Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
L T
MARIANNA HEIKINHEIMO
Table of patents
granted to Aalto in
Finland.
rights to his invention.1 Only a few wellknown 1920s and 30s European designers
who were able to see the principles behind
the furniture they designed as technical
inventions and patented them immediately
gained any financial benefit from their work. 2
Paradoxically, patents on furniture were
aimed at technical innovation rather than
design.
Patenting and standardisation were
two different things. The latter aims at
the substitution and compatibility of
parts in industrial production. ELINA
STANDERTSK)QLD has made a study of
Aalto's standard drawings' which were
made at the same time as key inventions
leading to his patents. In those days,
patent applications had to be submitted
to the patent department at the Ministry
of Trade and Industry, which besides the
application form and any necessary power
FINLAND
NAME
DATE GRANTED
IN FINLAND
16222
18256
Metal-leg chair
A method of making furniture
and other objects of that nature.
and chairs and other items of
furniture made using the method
A bending metl1od for wood.
and the articles produced by this metllod
07/12/1934
24/09/1938
Germany 1935
Sweden 1938, Denmark 1936,
Great Britain 1935
07/06/1940
Stair tr~ad
A metl10d of bending pieces of wood
and the bent wood products made with it
Combining pieces of bent wood
An anti-glare shade for light fittings
'14/12/1943
10/01/1949
10/02/1956
10/08/1965
Sweden 1956
Sweden 1965, Denmark 1965
18666
19798
23421
28191
35162
Sources: r~ational Archives of Finland: Espacenet database http://ep.espacenet.com. Artek archives and patent offices
in other countries. Some of the foreign patents are in the name of Artek. some in the name of Wohnbedarf and some
in the name of Alvar Aalto. In Finnish patents, Alvar Aalto's name appears as inventor and applicant.
ptah
2004:2
183U
f(uv. I
Kuvio 1
'V
A
1
A-A
10
ptah
2004:2
Kuv/o].
7
5
Kuvio 4
J
The granting of the patent was delayed
by the counter claims put forward by
business interests. According to the Wilhelm
Schaumanin Faneeritehdas company
and ASKO AVONIUS, the procedure was
generally known in Finland. According to
a representative of the Schauman factory,
the method described by Aalto had been
used for making wooden harness bows for
horses and for aeroplanes. 7 It was also known
in the professional literature in Germany.
However, the counter claimants were unable
to substantiate their opposition statements
and the application was approved. Despite
making an application in the USA, Aalto was
unable to obtain a patent for this invention
there, but besides Finland, it was also patented in Sweden, Denmark and Great Britain.
The bent leg Patent no. 18666, A bending
11
ptah
2004:2
,;.
Abb. r.
....
182.56
esitetyistii
muutosehdotu.J.::sista,
lopulliseen
kuntoon,
niin
olen
etta
se
val::lis
saatta:r.3.a..>:.
voitaisiin
haker:::uben
hyv~ksyli.
..
lruv. I
lruv.
/i'bbf
.;.
Alvar
Asl to
psta.
P.ahmttito1rnk1c
)Y"' "/(t;t,-1::..<-<..A-<-'-._____
....
.;.
Aalto's response to
the Patent Office's
interim ruling
!patent no. 18256)
includes a diagram
which clarifies
the issue: 'With
reference to the
second observation,
it is of course open
to interpretation
whether the
reinforcement of
the integrity of the
bond derived from
the compression of
the strips of wood
against each other is
a result of 'friction
- however, the fact
remains that the
bond will open if
the bent structure
is loaded as in Band
will remain intact in
condition A even if
the loading is the
same m each case."
iLLUS
KA
by this method, are both known as the 1leg. Longitudinal saw-cuts in the direction
of the grain were made in different layers
of the piece of wood in the area that was to
be bent. Strips of wood of even thickness
were fitted into the slots and these remained
in place after bending. The layers of wood
and the separate insert strips were allowed
to slide over one another during bending
and the object was bent before the glue had
dried. The slots or saw-cuts could be made
in different lengths.
As a result of this invention, the wooden
object could be bent using less force
than before. Thick pieces of wood were
normally steamed and bent using special
equipment. In Aalto's method, the force
on each strip of wood was the same as it
would have been if they had each been
bent to the corresponding shape separately. The examiners claimed that the
invention was known in two German
12
ptah
2004:2
..
..
13
ptah
2004:2
"'
"'
14
ptah
2004:2
..
15
ptah
2004:2
15 4
f93
1--
UJ
1--
{{"'
p=j+
INVENTOR
fhv.q~R~L.TO
.,~
-!:.;.,.:TORN;;-.1.
16
ptah
2004:2
MARIANNA HEIKINHEIMO
1 i\Ialdonado, Thomas.
The Patent Between
Invention and
Innovation, in Rassegna,
Patent and Design 1991.
ja standardisointi
lAhar A alto and
standardisation)
and Alvar Aallon
Standardipiirust ukset
(AlFar Aalto's standard
drml'ings}, in Acanthus,
Standardien to ide
(The art of standards).
.Museum of Finnish
Architecture. Helsinki
1992.
4
6 Suominen-Kokkonen,
Renja. The Fringe of A
Profession. H'omen As
Architects in Finland
from The 1880s to The
1950s. Suomen nmi-
:c
u
n:::
<(
I '
rn
>
naismuisto}hdistyksen
aikakauskii]a 98
Fammala 1992.
The Alvar Aalto Foundation together with the Alvar Aalto Academy is publishing a 28-volume set of monographs
on Alvar Aalto's (1898-1976) architectural and planning works. The books, which present some five hundred built or
unrealised designs, will be the most comprehensive work on Aalto's architectural output. Written by experts, and
including hitherto unpublished original material and new photographs, the monographs offer a penetrating view of
Aalto's life's work. The language of the set is English.
VOLUME
7, SUNILA 1936-54
Among the main sources of Aalto's extensive output were commissions he obtained from Finnish industrialists,
especially the wood and paper industries. Dating from the early 1930s to the 1960s, these projects were extensive
and multifaceted, involving not just factories but office buildings and a variety of other projects in rural manufacturing
communities. Aalto's industrial architecture ranged from extensive neighborhood planning to modest timber houses
for workers. Leading Finnish industrialists also commissioned some of his most famous works, such as Villa Mairea and
the Enso-Gutzeit co. head office, for example.
Volume 7, Sunila 1936-54 examines Aalto's role in the service of Finnish industry in general, with particular emphasis on
the role ofthe Sunila industrial and housing project in Nordic Modernist architecture. The editor is Pekka Korvenmaa, PhD.
PRICES: Hardback EUR 6o- Soft back EUR 49
It is possible to place an ADVANCE ORDER for the whole set.
Customers ordering the whole set will receive the last volume
containing the complete cumulative index gratis
(postage & packing charged).
CONTACT FOR SUBCRIPTIONS: academy@alvaraalto.fi
Alvar Aalto Academy, Tiilimaki 20, FIN 00330 Helsinki
www.alvaraalto.fi.