Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ph.A.Yacef
Le Prsident sud-africain, Jacob Zuma, a entam, hier, une visite dtat de trois jours en Algrie, linvitation
du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Le Prsident Zuma a t accueilli, son arrive
laroport international Houari-Boumedine, par le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah,
en prsence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et de membres du gouvernement.
P. 3
10 Djoumada El-Thani 1436 - Mardi 31 Mars 2015 - N15399 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
LA SECRTAIRE DTAT
ROUMAINE AUX AFFAIRES
TRANGRES
LAlgrie et la
Roumanie pour
la promotion
de la coopration
P. 3
ALGRIE - VIETNAM
LAlgrie a concrtis
la plupart des OMD.
LE PRSIDENT DU CONSEIL
DES TATS DE LA
CONFDRATION HELVTIQUE
lM. Sellal : Il est temps de crer une classe dimportateurs et dexportateurs professionnels
lM. Lamamra : Pour un redploiement du commerce extrieur vers les pays en dveloppement
lM. Benyouns : Plaidoyer pour un bilan objectif et sans complaisance
lLa LFC 2015 prvoit des mesures pour une meilleure matrise du commerce extrieur
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqu hier, louverture de la confrence nationale sur le
commerce extrieur au Palais des nations quune opportunit prcieuse se prsentait lAlgrie pour sortir
de la dpendance aux hydrocarbures et diversifier son conomie et ses exportations. Cette rencontre vise
engager une rflexion sur la promotion et la diversification de la production nationale.
PP. 4-5
HAMID GRINE LAGHOUAT
ABDELMADJID TEBBOUNE
Un bureau de lEntreprise
nationale de tlvision
en 2017 Laghouat
P. 6
Le rythme de ralisation
des grands projets
dhabitat dAlger, Blida
et Annaba satisfaisant P. 6
Algrie 4 - Oman 1
Bonne raction
des Verts
P. 30
La Suisse a beaucoup
apprendre de lAlgrie
en matire de lutte
antiterroriste P. 3
1er CONFRENCE
MINISTRIELLE DU DIALOGUE
5+5 SUR LES RESSOURCES
EN EAU
Dix ministres
Alger
P. 32
NADIA LABIDI
Veiller au cachet
architectural local
dans la rhabilitation
de lhtel Touat
Prenniser
le dynamisme culturel
dans la capitale de lEst
P. 6
P. 31
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
MTO
EL MOUDJAHID
ENSOLEILL
Confrence de presse
JOURNE MAGHRBINE
DU DON DE SANG
la dcouverte du monde
cach de lassainissement
AUJOURDHUI LUSTHB
Dans le cadre de lexcution du Programme daide la cration des entreprises innovantes en Mditerrane (PACEIM), lAnvredet, en qualit du
point focal dudit programme, organise la 3e Rencontre daffaires et de partenariat, aujourdhui lUSTHB.
AGENDA CULTUREL
CE MATIN 10H30 AU TNA
Confrence de presse
Projection de la comdie
Notte Prima Degli Esami-Oggi
**************************************************
CET APRS-MIDI 17H
AU MUSE NATIONAL DES BEAUX-ARTS
Vernissage de lexposition
Expressions plurielles
**************************************************
DEMAIN 10H30
LA SALLE IBN-KHALDOUN
Projection du film
long mtrage Lotfi
La maison ddition Dar El Hikma organise une rencontre littraire et vente-ddicace du pote Bouzid Harzallah autour de son nouvel ouvrage.
CET APRS-MIDI
14H LHTEL SHERATON
Rencontre
conomique
algrosud-africaine
M. Grine Laghouat
CE MATIN 9H30
Kadi Tissemsilt
**************************************
M. Ferroukhi Oran
Le ministre de la Pche
et des Ressources halieutiques, M. Sid-Ahmed
Ferroukhi, effectue aujourdhui une visite de travail et dinspection dans
la wilaya dOran au cours
de laquelle il senquerra
de ltat davancement
des projets relevant de son
dpartement ministriel.
N ation
EL MOUDJAHID
Ph.A.Yacef
e Prsident sud-africain,
Jacob Zuma, a entam, hier,
une visite dtat de trois
jours en Algrie, linvitation du
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Le Prsident
Zuma a t accueilli, son arrive
laroport international HouariBoumedine, par le prsident du
Conseil de la nation, Abdelkader
Bensalah, en prsence du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, et de
membres du gouvernement. Cette
visite constituera une nouvelle
tape dans le raffermissement des
relations traditionnelles de fraternit et de solidarit qui unissent les
peuples algrien et sud-africain depuis lpoque de la lutte contre
lapartheid, a indiqu la Prsidence de la Rpublique dans un
la politique de l'Algrie sur le plan rgional, qui "reflte la vision et les objectifs du Nepad dans l'appui des
processus d'intgration, la faveur des mcanismes internationaux, rgionaux et bilatraux". cette occasion, le prsident de l'APN est revenu sur "les efforts
de l'Algrie pour la promotion de la scurit collective
et son recours la voie du dialogue et la mdiation
pour parvenir des solutions consensuelles aux crises,
aussi bien au Sahel que dans les autres rgions
d'Afrique et du monde, sous l'gide de l'ONU, de la
Ligue arabe et de l'UA". Au plan conomique, il a appel " la conjugaison des efforts de la communaut
internationale pour booster le dveloppement durable",
prconisant "d'adopter des stratgies pour l'largissement des bases du dveloppement". "Le dveloppement socio-conomique passe par la garantie de la
scurit et de la stabilit", a-t-il affirm. M. Ould Khelifa a plaid pour "la conjugaison des efforts pour lutter
contre le terrorisme et l'adoption d'une approche globale concernant la problmatique de son financement",
soulignant l'impratif "d'appliquer le principe de dmocratie pour la conscration de la paix, dans le cadre
du respect des droits des peuples l'autodtermination,
notamment en Palestine et au Sahara occidental".
LInstitut diplomatique et des relations internationales (IDRI) et l'Institut diplomatique roumain ont sign, hier Alger, un mmorandum de
coopration dans le cadre de la coopration entre l'Algrie et la Roumanie.
L'accord a t sign, ct algrien, par le secrtaire gnral du ministre
des Affaires trangres, Abdelhamid Senouci Bereksi, et, ct roumain,
par la secrtaire d'tat roumaine aux Affaires trangres, Carmen Liliana
Burlacu. Le mmorandum de coopration porte sur l'change d'informations, la promotion et le renforcement de la coopration et l'organisation
des stages de formation, notamment en faveur des jeunes diplomates des
deux pays. Mme Burlacu a exprim, cette occasion, son souhait de voir
ce mmorandum "revitaliser les relations bilatrales entre les deux pays
en leur donnant plus de substance". De son ct, M. Senouci Bereksi a
indiqu que ce mmorandum de coopration devrait permettre "un
change d'ides et l'organisation de rencontres bilatrales pour discuter
des questions d'intrt commun".
Nation
EL MOUDJAHID
LOMC, le CREDOC, le crdit la consommation et les licences dimportation sont les points focaux voqus par le Premier ministre.
Photos :Nesrine T.
es travaux de la confrence de
deux jours sur la problmatique du commerce extrieur
ont dbut, hier, au Palais des nations. Pouvoirs publics, acteurs et institutions concerns par lacte
dexporter, partenaires sociaux, experts et universitaires, reprsentants
dinstitutions internationales ainsi
que des chefs dentreprises prennent
part cet vnement visant engager
une rflexion sur les voies et moyens
de promouvoir et diversifier la production nationale, et par la mme occasion, optimiser loffre exportable
de lAlgrie.
Un dfi qui simpose aujourdhui,
avec insistance, au regard dune
conjoncture marque par leffondrement des prix du ptrole et, par
consquent, de lvolution des besoins de financement exig par le dveloppement conomique et social
pour les annes venir. Un dfi qui
sera soulign avec insistance par le
Premier ministre qui mettra en avant
limportance de cette confrence
dans cette phase prcise. M. Abdelmalek Sellal qui situera demble la
place du commerce extrieur dans
lconomie nationale, a soulign cette
ncessit doprer une valuation
du secteur concern pour apporter les
amliorations adaptes , dautant
plus, a-t-il rappel, que 93% des recettes des exportations du pays sont
le produit des hydrocarbures. Nous
assistons une problmatique induite
par la chute des prix du ptrole et
cest l une opportunit pour le
gouvernement et lensemble des acteurs concerns de revoir le mode de
une lgre amlioration, demeurent marginales avec seulement 3% du total des exportations, dont 98% sont constitues
des ventes dhydrocarbures. Aussi, la structure hors hydrocarbures laisse apparatre une prdominance du groupe demiproduits dont la majorit est compose de drivs du ptrole,
soit 73%. Un grave dsquilibre qui a fini par affecter la balance commerciale de lAlgrie, un dficit davantage creus
par la contraction des recettes dhydrocarbures et la chute des
prix du ptrole de plus de 50% depuis juin 2014. Lanalyse de
la Banque dAlgrie ressort un dficit de lexcdent commer-
Akila Demmad
Nation
EL MOUDJAHID
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqu, hier, quune opportunit prcieuse se prsentait lAlgrie pour sortir
de la dpendance des hydrocarbures et diversifier son conomie et ses exportations.
de ce choix reste conditionn par les intrts socio-conomiques du pays notamment pour ce qui est du contrle
des importations. Il a rappel, cet
gard la hausse sensible de la valeur
des exportations qui ont atteint 58,3
milliards de dollars en 2014 contre
62,96 milliards de dollars dexportations, do, a-t-il enchan, le recul de
lexcdent de la balance commerciale
prs de 4 milliards de dollars. Les exportations hors hydrocarbures ne couvrent que 25% de la valeur des
importations, a-t-il insist.
Ph : Nesrine
a conjoncture conomique
internationale marque par
une baisse vertigineuse des
cours du ptrole constitue pour lAlgrie une opportunit prcieuse pour reconsidrer la situation de son
commerce leffet de radicalement, et
de manire progressive et volontaire de
la dpendance aux hydrocarbures par
la diversification des exportations et de
lconomie nationale, a affirm le
Premier ministre louverture de la
confrence nationale sur le commerce
extrieur, qui sest tenu hier et aujourdhui, au Palais des Nations
(Alger).
LAlgrie est appele se projeter,
en amont, vers une conomie mergente qui repose sur lentrepreneuriat
national et le soutien aux entreprises
nationales productives gnratrices de
richesse et demploi en partenariat avec
des oprateurs trangers sans prjudice
aucun des acquis et intrts sociaux des
Algriens, a-t-il dit. Il a expliqu
quen dpit de limpact de la baisse
des prix du ptrole, les quilibres
macro-conomiques restent stables et
maintenus dans une position qui permet daccompagner cette dmarche,
rappelant que le gouvernement a tenu
compte de toutes les hypothses
Ph : Nesrine
M. LAMAMRA :
redevenue le promoteur des causes africaines auprs des institutions multilatrales et des grandes puissances
conomiques. A ce propos, il a not que
Ph : Nesrine
MOHAMED LAKSACI :
Bouderbala, a considr que des contraintes physiques et techniques sont parmi les causes qui freinent le dveloppement des exportations hors
hydrocarbures. "Le problme dexportation nest
pas li la lgislation, mais plutt labsence
dune plateforme physique tels quun terminal
conteneur ddi lexportation ou les plateformes
logistiques", a expliqu le patron des Douanes. Il
a galement observ que les facilitations introduites par les pouvoirs publics, durant ces dernires annes, avaient favoris plus les
importations que les exportations, en citant,
comme exemple, les mesures de facilitation lies
la mise en place du couloir vert et le contrle
douanier a priori et a posteriori dans le domaine
douanier.
Nation
EL MOUDJAHID
HAMID GRINE
Un bureau de lEntreprise nationale de tlvision sera ouvert dans la wilaya de Laghouat en 2017, pour consacrer linformation de
proximit, a annonc, hier Laghouat, le ministre de la Communication, Hamid Grine. Sexprimant lors dun point de presse au sige de la
radio rgionale de Laghouat, M. Grine a indiqu que cette structure, inscrite au titre de la conscration de linformation de proximit, figure
parmi une srie de projets du secteur, actuellement en phase des tudes techniques, et devant voir le jour dici 2017 dans cette wilaya.
cit nationale de messagerie de la presse, visant mettre fin aux difficults rencontres
dans la distribution de la presse nationale, ainsi
que la ralisation prochaine dimprimeries de
presse dans les wilayas de tamanrasset, Illizi
et tindouf. Il a fait part, sur un autre registre,
de llaboration dune stratgie double dimension, lune visant stopper la rception,
au niveau de certaines wilayas frontalires, des
programmes de radios trangres, et lautre, la
possibilit pour les auditeurs de capter, l o
ils se trouvent, les radios de leur choix.
tout en appelant faire preuve de professionnalisme dans la pratique journalistique,
loin de la diffamation et de linsulte, et dans
lintrt du dveloppement du pays, le ministre
ABDELMADJID tEBBOUNE :
tOURISME
La ministre du tourisme
et de lArtisanat, Nouria Yamina Zerhouni, a mis laccent, hier Adrar, sur la
ncessit de veiller au respect du cachet architectural
local, lors de la rhabilitation de lhtel touat. Cette
structure, dont la gestion a
t confie lhtel Sofitel
(Alger), a bnfici dune
opration de rhabilitation et
de modernisation pour un
cot de 1 milliard DA, afin
de promouvoir ses prestations et de bnficier dune classification
4 toiles, selon les standards internationaux, a-t-on expliqu.
Lhtel offre une capacit de 114
chambres, dont 103 chambres doubles, 7
suites et 4 chambres pour personnes aux
besoins spcifiques. Lors de linauguration
du centre "Souika", au cur de la ville
dAdrar, la ministre a appel faire en
sorte que cet espace reste ouvert tout au
long de lanne, au regard de son importance pour la promotion et la commercialisation du produit artisanal.
Elle a, en outre, visit les ateliers du
centre de lartisanat traditionnel, jouxtant
le centre "Souika", et exhort les parties
concernes permettre aux artisanes,
jouissant dun savoir-faire dans le domaine, de bnficier de ces ateliers et locaux, afin dy assurer une formation et
dcouler le produit artisanal, et dassainir,
ainsi la liste des bnficiaires de ces locaux qui ny ont dvelopp aucune activit lie lartisanat. Mme Zerhouni a
galement appel coordonner les actions
avec les partenaires de la formation, dans
le but de dvelopper le
segment de la broderie
africaine, trs demande par les clients. La
Chambre de lartisanat
et des mtiers de la wilaya dAdrar fait tat de
6.164 artisans affilis,
en plus de la cration de
10.000 emplois dans la
branche et de la formation de 800 artisans
dans diffrents crneaux
de lartisanat traditionnel. Au moins 69 artisans ont bnfici daides du Fonds
national de soutien aux activits artisanales, pour un montant global de 17 millions DA, et dont certains chques ont t
remis des artisanes, titre symbolique,
par la ministre du tourisme, au terme de
sa visite de travail de deux jours dans la
wilaya.
Concernant les projets du secteur, la
wilaya dAdrar a bnfici de cinq oprations damnagement de Zones dexpansion touristique (ZEt), pour une
enveloppe de 15 millions DA, en plus de
63 projets dinvestissement (52 privs et
11 publics), qui permettront de renforcer
la capacit daccueil de la wilaya de 5.000
lits supplmentaires et de gnrer 800 emplois, selon les responsables du secteur.
Ces projets viendront sajouter aux
structures existantes, savoir sept htels,
une rsidence touristique, 9 aires de dtente, un htel familial et un camping, soit
une capacit globale de 1.100 lits. La wilaya a accueilli, la saison dernire, plus de
13.900 touristes, dont 843 trangers, ont
rappel les mmes responsables.
AHD 54
dAmirouche,
tous
grades
confondus, puis sest tal sur la
force qui a caractris Amirouche, sa stratgie sur le terrain
et son implication directe dans la
prparation du Congrs de la
Soummam. Invitablement, lorateur voqua le fcheux pisode de
la Bleute, initie et fomente
par le colonisateur aux fins de dstabiliser la rsistance et semer le
doute dans les rangs de lALN.
Ce tournant de lHistoire a fait
couler tant dencre et suscite,
jusqu aujourdhui, dbats et
querelles.
Jy tais!, dira-t-il lassistance, avant dinsister sur le fait
que le chahid Amirouche stait
toujours entour dintellectuels,
dont quelques noms furent cits,
et quil ne ratait jamais loccasion
de demander conseil ces lettrs.
M. Ouali a dj publi, par le
Nation
EL MOUDJAHID
Un vnement attendu
La troisime dition du Forum ITN Emploi, visant faciliter le retour des comptences nationales de ltranger,
se tiendra les 11 et 12 avril lEspace Charenton Paris.
objectif est de prsenter les nombreuses opportunits d'emploi en Algrie et de valoriser l'insertion
professionnelle internationale dans ce pays. Le
public cible, ce sont tous les diplms et cadres
de France, principalement les Algriens.
Selon ses initiateurs, la fuite des cerveaux
ne doit plus tre considre comme une fatalit
et un phnomne exclusivement ngatif. Il
convient aujourdhui de raisonner en termes de
mobilit et circulation des comptences au niveau international. Nanmoins, comme ils
tiendront le prciser, la diaspora algrienne
reprsente une force inestimable pour notre
pays et les conditions sont favorables au retour
de ceux qui le souhaitent. Lors dune confrence de presse organise hier au palais de la
Culture Moufdi-Zakaria, la directrice associe
du cabinet ITN, Mme Amina Kara, a indiqu que
la troisime dition du Forum ITN Emploi est
un vnement trs attendu par les jeunes Algriens tablis ltranger. Et dajouter : Il
existe pour bon nombre dAlgriens rsidant
ltranger, une volont de sinvestir dans le dveloppement conomique du pays qui est le
leur, amenant ainsi un transfert de technologie
et de savoir-faire. Elle a soulign que sont
nombreux les Algriens qui veulent rentrer en
Algrie et donner et partager leur exprience et
savoir, mais ils ne savent pas comment tablir
les modalits de ce retour
Elle a expliqu que selon les chiffres du
Conseil national conomique et social, une centaine dAlgriens sont rentrs en Algrie en
2014.
Ph : Louisa
Le ministre du Tourisme a termin de refonder son site internet officiel. Celui-ci sera lanc dici la fin du
mois davril, annonce le reprsentant
du ministre du Tourisme.
La 6e dition des Journes sur le
marketing touristique t organise
hier l'htel El-Aurassi Alger, sur le
thme Le tourisme, un moteur de
croissance conomique.
Cette importante rencontre, qui
sest droule avec la participation
d'experts nationaux et internationaux,
a pour objectif, notamment de promouvoir limage de marque de lAlgrie et
de dbattre des voies et moyens susceptibles de booster le dveloppement
touristique afin de faire de lAlgrie
une destination phare dans le bassin
mditerranen .
Dans une dclaration El Moudjahid, le directeur de la communication
auprs du ministre du Tourisme, Hocine Ambs, a soulign que la promotion touristique, cest une ncessit
aujourdhui et elle prend plusieurs
formes. En effet, il ne suffit pas seulement dimprimer et de distribuer des
LAlgrie au Salon
international du tourisme
VACANCES DE PRINTEMPS
Nation
EL MOUDJAHID
Un nouveau dcret, actuellement en prparation, sur la gestion de la CASNOS, sera applicable dans les trois prochains mois.
Il donnera plus de flexibilit cette institution.
le premier responsable de la casnos regrette que cette caisse dassurance, qui gagnerait tre connue, ne
le soit pas, justement. ils sont seulement 20% des adhrents, soit
600.000 assurs, qui payent rgulirement leurs cotisations au moment
o le potentiel est de plus de 3 millions, dira M. acheuk.
le responsable estime que ce
geste, cette attitude de sacquitter de
ses cotisations ne doit pas relever
dun comportement secondaire mais
plutt dun geste civique qui permettra lintress de bnficier des
avantages octroys par lassurance,
retraite, remboursement ou invalidit.
84% des cotisants payent la minimale, or ils oublient que leur retraite
sera donc calcule sur la minimale.
alors que pour avoir une retraite plus
consistante, il faut cotiser plus , a
tenu le rappeler le directeur rgional, M. acheuk, tout en insistant sur
limportance des cotisations des nonsalaris. sur un autre registre, le directeur a exprim sa volont de mettre fin, dans un avenir proche, aux
sElon un spcialistE
Le nombre de diabtiques
ignorant leur maladie pourrait
tre suprieur celui des
diabtiques recenss
le nombre de diabtiques
ignorant leur maladie "pourrait tre suprieur celui des
patients dclars et poursuivant un traitement", a estim,
hier stif, le vice-prsident
du comit dorganisation des
journes de formation mdicale continue (FMc), le dr.
Mohamed-Faouzi
rezig.
sexprimant en marge du 12e
cours international de FMc,
organis linstitut national
suprieur de formation paramdicale, sous le signe "diabte, maladies mtaboliques
et facteurs de risque cardiovasculaire (Frcv)", le dr.
rezig a considr que le nombre de personnes souffrant du
diabte "dpasse probablement les 3 millions de diabtiques enregistrs en algrie".
pour ce praticien, galement cadre la direction de la
sant de la wilaya de stif, de
nombreuses victimes de cette
"maladie silencieuse" ne se
font examiner et ne se rendent
compte de leur affection
quau moment de la survenue
de complications. de son
ct, le prsident du comit
dorganisation et administrateur du cours, le pr. rachid
Malek, galement chef du service de mdecin interne au
chu de stif, a soulign,
dans un message aux participants, que les journes de formation continue constituent
"un vrai terrain dchanges
dexprience, tant sur le plan
national quinternational, et
de partage dont les bnficiaires directs seront les patients diabtiques et, pourquoi
pas, leurs familles et leur entourage".
des mdecins venus de
lensemble des wilayas du
pays, ainsi que dautres exerant au Bnin, au congo, en
Mauritanie, au Maroc, en
cte divoire, au sngal, en
tunisie et en palestine participent ce 12e cours international de FMc.
des ateliers seront organiss dans le cadre de cette rencontre qui se poursuivra
jusquau 2 avril.
El-Bayadh
durant cette priode. plusieurs sessions de sensibilisation ont t organises autour du dpistage prcoce des
troubles ds la naissance, de lannonce
aux familles et de lanimation de
groupes de parole pour les parents , a
indiqu le chef du projet, ajoutant
quen mois de novembre, un sminaire
dchange entre professionnels des
deux rives en prinatalit se droulait
sous le haut patronage du ministre de
la sant, de la population et de la rforme hospitalire. Elle a, dans le
mme contexte, fait savoir que ce sont
plus de 13 structures sanitaires (hpitaux, cliniques) de la rgion dalger et de
Blida et cinq ministres qui ont t mis en
rseau pour veiller la bonne mise en
uvre de ce projet.
de ce fait, et grce aux rsultats probants obtenus aprs le lancement de ce
projet, dira linterlocutrice, une unit polyvalente de dpistage, de prvention et de
prise en charge prcoce des nouveau-ns
risque de 0 3 ans, sera cr prochainement.
prenant en compte ces rsultats, le
ministre de la sant sest engag mettre
en place une unit polyvalente de dpistage de prvention et de prise en charge
prcoce des nouveau-ns risque de 0 3
ans, adosse un service au sein dun centre hospitalier. le comit scientifique de
lhpital de Beni Messous a, quant lui,
donn son approbation pour accueillir
cette unit , a-t-elle inform.
Kamlia H.
Nation
EL MOUDJAHID
Le prsident du Syndicat national des magistrats, Djamel Ladouni, a indiqu, hier, que linstance quil prside ne cesse de plaider
pour la conscration de lindpendance de la justice dans le cadre de la prochaine rvision constitutionnelle. M. Ladouni, qui sexprimait lors
de son passage au forum de la radio nationale, a soulign galement la ncessit de revoir un nombre de mcanismes susceptibles dassurer
lindpendance du magistrat vis--vis du pouvoir excutif mme de le protger contre les tentations et les pressions matrielles.
Plus de 60% des contentieux fonciers sont soumis au Conseil dtat (Ce) par les tribunaux administratifs, a indiqu lAPs, la prsidente du Ce
soumia Abdelsadok. La plupart des contentieux
soumis au Ce concernent des contentieux fonciers,
notamment en ce qui a trait limmatriculation,
lexpropriation pour cause dutilit publique et la
possession, a prcis Mme Abdelsadok. Limmatriculation foncire qui sinscrit dans le cadre du
cadastre des fonciers relevant du domaine public a
atteint aujourdhui prs de 70%, a fait savoir la prsidente du Ce.
Lobjectif de cette dmarche est dassainir la situation foncire en vue de lever les obstacles qui
entravent lexcution des projets conomiques
travers lenqute foncire, a-t-elle ajout. Plusieurs
propritaires ne possdant pas des actes notaris et
titulaires seulement de certificats de possession ont
but sur de nombreux problmes, avec le lancement de lopration dimmatriculation, a expliqu
Mme Abdelsadok faisant remarquer que souvent
des contentieux sont suscits par une tierce personne autour du mme bien.
Labsence dactes de proprit authentiques
pour les biens privs remonte la priode prcoloniale lorsque les proprits taient indivises dans
le cadre des terres Archs. Au lendemain de lindpendance et avec labandon de la rvolution agricole, les biens ont t restitus aux privs, dautres
attribus aux exploitants, ce qui a compliqu lattestation de proprit, notamment avec lamendement des lois et la privatisation. Pour traiter les
contentieux rsultant de limmatriculation, les lgislateurs ont procd la promulgation de lois
dont la loi 02/07, portant institution de procdure
de constatation du droit de proprit pour la dlivrance de titres de proprit travers lenqute foncires pour ce qui est des biens nayant pas dactes
de proprit, et le dcret excutif 01/147 (2008),
relatif aux oprations denqutes foncires et la
dlivrance de titres de proprit. Le dit dcret excutif porte sur lobligation de publier les rsultats
Air ALgrie
Un mouvement de contestation du
personnel navigant commercial (PnC)
dAir Algrie a caus lundi (hier, ndlr) des
perturbations du programme des vols de
la compagnie avant de prendre fin vers
15h, a indiqu la compagnie nationale de
transport arien dans un communiqu.
Un mouvement de contestation du
personnel navigant commercial dAir Algrie a eu lieu en cette journe du 30 mars
2015 et cela sans pravis, provoquant des
perturbations sur le programme de vols
initial, a prcis le communiqu. des
discussions avec les parties comptentes
dgsn
Les lments de la sret nationale ont saisi, la semaine coule, une importante quantit de stupfiants
et arrt des personnes recherches impliques dans diverses affaires criminelles, a indiqu hier un communiqu de la direction gnrale de la sret nationale
(dgsn).
Les lments de police ont saisi 130 kg de cannabis,
3.072 psychotropes et 25.974 boissons alcoolises destines la revente sans autorisation. Ces mmes lments ont effectu, durant la mme priode et travers
diffrentes villes du pays, 74 descentes ayant permis
l'arrestation de 95 individus recherchs impliqus dans
diverses affaires.
seCoUsses teLLUriqUes
de MeroUAnA
Les btisses
dmolir
menaaient ruine
Economie
EL MOUDJAHID
11
Booster et encourager la production nationale pour rduire la lourde facture des importations qui a atteint les soixante milliards de dinars
est aujourdhui un impratif pour la relance de lconomie nationale. Cest, en tout cas, la conviction de M. Lakhdar Badreddine,
membre du Conseil excutif et conseiller lconomie de lUGTA (Union gnrale des travailleurs Algriens), qui tait, hier,
lInvit de la rdaction, de la Chane III de la radio nationale.
concurrents leur conomie, pourquoi pas nous ? M. Lakhdar Badreddine soutient, haut et fort, que
lindustrie algrienne est mme,
dans certains secteurs dactivit, de
se dvelopper, pour autant, prcise-t-il, quelle nait pas subir les
effets dune concurrence dloyale.
Ce reprsentant de lUGTA a cit,
titre dexemple, nombre dentreprises publiques et prives produisant
des
tracteurs,
des
moissonneuses-batteuses, des camions et autobus, et une trs large
gamme dquipements lectromnagers.
Son point de vue sur la privatisation dentreprises du secteur public, M. Lakhdar Badreddine le dira
son ambages : Quavons-nous
gagn en privatisant lusine sidrurgique dEl-Hadjar ? Et en privatisant lENAD et lentreprise de gaz
industriels ? Je suis contre la privatisation, poursuit-il, parce quelle
ne favorise ni la croissance, ni la
cration de lemploi et que, de plus,
elle encourage le transfert des recettes gnres, a-t-il ajout.
lONS indique que le rythme d'inflation annuel sest tabli 3,7% entre mars 2014 et
fvrier 2015, comparativement la priode
entre mars 2013 et fvrier 2014.
Ce processus de dsinflation, entam en
fvrier 2013, sera maintenu, ainsi en 2014
avec un taux de 2,92 % 2014 aprs le pic de
2012, sachant que la contribution linflation
globale des biens alimentaires a t estime
62,90% dcembre 2014, soit une hausse
de 16,94 points de pourcentage par rapport
2013. Par ailleurs, linflation structurelle (ou
fondamentale), par rapport lvolution de
lindice hors produits alimentaires frais, a t
estime 2,21 % (-0,82 point par rapport
dcembre 2013). Le taux dinflation enregistr en 2014 reste est en de de lobjectif
PremireStif
participation
de lAlgrie
Le Brent ouvre la semaine
et entam les tudes dune qua- des acteurs de la logistique), afin de
trime Touggourt, conformment pouvoir bnficier des retombes des
moins de 56 dollars
la volont du gouvernement de fluidi- rflexions et expriences dveloppes
fier les approvisionnements vers le par ses membres dans les domaines de
Londres
Sud.
la formation et de lapplication des
nouvelles technologies.
noter que le SITL 2015 sappuiera, cette anne, sur trois programmes spcialiss : la logistique
industrielle, la logistique de distribution et ce quil est convenu dappeler
le march de loverseas (ports, armements maritimes et fluviaux, oprateurs de transport ferroviaire et
arien, transit, douanes). Autant de
thmes qui intressent au plus haut
point le groupe SNTR.
PTROLE
Monde
14
EL MOUDJAHID
NUCLAIRE IRANIEN
Les chefs de la diplomatie des grandes puissances et de l'Iran se sont retrouvs hier matin Lausanne autour de la mme table,
pour la premire fois depuis des mois, afin de lever les derniers obstacles un accord jug "faisable" avant l'chance du 31 mars.
Des solutions ont t trouves sur de nombreuses questions. Nous travaillons encore
sur deux ou trois questions et nous n'avons
pas encore trouv les solutions", a dclar en
cho le ngociateur iranien Abbas Araghchi.
BRVES
Les avions de la coalition arabe ont lanc hier une nouvelle srie de raids nocturnes
au Ymen contre des objectifs militaires rebelles Sanaa, ainsi qu' l'est de la capitale et
dans l'ouest du pays, ont indiqu des habitants. Il s'agit de la cinquime nuit conscutive
de raids de la coalition mene par l'Arabie saoudite contre des rebelles chiites, soutenus
par l'Iran et qui ont pris le contrle de la capitale et de larges portions du territoire ymnite. Selon des habitants de Sanaa, des positions tenues par les rebelles et des soldats de
la Garde rpublicaine (pro-Saleh) Jebel al-Hahdeine, surplombant le palais prsidentiel,
ont t touches dans la nuit. A l'entre sud de Sanaa, un camp de la Garde rpublicaine,
reste fidle M. Saleh, a galement t vis, selon des tmoins. Aux environs de Marib
des radars et des batteries de missiles sol-air ont t aussi pris pour cible, ont indiqu des
sources de l'administration locale. Dans l'ouest du Ymen, un camp d'units de la dfense
anti-arienne a t vis dans la ville de Hodeida, ainsi que plusieurs positions militaires
Mokha, localit portuaire situe plus au sud, selon des habitants. A Ryadh, le porteparole saoudien de la coalition a affirm dimanche soir que les "oprations contre les miliciens chiites vont s'accentuer au cours des prochains jours". "Ils n'auront plus aucun lieu
sr", a prvenu le gnral Ahmed Assiri propos des Houthis et des partisans de l'ex-prsident Saleh.
R. I.
Le prsident syrien Bachar el-Assad a estim dimanche que l'organisation autoproclame Etat islamique (Daesh) s'est renforce depuis le dbut de la campagne de frappes ariennes mene en Irak et en Syrie par une coalition conduite par les Etats-Unis, lors d'un
entretien accord la chane CBS. Interrog sur le rsultat de ces raids ariens, qui ont
dbut en septembre dernier, al-Assad a dclar qu'ils pouvaient "parfois apporter localement un avantage", mais que "globalement, l'EI s'est renforce depuis le dbut des
frappes". Le prsident syrien a cit, en outre, des "estimations" selon lesquelles Daesh attirerait un millier de nouvelles recrues chaque mois en Syrie.
"Et il s'tend en Irak, en Libye, et dans de nombreux autres pays, des organisations affilies el-Qaeda ont annonc leur allgeance l'EI. Voil la situation", a-t-il ajout. En
rponse une question sur les conditions dans lesquelles il pourrait quitter le pouvoir,
Bachar al-Assad, dont le pays est en guerre civile depuis plus de quatre ans, indique:
"Quand je n'aurai plus le soutien de la population. Quand je ne reprsenterai plus les intrts et les valeurs de la Syrie." Au plan humanitaire, un responsable de l'Onu a mis en
garde hier contre le risque d'une "catastrophe" humanitaire "terrifiante" en Syrie la veille
d'une confrence des donateurs, pour laquelle des ONG ont dj rassembl plus de 480
millions de dollars. Les Nations unies, dont le secrtaire gnral Ban Ki-Moon prsidera
aujourdhui ce rendez-vous annuel Kowet, entendent rassembler au total 8,4 milliards
de dollars pour venir en aide la population syrienne, dont le pays est ravag par quatre
annes de guerre.
Socit
EL MOUDJAHID
15
Le transport des voyageurs du secteur priv sapprte oprer sa mue pour mieux rpondre aux exigences des usagers, tant en termes
de scurit que de confort, et ce la faveur de laccord paraph, rcemment, avec le ministre des Finances qui prvoit des aides financires
au profit des transporteurs pour le renouvellement de leur parc roulant.
EL-OUED
Dans le cadre des activits de proximit inities par la Direction gnrale de la Sret nationale, en vue dassurer la scurit des usagers
de la route, et dans lobjectif dinculquer une culture routire susceptible de mettre fin au phnomne du terrorisme routier avec tous les dgts
causs tant humains que matriels, la Direction
gnrale de la Sret nationale a lanc une campagne de sensibilisation sous le slogan Notre
scurit est ta responsabilit.
linstar des autres srets de wilaya, la sret de wilaya de Mascara a organis cette campagne au profit des chauffeurs de bus de
transport de voyageurs. Des cadres de la cellule
de communication et presse, et de la scurit publique ont supervis la campagne ; ils ont distribu des brochures et des dpliants contenant des
conseils aux conducteurs de bus au niveau des
gares routires, des barrages de scurit et des
points de contrle, dans lobjectif de sensibiliser
les usagers de la route sur les dangers dcoulant
du non-respect des rgles de conduite. Selon un
communiqu de la cellule de communication et
des relations publiques de la sret de wilaya de
Mascara, cette campagne a t lanc le
29/03/2015 et durera jusqu la fin de la semaine.
Elle touche toutes les srets de dara et les srets urbaines, pour gnraliser lintrt et sensibiliser le plus grand nombre dusagers de la
route.
A. Ghomchi
Culture
16 EL MOUDJAHID
Ph. : Cheurfi Y.
Il y a soixante ans, le 12 fvrier 1955, disparaissait brutalement, lge de 43 ans, ravi prcocement laffection des
siens et de ses trs nombreux admirateurs, le tnor de La Casbah, chantre de la chanson chabi, El-Hadj Mrizek,
Arezki Chab, de son vrai nom.
africains et du Moyen-Orient et cela afin de dcrocher leur place en finale pour le Mondial qui aura lieu
la fin de lanne 2015 Rome. La fiert apparat
sur leurs visages de pouvoir participer cette comptition et de pratiquer cette discipline, malgr que
le break dance en Algrie est mal peru, car plusieurs
croient que le b-boys, cest la consommation de la
mation des enseignants Ibn-Rochd, comporte des concours, de la musique par des
coliers des wilayas participantes, des soires artistiques animes par des troupes relevant de la direction de lducation de la
wilaya de Tiaret et des lectures potiques.
Les participants bnficieront de sorties
touristiques des monuments et sites archologiques et historiques que recle la
wilaya de Tiaret. Ce festival est initi par
la direction de lducation de la wilaya de
Tiaret sous le patronage du ministre de
lducation nationale.
BREAK DANCE
TUNISIE
Ph. : Louisa M.
Prenniser le dynamisme
culturel la capitale de lEst
17
EL MOUDJAHID
Publicit
Vie pratique
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mardi 10 Djoumada Ethani 1436
correspondant au 31 mars 2015 :
- Dohr.......................12h53
- Asr..............................16h26
- Maghreb.....................19h12
- Icha20h32
Mercredi 11 Djoumada Ethani 1436
Envoyer CV snc.malki@yahoo.fr
Tl. : 021 73 09 12
El Moudjahid/Pub du 31/03/2015
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
Nama Abbas
Rdacteurs en chef
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUReAUX RegioNAUX
coNStANtiNe
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
oRAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BoRdJ BoU-ARReRidJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
Sidi Bel-ABBeS
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi oUZoU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMceN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAScARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
ceNtRe AiN-deFlA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBlicite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
AlgeR : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
oRAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABoNNeMeNtS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
coMPteS BANcAiReS
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPReSSioN
Edition du Centre :
Socit dimpression dAlger (SiA)
Edition de lEst :
Socit dimpression de lest, constantine
Edition de lOuest :
Socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
Unit dimpression de ouargla (SiA)
Unit dimpression de Bchar (SiA)
diFFUSioN
centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : SARl SodiPReSSe :
tl-fax : 031 92.73.58
ouest : SARl SdPo
tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARl tdS
tl-fax : 029 75.02.02
France : iPS (international Presse Service)
tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
Condolances
29
Condolances
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
Condolances
El Moudjahid/Pub
Condolances
El Moudjahid/Pub
IMPORTANT :
Salaire motivant.
Les postes pourvoir sont bass : Alger.
drive.recrutement@gmail.com
El Moudjahid/Pub du 31/03/2015
El Moudjahid/Pub du 31/03/2015
Dcs
El Moudjahid/Pub 31/03/2015
Pense
Pense
Condolances
Demandes demploi
El Moudjahid/Pub du 31/03/2015
30
Sports
EL MOUDJAHID
Algrie 4 - Oman 1
Il tait attendu ce que Gourcuff apporte quelques changements son quipe aprs la dfaite et la pitre prestation de la premire rencontre
amicale contre le Qatar. Feghouli, qui navait pas jou la premire manche, tait de retour dans le onze entrant.
H. G.
absents et pas des moindres. Le report de CSC-NAHD et USMAMCEE ne tient pas la route du fait
que la rglementation est applique
gomtrie variable, puisque la
saison dernire, on lui avait justement tourn le dos. Si on veut viter le grabuge et les polmiques,
il est plus que sage que la LFP procde, ds cette 25e journe, la
programmation de tous les matches
de Ligue1 Mobilis et mme Ligue2
Mobilis le mme jour et la mme
heure pour ne lser personne et
afin que tout se droule dans la srnit. Il ne faudra pas attendre les
quatre dernires journes pour le
faire. Ce serait dans ce cas trop tard
du fait que les tractations entre les
uns et les autres ont dj commenc. De plus, il faudra faire
jouer les matches en retard avant
de poursuivre le championnat national. On sait cependant que le
match CSC-NAHD est programm
pour ce 3 avril Constantine, mais
USMA-MCEE ne l'est pas encore.
On vient de le programmer pour le
10 avril Bologhine. A la LFP de
ragir et veiller ce que tout se droule comme prvu. C'est--dire
dans la joie et l'allgresse.
nationale. Les trois joueurs usmistes qui manquaient l'appel sont le dfenseur Farouk Chafa, le meneur de jeu Youcef Belali et
l'attaquant Malgache, Charles Andria. Le CS
Constantine, autre club socitaire de la Ligue
1 Mobilis, qui dplorait galement l'absence
de trois de ses internationaux, a obtenu, lui
aussi, le report de son match contre le NA Hussein Dey, prvu au stade Hamlaoui (24e journe). Non concerns par la Ligue des
Champions ou la Coupe de la CAF, les
Constantinois joueront leur match en retard
contre le NAHD, le 3 avril prochain, pour la
mise jour du calendrier, contrairement aux
Usmistes qui devront attendre leur retour du
Sngal pour accueillir le MCEE Bologhine.
Sports
EL MOUDJAHID
31
Ph. : Hammadi
Je suis un homme heureux avec cette belle victoire. On a fait un excellent travail tactique.
tous mes camarades sont fliciter, cette victoire nest pas seulement la mienne, mais celle de
lensemble de mes camarades, de notre coach et de lensemble de nos staffs au GsP. On a encore une fois prouv que nous avons une belle et solide quipe.
Mcee
le Mce el-eulma sest spar cette semaine de Azeddine At djoudi pour des raisons qui restent connatre. c'est que
l'ancien coach du nAHd a tenu, tant bien
que mal, avec en prime une qualification
historique au deuxime tour de la ligue des
champions d'Afrique, en dpit d'un hiver
trs compliqu. des parties parlent d'une
sparation l'amiable mais, six journes
de la fin du championnat, la logique aurait
voulu que les deux parties continuent cohabiter.. Qu' cela ne tienne, la direction du
Mcee na pas pris beaucoup de temps
pour trouver un remplaant At djoudi.
dans son choix, elle a prfr faire
confiance un technicien qui connat bien
la maison en la personne de Jules Accoursi.
l'ancien coach de la rpublique centrafrique cumule dj un passage au club
eulmi, ce qui fait qu'il narrive pas en terrain inconnu. le Franais est arriv, dimanche dernier, el eulma et devait
entamer son travail ds hier. Jules Accoursi
tOurnOi internAtiOnAl
de l'AMiti de bAsKet (u16)
iMPressiOns :
PTROLE
Le Brent
54.58
dollars
MONNAIE
L'euro 1.048$
D E R N I E R E S
ALgriE - FrANcE
coLLEctiVitS LocALES
USA
que les programmes de dveloppement communaux (PcD) ne suffisent pas, dans nombre de cas, satisfaire les besoins
dquipements et dinvestissement. il
sagit-l dune opportunit pour les collectivits locales qui pourront mieux affronter
leurs difficults, a indiqu M. Azzeddine
Belkacem Nacer, soulignant que la priorit
doit tre accorde aux rgions enclaves,
ainsi qu une meilleure communication et
une coordination accrue entre les diffrents
secteurs.
quelles essayaient dentrer avec leur vhicule sans autorisation dans le quartier gnral de la NSA, dans le complexe militaire
de Fort Meade (Maryland, Est), a indiqu,
dans un communiqu larme amricaine,
qui gre le complexe. Le personnel de scurit de la NSA les a empches de pntrer, indique le communiqu. Le FBi a
indiqu de son ct quil enqutait sur une
fusillade lentre de la NSA. Selon plusieurs mdias locaux, les deux hommes qui
ont tent de sintroduire dans le complexe
taient habills en femme.
Les images tlvises aprs lincident
montrent un vhicule SUV sombre et une
voiture de police endommage un carrefour, entoure de dbris et avec un drap
blanc sur la chausse.
DiALogUE NorD-SUD EN
MAtirE DE MigrAtioNS
DiPLoMAtiE
Agrment la nomination
du nouvel ambassadeur de
la Rpublique de Core en
Algrie
et du nouvel ambassadeur
dAlgrie au Burkina-Faso
Le gouvernement du Burkina-Faso
a donn son agrment la nomination
de M. Mohamed Ainseur, en qualit
d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs du
Burkina-Faso, a indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires trangres.
MDN
DCS