Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

CAPTAN
Marcas comerciales: CAPTAN SEED - MAKHTESHIM MERPAN 48 FW - MAKHTESHIM MERPAN 80 DF
- MERPAN - MERPAN SEMILLERO - ORTHOCIDE - RITIRAM PL. SEM. AC CAPTAN.

Nomenclatura Qumica:
N-(triclorometilthio)cicloex-4-ene-1,2-dicarboximidae.
Clasificacin Qumica: ftalimida.
Accin: de contacto, preventiva y curativa.
Uso: curasemillas (formulacin al 50% y 37%).
Cultivo

Adversidad

Dosis

TC

Alfalfa
Trboles

Fusariosis
(Fusarium oxysporus)

360 - 800
cm3/100 kg de
semilla.

Algodn

Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)
Hongo del suelo
(Aspergillus flavus)
Hongo del suelo
(Aspergillus niger)
Hongos del suelo
(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizopus stolonifer)
Mal de los almcigos
(Sclerotium bataticola)
Mal de los almcigos
(Mycosphaerella spp.)
Mal del tallito del algodn
(Rhizoctonia solani)

120 cm3/100 kg
de semilla.
(deslintado
cido)
200 cm3/100 kg
de semilla.
(deslintado
mecnico)
300 cm3/100 kg
de semilla. (sin
deslintar)

Arveja o
alverja

Antracnosis de la arveja
(Ascochyta pisi)

140 - 300
cm3/100 kg de
semilla.

Avena
Cebada
Centeno
Trigo

Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)
Hongo del suelo
(Aspergillus flavus)
Hongo del suelo
(Aspergillus niger)
Hongos del suelo
(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizopus stolonifer)

250 cm3/100 kg
de semilla.

Arroz

380 cm3/100 kg
de semilla.

2617

Momento de Aplicacin
Las dosis ms altas se aplicarn a semillas
daadas y en caso de siembra bajo condiciones
adversas.
Si bien queda prevenido el ataque de "damping off"
antes y durante la germinacin, como la
enfermedad ataca tambin la parte area de las
plntulas, pueden ser necesarias aplicaciones
foliares si se observara la enfermedad en el cultivo
(infeccin de post emergencia).

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Mal de los almcigos

(Sclerotium bataticola)
Mal de los almcigos
(Mycosphaerella spp.)
Mal del tallito del algodn
(Rhizoctonia solani)
Crucferas
Repollo

Espinaca
Girasol

Lenteja

Mancha negra de las

crucferas
(Alternaria brassicicola /
alternaria raphani)
Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)
Hongo del suelo
(Aspergillus flavus)
Hongo del suelo
(Aspergillus niger)
Hongos del suelo
(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizopus stolonifer)
Mal de los almcigos
(Sclerotium bataticola)
Mal de los almcigos
(Mycosphaerella spp.)
Mal del tallito del algodn
(Rhizoctonia solani)

120 - 200
cm3/100 kg de
semilla.
500 cm3/100 kg
de semilla.
120 cm3/100 kg
de semilla.

Mancha de la lenteja
(Ascochyta lentis)

300 - 360
cm3/100 kg de
semilla.

Lino

Antracnosis del lino

(Colletotrichum lini)
Marchitamiento del lino
(Fusarium oxysporum f,
sp. lini)
Pasmo
(Septoria linicola)

180 - 320
cm3/100 kg de
semilla.

Maz

Carbn o bolsa
(Ustilago maydis)
Fusariosis del maz
(Fusarium moniliforme)

100 - 200
cm3/100 kg de
semilla.

Man

Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)
Hongo del suelo
(Aspergillus flavus)
Hongo del suelo
(Aspergillus niger)
Hongos del suelo
(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizopus stolonifer)
Mal de los almcigos
(Sclerotium bataticola)
Mal de los almcigos
(Mycosphaerella spp.)
Mal del tallito del algodn
(Rhizoctonia solani)

180 - 280
cm3/100 kg de
semilla.

2618

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Meln
Pepino
Sanda
Zapallo

Antracnosis
(Colletotrichum spp.)

140 - 280
cm3/100 kg de
semilla.

Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)
Hongo del suelo
(Aspergillus flavus)
Hongo del suelo
(Aspergillus niger)
Hongos del suelo
(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizopus stolonifer)
Mal de los almcigos
(Sclerotium bataticola)
Mal de los almcigos
(Mycosphaerella spp.)
Mal del tallito del algodn
(Rhizoctonia solani)

140 - 240
cm3/100 kg de
semilla.

Soja

Enfermedad de la plntula
(Diaporthe spp.)
Enfermedad de la plntula
(Fusarium spp.)

120 - 220
cm3/100 kg de
semilla.

Sorgo

Carbn cubierto del sorgo

(Sphacelotheca sorghi)
Carbn desnudo
(Sotosporius rellianum)

140 - 320
cm3/100 kg de
semilla.

Pimiento
Poroto
Remolacha

1 l/100 kg de
semilla.

Informacin General:
Es una formulacin para el tratamiento de semillas con equipos aptos para el sistema de empastado o
"slurry". Ejerce una proteccin de la semilla durante el almacenaje, la siembra y la etapa de germinacin
frente a la accin perjudicial de hongos alojados en la misma semilla o en el suelo antes y despus de la
germinacin. No afecta el poder germinativo de la semilla.
Es compatible con inoculantes para semillas (siempre tratar anticipadamente con el curasemilla y luego
realizar la inoculacin).
Instrucciones de uso:
Preparacin: remover bien el contenido del envase antes de usarlo. La dosis indicada se diluye con agua
mezclando bien hasta completar un volumen de 1, 2 o ms litros de lquido total por cada 100 kg de
semilla, segn la caracterstica y regulacin de la maquinaria disponible y de la especie de semilla a tratar.
Equipos de aplicacin: utilizar aquellas mquinas que estn adaptadas para la aplicacin de curasemillas
lquidos y que utilicen como mnimo volmenes de caldo (producto + agua) entre 1,0 y 1,5 litros por cada
100 kg de semilla como mnimo.
Restricciones de uso: la venta de semilla tratada para otro destino que no sea la siembra, est penada por
la ley, no siendo aptas para alimento, forraje o extraccin de aceite. La ley 18.073 prohbe terminantemente
la mezcla de semilla tratada con este producto, con granos destinados para consumo. La ley dictamina
decomiso y multas. Una sola bolsa de semilla cerrada, mezclada en varios silos de granos para consumo,
es suficiente para que la mezcla sea altamente txica para la alimentacin humana o animal.

2619

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

En caso de que el cultivo o que sus subproductos se destinen a la exportacin, deberan conocerse los
lmites mximos de residuos del pas de destino y observar los perodos de carencia que correspondan a
cada valor de tolerancia.
Compatibilidad: este producto es compatible con los productos fitosanitarios y fertilizantes de reaccin
neutra e inoculantes inscriptos. No mezclar con productos de reaccin alcalina.

Uso: fungicida (de suelo, foliar y de post-cosecha. Formulacin al 80%).

Cultivo

Adversidad

Dosis

TC

Almcigos

Hongos del suelo

(Pythium spp.)
Mal de los almcigos
(Sclerotinia spp.)
Mal de los almcigos
(Rhizoctonia spp.)

180 g/hl

Antes de sembrar, efectuar riegos con 5 - 10 litros

de agua/m2. Dejar orear y sembrar.
Si despus de la germinacin aparece la
enfermedad, regar hasta que el lquido penetre a 1
cm de profundidad.

Almendro
Cerezo
Ciruelo

Mal de la municin
(Stigmina carpophila)

150 g/hl

14

Primera: al hincharse las yemas. Segunda: al caer

los ptalos. Tercera: cuando el fruto tiene el tamao
de una avellana.
Seguir las aplicaciones cada 15 - 20 das si las
condiciones del tiempo favorecen el desarrollo de la
enfermedad. Realizar una ltima aplicacin a la
cada de las hojas para reducir el inculo en el
perodo siguiente.

Podredumbre morena de
los frutales
(Monilinia fruticola)

145 g/hl

Viruela del apio

(Cercospora apii)

150 g/hl

Peste negra de la batata

(Plenodomus destruens)

300 g/hl

Tizn de la berenjena
(Phomopsis vexans)

145 g/hl 2
kg/ha

Cebolla

Mildiu del ajo y la cebolla

(Peronospora destructor)

150 g/hl

Ctricos o
citrus

Podredumbre del pie de

los citrus
(Phytophthora
citrophthora)
Sarna del naranjo dulce
(Sphaceloma fawcetti
var.viscosa)
Mancha gris del clavel
(Alternaria dinthicola)

290 g/hl

Apio
Perejil
Batata o
boniato

Berenjena

Clavel

Momento de Aplicacin

Al cuajar el fruto y repetir hasta 30 das antes de la

maduracin.
7

Aplicar cada 15 das si las condiciones de ambiente

favorecen el desarrollo de la enfermedad.
Desinfeccin de plantines: agregar al agua donde
son mojados y al agua con que se prepara el barro
para embarrarlos. Tratar y plantar inmediatamente
despus de arrancados. Mantener el caldo en
continua agitacin para evitar que las partculas del
fungicida sean arrastradas por la tierra al fondo del
recipiente. Renovar el caldo cada 500 o 1.000
plantines y limpiar la batea donde se efecta la
operacin.
Aplicar cada 10 - 15 das.
Cuando las condiciones del tiempo favorecen el
desarrollo de la enfermedad.

14

Pulverizar los troncos desde su base hasta una

altura de 1 - 1,50 metros antes de las lluvias
invernales y repetir a las 10 semanas.

180 g/hl

Al iniciarse la floracin y al cuajar el fruto.

110 g/hl

Mnimo de 2 aplicaciones despus del trasplante,

con intervalos de 10 das.

Podredumbre gris
(Botrytis cinerea)

Antes de que comience y durante la floracin.

2620

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Crisantemo

Roya del crisantemo

(Puccinia tanaceti)
Tizn del brote
(Didymella lingulicola)

70 g/hl

En cultivos bajo vidriera y al aire libre, cada 10 das,

mojando bien la cara inferior de las hojas.

Dalia
Hortensias
Peonias
Tulipn

Podredumbre gris
(Botrytis cinerea)

145 g/hl

Cuando las plantas o brotes tienen 10 - 12 cm de

altura, 2 aplicaciones como mnimo.

Damasco
Duraznero

Mal de la municin
(Stigmina carpophila)

150 g/hl

Podredumbre morena de
los frutales
(Monilinia fruticola)

145 g/hl

Al cuajar el fruto y repetir hasta 30 das antes de la

maduracin.

Sarna de los frutales de

carozo
(Fusiclaudium
carpophilum)

150 - 180 g/hl

Cuando el fruto tiene 1 cm de dimetro. Repetir a

los 10 - 15 das.
Se recomienda el uso de captan en alternancia con
otros fungicidas que provocan la aparicin de
formas resistentes.

Torque
(Taphrina deformans)

180 g/hl

Al hincharse las yemas. A la cada de las hojas

efectuar otra aplicacin en mezcla con Fosmet: 85 g
cada 100 litros de agua.

Hongos del suelo

(Botrytis spp.)

200 - 250 g/hl

Quemadura de la hoja de
la frutilla
(Diplocarpon earlianum)

180 - 200 g/hl

Viruela de la frutilla
(Ramularia tulasnei)

100 - 200 g/hl

Viruela del gladiolo

(Septoria gladioli)

110 g/hl

Moho azul de los frutales

de pepita
(Penicillium expansum)
Podredumbre de los
racimos
(Botrytis spp.)
Podredumbre verde
(Penicillum spp.)
Podredumbres de los
frutos
(Diplodia spp.)
Podredumbres de los
frutos
(Phomopsis spp.)
Podredumbres de los
frutos
(Monilia spp.)
Podredumbres de los
frutos
(Cladosporium spp.)

180 - 200 g/hl

Frutilla

Gladiolo
Manzanas
Peras

14

Primera: al hincharse las yemas. Segunda: al caer

los ptalos. Tercera: cuando el fruto tiene el tamao
de una avellana.
Seguir las aplicaciones cada 15 - 20 das si las
condiciones del tiempo favorecen el desarrollo de la
enfermedad. Realizar una ltima aplicacin a la
cada de las hojas para reducir el inculo en el
perodo siguiente.

Aplicar cada 5 - 10 das desde que las condiciones

del tiempo favorezcan el desarrollo de la
enfermedad.

Tratamiento repetido semanalmente.

2621

Tratamiento post cosecha en galpones de

empaque.
Aplicar en baos de fruta o en "drencher":
tratamiento por pulverizacin, mediante barra
aspersora sobre las lneas de empaque; se debe
aplicar en un solo bao o pulverizacin. No es
necesaria la reiteracin del tratamiento.
Comenzar lavando con abundante agua de pozo al
ingreso de la fruta del campo, si corresponde esta
prctica. Dependiendo del mtodo de tratamiento
adoptado se recomienda drenar los bines con la
concentracin de uso recomendada o aplicar el
funguicida directamente en la lnea de empaque. El
nivel de residuos resultante de los diferentes
tratamientos post cosecha a utilizar en los
empaques nunca deber superar la cantidad de 3
ppm (3 mg/kg), que es el LMR autorizado por el
SENASA. Finalmente secar la fruta tratada a
temperatura moderada. Renovar la suspensin de
captan frecuentemente.

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Manzano

Podredumbre amarga de
la manzana
(Colletotrichum
gloeosporioides)
Podredumbre negra del
manzano
(Physalospora obtusa)

150 g/hl

14

Sarna del manzano

(Venturia inaequalis)

Meln
Pepino
Sanda
Zapallo criollo

Accin preventiva y curativa.

Accin preventiva y curativa.

Comenzar las aplicaciones al hincharse las yemas
florales. Segunda: cuando asomen las puntas de los
ptalos. Tercera: repetir a la cada de los ptalos e
inicio del cuaje.
Repetir nuevamente si las condiciones ambientales
son favorables al desarrollo de la enfermedad.

Antracnosis de las
cucurbitceas
(Colletotrichum
lagenarium)
Mildiu de las
cucurbitceas
(Pseudoperonospora
cubensis)
Hongo del suelo
(Rhizoctonia solani)

150 g/hl 2,7

kg/ha

Mosca de la semilla
(Hylemia cilicrura)

6 kg + 94 kg de
diatomea.

Tratar la papa inmediatamente despus del corte

con una mezcla de 6 kg de Captan 80% + 94 kg de
Diatomea molida fina (malla 325); aplicar dicha
mezcla a la dosis de 0,5 a 1 kg cada 100 kg de
papa.
Resulta ser un tratamiento preventivo para el
ataque de la mosca de la semilla.

Tizn tardo de la papa

(Phytophthora infestans)

1,2 - 1,5 kg/ha

Desde que la planta tiene 15 cm de altura cada 7 10 das o despus de cada lluvia. Seguir las
indicaciones del Servicio de Alarma que hubiera.
Mojar bien toda la planta (no menos de 600 l/ha)

Sarna del peral

(Venturia pirina)

150 g/hl

14

Comenzar las aplicaciones al hincharse las yemas

florales. Segunda: cuando asoman las puntas de los
ptalos. Tercera: repetir a la cada de los ptalos e
inicio del cuaje.
Repetir si las condiciones ambientales son
favorables al desarrollo de la enfermedad. Su
accin es preventiva.

Pimiento

Viruela del pimiento

(Cercospora capsici)

145 g/hl 2
kg/ha

Cuando las condiciones ambientales (humedad,

temperatura) favorecen el desarrollo de la
enfermedad, aplicar cada 10 - 15 das.

Rosales

Mancha negra del rosal

(Diplocarpon rosae)

145 g/hl

Aplicar al aire libre.

70 g/hl

Bajo vidriera.

Tabaco

Moho azul del tabaco

(Peronospora tabacina)

150 - 180 g/hl

14

En el almcigo, pulverizar 2 - 3 veces por semana

hasta el trasplante.

Tomate

Antracnosis del tomate

(Colletotrichum
phomoides)
Mildiu del pimiento y del
tomate
(Phytophthora capsici)

150 g/hl 2,7

kg/ha

En el almcigo y despus del trasplante, cada 7

das y cuando las condiciones de ambiente
favorezcan el desarrollo de la enfermedad.

Papa

Peral

630 g/l

Cuando las condiciones ambientales favorezcan el

ataque. Repetir cada 7 - 10 das.

Tratamiento preventivo para papa semilla.

2622

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Tizn tardo de la papa

(Phytophthora infestans)
Viruela del tomate
(Septoria lycopersici)
Vid

Peronospora
(Plasmopara viticola)

180 g/hl

25

Desde que los brotes tienen 8 - 10 cm de largo

hasta que la fruta comience a ponerse pintona.
Repetir despus de cada lluvia.

Informacin General:
Fungicida que acta en forma preventiva o cuando aparecen los primeros sntomas (y curativamente en el
caso de sarna del manzano). Su accin protectora es valorizada especialmente en variedades de
manzanas y peras sensibles a otros fungicidas. Mejora el "acabado" de la fruta.
Es muy estable, salvo en medio alcalino.
Tcnica de aplicacin: emplear un mnimo de 600 l/ha; en rboles frutales el volumen no debe ser inferior a
1.500 l/ha, dependiendo del sistema de plantacin y del porte de la planta.
Caudal: asegurar siempre un buen cubrimiento hasta el punto de goteo.
Tipo de pastilla: preferentemente del tipo cnico.
Presin de trabajo: 300/400 lb/pulg2 en rboles frutales y 50 - 80 lb/pg2 en otros cultivos.
Nmero y tamao de gotas: 70 - 100/cm2 de 100 - 200 micrones.
Condiciones y advertencias especiales: NO aplicar con vientos > 10 km/h.
Compatibilidad: es compatible con la mayora de los insecticidas, fungicidas y coadyuvantes. Se excluye
cualquier otro producto o material fuertemente alcalino (Polisulfuro de calcio y Caldo Bordels) y la mezcla
con aceites minerales o insecticidas emulsionables. Dejar transcurrir 3 semanas entre un tratamiento con
este tipo de productos y la aplicacin de captan. No mezclar con productos emulsionables sin comprobar
previamente que la mezcla es estable y carece de efecto fitotxico.
Inactivacin: humedecer con soda custica al 10%.
Informacin Toxicolgica:
Del principio activo:
DL 50 oral aguda en rata: 9000 mg/kg.
DL 50 dermal aguda en rata: 4640 mg/kg.
DL 50 dermal aguda en conejo: > 4500 mg/kg.
Inhalacin: CL 50 mayor de 7,56 mg/litro aire (rata).
Irritacin piel: no irritable (conejo).
Oral crnica: no se observaron efectos a nivel de 4000 mg/kg luego de 2 aos de estudios de alimentacin
(rata y perro).
IDA para el hombre: 0,01 mg/kg de peso.
Riesgos ambientales: en las condiciones de uso no afecta la vida silvestre. Toxicidad en abejas: no txico.
Toxicidad para peces: altamente toxico. Toxicidad para aves: levemente toxico; no impide su reproduccin.
NO aplicar sobre fuentes o espejos de agua, ni contaminarlos con aguas provenientes del enjuague de
equipos de aplicacin.

2623

Versin Digital de la Gua de Productos Fitosanitarios - CASAFE - Edicin 2009

Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 987-21871-0-X -- Inscripcin CESSI: 298368

Primeros auxilios
Mientras espera la llegada del mdico, retirar al intoxicado del rea de aplicacin, quitar la ropa
contaminada y lavar la piel y el pelo con abundante agua. En caso de ingestin suministrar abundante
agua. Si se contaminan los ojos, lavar con agua limpia durante 15 minutos.
Antdoto: no se conoce antdoto especfico. Aplicar tratamiento sintomtico.
Sntomas agudos: dolor abdominal, diarrea, nuseas.
Marca

Empresa

N Inscrip.

Form.

Conc.

CAPTAN SEED

ARYSTA LIFESCIENCE

E/T

SC

50%

C.T.
III

MAKHTESHIM MERPAN
48 FW

MAGAN ARGENTINA

32284

SC

48%

IV

MAKHTESHIM MERPAN
80 DF

MAGAN ARGENTINA

32426

DP

80%

IV
IV

MERPAN

MAGAN ARGENTINA

31052

WP

83%

MERPAN SEMILLERO

MAGAN ARGENTINA

31476

SL

37%

IV

ORTHOCIDE

ARYSTA LIFESCIENCE

31302

WP

80%

IV

RITIRAM PLUS
SEMILLERO AC
CAPTAN

RIZOBACTER ARGENTINA

33159

SC

37%

IV

Nomenclatura Arancelaria: 2933.90.91 , 3808.20.29 , 3808.20.29.700 F

2624