Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
REVISTAS
ORICAS SO
WERTE NC
FRANCESA
EN MEXIC'
R. G
C ce
e-
r e e
c e
C C
cc
c c
<
'
*>
c c c
c e
c
c
c c
ce r e
c c
/ S c
c < - L e
C
c
< 3 g I J C
c c
C <
e c c
c i p
c e c
<<:
c e ce c c
C C C
C
c
c e
c e
c e
c c
c e
e d
c e
c e
C C
c c
c e
c e
( C C
c e < C
C C e
c e
<C
( C C
C C cec
C C
e
<^c
c c e c e
c e
c c
e
c e
c e
Hs e
c e
c <c c<
< e
c c
CC
c r
C T c
e
< T <
cc
c e
c
e
c c e
<<
<
e
c e
c
c: ec
c ec eC
^ ce
g
r e ( e
S
e e CC C e
<
e
/C e
ce c e
C( W
c e
e
C C e
c e
c
<
r c
C e c
e c
<
C e
e
c t ^
cc
C< CC
C e
C e
C C C
c e
c e
C C C
e
c
ec
C K
e
e*c
e ec
- < c - <f C
c e
c
V
cc< cc<
eV
e e cr
c <e
eC C e
c e
c
ec ee
ee e e
r
cc ec
e ec o
< e
e
e
e
c
c e
c e
c
S
^
c e
c e
e
c
e
ec c ec- c e< "r
er
c
c
5 , S
C e '( c
c
c
c
e
e e c e c
(<
e
c
e
e c e
c
ce
c
c e
e e c
e
c e
e
c e
<c e
e <
ee
c c e
c e
c e
cc
e e
c e
e c
e c
c e
<c
X e .
ecce c e
e
<cc e e e
e
e
<
.
s2 e
c c c
c
c c e
< .
c
c c c c
e <
. c c e
c e
e
c ec cc
C
e
c
e < e ccee C
C
c c c i
c i
e 4
C I P
e C C
C < (
C
e C C
c c
c e c e c e
c c i l
CC C C I
cc
ce
e
/ i
ce
C
c
e
CCC
e
c
cc e
e
<
c c c
< e
C c V
(
e
ce
ec
<
<
CC C C T c C d
C C
( e c c
C
c c
c
c
ecce e
ce. c e
C O
C (
C C C C
c c c C
a
c
9
r C
CC c e ( C
l
<C C
c c c . ( C (
c ^ e e
C
c c
ce c c e
e
e
C e
C
c e
.(
&
e ce
c e
C C
;
C C <
C C
c e r e
Q f c c
S
ce
o c m
C C
C
< S C f
T < C <
c
e
c
1 c e
a c c
e
#
<1
ri '
c e
CC
CC
e
e
c e c c e
I e c c e
t c e c
e c e
e c e
ce c e
ce-
c e
c e
c c
e e c
c c e
c e
c
c
c e
<
c e
c e
S
r
c e
ce ec
e c
c ce
p
ce cc
e c e
e: e ; ;c <r ;
5
c
e e
e c e
c e
C C
c e e c
e e C
e c e e
: c e
e c e
e c c e ,
i C C 'C c e Cc e c e
< ec e
ce c e . c
' e C < ce. c c c e . e
cc
cv <'
C i e :
4
Ci
c c
c C
c e
e cc
e: e
c
C
e
e ' "e e
c e
<ec
c
c
' c' 5 c
e
e
c<
c<
' c
ce
c e
c e c
ec < e
e
ce ce
ce
ce
<x
ce
ce
e e
( C e ce Ce C e 4
< 48TC
ce
< e o
<
cere ec e e e e
e c e c
e cC<
cc c e e
ec
ce
cr
ce ce
o r
c
C <
<c <
ce
<
c e c
C e
CC
c eo
c
C
<r
ce
e. C
c
<
ce
ec
e
c e ce
e
- ee c
e' e
c c ee
c e c
c m3 3
ce<
e c: e
c cc e
c ce e
e
c
ce
e
C C
C
e
e
K % e c -.<
ce
c e
<
ce
ee
c e
c e
ce
C e
ce
a :
<
ce
e<
e<
ce
c e
ec e
e
ce c e
oc ee c ce e
c
ce c ce e d e
cce
c
e
:
ce
ce
c
e
c
c
ce c e
e c c e
e c: ce cee cac e ec ece e
ee
e i
ec
e
eC C
ce r<
Cir ec ee c e
o
e c
c r C
c ce ce
<e
rcc e e C
cr
c
e
c c e
e
c
e
c c
C
ee
cc
e
c 5 fec . . e. cc cc cr
ee
X.
e C e
et o c . , e
C C
e
r
c C ^
C
e
c e
e
e
c c ^ t C ^ e
c c
c<
c
e
c e
e
e e
<
, c
e
c C c
CC c e
<
. . ^ . e
e
. :cec . ee < c..j
ce
R E V I S T A S HISTORICAS
sSOBEK t A
V i i
V * JEN MEXICO,
A
POE J,
\
m
Mv
IGLESIAS.
v
N*
TOMO
fy
MEXICO.
IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO,
A CARCO IF. J O S E MARIA SANDOVAI..
OOlfOTtiH OGWO^
1 8 6 7 . iAiauiwwwoo ooaasmf
INTRODUCCION.
155934
en diversas ocasiones. Continuaron, sin embargo, en perodos mas mnos largos, basta quedar por fin definitivamente cortadas mediados del ao de 1866.
r con mas calma, con mas imparcialidad, con mejor rE l Sr. redactor en gefe del Diario oficial lia querido
den y mtodo, con mayor acopio de datos, sin reticencias
ahora reproducirlas en el folletn de ese peridico. Habieninnecesarias.
P a r a llenar el hueco que presentan, por hallarse truncas, como ntes he indicado, pienso escribir una relacin
JOS M . IGLESIAS.
sucinta y con pocos comentarios, de los principales acontecimientos polticos ocurridos en la Repblica desde mediados de 1866 hasta el regres triunfal del Gobierno republicano esta ciudad.
\
Pienso igualmente, si n o m e falta tiempo salud, escribir lo mas pronto posible u n a historia, estudiada y me
LA NOTA
Di.'
A u n q u e la opinion pblica h a hecho desde luego justicia de la famosa comunicacin de los plenipotenciarios de S. M . N a p o l e o n ; I I I ; y aunque nuestro Ministro
de Relaciones h a rebatido en trminos dignos" incontestables los pueriles fundamentos en que esa nota se apoya,
preciso es que la prensa no la deje pasar sin comentarios,
tanto por ser hoy el documento que presenta mas nteres
de actualidad, cuanto para entrar en ciertas apreciaciones, que no son permitidas en las regiones oficiales. Vamos, pues, emitir sobre tan importante asunto, las observaciones que nos ocurren.
Los Sres. Saligny y Jurien, se han negado redondamente acceder la peticin del Gobierno mexicano, relativa al alejamiento de Almonte; y para fundar su negativa, cuentan la historia de la venida Mxico del desnaturalizado hijo de Morelos.
Segn esa relacin, cuando sali de Francia el renegado, daba por seguro el gobierno del emperador que esta-
sentado su pas.
Pero
H a habido,
cendiarias, en tentativas de seduccin para provocar asonadas militares por el estilo de las que lia regenteado
tantas veces: su misin de paz no lia sido otra que conspirar contra el Gobierno constituido, contra las instituciones vigentes; su conducta no ba tenido mas mira que
la de realizar el pensamiento traidor de subir al poder
bajo el amparo de las bayonetas extranjeras.
Sus ten-
una misin pacfica y que l la desempea cumplidamente; convengamos, por ltimo, en que ni sombra de derecho, ni pizca de razn asiste al Gobierno mexicano, para
pedir que un traidor no resida en el territorio que no ha
dejado de ser mexicano ni de estar sujeto las leyes del
pas, por haber abierto sus puertas hospitalarias fuerzas extranjeras. A u n bajo esa serie de supuestos, seria
permitido los representantes de la Francia convertir en
casus beUi la pretensin que se han negado acceder?
H a s t a aqu habamos credo nosotros que la guerra, esa
plaga social que es la ltima razn de los reyes y de los
pueblos, deba reservarse para el caso extremo de negarse abiertamente una nacin hacer justicia las fundadas reclamaciones de otra. Ahora vemos que vivamos
engaados, y que basta el nteres mezquino de la proteccin otorgada un criminal sujeto los tribunales de su
patria, para que la voz de la razn se sustituya el ronco estallido de los caones.
A los elogios t a n exagerados como inmerecidos de ese
hombre, " e x t r a o - las pasiones de los partidos, investido de la confianza de uno de los gobiernos aliados,"
agregan los comisarios franceses los mas graves insultos
al Gobierno mexicano.
Acsanlo en primer lugar de que renueva los edictos
de proscripcin que tan tristemente recuerdan los dias
mas aciagos de las revoluciones europeas.
Cules son
Unica-
conceptos, en vez de frases vagas se debi expresar nominalmente quines han sido vctimas de las nuevas vejaciones, y cules han sido estas. Formular cargos al aire, no es noble ni decoroso. E l Gobierno mexicano ha
negado la verdad de semejante aserto, cuya prueba toca
los que lo han vertido. A u n suponindolo cierto, lo que
en tal caso debia hacerse era reclamar contra los atentados cometidos, reservando el rompimiento para el evento
de que no fuesen atendidas las reclamaciones.
Tampoco
Otro tanto dirmos de la solapada indirecta que emplean, sobre baberse adoptado, bajo sus ojos, medidas
violentas con la mira de sofocar los votos del pas y de l a .
verdadera opinion pblica, p a r a alucinar la E u r o p a y
hacerle aceptar el t r i u n f o de una minora opresiva, como
el nico elemento de orden y de reorganizacin que se
pudiera todava encontrar en Mxico. Estos conceptos se
corroboran los pocos renglones, en que manifiestan los
comisarios el temor farisaico de no querer volverse involuntariamente cmplices de la compresin moral, bajo la
que gime en ei dia la g r a n mayora del pueblo mexicano.
No parece sino que la venida de Almonte ha sido para
los Sres. Saligny y J u r i e n una revelacin de lo alto de
los cielos, que ha batido las cataratas-de sus ojos. Antes
de esa venida, no tuvieron embarazo en reconocer al Gobierno, que se h a convertido ahora en representante de
una minora opresiva, ni pusieron dificultad alguna en
tratar con los que ejercen la compresin moral que hace
gemir la gran mayora de los mexicanos. Cuando en e ^
corto intervalo de poco mas de un mes, se ejecutan actos
REVISTAS.TOM. I . 2 .
debido salir.
reproducido en los preliminares de la Soledad, repetido constantemente en documentos oficiales, peridicos y cartas; ese
principio sacrosanto ha sido desconocido, hecho trizas, en la
comunicacin de Saligny y de la Gravike. Luego que un
poder extranjero, y mas si viene con las armas en la mano,
se quiere meter decidir si el gobierno de un pas representa la mayora la minora; luego que por s y ante s
declara que ese gobierno es opresor) asoma su cabeza monstruosa la intervencin mas descarada. De hoy en mas tendremos que ocurrir al Sr. de Saligny, para que se sirva explicarnos cul es en Mxico la voluntad nacional.
LA CUESTION E X T R A N J E R A .
tantes.
Re-
cesa.
era apcrifo.
nacional.
E l manifiesto que tan brevemente liemos analizado, envuelve. una declaracin de guerra hecha en la forma mas inusitada. Contradictorio en sus trminos, en sus acusaciones
vago, falso en sus apreciaciones, insultante en su conclusion,
corrobora lo que ya han comprobado otros varios anteceden-
la protesta contra el tratado celebrado con los Estados-Unidos. De ambas piezas nos ocuparemos por su orden.
Asientan en la primera los comisarios franceses, que el Go-
diris la de verdaderos infractoros de ese derecho de gentes, que asombrado se quedar al veros figurar entre sus defensores.
quien quiera que sea, el todo parte de los terrenos, propiedades y rentas que forman la prenda sobre la cual reposan
xico.
diendo.
ttEVTSTAS.TOM. I.O
Mxico,
Mayo 29 de 1862.
Pe-
ningn motivo fundado contra el gefe de la expedicin espaola para separarlo del mando que se le confi.
cada de su representante.
poltica.
Todo esto nos parece tan violento como absurdo. No sabemos en virtud de qu facultades ha obrado esa junta de
notables, que se ha dado s misma la ardua misin de re-
nico superior, y no de una reunin tumultuaria que se propas contrariar sus operaciones y nombrarle sucesor.
As
la minora opresora.
las frases del ministro sin cartera, con las operaciones del
c eses,
ese asesino de enfermos, de esos brbaros sicarios, que deshonran la humanidad; y esos sicarios, y ese asesino han tratado los prisioneros con tanta caballerosidad, y cuidado de
los heridos con tal esmero, que los franceses residentes en
Puebla han .suscrito una voluntaria exposicin, dando las
gracias por el comportamiento que se ha observado con sus
compatriotas.
Es tan sistemtico, sin embargo, el plan de maledicencia
que se ha adoptado, que todava en las cartas dirigidas por
Taboada los generales O'Horan y Negrete, invitndolos
pronunciarse por Almonte, se estampa la extraa especie de
que ha causado indignacin en el ejrcito francs la conducta tenida en Puebla con los heridos. Sepa Dios qu consejas habrn circulado en el campo enemigo, pintando las
cosas enteramente al revs de como han pasado. La evidencia'de los hechos se sobrepondr empero ese sistema de
corresponde.
defensa.
En cuanto al general Zaragoza, si bien bastaba para repeler la gratuita injuria que le infera Lorencez, la falta absoluta de datos con que sostenerla, las comunicaciones oficiales cambiadas entre ambos generales y con el mdico encargado del hospital francs, y la conducta observada por
nuestras tropas durante las horas que pasaron en Orizava,
en esta parte ha querido la Providencia proporcionar Mxico un medio de justificacin todava mas brillante, para reducir polvo una acusacin de barbarie, tan tremenda como
inmerecida. Un triunfo obtenido por nuestras armas ha puesto soldados franceses, heridos 6 prisioneros, en poder de
Aun supo-
niendo exactos los injustificables fundamentos con que pretendieron explicar su. regreso, no debieron haber pasado de
all. Habian recobrado ya su libertad de accin, que fu el
fin que se propusieron al romper el convenio de la Soledad,
y sus enfermos no corran ya peligro alguno, por muy feroz
que fuera el gefe del ejrcito mexicano. Nuevas razones, nuevos motivos, explicaciones nuevas se necesitaban para paliar
siquiera el avance de las fuerzas francesas. Desde Orizava
habria sido de grande influencia el apoyo moral de la Prancia en pro de la mayora oprimida, de esos nueve dcimos
de la poblacion que ha descubierto la vista perspicaz de Mr.
de Saligny.
cia en toda forma, para la que creemos que no' contaba con
Que una cosa por ese estilo sea el objeto de la ocupacion mi-
de la voluntad nacional.
Gloria
no ser dueo mas que del terreno que pise, y que ser siem-
.REVISTAS.TOt I4
la misma procedencia.
La inutilidad del valor y de la seduccin, no dejaron ai
conde Lorencez mas arbitrio que el muy penoso de una retirada esa misma ciudad de Orizava, que lo habia visto salir
pocos das antes con nfulas de vencedor. El ejrcito francs, aunque derrotado y disminuido, conservaba todava una
fuerza respetable por su buena organizacin, por su discipli-
Ninguna
de partida.
tirana.
mil hombres, contra cuatro mil franceses y dos mil traidores. Durante muchas horas de un reido combate, han dado
una prueba inequvoca de que no las arredra ninguna clase
de superioridad. Las sombras de la noche han venido separar los combatientes, sin que la lucha llegara un resultado decisivo. Por ambas partes hubo prdidas considerables; el honor y la gloria de Mxico han alcanzado un nuevo timbre.
Aculzingo, Guadalupe, Barranca Seca! Estos tres nomf
bres son ya histricos, y quedarn grabados en nuestros coc o n e s y en los corazones de nuestros hijos.
Ellos son la
Mxico, Junio
29 de 1862.
de la mira de no dejar el campo libre las otras dos potencias, que del fin de adoptar una poltica contraria la que
generalmente le sirve de regla, no es creble que cambie de
opinion, cuando no hara ya mas que someter la orgullosa
Albion al ciego capricho del emperador de los franceses. Si
en circunstancias mnos favorables para Mxico, se habia
propuesto no enviar nuestra Repblica sino una pequea
fuerza, suficiente apenas para dar entender que tomaba
parte en la empresa acometida, y si aun esa fuerza no penetr al interior del pas y se retir de Veracruz luego que comenz la mala estacin, no seria ciertamente explicable que
hoy se variara de plan, cuando est ya firmado y ratificado
por el Gobierno de Mxico un tratado en el que debemos
suponer que han quedado satisfechas las justas exigencias
del gabinete de San James.
la'.Repblica una monarqua europea, es general en el parcho tememos que en la contienda sucumban la justicia y la
razn.
Las
de mostaza.
nazan su porvenir.
duque austraco.
al destierro de varios espaoles, y f u seguido de una contribucin de 2 p sobre la propiedad rstica y urbana, sin
En
do en Mxico.
Como quiera que sea, la sola posibilidad del peligro h
xicana en el corto tiempo que lleva de residir en esta capital, y "que ha firmado ya con nuestro Ministro de Relaciones
un tratado de amistad y comercio, primer eslabn de la caSEVISTAS.TOM. I . 5
ritorio.
El trnsito de "Ve-
mentndose por tal motivo cada dia el nmero de los que to-
poco van advirtiendo liasta los mas alucinados, que han sido vctimas de engaos propagados por la superchera, el n-
teres y la malevolencia.
revelaciones comprometedoras ya que era imposible evitarlas, y el resultado fu el envo Paris del famoso padre M
randa, que es el eclesistico de quien, sin temor de equivocarnos, podemos asegurar que mas ha errado la vocacion.
Los incidentes relacionados tienen una elocuentsima significacin, porque patentizan: que es completo el choque entre el gefe del. ejrcito francs y el comisario de la misma
nacin; que se han propuesto ya ambos seguir diversa poltica, tratando cada cual de que prevalezca la suya ante el trono imperial; que el primero tiene que mandar resguardada
su correspondencia oficial, para librarla de caer en manos
del segundo, quien supone capaz del incalificable abuso de
destruirla. Las lepciones de civilizacin que en todos ramos
nos estn dando los invasores, son cada vez mas curiosos.
Como se tuvo noticia oportuna de los pormenores que
hemos hecho referencia, los aprovech el Sr. Zaragoza en la
intimacin que dirigi el 1 1 del corriente al conde Lorencez,
al avanzar sobre Orizava para atacar esta ciudad, conforme
al plan combinado, luego que se recibi el refuerzo de los
seis mil hombres mandados por el general Gonzlez Ortega.
La cnstestacion del gefe francs es notable por su laconismo.
Se desentiende de la alusin relativa la protesta formulada
contra los actos de Saligny, confirmando as implcitamente
miento ofensivo.
Banco izquierdo.
la muerte las heridas de casi todos los gefes, lucieron infructuosos los desesperados esfuerzos de valor del general Ortega y de la parte de su divisin que concurri al combate.
El cerro se perdi, retirndose nuestras fuerzas Jess Mara.
Envalentonado el francs con este triunfo inesperado, qui-
cano.
29 de 1862.
ras contenidas en nuestra revista anterior, que nos ha parecido muy natural verlas confirmadas en todas sus partes.
Como en la conducta observada por los gobiernos signa-
por prematura esa resolucin, que es la que habr que adoptar por necesidad dentro de algn tiempo. Los buenos me-,
iicanos deben, de cualquier modo, estar preparados para todas las eventualidades. Su deber est bien marcado: sin deslumbrarse con los triunfos, sin abatirse.con los reveses, cada
vez ha de ser mas firme su resolucin de luchar sin tregua, ,
hasta vencer sucumbir.
sign lo ocurrido entre sus plenipotenciarios en la conferencia de Orizava del 9 de Abril, creemos muy conducente comenzar por el exmen de este documento, de que hasta este
mes no habamos tenido conocimiento pormenorizado.
Lo primero que en l encontramos, es la confesion de que
la permanencia de los aliados en Yeracruz, y la celebracin
de los preliminares de la Soledad, fueron acontecimientos
que no reconocieron otro origen que el simple propsito de
ganar tiempo, mintras se proporcionaban los medios de
trasporte de que carecan al principio completamente. Dedcese de aqu que en tal conducta nada tenemos que agradecer nadie; y ntes bien nuestro Gobierno fu el que favoreci los que venan ya en son de guerra, permitindoles el paso poblaciones situadas fuera de la zona del vmito. Bueno es, sin embargo, no olvidar que semejante concesin, la vez que generosa, era conveniente y acertada, co-_
mo lo han probado sus consecuencias. De no haberse hecho,
habramos entrado desde luego en lucha abierta con la coalicin, hoy disuelta, lo cual en gran parte se ha debido la
hbil poltica que evit un conflicto inmediato, dando lugar
Los prime-
que toma las armas contra su patria. E n Yeracruz fu 'hacer un papel ridculo el subsecretario Castellanos, quien tuvo que salir toda prisa de aquel puerto, sin lograr que se
diera cumplimiento las rdenes que llevaba del gefe supremo de los reaccionarios, para hacerse de algunos recursos con
que aliviar la miseria espantosa de su gobierno de burlas.
i
DEL DISCURSO PRONUNCIADO POR M R . BLLLAULT, MINISTRO SIN CARTERA, EN EL CUERPO LEGISLATIVO FRANCES SOBRE LA POLITICA DEL EMPERADOR EN
MFIXICO.
otros igualmente brillantes, que la vez que amparen nuestra independencia, coadyuven tambin la rehabilitacin de
nuestro nombre.
Aunque lo dicho
ses con las mayores injurias, villanas y vejaciones, hacindoles vctimas de una anarqua permanente, de las violencias
de todos los partidos, de las arbitrariedades de todos los gobiernos. "Todos nuestros conciudadanos,exclam Mr. Bil l a u l t , y son numerosos en Mxico, han sido robados, pialados, puestos rescate, aprisionados, asesinados."
pectivos rditos, mediante convenciones cuyo cumplimiento no nos es lcito faltar en lo mas mnimo. Especulaciones
escandalosas suelen cubrirse con la proteccin interesada de
ministros plenipotenciarios, que no descansan hasta elevarlas casus belfa Tal es, y nos quedamos cortos, la verdadera historia de los extrangeros en Mxico, y no la que Mr
Ocurre desde luego, que si fuera histrica la horrible pintura con que ha querido presentrsenos como una horda de
No ha
concepto vertido.
Como hablamos con sinceridad, no negarmos que los perjuicios consiguientes al estado de anarqua y guerra civil en
que hemos vivido por desgracia, han alcanzado los extrangeros residentes entre nosotros. No era posible que de un
mal general quedasen exceptuados, por solo el hecho de ha-
que los daos que han resentido han sido infinitamente me-
nativos del pas. Aqu basta ser extrangero para tener siem-
Se engaara quien por lo dicho creyera que somos enemigos de la emigracin. Detestamos el aislamiento que
condenaban sus compatriotas los mas eminentes pensadores de la antigedad, como Licurgo, Platn y Moiss. Somos partidarios de los dos grandes principios de la unidad
jle la especie humana y de su perfectibilidad progresiva
principios cuyo desarrollo requiere el contacto de todos los
REVISTAS.TOM. I.7
pas que brinda con tantos alicientes los que vienen ex-
plotarlo.
: j ,
De la acusacin vaga y tremenda que acabamos de refu-
primero de los que determina, el de las convenciones celebradas sucesivamente para el pago de crditos franceses.
Por ahora, para acabar con lo de las convenciones, insistiremos en la observacin de que hemos pagado todos los
Payno.
La primera convencin francesa, procedente de un crdito
de Serment, Eort y C a , dio el siguiente resnltado. Los inte-
conocimiento de lo ocurrido?
La segunda convencin" francesa, procedente de un crdito de la casa de Jecker Torre y C*, termin pagndose los
interesados el crdito ntegro que reclamaron. Cun conformes estaran todos los acreedores del mundo con violaciones
de esta especie!
vivir que pagar y que aun para pagar era conveniente una
suspensin que llevaba por objeto formar un sistema de hacienda, que permitiera atender todos los gastos pblicos.
Prescindimos empero de esa defensa: confesamos que fu un
. paso desacertado el que se dio sin ponerse de acuerdo con
nuestros acreedores. Lo que s no podemos dejar de con-
del siguiente Noviembre, ces en el acto ese motivo de (queja, que no puede seguirse reproduciendo como si existiera
todava. El mismo Billault revela que en el ultimtum que
se le mand presentar Saligny en rden de 5 de Setiembre de 1861, no se exigi otra cosa que la derogacin de la
calificado esa conducta de buena, de justa, de digna de imitacin, siendo de todo punto falso que los mexicanos hayan
tenido la imbecilidad de agradecer que se les despoje de su
territorio.
Mxico
guerras injustificables.
S, verdad es que cuando se firm la convencin de Londres, tres grandes potencias se pusieron de acuerdo contra
nosotros; pero dos de ellas han desistido de la empresa, luego que se han cerciorado de que la otra invocaba pretextos
El
pago,
La ab
JMrez
/'
P<* 1 t de que se trata se ha de
gar de sus reglas de conducta y del grado de que mer .
- n sus promesas, segures estamos de que ha de salir a
o ante la conciencia de todo hombre imparcial
Resuelto por 1 <S t r e s p o t e n c i a s
^ ^
consider, segn M ,
torio.
^ p r o ^ T
erg,,
por A
tro
franceS)
JW
de
'
"-iones se
2
c l l 0 P a g S h e h 0 S * * t K S - e l fran.
j a s celebradas con estros gobiernos. Nuestras obliga'ones
cho, importa solamente su falta de castigo, sin que la Inglaterra haya de perder por eso un solo centavo de lo que reclama.
La acusacin formulada contra el gobierno constituc.oP
tal motivo
Hemos
7
f
6 1 g 0 b e m f r a n K S - s i ^ i a r a la his.
t o n a de sus relaciones con Mxico, en vez de guiarse i ci
de
8 a
'
A consecuencia del crdito dado esos inexactos informep, con los que SQ corrobor la idea formada en Francia
pues, avanzar
Por primera vez en todos sus actos concernientes Mxico, el gobierno imperial ha acertado en sus clculos sobre
el resultado de la ocupacion de nuestros puertos. Luego que
Pero tampoco
promisos que contrajera en un tratado, para cuya celebracin ninguna necesidad hay ni ha habido de venir mano
las anteriores.
Su-
poltica y la civilizacin, para abandonarlo entnces su infeliz destino, si hay todava esperanzas de que quede en
estas poblaciones oprimidas un soplo de dignidad y de sentimiento patritico, para ponerlas e n tal caso en condicion
de darse s mismas un gobierno nacional que pueda regenerar al mismo pas.
De lo contrario, insistiramos
78
E n el examen que hizo Mr. Billault de la mente con que
Los informes de algunos perversos mexicanos que trabajaban hacia aos por el establecimiento de una monarqua
zadas: expres que 110 le era posible llegar hasta ese punto:
REVISTAS.TOM. I.8
brutal.
La Espaa envi de 6
pas.
cin.
E l digno ministro de Napoleon no se dign entrar en estos pormenores, que eran algo dificilillos, como tampsco en
los del modo con que se har justicia la Francia por su mano. Quedftmos, de consiguiente, ignorando si ser regalndonos un prncipe extrangero, colonizndonos, estableciendo
un protectorado por el estilo, del de as Islas Jnicas, ocupando militarmente nuestro territorio, arrasando nuestra
tos mviles que resultara en la actitud de la expedicin combinada, una especie de benevolencia y dujzura: reprubase
que se tratara con el gobierno con cuya caida se contaba:
insstese de nuevo en aglomerar cargos contra las administraciones todas de este pas. A haber podido los negociadores franceses evitar lo que pasaba, lo hubieran hecho: 110
pudiendo, humillaron su cabeza.
El resentimiento causado par el hidalgo comportamiento
tica muy justa, seguida sin excepcin en todos los pases del
declamador.
con ninguno.
expedicin al interior.
Por mu-
cho que Mr. Billault se devane los sesos para atribuir tan
juicio del orador, con la energa de una tirana que 110 co-
Nin-
determinacin.
los signatarios del convenio de la Soledad. Sabido es de todos que las tropas francesas, en vez de retirarse hasta Paso
El reconocimiento del gobierno existente era una condicin indispensable para escapar del vmito, que no espera el
La plena seguridad en que quedaban los hospitales y enfermos, confiados 4 la buena f de los mexicanos, la han
atestiguado los acontecimientos.
r esos datos.
Nuestro pabelln es digno de figurar al lado de cualquier
blezcan en Mxico un gobierno como el que indicaba O'Donell, bien pueden esperar hasta la consumacin de los siglos.
de sus intereses.
abandonando todo sistema de contemporizacin, si el resultado de.las conferencias no era completamente satisfactorio. No
puede ser mas claro que se aprobaba la apertura de las conferencias, cuyo resultado no era dable saber sin tenerlas. He
aqu, pues, completamente marcada y a la diferencia de politica entre la Francia y la Espaa. . U n a reprueba los preliminares, sin consentir que surtan efecto: otra reserva su accin para el caso de que el xito no corresponda sus esperanzas.
El difuso orador que tenemos que seguir paso paso, renueva contra el gobierno mexicano la acusacin de haber
continuado obrando violentamente miittras llegaba el trmino sealado para la apertura de las conferencias.
todo lo que se quiera, menos honrada y verdica. La encarnizada persecucin contra franceses y espaoles, es una mentira de folio.
Incl-
La alusin "al bondadoso ministro extrangero," que tambin nos pone de oro y azul, es de tal manera trasparente,
que nadie puede equivocarla. Se trata de Mr. Wagner, el
representante de la Prusia. Corresponde al buen nombre de
ese diplomtico, desmentir al que lo ha puesto discusin.
Mintras no lo haga, todo mexicano est en su derecho para hablar de tan falsos informes con la indignacin que merecen.
Infeliz sino el de Mxico! La principal causa de sus
complicaciones internacionales, ha sido la poca acertada eleccin de los plenipotenciarios que los gobiernos europeos han
enviado este pas representarlos.
Qu serie de cuadros
para una curiosa galera! Deffaudis, Sorela, Gabriac, Pacheco, Saligny, Wagner: no hay en verdad mas que pedir.
Para que el mundo entero califique sus asertos, el ministro
prusiano est obligado sealar las miserias, las arbitrariedades, los insultos de que han sido vctimas los franceses.
Pruebas, pruebas pedimos, voz en cuello, cuantos nos
infaman.
Llama fuertemente la atencin, que mintras nunca precisa Billault los cargos que hace, tratndose de extrangeros,
s suele determinarlos respecto de mexicanos. Verifcalo
as, espantndose de que se amenazar de muerte los que
han aceptado empleos y comisiones del invasor. Decididamente el ministro sin cartera 110 tiene idea de cun horrible
es el crimen de traicin, de cun severo es el castigo que le
corresponde.
RE VISTAS,TOM. I.-9
Para lau-
Exis-
ligny y la Gravire.
Ya el almirante, en su correspondencia con el comisiona-
El hidalgo comportamiento del marqus de los Castillejos, se acrisola con el conocimiento de estos antecedentes,
con los que se ha querido ponerlo en contradiccin consigo
Satisfechas as las
Esa proteccin era contraria lo estipulado en el convenio de Londres, la poltica que habian prometido observar las tres potencias aliadas. Los lugares ocupados por las
muerte los que no los siguen, y no por eso hay una sola
su favor.
mexicano.
na autoridad constituida pasara por la humillacin de sujetar potencias extraas, los ttulos en virtud de los cuales
ejerce el poder.
Pero si el gobierno de Jurez no ha pasado por tan ridicula demanda, el resultado prctico h a venido llenar los
deseos del almirante.
lio Favre que lo que le pareca bueno mas all de los Alpes,
para alucinar los que no estudian la historia! Para contener la ambicin insaciable del Austria, que quera subyugar
el nico Estado de Italia no sometido su dominio directo
su imperio moral, la Francia present el formidable apoyo de su espada al rey galant'uomo,
tauracin.
Nosotros, (y creemos que con nosotros Julio Favre) que
110 tenemos dos balanzas, que juzgamos con el mismo criterio lo que pasa mas all de los Alpes y mas ac de los mares, opinamos que ni en Mxico, ni en Italia, ni en ninguna
Sir Charles Wyke, sin tomar una sola de las frases de los
edicin.
las cosas:
do del lado de sus hijos, el hijo del seno de sus madres; que
los propietarios eran despojados arbitrariamente bajo los pretextos mas ftiles, y sofocada la manifestacin mas tmida
conforme.
de la opinion pblica.
Que Mr. Billault, que el cuerpo legislativo francs, prefieran creer sus propios agentes, lo comprendemos muy
bien. Que deban creerlos de preferencia, por solo ser suyos,
nos parece ya opinion descarriada. P a r a nosotros la cuestin
no es de creencias, sino de realidades.
Sabemos de ciencia
gociaciones. Una medida administrativa y una justa amenaza: he aqu el sistema de terror de que 110 hay ejemplo en
ningn pas del mundo! Apelamos cualquier hombre honrado, mexicano francs, para q u e con la mano en el corazon, falle en el asunto.
O no
Respetn-
mas esa poltica pareca 110 haber sido bien recibida en Eu-
Aade
Almonte.
para la ruptura.
zado hijo de Morelos era uno de los pocos, de los muy po-
Mon.
mo en la legislacin
vigentes.
del cual, mediante una suma que debi serle entregada, y cuya
timo.
Jurez.
'
618,927 83
342,000 00
E n dinero efectivo..
E n bonos Peza
30,000 00
24,750 00
100,000 00
368,000 00
6,750 56
Pero
prescindiendo del valor que darse deba sus palabras, extraamos que cuando en el curso de su peroracin estuvo
citando textualmente para todo las notas que han mediado
Total
S 1.490,428 39
dicho.
E n ese mon-
aplaude su comportamiento.
Espaa
Prestndose una ganancia tan exhorbitante fuertes desembolsos, ha corrido con mucho valimiento la voz de que en
toria confirmar este juicio de los contemporneos, llamndolo cumplido caballero y hbil diplomtico.
de la justicia y de la equidad.
revistas.tom. i.11
\
la guerra fuera los ojos del mismo gobierno imperial lo
que es los nuestros, atentatoria, injustificable, babria que
que se han hecho con tal objeto. Que la Francia sienta sim-
Es tan poco lo que se cuida en el extrangero de imponerse de nuestras cosas, que en todo se cometen errores. As
al hablar del Sr. Echeverra, lo llam Billault, ministro de
justicia de Jurez. Lo que s averigu bien fu que era tio
de Prim, hecho que maliciosamente puso en conocimiento
dignado Pascal.
treinta aos. La
na por parte de
REVISTAS.TOM. I.10
tual rden de cosas, que es de tal naturaleza, que aun cuanfuese exacta, se necesitara una de dos cosas: que el con.
pas entero. Los invasores no sern dueos mas que del ter-
picios.
se propusiera ejecutar.
Billault insiste en la cuestin de Almonte, ya bajo el pun-
bierno de.su pas, sin que de ese voto nacional fueran ex-
LA CUESTION EXTRANGERA
Mxico,
Agosto 27 de 1862.
Opinamos,
Apresada la barca, no indebidamente, sino con entera sujecin las leyes de la guerra, no existe ciertamente ttulo
fundado para la indemnizacin procedente de tal origen.
Por el rpido examen que hemos hecho de las exigencias
espaolas, se ver que no son sin fundamento las calificaciones de injustas casi en su totalidad.
Despues
Psese en
buena hora, si as se estima indispensable se juzga conveniente, por todas las mas de las estipulaciones que contiene; pero sin consentir en que reconozcan por origen aquel
convenio nefando. Y no se crea que esta es una cuestin de
nombre, indigna de suscitar serios debates. Considrese por
una parte, que importa mucho dar las obligaciones defintivas que contraigamos con la Espaa" el carcter mas respetable, hacindolas emanar de una autoridad que legtima
mente represente la nacin; y reflexinese por otro lado en
los inconvenientes que ofrecera cimentar nuestras relaciones
con la Pennsula Ibrica, bajo la f de un tratado conocido
con el nombre del traidor, cuya memoria ser perpetuamente
execrable en nuestros fastos.
Pasando ahora al ultimtum de la Gran Bretaa, encon-
pulaciones contenidas en los varios tratados, convenios y arreglos existentes en la actualidad entre ambas naciones.
N o es llano seguramente para una nacin que se encuentra en tan tristes circunstancias como Mxico, dar esa garan-
Repe-
da^ no hay delegacin posible, ni cabe conformidad con pensamiento tan humillante.
En cuanto al rdito, nos parece exagerado el de las cantidades que dejaron de pagarse por la ley de Julio.
El tanto
otros usos. De las tres operaciones, las dos primeras son las
Es verdaderamente inaudito que se presente un ultimtum, que se inicie una guerra y que se le llame justa, cuando una de sus principales causas consiste en pretender que
se pague lo que est ilquido. Lo mismo entre particulares
que entre naciones, para que el acreedor tenga derecho de
aplicar contra el deudor medidas coercitivas, es requisito
indispensable que est previamente averiguado cunto asciende el dbito, as como la resistencia al pago. Exigir este por principio de cuentas, es comenzar por el fin, trastornando el rden natural de las cosas, pulverizando el sistema
universal de las obligaciones.
Tan gusto de los comisarios franceses sali este plan alrevesado, que protestaron extenderlo las reclamaciones posteriores al 31 de Julio.
el importe de las reclamaciones francesas hasta el 31 de Julio de 1861, sin comprenderse en el cmputo lo debido por
El artculo 29 del ultimtum aluda al pago de las cantidades insolutas de la convencin de 1853, conforme las
estipulaciones de este tratado.
Intachable es semejante pretensin, sobre la que' no hay
que advertir otra cosa, sino que ya estara cubierto el pequeo resto de los crditos mencionados, no haberlo impedido
la inmatura, la injustificable agresin del gobierno de los
interesados.
,*
Aunque al refutar el discurso de Mr. Billault, hemos tocado accidentalmente tan peregrina peticin, consignaremos
aqu otras observaciones que no hicimos ntes.
Sin temor de equivocarse, se puede asegurar que los intereses de cuantos franceses se encuentran en la Repblica,
no llegan los doce millones de pesos que se trata de co-
'
'
I.
la lamentable postracin en que se encuentra; que lo engrandeciera, desarrollando los inmensos recursos,de que dispone,
el pueblo mexicano.
do el restablecimiento de la paz.
El ultimtum del plenipotenciario espaol, ajustado estrictamente las instrucciones de su gobierno, que han visto ya la luz pblica, contenia las reclamaciones que irmos
mencionando y comentando con la debida separacin.
Exigase en primer lugar el nombramiento inmediato de
un representante de la Repblica, que fuera cuanto ntes
la corte de Madrid, dar plena satisfaccin por el agravio
hecho S. M. la reina de Espaa y la nacin espaola con
la expulsin del embajador D. Joaqun Francisco Pacheco.
Aunque bajo el punto de vista del derecho de gentes, no
estamos obligados dar la satisfaccin que se nos pide, por
haber procedido la expulsin de motivos muy fundidos
patente contradiccin,
Como segunda reclamacin, se pedia secas el cumplimiento inmediato del tratado Mon-Almonte.
legtima.
leza.
mundo.
Cuantas
cimiento del derecho de exigir el resarcimiento de los perjuicios sufridos por sbditos de S. M. C. por tropelas vejaciones posteriores; el castigo ejemplar de los perpetradores
Tambin acerca de este negocio nos es ferzoso aadir algo lo que ya liemos tenido ocasion de decir.
Segn informes recibidos de personas fidedignas, se hubiera podido pagar lo que se debia un nmero considerable de acreedores franceses con los que la casa de Jecker tenia cuentas pendientes, si no se hubiera tenido la siniestra
mira de dejarlos insolutos, para que tuvieran as un nteres
directo inmediato en la subsistencia de un negocio, del que
se ha hecho depender la suerte de sus crditos.
El gobierno imperial ha protestado por boca de Mr. Billauit, ante el cuerpo legislativo, no sostener esta reclamacin mas que en la parte que resultare justa, despues de
examinarla concienzudamente. As es que, no faltarse con
escndalo tan solemne promesa oficial, el resultado ser
muy distinto del que se prometan los vidos especuladores
que haban tomado el asunto por su cuenta: y Mr.- de Saligny 110 obtendr mas ventaja que la de haber adherido su
nombre una abominable especulacin, como la llam el imparcial Julio Eavre, con cuya defensa se ha querido revolcar
por el cieno ese pabelln francs, que deberia ser siempre el
emblema del derecho, de la justicia, de la civilizacin.
Mas como no hay mala causa que no encuentre defensores, con tal de que haya esperanzas de percibir una pinge
utilidad, ha saltado ya la palestra'en Paris un cuado de
Jecker, que por medio de embustes y cuentas alegres, desfigura completamente el negocio para darle un superficial
barniz de bondad. Como el artculo que nos contraemos
exige una respuesta pormenorizada, nos proponemos drsela
por separado.
Volviendo ahora los artculos que vamos recorriendo,
Como garanta del cumplimiento de las condiciones fijadas, se reclamaba en el artculo 9 el derecho de ocupar los
Acerca de los puntos comprendidos en esta absurda reclamacin, nos referimos lo que tenemos manifestado.
cuando en todo se va usurpando. Hemos visto ya que la Inglaterra quiere fijar los derechos de arancel, pretensin adop-
lectiva.
Llegar dia, as lo esperamos, en que la Francia se avergiience de la poltica seguida en Mxico por Napoleon I I I .
II.
en el cuerpo legislativo francs, se publicaron en esta capital dos folletos de los Sres. Altamirano y Chavero, que han
jante. Ambas naciones trabajan por hacer efectivos los prinEl Sr. Doblado se separ violenta inesperadamente del
Ministerio de Relaciones, que despachaba desde Diciembre.
Como ese funcionario era quien llevaba el peso de la situacin, su salida del gabinete es un hecho importante en las
crticas circunstancias del pas, cuyos negocios exteriores ha
manejado con recomendable habilidad, debindosele en gran
parte que hayan retirado sus fuerzas dos de las naciones
que invadieron con el carcter de enemigas el territorio mexicano.
charles Wyke habia firmado con nuestro Ministro de Relaciones, Segn la expresa declaracin de Lord John Russell,
la reprobacin no procedi de que se estimasen inadmisibles
las estipulaciones, pues ntes bien se calificaron hasta de ge-
MSVIBTA8.TOM. X.1S
La Francia es la nica de las potencias europeas que persiste en hacernos la guerra, sin embargo de que ya no obra
engaado el emperador. La venda con que le haban cubier.
tambin que son de plomo las ores con que nuestras pobla-
Antes de pasar
En-
tnces pronunci Julio Eavre el discurso que conocen nuestros lectores. El clebre tribuno, ignorante de lo que pasa
en Mxico, como sucede generalmente en Europa, incurri
en graves equivocaciones, y formul en contra nuestra cargos gratuitos injuriosos. Pero cuando saliendo de un terreno desconocido para l, pas al que le es tan familiar, de
los principios fundamentales del derecho de gentes, de a
aplicacin los casos prcticos, sus observaciones cayaroa
No nos ocuparemos
Antes de las revelaciones hechas por el ministro sin cartera, era desconocido el programa de Napoleou en los asuntos de Mxico. Despues de ellas sabemos ya qu atenernos, aunque no falten motivos para hacer al emperador cargos de inconsecuencia.
Mas por estrafalaria que sea esa poltica, lo cierto del ca-
tinos.
En caso de obrarse de buena f, se debera haber comenzado por retirar al bando retrgrado la proteccin que se le
ha estado dando. Creyse que as se baria, y aun se tuvo por
no de Jurez.
Hasta la fe-
gloriamini.
.BOR
B3&3
otttaobettq
. 'Hi: '
-HHi li) Ilbh
A
il
-.':
ig y K[
Tifitifi
?
'
**<? ?
.-'io., v q i s ^ ^ p
i?:: um.wrr 4fi'rAti, \ - 1.;
' J
"^ r
f-ooaji
1
*"'' - - 0 i
.ifcii'jf: fv - -
"
fe
;u..iiu . fjq
-jis t.\ eb Lthhr
'-noiocqpao tf3 J t r f c t n
i/i .,oiciap
1
.ugftfln it9B 'jt.O iifnq
'niii 4 JJmr-voifj
.1
\\
-Si
- Cfc. . ; oh
'
()].
Kfybiaxa
iiS{
'
EL NEGOCIO JECKER.
Mm
-,:,fC 0:
,
,
Mxico,
Agosto 28 de 1862.
Pues
f i l o n e s de pesos,
q 15
habria
apli-
Esos
lidad.
sos 17 centavos.
" dido."
dudamos que en ninguna parte del mundo sea admitido semejante sistema de hacienda.
No sabemos hasta qu punto ser exagerada la aseveracin de que el Gobierno mexicano baya ofrecido: primero, el
reintegro de las cantidades recibidas, mas el premio legal, y
el pago de daos y perjuicios; y despues, por conducto del
Sr. Doblado, tres millones de pesos al contado, y otros tres
en rdenes sobre las aduanas. Creemos que se debe dar ya
publicidad lo ocurrido en este negocio, para evitar hablillas y suposiciones infundadas.
Si la reclamacin adolece de los vicios que justamente la
nulifican, nada, absolutamente nada importa que los bonos
110 estn ya en su mayor parte en manos de Jecker, sino depositados unos en la legacin de Francia en garanta de lo
debido las cajas francesas de ahorros, beneficencia y socorros mutuos, y otros en manos de diversos acreedores. Medrados quedaramos con que unos ttulos sin valor lo adquiriesen legtimo por solo el hecho de que el tenedor se pusiese hacer pagos con ellos.
trata, por su valor nominal, sin perjuicio del pago del 3 por
ha precedido.
la Repblica mexicana.
zacion.
Los contratos Celebrados por Jecker con el gobierno reaccionario, tuvieron el carcter de bilaterales.
Sabido es que
LA CUESTION EXTRANGERA.
Mintras lle-
La solucion de la dificultad si
contempornea.
Mxico, donde han echado hondas races ios grandes, los lu-
Ambas elecciones
siglo.
Ya en otra ocasiou
bandera italiana.
Hasta la infiuen :
revistas.tom. i.
15
En la Gaceta de Guatemala de
de Julio ltimo se ha
quedar Mxico al gobierno de la repblica vecina, que oficialmente ha alegado pretextos ridculos para no adoptar el
plan de Nicaragua, en el que tanto resplandeca el espritu
de americanismo dominante e n este continente.
Lo que s es seguro es que se aleja la poca en que podamos contar con el poderoso auxilio de la gran repblica,
desgarrada hoy por la guerra civil. N o obstante el triunfo
alcanzado ltimamente por los federales en las cercanas de
la capital, la contienda lleva trazas de prolongarse indefinidamente, cada vez mas terrible y sangrienta.
Mucho se ocup aqu la atencin pblica principios del
mes, con los manifiestos de Zuloaga y Cobos, de los que
ha hecho ya la prensa las apreciaciones que merecen.
Con-
los invasores,
Chiapas.
hubieran
Ahora,
res. Para nadie es dudoso tampoco, que si Cobos no hubiese sido eliminado de las fuerzas que obedecen Almonte,
seguira hoy practicando el sistema de plagios, de que tiene
la gloria de haber sido introductor eu la Repblica, y come-
detestable reputacin.
Probado como lo est, que la separacin forzosa de esos
dos cabecillas no fu un acto de patriotismo con que hubieran podido, aunque tardo, enmendar en parte sus pasadas
culpas, nos falta ver el reverso de la medalla, para explicarnos el motivo de su segregacin. Respecto de Zuloaga, claro est que Almoute no habia de estar conforme con un pretendiente, en quien veria un constante amago contra el poder que tanto ha ambicionado, y al que tanto se aferra pesar de ser de burlas, con la esperanza de que algn dia se
convierta en realidad.
ber estado en correspondencia con nuestro ministro de relaciones Doblado. Mientras ste le animaba el patritico deseo de convertir en leales y patriotas los auxiliares de los
franceses, el sustituto'de Mrquez no se propona mas que
ganar tiempo para aumentar sus fuerzas.
El castigo de su
neracin de los trabajos en que los emplea, socorre los soldados y d gratificaciones los gefes. Ponerse as sueldo
de los extrangeros, recibir el salario de los servicios que se
les prestan, es una ignominia tal, que 110 hay palabras bastante duras para calificarla debidamente.
Contrasta con tan innoble conducta, observada por un puado de traidores, la honorfica del pas entero, que est
dando al mundo el honroso espectculo de un pueblo decidido 1 salvar su autonoma costa de todos los sacrificios
que exijan las circunstancias. E n todos los Estados siguen
los ciudadanos aprestndose la lucha; y como bien se comprende que el alma de la guerra es el dinero, estn conformes con hacer las exhibiciones que prescribe el Supremo Gobierno.
El entusiasmo nacional ha tenido ocasion de manifestarse
en su plenitud, con motivo de las solemnidades cvicas destinadas la conmemoracion del dia glorioso en que se proclam nuestra Independencia. Condicion admirable es de la
naturaleza humana, sentir mayor afecto por lo que se corre
el riesgo de perder; y por eso hoy que est ametiazada esa
independencia debida los hericos esfuerzos de nuestros
padres, hoy que necesitamos desplegar para conservarla tanto valor como el que ellos emplearon para adquirirla,, se ha
celebrado el aniversario del grito de Dolores con una espontaneidad patritica, que nos llena de las mas consoladoras esperanzas. La nacin que demuestra as el alto aprecio
que hace de bien tan estimable, no se lo dejar arrebatar por
la mano osada del invasor.
han descendido, 110 hay mas que leer los partes oficiales de
A fin de
se rena el nuevo Congreso, prorogar las atribuciones otorgadas al ejecutivo. Ellas salvarn al pas sin poner en peligro sus instituciones, porque el dia en que deje de ser necesaria la dictadura, los virtuosos funcionarios que la ejercen
se desprendern de tan grave responsabilidad, para volver al
sendero de la Constitucin.
Asevera el programa que se emplearn los medios reconocidos como legtimos en los beligerantes, sin valerse jamas
de la fuerza para cometer una monstruosa iniquidad, ni usarse del dolo cobarde de que se han servido nuestros enemigos.
La observancia de estos principios acabar de colocar M-
civilizarnos.
confederacin americana.
extremo
refor-
guer-
dieron
con tal motivo
ma precursora de la tempestad.
de treinta cuarenta
dias comen-
Min.
es de presumirse que se ver el pas libre de la odiosa presencia de Saligny, mejor que el cual ha de ser quien quiera
que venga sustituirlo. Tambin se anuncia que se retirar
a Almonte y dems traidores la impudente proteccin cuya sombra han estado haciendo gala de su infidencia. Ya vermos si los hechos confirman esa noticia, repetida varias
veces sin que hasta ahora se haya realizado.
w vistas,tom. i.16
xico con pinceladas maestras. En lo que no estamos conformes, es en la aseveracin de que el gobierno ingls ha seguido humildemente la marcha que le ha trazado el emperador, cuya influencia se atribuye hasta la reprobacin del tratado Doblado-Wyke.
veces han
de Jurez, que no
wi
Lo i:l :> sidi ef . a
3j0p
i "P yiaiii^q b j
Hip MiKB
CBfdiSBX- '.ol'iini'.'D8 8
, j
'
zmhii
CORRESPONDENCIA
RVFB FFE&&RASA ! OB H
.,[.,.
9-iv s s e i o s a'-.
INTERCEPTADA.
i.
wta .1
. o o i : o Miiwn fe otefid na
w-i>dj
que est en buenas relaciones con los interesados en un asunto al que ha dispensado abierta proteccin.
van rodear, temen que lo vea con malos ojos. Para conju-
Sea de esto
Amrica y en Europa, teniendo en el mismo Paris como suyo el peridico llamado la Presse.
Como es muy natural, quienes tanto alaban Saligny se
muestran altamente indignados con los comisarios ingls y
espaol, que no quiseron imitar su conducta. De Prim <e
asegura que es muy impopular en Erancia, desde el descaaCQ P U e b , a
za un triunfo tan completo, reservado por la Providencia exelusivamente para la verdad; y por otra parte, la calumnia
no es ni siquiera posible en un asunto discutido ya hasta la
saciedad, y cuyas constancias y pormenores son tan conocdos,, que bien se le puede dar la calificacin de trasparente.
vorable, desfigurar los hechos, suprimir las objeciones, despacharse por mano propia. Motivos tenemos para creer que
tal es la tctica preferida por la casa interesada, la cual tiene ya, segn la correspondencia que venimos comentando,
impresas sus defensas, que reparte entre quienes le conviene,
evitando todava que las conozca la generalidad del pblico.
ha referido ese asunto tal como es, fcil seria desvanecer las
Con excepcin de algunas observaciones de segundo rden, todava desconocidas para nosotros, el argumento principal de la defensa nos es ya demasiado notorio. Consiste en
sostener que no se reclama cantidad alguna, que simplemente se pide la ejecucin de una ley de hacienda, as como el
respuesta.
ventajas de la previa censura: se suprime lo que debera publicarse, se ahoga la verdad para q u e no dae los interesados en ocultarla.
Pero si es bueno tapar la boca al adversario, mejor todava es hablar sin peligro de ser desmentido.
As se puede
intentara?
muerte de Sbervielle.
una casa fallida, aunque tal resultado se compre con las cala-
La naturalizacin ex post/acto,
tismo contra el tenor de las leyes que fijan los requisitos con
que emplea las fuerzas de un gran pueblo en sostener intereses de esa ralea.
/
pVni
tifex&itl
aioirgi s^ttpjrn^ . o ^ w a t a i W ^ i j . a
al/ .'lOtl
'" ^
'''
LA CUESTION E X T R A N G E R A
9'f O Jti
M
! K
'
it
'
'
'
_
'
<,];..
-.ji, ..
... .: , ,
Mxico, Octubre 28 e/e 1862.
l 4
; 'Sm
perador de los franceses, cuyo gobierno es el tnico que intenta llevar adelante la temeraria empresa que ha acometido.
Pero lo mas raro del caso es, que ignoramos atn las verdaderas intenciones del desatentado monarca, pues si las dbamos ya como fielmente expresadas por el rgano imperial
ante el cuerpo legislativo francs; si las vemos reproducidas
con carcter oficial por el nuevo geeral en gefe del ejrcito expedicionario, otras noticias, otros datos vienen contradecir abiertamente las mencionadas declaraciones, para
no w
rm w
Am
eevistas.tom. i.17
I Ii
te acontecimiento.
migo que nos ataca. Lo que diga, lo que afirme, lo que pro-
que van formando parte muy principal del drama que se eje-
cuta.
tado de Tilsitt.
barda.
La
donables; comete un suicidio moral quien emplea torpemente ese hermoso don.
Compadezcmonos del escritor, y fijmonos en su obra.
En ella, despues de enunciar que no es la reparacin de algunos daos lo que har sacrificar vidas y gastar sumas considerables, se ensalza la grandeza de la expedicin Mxico
Para explicar
Tambin en k famosa correspondencia interceptada al suizo que por arte mgica se volvi francs, 'hay aseveraciones
que confirman la revelacin del Esprit public.
E l sobrino
que para sostenerse no han tenido vergenza'de vender pedazos al extrangero, el territorio de su pas: se afirma que
luego que el mismo pueblo mexicano sea manumitido por
las armas francesas, elegir libremente el gobierno que le
convenga, agregando 'Forey que trae expreso mandato de declararlo as: se llama hombres de nimo fuerte los que se
lian reunido los expedicionarios, cuya especial proteccin
han merecido; pero se les advierte que el general en gefe llama, en nombre del emperador, sin distincin de partidos,
todos los que quieran la independencia de su patria, y la integridad de su territorio; se entona, por ltimo, el estribillo
de costumbre, sobre que la bandera francesa representa en
Amrica, lo mismo que en Europa, la causa de los pueblos
y de la civilizacin.
E l carcter oficial del manifiesto de Forey nos impone la
obligacin de comentarlo, siquiera sea brevemente.
tienda, 110 por una fatalidad difcil de prever, sino por ha-
Paso Ancho.
Pasmoso es que
196
0
,ll 1
sagradas.
leones.
Pero qu
silencio.
E l odio que la Inglaterra profesa la Erancia, sigue buscando cualquier motivo para desarrollarse.
El que ltima-
Ei
En Espaa haba causado tan profunda impresin el altanero lenguaje con que se contest el discurso pronunciado
por el marqus de la H a b a n a al presentar sus credenciales
de embajador, que para conjurar la tormenta que se anunciaba, se recurri al arbitrio de dar oficialmente cumplida
satisfaccin. Esto se llama cantar la palinodia, y poner siempre en ridculo al que injuri con ligereza para dar disculpas
ne al deseo de no malquistarse con su abado, y aunque desea ser llamado con toda propiedad rey de Italia, espera pacientemente que se lo permita el gobierno imperial, y no vacila en mandar fuerzas que contengan Garibaldi en su empresa sobre Roma. As suelen pagar los reyes los servicios
mas eminentes que se les hacen. El hroe de Marsala e3 el.
revistas,-tom. i;-18
propocomo por
tn envueltos.
Si los que cooperaron establecer y sostener esa farsa, conservaran algn resto de delicadeza, deberan morirse de ver-
esos
"
El partido reaccionario, que contaba con el triunfo, merced al apoyo del ejrcito francs, considerado como auxiliar,
crmenes.
la pacificacin alcanzada.
resa cuanto hay de caro para un pueblo libre, todos los me-
Omisin indisculpable seria la de callar el participio activo y directo que est tomando el bello sexo en levantar el
espritu pblico la altura de las circunstancias. Seora
son las que se han encargado de colectar la mayor parte de
las donaciones, en cuyo aumento influye notablemente su intervencin; seoras tambin las que arreglan casi todas las
funciones, en que se combina con la diversin la consecucin de recursos. Nuestras poetisas cantan en su lira las bellezas de la caridad, la grandeza de la lucha patritica, la
gloria de los que sucumben en el campo de batalla, presentando as un nuevo estmulo los guerreros que marchan al
combate. Jvenes delicadas van trabajar en las fortificaciones, donde arengan al pueblo reunido alh', animndolo con
ef doble aliciente de sus palabras y de su ejemplo. Tambin
hay damas que no excusan las fatigas, ni los peligros de la
campaa; tambin las hay que desafian la muerte la cabecera del herido del enfermo, quienes atienden con caritativo empeo para mitigar sus dolores facilitar su curacin. Rasgos son estos que enumeramos con positiva complacencia, como comprobantes de la universalidad del espritu patritico que detesta y rechaza la invasin, as como
tambin de la influencia saludable que ejerce y ha de seguir
Tiempo era ya de que se pusiera coto la inveterada corruptela de diplomticos habituados sustituir la razn con
la amenaza. En las cuestiones que nos referimos, sin a d u cirse fundamento alguno atendible, se quera por una parte
exhonerar los extrangeros de un impuesto general que deben estar sometidos, y se pretenda por otro lado disputar
al gobierno el ejercicio de la facultad de expulsin, que ejerce y siempre ha ejercido legalmente, llevndose el extravo
al extremo de prohijar la protesta de indemnizacin de daos
y perjuicios de la casa de Jecker, cuyos trabajos en contra
de Mxico han descubierto, aunque no en su totalidad, lascuriosas revelaciones de la correspondencia interceptada.
Nuestro ministro ha probado, con argumentos incontestables, que el gobierno ha obrado en ambos negocios con toda
justificacin. E n sus respuestas campean la vez la habilidad y la energa, cualidades de que tanto necesitamos para
revindicar en Europa nuestro buen nombre. La habilidad
servir para que all se vea que conocemos nuestros derechos,
atacados comunmente con lamentable superficialidad. Y servir la energa para que no se repitan tales escndalos, cometidos rail y mil veces, merced la confianza que se ha temdo de que era suficiente el simple amago de la guerra, pa,
al gabinete en actitud de salvar al pas. Respetando las coara hacernos pasar por las mas inadmisibles pretensiones.
milde inteligencia.
Todas esas
garles, y contar con lo3 medios de movilidad que les son in-
dispensables.
bierno que se pinta como modelo en el ramo de administracin militar, esta es la tercera vez, en el corto espacio de diez
meses, que se mandan cuerpos expedicionarios Mxico, sin
los elementos de guerra suficientes para el fin que se les
destina. Con visos de verdad se ha aseverado, que desde Ye-
cional.
N o bien ha abierto sus sesiones el congreso, cuando se le
ha pasado la iniciativa concerniente la prroga de las facultades extraordinarias concedidas al ejecutivo. En los momentos en que escribimos estas lineas, est ya aprobado en
lo general el dictmen que consulta la continuacin de lt
dictadura, requerida por la gravedad de las circunstancias.
La mayora que ha votado en ese sentido es tan considerable,
que no deja ya duda del resultado, siendo seguro quesolose
admitirn las restricciones mas indispensables, sin atar al gobierno las manos, fin de
c o n s e r v a r
enteramente expedita su
accin en la terrible crisis que tiene que sobreponerse. Mocho celebramos tal desenlace, que pone de manifiesto la armona existente entre los dos poderes supremos, y que dej
y pronto llegar el resto de los que han de completar el ejrcito francs. Aunque en las ltimas correspondencias de Europa se ha hablado de la venida de sesenta mil soldados, p or
ahora no hay noticia mas que de la salida de unos veinte mil
que har subir treinta cuando masj el nmero de los qu
van medir dentro de poco tiempo sus armas con las de los
patriotas defensores de la independencia! nacional.
Por lo
LA CUESTION E X T R A N J E R A
y pronto llegar el resto de los que han de completar el ejrcito francs. Aunque en las ltimas correspondencias de Europa se ha hablado de la venida de sesenta mil soldados, p or
ahora no hay noticia mas que de la salida de unos veinte mil
que har subir treinta cuando masj el nmero de los qu
van medir dentro de poco tiempo sus armas con las de los
patriotas defensores de la independencia! nacional.
Por lo
LA CUESTION E X T R A N J E R A
de la emperatriz.
Desarrolladas las miras imperiales en una nota oficial, dirigida por el ministro de negocios extrangeros al embajador
en .Roma, fueron notificadas la corte pontifical, la cual contest por el rgano del funesto cardenal Antonelli, con el
eterno non po-ssumus que ha obligado tantas naciones cristianas elevar la categora de hechos consumados las innovaciones que nunca ha querido prestar previa aquiescencia una resistencia inexplicable.
planes de Napoleon contenan las proposiciones mas ventajosas, en las actuales circunstancias, un poder herido de
muerte: constituian su nica tabla de salvacin en un naufragio inminente.
Desechadas as por la parte que resultaba favorecida, lo
han sido con mayor razn p o r la que se reputaba agraviada.
Ha tenido por lo mismo el gobierno imperial tino exquisito
para descontentar todos los interesados en el negocio, que
Los buenos oficios de la repblica del Per con la mereuniones de la lejana Suecia; la prensa libre de todos los
pases las preconiza con entusiasmo; y hay quien pronostique ya que Roma ser el Moscou del segundo imperio.
cumento.
mana.
Declara descon-
certados los federalistas por la muerte de Zaragoza, cuando les sirve de estmulo la noble conducta de ese hroe malogrado. Llama sospechoso y rival de Juarez Gonzalez
Ortega, cuya lealtad y abnegacin estn demostradas con mil
pruebas. Anuncia que se desconfia de Negrete, quien se
lia dado una colocacion importantsima, en justa recompensa
del participio decisivo que le. corresponde en el triunfo del
5 de Mayo. Asegura que millares de familias son vctimas
cargos absurdos hacinados contra el rden de cosas existente, y en especial contra los funcionarios que lo representan.
Tarea es esta de que ya se han encargado otros escritores,
que la desempearn con todo el detenimiento que reqniere
examinar puntos diversos y delicados. Nosotros nos limitaremos manifestar: que hechos desfigurados maliciosamente
no pueden fundar acusaciones que reconozcan semejante
procedencia; y que si mucho puede declamarse sobre el mal
estado de varios ramos de la administracin, la respuesta perentoria se encuentra desde luego en los estragos de una prolongada guerra civil; en la resistencia tenaz que aqu, como
en todas partes, han encontrado las instituciones progresistas; en las consecuencias de la intervencin extrangera, que
Dice que se ha
desiderata.
; :
, '
H 'til 1
la monarqua, mas de una vea hemos refutado ya la imposibilidad de un sistema contrario nuestros hbitos indinaciones, desprovisto de todos, absolutamente de todos los
elementos que marcan los publicistas como indispensables
para su planteacion. El catolicismo entendido de la manera
explicada; la monarqua entendida como se quiere, serian la
prdida de todo lo avanzado, serian el marasmo y la atona,
serian la muerte de esta sociedad que ha desechado esa lepra, ese cncer que corroa sus entraas.
annimas.
Ejemplo tan elocuente habla mas alto que todos los comen-
No bien habia desembarcado en Veracruz el gefe del cuerpo expedicionario, cuando dirigi los mexicanos un manifiesto, de que nos ocupamos extensamente en nuestra revista anterior.
A su paso por Crdoba, expidi Forey su tercera proclama, en la que refirindose la que habia precedido, respecto del objeto de la intervencin, procura captarse las simpatas de los cordobeses, que bien conoce son hostiles la invasin, como lo es el pas entero, con la repeticin del estribillo de que no viene atentar nuestra independencia,
sino saber qu gobierno deseamos, hacer de Mxico una
nacin libre, que marche por la va del progreso. Los agentes todos del gobierno imperial han aprendido bien de memora la leccin que se les ha dado. Hasta el hasto, hasta
el mas soberano fastidio, de mil y una maneras, se nos est
repitiendo hace meses la misma cancin, que mas incrdulos
encuentra mintras mas empeo se nota en reproducirla. A
hostilidad Mxico.
"en llegar en el curso del artculo, de la a e r a mas disim u l a d a indiferente, hablar del negocio de los bonos,
"as como por accidente, para dar mas peso las afirmacio-
se
oculta el
Para
d e C ue e l c i e l
ha de ser poco duradera, por mas que senos cuente que han
los anteriores.
puertas del porvenir los que suean ya, nios an, conloa
Quien haya
dar entender que ellas, madres, hijas, esposas y hermanas de los que estn obligados combatir por la independencia de Mxico, estn prontas sacrificar en las aras de
la patria los objetos mas caros de su corazou. El presidente de la Repblica areng los concurrentes desde el palco
municipal, estimulando el sentimiento patritico en favor
de una causa que es, por los principios que entraa, 110 la
del pueblo inicuamente invadido, sino la de la civilizacin,
la de la humanidad. Entnces lleg su colmo el entusiasmo popular; los sombreros volaron por el aire; las msicas
tocaron dianas; una actriz simptica exclam: "Independencia muerte," revoleando la bandera de Iturbide y besndola con acatamiento: los vivas Mxico, al presidente de
la Repplica, al ejrcito de Oriente, mezclados con mueras
al emperador y los invasores, resonaron en el vasto salou
como emanados de un grito unnime. Escena tan conmovedora se prolong hasta dejar satisfecho el espritu patritico
que la habia improvisado con tanto acierto. Ella dejar un
grato retuerdo en cuantos la presenciamos; ella nos servir
de nuevo argumento para robustecer "la conviccin de que
un pueblo que d tales muestras de vitalidad, que as delira
por su autonoma, 110 se la dejar arrebatar por la mano osada del invasor.
A ese propio fin conspira el gobierno, acumulando elementos de defensa para hacer la resistencia mas vigorosa, mas
enrgica, mas fructuosa. En Puebla y en Mxico, ciudades
destinadas para sostener sangre y fuego nuestros derechos
conculcados, estn ya acabndose las bien construidas fortificaciones, ante las que esperamos se estrellar el arrojo de
los soldados de Napoleon, porque las resguardarn ciudadanos valientes, decididos dejar bien puesto el nombre de su
patria.
La repblica cuenta ya con tres ejrcitos, 'cuyos huecos
sern fcilmente llenados con los reemplazos remitidos de
todas partes. E l primero es el de vanguardia, el de Oriente
que cubierto con los verdes laureles del 5 de Mayo, espera,
arma al brazo, que vuelva el francs desafiar su bravura
en el campo de batalla. De los valientes soldados que lo
componen, los que asistieron las acciones de Aculzingo y
de Guadalupe, recibirn dentro de pocos dias en Puebla, las
Los france-
LA CUESTION E X T R A N J E R A ,
fiS 37 !?:
> i! -"
suele suceder, que monarcas de nimo apocado se dejen dominar enteramente por favoritos que mandan en su nombre,
y entnces se truecan los papeles, convirtindose en verda.')!> f
# 9
t'
}''
independencia.
absoluta de delicadeza.
trarn, como ha sucedido con los que les han dado el ejem-
Los france-
LA CUESTION EXTRANGEEA.
fiS 37 !?:
> i! '"
suele suceder, que monarcas de nimo apocado se dejen dominar enteramente por favoritos que mandan en su nombre,
y entnces se truecan los papeles, convirtindose en verda.')!> f
# 9
t'
}''
gos de 63 v
Las simpatas de Mxico estn todas por ios que sostienen una causa que es igual la suya, una causa que es la de
todos los pueblos, como smbolo inviolable de la civilizacin
testado con ardoroso entusiasmo los que sufren en Europa, como en Amrica nosotros, la presin del poder usurpaKE VISTAS .TOMO 1.21.
que, por terribles que sean las calamidades que nos agovien,
volucin democrtica.
tista Miranda en un^cuadro que le liar eterno honor) ha levantado en todas sus entradas ciudadelas bien construidas,
fuertes en cuyo recinto se preparan nuestras tropas recibir con denuedo al invasor.
E n el plan de defensa estn comprendidos Loreto y Guadalupe, no ya en el triste estado en que se encontraban el
5 de Mayo, sino bajo condiciones muy diferentes. Grandioso es en el sitio donde se efectu aquel memorable, combate,
oir los que tuvieron a gloria de sostenerlo, contar los pormenores de lo ocurrido, entrar en explicaciones que lo aclaran, como si le volvieran su animacin. A medida que se
precisan mas los detalles, se comprende y se admira mejor
la brillante funcin de armas eu que, sin ventaja de ninguna clase y ntes bien con mil elementos en contra, supieron
los oscuros, los vilipendiados soldados de Mxico, alcanzar
sobre la flor del afamado ejrcito francs, un triunfo que no
lograrn ofuscar la envidia ni la detraccin. E l enemigo mismo ha confesado ya su derrota en documentos pblicos,
enalteciendo el valor de los mexicanos.
gratitud.
sean las razones con que pueda rebatirse ese alegato, la elo-
atentatorios.
que manda en los puntos ocupados ya, como en pas de conquista. Admira el garbo con que Fory dicta medidas administrativas, judiciales, de polica, de hacienda, cual si Mxico fuera ya la nueva Argelia, soada por Hiplito Castille.
Cada vez aparece mas claro lo que se entiende en francs
por sufragio universal. Quien desde sus primeros ensayos
nombra ayuntamientos y prefectos, determina las reglas que
deben observarse para la administracin de justicia, fija el
sistema tributario, clasifica los gastos que deben hacerse, y
se apropia los productos de los impuestos, no puede dejar
duda ni al mas obcecado, del respeto que guardar la voluntad nacional, interpretada su antojo.
La parte del partido reaccionario que se est manchando
con el horrible crimen de traicin la patria, no puede ya
conservar sus ilusiones, sino cerrando los ojos la evidencia.
Por no dejar, ni la inicua esperanza de sacrificar hasta la nacionalidad la insubsisencia de las leyes de desamortizacin
de los bienes llamados eclesisticos, es ya admisible ante declaraciones expresas de que no sern aitiradas. En el pseudo decreto de Forey sobre administracin pblica, se repite
con carcter oficial, la seguridad dada en una de sus alocuciones, de que se llevar efecto la desamortizacin, donde
imperen las bayonetas francesas. Reproducimos aqu la observacin que hemos emitido ya, de que nuestras leyes de
reforma no piden ni necesitan amparo extrao de ninguna
clase, sindonos indiferente por lo mismo que merezcan no
la aprobacin de los invasores. El caso es distinto para los
retrgrados, que no han vacilado en traer sobre su pas las ca-
lamidades de una guerra xtrangera, por buscar ese postrimer apoyo sus rancias preocupaciones. Ellos s deben estar desesperados al ver el resultado de sus traidoras tentativas: ellos s tienen el amargo desengao de que los princi-
H I son aqu, como en todas partes, lo mas soez, lo mas inmundo del pas que los aborta. No hay entre ellos una sola
persona de recomendables antecedentes; todos son asesinos,
salteadores, modelo de cinismo y de ferocidad. No son conocidos ni siquiera por sus nombres oscuros, sino por apodos ridculos espantosos. Colimilla, Bueyes Pintos, el asesino de Cocula, el tigre de Alica; tales son los sobrenombres que los distinguen. Para juzgar de la popularidad dla
invasin francpsa, basta saber que han salido del fango todos
sus aliados.
Si se busca en contraposicin quines la contraran, se encontrar cuanto Mxico encierra de mas granado en las clases todas de la escala social. Loe. partidarios de la independencia nacional forman una inmensa mayora, la verdadera
parte sana del pas. Muchos de los mismos que no estn por
el rden de cosas existente, no se unen sin embargo los invasores, porque son ante todo mexicanos. Hasta el sexo dbil, en que tan arraigadas estaban las preocupaciones indebidamente cubiertas con el nombre santo de la religin, ha oido
xico.
prendido.
ner que luchar con los mexicanos que les disputaban el ter-
porte, sin los que no podia empezar el ataque sobre una pla-
La
LA CUESTION EXTRANGERA.
>
LA CUESTION EXTRANGERA.
>
griega, en que juegan intereses encontrados de difcil conciliacion. Destronado el rey Othon y expulsado de los que
fueron sus dominios, la primera cuestin que se presenta para la Grecia, es la de la forma de gobierno, bajo la cual lia
de quedar constituida. Segn todas las apariencias, seguir
prevaleciendo el sistema monrquico; pero la eleccin del
candidato que haya de ocupar el trono vacante, ofrece difijcultades de tal manera graves, que nadie acierta an encontrar una solucion satisfactoria.
se huella en Mxico, obligar los griegos preferir el candidato que les presente el extraugero, aun cuando no sea de
su agrado.
La cuestin italiana 110 se baila mnos ljos de un trmino que pueda llamarse definitivo. Mucho ha llamado la atencin pblica el propuesto por el vizconde de la Gueronnire,
de quien nadie ignora que es el rgano comunmente preferido por el emperador de los franceses, para emitir en forma
de opsculos de un escritor oficioso, las ideas dominantes en
el nimo imperial, que van as rastreando la opinion pblica. La solucion indicada en el ltimp folleto de la referida
procedencia, consiste en el establecimiento de dos reinos, uno
en el Norte, y otro en el Sur de la Italia, entre los que quedar el Papa en Roma, dividindolos y conservando para s el
poder temporal que tanto se le dispusta. Por esta vez, ljos
de que el pensamiento atribuido al emperador haya encontrado aplausos, no ha conseguido, por el contrario, sino dejar descontentos todos los interesados. Al Papa, porque si
bien se le deja lo que conserva todava, 110 se le restituye lo
que ha perdido. A los habitantes del Sur de la pennsula
italiana, porque contrara sus votos emitidos en favor de la
anexin al Piamonte, y porque los amenaza con el restablecimiento en Npoles del derruido trono de Francisco I I . Al
gobierno de Turin, porque lo priva de lo que estima ya como suyo, de hecho y de derecho. Y los partidarios todos
de la unidad de la Italia, porque ataca de raiz su programa, que es hace tiempo el de los hijos mas esclarecidos de
aquella tierra privilegiada.
Lo mas notable del caso es que para el arreglo de las
cuestiones pendientes, con quienes mnos- se cuenta, es precisamente con los nicos que tienen el derecho de resolverlas. El mismo atentado que cometeran los italianos si qui.
sierau intervenir en que la Francia prefiriera al imperio napolenico el restablecimiento de la rama primognita de los
Borboaes, de la dinastia de Orleans, de la forma republicana, comete el extrangero que dicta leyes para la Italia.
Conocindose que los medios propuestos no son aceptados
por aquellos quienes conciernen, se trata de que sean declarados obligatorios por un congreso europeo, que se comprometa sostenerlos todo trance. En caso de que llegue
realizarse semejante despropsito, el resultado ser obra,
no de la razn, sino de la fuerza, y durar lo que el pueblo
italiano tarde en poder sacudirla.
Las intenciones que se sospechan en el gobierno imperial
seguir.
El primer cao-
buen
As se opusie-
ron Adains y Clay la injusta guerra que nos hicieron nuestros vecinos del Norte.
mo la de Favre, como la de Jubinal, como la de Quinet, reprueban en la prensa y en la tribuna el escndalo que se est
dando al mundo con una expedicin, absurda en su causa y
en su ejecucin vandlica.
dolor los frecuentes extravos que suele arrebatar pueblos y gobiernos una ambicin desenfrenada, se reconcilia
con la humanidad al admirar la austera oposicion de la virtud, la defensa contra menguados intereses de las reglas imprescriptibles de la justicia y del derecho.
En la Revue contemporaine se ha publicado otro folleto
de Julio Grenier, que est algo en contraposicin con el de
Quinet, aunque sus deducciones son vagas y poco comprensibles. Hace una breve resea de lo que fu Mxico durante la poca colonial. Entra en algunas explicaciones acerca
del estado de nuestra hacienda. Aglomera hechos verdaderos y falsos. Se muestra enemigo del partido reaccionario, y
se inclina favor de una intervencin en sentido liberal.
Deduce de nuestras revueltas y escaseces que no podemos gobernarnos nosotros mismos; y fijando como un dilema inevitable que hemos de ser absorbidos por los Estados-Unidos
por la Europa, se declara naturalmente por la absorcion
francesa. E n resmen, sin entrar al exmen filosfico y legal de la cuestin, se limita t considerar Mxico buena
presa, y quiere anticiparse al vecino para cogerse lo ageno.
La leccin es inadmisible por su extravagancia y por su inmoralidad.
Si de los documentos particulares pasamos los oficiales,
El general Lorencez es
madas.
La con-
propio.
Encapricharse en contrariar el espritu nacional, es exponerse acabar con la paciencia del pueblo francs. El trono
del emperador no descansa sobre cimientos tan slidos, que
pueda desafiar la ira popular. Las tendencias de los descontentos se han marcado recientemente en una de esas manifestaciones odiosas, las que suele apelarse falta de otras
mas difciles. Hablamos de la tentativa
de aiesinato, cuyo
Por lo dems, pronto sabremos que' atenernos en la materia, en razn de que por el paquete que debe llegar dentro
Los me-
Norte del continente americano; pero habilitar los franceses de lo que les falta para hacer realizable su expedicin,
s es seguramente salvar los lmites de la circunspeccin exigida por las circunstancias. De realizarse los planes formados
contra nosotros, se establecera en Mxico una monarqua,
seria convertida la nacin en colonia francesa, cuya vecindad
seria en sumo grado perjudicial para los yanlcees. Muy marcadas son ya las teudencias de Napoleon reconocer la independencia de les Estados confederados, acto que ha querido
preparar con la nota dirigida per Drouyn de Lhuys los
gobiernos de Eusia y de Inglaterra, para que las tres naciones aparecieran como mediadoras en la contienda con los
norteamericanos. La repulsa de Gortschacoff y Eussell har
que se busque otro camino para llegar al mismo resultado.
Se ha anunciado ya que se est en va de arreglo con Mr.
Slidell, agente del gabinete de Eichmond. Por consiguiente, bajo calquier aspecto que se vea el asunto, siempre ven
drmos parar en que no cabe disculpa respecto de la proteccin abierta que ha permitido Eorey completar sus medios de hostilizarnos, supuesto lo cual, ha sobrado fundamento nuestro encargado de negocios cerca del gobierno
de Lincoln, para formular la correspondiente protesta contra
las concesiones indebidamente otorgadas los invasores de
la Repblica mexicana.
Si entre los extrangeros no falta quien defienda la justicia de nuestra causa, con mayor razn ha de sobrar quien la
REVISTAS.TOMO I . 2 3 .
resistible.
York por el Sr. D . Ramn Pacheco, al ministro de relaciones exteriores del imperio francs, en la que, fuera de los
exagerados elogios tributados aquel funcionario, y de ciertas apreciaciones en que no estamos conformes, encontramos
bien demostrada la iniquidad de la guerra trada nuestro
suelo. Nunca ser fuera de propsito insistir en tal demostracin, alegando cada cual las razones que estime mas plausibles y en los trminos que juzgue mas adecuados. Cuando
No es mnos notable el patriotismo de los lugares invadidos por los soldados'de Napoleon. Con excepcin d un cortsimo nmero de traidores, la generalidad de los habitantes
opone una resistencia activa pasiva, que desconcierta los
planes de la invasin. Pueblos hay, como el de Tlacotalpam
por ejemplo, cuyos moradores se salen en masa de sus casas, burlando de ese modo los franceses, que no pueden
establecer ayuntamientos elegidos por ellos, ni proporcionar-
Sue-
len en esas acometidas quedar tan mal parados los del ejr-
radero.
Mas graves todava han sido los acontecimientos de Tamaulipas. La fuerza que habia ocupado Tampico, de don-
De un mo-
comestibles.
Tambin en las aguas del Pacfico ha tronado ya el can
nos con nuestros propios elementos; y mediante tales condiciones, tiene la magnanimidad de ofrecer que Acapulco
Buen trabajo se les esperaba, si tuvieran que estar contradiciendo los artculos que la inicua expedicin francesa
sugiere escritores de todo el mundo civilizado, inclusos
muchos de la misma Francia. A la torpeza de Kacer nes.
265
toridad militar, no tardaron en quedar en 'estado de ruina,
i
dos de efectuarla no advierten que esas persecuciones indi-
mas por espacio de tres dias. Los defensores del puerto per-
nir civilizarnos.
deportado.
Pro-
Bernardi se
nir sobre Puebla todas las fuerzas disponibles. Confirma esta suposicin, el hecho de que efectivamente se est realizando la concentracin de las tropas francesas. Se ha notado ademas en el campo enemigo, el movimiento precursor
de los grandes acontecimientos de la guerra, y cuantos informes se han recibido, corroboran la presuncin de la proximidad del ataque.
Tenemos, pues, por indudable, que no acabar Eebrero sin
que se d una de esas batallas en que se juega la suerte de
las naciones. Nunca se habia presentado para Mxico un
" N o hay
En
conde de Reus al tenor expreso de sus clusulas, lo corrobor con las instrucciones escritas que le di su gobierno, y lo
confirm mas ailn con las instrucciones verbales del presidente del consejo de ministros y del ministro de Estado.
Contestando un argumento enunciado ya de antemano, y
que volvi jugar en la discusin, de que habia habido proyectos primitivos en que se habia querido dar mas amplitud
la expedicin de los aliados, dijo con sobrada razn, que
tales planes carecian de fuerza por no haber recibido la sancin de las partes contratantes, cuyas miras quedaron definitivamente consignadas en el tratado que celebraron entre s.
Di ademas la seguridad de la no existencia de un tratado secreto, por el cual habia de cambiarse el sistema de gobierno de Mxico, indicndose hasta el prncipe que deba
ceirse la corona.
una infraccin del pacto solemne, concerniente no intervenir en los negocios interiores de Mxico.
En la conferencia del 13 de Enero se adopt la nota colectiva de fecha 14, que se acord enviar al gobierno mexicano.
de cada potencia,
excena que nos referimos acabar de dar conocer al mundo entero, lo que s y lo que vale el Sr. conde Dubois de
Saligny.
Sigamos ahora al orador en la narracin de los acontecimientos.
Ade-
petente.
Como uno de los motivos que tuvo para convenir en dejar los hospitales bajo la salvaguardia de la nacin mexicana, alega su confianza en los hombres de su raza donde quie
ra que se encuentren.
dera monrquica.
Almonte menta respecto del gobierno espaol, que seguia recomendando su plenipotenciario la observancia del
convenio de Lndres. Menta igualmente al afirmar la aprobacin del gobierno ingls, opuesto desde un principio la
intervencin.
de conocimiento del espritu pblico de los mexicanos, como lo patentiza que, 110 en dos meses, sino en el ao que
la Francia.
Los preliminares fueron aprobados por todos los comisaros, que prestaron as un nuevo reconocimiento al gobierno
de Jurez, para incurrir despues en absurdas y monstruosas
contradicciones, explicadas COT la increble calificacin del
ningn valor de sus firmas. N o era posible esos plenipotenciarios arrastrar mas por el suelo el honor de la Francia, de que estaban encargados.
La llegada Veracruz del traidof Almonte fines de
Febrero, y el refuerzo de tropas mandadas por el general
Lorencez, fueron el anuncio de que para el gobierno francs
era letra muerta el convenio de Lndres, ya sea que desde
que lo firm se propusiera violarlo, ya que posteriormente
le hubiera ocurrido uno de esos frecuentes cambios, que son
el rasgo distintivo de la poltica sin principios fijos del emperador.
de acuerdo con el gobierno imperial para derribar el de Jurez y la repblica, y para crear una monarqua favor del
archiduque Maximiliano, quien habia aceptado ya la corona.
El renegado agreg: que el gobierno espaol esperaba para
decidirse los informes del conde de Reus; que el gobierno
ingls estaba de acuerdo con el francs, y que el establecimiento del trono seria negocio de un par de meses, porque
de los hechos.
A fin de dar algn vislumbre de justicia tan inicuo procedimiento, se declam en todos los tonos contra el gobierno mexicano, suponindolo autor de las mas espantosas
atrocidades.
sa al general Cenobio.
Como mas fundado se presentaba el del fusilamiento de
Robles, acerca del cual son terribles las palabras del conde
de Reus: "nadie como el almirante sabia dnde iba Robles
" Pezuela cuando le prendieron cerca de Tehuacan, punto
" d o n d e aquel se encontraba."
Hubo un momento en que el caudillo espaol se dej arrastrar de sus instintos belicosos y f u cuando se le anunci que se imponan contribuciones y pre'stamos forzosos
casas espaolas.
historia.
deza de alma, son mas raras, son mas meritorias que los triun-
beral.
dculo.
La tercera solucion llevaba como por la mano una guerra entre Espaa y Erancia, guerra que hubiera hecho contraer al conde de Reus una inmensa responsabilidad para
bres buenos, siempre son' bien recibidosSinceramente aplaudimos la imparcialidad con que se trata un asunto, al que gente mal intencionada ha querido dar
con su pas.
Al hablar de este tercer arbitrio, lo calific el orador del
les veia, como sucede en todo pas con los que han sido sus
dominadores.
La mejor
Si-
ga siempre ese ejemplo nuestra antigua metrpoli, y el resultado mas halageo ser
su consecuencia inmediata.
en materia.
pblica.
cin.
Desde que nos ocupamos del discurso del inolvidable Pacheco, lamentamos la profunda ignoraucia de algunos hom-
patritica, humanitaria.
mar que el marqus de Miraflores habia sido el ltimo emDISCURSO DEL MARQUES DE MIRAFLORES.
Desechada la enmienda del general Prim, se puso discusin la del marqus de Miraflores, encaminada que i-
ledad.
estima subalternadas los altos intereses del Estado, indica que las tropas espaolas se pudieron quedar con las francesas, sin entregarse ellas.
Opina contra
Inglaterra
de Mxico.
A. qu hemos de ate.
Mas explcito es cuando habla de la poltica que actualmente conviene seguir la Espaa, reducida que no debe volver Mxico, sino esperar que Erancia establezca aqu un
rden de cosas, bueno malo, para mandar entonces un plenipotenciario arreglar las diferencias pendientes; y en caso de que no se cumpla lo convenido, enviar las escuadras
espaolas destruir los puertos del litoral mexicano.
las reclamaciones y el
ultimtum.
No creemos
revistas.tomo i.25.
espaola.
dera de la monarqua.
leci.
Preciosa es esa confesion oficial, con la que acaba de ponerse en claro que desde un principio tuvo la Erancia la daada intencin de intervenirnos.
El gobierno espaol no crey que llegara el caso de guerra, bastando emplear el lenguaje de la amistad.
El primer acto de los delegados de las tres naciones, de-
ae quejaban.
paeros.
A fin de preparar el camino, propuso que la accin compresiva se sustituyera la indirecta para constituir en Mxico
un gobierno.
ra mas conveniente.
en la conferen-
de toda su vida.
Las declaraciones del almirante la Gravire fueron tan
nic Paris.
c i o n e s
Lo que mas
La aprobacin de
feccin.
El
convenio de Lndres est no solamente roto, sino hecho trizas, desde que Napoleon aprob la conducta de Saligny y
de Juen.
paa.
sor.
para que vaya rogar al que rompi el convenio, que consienta en restablecerlo.
Conocida la
dez de Castro.
Capcioso es que se atribuya la falta de un tratado que termine nuestras diferencias con EspaSa, poca voluntad de
nuestro gobierno para aceptar el proyecto redactado por el
conde de Reus.
oficiales de que se prohibi al secretario de legacin Lpez de Ceballos, practicar gestiones que no fueran oficiosas,
Entresacaba de
Los mexicanos no
pblica de Mxico.
El verdadero subleva-
Jua-
sueldos y peniques.
puestos de la cuestin.
dos todos los actos del conde de Reus, por lo cual debia cau-
de intervenir.
de Octubre de 1861.
Tambin se formul contra el gobierno espaol otra acusacin: la de no haber comunicado con oportunidad las r-
la vacilacin.
Dulese el tremendo senador oposicionista, de que en el
nistros extrangeros.
Otro tanto decimos de la gratuita suposicin de que el gobierno mexicano careca de medios y voluntad para cumplir
lo que pactase, en virtud de estar dominado por los exaltados.
Atri-
buir la ruptura los comisarios ingleses, es pretender falsificar los datos de la historia para salvar la responsabilidad
Se manifest ade-
Refiriendose las rdenes comunicadas al capitan general de Cuba sobre la salida de la expedicin, repiti que haban sido despachadas con toda la oportunidad posible.
Aclar lo de la nota colectiva, cuya remisin sin las reclamaciones calific de necesidad desgraciada, que no naci
de la voluntad del plenipotenciario espaol.
aliadas.
dad.
por haber dicho unas veces que queria y otras que no quera una monarqua para un prncipe de la casa de Borbon,
De las cuatro soluciones mencionadas por el conde de
Reas, la adoptada era la que ofrecia mayores inconveniente!
juicio del orador, quien no se dign expresar los fundamritos de su opinion.
pensamiento poltico.
paol cumplirlo, en vez de andar solicitando la aquiescencia del francs para volver Mxico.
Llam la atencin sobre el silencio guardado por Bermudez, sobre el partido que hubiera debido adoptar el conde
de Reus una vez rotas las conferencias.
Puso mas en claro lo de la cuestin de la monarqua, ex-
Caldern Collantes, con la habilidad que le es caracterstica, respondi satisfactoriamente las citas, inexactas ji
las paradojales aseveraciones de Bermudez de Castro.
Con los textos en la mano, restablecidos en su integridad,
insisti en que jamas habia sido la mente del gobierno, ni
en los proyectos anteriores al convenio de Octubre, ni en el
convenio mismo intervenir en nuestros negocios, ni trabajar
por el establecimiento de una monarqua en Mxico.
rivistas.tomo x.28.
versario.
acierto el orador.
Todava usaron de nuevo de la palabra los dos conten-
sus citas hubiesen sido inexactas; pero el ministro de Estado le sostuvo que s lo liabian sido.
xicanos;" y para salir del paso, dijo que aun cuando hubie-
ses y espaoles.
sas.
vieron que dar, y gastos que erogaron, hay que agregar otra*
ambas pocas.
cia y la reforma.
derechos de arancel.
mudez la conclusion de una carta de Jurien, en que se declaraba abiertamente favor de una monarqua.
Respecto de la amnista pedida por el almirante, con lo
sona que se propona derribar al .gobierno con quien se estaba tratando, y corrobor la importancia de la cuestin, con
la consideracin de haberla convertido los comisarios fran-
con claridad lo que hubiera debido hacerse, una vez que re-
A las obiervaoio-
tas.
la independencia de Mxico.
le vi nacer.
El comenz alegando, que encontrndose en la mejor inteligencia las relaciones entre los dos gobiernos, espaol y
partido federal ha tenido su apoyo en la gente de mnos valer,' en esa raza, mezcla de espaoles y americanos.
to de senador.
No estando conformes
baba.
Generalizando el debate, atac de frente la poltica aconsejada por el conde de Reus. La poltica buena para el mar-
Si la gen-
La flaca memoria del panegirista de s mismo, le hizo olvidar que cuando vino la repblica D. Miguel de los San-
que nos gobernemos como queramos, con tal que sea dando
na.
amenazas.
toridad pblica.
Hablan-
E l nego-
mas resultado que el de resucitar los odios contra los espaoles, el de precipitar las dos naciones en una guerra cruenta.
Ealso es
Bermudez, en que el gabinete espaol habia celebrado el convenio de Lndres para traernos la guerra todo trance, no
para celebrar negociaciones pacficas.
En apoyo de su aser-
conde de Reus.
mexicanas.
Lo que la Espaa necesita, en Mxico y en todas partes,
es lo que necesitan todas las naciones: obrar siempre con la
debida justificacin.
do Mon-Almonte.
de independencia.
y banderas, que son todos los del mundo, estuvieran por es-
tuarlo.
Sbrela
La mejor
cional.
deleble.
dos la vez.
pase la simpata.
cia por parte de Mxico, sin que por eso se llegue hasta
consistir nuestro bueno y grande amigo el orador, en ser contrario al nteres de la Espaa y de la Inglaterra, dejar Mxico merced de la Francia.
El caso es por fortuna de difcil realizacin; pero aun suponindolo llano, siempre tendra la Francia que respetar los
intereses genos, especialmente siendo de naciones poderosas;
As quisira-
pia dignidad.
cesado.
afran-
Amrica.
labra '.'afrancesado," por no haber patriotismo en querer perpetuar los odios contra naciones, con las cuales se est en
las relaciones mas amistosas.
de este apotegma, Concha no pudo ocultar la verdadera expresin de sus sentimientos, oponindose al recuerdo del 2
de Mayo, al mismo tiempo que exitaba los resentimientos
pblicos por la ocupaxon de Gibraltar.
En la conclusin de su discurso, encareci los sentiinien- .
tos de benevolencia y de inters hacia Espaa, que habia
hallado entre I03 hombres del gobierno imperial, como igualmente entre otros elevados funcionarios pblicos.
blecer el hecho de que todos los americanos estn por conservar esa poltica.
se contra Jurez.
Fuera de la patente contradiccin de afirmar primero que
no estaba por la intervencin, y de sostener luego que tu.
vieron derecho Francia, Espaa Inglaterra, para imponernos un gobierno de su eleccin, nada de notable contiene la
peroracin de Vzquez Queipo.
hubiese aceptado la embajada de Paris, no estando conforme con la poltica del gobierno de la reina.
Y volviendo
cargo por cargo aquel diplomtico, su censura de la retirada de las tropas espaolas opuso la censura de que no se
su carcter.
Como ni su
Reprodujo
Si carecemos por entero del discurso del marqus de Novaliches, no tenemos del pronunciado por el general O'Donell mas que un extracto publicado por los diarios de Paris.
El presidente del consejo de ministros sostuvo que el tratado de Londres 110 implicaba la intervencin en los negocios interiores de Mxico, ni el intento de derrocar al gobierno de Jurez.
ledad.
ciones.
Con la nueva luz que la ha alumbrado, la cuestin mexicana ha seguido ganando terreno, y mas ganar todava ca_
da vez que se apele la razn y la justicia, para que fallen
en este negocio.
El resultado de la votacion no pudo ser mas satisfactorio.
CONCLUSION.
Por noventa y cinco votos contra veintitrs, se aprob el prNo ha dejado de causarnos extraeza el poco caso que en
el senado espaol se hizo de la cuestin de derecho, casi relegada al olvido como asunto secundario.
Para nosotros,
Marzo 5 de 1863.
Sabido era que al salir Forey para Mxico tomar el mando del cuerpo expedicionario, habia recibido del emperador
las instrucciones que debia arreglar su conducta en este
pas; pero ellas eran ignoradas, y solamente podia conjeturarse su contenido por los actos del general enemigo.
Hoy
Mi querido general:
en sus esfuerzos para establecer, segn su voluntad, un gobierno que tenga probabilidades de estabilidad, y que pueda
asegurar la Erancia la reparacin de los agravios de que tiene que quejarse.
Se deja entender que, si prefieren una monarqua, est en
el nteres de la Erancia apoyarlos en esa va.
No faltarn gentes que os pregunten por qu vamos gastar hombres y dinero para fundar un gobierno regular en
Mxico.
En el estado actual de la civilizacin del mundo, la prosperidad de la Amrica no es indiferente la Europa, porque
aquella es la que alimenta nuestras fbricas y hace vivir
nuestro comercio.
Cuando hyamos llegado Mxico, es de desear que las pers o r m notables de todos colores, que hayan abrazado nuestra
causa, se entiendan con vos para organizar un gobierno provisorio. Este gobierno someter al pueblo mexicano la cuestin del rgimen poltico que deber quedar definitivamente
establecido, convocndose luego una asamblea electa conforme las leyes mexicanas.
Ayudareis vos al nuevo poder introducir en la adminis-
tra benfica influencia en el centro de la Amrica, y esta influencia, al crear inmensos expendios nuestro comercio, nos
suministrar las materias indispensables para nuestra industria.
Mxico, as regenerado, nos ser siempre favorable, no solamente por agradecimiento, sino tambin porque sus intereses estarn de acuerdo con los nuestros, y porque encontrar un punto de apoyo en sus buenas relaciones con las po-
tencias europeas.
Hoy, pues, nuestro honor militar comprometido, las exigencias de nuestra poltica, el nteres de nuestra industria y
de nuestro.comercio, todo nos impone l deber de marchar
sobre Mxico, de plantar all atrevidamente nuestra bandra, y de establecer, <5 bien una monarqua, si no es incompatibie con el sentimiento nacional del pas, cuando menos
un gobierno que prometa alguna estabilidad.
sueldo del invasor, que el pan de ignominia que se les arroja la cara, hayan de pagarlo sirviendo de parapeto los
franceses, cuyas vidas se trata de conservar costa de las
suyas.
NAPOLEN."
la capital.
Un go-
1.28.
E n esta parte de
expresarse el modo con que ha de ser consultada la voluntad popular en un pas libre en casi todo su territorio del
yugo extrangero. Las elecciones para la asamblea, si fueran
posibles, saldran sabor de los gobernantes intrusos adueados del poder, los cuales sin duda lo conservaran por el
tiempo indefinido que tardase en declararse cul era la opinion del pueblo mexicano.
Tambin compren-
ditos.
Lo que B
en conquistas.
El mo-
El alhageo cuadro que se traza de los prsperos resultados de la conservacin de nuestra independencia y de l a
integridad de nuestro territorio, debera servir precisamente
de estmulo para no abusar contra ellas.
Al atacarlas, se
LA CUESTION EXTRANGERA.
El alhageo cuadro que se traza de los prsperos resultados de la conservacin de nuestra independencia y de l a
integridad de nuestro territorio, debera servir precisamente
de estmulo para no abusar contra ellas.
Al atacarlas, se
LA CUESTION EXTRANGERA.
t dividida.
nos hemos permitido, no falta en qu se ocupe la atencion pblica en Europa, tres son las cuestiones que la han
fijado all de preferencia: la griega, la italiana y la de Mxico.
La popularidad que desde un principio alcanz la candidatura del principe Alfredo, ha seguido cada dia en aumento,
asociada con la resistencia de la misma Inglaterra, han nulificado el nombramiento hecho favor de Alfredo.
Eu lu-
anti-progresista,
ta de imponerlo.
la dificultad de llenar el trono vacante, sin que sea parte para allanarlo la enunciada cesin de las Islas Jnicas.
Cor-
nuestro pas.
El exmen retrospectivo de los hechos ocurridos desde
espaol.
de Garibaldi.
Viva-
do mas influencia.
enteramente conformes.
nerosidad, no de la impotencia
veces instrucciones su gobierno, y procur sacar las mejores condiciones posibles; que se mand despues un embajador Mxico, el cual fu expulsado de la repblica; y que
si no se procedi desde luego caonear Yeracruz y
Ula, fu por no tener seis fragatas que s necesitaban.
y justificada.
La aulori-
de quien no sabemos que retirara una sola, ni es fcil comprender qu mas hubiera podido pedir, despues de tanto como sac.
pueblo.
ley, y entonces se asoci con estas dos potencias Espaa, recelosa de que la reciente incorporacion de Santo Domingo,
diese entender que abrigaba miras ambiciosas.
Desembarcados los aliados en Yeracruz, debieron pasar al
gobierno constituido en la repblica, un ultimtum
en que
Segn el gefe
respondida con una ingrata defeccin, al frente de la brigada que subvirti el orden legal, debi esa casualidad figurar en primer trmino en la revolucin reaccionaria, cosa
que nunca hubiera podido aspirar de otra manera, por su
completa nulidad.
Eso se llama ir al
incumbencia.
Emplear contra Jurez la infame, la deshonrosa, la mal
forjada calumnia del exterminio de los blancos, es mentir
Al gobierno liberal?
La aprobacin
absurdo otro.
Si se alude la can-
to.
que el epteto de traidor, aplicado Almonte por sus correligionarios, reconociese semejante origen.
Los polticos
Tales aseveraciones revelan en quien las hace, poca instruccin en nuestra historia contempornea.
En Mxico,
de f.
Mxico se
y hacer la guerra.
A quin?
A los franceses? As
La
de virtudes eminentes.
Repre-
sas prerogativas?
Pasando de los partidos las personas, el gefe del gabinete acus Jurez de tener como mexicano, una mancha
de las que no se borran jamas: la de baber querido vender
Honor-
misarios franceses.
guida en Mxico.
Tambin en el parlamento ingls ha debido tratarse de
no imperial.
interesantes pormenores.
No
Con grande ansiedad se esperaba en todas partes el discurso imperial, pronunciado en la apertura de las cmaras
francesas, acto que tuvo lugar el 12 de Enero.
La especta-
ciones con que contaba, con uno de esos enigmas que van
haciendo de la poltica napolenica un incomprensible logo-
\ grifo.
De las consideraciones generales con que pretende fundar
Hay ya noticia
ditos.
berano.
El deber
nada tiene que ver con una obra caprichosa, en la cual es-
consumacin de la empresa.
prendida de la montaa.
Quien tan quisquilloso se muestra por su bandera y por
Francia.
Ese
La
cuestin mexicana se considera ya reducida las operaciones militares, de las que se espera un pronto trmino, glorioso para la bandera francesa.
intereses que han motivado la expedicin, las garantas duraderas que reclaman hace tanto tiempo.
La oscuridad no se ha disipado con las palabras de la Exposicin, escritas en el mismo tono de confusion del soberano, y que tanto se prestan todas las interpretaciones posibles.
de los dspotas, un juguete para su diversin, un vil instrumento para sus nefandos planes.
gor, sin reparar la falta de no haberla declarado prviamente, sin justificar la causa por las que se ha venido ese medio desesperado, sin oir siquiera al agredido de una manera
vandlica.
Tambin nosotros abrigamos la esperanza del triunfo, no
remoto, en las batallas que van darse, seguro con el trascurso del tiempo.
Algo ha de haber influido en el retardo de las operaciones, lo que la humillada vanidad francesa ha dado en llamar
el negocio de Puebla, sobre el cual se guarda un silencio sepulcral en la Exposicin.
Reprocha la Exposicin al gabinete del Per, haber obedecido, durante la administracin del gran mariscal Castilla,
influencias hostiles la Erancia, procurando provocar en
las repblicas vecinas desconfianza contra la expedicin de
Mxico.
necesario, fin de no pasar por tratado alguno que contenga condiciones humillantes para la diguidad nacional.
Que esa guerra 110 ha de ser de larga duracin, lo estn
revelando los diversos inconvenientes que desde ahora se le
presentan en la misma Francia, entre los que no es el menor el fuerte y continuo desembolso que exige para su sos-
tenimiento.
que los documentos oficiales callan, dicen cosas que solamente sirven para embrollar.
pasado de 1862, ascendi 83 millones de francos, resultando de aqu que, en vez del sobrante que debieron dejar
las rentas pblicas, hubo, por el contrario, un deficiente de
35 millones.
ventajas posibles.
d e s p u e s
de hacer
legislativo.
Para el ao corriente de 1863, calcula Fould que el excedente de ingresos no bajar de 110 millones de francos, lo
que permitir hacer frente los gastos de la expedicin de
Mxico, en la que se presume que sern menores los gastos
de trasportes y vituallas, por hallarse ya el cuerpo expedicionario en territorio mexicano, tener todo lo necesario para avanzar, y encontrarse desde sus primeros pasos en una
region en que sus .provisiones sern mas fciles y mnos
onerosas.
El ministro afirma que el presupuesto ordinario de 1864,
presentar un aumento de ingresos de 4 millones, dejando
disponibles ademas 20, que se aprovecharn en el extraor-
dinario.
francesas.
nuestro pas.
cin.
forme.
Es opinion muy generalizada entre los que estn al tanto
Quien m.
dables atributos.
mero es mayor que antes; pero aun pasando por alguna re-
suma declarada.
to de sus sudores.
La arbitrariedad con que se procedi hacer gastos no
votados, ni siquiera presupuestados, revela que fu nominal
hipcrita la renuncia hecha por el emperador, de la facultad de abrir crditos suplementarios por medio de decretos.
Aunciase ya el reembol-
ssimo.
falsas.
De los muchos artculos que son aplicables las anteriores observaciones, merece particular mencin por el nombre
zancourt.
Conociendo el
Con empeoso
Los pe-
caballera mexicana.
La
cionales.
350
flor de los soldados franceses.
351
nos refuerzos, con los que estuvo siempre muy lejos de dis-
cediera aquel lamentable incidente de la heroicidad del ataque, pues fu debido exclusivamente al aturdimiento natural de la tropa aeometida en un profundo sueo,
Y en la
no, hizo suponer desde luego que no pondra dificultad, como era de su deber, que nuestros enemigos adquirieran en
Ealto el ejrcito de Eorey de los elementos necesarios para el buen xito de sus operaciones, mand comprar Cuba
Los
Pero si tal
do el paso.
ta conducta.
Acaso se allanaran
Mxico.
los Estados-Unidos.
Tales son los antecedentes de este desagradable negociado, dados conocer por la prensa norte-americana; pero no
sabemos cmo conciliar el mal xito de las fundadas recia
Consecuente con
extremas.
donarlas.
sia el nuevo insulto de poner los extrangeros que han estado encomendados su lamentable proteccin, bajo la salvguardia del cuerpo diplomtico y de cada uno de sus
miembros en particular, confindolos sobre todo al honor y
la lealtad del pueblo mexicano.
Lo segundo, si bien
La ltima azafia de
traidores.
fcar c o n e s a s
esas piezas 110 pasarlas por alto como deseramos, tenemos el sentimiento de manifestar que no estamos oonformes
REVISTAS.TOMO I . 3 1 " .
varse.
lebras.
Se pretenda con
xicana.
llo sexo, que cumple as su vez con los deberes que la pa-
el desarrollo de esa combinacin se arregid el viage Mxico del sobrino Luis, quien lleg ya Yeracruz, y debe encontrarse la fecha en el cuartel general del ejrcito invasor, tratando de ganar Forey con el auxilio del conde Dubois, poderoso y decidido protector de la casa expeculadora.
E n la
Tampico.
P e las
ciones y fatigas.
el exterior.
Cuando
Y acaba anun-
Al
rita.
que no se dice cmo, si por consecuencia de un tratado impuesto despues de una derrota, con solo esta.
El cambio
De Sinaloa, de Gua-
La minora
"I
4
"V.
DISCUSION
HABIDA EN EL
CONGRESO DE LOS
DIPUTADOS DE ESPAA
Mxico,
Abril 1? de 1863.
Por mas que aparezca agotado ya el nteres de un negocio debatido en la tribuna y en la prensa con todo deteniX
miento, ilustrado con la publicacin de documentos importantsimos, lo cierto del caso es, que sigue llamando vivamente la atencin pblica, tanto mas que al principio,
cuanto se relaciona con la expedicin emanada del convenio
tripartito.
Buena prueba de esta verdad es el empeo con que ha
sido esperada y leida la discusin que hubo en el congreso
de los diputados de Espaa sobre la materia que nos referimos.
ll:f.
Senti
mos tanto mas esta desgracia, cuanto que, segn las alusiones hechas en otros discursos, en la sesin omitida debi ser
pronuciado el del diputado Rivero, el cual ha de ser por mil
ttulos interesantsimo para nosotros. Grande es por lo mismo la falta que nos hace; mas como no podemos subsanarla
por ahora, entramos ya sin mas prembulo formar el extracto de los debates conocidos, y exponer el juicio crtico
que nos han inspirado, advirtiendo que solo nos ocupamos
de lo relativo Mxico.
El
tratado convenido con D. Miguel de los Santos Alvarez habia sido reprobado.
No
obraban entonces en su nimo las miras insidiosas, la prfida ambicin que le han dominado despues.
dieron lugar que Francia Inglaterra ofrecieran al gobierno espaol su mediacin, que no fu admitida.
Sustituida
DISCfiSO DE MON.
la
g r a v e d a d del
asunto puesto
discusin, y
tambin de haber intervenido personalmente en sus peripecas, como embajador en Pars de S. M. C.; pero que callana luego que el ministro de Estado le indicara laconveniencia de hacerlo.
Cont en seguida que, nombrado hace quince aos embajador en la corte de Roma, tuvo el encargo de tratar de
la cuestin de Mxico con el ministro de negocios extrangeros de Francia, su paso por este pas. En caso posible,
11
11
servadores.
Animado el gobierno de Jurez de tan dignos sentimientos, imposible era que se allanase dar las satisfacciones
que se le pedan, cuyo contenido consta en la larga enumeracin hecha por el orador.
no espaol que Mxico iba despachar un enviado que diera excusas y satisfacciones por todo, que humillase su pas
hasta el punto de pedir perdn por la expulsin de Pacheco,
tras instituciones.
El go
bierno constitucional lo era de hecho y de derecho, y no tenia obligacin de respetar los compromisos contraidos por el
usurpador.
Anuncia Mon en su discurso una cosa que no sabamos:
que el ministro de Estado-entr con Mxico en vas de arre-
nell-Calderon Collantes.
E n el despacho citado agregaba el embajador, hablando
verdad.
tros.
pensin de pagos.
El siguiente dia 7 se mand Mon una nueva comunicacin telegrfica, en que se le adverta que se haban cruzado
los despachos del dia anterior.
Y se le
acuerdo
con
a q u
primido el ministerio espaol los partes telegrficos del embajador, no pueden ya dejar duda de que, temeroso el gabi-
la desoladora anarqua de este pas, respecto del cual se deleita Mon en agotar cada paso el diccionario de los dicterios.
violentar nuestra voluntad por medio de la fuerza; pero agrega que todos, incluso l, eran hipcritas, que ocultaban la
los extrangeros.
Mon acus .su gobierno de falta de sinceridad, fundando ese cargo en que mientras se expresaba en los trminos
enunciados, dispona que saliera, la expedicin de la Habana, en rden del 11 de Septiembre, dada los cinco dias de
la noticia de la venida Mxico de la Erancia y de la Inglaterra. los cuatro de propuesta la accin comn, y los
dos de saberse que estaba aceptada. Dicha rden no fu detenida, ni tampoco revocada, pesar de haber sobrado tiempo para hacerlo, por no haberse aprovechado la salida de varios vapores correos para la Isla de Cuba, donde se enviaron las comunicaciones relativas la accin mancomunada, por la va de los Estados-Unidos.
soberano.
de los mexicanos.
duque de la Torre, toca Mon un punto qus afect singularA pesar de estar aceptada la accin de las tres potencias,
Esto di lugar
Cal-
na, punto donde debia haberse reunido con las otras, caus
del emperador.
La serie de aconteci-
creencias.
El embajador contest en 29 de Enero. En el primer prrfo de su nota encontramos la noticia, desconocida hasta
sario.
Mon pas luego, hablar de la candidatura del prncipe
Nada sabemos
ese incidente.
El gobierno
Hasta el 13 de
hecho al gobierno espaol la menor indicacin por el francs acerca del proyecto del establecimiento de una monar-
qua en Mxico.
Mon le res-
y otro concepto.
jos se le babia advertido del pensamiento, y ddole las instrucciones oportunas por escrito y verbalmente.
El embajador se vanagloria de que si l hubiera fumado
el tratado tripartito, habra hecho que el punto quedara
completamente dilucidado.
Un
L l c a el orador, despues d detenerse tanto en los antecedentesreferidos, lo que pas en Mxico una vez venidas
las expediciones de los aliados.
Sostiene que ningn plenipotenciario tenia autorizacin
Partiendo de
traa procedencia.
Ese
dian por otro lado prohibirle que tomase parte en las gran-
extrangeras
Almonte no se
De esta verdad encontramos una nueva prueba en el dclo con que atribuye al conde de Eeus el rompimiento de
Orizava.
cho de romper los tratados, que solo pueden dejar de exisEl digno amigo de Almonte y de Miranda, aglomera falsedades con inaudito descaro.
misin alguna?
de Puebla.
El conde de Reus no
greso y las preocupaciones que nos leg la metrpoli. Confundir la coexistencia de dos cosas con reputar una emanada de la otra, es un vicio dialctico que se ensea conocer en las escuelas.
Al proclamar la monarqua en union de la independencia, se obraba bajo los impulsos del hbito, no destruido
ca francesa.
Despues de una estempornea filpica contra el gobierno
ingls, trata el orador de combatir el argumento de que es
imposible el establecimiento de una monarqua en Mxico,
Mon no lo cree as, fundndose en que aqu hubo monar-
todava por la experiencia ni por la ilustracin. No es cuerdo por otra parte, investigar cul pudo ser la opinion del
pas en 1821, cuando lo que debe averiguarse es, cul es la
reinante hoy.
nacin espaola.
serensima.
pendencia nacional.
La inquisicin, el
cre el Sr. Mon que con solo eso estn probadas la bondad
y la conveniencia de restablecerlos?
prestado Mxico.
ir todava la escuela.
resultar desatendida.
su autor al pronunciarlo: hacer de s mismo los ma oros elogios; ultrajar Mxico con los denuestos mas ofensivos;
censurar los actos de su gobierno mas ajustados las leyes
exigencias.
Niega el ministro de Estado que el gobierno espaol hubiera adoptado nunca la intervencin, y mucho mnos la ir.-
aquellos.
E n lo que respecta la causa de la supresin del tel-
de la unin mancomunada.
disimulo.
guerra.
tro del derecho que tiene todo gobierno de elegir los docu-
las otras.
Espaa.
ca.
clamadas.
Lndres.
El plenipotenciario es-
mn.
fuerzas aliadas.
Otro concepto igualmente tergiversado, el de la causa del
'
. , .-:
han pasado.
posiciones formales.
Poco honorfico es en
El gabinete espaol di en este incidente una nueva prueba de su temor de disgustar al gobierno imperial.
Sensible
la presentaban como una mera insinuacin sobre una eventualidad posible. Contestando esto Mon al rectificar, dijo
DISCURSO DE OLZAGA.
raba.
Este concepto aparece plenamente confirmado en un despacho telegrfico de 15 de Noviembre, dirigido por el embajador su gobierno, y que Caldern Collantes ley, obli-
se encargaba Mon que averiguara si venian Mxico Francia Inglaterra, anuncindole que venia la Espaa. "Sabemos ya, agreg Olzaga, que el seor ministro de Estado
ves complicaciones.
no imperiaf.
sario.
voto de confianza.
extrangera.
yecto de ese mal mexicano, tratado de evitar la divergencia entre las fuerzas aliadas.
traidos lo ponia precisamente en el caso de no seguir la poltica francesa, que los desgarraba por antojo.
El gobierno
lealtad y la'perfidia.
Con el
Con
lares.
Despues de C-
la Sabana.
tancias delicadas.
venio.
Mxico, 6 los que creen que deben volver aqu las tro-
pas espaolas.
ven*ion.
parcial y justificado.
to mas imeritoria
considerarla.
;h debemos
>r
() nkf^ -T
T^JlJ' jftjQwVL-
biernos ingls y espaol entraron de buena f en el convenio de Londres, cuyas estipulaciones, aunque confusas y po-
Acabado el discurso de Olzaga, tom la palabra Cnovas para explicar que los diputados que haban
renunciad
cas la proteccin dispensada lo que se creia ser la opinin de la mayora de los habitantes.
mas que por parte del gobierno imperial, que poco tard en
quitarse la mscara, y cuyos actos han estado en perptua
contradiccin con sus palabras.
haber dicho'qe Jurez es un magistrado de vida intachable y de prestigio en su pas, son cosas que no merecen el
nombre de glorificacin.
no se reciban las satisfacciones pedidas y las posibles garantas, no puede haber relaciones entre Espaa y el gobierno
los pocos dias que faltaban para que se abriesen las confe-
rencias convenidas: que Saligny y la Gravire quisieron marchar Mxico trayendo consigo Almonte; que no pudieron fijar los hechos posteriores los preliminares de la Soledad, que alegaban para f u n d a r el rompimiento; .que instados" para aclararlos, aadieron que no tenan necesidad de
dar satisfacciones mas que su gobierno.
De tales antece-
Tampoco estuvo conforme Moreno Lpez en que se llamara aplauso de la poltica de Monroe, opinar que no deben
echarla en olvido las naciones europeas que emprendan alguna operacion sobre este continente.
bra experimentado la Erancia esta verdad, si los EstadosUnidos no hubieran prescindido de su poltica tradicional,
como consecuencia de la guerra que los devora.
Gon acierto observ el orador, que aun cuando se hubiera malogrado la expedicin de Mxico, si esto habia sido
sin culpa del plenipotenciario espaol ni de su gobierno,
ninguna imputacin podia hacerse al uno ni al otro.
Pero
Respecto de la
de paralizacin completa.
eta centuria.
radical.
Nes-
La independencia, la
nista, el cual se llama por otros nombres reaccionario y traidor, era detestado por los liberales que forman la inmensa
mayora del pas.
Para oponernos en Mxico al establecimiento de la monarqua, no necesitamos del auxilio de los Estados-Unidos.
Solos sabremos defender, en unin de nuestra cara indepenLa conspiracin monarquista no fu, ni durante la guerra
civil de Espaa, ni los tres aos de establecida en Mxico
la repblica.
... i
dencia, las instituciones republicanas que amamos con delirio, y que no lograrn destruir en Amrica los ataques ni la
perfidia de los viejos tronos europeos.
Ealso es que haya sido pensamiento comn de las tres potencias aliadas imponernos el sistema monrquico.
Preferi-
dable.
que lo adulaba.
por igual.
Empeado Rios Rosas en sostener la conveniencia de la
solucion monrquica, opina resueltamente por la intervencin en Mxico.
principio de intervencin,
blo mexicano.
E n la nueva cuestin,
Sigmosle en el ter-
tel y de Wheaton.
apariencias.
procurar su estirpacion, no para presentarlos como a u m e n to de que han sido lcitos por frecuentes. La abundancia de
las guerras de intervencin no las justifica en manera algu-
Estaba reservado
na.
La civili-
en 8bditos espaoles,
bevi8ta8.-tomo i.85.
trangera.
gero.
diato, ni el definitivo; declara que no puede interpretarse sino por las negociaciones que le precedieron: halla en ellas
Todos saben en efecto lo que han sufrido aqu los sbditos franceses.
se previo la eventualidad de que las fuerzas aliadas penetraran en el interior de Mxico, lo cual no podia ser para obte-'
uer reparacin de agravios y garantas, pues con solo bloqiear en el Atlntico y el Pacfico, hubiera cedido cualquier
de ser productiva.
co ostensiblemente admitieron la intervencin armada. Admitieron s la pacfica, suponindola deseada por la mayora
de los mexicanos.
La prevista eventualidad de la internacin de las fuerzas
aliadas, era muy natural en uno de dos casos: en el de la
guerra con Mxico si 110 se daban las satisfacciones pedidas,
en el de que la mayora de los mexicanos hubiera estado
en efecto por la intervencin y solicitado su auxilio.
Los bloqueos en ambos Ocanos hubieran sido insuficientes para obligar cualquier gobierno nacional, y con mayor
razn al patriota y ameritado de Jurez, que vuelve insultarse gratuitamente, pasar por condiciones que hubiera estimado incompatibles con la dignidad de la repblica. Mucho mas que bloqueos es la campaa emprendida por treinta mil franceses, y precisamente ese gobierno de Jurez, en
el que se suponia tan fcil condescendencia, acepta el combate y prefiere sucumbir ceder exigencias inadmisibles.
El veto para la candidatura de prncipes extrangeros, hur
biera recordado el conocido refrn de que "se vendia la piel
del oso antes de haberlo matado."
El intervencionista orador, que suea con la existencia de
monarquistas en Mxico, los ve en la Habana, en Yeracruz,
mexicano.
llejos.
Gutierrez Estrada, Hidalgo y otra docena mas de partidarios vergonzantes del sistema monrquico, habran sido-los
presentados por total de cuenta.
La supuesta expulsin de que se acusa al marqus de los
Quien as se equivoca, quien as miente, quien as calumnia, 110 merece otro ttulo que el de charlatan.
Mrquez se burlaba de Jurez correteando sin cesar entre montaas y vericuetos.
derrotas.
pasa.
ores.
El pequeo escndalo ocurrido en Jalapa, no valia la pena de que interviniese en reprimirlo la autoridad.
Los he-
Los gobiernos
vada hasta despues por solo los franceses; los aliados nun-
ra protejer Almonte.
En
Por otra
que ha de dar todava no poco que hacer los que ya lo declaran muerto.
do trataba de derribar!
Tales aprecia-
!Q
"
'ffi j
ol.
en que no se podia sacar del reconocimiento ningunas ventajas; hizo consistir su programa, en que la nacin espaola no debe mezclarse en los disturbios particulares de las
que en otro tiempo formaron parte de la monarqua.
pa-
por el preopinante.
neral.
Si al arbitrio de Rios Rosas estuviera, sendos millones se
volveran gastar por levantar un trono en Mxico.
CONCLUSION.
La candidatura
en la cuestin de Mxico, la poltica de no intervencin representada por el gabinete, y defendida, aunque virtud de
diversas causas, por Prim, por Olzaga, por Moreno Lpez,
contra Bermudez de Castro, el marqus de la Habana, Mon
y Paos Sosas.
:.d?
blica, calman el profundo disgusto causado por esa granizada de injurias con que se lian servido obsequiamos casi todos los oradores, as los intervencionistas como varios de los
que no lo son, incluso el presidente del consejo de ministros.
LA CUESTION DE MEXICO.
pecto de nosotros las reglas inviolables del derecho internacional, esperando del tiempo y del estudio, hoy tan abandoMxico,
Abril 2 de 1863.
parcialidad.
.- Of
tas polacos est corriendo en abundancia, como la mas elocuente de las protestas contra la dominacin extrangera.
El conflicto parlamentario contina en Prusia, y toma
cada paso proporciones mas alarmantes. La voluntad popular apoya la enrgica resistencia desplegada por los diputados, contra las anticuadas pretensiones de los partidarios del
derecho divino.
La Grecia no sabe todava qu atenerse.
Puestas de
se como un frentico el bando reaccionario, que suspira porque volvamos la poca de profundo atraso, exactamente
comparada con el poltico de la Espaa del siglo XVI.
Se quiere en el ao de gracia de 1863, que se restablezca el
despotismo mayor que se ha visto, como que declaraba con-
personas .notabilsimas.
Mxico por la resistencia de los Estados-Unidos; destrozados hoy estos por la guerra civil, el obstculo ha desaparecido.
La dinasta preferi-
da debia ser la de los Borbones, proclamada por la Amrica, negociada por Chateaubriand, la que no es presumible
que se opusiera la Inglaterra, con la que es seguro que estara conforme la Erancia, y que el gabinete espaol hubiera debido proponer, aun en el caso poco probable de tener
que recibir una repulsa.
La intervencin francesa ha
El plan de Iguala precedi y no sigui al triunfo de la reLa demostracin prior i de que Mxico es una sociedad
de Crdoba.
to de la monarqua.
Su ca-
los tres aos de establecida la repblica, una gran conspiracin monrquica en que entraron generales, sacerdotes,
en la cuestin de Mxico, la poltica de no intervencin representada por el gabinete, y defendida, aunque virtud de
diversas causas, por Prim, por Olzaga, por Moreno Lpez,
contra Bermudez de Castro, el marqus de la Habana, Mon
y Paos Eosas.
:.d?
blica, calman el profundo disgusto causado por esa granizada de injurias con que se lian servido obsequiamos casi todos los oradores, as los intervencionistas como varios de los
que no lo son, incluso el presidente del consejo de ministros.
LA CUESTION DE MEXICO.
pecto de nosotros las reglas inviolables del derecho internacional, esperando del tiempo y del estudio, hoy tan abandoMxico,
Abril 2 de 1863.
parcialidad.
.- Of
tas polacos est corriendo en abundancia, como la mas elocuente de las protestas contra la dominacin extrangera.
El conflicto parlamentario contina en Prusia, y toma
cada paso proporciones mas alarmantes. La voluntad popular apoya la enrgica resistencia desplegada por los diputados, contra las anticuadas pretensiones de los partidarios del
derecho divino.
La Grecia no sabe todava qu atenerse.
Puestas de
acuerdo Inglaterra, Rusia y Francia, para desechar conforme las anteriores estipulaciones toda candidatura favora-
ma de gobierno.
tado ya.
presentativo.
da la prensa europea.
nuevos consejeros.
Y partiendo
carg al duque de Tetuan de la formacin de un nuevo gabinete, que se instal poco das despues.
legislativo, siendo reemplazados por quienes estuvieran conformes con la poltica triunfante.
REVISTAS.TOM.
I.86.
La anomala del resultado acab de saltar la vista, cuando interpelado el duque de Tetuan sobre el programa que se
propouia seguir el nuevo gabinete, respondi que el mismo
que el anterior.
II !
Serrano, relaciones.
Pastor Diaz, justicia.
El marqus de la Vega de Armijo, gobernacin.
I
I
1
1
i1
'
1 1
Salavarra, hacienda.
bre.
zaga para combinar asociados el programa del partido progresista, de que son gefes naturales.
I
I
I HItF 1
go de director de ingenieros.
Lujan, fomento.
ni
ultramar.
gar, no quedando del antiguo mas que tres de sus miemO'Donnell, presidente del consejo y ministro de guerra y
19 i
Quien renunci
Decimos del
nuevo plenipotenciario, lo que del ministro de relaciones exteriores: no nos inspira confianza; lo creemos abocado per
judicarnos luego que se presente la oportunidad.
Como era de presumirse de la oprobiosa degradacin
que han llegado en Erancia el senado y el cuerpo legislativo,
formados de hechuras de Napoleon casi en su totalidad, la
ad-dacin mas rastrera ha triunfado en los proyectos de contestacin al discurso de la corona.
El del cuerpo legislativo fu leido por Morny, recien
nombrado duque, y no es mas que una perfrasis de las pa-
labras de Napoleon.
blo mexicano.
Morny ofrece al emperador, nombre del cuerpo legisla-
de la adulacin.
Hablando de la
vueltos los ojos hcia los estmulos de la patria, 110 hay otra
A pesar dtl
monios de su admiracin.
se encuentra sumergido.
pe de la casa de Austria.
Comunicado este proyecto, en 15 de Octubre, ai embajador de Mxico, contest ste el 21 del mimo mes, que el
favorables.
rillo.
tarea.
Ya en ella se
por resultado un triste consejo, en vez de la orden terminante, de superior inferior, de 110 consumar semejante
atentado.
Al hablar Thouvenel del negocio de la casa Jecker, dice
paladinamente que 110 lo conoce, sin avergonzarse de proclamar as la faz del mundo, que se nos trae la guerra
por lo que 110 se sabe si ser justo injusto.
La distincin
Siete dias despues de hechas las confesiones mencionadas, se vari de lenguage, dicindose al embajador Lord
Cowley, que las explicaciones dadas por Saligny comprobaban que habia tenido razn para fijar la suma de doce millones de pesos, como indemnizacin de cuantas reclamaciones
tenan que hacer los subditos franceses, hasta el momento de
llegar las tres potencias al territorio'mexicano.
Ocurre
cores.
Al relatar el ministro de relaciones al embajador de Erancia en Lndres, lo que habia dicho Lord Cowley, manifes-
to su gobierno.
El conde Elahault comunic en 28 de Marzo al departamento de relaciones exteriores, que el gabinete ingls estaba
internacional.
canos.
clusulas.
colegas.
tancias.
xican Extraordinary,
Por lo dems,
garantas; con la falta de la declaracin de guerra; con el propsito de derribar al gobierno reconocido; con la tutela
que se quiere sujetamos.
Tenemos necesidad de repetir lo que hemos probado ya
varias veces: Napolen ha estado en perpetua contradiccin
consigo mismo en la cuestin de Mxico.
En 12 de Abril comunicaba Thouvenel Saligny, que no
se habia accedido la propuesta del gabinete de Madrid, relativa que se pusieran de acuerdo los plenipotenciarios sobre las diversas cuestiones que pudieran surgir de las conferencias de Orizava, por ser intil toda deliberaron sobre
eventualidades mas mnos hipotticas. El ministro de relaciones manifest tambin su disgusto por haber aprobado
Habl de la prisin
gaba los franceses declarar contra la intervencin, so pena de ser expulsados. Supuso que un peridico hostil al gobierno, la Cuchara, habia sido establecido por Juarez, para
pedir que los franceses tomaran las armas, fin de comba-
Con una hipocresa que causa ya verdadero pasmo, recomendaba el mismo Thouvenel en 31 de Mayo, que la tras
formacin de Mxico no saliera del campamento francs, sino del mismo pas, animado con la presencia de las huestes
extrangeras.
I.87.
xico.
Esa garrafal
Dudamos
divinidad.
ble asunto.
sin interrupcin.
de embustes y difamacin, distinguindose entre ellos el historiador militar barn de Bazancourt, que escribe para la
France editoriales que sern cuanto se quiera, mnos materiales para la historia.
za.
Sus
len.
contra 9.
As ha quedado barrenada la previsora poltica ef Mon-
Estas y
ciones.
ocult.
la demanda.
Hoy
tra- crnica.
El conocimiento de la correspondencia interceptada Jecker, est sirviendo eficazmente en Europa para el completo
En la actual
li i
la aduana de Veracruz.
aduanal?
Esa
nada significa.
nes.
tamente manifestada.
Lo que
El ejrcito protest 3
gu! If!
didas de consideracin.
alianza.
zos.
flniS
I I I
Su movimiento de ataque
xicanas.
hombres.
Semejante su-
Oh! no
De esa suerte
migo despreciable.
tomarlo.
de la plaza sitiada.
zacin.
Lo sen-
los mexicanos.
Parece que el enemigo repiti su asalto el 29, escogindose eomo en los otros la noche, segn el sistema habitual
de Eorey.
de un ataque formal.
No duda-
DISCUSION
EN EL CUERPO LEGISLATIVO FRANCES SOBRE LOS
ASUNTOS D E MEXICO.
fflt
tivos la cuestin, presentados oportunamente al parlamento ingls y las cortes espaolas, no fueron remitidos la
cmara francesa sino con mucha posterioridad, esquivndose
as la publicidad que tanto se busc cuando la guerra de
Crimea.
gisladores de Erancia tienen que conformarse con el participio que place darles en los negocios pblicos al capricho
imperial, conforme al cual aparecen en plena luz, quedan
en la sombra, los documentos diplomticos, segn es franca
y leal, tenebrosa y prfida, la poltica del momento.
A juicio de Picard, el ejrcito de Napoleon est reparando las faltas de su diplomacia, sin que el resultado sea temible, gracias la intrepidez de los soldados.
Recordando
La nica
reparacin de la injusticia, de la deslealtad, de la impostura, de la calumnia, es la vuelta al sendero del bien, el arrepen! imiento, la palinodia. La intrepidez de los soldados iin periales nada alcanzar remediar en cuestiones de honra.
Aun cuando estuvieran ellos en Mxico, cosa que por lo visto ofrece mayores dificultades de las que creia el confiado
M. Billault; aun cuando ganaran una batalla diaria y se apoderaran de todas nuestras poblaciones, esos triunfos no justificaran el derecho de intervencin, no autorizaran el rompimiento del tratado de Londres y de los preliminares de
la Soledad, no lavaran la deshonra de no haber vuelto
mes.
DISCURSO DE PICARD.
Paso Ancho.
braron.
No podia mnos
no imperial
3eria
La Francia 110 po
tuan.
cas.
expedicin Mxico?
no llevar otro fin que la dicha del pas invadido, sin preten-
ciones francesas, y en el que se exiga ademas el cumplimiento del contrato celebrado por el gobierno agonizante de
Miramon con una casa suiza.
confes no tener idea exacta del negocio; al fijarse en la fecha de la naturalizacin de Jecker, asever Picard que en
este asunto hay un enigma.
Agreg que los mexicanos deban alarmarse, previendo los
resultados de una regeneracin, que comenzaba protegiendo
la introduccin en el pas de cabecillas reaccionarios, y que
ha continuado permitiendo que combata bajo las banderas
francesas Mrquez, famoso por su ferocidad.
Todo esto ha sido consecuencia de la poltica imperial, que
repugn asociarse la Inglaterra para la adopcion de un
Picard
quiere con razn, que se diga al cuerpo legislativo el desenlace pensado, para que sepa en qu van emplearse los hombres y el dinero que d.
gobierno de Jurez.
tropas mexicanas.
Tambin acus al gobierno imperial de imprevisin, por
haber dado lugar la ruptura de la triple alianza.
Cul ser, pregunt en seguida, la continuacin de la
El discurso de Picard es notable por la solidez de sus fundamentos, por la perspicacia de sus investigaciones, por la
valenta con que ha condenado la poltica vaga y torpe de un
gobierno tan suspicaz como perseguidor.
DAVID.
dalosas.
noscabar su soberana.
Al barn David incumbe la prueba de la imperiosa necesidad que ha motivado en su sentir la invasin francesa. Ya
vermos si en su discurso resulta demostrada la temeraria
proposicion que asent.
ra el porvenir.
El gobierno de Julio, ya que nos hizo una guerra injusta, tuvo al mnos la sensatez de 110 haber pretendido inter-
la invasin actual:
hacer las cosas medias, sino cumplir con los deberes im-
No es esto
En
nal.
celebraran.
Las garantas positivas que se piden Mxico, pueden ob' tenerse sin que el extrangero cambie nuestras institucoines,
casos determinados.
Ya en una de nuestras
Los dere-
rogacin
de queja.
No ha habido, pues, razn para que la Francia tome las
armas, una vez que liemos cumplido con nuestros deberes
En
elegido del pueblo, para que ese veto acabara por poner en
sus manos el nombramiento de nuestras autoridades supremas.
El barn David, de acuerdo con el emperador, usa desde
luego de esa atribucin anmala, y como si fuera su escaQo
'
mi
sus amigos han sido por el contrario, los que con ese^tratado entregaban todo Mxico en manos de los Estados-Unidos.
Durante
El nmero de encuentros habidos para llegar este resultado, prueba, solamente que se trataba de una lucha terrible , en la que los excesos cometidos no llegan, ni con mucho, los de otros pases en sus guerras polticas, religiosa*
y sociales.
El estado de atraso en que el orador supone este pas,
hasta el grado de asegurar que en l no se encuentra el menor vestigio de civilizacin, es una injuria tan tonta, que
realmente no vale la pena de refutarla.
El insolente David tiene el descaro de aseverar, que hay
en los conservadores un pudor patritico desconocido de los
liberales.
Jurez y
I.39.
siempre el resultado.
monstruo.
bles.
diferencia sustancial.
afana en
sostener que contenia el desconocimiento de Jua
les protectores.
signatarias.
La exageraeion en
la independencia del pueblo, cuya voluntad se habia ofrecido acatar. Nada de esto era secundario; todo era sustancial,
esencial, vital. El objeto principal y el secundario de la empresa, desaparecan ante la nueva poltica francesa, con la
que se rasgaba de arriba abajo el convenio de Londres.
David llega en su ceguedad hasta acusar los comisarios
franceses de haber carecido de energa, mientras su-gobierno
ha permanecido firme en la linea de conducta que se traz.
N i esto siquiera es cierto. El gobierno francs ha caminado,
como de costumbre lo tiene, de proyecto en proyecto, de
convenido.
De las diversas tentativas hechas con el objeto de procurar la unin de todas las repblicas hispano-americanas, deduce el diputado imperialista, que la cuestin mexicana afecta los intereses de la Francia y de la Europa en el Nuevo
Mundo.
teriores del pais. Pero las dificultades por vencer sern ligera
E l comercio francs se
multiplicar: los emigrantes franceses llevarn libres de todo temor .el genio nacional los desiertos americanos, sin
que en esto haya poesa ni quimeras: se devolver al roce social una parte importante del globo, cuyas riquezas son es.
I {Mr.
fi|! [
-i:
hechos referidos.
envuelve un elogio general de la poltica observada comunmente por la mencionada potencia, ni de la que con frecuencia ha seguido con nosotros mismos, ni tampoco de la que
succedi al rompimiento de Orizava, pues en esta parte merece el cargo de debilidad, por no haber reclamado la violacin de un convenio solemne, con la que se le * falt ella
tanto como nosotros.
cho y de la civilizacin.
Para acabar con el barn Gernimo David, encargumo-
Ni som-
bra de dolo se descubre en esos actos, arreglados estrictamente las leyes internacionales.
La Inglaterra, pues, ha
En-
tre los tropiezos 110 calculados, hay que contar el que 110 es-
migo.
nistro sin cartera; de las mil y una proclamas del general Eo-
res de su calaa.
historia.
DISCURSO D E FAVRE.
El ilustre tribuno hubiera deseado no hacer uso de la palabra sino despues de Billault; pero se vi obligado hablar
ntes que el rgano del gobierno imperial.
de inmensos esfuerzos.
El oro
nuestros asuntos. As, por ejemplo, dijo que por haber sido
de deslealtad y de perfidia.
Triste comprobacion de la influencia terrible de la calumnia, es ver un hombre tan justificado como Julio Eavre,
dar por ciertos los ultrajes de que se ha supuesto vctimas
los franceses en Mxico.
tados con una dulzura, con una generosidad, que sern para
Mxico un perptuo timbre de honor.
El pas que as se
conduce con ellos cuando los ve ya como enemigos, desmiente con hechos irrefragables las inculpaciones que se
le hacen de haberlos ultrajado cuando como amigos los
consideraba.
Aunque preocupado Favre con el nmero y la importan
Como" en corro-
Sos-
propias confesianes.
de la cmara.
por su orden.
Comienza por el de la instalacin de Almonte, para la cua^
"conciencia pblica.
El resul-
gobierno mexicano.
Pero en la
De los qnince
Punto es
este que, en concepto del orador, debia el Moniteur desmentir oficialmente; pero nosotros creemos que las declaraciones
oficiales son ineficaces para desvanecer la verdad de las cosas.
La naturalizacin de Jecker es inexplicable para Eavre,
como que lo hace ciudadano francs, cuando ya se habia revelado que sus crditos encubran una verdadera estafa; pudindose inferir de aqu, que se ha dado auxilio una reclamacin daada.
cs disipar las tristes sombras que se ciernen sobre, la probidad de sus agentes, por no ser posible que pase impunemente en la vida pblica, lo que en la privada seria castigado por las leyes y los tribunales.
Por la justa repugnancia de la Inglaterra y de la Espaa
hacerse solidarias de un ultimatum inadmisible, se resol-
vi la guerra, en la que no se provey las tropas del mateSe conoce que Julio Eavre ha estudiado este negocio, en
cuyo relato no incurre sino en ligeras inexactitudes, de las
que creemos oportuno sealar las principales.
Peza se emitieron en 1858.
Los bonos
xico ofreca garantas, no haba necesidad de derribar Jurez. Esta empresa, ademas, no ha sido tan sencilla como se
pintaba, al afirmarse que se realizara con un soplo, con la
simple presencia de las legiones francesas. La sangre lia
corrido sin fruto, y el resultado probar que-es una ilusion creer que se va levantar sobre la arena un edificio
slido.
informes mentirosos.
Solamente as se ex-
Francia.
venci.
presin potica su prosaica realidad, unos cuantos montones de tierra levantados la carrera la noche anterior al combate, y que no privaron nuestros soldados de la gloria de
BILLAULT.
su final cumplimiento mas que el pago de una cantidad insignificante, que estara ya cubierta no ser por la expedicin. La segunda ha sido igualmente respetada, no obstante la especie de alevosa con que se celebr, en circunstancias terribles para el pas, con el gobierno constitucional,
quien nicamente se reconoca para cobrarle. La tercera no
lleg formalizarse por falta de la indispensable aprobacin
del congreso mexicano, siendo muy de extraar que todo un
ministro del emperador d el nombre impropio de convencin, un proyecto de arreglo que no lleg asumir aquel
carcter.
ciona, por lo cual creemos que los odos del ministro, acos-
gnero.
La escandalosa dependencia en
Y por
lizar.
Cualquiera cul-
Pero
es claro que no son las comunicaciones declamatorias de ministros malvolos preocupados, sino actos positivos y nominales, lo que debe servir de comprobacion de graves acusaciones.
favorecerlos.
trono.
intenciones.
patria.
hibia la intervencin.
Saligny.
paoles.
llama incesante.
Sin la disidencia que ocasion la ruptura de OrTedas estas desavenencias, aunque posteriores al
consentimiento.
Hoy
laciones exteriores.
que detesta la monarqua, que sanciona dia por da la legitimidad del gobierno existente.
protegernos.
del emperador.
Las palabras y
nes salubres.
da, sin pretexto plausible siquiera, importa un cargo incontestable para Napoleon, el hombre de las eternas contradicciones.
Como Julio Favre habia dicho que las palabras andan
mas ligeras que los soldados, su contradictor le respondi
que estos habran caminado con tanta rapidez como aquellas, si hubieran sido seguidos en Mxico los planes del gobierno imperial.
Los hechos han desmentido la exactitud de esa frase pomposa.
han ocupado los invasores -mas que las poblaciones adquiridas por ellos con felona, abandonadas voluntariamente
por los mexicanos.
do asombrosa.
dosis poco comn de descaro, para imputar otros las faltas exclusivas de los plenipotenciarios del emperador.
Hablando del rompiento de Orizava, califica el audaz orador de profundamente inesperada la decisin de la Espaa
de retirar sus tropas, con aprobacin invitacin de la I11 glaterra.
Francia del segundo al primer papel, permaneciendo en Mxico con un puado de hombres, en medio de un pas espantado excitado por la tirana, y en frente de la mala estacin y del vmito negro.
Con impudencia se desfigura la verdad histrica al atribuir la Espaa y la-Inglaterra el rompimiento de un
tratado, que el gobierno imperial y sus comisarios en Mxico fueron los que desgarraron.
Seme-
oficiales.
probacin.
ria y de la posteridad.
de la guerra.
La Francia es la que
lia ganado honra y provecho, pues habiendo llegado la estacin militar, nada impedir ya esta vez el triunfo de las tropas del emperador.
Inexplicable obcecacin es la que se aferra en ver las cosas al reves, encontrando honra en la perfidia, prestigio en
el mal obrar.
Los viola-
cerlo.
Para la celebracin de un
del mundo.
E n concepto de Billault, retroceder habra dado por consecuencia la vergenza y el desprestigio de la bandera francesa, sin utilidad alguna, como ha sucedido con los que obsarvaron una poltica contraria.
fruto de su retirada, que reducir la desesperacin los espaoles que se vean abandonados, y verse en la imposibili-
te de toda negociacin.
Con Inglaterra no nos limitamos vanas promesas: un
tratado en que se le liacian concesiones extraordinarias, se
firm aqu con su representante; y si el gobierno britnico
lo desech por consideraciones polticas, confes siempre
que habia sido hasta generoso.
hasta aqu resultados enteramente diversos de los que esperaban sus autores.
cin militar, algo y aun algos est impidiendo el triunfo proclamado voz en cuello por Billault, quien debe ya renunciar ese papel de profeta que desempea tan mal, puesto
que sus vaticinios resultan siempre falsos.
La Francia, en
Los verdaderos mviles de la expedicin son ya bien conocidos: los aparentes han cedido el puesto los reales. En
cuanto la apreciacin de los negocios de Jecker y Maximiliano, hemos visto ya, y seguiremos viendo, que el ministro sin cartera elude en ambos la dificultad andndose pollas ramas, en lugar de ir al grano con lisura.
Esto le pasa tambin al tratar de los doce .millones exigidos por el ultimtum francs, atrevindose decir que solamente se di entrada cfditos serios y reclamaciones respetables. Para desnaturalizar la cuestin, habla de robos, saqueos imposiciones vejatorias, y dice que no debe estimarse en poco la sangre francesa. Contesta al cargo de ligereza,
que nadie pnede apreciar mejor los daos y perjuicios sufridos, que los que han sido testigos y vctimas de ellos, los
cnsules y ministros plenipotenciarios, ante quienes se formulaban las quejas respectivas por atentados repetidos millares.
millones.
examen de su justicia.
mundo.
de mudos y de imbciles.'
Esta
gocio que tan de cerca les interesa, constitua una nueva in-
deudor insolvente.
La nacionalidad se adquiere
de Pritchard y de . Pacfico.
La legacin francesa
M. Billault?
Para que Jecker sea tan digno de nteres como los fran-
tiempo oportuno.
La historia del negocio de los bonos, contada por el ministro sin cartera, no deja que desear.
El gobierno de Mi-
cial.
nes del negocio fueron onerosas usurarias, tambin Inglaterra cobra un nteres de 12 15 por ciento para las indemnizaciones de sus nacionales.
Academia de medicina.
lo convenido.
xicano.
Examinando por su orden las proposiciones sentadas, diremos desde luego, que la nueva teora sobre legitimidad de
los poderes pblicos, es de todo punto inadmisible.
pueblos.
Oidlo,
la capital de un pas y sea reconocido por las potencias extrangeras, para que, aun cuando sea desconocido en todo el
Felipe V
Fernando V I I fu otro
Es-
que corren los que hacen negocios en Mxico, cuando lo comn es que as improvisen capitales inmensos hombres salidos de la nada.
Jecker, que lleg pobre esta sima del infierno llamada Mxico, y en poco tiempo se hizo dueo de una gran fortuna,
como sagazmente lo advirti Julio Favre.
La historia del
banquero suizo es, en escala menor, la de casi todos los extrangeros que vienen este esquilmado pas.
E n buena
de los acontecimientos.
Inglaterra cobra
un rdito hasta de un 12 15 por ciento: luego Francia tiene derecho de cobrar el que se le d la gana. A las mil maravillas.
Albion, no se citara el de uno de los mas famosos personages del gran trgico ingls, el del judo Shylock, que cobraba una libra de carne por otra libra de dinero.
La compa-
No est por dems rectificar que los bonos eran admisibles, segn el llamado decreto de Miramon, no por una
quinta parte de su valor, sino por el total de su nominal
Importe, en la quinta parte de los derechos aduanales.
De
combinacin equivale una baja en la tarifa, lo cual por necesidad es favorable las' mercancas importadas con esa
ventaja.
te diversas.
seria la entrada de los efectos extrangeros libre de todo pago, y sin embago, ninguna nacin est autorizada exigrnoslo. Por idntica razn, tampoco est autorizada la Francia exigirnos el cumplimiento de un arreglo cualquiera, si
solo se funda en el provecho que le resulta.
La promesa
de Miramon no mejora su demanda, por tratarse de una entidad revolucionaria que se comprometi lo que solo podia
obligar al pas, mediante la intervencin de las autoridades
legtimas.
cin providencial.
Llama mucho la atencin, que pudiendo las dems naciones alegar la razn ltimamente examinada, ninguna lo haya hecho.
lo mismo pagar en papel en lugar de dinero, sea aprovecharse de la diminucin del arancel.
el ments mas categrico, creyendo sin duda que con tal arbitrio acaba la cuestin.
Se equivoca lastimosamente.
Des-
nes.
nor que el antiguo,-si ser reconocidos llegaran. Los amortizados son pocos: el resto representa un valor inmenso, que
se .presta combinaciones pecuniarias. Admitido como bue
110,110 solo serviria para pagar los crditos del quebrado, si' no que le dejara pinges utilidades. Ahora, si es cierto que
acreedores de todas nacionalidades son actualmente los interesados en esos bonos sobrantes, qu razn tiene la Francia para convertirse en campen de gentes extraas?
Billault truena como un Catn contra los que han insiocultan tras de la diplomacia.
Su intervencin se explica, dicindose que obra por el inters de negociantes franceses, establecidos aqu y en su pas
natal, los cuales pidieron la declaracin de que los compromisos contraidos por Miramon, debian ser ejecutados por el
gobierno constitucional.
da; pero en vez de limitarse, como debi hacerlo en todo caso, al importe de los intereses de sus nacionales, aprob el
ultimtum de Saligny, en que se reclamaba la suma redonda de quince millones de pesos, como si el negocio estuviera
intacto y fuera exclusivamente francs.
Asegura Billault, que las observaciones del representanRF,VISTAS.TOM. I . 4 2 .
relacin con la guerra, cuando ba sido una de sus principales causas. Mencionar en el ultimtum el crdito, reclamando quince millones, era una cosa tan e|pandalosa, que no pudieron pasarla los plenipotenciarios ingleses, naciendo de
ah la primera desavenencia entre los aliados.
Tambin en
la ruptura del convenio de la Soledad tuvo parte muy direcotra carta de Saligny.
Interpelado el ministro Zarco sobre el particular, ha repetido en la prensa y en la tribuna, que jamas se prest reconocer la validez del llamado decreto de Miramon, limitndose manifestar que se podria llegar un te'rmino prudente en el negocio.
explicaciones.
Se examina hasta lo
cional.
Podr comprometer
mas menos gravemente su autor, sin que de. una correspondencia privada nazcan obligaciones internacionales. Solamente los documentos oficiales tienen carcter obligatorio:
ensense los que hayan reconocido en principio el negocio
de los bonos, reservndose para entonces las acusaciones de
inconsecuencia.
1 orador sale con la paradoja de que ese asunto no tuvo
tancia.
manda.
Los cinco votos aislados valdrn mas los ojos de la razn, de la justicia y de la moral, que los doscientos cuarenta y cinco opuestos, emitidos por hombres sin decoro, que
saludan en todas ocasiones con triples salvas de aplausos,
los discursos sofsticos, contradictorios, aduladores del ministro sin cartera.
No es cierto que la poltica imperial merezca igual aprobacin de la Francia entera. Por el contrario, los planes napolenicos no son aprobados mas que por los que tienen nteres formal en aplaudirlos, siquiera sea sofocando el grito
de su conciencia. El resto de la poblacion opina en sentido
contrario, como lo demuestra por medio de sus rganos imparciales.
Pue-
CONCLUSION.
Julio Eavre quiso rebatir las dbiles argumentaciones de
su antagonista, de algunas de las cuales dijo unas cuantas
palabras; pero fingindose la cmara cansada por una discusin que apenas habia durado dos dias, ahog con incesantes interrupciones la voz del orador. La libertad parametaria, la imparcialidad de los llamados legisladores, queda-
LA CUESTION EXTRANJERA
'
1863.
los cinco diputados que en la cuestin de Mxico han defendido los derechos de esta pobre repblica, atacados con
felona por el hombre del 2 de Diciembre. Honor los cinco diputados pertenecientes al numero, demasiado corto por
desgracia, de esos seres privilegiados, que han hambre y sed
de justicia, que anteponen toda consideracin el cumplimiento del deber.
Tanto por
las trascendentales consecuencias que entraa esa insurreccin para la Europa entera, cuanto por el estado de quietismo en que actualmente se encuentran otras gravsimas cuestiones del antiguo continente, la polaca ha tenido el privilegio de absorber casi por completo los nimos en estos ltimos meses.
Que el movimiento nacional de independencia es cosa demasiado formal, lo est probando de una manera inequvoca
la actitud tomada por todas las grandes potencias.
La faci-
Su ener-
e'l cuando se han visto perseguidos muy de cerca. En camb o , la Erancia, la Inglaterra y el Austria estn al parecer
bres y dinero.
'
La Grecia
tacin.
el duque de la Torre.
Aspirando,
lucin.
dismbolas.
Segn
Suspendida la desa-
cho.
nes de fraucos.
contribuyentes.
leidades de Napojeon.
enorme.
do mucho mayor si el ministro hubiera realizado su proposito, del que se le hizo desistir, halagndolo con la esperanza de que la guerra de Mxico ser de poca duracin.
Un
solo medio hay para que tal anuncio sea cierto; el de que
convencido el emperador de que se ha metido en un atolladero sin salida, prescinda de sus planes irrealizables, apresurndose tratar con el gobierno de Jurez en trminos
admisibles.
des ocasionadas por una ciega obstinacin, y para proporcionar alimentos trabajadores que de otra suerte formaran
una revolucin, se les emplea en las obras materiales, que
han quedado como nico signo de progreso del imperio resucitado.
igual camino en los ltimos dias de la antigua Francia, fines del reinado de Luis X V I , durante el ministerio prostituido y derrochador de Calonne.
Para contener el desbordamiento del descontento pblico,
no se perdona medio, prefirindose los mas inquisitoriales,
los de mas cnico descaro.
Se sigue
Ni po-
La verdad,
partes.
De antemano liemos indicado ya los varios focos europeos,
de donde puede .desprenderse en el momento mnos pensado una chispa que produzca ese incendio que hace tiempo
REVISTAS,TOMO 1.43.
sangrienta, impopular.
Para la
tro prestidigitador.
perial.
Puebla.
Si los mencionados son en efecto los ltimos pensamientos del voluble monarca, que quiere hoy una cosa y maana
la contraria, para la realizacin de sus miras se presenta el
inconveniente de que no parece fcil de alcanzar el esplndido triunfo que ha de consolar la Francia del descalabro en
que sus guilas quedaron humilladas.
La Patrie se enoja
En la France sigue
Para disculpar la
verdad.
presencial.
prendido.
lizacin,
listas.
Guarda tanta semejanza ese plan con el contenido de las
das.
y nueve obispados.
nin pblica por medio del sufragio universal, una vez ins-
contamos.
De todas partes de la
El
Sin du-
sobre los franceses. Otro tanto suceder con las de San Luis
Potos, que se aproximan tambin por otro rumbo, y con
las venidas de Toluca, no menos ansiosas que las mencionadas, de cooperar la salvacin de la independencia amenazada.
Im-
bles.
ra la guerra extrangera.
habido para cubrir ese cuantioso gasto extraordinario, ha subido de punto por las terribles consecuencias de una asoiadora guerra civil, que cuenta ya cinco aos de duracin, y
por la prdida del mas productivo de nuestros puertos.
Sin
Mas para
Como
Si son
Los
Muy considerable es ya el n-
de Veracruz.
diatas.
La noticia de la toma de San Javier produjo en Mxico
una sensacin extraordinaria. Dndole una importancia muy
superior la que tenia en realidad, se crey en la existencia
de un peligro inminente.
pectativa, hubo reuniones populares en que se pidi la inmediata expulsion de los franceses, medida que tambin so-
hombres.
los compatriotas de los que tan enormes se las estn ocasionando al pas-
vilizacion, cuyos grmenes arroja su paso el ejrcito franees, segn el ministro sin cartera Billault.
oportuna mencin.
Se ha emprendido una
En cuanto lo segundo, tambin nos valdremos de una
lucha corta distancia, de calle calle, de casa en casa, disputndose palmos el terreno, exigindose un asalto para
comparacin.
res.
En el re-
empellones.
ma de San Javier y en otros encuentros han caido prigioneros, han sido incorporados las fuerzas de los traidores, para hostilizar les defensores de la independencia de Mxico.
Aunque en nuestras guerras civiles ha habido la costumbre
de hacer tomar los soldados las armas contra los mismos
en cuyas filas haban combatido el da anterior, esta prctica
en manera alguna puede justificar que, en una guerra extrangera, el general en gefe del ejrcito
enemigo
convierta
Al principio
pesar del denuedo del general Porfirio Garcia de Len; pero '
replegada nuestra infantera una posicion escogida de antemano, quedamos dueos del campo de batalla.
E n ambos fue
rechazado con prdidas considerables, batindose por nestra parte fuerzas de Oaxaca, de Jalisco y de Toluca.
En la tarde del 15 hubo en la Teja, punto cercano al Crmen, una accin que puso trmino la noche, sin ventaja
marcada por ninguna parte.
Ese dia y los siguientes se generalizaron los fuegos por
el Sur y Poniente de la ciudad.
El 19 se dirigieron espe-
chez Romn.
to.
E l asalto fu recha-
zado, pesar de haber entrado tambin en accin los cazadores de Vincennes y el 51 de linea, siendo la vez reforzadas por nuestra parte las tropas de Zacatecas con los batallones de rifleros de San Luis y primero de Aguascaliente,s
En la
Parte
,Tn
3 SObre
el iteri0r
de la
raisma
'
nidismos, combate de siete horas, son antecedentes fidedignos de lo sangriento de la lucha. Las bajas de los franceses han de ser necesariamente mayores todava, por haber
sido rechazados en todas partas, sucumbiendo en solo Santa
Ins mas de quinientos hombres.
E n los ltimos dias del mes se han de haber alcanzado
nuevos triunfos, segn lo indica un repique que hubo en la
catedral de Puebla la noche del 27. Por falta de noticias
de la plaza, posteriores al 25, no sabemos lo que habr
pasado,
Mintras nos llegan, tenemos la satisfaccin de cerrar esta revista, como la anterior, con la consiguacion de las victorias obtenidas por nuestras armas. E l heroico ejrcito
que defiende la justa causa de la repblica, ha merecido bien
de la patria. Sus hazaas, que sern el asombro del mundo por grandiosas y por inesperadas, no solamente han salvado la honra nacional, sin cubierto el nombre mexicano
de una gloria sublime imperecedera.
LA CUESTION EXTRANGERA.
'
nidismos, combate de siete horas, son antecedentes fidedignos de lo sangriento de la lucha. Las bajas de los franceses han de ser necesariamente mayores todava, por haber
sido rechazados en todas partas, sucumbiendo en solo Santa
Ins mas de quinientos hombres.
E n los ltimos dias del mes se han de haber alcanzado
nuevos triunfos, segn lo indica un repique que hubo en la
catedral de Puebla la noche del 27. Por falta de noticias
de la plaza, posteriores al 25, no sabemos lo que habr
pasado,
Mintras nos llegan, tenemos la satisfaccin de cerrar esta revista, como la anterior, con la consiguacion de las victorias obtenidas por nuestras armas. E l heroico ejrcito
que defiende la justa causa de la repblica, ha merecido bien
de la patria. Sus hazaas, que sern el asombro del mundo por grandiosas y por inesperadas, no solamente han salvado la honra nacional, sin cubierto el nombre mexicano
de una gloria sublime imperecedera.
LA CUESTION EXTRANGERA.
'
un poderoso soberano.
labor mensual.
el cliz del dolor en una lucha terrible, en la cual, sola como Mxico, abandonada como Mxico por cuantos debieran
tenderle una mano amiga, no se acobarda sin embargo, y
prefiere, como Mxico preferir, combatir sin descanso en
desigual contienda hasta el postrer aliento dess buenos hijos, antes que renegar traidoramente de la independencia
alcanzada a costa de ingentes esfuerzos.
Creyse de
Miradores.
Esta-
El terrible enemigo de Mxico, D. Jos de la Concha, sufrid, poco de haberse encargado de la secretara de la guerra, un fuerte ataque cerebral, que lo oblig retirarse de los
negocios pblicos. Aunque se anunci al principio que tardara mucho tiempo en volver encontrarse en estado de despachar los negocios de su departamento, parece que su restablecimiento ser mnos tardo de lo que se haba pensado.
El partido progresista, dirigido por Prim y lzaga, va
adquiriendo cada dia mayor importancia. Constituido ya de
una manera mas formal, puestos de acuerdo sobre su programa los mas notables de sus sectarios, apoyado por el duque
de la Victoria, que se propone salir de su largo retraimiento,
Toda la di-
Sentimos no
beral.
N o es ya solo en la misma
rio universal.
cuentes defensores.
plota.
El
do su carcter.
se
REVISTAS.-TOMO I . 4 5 .
Si el
nos hijos de Mxico, sin distincin de sexo, edad ni fortuna, trabajan cada cual en su linea en contrariar la invasin
francesa.
De
estn desmintindolos.
0
Puebla lia caido en poder del ejrcito francs, sin que has-
propuesta.
tas.
son los hipcritas que tienen una cosa en loa labios y otra
en el corazon.
conocidos.
En
encomendado.
cencia. Quien s muri fu el malogrado comandante de batalln del 3"? de Zacatecas, C. Mateo Salas, saliendo heridos
muchos oficiales. Nuestra prdida fu considerable, aunque
muy inferior la del- enemigo.
No sabemos si
Los vveresy
tarse.
cs.
ejrcito de observacin.
Se i n d i c a b a ^ dia 2 del
Esos prisioneros
coronel.
as tropas de su mando la salida de los sitiados, y que en caso necesario se librara una batalla campal.
A fin de expeditar la ejecucin de sus rdenes, se dirigi
el presidente de la repblica, en unin de de los ministros
Allj
siones.
levantar el sitio.
liarla oportunamente.
El mal xito de la
respectivas posiciones.
'/'
los cuales el del Centro debia ser auxiliado ppr cinco seis
de se resisti el asalto.
penossima.
se perdi.
voy.
combate.
En poder
cin de grado.
campamento.
primera necesidad.
Pocos dias despues renunci el general Comonfort el mando del ejercito del Centro.
Des-
El general Or-
independencia nacional.
virti que entraba en estas explicaciones, para evitar el engao de los diarios mexicanos, que disfrazan la verdad de la
536
>
membranza.
mitir para sus personas garantas que pugnasen con sus de-
ext'rangero.
merecido desprecio.
vicios hacindolos firmar una protesta, en la que se obligaresidencia que se les asignara; no mezclarse por escrito
de obra en la guerra ni en la poltica por todo el tiempo
que permaneciesen prisioneros de guerra; y no tener correspondencia con sus familias y amigos sin previo conocimiento de la autoridad francesa.
La leccin repetida ha
indomable.
De nuevo se
La dureza de los
buena voluntad, hay autorizacin para ponerlos buen recaudo. Hasta aqu llega lo lcito: lo dems es atentatorio.
La falta de compromisos por parte de los prisioneros de
Zaragoza, los ha puesto en aptitud de escaparse, para seguir
prestando sus importantes servicios en la presente guerra de
independencia. As lo han efectuado ya muchos de los gefes
y oficiales y aun algunos de los generales, habiendo llegado
de estos la capital los CC. Berriozbal, Diaz, Negrete y
Egules.
trados de ambos sexos, dando por restablecido todo el antiguo rgimen, reclaman la propiedad de los bienes de cuya
administracin sacan tan pinges beneficios; pero en esta
parte tropiezan con la resistencia de los invasores, que declaran hechos consumados inalterables los de la desamortizacin.
Puebla.
dems.
La cuestin de facultades omnmodas ha sido por fin resuelta, despues de un largo y animado debate. La oposicion
se empe en negar la atribucin de ratificar tratados, pero
fu vencida, quedando el gobierno con las mismas autorizaciones que ntes, sin mas restriccin que la de no aceptar
intervencin extrangera.
De los soldados prisioneros, se cuenta que se ha empleado dos mil en destruir las fortificaciones de Puebla, y
mandado tres mil trabajar en el ferrocarril de Yeracruz,
lo cual equivaldr una sentencia de muerte. Este ser un
nuevo abuso de la fuerza sin justificacin posible.
\
INDICE
ciado !
T I N D E L TOMO 1.
Introduccin
La nota de Tos comisarios franceses
La custion extrangera
JJJ
i
JJ
gem-*
21
Z Z Z Z Z Z
Idem
Idem
Refutacin del discurso pronunciado por M. Billault, ministro sin cartera, en el cuerpo legislativo francs, sobre la poltica del emperador
en Mxico
La cuestin extrangera
El negocio Jecjcer
La cuestin extrangera
,
#
Correspondencia interceptada
La cuestin extrangera
gj
g^
147
157
177
137
209
Idem...
;
24.7
Discusin en el senado espaol sobre los nego0
cios de Mxico
g69
Instruciones de Napoleon Eorey
315
La cuestin extrangera
323
Discusin habida en el congreso de los diputados de Espaa sobre los asuntos de Mxico... 363
La cuestin extrangera
4^3
Discusin en el cuerpo legislativo francs sobre
los asuntos de Mxico
439
La cuestin extrangera
4,93
idem
INDICE
ciado !
T I N D E L TOMO 1.
Introduccin
La nota de Tos comisarios franceses
La custion extrangera
JJJ
i
JJ
gem-*
21
Z Z Z Z Z Z Z
Idem
Idem
Refutacin del discurso pronunciado por M. Billault, ministro sin cartera, en el cuerpo legislativo francs, sobre la poltica del emperador
en Mxico
La cuestin extrangera
El negocio Jecjcer
La cuestin extrangera
,
#
Correspondencia interceptada
La cuestin extrangera
gg
gj
g^
229
247
157
177
137
jdem
209
Idem...
;
Discusin en el senado espaol sobre los nego0
cios de Mxico
Instruciones de Napoleon Eorey
La cuestin extrangera
Discusin habida en el congreso de los diputados de Espaa sobre los asuntos de Mxico...
La cuestin extrangera
Discusin en el cuerpo legislativo francs sobre
los asuntos de Mxico
La cuestin extrangera
24.7
idem
g69
315
3^3
363
423
439
493
LA NOTA
Di.'
A u n q u e la opinion pblica h a hecho desde luego justicia de la famosa comunicacin de los plenipotenciarios de S. M . N a p o l e o n ; I I I ; y aunque nuestro Ministro
de Relaciones h a rebatido en trminos dignos" incontestables los pueriles fundamentos en que esa nota se apoya,
preciso es que la prensa no la deje pasar sin comentarios,
tanto por ser hoy el documento que presenta mas nteres
de actualidad, cuanto para entrar en ciertas apreciaciones, que no son permitidas en las regiones oficiales. Vamos, pues, emitir sobre tan importante asunto, las observaciones que nos ocurren.
Los Sres. Saligny y Jurien, se han negado redondamente acceder la peticin del Gobierno mexicano, relativa al alejamiento de Almonte; y para fundar su negativa, cuentan la historia de la venida Mxico del desnaturalizado hijo de Morelos.
Segn esa relacin, cuando sali de Francia el renegado, daba por seguro el gobierno del emperador que esta-
sentado su pas.
Pero
H a habido,
cendiarias, en tentativas de seduccin para provocar asonadas militares por el estilo de las que lia regenteado
tantas veces: su misin de paz no lia sido otra que conspirar contra el Gobierno constituido, contra las instituciones vigentes; su conducta no ba tenido mas mira que
la de realizar el pensamiento traidor de subir al poder
bajo el amparo de las bayonetas extranjeras. Sus tendencias, sus planes, sus conspiraciones, su traicin, se
han revelado en hechos pblicos, en documentos fehacientes de que han tenido pleno conocimiento los comisarios franceses, despues de lo cual, asombra el cinismo
con que se asevera lo contrario.
Los honrosos antecedentes de Almonte estn en perfecta consonancia con sus actos presentes: su moderacin
es tan extremada, que lleva y a muchos aos de ser aspirante perpetuo la presidencia, sin la que se ha quedado, pesar de haber empleado por conseguirla toda clase de medios, hasta venir parar en el de la traicin. En
cuanto la estimacin de que disfrute en las cortes extranjeras, rio tenemos datos para valorizarla mas que respecto de la francesa, en l a que son bien conocidos los arbitrios con que la ha alcanzado; y por lo que respecta
la que goza en Mxico, de ella dan claro y elocuente tes. timonio los dos hechos notabilsimos de que ni la aldea
mas miserable haya aceptado su descabellado plan, y de
que ese hombre se vea obligado vivir en su propio pas,
dentro del estrecho recinto de un campamento extranjero, del que no se atreve separarse un solo paso*
Demos empero por exactas las falsas aseveraciones de
una misin pacfica y que l la desempea cumplidamente; convengamos, por ltimo, en que ni sombra de derecho, ni pizca de razn asiste al Gobierno mexicano, para
pedir que un traidor no resida en el territorio que no ha
dejado de ser mexicano ni de estar sujeto las leyes del
pas, por haber abierto sus puertas hospitalarias fuerzas extranjeras. Aun bajo esa serie de supuestos, seria
permitido los representantes de la Francia convertir en
casus lelli la pretensin que se han negado acceder?
Hasta aqu habamos credo nosotros que la guerra, esa
plaga social que es la ltima razn de los reyes y de los
pueblos, debia reservarse para el caso extremo de negarse abiertamente una nacin hacer justicia las fundadas reclamaciones de otra. Ahora vemos que vivamos
engaados, y que basta el nteres mezquino de la proteccin otorgada un criminal sujeto los tribunales de su
patria, para que la voz de la razn se sustituya el ronco estallido de los caones.
A los elogios t a n exagerados como inmerecidos de ese
hombre, "extrao - las pasiones de los partidos, investido de la confianza de uno de los gobiernos aliados,"
agregan los comisarios franceses los mas graves insultos
al Gobierno mexicano.
Acsanlo en primer lugar de que renueva los edictos
de proscripcin que tan tristemente recuerdan los das
mas aciagos de las revoluciones europeas.
Cules son
Unica-
conceptos, en vez de frases vagas se debi expresar nominalmente quines han sido vctimas de las nuevas vejaciones, y cules han sido estas. Formular cargos al aire, no es noble ni decoroso. E l Gobierno mexicano ha
negado la verdad de semejante aserto, cuya prueba toca
los que lo han vertido. A u n suponindolo cierto, lo que
en tal caso debia hacerse era reclamar contra los atentados cometidos, reservando el rompimiento para el evento
de que no fuesen atendidas las reclamaciones.
Tampoco
Otro tanto dirmos de la solapada indirecta que emplean, sobre baberse adoptado, bajo sus ojos, medidas
violentas con la mira de sofocar los votos del pas y de l a .
verdadera opinion pblica, p a r a alucinar la E u r o p a y
hacerle aceptar el t r i u n f o de una minora opresiva, como
el nico elemento de orden y de reorganizacin que se
pudiera todava encontrar en Mxico. Estos conceptos se
corroboran los pocos renglones, en que manifiestan los
comisarios el temor farisaico de no querer volverse involuntariamente cmplices de la compresin moral, bajo la
que gime en ei dia la g r a n mayora del pueblo mexicano.
No parece sino que la venida de Almonte ha sido para
los Sres. Saligny y J u r i e n una revelacin de lo alto de
los cielos, que ha batido las cataratas-de sus ojos. Antes
de esa venida, no tuvieron embarazo en reconocer al Gobierno, que se h a convertido ahora en representante de
una minora opresiva, ni pusieron dificultad alguna en
tratar con los que ejercen la compresin moral que hace
gemir la gran mayora de los mexicanos. Cuando en e ^
corto intervalo de poco mas de un mes, se ejecutan actos
REVISTAS.TOM.
I.2.
de sus
tenerse
autores.
debido salir.
reproducido en los preliminares de la Soledad, repetido constantemente en documentos oficiales, peridicos y cartas; ese
principio sacrosanto ha sido desconocido, hecho trizas, en la
comunicacin de Saligny y de la Gravike. Luego que un
poder extranjero, y mas si viene con las armas en la mano,
se quiere meter decidir si el gobierno de un pas representa la mayora la minora; luego que por s y ante s
declara que ese gobierno es opresor, asoma su cabeza monstruosa la intervencin mas descarada. De hoy en mas tendremos que ocurrir al Sr. de Saligny, para que se sirva explicarnos cul es en Mxico la voluntad nacional.
LA CUESTION E X T R A N J E R A .
tantes.
Re-
cesa.
era apcrifo.
nacional.
E l manifiesto que tan brevemente liemos analizado, envuelve. una declaracin de guerra hecha en la forma mas inusitada. Contradictorio en sus trminos, en sus acusaciones
vago, falso en sus apreciaciones, insultante en su conclusion,
corrobora lo que ya han comprobado otros varios anteceden-
la protesta contra el tratado celebrado con los Estados-Unidos. De ambas piezas nos ocuparemos por su orden.
Asientan en la primera los comisarios franceses, que el Go-
diris la de verdaderos infractoros de ese derecho de gentes, que asombrado se quedar al veros figurar entre sus defensores.
quien quiera que sea, el todo parte de los terrenos, propiedades y rentas que forman la prenda sobre la cual reposan
xico.
diendo.
I.O