93 m 2 , con lo que resultan cmaras cuadradas de 3,60 m
Pf
3,8 m
de lado.
Altura total de la cmara: en funcin del equipamiento a utilizar, la altura total se fij
en 4,00 m.
Pasaje del lquido entre cmaras de un mdulo
Se realizar mediante el escurrimiento vertical alternado o sea en una cmara
el agua entra superiormente (orificio libre) y sale inferiormente (orificio
sumergido) y en la cmara siguiente ocurre lo inverso.
La velocidad de pasaje por esos orificios estar comprendida entre
0,10 y 0,40 m/s. Se adopta Up = 0,30 m/s.
Seccin de pasaje A = q / Up = 0,30 / 0,30 = 1,00 m2.
Canal colector de agua coagulada
Se proyectan compuertas al final para el lquido floculado nicamente y sendas
compuertas intermedias para el ingreso a la prefloculacin.
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Vc = 49,14 m3
Pu = 0,894.10-3. 49,14 . G 2mf
Gmf mx = 100 s-1
Pu mx = 439,2
N .m/s
Gmf mn = 50 s-1
Pu mn = 109,8
N .m/s
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Nr : rotacin (rps)
Df
439,2
Nrmx =
5
1,4 . 997,1 . 1,4
1/ 3
Donde:
hp
=e=longitud o espesor del orificio por donde escurre el caudal q (m3/s) de pasaje, (m)
= aceleracin de la gravedad
Up = qp / Ap = velocidad media de pasaje = 0,30 / 1,00 = 0,30 m/s, para qp = 0,30 m3/s =
caudal de pasaje
Rh = Ap / 4b = radio hidrulico del orificio de seccin Ap y lado b = 1,00 / (4.1,0) = 0,25 m
En consecuencia reemplazando valores:
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg.
Gm = 17,3 s-1 = gradiente medio de velocidad en el pasaje por el orificio sumergido, valor
inferior al mnimo en las cmaras, (Gmn = 50 s-1)
Antracita
0,71
2,00
0,95 a 1,05
1,35 a 1,45
1,6 a 1,7
1,5 a 1,7
> 0,60
1600 a 1700
0,50
Arena
0,42
1,41
0,50 a 0,55
0,80 a 0,85
1,10 a 1,20
1,5 a 1,7
> 0,75
> 2600
0,25
Para obtener una mezcla parcial de los granos mayores de antracita con los menores de
arena, se deben respetar las siguientes relaciones:
D90 (antracita): entre 3,0 y 3,5 D10 (arena)
Ua90 (antracita): entre 1,1 y 1,2 Ua90 (arena)
D10 : tamao efectivo de los materiales filtrantes (mm),
D90 : tamao en mm del tamiz por el que pasa el 90% del material
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 10
Ua90 : velocidad ascensional que produce expansin de 5 a 10% en los granos de tamao
D90
3 . ( 0,5 a 0,55) < D90 antracita < 3,5 (0,5 a 0,55) 1,50 (1,65) < 1,68 < 1,75 (1,925)
Subcapa
1 Superficial
2
3
4
5
6 Fondo
Total
Espesor (cm)
2,50
2,50
2,50
10,00
6,25
1,25
25,0
Subcapa
1 Superficial
2
3
4
5
6 Fondo
Total
Espesor (cm)
2
2
11
15
15
5
50
Espesor (cm)
5
5
5
5
5
5
5
Tamao (mm)
19,0 -12,7
12,7 - 6,4
6,4 - 3,2
3,2 - 1,6
3,2 - 6,4
6,4 -12,7
12,7-19,0
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 11
= 0,4 m
donde:
Q
Af
Nf
: nmero de filtros
El fabricante del bloque universal, para diferentes velocidades y para una fila o lnea de
bloques de 7,50 m, de longitud proporciona el siguiente cuadro (en caso de no disponer
de esa informacin se deber determinar experimentalmente la prdida de carga en los
bloques que se utilicen):
velocidad (m3/m2.d)
300
600
900
1200
1500
1800
2100
0,038
0,154
0,350 0,600
0,950
1350
1,850
Con estos datos se puede establecer la correlacin para determinar los valores de A y b
de la expresin anterior.
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 12
=1,99 2 ;
= 4,156 . 10-7
Entonces
h1
= 4,156 . 10-7 . Uf2 = prdida de carga en los bloques universales (m), para Uf (m/d)
2). Prdida de carga en la compuerta (cuadrada, con abertura til de 0,60 m de lado) de
entrada de los filtros:
h2 = 1,67
U
U2
2g
El valor (1,67) del coeficiente fue determinado por Hudson, ver al respecto Anexo III
Temas Complementarios de Hidrulica numeral 1.2.
h2 =
1,67
21,6 U f / 86400 (0,60 0 ,60 ) 2 , siendo:
19,62
= 4,1 x 10-8. Uf2 = prdida de carga en el pasaje por la compuerta (m), para Uf (m/d)
h3 =
10,643 Q 1.85 L
C 1,85 D 4 ,87
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 13
Entrada a la tubera
17 . 0,4
= 6,80 m
8 . 0,4
= 3,20 m
6 . 0,4
= 2,40 m
L400
= 12,40 m
Salida de la tubera
35 . 0,25 = 8,75 m
Vlvula abierta
8 . 0,25
= 2,00 m
= 2,00 m
L250
h3
= 12,75 m
= 5,516 . 10-6 x Uf1,85 = prdida de carga en el sistema de salida de los filtros (m),
para Uf (m/d)
h4
h4
150 . . (1 p o )2 . U f
g . a .
p o3
. C e3
2
. X i / Deqi
= prdida de carga unitaria,
donde:
Lf
po
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 14
Ce = coeficiente de esfericidad
Deq = (Dmx . Dmn)1/2 = dimetro equivalente de la subcapa i (m)
(Xi / D2eq . i) = sumatoria Xi / D2eq . i de cada subcapa i
Uf
Determinacin de X i / D 2 eqi
Subcapa
Espesor
(cm)
1 Superficial
3,75
2
5,00
3
6,25
4
5,00
5
2,50
6 Inferior
2,50
Total
Lf = 25,00
* media geomtrica
Tamao de
las
partculas
(mm)
0,42-0,59
0,59-0,71
0,71-0,84
0,84-1,00
1,00-1,19
1,19-1,41
Dimetro*
equivalente
Deqi (mm)
0,498
0,647
0,772
0,916
1,091
1,295
Porcentaje
del espesor
del manto
Xi
0,15
0,20
0,25
0,20
0,10
0,10
= 1,00
(Xi/Deqi)
-3
(Xi/D
4
2
eqi)
(10 . m )
-1
(10 . m )
-2
0,301
0,309
0,324
0,218
0,092
0,077
= 1,321
60,5
47,7
41,9
23,8
8,4
6,0
= 188,3
po
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 15
h5a = 0,25
Espesor
(cm)
Subcapa
1 Superficial
2,0
2
2,0
3
11,0
4
15,0
5
15,0
6
5,0
Total
50,00
* Media geomtrica
Tamao de
las
partculas
(mm)
0,71-0,84
0,84-1,00
1,00-1,19
1,19-1,41
1,41-1,70
1,70-2,00
2
eq)
Dimetro*
equivalente
(mm)
Porcentaje
del espesor
Xi
(10 . m )
(10 . m )
0,772
0,916
1,091
1,295
1,548
1,844
0,04
0,04
0,22
0,30
0,30
0,10
= 1,00
0,052
0,044
0,202
0,232
0,195
0,054
= 0,779
6,71
4,77
8,48
17,88
12,66
2,98
= 63,48
(Xi/Deq)
-3
-1
(Xi/D
4
-2
''
= 0,50 150 8,94 10 4 (1 0,47 )2 63,48 10 4 Uf / 86400 9,81 997,81 0,47 3 0,65 2 =
h5b
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 16
Subcapa
Espesor
(cm)
Di
-3
(10 m)
Deqi
-3
(10 m)
Xi
1
2
3
4
5
6
7
Total
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
35,00
19,0 12,7
12,7 6,4
6,4 3,2
3,2 1,6
3,2 6,4
6,4 12,7
12,7 19,0
15,5
9,0
4,5
2,3
4,5
9,0
15,5
0,143
0,143
0,143
0,143
0,143
0,143
0,143
(Xi / Deqi)
(Xi / Deqi )
-3
(10 /m )
595,21
1765,43
7061,73
27032,14
7061,73
1765,43
595,21
45876,88
(10 /m)
9,23
15,89
31,78
62,1
31,78
15,89
9,23
175,90
-6
h5c = 0,35 150 8,94 10 4 (1 0,40 )2 45,877 10 3 Uf / 86400 9,81 997,80 0,40 3 0,80 2 =
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 17
h3 = en la caera de salida
24,84 m2
143,3 m2
343 m2
13,8
Valor adoptado:
Tiempo total que permanece el filtro fuera de operacin
durante el lavado
14
20 min
Resultados
Durante la filtracin
Uf = velocidad media de filtracin de un filtro (en este caso el N 1) en cada
una de las carreras que componen un ciclo (entre dos limpiezas
sucesivas de esa unidad) (m/d) (1 ciclo tiene 8 carreras en cada filtro)
De acuerdo al clculo se tiene:
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 18
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 19
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 20
Proyecto Tpico Pta. de potabilizacin filtracin direc. descendente para un caudal de 600 l/s / pg. 21
NDICE
4.9. DESINFECCIN...........................................................................................................................21
4.10. NEUTRALIZACIN DEL PH ........................................................................................................21
5. EDIFICIOS PARA LA PREPARACIN DE SOLUCIONES Y SERVICIOS
AUXILIARES ........................................................................................................22
7.5. FLOCULACIN............................................................................................................................47
7.5.1. Sistema Adoptado ...........................................................................................................47
7.5.2. Parmetros de Diseo.....................................................................................................47
7.5.3. Diseo de Cada Floculador ............................................................................................48
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
ii
7.10.
8. BIBLIOGRAFA................................................................................................96
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
iii
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Dosis de productos qumicos ..................................................................................................25
Tabla 2. Consumo medio de productos qumicos .................................................................................25
Tabla 3. Cantidad de cloro de cloro a obtener a distintas temperaturas de recipientes de una tonelada
..........................................................................................................................................................27
3
Tabla 4. Equirreparticin normal del caudal de diseo para QD/2 = 1,2 QT/2 = 0,944 m /s..................46
3
Tabla 5. Equirreparticin de caudales para el caudal de diseo de QT = 1,575/2 = 0,788 m /s...........46
Tabla 6. Modelo de Hudson H. (Water clarification processes, practical design and evaluation.
N.Y.EUA. 1987, para el diseo principal y laterales del conducto de distribucin a ambas filas de
cada sedimentador ...........................................................................................................................56
Tabla 7. Caractersticas del manto de arena.........................................................................................71
Tabla 8. Tasas alimentacin cloro a distintas temperaturas .................................................................80
Tabla 9. Planilla de clculo del distribuidor ...........................................................................................88
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
iv
PLANOS
Plano 1. Implantacin General Planta .......................................................................................... 97
Plano 1. Implantacin General Conductos Enterrados ................................................................ 98
Plano 2. Cmara de Amortiguacin de Energa y de Carga Plantas ........................................... 99
Plano 2. Cmara de Amortiguacin de Energa y de Carga Cortes y Detalle............................ 100
Plano 3. Batera de Floculadores Hidrulicos de Flujo Horizontal Planta .................................. 101
Plano 3. Batera de Floculadores Hidrulicos de Flujo Horizontal Cortes.................................. 102
Plano 3. Batera de Floculadores Hidrulicos de Flujo Horizontal Detalles ............................... 103
Plano 4. Batera de Sedimentadores de Escurrimiento Inclinado Planta ................................... 104
Plano 4. Batera de Sedimentadores de Escurrimiento Inclinado Cortes .................................. 105
Plano 4. Batera de Sedimentadores Cortes y Detalles ............................................................. 106
Plano 4. Batera de Sedimentadores de Escurrimiento Detalles Placas.................................... 107
Plano 5. Batera de Filtracin Rpida Planta Nivel 99.05........................................................... 108
Plano 5. Floculadores Corte ....................................................................................................... 109
Plano 5. Batera de Filtracin Rpida Planta Nivel 97.71 y Corte A A .................................... 110
Plano 6. Planta de Tratamiento Especial Planta ........................................................................ 111
Plano 6. Planta de Tratamiento Especial Planta y Corte............................................................ 112
Plano 6. Planta de Tratamiento Especial Concentrador de Barro.............................................. 113
Plano 6. Batera de Filtracin Rpida Sopladores...................................................................... 114
Plano 7. Perfil Hidrulico................................................................................................................ 115
Plano 8. Sector Laboratorio y Oficinas Planta ............................................................................ 116
Plano 8. Sector Laboratorio y Oficinas Corte ............................................................................. 117
Plano 9. Sector Cloracin .............................................................................................................. 118
Plano 9. Sector Cloracin Cortes................................................................................................ 119
Plano 9. Sector Sala de Cloracin Detalles................................................................................ 120
Plano 10. Sector Casa Qumica Planta ...................................................................................... 121
Plano 10. Sector Casa Qumica Cortes ...................................................................................... 122
Plano 11. Diagrama de Funcionamiento Sistema - Dosificacin Coagulante .......................... 123
Plano 12. Diagrama de Funcionamiento Dosificacin Polielectrolito ......................................... 124
Plano 13. Diagrama de Funcionamiento Dosificacin Alcalinizante........................................... 125
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
8). Compacidad del lay-out: prever las circulaciones para que el personal pueda
desarrollar eficientemente las tareas operativas requeridas entre las distintas
unidades de proceso y los edificios respectivos de la Planta.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
mxima 80 UNT
media 45 UNT
Color:
mximo 20 UC
medio 10 UC
pH
entre 6 y 8
Alcalinidad:
mxima 60 mg/l
media 40 mg/l
Algas:
Coliformes totales:
mxima 15 UNT
media 5 UNT
Color:
mximo 20 UC
medio 10 UC
pH:
entre 6 y 8
Alcalinidad:
Mxima 30 mg/l
media 25 mg/l
Algas:
Coliformes totales:
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
1,50
1.500
m3/s
0,849
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 10
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 11
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 12
b =D/5
e / D = 0,10
donde:
H : profundidad lquida en la cmara de mezcla (m)
L : longitud del lado de la cmara (m)
D : dimetro de la turbina (m)
b : altura de las paletas del agitador (m)
e : ancho del deflector rompe vrtice (m)
h : distancia de la arista inferior de la paleta a la base de la cmara (m)
B : longitud de la paleta (m)
Para una permanencia dada, adoptando una profundidad H, se determinan las restantes
medidas de la cmara y de la turbina.
Gradientes medios de velocidad en mezcladores mecnicos
Para mezcladores mecnicos, el nmero de Reynolds se debe calcular con la siguiente
expresin:
Re = n D 2 / ,
donde:
Re = nmero de Reynolds (adimensional).
n
5 = P / n3 D5
)
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 13
O sea:
P = 5n 3 D 5 = 5 (N / 60 )3 D 5 = 2,3148 10 5 N 3 102 D 5 =
= 2,361 .10 3 . N 3 . D 5 = N 3 D 5 / 423 = potencia disipada en la masa lquida (Kgf . m/s)
donde:
N
Como:
Para:
V
Entonces:
G = N 3 D 5 / (423 V )
1/ 2
= 4 ,86 10 2 N 3 D 5 / V
1/ 2
4.6. FLOCULACIN
Consiste en la accin fsica de aglomeracin y crecimiento en peso de los flculos
previamente formados en la etapa de coagulacin.
Esta aglomeracin y crecimiento se realiza en forma gradual entregando energa en
forma decreciente al lquido, en distintos compartimentos en serie.
Para que una unidad de floculacin funcione adecuadamente debe realizarse un diseo
hidrulico que elimine posibles cortocircuitos y sedimentaciones en su interior.
Disposiciones para la floculacin
El perodo de detencin y los gradientes a ser aplicados en las cmaras de
floculacin deben ser determinados en ensayos de laboratorio con agua a ser
tratada.
En caso de no poderse realizar los ensayos citados, se pueden adoptar
permanencias de 20 a 30 minutos para los floculadores hidrulicos y de 30 a
40 minutos para los mecnicos.
Puede adoptarse un gradiente de velocidad del orden de 70 s-1 para la primer
cmara y de 10 s-1 en la ltima.
La agitacin del agua puede ser provista por medios mecnicos o hidrulicos.
Se debe disponer de un mecanismo para ajustar el gradiente en cada cmara en
ms o menos 20 % del valor fijado.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 14
Las cmaras de floculacin deben ser provistas de una descarga de fondo o vaciado
de dimetro mnimo de 150 mm y con pendiente mnima de fondo del 1% en
direccin a esa descarga.
Es conveniente que los floculadores posean la mayor cantidad de superficie libre
expuesta, de forma de facilitar el examen del proceso.
Gradiente medio de velocidad en caeras y pasajes
Se debe prestar especial atencin en el proyecto a que el valor del gradiente en las
caeras y pasajes no supere el valor del gradiente de la etapa o cmara anterior.
En el proyecto se han diseado floculadores hidrulicos de flujo horizontal.
Floculador hidrulico de pantallas
Las principales caractersticas de los floculadores hidrulicos estn desarrolladas en el
Captulo VII Plantas de Potabilizacin - Numeral 7 Floculacin, de la Fundamentacin.
Debido al recorrido del agua por los canales formados por las pantallas con tramos rectos
y curvos, se verifica una prdida de carga que se aprovecha para la floculacin del lquido
coagulado.
De las dos componentes de la prdida de carga total, prdida de carga en tramos rectos
y prdida en las vueltas, la prdida de carga preponderante est ubicada en las curvas.
Esa prdida de carga en las curvas de un floculador hidrulico por pantallas puede ser
calculada de la siguiente forma:
h =
(n + 1)U 12 + n U 22
2g
donde:
n
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 15
18
n = ( / )
13 + 9 f
hf =
13 + 9 f
Q p / Ah
18 g
Ah
G t f
Qp
) 2 nc3
1/ 3
donde:
Qp = caudal a flocular = caudal de pasaje por el compartimento de 3 tramos (m/s).
L
tf
= coeficiente de la expresin de Darcy (vara entre 0,02 y 0,03, siendo 0,025 un valor
de diseo.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 16
4.7. SEDIMENTACIN
El objetivo de esta etapa en el tratamiento es la separacin de las partculas floculentas
por la accin de la gravedad, dado que su densidad es superior a la del agua.
Para la sedimentacin con escurrimiento inclinado se disean tanques rectangulares con
placas planas paralelas interpuestas a ese flujo ascendente.
Zonas que componen un sedimentador
Un Sedimentador est compuesto por cuatro zonas:
Una zona de ingreso del lquido floculado, constituido por los canales sumergidos de
seccin rectangular variable y decreciente en su distribucin longitudinal.
Una zona de sedimentacin constituida por los canales formados entre las placas
paralelas.
Una zona de salida del lquido clarificado, constituido por caeras de recoleccin
con orificios en su generatriz superior.
Una zona de almacenamiento de barros constituida por las tolvas, con su respectivo
sistema de evacuacin peridica de los lodos depositados.
La distribucin del agua floculada se realiza mediante canales sumergidos, de seccin
rectangular variable, con orificios practicados en sus paredes laterales. La recoleccin del
agua decantada se realiza mediante caeras perforadas en su generatriz superior.
Para el almacenamiento del barro producido en la sedimentacin se proyectan tolvas
desde donde se realizan las purgas del material separado.
Se debe disponer de una unidad de aforo de los caudales originados por los barros
purgados.
Criterio de diseo
En el proyecto elaborado, los canales de escurrimiento son formados por la interposicin
de placas planas paralelas, por lo que las dimensiones de los canales estarn
determinadas por las correspondientes a las placas y la separacin entre ellas. En
consecuencia los canales de escurrimiento inclinado formados entre placas, tendrn un
ancho igual al de la placa plana y una longitud igual a la altura de esa placa.
En el diseo se han utilizado los resultados de los ensayos realizados en Laboratorio
mediante el uso de columnas de sedimentacin, estudiando la eficiencia en remocin de
turbiedad para distintas velocidades de sedimentacin.
Se determin para cada uno de los puntos de toma muestras de la columna de ensayo,
una curva de correlacin entre eficiencias de remocin de la turbiedad y las velocidades
de sedimentacin correspondientes, adoptando la que optimiz el proceso, o sea en el
punto de quiebre de la curva. Finalmente se determin la velocidad de diseo terica
resultante de tener la mayor eficiencia total en reduccin de la turbiedad, en la serie de
curvas obtenidas en cada punto de extraccin de las muestras en la columna de
sedimentacin.
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 17
= 1,20 m = altura de cada placa plana = largo de los canales formados entre dos
placas sucesivas.
= 0,06 m = separacin libre entre placas planas consecutivas = altura de cada canal,
por donde se desarrolla el flujo inclinado y ascendente del lquido floculado.
Las partculas removidas sern recolectadas en el fondo de cada unidad mediante tolvas
de volumen tronco-cnico. Los paramentos laterales de las tolvas poseern un ngulo de
55 con respecto a la horizontal a efectos de asegurar que el barro escurra francamente
al fondo, sin adherirse a las paredes.
Todas las tolvas de un sedimentador se conectarn mediante laterales individuales a un
conducto principal de evacuacin longitudinal, regulado en su extremo por vlvula. Cada
conducto desembocar en un canal colector general que derivar el material al sistema
de impulsin al concentrador de barros.
Los conductos que conducen barros tendrn dimensiones suficientes para permitir que el
personal pueda realizar inspeccin y provocar purgas en vlvulas localizadas a efectos
de tomar muestras del barro existente en cada tolva.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 18
4.8. FILTRACIN
En el proceso de filtracin se realiza la separacin de las partculas que no han podido
ser eliminadas en las etapas previas de tratamiento constituyendo la ltima etapa de
reduccin de partculas suspendidas dentro de la Planta.
El agua efluente de los filtros es conducida a los consumidores sin posterior cambio de su
calidad en los aspectos organolpticos.
Es la etapa de tratamiento que requiere los mayores costos constitutivos y presenta la
mayor complejidad desde el punto de vista operativo especialmente por la atencin que
demanda a los operadores la realizacin de todas las etapas funcionales de los mismos.
La parte ms importante de los filtros la constituye el medio filtrante, debiendo ser
adecuadamente seleccionado en el diseo, correctamente colocado durante la
construccin y mantenidas sus caractersticas fsicas durante la etapa operativa.
Para asegurar el mantenimiento de la eficiencia del manto filtrante durante la etapa
operativa es menester que el filtro sea adecuadamente lavado.
Otro aspecto de los filtros lo constituye la necesidad de una permanente evaluacin o
monitoreo. Esta propiedad la comparte en mayor o menor medida con el resto de las
unidades integrantes de la Planta de Potabilizacin, pero dado que los filtros constituyen
la ltima etapa de tratamiento es menester que las instalaciones estn correctamente
monitoreadas, de forma tal que sea posible conocer continuamente la calidad del agua
que se est produciendo.
Se disearon filtros rpidos a gravedad, de velocidad de filtracin constante durante la
carrera de la unidad. El regulador de velocidad de filtracin estar integrado por un
medidor de caudal del agua filtrada que gobierna a una vlvula mariposa reguladora de
ese flujo.
Se adopta una velocidad de filtracin de diseo Ue = 12 m/h = 288 m3/m2. da.
La direccin del flujo de agua durante la filtracin ser descendente.
Dado que la batera posee un nmero elevado de filtros, no se requerir ajustar la
velocidad de filtracin por aumentos en el nivel del agua en la superficie de cada filtro,
durante el lavado o eventual salida de servicio de otros filtros, asumindose que la
variacin de velocidad resultante por ese incremento del lquido el nivel es despreciable.
El manto filtrante ser simple, o sea, de un solo material y estar constituido por arena
gruesa de tamao uniforme, con un coeficiente de uniformidad cercano a la unidad.
El falso fondo estar formado por losetas planas premoldeadas apoyadas sobre muretes
laterales, con toberas especialmente diseadas para el pasaje de agua y aire, a tal efecto
cada tobera poseer una prolongacin o cola alargada con una ranura para permitir el
pasaje del aire.
El manto soporte del material filtrante estar constituido por una capa de arena torpedo.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 19
U mf =
a d eq
mantos uniformes.
donde:
deq : tamao medio de los granos entre los granos de tamao mximo y mnimo
comprendido en los tamices consecutivos de la serie granulomtrica.
Ga =
3
a ( s a ) g
d eq
nmero de Galileo.
donde:
g
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 20
4.9. DESINFECCIN
A fin de asegurar la calidad bacteriolgica del agua para consumo se incorpora un
desinfectante, en nuestro caso cloro, previendo un adecuado tiempo de contacto del
lquido con el agente desinfectante y la existencia de un residual de cloro para hacer
frente a posibles contaminaciones en el sistema de distribucin.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 21
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 22
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 23
polielectrolito
Alcalinizante:
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 24
Desinfectante:
cloro gaseoso
En los ensayos de laboratorio realizados con muestras del agua a tratar obtenidas en
distintas pocas del ao se determinaron las siguientes dosis, expresadas en mg / l:
Insumo
Sulfato de aluminio
Polielectrolito
Cal
Cloro
Dosis mxima
90
0.2
45
3
Dosis media
45
0.1
22
1.5
Dosis mnima
10
0.01
0.1
Insumo
Sulfato de aluminio
Polielectrolito
Cal
Cloro
Consumo medio
Kg / da
6124
1360
2994
204
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 25
5.2. DESINFECCIN
Producto a utilizar para la desinfeccin
Para la desinfeccin del agua tratada se utilizar cloro.
A efectos comparativos se analiza como alternativa el uso de otro desinfectante, en la
forma de dixido de cloro.
Diseo del sistema
Para el diseo del sistema de cloracin debe tenerse en cuenta que las instalaciones
comprenden (ver Estaciones de Cloracin del Captulo X Desinfeccin, de la
Fundamentacin):
Almacenamiento.
Sala de Cloracin.
Cmara de Contacto.
El primer paso para el diseo del sistema de cloracin consiste en la seleccin del tipo de
recipiente de cloro gaseoso que ser utilizado en la Planta.
Para el abastecimiento de cloro gaseoso se dispone de la alternativa de utilizar cilindros
de 50 Kg de capacidad, cilindros de 70 Kg de capacidad y tambores de una tonelada de
capacidad, ver Captulo X Desinfeccin, de la Fundamentacin.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 26
Cantidad de cloro
T C
4
10
16
21
Kg / d
109
145
182
218
Kg / h
4.5
6
7.5
9
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 27
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 28
Estos sensores darn en forma automtica la orden de parar los extractores continuos de
ventilacin de la sala y poner en funcionamiento los extractores del Sistema de
Neutralizacin. De esta forma se procede a evacuar la atmsfera contaminada,
hacindola pasar por un flujo a contracorriente de solucin alcalina.
La puesta en contacto del aire contaminado con la solucin alcalina se efecta en un
lecho de alta superficie especfica, tipo anillos Pall, permitiendo la neutralizacin del cloro
y su transformacin en cloruro de sodio, eliminando todo su riesgo potencial.
En el plano Planta Potabilizadora - Sistema de Abatimiento de Fugas de Cloro se
indican esquemticamente las partes integrantes de este sistema, de donde se destacan
el cuerpo principal de la torre, conteniendo el material de relleno, el depsito de solucin
alcalina, las bombas de recirculacin, el sistema de distribucin tipo lluvia, la alimentacin
de agua de reposicin a fin de compensar las prdidas por evaporacin y el colector
superior de gotas a efectos de eliminar posibles arrastres de solucin alcalina con la
corriente gaseosa recirculada.
d) Kits de seguridad
El objetivo de estos elementos es el manejo de prdidas en los mismos recipientes de
gas cloro.
Consisten en una serie de elementos de seguridad estandarizados para los distintos
recipientes de cloro. Para los tambores de 1000 Kg de capacidad reciben el nombre de
Kit B. Consisten en una serie de herramientas y elementos destinados a la obturacin y
eliminacin de posible prdidas que puedan darse en los sitios de mayor frecuencia de
daos en los envases de cloro: las vlvulas, lomo del cilindro y casquetes. Se trata de
elementos destinados a realizar solamente reparaciones de emergencia, a efectos de
dominar una prdida por dao del recipiente y no a darles solucin permanente.
e) Elementos de seguridad personal
Consisten en elementos de respiracin autnoma a fin de poder ingresar a atmsferas
contaminadas y equipamiento de proteccin para evitar el contacto directo de la piel con
el cloro, tanto para manos, cara y cuerpo en general.
Asimismo se dispondr de duchas y lava-ojos, las que accionadas por medio de un pedal
podrn lavar las superficies afectadas en caso de un contacto accidental con el cloro.
Se dispondr de botellas de solucin amoniacal a fin de detectar sitios de fuga o falta de
estanqueidad, fundamentalmente despus del cambio de cilindros.
Los elementos de seguridad estarn alojados en un gabinete especfico, en el exterior del
local donde se almacene o dosifique el cloro.
Todas las puertas de estos locales abrirn hacia fuera.
Almacenamiento
El almacenamiento de los recipientes, tanto llenos en espera para dosificacin como
vacos en espera para su transporte, se realizar en un local cerrado y ventilado en forma
permanente, separado de la Sala de dosificacin.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 29
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 30
La fuerza motriz para la succin de los eyectores estar provista por bombas de presin o
booster. Se proveern cuatro bombas booster, las que estarn intercomunicadas a
efectos de proveer flexibilidad al sistema. Adems, se proveer de rotmetros para la
medicin y regulacin del caudal de agua necesario para los eyectores.
En el eyector se realizar la mezcla del cloro con el agua, generndose la solucin
clorada, que ser transportada a los sitios de inyeccin.
En el caso de inyeccin de la solucin en el mismo acueducto, que conduce el lquido de
la Cmara de Contacto a la Ciudad, la misma se realizar por medio de un difusor a
efectos de proveer adecuada mezcla con la corriente lquida en circulacin. En caso de
necesitarse realizar eventuales reemplazos o reparaciones de este difusor, se ha
dispuesto un sistema de bloqueo (vlvula de retencin especial) para poder permitir que
sea retirado sin afectar el normal servicio del Acueducto.
Cmara de contacto
En la cisterna que opera como cmara de contacto se efectuar la desinfeccin del agua
en tratamiento. Para que este proceso se realice adecuadamente se requiere disponer de
un volumen lquido tal que asegure la permanencia buscada y un diseo hidrulico que
privilegie el flujo a pistn, en desmedro de los cortocircuitos y las zonas muertas.
La cisterna cmara de contacto estar materializada por canales de flujo sinuoso y
longitudinal, conformados por tabiques o pantallas directores del flujo, con dimensiones
indicadas en la Memoria de Clculo.
Dispondr de un drenaje que permita su vaciado para tareas de mantenimiento.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 31
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 32
6. SISTEMAS COMPLEMENTARIOS
Los sistemas complementarios estarn constituidos por:
Sistema de tratamiento de los residuos lquidos generados en la Planta.
Sistema de alimentacin de energa ininterrumpible.
Sistema de ventilacin y aire acondicionado.
6.1. TRATAMIENTO
DE LOS RESIDUOS
PLANTA DE POTABILIZACIN
LQUIDOS GENERADOS
EN LOS
PROCESOS
DE LA
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 33
t1
= tiempo estimado del lavado en la primera etapa (conjuntamente con aire) (min)
t2
= tiempo estimado del lavado en la segunda etapa (con agua solamente) (min)
UL1 = velocidad media estimada del flujo ascendente del agua de lavado en la
primera etapa (m3/m2 . min)
UL2 = velocidad media estimada del flujo ascendente del agua de lavado en la
segunda etapa (m3/m2 . min)
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 34
Af
Nf
En general se estima un volumen diario del agua sucia del lavado que oscila entre
1,5 a 2,0 % del caudal total del agua cruda a tratar.
Para el drenaje de las tolvas de barros de la batera, se determin los siguientes
parmetros para el diseo del concentrador.
r = SS/UNT = 0,5: relacin media determinada en laboratorio, entre los slidos
suspendidos y la turbiedad del agua cruda.
Qts = p . QT = volumen diario extrado continuamente de la tolva de los
sedimentadores, siendo:
QT = 1,575 m3/s = 136080 m3/d = caudal total de la planta de potabilizacin.
p
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 35
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 36
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 37
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 38
7. DIMENSIONAMIENTO
7.1. PARMETROS DE DISEO
Q
1,500 m3/s
1,50 m
0,849 m/s
1,575 m3/s
0,075 m3/s
1,890 m3/s
Qr
DE ENERGA
DE LA ADUCCIN DE AGUA CRUDA
HIDRULICA PRODUCIDA
EN LA
2,94 m
5,25 m
DESCARGA
12,00 m
185,22 m3
1,96 min
0,30 m
2,64 m
1,00 m
hv
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 39
0,294 m
6,00 m
5,25 m
1,85 m
58,275 m3
V = L . B . H: volumen de la cmara
t
37 s
B=D/4
b=D/5
L = 0,10 D
donde:
D : dimetro adoptado del extremo de las paletas
0,38 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 40
0,394 m3/s
0,525 m3/s
tm
5 s
300 s-1
1500
1,20 m
1,39 m
2,002 m3
t1
5,08 s
t1
3,81 s
0,38 m
3,16
3,65
1,29
0,095 m
0,076
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 41
0,038 m
0,30 m
1,20 m
1,094 m/s
1,459 m/s
0,142 m
0,252 m
donde:
Cd
0,658
0,11 m
1,20 m
hv
0,317 m
1,457 m
4 s
1200
1,575 m3/s
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 42
6,00 m
0,273 m
1,97 m
205,523 W
donde:
300 s-1
104 rpm
donde:
k : nmero de potencia para turbinas de flujo radial y 6
paletas
5
999,13 Kg/m3
0,38 m
5 HP
donde:
rp
: relacin de potencia
745 W/HP
0,80
0,75
2 HP
14
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 43
1456
1,89 m3/s
0,945 m3/s
nL
qo
4
0,236 m3/s
0,90 m/s
0,328 m
0,136 m
Go = n ( g / )1 / 2 R h-0,7 U 1,5
: gradiente hidrulico
medio aceptable, comprendido entre 1000 s-1 de
coagulacin y 60 s-1 de la 1 cmara de floculacin
132 s-1
donde:
n : coeficiente de Manning para paredes de hormign
alisado
0,013
999,13 Kg/m3
Se divide el canal principal en 4 tramos iguales entre laterales, con altura lquida
constante y ancho variable y decreciente entre tramos (constante en el tramo):
Tramo 1: hasta inmediatamente aguas abajo del lateral 1 (inicial)
q1 = Q: caudal del 1er tramo
0,945 m3/s
0,80 m
1,30 m
0,909 m/s
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 44
0,709 m3/s
0,80 m
1,00 m
0,886 m/s
0,473 m3/s
0,80 m
0,70 m
0,845 m/s
0,236 m3/s
0,80 m
0,40 m
0,738 m/s
0,90 m/s
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 45
Lateral
N
Caudal
en cada
lateral qo
(cte)
3
(m /s)
1
2
3
4
0,236
0,236
0,236
0,236
Velocidad
Caudal Velocidad
media
en cada media en
terica en
Relacin Coeficiente
tramo i
cada
cada
2
[Ui/UL]
tramo i
i
lateral
Qi
Ui
UL(cte)
3
(m /s)
(m/s)
(m/s)
0,90
0,945
0,909
1,0201
3,4036
0,90
0,709
0,886
0,9844
3,3439
0,90
0,473
0,845
0,8815
3,1721
0,90
0,236
0,738
0,6724
2,8229
(1 / )1 / 2
i
qoi = (QT / 2 )
1/ 2
1 / i
1/2
(m /s)
0,228
0,230
0,236
0,250
0,944
0,5420
0,5468
0,5615
0,5952
2,2455
Tabla 4. Equirreparticin normal del caudal de diseo para QD/2 = 1,2 QT/2 =
0,944 m3/s
9,6 %
Caudal
en cada
Lateral lateral
N
qo (cte)
3
(m /s)
1
2
3
4
0,1973
0,1973
0,1973
0,1973
Velocidad
media
terica en
los
laterales
UL(cte)
(m/s)
0,752
0,752
0,752
0,752
Caudal
Velocidad
en cada
media en
tramo i
Relacin Coeficiente
cada
del
2
tramo i [Ui/UL]
i
principal
Ui
Qi
(m/s)
3
(m /s)
0,7890
0,7587
1,0179
3,3999
0,5917
0,7396
0,9673
3,3154
0,3944
0,7043
0,8772
3,1649
0,1971
0,6159
0,6708
2,8202
0,197
1/2
(1 / )1 / 2
i
qoi = (QT / 2 )
1/ 2
1 / i
(m /s)
0,1894
0,1953
0,1963
0,2080
0,789
0,5423
0,5592
0,5621
0,5955
2,2591
9,82 %
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 46
0,953 m/s
0,077 m
Rho
0,136 m
1/ 2
1/ 2
Gm x = n ( g / ) Rho U m x = 0,014 (999,13 / 1,161) 0,1360 ,7 0,9531,5 :
154,3 s-1
Para Qdm = 0,208 m3/s, de diseo mximo (no considera el coeficiente 1,2), es:
Udm = Q/(H . bo): velocidad mxima de diseo (en
compuerta 4)
0,793 m/s
0,053 m
117,2 m
0,05 m
Jdm
donde:
Uo = 0,197 / (0,80 .0,328): velocidad media de diseo
0,751 m/s
7.5. FLOCULACIN
7.5.1. Sistema Adoptado
Floculadores hidrulicos de escurrimiento en cmaras en serie diseadas con gradientes
de velocidad decrecientes en cada cmara. Cada cmara o compartimento est dividido
con chicanas verticales transversales que provocan el flujo sinuoso horizontal.
8
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 47
0,197 m3/s
60 s-1
40 s-1
20 s-1
300 s
59,10 m3
1,25 m
47,28 m2
6,50 m
7,27 m
15
donde:
0,025
En consecuencia
a1
0,49 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 48
hf1
13 + 9 f
=
18 g
0,734 m
Q
1 nc31
A p1
prdida
de
carga
por
0,118 m
donde:
Ap1 = L1 . H1 : rea total del canal o tramo
considerado, perpendicular al sentido del flujo
horizontal
9,09 m2
9,8066 m/s2
g : aceleracin de la gravedad
Adems:
U1 = Q1/(a1 . H1): velocidad de pasaje (mayor a
0,10 m/s)
0,322 m/s
300 s
40 s-1
59,10 m3
1,25 m
47,28 m2
6,50 m
L2
7,27 m
transversales
1/ 3
= 11,7
del
12
En consecuencia:
a2
0,605 m
0,908 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 49
hf 2
13 + 9 f
=
18 g
Q
1
Ap2
0,061 m
donde:
Ap2 = Ap1: rea total del compartimento considerado,
perpendicular al sentido del flujo horizontal
9,09 m2
0,26 m
300 s
20 s-1
59,1 m3
1,25 m
47,28 m2
6,50 m
L3
7,27 m
1/ 3
= 7 ,3
7
En consecuencia:
a3
1,039 m
hf3
13 + 9 f
=
18 g
1,558 m
Q
1 n c33 : prdida de carga por
A p3
0,012 m
donde:
9,09 m2
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 50
0,152 m
15 min
hf
0,19 m
0,80 m
0,64 m2
0,308 m/s
20,1 s-1
donde:
n : coeficiente de rugosidad de Manning de muro
alisado al cemento
0,013
9798 N/m3
0,20 m
0,013 m
0,61
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 51
0,0452 cm/s
1,75 cm/min
donde:
m = coeficiente de minoracin
1,55
60
donde:
sen = 0,866 y cos = 0,5
Ns : nmero adoptado de sedimentadores en paralelo
16
0,0984 m3/s
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 52
17,1 cm/min
240
20,00 m
donde:
B = b: ancho de cada fila = ancho de cada placa plana
2,40 m
1,20 m
0,06 m
0,01 m
19,40 m
0,308 m/s
0,640 m2
0,80 m
20,1 s-1
donde:
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 53
0,013
9798 N/m3
1,139.10-3 N.s/m3
0,20 m
0,013 m
0,147 m3/s
donde:
1,575 m3/s
del
ltimo
200-1
15 C
0,7
1,67
0,013
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 54
9798 N/m3
1,139x10-3 N.s/m2
38,128
- Parmetros adoptados
b : ancho constante del conducto principal de solera
horizontal y seccin rectangular decreciente en el
sentido del escurrimiento
0,75 m
26
13
19,40 m
1,492 m
0,746 m
- Dimensionamiento
En la Tabla 6, donde se establece el mtodo de diseo, se calculan los valores
reales del caudal, velocidad de pasaje y gradientes de velocidad de cada par de
laterales de distribucin del agua floculada a ambas filas de placas planas con
escurrimiento inclinado y ascendente.
- Conclusiones
Los parmetros adoptados: H1, Hn = H13, L, b, bo, ho y No no, indican que son
correctos debido a que los valores de qoi y Goi cumplen con las siguientes
condiciones para una correcta distribucin.
[(qo13 qo1)/q013] = (0,01548 0,01508)/0,01508] =
desvo de caudal entre el primer par de laterales (i=1)
y el ltimo (i = 13), menor al 10% de Norma
Go
2,58 %
mx
19,534
0,003 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 55
no
(1)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Qi
3
(m /s)
(2)
0,197
0,18184615
0,16669231
0,15153846
0,13638462
0,12123077
0,10607692
0,09092308
0,07576923
0,06061538
0,04546154
0,03030769
0,01515385
Xi
(m)
(3)
0,000
1,492
2,984
4,476
5,968
7,460
8,952
10,444
11,936
13,428
14,920
16,412
17,904
Hi
(m)
(4)
1,730
1,598
1,465
1,333
1,200
1,068
0,935
0,803
0,670
0,538
0,405
0,273
0,140
Ai
2
(m )
(5)
1,298
1,198
1,099
0,999
0,900
0,801
0,701
0,602
0,503
0,403
0,304
0,204
0,105
Ui
(m/s)
(6)
0,15183044
0,15177561
0,15171086
0,15163323
0,15153846
0,15142016
0,15126834
0,15106638
0,15078454
0,15036374
0,14966762
0,14829452
0,14432234
(7)
3,58364984
3,58228956
3,58068385
3,57875972
3,576412
3,57348354
3,56972844
3,56473917
3,55778768
3,5474331
3,53036683
3,49693618
3,401961
(1/I)
1/2
(8)
0,52824721
0,5283475
0,52846595
0,528608
0,52878147
0,52899809
0,52927625
0,52964652
0,5301637
0,53093688
0,53221864
0,53475659
0,54216982
6,90061663
Uoi
(m/s)
(10)
0,1423
0,1423
0,1423
0,1424
0,1424
0,1425
0,1425
0,1426
0,1428
0,1430
0,1433
0,1440
0,1460
qoi
3
(m /s)
(9)
0,01508
0,01508
0,01509
0,01509
0,01510
0,01510
0,01511
0,01512
0,01514
0,01516
0,01519
0,01527
0,01548
0,19701
Goi
-1
(s )
(11)
18,7869277
18,7922778
18,7985978
18,8061777
18,8154358
18,826999
18,8418506
18,8616256
18,8892589
18,9305956
18,999189
19,1352508
19,5345289
Referencias:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
no : nmero de orden de cada par de laterales, siendo No = 2 no = nmero total de laterales del principal.
3
Qi: caudal de escurrimiento a travs de la seccin transversal, inmediatamente anterior al par i de laterales: (m /s).
Xi: progresiva del principal de longitud total L = 9,40 m, a partir del primer par de laterales (Xi = 0,000 m): (m).
Hi: altura del principal correspondiente a la progresiva Xi (H1 = 1,73 m y H13 = 0,14 m): (m).
Ai = b.Hi = 0,75 Hi : seccin transversal en la progresiva Xi, siendo b = 0,75 m = ancho constante del conducto principal de solera horizontal y altura
2
decreciente: (m )
Ui = Qi/Ai: velocidad media de escurrimiento a travs de la seccin principal correspondiente a la progresiva Xi: (m/s).
2
i = 1++(Ui/Uo) : coeficiente de clculo para la seccin del principal en la progresiva Xi, siendo: Uo = Q/[(ho.bo).No]: velocidad terica de pasaje por los dos
laterales (m/s).
1/2
2
(1/i) : coeficiente de clculo para la seccin del lateral en la progresiva Xi, siendo (1/i) la sumatoria.
1/2
1/2
3
qoi = (Q/2) . (1/i) /(1/I) : caudal real de pasaje de cada par de laterales I (siendo qoi/2 el de cada lateral): (m /s)
Uoi = qoi/2ao = qoi/[2(ho . bo)] : velocidad de pasaje real en ambos laterales del par i : m/s.
-0,7
1,5
-1
. Uoi : gradiente de velocidad real en ambos laterales del par I : (s ), siendo Ro = bo . ho/(2 bo + 2 ho) = radio
Goi = K . Ro
hidrulico constante de los orificios de ancho bo y altura ho : (m)
Tabla 6. Modelo de Hudson H. (Water clarification processes, practical design and evaluation. N.Y.EUA. 1987, para el diseo
principal y laterales del conducto de distribucin a ambas filas de cada sedimentador
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 56
Lc
1,5 l/s . m
131,333 m
56
nc
28
Ls
20,00 m
sc
0,714 m
0,357 m
0,0036 m3/s
0,150 m
0,0177 m2
ao
no
ss
0,02 m
0,00314 m2
26
0,10 m
Volumen lquido entre extremo inferior de las placas y la base superior de las tolvas
Segn criterio de Di Bernardo, es:
Uemx/Uo = 6,2 / (xo/do) = 1: expresin de Di Bernardo para determinar la expansin
del chorro que se produce en la salida desde cada orificio de distribucin del
agua floculada, donde:
do
0,252 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 57
1,56 m
En consecuencia:
= bs xo: distancia donde el chorro se expande
hasta el muro opuesto, siendo bs = 2,40m = ancho
de cada fila de placas
0,84 m
0,60 m
0,70 m
0,35 m
xe
l1
2,425 m
2,40 m
h1
1,43 m
h2
0,422 m
b2
0,40 m
donde:
: ngulo de inclinacin de los muros laterales
55
3,327 m3
26,616 m3
53,232 m3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 58
dL
16
0,050 m
0,03142 m2
0,400 m
0,125664 m2
0,25
480 s
0,1109 m3/s
3,530 m/s
1,569 m/s
1,707 m
donde:
CL = coeficiente de descarga
0,61
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 59
0,362
donde:
C : coeficiente de friccin para caeras plsticas
130
126
0,160 m
donde:
Lp : longitud del tramo principal
20,40 m
0,201 m
donde:
K = K1 + K2 + K3 = 0,5 + 1,0 + 0,1 = coeficiente de
prdida de carga respectivamente en 1 entrada,
1 salida y 1 pasaje del caudal Qd en el conducto
principal
1,6
2,43 m
3,96 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 60
h1
0,30 m
Sc
= 0,357 m : altura lquida sobre placas planas.
2
Se adopta
0,74 m
h2
1,04 m
h3
0,70 m
h4
1,43 m
4,21 m
7.7. FILTRACIN
7.7.1. Sistema Adoptado
Tipo: convencional con medio filtrante simple compuesto nicamente por arena
silcea asentada sobre una capa soporte de grava y falso fondo en donde se
practican orificios con toberas.
Velocidad media de filtracin: ser de velocidad constante en toda la carrera de una
unidad, regulada mediante un dispositivo hidrulico ubicado en la salida del lquido
filtrado, compuesto de un Venturi y de una vlvula mariposa.
La regulacin del nivel lquido dentro de la caja del filtro, no se har debido al nmero
de unidades.
28
270 m3/m2 . d
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 61
4860 m3 /d
18,00 m2
Af
Lf
6,00 m
Bf
3,00 m
0,90 m
1,35
1,10 mm
1,9 mm
2,2 mm
2,65 Kg/l
0,75
0,50
0,10 m
2 a 3 mm
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 62
36 m3/m2 . h
48 m3/m2 . h
--
3 min
18,9 m3
32,4 m3
t2
5 min
72 m3
90,9 m3
2545,2 m3
907,20 m3
58,32 Kg
ai = 1,8 Kg/m3 masa especfica del aire a T = 15C y una presin relativa de
2,5 metros de columna de agua
Gai = Pai/(3.60) = flujo de aire
p
0,324 Kg/s
1,87 %
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 63
50
Qt mx =
U a mx A f
NT
0 ,8 18
= 0 ,016 m 3 / min
900
900
caudal
0,96 m3/h
42078
donde:
deq = d60: tamao equivalente correspondiente a la
malla de la serie de tamices por donde pasa
el 60% en peso de la arena, de acuerdo a la
curva granulomtrica adoptada = 1,5 mm
: aceleracin de la gravedad
0,0015 m
2650 Kg/m3
999,13 Kg/m3
9,806 m/s2
1,139 . 10-3 N s m-2
En consecuencia:
Umf = [/( . deq)] . [(33,72 + 0,048 Ga)1/2 33,7]:
velocidad mnima de fluidificacin del manto de
arena
0,01498 m/s
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 64
y
4,84 (Uai)2 + 102 [Ua/Umf] = 41,9: expresin de
Amirtharajah, donde:
Uai =
0,01 m/s
Por lo tanto:
Ua = [(41,9 4,84 . 0,012) / 100] . Umf: valor prximo al
adoptado
0,376 m/min
1,89 m3/s
1,25 m
1,54 m/s
0,03 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 65
b1
2,52 m
1,89 m
1,26
Tramo 4: tramo final a continuacin del tramo 3 hasta inmediatamente abajo del
ingreso al mdulo N 4 (ltimo)
b4
0,56 m
0,595 m
0,425 m
qo
0,0675 m3/s
0,18 m2
0,375 m/s
0,02 m
0,5
1,26 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 66
Bi
Entonces:
B1 = 7 . 0,18/0,63 = ancho en la 1 compuerta (inicial),
para Nf = 7
2,00 m
1,72 m
1,43 m
1,14 m
0,86 m
0,57 m
0,30 m
0,0675 m3/s
: dimetro adoptado
0,300 m
0,955 m/s
Canal colector del agua filtrada de dos mdulos, ubicado en la galera de conductos
0,945 m3/s
1,25
A1 = rea mojada
0,756 m2
H1 = altura mojada
0,80 m
0,945 m
0,297 m
i1
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 67
L1
43,40 m
0,06 m
0,12 m3/s
Tambin:
qc
Entonces:
hmx = [qc / (1,38 bc)]2/3: altura lquida mxima para un
ancho bc = 0,50 m
0,312 m
0,50 m
0,96 m
donde:
e = espesor de la solera de las canaletas
0,10 m
0,40 m
0,90 m
0,45 m
0,48 m3/s
3,60 m/s
0,1333 m2
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 68
0,500 m
0,0667 m2
0,300 m
1,60 m/s
0,480 m3/s
b
h
1,00 m
0,30 m
0,1875 m
4,0314 %o
0,173 m
0,240 m3/s
0,600 m
0,330
En consecuencia:
iD = [n . QD/(DD8/3 . Z2)]2: pendiente del conducto
1,36293x10-3 m/m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 69
450 mm
][
][
ha = 150 (1 o )2 L f U f X i / (d ei )2 / g o3 C e2 :
prdida de carga inicial (m), aplicando la
expresin de Fair-Hatch, para un manto de arena
limpia compuesta de n subcapas iguales de
espesor e
0,111 m
donde:
Lf : espesor total del manto nico de arena
0,90 m
0,10
0,111
63,9613015 x10-4
0,5
0,75
1,140 x10-6 m2/s
9,81 m/s2
g : aceleracin de la gravedad
Uf = 270 m3/m2.dei : velocidad de filtracin o de
aproximacin
0,003125 m/s
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 70
Subcapa
N
Espesor
(cm)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,90
Tamaos
d1-d2
-3
(10 m)
0,50-1,10
1,10-1,17
1,17-1,22
1,22-1,30
1,30-1,485
1,485-1,60
1,60-1,75
1,75-1,90
1,90-2,20
Tamao
Xi
equivalente
Fraccin de
1/2
(d1.d2) = di
la capa
-3
(10 m)
0,111
0,7416198
0,111
1,1344602
0,111
1,1947385
0,111
1,2593649
0,111
1,3894243
0,111
1,5414279
0,111
1,6733201
0,111
1,8234583
0,111
2,0445048
1,00
Xi/di
3
(10 /m)
Xi/(di)
4
2
(10 /m )
0,1496724
0,0978439
0,0929074
0,0881397
0,0798892
0,0720112
0,0663352
0,0608733
0,0542919
0,7619642
20,1818208
8,6247089
7,7763761
6,9987391
5,7498060
4,6717172
3,9642854
3,3383456
2,6555024
63,9613015
0,0015 m
donde:
Lg
0,10 m
0,0025 m
0,80
0,0061 m
donde:
Af
Nt
18,00 m2
50
900
0,61
ao
2,960 m2
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 71
0,004 m
donde:
Up = Q1 / AF : velocidad media de pasaje
0,311 m/s
0,180625 m2
0,425 m
1,67
19,55 s-1
donde:
n
0,013
9798 N/m3
1,139x10-3 N.s/m2
0,2125 m
0,13 m
hef (m)
0,810 m
0,027 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 72
0,111 m
0,69 m
donde:
Lc : longitud de la caera, que incluye longitud
equivalente de 5 curvas 90 (5 . 0,26), 6 pasaje
directo por ramal (6 . 0,40 m), 1 vlvula
mariposa abierta (0,17 m), 1 controlador de
flujo (1 . 1,65 m), 1 entrada a caera
(0,33 m), 1 carga cintica (0,65)
42,50 m
500 mm
0,480 m3/s
130
0,031
donde:
QL = ULmx . Af: caudal de lavado de la 2 etapa:
0,240 m3/s
24,00 m
1,67 m
0,945 m3/s
0,330
donde:
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 73
0,012
0,80 m
En consecuencia:
iI = [QI . n/(DI8/3 . Z2)]2 : pendiente piezomtrica del tramo
3,882 %o
0,054
1,89 m3/s
1,00 m
4,7234 %o
0,094 m
1,67 m
200 m3
4,00 m
50,00 m2
8,00 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 74
7.8.2. Dimensionamiento
tc
: permanencia adoptada
15 min
1417,5 m3
3,60 m
393,75 m2
14,00 m
Lc
28,00 m
0,50 m/s
0,875 m
33
En consecuencia:
sc
0,85 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 75
0,125 m
32,05 m
0,38 m
30 s-1
donde:
n ( /)1/2 = 0,014 (9798 / (0,001139)1/2: parmetro para
T = 15C
41,07
0,515 m/s
Ie
donde:
n
0,014
462,00 m
0,672 m
0,79 m
6123,6 Kg/d
12247,2 Kg/d
3402,0 Kg/d
donde:
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 76
: dosis media
45 mg/l
90 mg/l
25 mg/l
Tanques de preparacin
V1 = (C/3)/f = 6123,6 / (3 . 100): volumen medio
de solucin al 10% en 8 horas de operacin
20,412 m3
donde:
C/3 : consumo medio en 8 h/d de operacin
fc
2041,6 Kg/8h
= 10 %: concentracin de la solucin
preparada en las cubas
100 Kg/m3
2,50 m
8,165 m2
3,00 m
nc
Almacenamiento
a
: autonoma de almacenamiento
30 d
183,708 Tn
193,4 m3
140 m2
para:
He = 1,80 m = altura de la estiba
k2
140 m2
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 77
Polielectrolito
Consumo
C
6,804 Kg/d
13,608 Kg/d
1,3608 Kg/d
donde:
d
: dosis media
0,05 mg/l
0,10 mg/l
0,01 mg/l
QT
136080 m3/d
Tanques de preparacin
1 Kg/m3
Vp
Ht
: altura adoptada
2,00 m
Lt
1,10 m
nt
2,300 m3
Almacenamiento
ta
30 d
200 l
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 78
Cal hidratada
De acuerdo a C. Manfrini en el manual Tcnica de Abastecimento e Tratamento de
gua Cap. 18 Tomo II de CETESB Brasil 1979, para el diseo del consumo,
tanques de preparacin y almacenamiento, se consideran la mitad de los valores
determinados para el sulfato de aluminio.
C = C/2: consumo de cal hidratada
3061,7 Kg/d
10,206 m3
Ac
70,00 m2
donde:
C
6123,4 Kg/d
Vt
20,412 m3
140,00 m2
1,5 mg/l
2,5 mg/l
0,5 mg/l
204,12 Kg/d
340,2 Kg/d
68,04 Kg/d
4,9 d
Autonoma de almacenamiento
30 d
6 / mes
8 tambores
10 tambores
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 79
= temperatura de dosificacin
20 C
T
C
4
10
16
21
C: alimentacin
Kg/d
108,96
145,28
181,6
217,92
Kg/h
4,54
6,05
7,57
9,08
145 Kg/d
1,4
2,35
0,47
Se adoptan dos manifolds de dos cilindros conectados en paralelo cada uno, con lo
que se cubre el consumo mximo.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 80
7,1 Kg/h
2,8 Kg/h
2,5
Eyectores
Ne : cantidad de eyectores
qa
Instalaciones de dosificacin
Las instalaciones de dosificacin dispondrn de los siguientes elementos:
Balanzas para los cilindros.
Alojamientos o cunas para los cilindros almacenados.
Barra de izaje para cilindros.
Monorriel de izaje.
Filtros en la lnea de cloro a presin.
Vlvula reductora de presin externa.
Manmetros en las lneas de cloro a presin.
Switches indicadores a alarma por baja presin en la lnea de cloro a presin.
Trampas de condensado en la lnea de cloro a presin y antes de dosificadores.
Vlvulas de cierre apropiadas para el fluido.
Detectores de fugas con Torre Neutralizadora o de abatimiento.
La inyeccin de la solucin clorada se realizar en la entrada de la cmara de
contacto, mediante la interposicin de un difusor.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 81
4082,4 m3/d
Siendo
p1
c1
P1
40824 Kg SS/d
36742 Kg . ss/d
3 %
10 Kg SS/m3
816,48 m3/d
donde:
p2
20 %
3265,92 m3/d
36742 Kg ss/d
4,5 %
200 Kg . ss/m3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 82
183,71 m3/d
2545,2 m3/d
donde:
p4
t1
1,87 %
Af
28
18,0 m2
3361,68 m3/d
6627,60 m3/d
4,87 %
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 83
0,04725 m3/s
0,0016667 m/s
28,35 m2
1,20 m
2,40 m
b
Nf
0,06 m
0,008 m
En consecuencia
Nc = Ac / (Bf . d): nmero de canales de escurrimiento.
Se adoptan
Lf
197
8,40 m
216
9,08 m
13,95 m3/m2 . d
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 84
Al ser semejante Usc = 0,97 cm/min, se acepta el valor adoptado Usc = 1,0 cm/min en
el modelo de di Bernardo.
Tolva de lodos
Dimensionamiento
Nt : nmero de tolvas de volumen troncopiramidales, una en cada fila de placas planas
8,48 m
2,35 m
1,56 m
60
6,68 m
0,55 m
16,554 m3
33,108 m3
0,075 m
4,418 . 10-3 m2
2,40 m
donde:
H : carga hidrulica sobre cada lateral
4,00 m
0,3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 85
4,19 m/s
0,61
0,028 m/s
0,945 (m)
14
0,300 m
0,2827 m2
r = NT . ao / Ap = 14 . 0,004418/0,2827: relacin
aceptable para una buena distribucin del
lodo depositado
0,22
0,259 m3/s
2,13 min
0,70
13
0,0029 m3/s
1,212 l/s . m
0,150 m
0,0177 m2
0,02 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 86
ao
no
so
0,00314 m2
26
0,10 m
0,75 m
9,08 m
47,25 l/s
0,25 m/s
0,1890 m2
ao
0,11 m
9,503 . 10-3 m2
20
10
0,70 m
0,12 m
Ui
0,50 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 87
N de
cada
par de
orificios
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Seccin Velocidad
2
(Ui/Uo)
Ai
Ui
(n)
(m/s)
47,250
42,525
37,800
33,075
28,350
23,625
18,900
14,175
9,450
4,725
0,3500
0,3176
0,2854
0,2532
0,2210
0,1888
0,1566
0,1244
0,0912
0,0600
0,454
1,362
2,270
3,178
4,086
4,994
5,902
6,810
7,718
8,626
0,7000
0,6352
0,5708
0,5064
0,4420
0,3776
0,3132
0,2488
0,1844
0,1
0,1350
0,1339
0,1324
0,1306
0,1283
0,1251
0,1207
0,1139
0,1036
0,0788
0,2916
0,2869
0,2805
0,2729
0,2634
0,2504
0,2331
0,2076
0,1717
0,0994
1/i
1/2
Caudal
(j / )
( j / )
1/ 2
Q.
1/ 2
2,18697
2,17912
2,16844
2,15574
2,13988
2,11817
2,08928
2,04669
1,98674
1,86600
0,67621
0,67742
0,67909
0,68109
0,68361
0,68710
0,69183
0,69899
0,70946
0,73206
4,619
4,628
4,639
4,653
4,670
4,694
4,726
4,775
4,846
5,001
6,91686
47,251
0,083
0,60 m
0,60 m/s
0,105 m
1,826
/00
Donde:
n
0,013
0,078 m
Deshidratacin
Parmetros de diseo
Q2 : caudal de lquido concentrado a deshidratar:
816,48 m3/d
34,02 m3/h
3
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 88
Equipo adoptado
Nmero de bombas del lavado de las tolvas
3,20 m
2,00 m
2,00 m
1,90 m
Potencia instalada
Porcentajes de slidos de la torta
1,5 Kw
15 al 20 %
36742 Kg . ss/d
20 %
183,71 m3/d
1,25 m
0,30 m
1:1
1:3
Ls
26,00 m
15,00 m
390,00 m2
31,00 m
17,50 m
Ae
542,50 m
Lc
= Le + Ho + 3 Ho = Le + 4 Ho : longitud en el
coronamiento
32,20 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 89
18,10 m
1160,394 m3
580,197 m3
6,32 d
0,010 Kg/m3
0,1%: concentracin
polielectrolito catinico
de
la
solucin
8,165 Kg/d
de
1 Kg/m3
8,165 m3/d
7,2 m3/d
0,3787 m3/s
0,0005 m3/s
0,379 m3/s
Donde:
VLf = 2 (t1 . qL1 + t2 . qL2) . Af = 2 (3 . 0,35 + 5 . 0,8) .
18,00: volumen de agua de lavado simultneo de
dos filtros de la batera, de superficie
Af = 18,00 m2
181,80 m3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 90
27,216 m3
1:1
1,50 m
1,58 m
: longitud en el coronamiento
26,16 m
Bc : ancho en el coronamiento
Le
16,36 m
23,00 m
13,20 m
303,60 m2
20,00 m
10,20 m
Ls
204,00 m
378,233 m3
16,63 min
Qd : caudal de diseo
Qd . n / (D8/3 . i1/2) : coeficiente para h/D = 0,9 de las
Tablas de Woodward y Posey
D
0,3325
0,500 m
Entonces:
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 91
0,711 %
0,12 m
0,39 m
0,04725 m3/s
0,059 m3/s
tb
300 s
14,175 m3
1,50 m
9,45 m2
2,20 m
4,40 m
2
0,0295 m3/s
2 HP
Donde:
999,13 Kg/m3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 92
2,75 m
: relacin de potencias
76,04 (Kg.m/s)/HP
0,65
1,20 m/s
Ai
0,0492 m2
Di
0,250 m
0,0758 m3/s
0,09475 m3/s
tb
300 s
28,425 m3
1,80 m
: ancho de la cmara
2,80 m
5,60 m
15,792 m2
2
0,0474 m3/s
5,5 HP
Donde:
999,13 Kg/m3
5,00 m
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 93
: relacin de potencias
0,70
Conducto de impulsin
Ui
1,30 m/s
Ai
0,073 m2
Di
0,300 m
Donde:
QB : caudal impulsado a la cmara de carga
0,09475 m3/s
0,5 mg/l
Mxima
0,8 mg/l
Mnima
0,2 mg/l
7.11.2. Consumos
Medio
68,04 Kg/d
Mximo
113,4 Kg/d
Mnimo
22,68 Kg/d
16,7 l/h
36,2 l/h
3
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 94
6,6 l/h
6 u
Volumen unitario
0,5 m3
Cmara de reaccin
4,96 l
El resto de las caractersticas del equipamiento deben ser indicadas por el proveedor del
mismo.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 95
8. BIBLIOGRAFA
A Necessidade da Viso Sistmica de Estaes de Tratamento de gua Frente Aos
Resduos Gerados. Jao Sergio Cordeiro, Jos Roberto Campos. Departamento de
Hidrulica e Saneamento EESC / USP So Carlos. 1993.
Handbook of Chlorination. White. Second Edition. Van Nostrand Reinhold, 1985.
Hidrulica Aplicada as Estaces de Tratamento de Agua. Marcos Rocha Vianna.
Edicao. 1997.
Proyectos Tpicos Planta potabilizadora para tratar 1.575 m /s en dos etapas / pg. 96
NDICE
1. INTRODUCCIN................................................................................................1
1.1. PERODO DE DISEO ................................................................................................................... 1
1.2. AREA DE ESTUDIO ....................................................................................................................... 1
1.2.1. Tendencias de Expansin del Area Urbana ................................................................... 1
1.2.2. Definicin del Area de Estudio ........................................................................................ 2
1.5. DOTACIN................................................................................................................................... 6
1.5.1. Consumo y Dotaciones .................................................................................................... 6
1.5.2. Consumos No Residenciales........................................................................................... 7
1.5.3. Agua No Contabilizada ..................................................................................................... 7
1.5.4. Caudal Medio Anual a Producir ....................................................................................... 7
1.5.5. Dotacin Media Aparente de Produccin ....................................................................... 8
ii
LISTA DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Crecimientos intercensados y tasas medias anuales ............................................................... 2
Tabla 2. Comparacin de resultados de los diferentes mtodos de proyeccin demogrfica ............... 3
Tabla 3. Densidad de poblacin actual y futura...................................................................................... 4
Tabla 4. Evolucin de cobertura ............................................................................................................. 4
Tabla 5. Evolucin de la poblacin servida............................................................................................. 5
Tabla 6. Dotaciones medias.................................................................................................................... 8
Tabla 7. Valores de segn diversos autores ..................................................................................... 10
Tabla 8. Proyeccin de la demanda de agua potable........................................................................... 12
Tabla 9. Parmetros para el clculo de Qd ........................................................................................... 13
Tabla 10. Gastos por tramo .................................................................................................................. 15
Tabla 11. Caudales de diseo de las reas de expansin ................................................................... 16
Tabla 12. Curva horaria ........................................................................................................................ 18
iii
FIGURAS
Figura 1. Comparacin grfica de los resultados de los diferentes mtodos de proyeccin
demogrfica de la localidad ................................................................................................................3
Figura 2. Evolucin de la cobertura de agua potable .............................................................................5
Figura 3. Evolucin de la poblacin servida............................................................................................6
Figura 4. Variaciones de caudal en la caera 153...............................................................................20
Figura 5. Variacin de cloro residual en la caera 153........................................................................21
Figura 6. Variacin de la demanda en le nudo 50 ................................................................................21
Figura 7. Variacin de la presin en el nudo 50 ...................................................................................22
iv
PLANOS
Plano 1. Areas a servir con agua potable ........................................................................................... 31
Plano 2. Densidad de poblacin ......................................................................................................... 32
Plano 3. Mallas principales ................................................................................................................. 33
Plano 4. Red de distribucin de agua potable caeras principales................................................... 34
Plano 5. Red de distribucin agua potable ......................................................................................... 35
1. INTRODUCCIN
A continuacin se desarrolla el clculo de la red de agua potable de la localidad X con la
utilizacin del programa EPANET como soporte magntico.
Para llevar a cabo el mismo, ser necesario fijar determinados parmetros de diseo,
como:
Perodo de diseo.
Area de estudio.
Poblacin de diseo.
Densidad de poblacin.
Coberturas de servicio.
Dotacin de consumo.
Coeficientes de caudal.
Caudales de diseo.
Ao
Habitantes
(1)
1970
1980
1991
(2)
5.009
10.267
16.538
Crecimiento
intercensal
%
Tasa media
anual
%
(3)
(3)
104,99
61,08
7,44
4,43
Mtodo de proyeccin
Ao
Proyeccin
Histrica
(1)
1970
1980
1990
2000
2010
2020
(2)
5.009
10.267
15.837
Logstico
Tasa
decreciente
Relacin
Tendencia
Incremento
Relativo
(3)
(4)
(5)
(6)
19.354
20.909
21.487
24.428
37.679
58.119
26.299
39.410
58.981
22.810
29.638
35.592
60.000
50.000
HABITANTES
40.000
30.000
20.000
10.000
0
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
2015
2020
AOS
PROYECCION HISTORICA
RELACION TENDENCIA
LOGISTICO
INCREMENTO RELATIVO
TASA DECRECIENTE
Denominacin
de la zona
Superficie
(ha)
A1
A2
A3
TOTAL
190,70
301,16
361,94
Densidad
Ao 1999
Ao 2020
(hab/ha)
(hab/ha)
76
95
17
40
5
15
Poblacin
Ao 1999
Ao 2020
(hab)
(hab)
14,478
18,117
5,120
12,047
1,810
5,429
21,407
35,592
Ao
1999
2000
2005
2010
2015
2020
% Cobertura
0,00
75,00
85,00
95,00
95,00
95,00
100,00
90,00
80,00
% de Cobertura
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
15
20
16
20
17
20
18
20
19
20
20
0,00
Aos
Ao
1999
2000
2005
2010
2015
2020
40,000
35,000
HABITANTES
30,000
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
0
2000
2002
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2018
2020
AOS
Poblacin Total [Pt]
1.5. DOTACIN
1.5.1. Consumo y Dotaciones
La dotacin de consumo media de agua puede surgir de valores medios o de la
aplicacin de las Normas de Diseo de Agua Potable. Se adopta una dotacin de
200 l/hab . da para el primer periodo de diseo y 250 l/hab . da en el segundo perodo,
debido a que se prev la construccin de obras de cloaca la cual se ver reflejado en un
incremento en el consumo.
En el diseo de esta red en particular se aconseja establecer polticas de restriccin al
derroche y al consumo excesivo, y se adopta el criterio de no abastecer desde la red a
grandes consumidores, como por ejemplo los industriales para el proceso productivo,
piletas de natacin, riego de espacios verdes pblicos, etc. los que debern abastecerse
con perforaciones individuales o utilizando otros sistemas alternativos de provisin de
agua o aplicando polticas de reuso de agua residual, etc.
Para estimar un valor aceptable de dotacin de diseo, es necesario conocer los
consumos no residenciales y estimar el agua no contabilizada en el sistema.
1
2
3
4
5
l/hab.da
200,00
250,00
15,00
15,00
l/hab.da
230,00
287,50
20,00
20,00
l/hab.da
287,50
359,38
Unidad
Descripcin
Dotacin media de
consumo residencial
Porcentaje de consumos no
residenciales
Dotacin media de
consumo aparente
Agua no contabilizada
Dotacin media de
produccin aparente
=
=
Babbit
p 0, 2
18 + P
Harmon
4+ P
7
(1000 . P) 0,1
Flores
Aplicando cada una de estas expresiones para la poblacin inicial y final del periodo de
diseo, se obtiene la Tabla 7.
Ao
Poblacin
2000
2020
Valores de
Harmon
Babbit
Flores
22.810
2,60
2,68
2,57
35.592
2,40
2,45
2,45
Como se puede apreciar no existen grandes diferencias del coeficiente a lo largo del
periodo de diseo por lo que se adopta un valor constante a lo largo del mismo.
La Tabla 9 resume los valores utilizados en el clculo, los que surgen de los numerales
anteriores:
Ao
Descripcin
Poblacin de diseo (hab)
Dotacin media de produccin
aparente (l/hab da)
Coeficiente mximo total
Caudal de diseo (l/s)
10
28.156
287,50
20
33.812
359,38
1,95
182,70
1,95
274,25
g t (l / s Hm ) =
Qd (l / s ) 100 (m / Hm )
Lt (m )
donde:
gt
En la Tabla 10 se han determinado los valores de gastos en ruta para cada tramo,
considerando la densidad de poblacin y los frentes abastecidos a travs de la columna
Tipo. Se ha asignado con el N 1 a aquello tramos que abastecen los dos frentes y con
el N 2 a los que dan servicio a un nico frente, reservando el valor nulo para los tramos
sin conexiones domiciliarias.
Para el rea de expansin zona A3, se ha calculado el caudal correspondiente a cada
malla (Tabla 11), en base a la densidad de poblacin estimada para el ao 2020 y a la
dotacin determinada en el numeral 1.8.
A cada nudo se le asign la sumatoria de los caudales entrantes al mismo y los
correspondientes al rea de expansin.
Longitud
Tramo
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Principal
(m)
Tipo
50 0
335 1
486 1
438 1
595 1
241 1
368 1
404 1
789 1
404 2
82 2
72 2
169 0
57 2
422 2
927 1
422 1
295 1
252 1
426 1
180 1
422 1
945 1
619 2
434 2
501 1
427 1
547 1
494 1
24 0
82 0
148 2
621 2
680 1
461 1
225 1
564 1
472 1
199 1
305 1
249 1
534 1
225 1
110 1
596 1
475 1
487 1
451 2
486 1
595 1
486 1
690 1
427 1
497 1
619 1
450 2
450 1
225 1
500 1
500 1
500 2
120 1
540 1
500 1
26.296
(m)
0
335
486
438
648
241
368
404
789
202
41
36
0
29
211
927
422
295
252
426
180
422
945
310
217
501
427
547
494
0
0
74
311
680
461
225
564
472
199
305
249
534
225
110
596
475
487
226
486
595
486
690
427
497
619
225
450
225
500
500
250
120
540
500
23.894
Secundaria
(m)
Tipo
0
0
625
1
535
1
386
1
1.225
1
535
1
600
1
2.120
1
1.269
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
745
1
703
1
1.104
1
285
1
142
1
750
1
568
1
0
0
0
0
667
1
994
1
2.656
1
1.999
1
1.351
1
1.750
1
0
0
0
0
0
0
1.880
1
730
1
1.595
1
648
1
1.800
1
0
1
125
1
2.163
1
1.122
1
1.640
1
798
1
0
0
1.629
1
3.031
1
1.081
1
1.190
1
3.519
1
1.825
1
2.049
1
1.173
1
547
1
1.047
1
1.617
1
1.190
1
1.081
1
1.097
1
427
1
1.351
1
994
1
0
0
1.290
1
600
1
60.248
(m)
0
625
535
386
1.225
535
600
2.120
1.269
0
0
0
0
0
745
703
1.104
285
142
750
568
0
0
667
994
2.656
1.999
1.351
1.750
0
0
0
1.880
730
1.595
648
1.800
0
125
2.163
1.122
1.640
798
0
1.629
3.031
1.081
1.190
3.519
1.825
2.049
1.173
547
1.047
1.617
1.190
1.081
1.097
427
1.351
994
0
1.290
600
60.248
Total de
Clculo
(m)
0
960
1.021
824
1.873
776
968
2.524
2.058
202
41
36
0
29
956
1.630
1.526
580
394
1.176
748
422
945
976
1.211
3.157
2.426
1.898
2.244
0
0
74
2.191
1.410
2.056
873
2.364
472
324
2.468
1.371
2.174
1.023
110
2.225
3.506
1.568
1.416
4.005
2.420
2.535
1.863
974
1.544
2.236
1.415
1.531
1.322
927
1.851
1.244
120
1.830
1.100
84.142
Total
50
960
1.021
824
1.820
776
968
2.524
2.058
404
82
72
169
57
1.167
1.630
1.526
580
394
1.176
748
422
945
1.286
1.428
3.157
2.426
1.898
2.244
24
82
148
2.501
1.410
2.056
873
2.364
472
324
2.468
1.371
2.174
1.023
110
2.225
3.506
1.568
1.641
4.005
2.420
2.535
1.863
974
1.544
2.236
1.640
1.531
1.322
927
1.851
1.494
120
1.830
1.100
86.544
Densidad
de Area
Tipo
3
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2
1
1
2
Gasto Hm
0,00000
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00364
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00364
0,00000
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00203
0,00000
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00203
0,00203
0,00203
0,00364
0,00364
0,00203
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00364
0,00203
0,00203
0,00203
0,00364
0,00364
0,00364
0,00203
0,00203
0,00203
0,00364
0,00364
0,00203
Gr
(l/s)
0,00
1,95
2,07
1,67
3,80
1,57
3,53
5,11
4,17
0,41
0,08
0,13
0,00
0,06
1,94
3,30
3,09
1,17
0,80
2,38
1,52
0,86
1,92
1,98
2,45
6,40
4,92
3,85
4,55
0,00
0,00
0,27
7,98
5,13
7,49
3,18
4,79
0,96
0,66
8,99
4,99
4,41
3,73
0,40
8,10
12,77
5,71
5,15
14,58
8,81
9,23
6,79
1,97
3,13
4,53
5,15
5,58
4,81
1,88
3,75
2,52
0,44
6,66
2,23
232,44
Mallas
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
Area
(m2)
274.286
250.570
286.888
261.067
374.852
459.364
379.892
213.145
246.782
201.533
230.365
274.431
327.349
340.167
275.623
258.096
429.085
395.837
317.437
597.466
316.682
891.819
323.195
347.868
264.263
8.273.799
Densidad
Tipo
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Area
Densidad
(ha)
(hab/ha)
27,43
95
25,06
95
28,69
95
26,11
95
37,49
95
45,94
95
37,99
40
21,31
40
24,68
40
20,15
40
23,04
40
27,44
40
32,73
40
34,02
40
27,56
40
25,81
40
42,91
15
39,58
15
31,74
15
59,75
15
31,67
15
89,18
15
32,32
15
34,79
15
26,43
40
853,81
Habitantes
2.605,72
2.380,42
2.725,44
2.480,14
3.561,09
4.363,96
1.519,57
852,58
987,13
806,13
921,46
1.097,72
1.309,40
1.360,67
1.102,49
1.032,38
643,63
593,76
476,16
896,20
475,02
1.337,73
484,79
521,80
1.057,05
Habitantes
Servidos
2.475,43
2.261,39
2.589,16
2.356,13
3.383,04
4.145,76
1.443,59
809,95
937,77
765,83
875,39
1.042,84
1.243,93
1.292,63
1.047,37
980,76
611,45
564,07
452,35
851,39
451,27
1.270,84
460,55
495,71
1.004,20
33.813
Qc
(l/s)
20,08
18,34
21,00
19,11
27,44
33,63
11,71
6,57
7,61
6,21
7,10
8,46
10,09
10,49
8,50
7,96
4,96
4,58
3,67
6,91
3,66
10,31
3,74
4,02
8,15
274,27
Qc/2
(l/s)
10,04
9,17
10,50
9,56
13,72
16,81
5,85
3,28
3,80
3,11
3,55
4,23
5,05
5,24
4,25
3,98
2,48
2,29
1,83
3,45
1,83
5,15
1,87
2,01
4,07
2.2. CLCULOS
El programa calcula las prdidas de carga que se producirn en las caeras a travs de
la siguiente expresin:
hL = a . qb
donde:
hL = es la prdida de carga en metros (m)
q = el caudal en litros por segundo (l/s)
a = coeficiente de resistencia
b = exponente del caudal
Para el proyecto en estudio se seleccion la expresin de Hazen y Williams.
Se simul el agregado en el tanque elevado de una dosis de cloro de 1 mg/l, para lo cual
el EPANET realiza el seguimiento de la evolucin en el tiempo del consumo de cloro a
travs de las expresiones desarrolladas en el Captulo XIII Redes de Distribucin de las
Fundamentaciones.
As en cada intervalo de tiempo adoptado para el clculo de la calidad, la masa contenida
en cada segmento de tuberas es primero transferida a sus segmentos adyacentes aguas
abajo. Cuando el segmento adyacente es un nudo de conexin, la cantidad de producto y
el caudal entrante al nudo son aadidos respectivamente a la cantidad total de producto y
al caudal total recibido desde otras tuberas.
Una vez completada la fase transporte para todas las tuberas, se calcula la
concentracin de la mezcla resultante en cada nudo de conexin, la cual es asignada al
segmento de cabecera de las tuberas por las que sale caudal del nudo. A continuacin
se hace reaccionar la sustancia contenida en cada segmento de tubera.
Se realiza una simulacin en 24 horas del transporte de cloro por la red, suponiendo una
reaccin de disminucin del cloro en el seno del agua de primer orden, con una constante
de decaimiento en el medio de 0,5 1/da y un coeficiente de decaimiento en las paredes
de 3,28 m/da.
La curva horaria se modeliza cada 2 horas a travs de la aplicacin de los siguientes
coeficientes.
Hora
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Coeficiente
0,5
0,3
0,3
0,5
0,7
0,6
1,0
0,8
0,5
0,7
0,5
0,5
Donde se observa que la hora pico de mximo caudal se producir a las 12 horas.
2.3. RESULTADOS
El fichero de informe de resultados generado por el EPANET contiene cuatro tablas con
resultados diferentes:
La tabla de Estado del Sistema Hidrulico contiene:
Si el sistema se encuentra equilibrado hidrulicamente o no, el nmero de
iteraciones requeridas y la precisin alcanzada.
La demanda total de agua solicitada por el sistema.
La cota de la lmina de agua en cada depsito, indicando si se encuentra lleno o no.
El estado de cada bomba (OPEN -marcha- o CLOSED paro) y de cada vlvula
(OPEN abierta - o CLOSED cerrada).
Las tuberas que han sido cerradas.
Si se realiza un anlisis de la calidad de agua, a continuacin de sta aparece una
segunda tabla sobre el Estado de la Calidad del agua en el Sistema. Para cada intervalo
de clculo hidrulico, esta tabla muestra el intervalo de tiempo utilizado para analizar la
calidad del agua y el nmero de tuberas que requeriran ms segmentos de clculo que
el mximo permitido.
La tercera tabla muestra las Resultados en los Nudos en cada perodo para el que se
solicita la salida del informe. A menos que se indique lo contrario en la seccin (Times)
del fichero de entrada, el perodo por defecto para la salida de resultados es de 1 hora.
Para cada nudo que deba aparecer en el informe (por defecto se incluyen todos) se
proporciona la siguiente informacin:
Identificativo ID del nudo.
Cota.
Caudal de demanda (un valor negativo denota suministro).
Altura piezomtrica (cota ms presin).
Presin.
Concentracin de las sustancias qumicas, tiempo de retencin o porcentaje de
procedencia del caudal desde una fuente dada, dependiendo del tipo de anlisis de
calidad realizado (solo para simulaciones en rgimen no permanente).
La ltima tabla muestra los Resultados en los Tramos, al final de cada perodo solicitado
para la salida de resultados. Para cada tramo que deba aparecer en el informe (por
defecto se incluyen todos) se proporciona la siguiente informacin:
Identificativo ID.
Nudos extremos inicial y final.
Dimetro.
Caudal (negativo si fluye del nudo final hacia el inicial).
Prdida de carga por cada 1.000 m de tubera.
Para las vlvulas la prdida de carga reflejada en los resultados corresponde a la prdida
total a travs de la vlvula, y para las bombas, corresponde a la altura proporcionada por
sta y cambiada de signo. Para las bombas se muestra tambin la potencia consumida.
Al igual que los nudos, la salida de resultados puede limitarse a aquellas lneas cuyas
variables asociadas cumplan los criterios especificados en (REPORT) del fichero de
entrada.
En el Anexo se encuentra la corrida del programa que contiene una simulacin hidrulica
qumica del sistema bajo las siguientes condiciones fijadas en el numeral 2.1 el cual esta
formado por los datos de entrada y las planillas de resultados tanto de los nudos como de
las conducciones.
Asimismo se muestran las variaciones del caudal y cloro residual durante el da de
mximo consumo en la caera designada con el N 153 (ver Figura 4 y Figura 5) y la
demanda y presiones en el nudo N50 (ver Figura 6 y Figura 7).
10.00
5.00
0.00
10
15
20
25
Tiempo (horas)
0.40
0.35
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
0
10
15
20
25
Tiempo (horas)
15.00
10.00
5.00
0.00
0
10
15
20
25
Tiempo (horas)
20.00
15.00
10.00
5.00
0.00
10
15
20
25
Tiempo (horas)
Cota
m
94.75
94.92
94.96
95.38
95.18
95.54
94.94
95.07
95.51
95.62
95.54
95.71
95.98
95.88
95.62
96.34
96.29
96.20
95.92
95.79
95.69
95.34
95.38
95.55
95.55
95.64
95.57
95.30
95.73
94.91
94.95
95.47
95.33
94.88
94.82
94.83
94.89
95.07
95.59
95.44
95.57
95.51
96.04
95.78
95.77
95.36
Demanda
L/s
2.60
5.95
0.96
0.00
3.80
0.21
5.10
5.52
6.01
1.83
0.41
0.00
0.06
8.34
5.59
4.77
4.27
6.73
10.67
3.39
3.45
2.69
4.06
1.98
7.07
4.92
0.00
13.13
14.17
9.60
1.67
5.15
14.39
12.41
16.47
19.58
8.13
8.10
6.15
5.42
19.55
6.66
0.00
5.82
5.58
1.92
(Pattern)
[TANKS]
Cota
ID
m
1
Nivel
Inicial
m
Nivel
Mnimo
m
Nivel
Dimetro
Mximo
m
m
(Minimum
Volume)
114,92
[PIPES]
ID
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
147
148
149
150
151
152
153
154
155
Nudo Nudo
Inicial Final
1
10
11
41
13
16
16
17
18
20
15
15
21
22
23
24
26
26
29
28
29
31
32
33
68
23
35
67
34
33
36
52
37
38
47
44
41
12
10
47
48
12
49
17
50
64
51
10
11
12
13
14
14
17
18
19
19
20
21
22
23
24
25
25
27
66
29
30
30
31
32
22
35
26
35
28
34
33
36
36
65
38
40
40
41
47
48
49
49
44
50
15
52
43
376.6
188.2
150.6
103.6
103.6
103.6
235.4
150.6
103.6
103.6
103.6
235.4
235.4
235.4
188.2
103.6
188.2
188.2
150.6
150.6
150.6
117.6
150.6
188.2
150.6
235.4
235.4
150.6
188.2
235.4
334.2
334.2
235.4
296.4
296.4
296.4
103.6
103.6
376.6
376.6
296.6
103.6
296.6
235.4
235.4
334.2
150.6
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
156
157
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
52
48
42
44
65
66
68
69
42
43
44
29
28
34
51
65
32
42
51
43
43
64
67
67
28
21
50
16
66
67
68
64
37
69
451
486
595
486
690
427
497
619
450
450
450
500
500
500
120
540
500
235.4
334.2
103.6
103.6
103.6
103.6
103.6
103.6
235.4
150.6
296.6
150.6
150.6
150.6
334.2
296.4
150.6
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
[PUMPS]
;------------------------------------------------------------------;
Head Tail
; ID Node Node Characteristics
;------------------------------------------------------------------[VALVES]
;-----------------------------------------------;
Head Tail
; ID Node Node Diameter Type Setting
;-----------------------------------------------[STATUS]
;-------------------------; First (Last
; Link Link) Setting
;-------------------------[CONTROLS]
;--------------------------------------------------; LINK ID Setting Condition
;--------------------------------------------------[PATTERNS]
;-----------------------------------------------------------------; ID
Multipliers
;-----------------------------------------------------------------1
0.5 0.3 0.3 0.5 0.7 0.6
1
1.0 0.8 0.5 0.7 0.5 0.5
[QUALITY]
;-------------------------------------; First
(Last
; Node Node) Initial Quality
;-------------------------------------1
1.0
[SOURCES]
;------------------------------------; Node Concentration (Pattern)
;-------------------------------------[REACTIONS]
;-----------------------------------------------; Type (First ID) (Last ID) Coefficient
;------------------------------------------------
Output Summary
Red de Agua, Tanque a 20 m presin man.
Input Data File ......................... PROY-TI5.INP
Output Report File ..................
Verification File ...................
Hydraulics File ......................
Map File ..........................
Number of Pipes ......................... 64
Number of Nodes ....................... 47
Number of Tanks ........................ 1
Number of Pumps ....................... 0
Number of Valves ....................... 0
Headloss Formula ...................... Hazen-Williams
Hydraulic Timestep ............... ..... 1.00 hrs
Hydraulic Accuracy ..................... 0.001000
Maximum Trials ......................... 40
Quality Analysis .......................... Cloro
Minimum Travel Time .................. 6.00 min
Maximum Segments per Pipe ..... 100
Specific Gravity ........................... 1.00
Kinematic Viscosity ..................... 9.90e-07 sq m/sec
Chemical Diffusivity ..................... 1.17e-09 sq m/sec
Total Duration ............................. 24.00 hrs
Pipe 156
Pipe 157
Pipe 175
Pipe 176
Pipe 177
Pipe 178
Pipe 179
Pipe 180
Pipe 181
Pipe 182
Pipe 183
Pipe 184
Pipe 185
Pipe 186
Pipe 187
Pipe 188
Pipe 189
235.40
334.20
103.60
103.60
103.60
103.60
103.60
103.60
235.40
150.60
296.60
150.60
150.60
150.60
334.20
296.40
150.60
24.33
88.89
0.50
4.23
2.79
0.62
2.29
1.80
18.68
1.55
39.21
0.25
4.98
9.79
71.53
38.73
3.72
0.56
1.01
0.06
0.50
0.33
0.07
0.27
0.21
0.43
0.09
0.57
0.01
0.28
0.55
0.82
0.56
0.21
1.34
2.68
0.06
2.87
1.33
0.08
0.92
0.59
0.82
0.07
1.05
0.00
0.63
2.20
1.79
1.03
0.37
0.51
0.73
0.25
0.47
0.36
0.05
0.18
0.10
0.42
0.33
0.61
0.08
0.22
0.32
0.67
0.54
0.22
5. BIBLIOGRAFIA
EPANET Manual del Usuario Lewis A. Rossman Drinking Water Research Division,
Risk Reduction Engineering Laboratory, Cincinnati, Ohio.
Normas de Estudio, Criterios de Diseo y Presentacin de Proyectos de Desages
Cloacales. ENOHSa, ex Consejo Federal de Agua Potable y Saneamiento
(CoFAPyS). Argentina, 1993.
Normas de Estudios, Diseo y Presentacin de Proyectos. ENOHSa, ex Servicio
Nacional de Agua Potable y Saneamiento Rural (SNAP). Argentina, 1972.