Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
j
a
u
g
n
Le
i
c
a
c
i
n
u
m
o
C
y
E
L
B
I
X
E
L
F
L
L
GUA FU
GUICFLLC03001V1
aje
de Lengu
a
b
acin
e
u
r
P
Comunic
de la
y
n
je
i
a
c
u
a
g
t
n
n
de Le
Prese
enerales
g
s
o
t
p
e
c
Con
a
o-prctic
Teric
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Qu emos
er
aprentda sesin?
en es
Identificar la estructura de
la prueba de
Lenguaje y Comunicacin.
Comprender la relacin existente
entre
habilidades cognitivas y con
tenidos mnimos
obligatorios, como ejes det
erminantes de la
P.S.U. de Lenguaje.
Diferenciar rasgos propios de cada hab
ilidad
cognitiva.
Determinar, en distintas preguntas de
la P.S.U.
de Lenguaje, la habilidad
cognitiva que se
debe aplicar.
Comprender el concepto de Comunic
acin.
Identificar los elementos que intervienen
en
toda situacin comunicativa
.
Diferenciar significado denotativo y con
notativo.
Caracterizar la comunicacin dialgica
.
Analizar e interpretar distintos tipos
de conversacin.
I. Primera Seccin
Cpech
Preuniversitarios
Introduccin
La P.S.U. de Lenguaje ha sido diseada para evaluar dos aspectos de gran importancia en
la formacin del postulante a la Educacin Superior. Por una parte, intenta medir un conjunto
de capacidades relacionadas con su competencia y dominio del lenguaje: comprensin, anlisis,
interpretacin, sntesis, inferencia y evaluacin de distintos tipos de elementos verbales. Es decir,
aborda aquellas habilidades cognitivas que tienen gran incidencia en el trabajo intelectual.
Por otra parte, esta prueba mide el dominio del postulante acerca de los contenidos
significativos del currculo del subsector Lengua Castellana y Comunicacin.
Lenguaje y Comunicacin
Conocer los tipos de preguntas y las habilidades que mide la P.S.U. de Lenguaje es fundamental
para que puedas prepararte adecuadamente y para que evales tu desarrollo en funcin de los
contenidos y de las habilidades implicadas en este instrumento. Es por ello que parte de esta
sesin la dedicaremos a revisar en forma general las estructuras, los contenidos y las habilidades
que conforman la P.S.U. de Lenguaje y Comunicacin.
Las preguntas de cada seccin se basan en contenidos procedentes de los tres ejes temticos
que informan el marco curricular del subsector Lengua Castellana y Comunicacin: Literatura,
Lengua Castellana y Medios de Comunicacin Social.
Esta seccin contiene quince preguntas que abordan conocimientos bsicos sobre la
materia del marco curricular: conceptos pertenecientes a la terminologa fundamental literaria,
lingstica y aqulla asociada a los medios de comunicacin social. Por ejemplo: definicin o
reconocimiento de figuras literarias, tipos de narradores, estructura del texto, discurso pblico,
presentacin de la noticia periodstica, secciones del peridico, etc.
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
a. Manejo de conectores
Cinco preguntas que miden la capacidad de reconocer y emplear elementos conectivos para
restituir la conexin morfosintctica entre los segmentos de un enunciado incompleto o entre
distintos enunciados.
b. Plan de redaccin
Diez preguntas que abordan la competencia para ordenar coherentemente las ideas de un
texto virtual. Estas preguntas van encabezadas por una frase que puede servir de ttulo para
ese texto, seguida de cinco enunciados numerados que contienen cada uno una idea. Ellas
constituyen el esquema ordenador de ese texto virtual. La tarea consiste en restituir la secuencia
de las ideas para lograr una ordenacin coherente del texto.
Cpech
Preuniversitarios
La tercera seccin consta de diversos textos (breves y extensos) que dan lugar a 15
preguntas de vocabulario contextual y 35 preguntas de comprensin lectora.
I. Literatura
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Lenguaje y Comunicacin
modo que no cambie el sentido del texto en que aparece, aunque se produzcan diferencias en
la concordancia de gnero.
1. La comunicacin dialgica
2. Actos de habla bsicos
3. Modalizaciones discursivas
4. Lectura de textos de interaccin comunicativa
5. Principios de ortografa y de gramtica oracional y textual
6. Recursos paraverbales y no verbales
7. Lectura de textos expositivos
8. Principios de organizacin del discurso expositivo
9. Lectura de textos argumentativos
10. Principios de organizacin del discurso argumentativo
11. Lectura de textos enunciados en situaciones pblicas de comunicacin
12. Principios de organizacin de los discursos enunciados en situaciones pblicas de
comunicacin
Cpech
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
4. Relaciones entre el contexto cultural y las imgenes de mundo propuestas por los
medios de comunicacin
5. Comparacin de informaciones y versiones de un mismo hecho en los medios de
comunicacin
6. Situaciones de interaccin comunicativa de tipo argumentativo en los medios de
comunicacin
7. Caractersticas y elementos distintivos de los mensajes contemporneos en los medios
de comunicacin
Cpech
Preuniversitarios
Conocer
Recuperar inforComprender-analizar
macin explcita
Identificar
desde el texto.
Caracterizar
Seccin de la P.S.U.
Seccin 1: Conocimientos
y habilidades generales de
Lenguaje y Comunicacin.
Seccin 3: Comprensin de
lectura.
Analizar-sintetizar
Interpretar
la Analizar-interpretar
informacin
implcita conteInferir localmente
nida en el texto.
Sintetizar localmente
Sintetizar globalmente
Interpretar
Lenguaje y Comunicacin
Habilidades Cognitivas en la
P.S.U. de Lenguaje
Competencias
Seccin 3: Comprensin de
lectura
Seccin 3: Comprensin de
lectura
Descripcin (1)
Conocer
Saber
informacin
explcita del texto o del
A)
estmulo desde el que se
B)
construye el problema
C)
planteado.
D)
E)
La entrevista.
El debate.
La disertacin.
La conversacin.
El dilogo.
Preuniversitarios
de abril de 2005.
(2) Preguntas publicadas por el DEMRE en: Documento Oficial P.S.U. Informativo Prueba de Lenguaje y Comunicacin.
Diario El Mercurio, 25 de mayo y 9 de noviembre de 2005.
Cpech
(1) Informacin emitida por el DEMRE en: Documento Oficial P.S.U. Proceso de admisin 2006. Diario El Mercurio, 20
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Cpech
Preuniversitarios
Comprenderanalizar
Identificar
Encontrar
elementos, conceptos, procedimientos de orden
textual, lingstico o
literario presentes en el
estmulo o en el texto del
cual procede el tem.
Comedia.
Lrica.
Drama.
Narracin.
Teatro del absurdo.
Lenguaje y Comunicacin
Caracterizar
Analizarsintetizar
Descomponer el todo
(texto, estmulo, situacin comunicativa) en
sus partes y elementos
constitutivos y resumir
la informacin resultante.
A) 3-2-4-1-5
B) 5-1-3-2-4
C) 3-2-1-4-5
D) 1-2-4-3-5
E) 1-2-3-4-5
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Analizarinterpretar
Descomponer el todo
(texto, estmulo, situacin comunicativa) en
sus partes y elementos
constitutivos y asignarles valores deducibles
y aplicables al todo, en
tanto asignacin de un
sentido de lectura posible del texto o estmulo.
en los que
donde
con lo que
y
cuando
Inferir
localmente
Cpech
Preuniversitarios
Sintetizar
localmente
10
Si el resumen abarca la
A) La visita monstruosa.
totalidad del texto, se
B) El destino.
considera una sntesis
C) La muerte.
global.
D) El insecto.
E) El terror.
Se puede afirmar que el propsito fundamental del fragmento ledo es
Interpretar
Lenguaje y Comunicacin
Sintetizar
globalmente
Inferir
globalmente
Cpech
Preuniversitarios
A) Slo I
B) Slo II
C) Solo I y II
D) Slo II y III
E) I, II y III
11
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Qu refrn expone correctamente la
enseanza que pretende entregar el
texto?
Transformar
Evaluar
Co-emitir o co-producir
juicios valorativos emitidos con relacin a los
expuesto en el estmulo,
texto o situacin comunicativa.
Cpech
Preuniversitarios
12
La naturaleza social del ser humano ha originado que, desde su aparicin sobre la faz de la
tierra, haya sentido la necesidad de comunicarse con sus semejantes. Para ello y de la mano de
su evolucin, ha desarrollado un complejo sistema de comunicacin que trasciende el esquema
simple de estmulo y respuesta.
Este complejo sistema de comunicacin producido por el hombre no tiene, desde luego, un
carcter exclusivamente lingstico, puesto que incorpora, adems de palabras, una serie de elementos no verbales. Sin embargo, no por esto se debe dejar de reconocer que el lenguaje verbal
es la forma bsica de actividad comunicativa humana. Definitivamente, el lenguaje articulado es
el sistema de comunicacin ms completo de que dispone el hombre.
Lenguaje y Comunicacin
Introduccin
La Situacin Comunicativa
Preuniversitarios
2. Receptor: Es el sujeto para quien se construye el mensaje, por lo tanto, es quien condiciona la forma en que el emisor lo estructura.
Cpech
1. Emisor: Sujeto real que formula y transmite el mensaje. En dicho mensaje se trasuntan sus
caractersticas particulares, conocimientos y creencias.
13
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
3. Tema: Asunto que se aborda en el intercambio lingstico.
4. Mensaje: Expresin lingstica que produce el emisor. Lo hace de acuerdo con un cdigo
lingstico.
5. Marco o contexto: Circunstancias no lingsticas que el hablante percibe directamente
o que ya conoce (momento y lugar en que se produce el contacto).
6. Canal: Medio a travs del cual se transmite el mensaje.
7. Cdigo: Sistema de signos utilizado para elaborar y transmitir el mensaje. Puede ser lingstico o no lingstico (imgenes, sonidos, formas, etc.).
8. Datos kinsicos: Gestos, movimientos y posturas.
9. Datos proxmicos: Distancia espacial y contacto fsico.
10. Datos paralingsticos: Sonidos, timbres, silencios y ritmo.
11. Intencin: Necesaria para interpretar correctamente los enunciados. Puede corresponder, por ejemplo, a informar, contar, persuadir, rogar, disculpar, etc.
Cpech
Preuniversitarios
14
Si bien muchas veces la comunicacin puede desarrollarse con un alto nivel de efectividad, el
proceso comunicativo siempre presenta algn grado de imperfeccin. Esto se produce porque
los elementos que participan en l son variados, de modo que es complejo controlarlos y coordinarlos todos al mismo tiempo. As, por ejemplo, puede ocurrir que el emisor de un mensaje
En el primer caso, las interferencias son generadas por el emisor del mensaje y, en el segundo,
por el receptor. En ambas situaciones, la ndole de las interferencias puede obedecer a diversas
naturalezas. Por ejemplo, tartamudear es una interferencia fisiolgica y mantener una discusin
entre interlocutores con diferente grado de conocimiento es una interferencia cultural.
Lenguaje y Comunicacin
suponga algunos conocimientos que el receptor no maneja, o bien, que utilice palabras de difcil
comprensin. En casos como stos, se presentarn interferencias que pueden llegar a distorsionar, desvirtuar o impedir parcial o totalmente la efectividad del mensaje.
Es claro que no siempre utilizamos un mismo trmino con la misma intencin. Este hecho
determinar el significado que le otorgamos a dicho trmino en uno u otro caso.
Para tratar con mayor profundidad el tema que te presentamos, te invitamos a trabajar con
tu texto.
Profundicemos lo aprendido
Lee el punto 3.5 de la pgina 21. Luego, escucha la sntesis explicativa que expondr tu profesor(a).
Desarrolla las actividades de las pginas 21, 23 y 24.
Las actividades sern revisadas por tu profesor(a).
15
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
La conversacin supone una cierta convencin social en torno al procedimiento de
inicio, desarrollo y cierre del encuentro comunicativo. De inmediato notamos cuando alguien
se sale del marco de coherencia que la conversacin construye, ya sea ingresando al dilogo
de modo inoportuno, diciendo algo sin conectarlo con el tema o sin anunciar que har un giro
en la conversacin. La conversacin supone tambin un compromiso de escucharse mutuamente, con respeto y buena fe.
Cuando la conversacin presenta cierta estructura fija en su desarrollo con un mnimo de
improvisacin, entonces se trata de una conversacin estructurada o semi estructurada. En estos casos, el encuentro se planifica con antelacin, se fija previamente el tema que
se tratar y quien dirigir o moderar la conversacin. Son generalmente formas de conversacin ligadas a ciertos contextos comunicativos. Ejemplos de conversacin estructurada son: las
entrevistas de trabajo, el consejo de curso, un debate, etc.
En la conversacin cotidiana, ni lugar ni momento ni tema estn preestablecidos. De
modo que es el contexto el que condiciona la forma en que se desarrolla este intercambio
comunicativo.
Cmo se produce la intervencin de uno y otro emisor en una conversacin?
El turno de habla es la unidad bsica de la conversacin y corresponde al tiempo durante
el cual cada participante toma sucesivamente la palabra. Cunto puede durar un turno de
habla?, qu sucede si alguien se toma la palabra por demasiado tiempo? (Comenta con tu compaero alguna situacin al respecto).
Cpech
Preuniversitarios
Cuando conversamos, llevamos a la prctica el conocimiento que tenemos de nuestro sistema lingstico. Emitimos palabras con una fontica y una sintaxis (orden) determinadas, segn
el cdigo verbal compartido entre los participantes de la conversacin. Pero no slo las
palabras condicionan nuestro intercambio comunicativo, tambin la entonacin, las pausas y los
acentos resultan influyentes. Estos aspectos suprasegmentales constituyen los denominados
signos paraverbales. Con estos signos que se superponen a la cadena lingstica, podemos
precisar si la intencin del emisor es amigable, hostil, irnica, graciosa o lgica.
16
Lenguaje y Comunicacin
Conversamos respetando ciertos principios elementales, sin los cuales no habra conversacin alguna. No hay que olvidar que la calidad de la conversacin depende de la calidad de los
aportes que cada interlocutor expone (principio de cooperacin). Asimismo, cuando conversamos lo hacemos aportando o ampliando la conversacin dentro de un marco de coherencia
semntica (principio de pertinencia).
Principios de la Conversacin
El principio de pertinencia puede formularse as: La informacin introducida en la conversacin es relevante y pertinente cuando sirve para reforzar un supuesto previo o cuando
debilita o entra en contradiccin con los supuestos previos. Por ejemplo, si decimos: Supiste que
Felipe Vera se gradu?, el supuesto es que Felipe estaba estudiando. Pero tambin hay supuestos
propios del contexto o situacin en la cual se conversa. Si se conversa en una calle no es lo
mismo que en una catedral catlica. Los temas y el modo sern otros. De manera que cuando
conversamos realizamos una serie de inferencias para determinar los componentes implcitos
que debemos considerar para ser cooperativos y pertinentes.
La relacin entre el emisor y el receptor de un mensaje vara de acuerdo con la situacin
comunicativa en que se encuentren. Si se trata de un interlocutor en un cargo de poder o una
autoridad habla con un subalterno, la relacin ser asimtrica, puesto que el subalterno no
podr dirigirse a su superior de manera informal. Si en cambio se trata de una conversacin entre
amigos, la relacin ser simtrica, pues se trata de pares, es decir, no tienen distinta jerarqua.
Cpech
Preuniversitarios
Muchas veces el intercambio comunicativo oral responde a cierta estructura estricta y formal,
que se manifiesta en algunas instancias normadas de interaccin comunicativa. stas tienen un
alto grado de semejanza con la comunicacin escrita formal, pero son tambin determinadas
por el hecho de que se realizan en forma presencial. En estas instancias todos los interlocutores
estn directamente presentes en el momento de la comunicacin, por lo tanto, el emisor puede
adaptar su discurso, dependiendo de cmo sea recibido por el receptor.
17
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Entre las formas de interaccin se destacan: la entrevista, el foro, el debate, la mesa redonda
y el panel.
La entrevista, se realiza de preferencia en forma oral, aunque en los medios escritos
podemos verla diariamente. Muchas veces, el texto escrito no corresponde a toda la entrevista
que se realiz, sino slo a un extracto de los aspectos ms relevantes.
Las entrevistas suelen ser formales y asimtricas, aunque esto depende del tema que se
aborde y de las caractersticas particulares del entrevistado.
La entrevista tiene un propsito definido, que puede ser: obtener informacin sobre un
personaje, un problema de actualidad o una idea.
El entrevistado es un personaje relevante, ya sea por su personalidad o por su condicin de
experto en relacin con el tema.
Cpech
Preuniversitarios
El entrevistador lleva preguntas construidas previamente, pero como se trata de comunicacin oral presencial, se puede ver obligado a modificarlas durante el desarrollo de la entrevista.
Otras formas de comunicacin oral (foro, debate, panel, entre otras) sern tratadas en
prximas clases.
18
-
-
-
-
-
-
-
-
Lenguaje y Comunicacin
Ejercitacin
1.
Preuniversitarios
Slo I
Slo II
Slo III
I y III
II y III
Cpech
I.
II.
III.
A)
B)
C)
D)
E)
19
Lenguaje y Comunicacin
Cpech
Preuniversitarios
20
2.
I.
II.
III.
simtrica.
asimtrica.
discursiva.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
I y III
II y III
3.
Yo iba al concurso a ganar. Me haba esforzado mucho y estaba convencida de que mereca el cetro.
A)
B)
C)
D)
E)
4.
I.
A)
B)
C)
D)
E)
Persuadir.
Describir.
Disculpar.
Informar.
Expresar.
SE VENDE
Slo I
Slo II
Slo III
I y II
I, II y III
II.
III.
L:
(espantado) Cmo?
ELLA: (confundida) Mis zapatos... mis zapatos blancos necesitaban una manita de negro y...
L:
Lenguaje y Comunicacin
ELLA: Voy a ver. Haz mientras tanto grgaras de sal (ella echa agua y sal en un vaso y luego
sale. l empieza a hacer grgaras. De pronto, la mujer entra gritando. l sobresaltado
se atraganta con el agua salada y tose) Lo encontr! Lo encontr! Aqu est! (con
cara compungida muestra un cepillo de dientes atrozmente inutilizado con pintura
negra para zapatos).
ELLA: No, no, no. Primero trat de usar la brocha de afeitar, pero haca espuma.
L:
A)
B)
C)
D)
E)
6.
I.
II.
III.
connotativo.
denotativo.
neutro.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
I y II
I, II y III
Cortesa.
Claridad.
Pertinencia.
Inferencia.
Racionalidad.
Cpech
Preuniversitarios
21
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
7.
A)
B)
C)
D)
E)
Cpech
Preuniversitarios
Seor X: Bien, me gustara que se refiriera a otro tema. Cules son sus expectativas de
renta?
22
8.
I.
II.
III.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
Slo II y III
I, II y III
A)
B)
C)
D)
E)
10.
I.
II.
III.
Verbales.
Paraverbales.
No verbales.
A)
B)
C)
D)
E)
Slo I
Slo II
Slo III
Slo I y II
I, II y III
Estructurada.
Cotidiana.
Semi estructurada.
Discusin.
Mediatizada.
Lenguaje y Comunicacin
9.
Cpech
Preuniversitarios
23
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Tabla de correccin
Cpech
Preuniversitarios
Pregunta
24
Alternativa
Contenido
Habilidad
Comunicacin dialgica
Identificar
Comunicacin dialgica
Caracterizar
Interpretar
Comunicacin paraverbal
y no verbal
Comprender-analizar
Comunicacin dialgica
Analizar-interpretar
Recursos discursivos
Analizar-interpretar
Comunicacin dialgica
Identificar
Comunicacin dialgica
Comprender-analizar
Comunicacin dialgica
Identificar
10
Comunicacin paraverbal
y no verbal
Analizar-interpretar
Cantidad de
respuestas
correctas
Anlisis de logro
9-10
6-8
Muy bien, slo falta que comprendas algunos detalles y ejercites an ms las
habilidades.
3-5
0-2
Lamentablemente no has logrado el aprendizaje mnimo esperado. Debes realizar cambios radicales en tu metodologa de estudio. Puedes solicitar ayuda en
este sentido al asesor pedaggico de tu sede, adems de requerir el especial
apoyo de tu profesor. No te desmotives, juntos lograremos cambiar estos
resultados.
Lenguaje y Comunicacin
Cpech
Preuniversitarios
25
Lenguaje y Comunicacin
Cpech
Preuniversitarios
26
Lenguaje y Comunicacin
GUA FULL FLEXIBLE
Cpech
Preuniversitarios
27