PRVENTION DVELOPPEMENT DURABLE

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment
Les points sensibles en conception et mise en uvre

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment
Les points sensibles en conception et mise en uvre

Principe
Les panneaux photovoltaques transforment lnergie du rayonnement solaire
directement en lectricit. La conversion
directe a lieu dans un semi-conducteur
(aujourdhui principalement du silicium).

Un onduleur permet de transformer le courant continu (DC) sortant des modules PV

en alternatif (AC) 230 V exploitable par la
plupart des appareils et par le rseau.

Champ photovoltaque
Dispositif de
sectionnement Onduleur

LIMITE DE CONCESSION

Disjoncteur

Disjoncteur
Compteur
production

Courant continu (DC)

Compteur
consommation

Courant alternatif (AC)

Rseau de distribution

Conception
Respect des rgles durbanisme
Travaux sur btiments neufs : les panneaux
font partie de la demande de permis de
construire.
Travaux sur btiments existants : il faut dclarer au pralable les travaux auprs de la
mairie.

tains cas, consulter la DIDEME).

Quelle puissance pour linstallation ?
Contrairement aux installations autonomes, il
ny a pas besoin de corrlation entre la puissance installe et les besoins du btiment. Le
choix se fait suivant des critres de budget et
de place disponible.

Il est important de russir lintgration

technique et architecturale (dans cerCe document a t ralis par lAgence Qualit Construction,
association dont la mission est damliorer la qualit des constructions,
avec le concours des professionnels du btiment.

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment
Les points sensibles en conception et mise en uvre

Orientation, inclinaison
Une bonne conception =
une optimisation des gains

Lorientation optimale est le sud avec 30-35

dinclinaison. Le schma ci-dessous reprsente le pourcentage de production par rapport
l'optimum.

Les points sensibles en conception et mise en uvre

Pour limiter l'effet de masque, il est obligatoire

que les panneaux soient quips de diodes bypass : elles permettent de limiter leurs impacts
ainsi que les problmes de surchauffe.
Pertes dans le circuit
L'installation doit tre conue, si possible, de
manire limiter la distance entre l'installation photovoltaque et le poste lectrique.

90 %

95 %

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment

80 %

Protection contre les chocs

lectriques
Dans la partie DC, les matriels doivent
toujours tre considrs sous tension,
mme en cas de dconnexion de la partie AC.
En consquence, pour viter les chocs lectriques (modules, onduleur), il faut utiliser, de
prfrence, des connecteurs DC spcifiques
pour relier les principaux composants.

100 %

65 %

95 %
50 %
70 %
0
S

Poste lectrique

65 %

Disjoncteur
AC

Masque
Il faut viter les masques, car la chute
de rendement est bien suprieure au
pourcentage de la surface de capteur
occult.
Il faut anticiper la croissance des arbres.
Il faut se renseigner sur la constructabilit des abords (POS ou PLU).

Interrupteur
sectionneur

AC

Onduleur
L'onduleur doit tre conu spcifiquement pour
le raccordement au rseau. Son dimensionnement et son implantation auront une influence
forte sur le rendement de linstallation et sur
sa dure de vie.
Le choix de l'onduleur doit tre fait en fonction
de toutes les caractristiques de l'installation
et des donnes du constructeur. L'onduleur
doit tre situ dans un endroit accessible, sec
et ventil.

Raccordement des modules

Chane PV
n 1

Chane PV
n 2

165 V

Tension circuit ouvert

132 V
99 V

Bote de jonction
(ventuelle)
66 V

33 V

1,5 m2
200 Wc

Le raccordement ncessite une tude prcise

prenant en compte l'ensemble des paramtres de l'installation : nombre et caractristi-

Onduleur
Interrupteur
sectionneur

Exemple d'installation :
2 chanes de capteurs en parallle

ques des modules photovoltaques, disparits ventuelles (orientation, masques)...

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

Protection contre les chocs

lectriques indirects
Ct DC : utiliser des composants de classe II
ou quivalents sur tout le matriel utilis (modules, PV, cbles, botes de jonction...).
Ct AC : prvoir un disjoncteur (diffrentiel
30 mA pour une habitation).

Utiliser des connexions adaptes entre

cuivre et aluminium (pour viter les couples lectrolytiques).

Protection contre les surintensits

Ct AC :
protection contre les courts-circuits : un pouvoir de coupure de 3 kA est suffisant contre les
courts-circuits en aval du point de livraison ;
conformit la NF C 15-100 (section 433).
Protection contre les surtensions d'origine atmosphrique
Afin de protger l'installation contre les effets
de la foudre, il faut interconnecter toutes les
masses (onduleur, structure mtallique des
modules, des supports) la prise de terre du
btiment.
Les parafoudres AC conformes la norme
NF EN 61643-11, mis en uvre suivant le Guide
UTE 15-443, viennent complter ce dispositif.
L'emploi de parafoudre ct continu dpend du
niveau kraunique (valeur annuelle moyenne
du nombre de jours dorages) du site concern.
Les parafoudres ct DC doivent avoir t spcifiquement dvelopps pour ces applications.

Produits
Le choix de composants doit tre ralis avec
vigilance. Il est prfrable d'utiliser les kits
complets proposs par les fabricants en respectant obligatoirement les prescriptions.

Modules
Certificats de conformit aux normes de la
srie NF EN 61730, 61215 (cristallin), 61646
(couches minces). Le silicium, obtenu par purification du sable siliceux, est aujourd'hui le
matriau le plus couramment utilis.
Utiliser des modules PV avec connecteurs dbrochables indispensables.

Poly-cristallin
Couches minces
Mono-cristallin
Rendement 13 17 % Rendement 11 15 % Rendement 5 9 %

Cblage et connecteurs
Cbles unipolaires double isolation, rsistants aux UV et non propagateurs de flamme.
Cbles dimensionns pour des courants
maximaux y compris en cas de dfaut.
Connecteurs spcifis pour courant continu
et dimensionns lidentique des cbles.

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment
Les points sensibles en conception et mise en uvre

Les points sensibles en conception et mise en uvre

Ne pas modifier les connecteurs intermodules prmonts sur les modules.

S'assurer que les connecteurs des modules PV et les cbles sont du mme
fabricant.
proximit des connecteurs accessibles, prvoir la mise en place d'une
tiquette signalant Ne pas ouvrir en
charge.

Dispositif de sectionnement DC
Il s'agit d'un interrupteur sectionneur bipolaire
gnral situ en entre d'onduleur (ou intgr
l'onduleur).
Chaque polarit doit pouvoir tre sectionne
hors charge.
Le matriel doit tre adapt au courant continu.
L'tiquette de signalisation Conducteurs
sous tension doit y figurer.

Onduleurs
Ils doivent tre conforme aux normes :
CEI 61727 pour linterface rseau ;
DIN VDE 0126-1-1 pour la protection
de dcouplage ;
EN 55014 (comptabilit lectromagntique);
CEI 61000- 3-2 (harmoniques) ;
EN 60950 (scurit) ;
CEI 62109.

Monitoring
Il permet lacquisition de donnes, le contrle
des performances et la signalisation des dfauts de fonctionnement.

L'entreprise dinstallation doit avoir les

comptences mixtes requises en couverture/tanchit et en lectricit. Elle doit
tre assure spcifiquement pour ces travaux sous garantie dcennale.
Les professionnels assurant la mise en uvre lectrique doivent disposer dune habilitation lectrique au minimim BR (selon UTE
C18 510).

Possibilits d'installation
Il existe de nombreuses possibilits : surimposition, terrasse, incorporation en toiture, brisesoleil ou auvent, verrire, faade...

Verrire Vranda

Intgration
en toiture

Brise-soleil

Surimposition

Qualit des produits

Il est conseill que les produits choisis possdent un signe de qualit (voir la liste sur le site
de lAQC : www.qualiteconstruction.com).

Mise en uvre
Elle doit tre ralise par un professionnel
expriment, form aux techniques des panneaux photovoltaques. Il existe des signes de
qualit qui valorisent cette comptence (voir la
liste sur le site de lAQC : www.qualiteconstruction.com). Pour lincorporation des capteurs au
bti, lAvis Technique est fortement conseill.

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment

Toiture-terrasse

Les principaux points sensibles sont

les suivants :
ltanchit : passage des fixations, des cbles, jonction des modules entre eux, avec
les lments de couverture ;
la rsistance au vent : qualit et dimensionnement des supports ;
la durabilit des composants du systme :
matriaux rsistants aux intempries (conditions climatiques : UV, gel, pluie...), traitement
anticorrosion ;
le manque de ventilation en face arrire des
modules engendre une lvation de temprature des modules et produit une baisse de
rendement ;
compatibilit des matriaux entre eux ;
les circuits DC doivent emprunter des cheminements diffrents des circuits AC.

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

tanchit de toiture
Si les capteurs sont incorpors en toiture, l'installateur doit tre assur pour les travaux de
toiture sous garantie dcennale.
Veiller ce que tous les panneaux soient
correctement fixs leur support et que
leur raccordement avec les lments
environnants (tuiles, ardoises...) assurent une bonne tanchit.

Protection contre les interfrences lectromagntiques

Pour viter de gnrer un champ magntique pouvant perturber l'environnement, la surface des
boucles doit tre aussi faible que possible. Les cbles DC (+) et () et la liaison quipotentielle
doivent tre jointifs.

Bon cblage

VITER : boucle induite entre polarits

VITER : boucle induite entre polarits

et interconnexion de masses

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment
Les points sensibles en conception et mise en uvre

Les points sensibles en conception et mise en uvre

Raccordement lectrique. Exemple d'installation.

Maintenance et conseils d'entretien

Il est possible de contrler rgulirement la
production si l'installation est quipe d'un
dispositif de monitoring : comparatif par rapport lhistorique, lensoleillement et au prvisionnel.

Module
Botier
de jonction

Tension importante !
(sauf la nuit
ou capteurs bchs)
Connecteur
dbrochable
uniquement
avec outil

2e srie
Botier de jonction, inclus protection
surintensit (si n 3).
Ouverture possible uniquement
avec cl ou outil.

tiquette
Ne pas ouvrir en charge
DANGER installation lectrique sous tension durant la journe

Parafoudre
(ventuel)

Le photovoltaque raccord
au rseau dans le btiment

tiquettes proximit du disjoncteur et de l'onduleur

La vrification et l'entretien doivent tre faits

imprativement par un professionnel habilit,
il consistent entre autres aux :
nettoyage des modules : feuille, djections,
accumulation sur parties en relief (cadre des
modules) ;

nettoyage des orifices de ventilation de londuleur ;

contrle du fonctionnement des dispositifs
de scurit (fusibles en particulier si existants) ;
examen visuel de ltat des modules, de
ltanchit, du bon tat des cbles le long du
circuit ;
contrle du bon fonctionnement de londuleur.
Le professionnel doit proposer un contrat d'entretien.

Interrupteur sectionneur
DC

AC
LIMITE INTERVENTION

Disjoncteur
de branchement

CONSEIL
Avant de procder
au raccordement
au rseau, il est
recommand de
soumettre l'installation au CONSUEL.

Comptage kWh
produits
Compteurs
Contrle entre

Risque de formation
d'arc lectrique :
contacts dfectueux
dfaut d'isolation cblage
procdure de branchement non respecte
dbranchement de cble en fonctionnement

Rseau

Rception des travaux

Linstallateur remet au client un dossier technique comprenant au minimum :
un schma lectrique du systme photovoltaque ;

un plan dimplantation des diffrents composants ainsi que des liaisons correspondantes ;
une description de la procdure dintervention sur le systme photovoltaque et les
consignes de scurit.

Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

LAgence Qualit Construction publie un ensemble de plaquettes Prvention dveloppement durable

consultables sur www.qualiteconstruction.com. Elles concernent les principes gnraux
et recouvrent les principales techniques utilises.

9, boulevard Malesherbes, 75008 PARIS -- Tl. : 01 44 51 03 51

Email : aqc@qualiteconstruction.com - www.qualiteconstruction.com - Association loi de 1901
Agence Qualit Construction Le photovoltaque raccord au rseau dans le btiment. Les points sensibles en conception et mise en uvre 2009

IMPRIM SUR PAPIER QUALIT PEFC

Ct AC, conformit la NF C 15-100

Guide de rdaction du cahier des charges techniques

de consultation destination du matre douvrage
(ADEME- 2007).
Trame de contrle des installations PV raccordes au
rseau (ADEME 2005).
Guide Protection contre les effets de la foudre dans les
installations raccordes au rseau (ADEME - 2009).
Guide de spcifications techniques pour installations
PV (SER/ADEME : 2009).
Guide UTE C32-502 : Guide pour les cbles utiliss dans
les systmes photovoltaques.
Guide Pratique UTE C15-712 : Installations photovoltaques.
Norme CEI 60364-7-712 : Installations lectriques dans
le btiment Systmes photovoltaques (mai 2002).

9 782354 430474

Isoler les deux sources

avant toute
intervention

NF EN 50380 : Spcifications particulires et informations sur les plaques de constructeur pour les modules
photovoltaques.
NF EN 61215 : Modules photovoltaques au silicium
cristallin pour application terrestre Qualification de la
conception et homologation.
NF EN 61646 : Modules photovoltaques en couches
minces pour application terrestre Qualification de la
conception et homologation.
NF EN 61730 : Qualification de scurit des modules
photovoltaques.
NF EN 61727 : Systmes photovoltaques Caractristiques de linterface de raccordement au rseau.
NF C 15-100 : Installations lectriques basse tension.

AQC Mai 2009

Protection lectrique :
interrupteur ou disjoncteur 30 mA

Attention
prsence de deux sources
de tension :
- Rseau de distribution
- Panneau photovoltaque

arcadia 01 43 66 66 07

Onduleur

Textes de rfrence