SUNFIRE

Insecticida-acaricida
Suspensin concentrada acuosa
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Ingrediente activo:
Porcentaje en
peso:
Clorfenapir: 4-bromo-2-(4-clorofenil)-1-(etoximetil)-5-(trifluorometil) pirrol-3-carbonitrilo
No menos de:............................................................................................................... 21.44%
(Equivalente a 240 g de I.A./L)
Ingredientes inertes:
Diluyente (agua), dispersante, antiespumante, anticongelante, agente de suspensin y compuestos
relacionados
No ms de:................................................................................................................... 78.56%
Total:........................................................................................................................... 100.00%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Personas menores de 18 aos de edad no deben
manejar o aplicar el producto.
Usar guantes, mascarilla, anteojos, overol y botas de hule cuando se maneje el producto.
No comer, beber ni fumar al estar aplicando. Lavar cuidadosamente la ropa contaminada antes de
volver a usarla.
Lavarse las manos inmediatamente con agua y jabn despus de haber manejado el producto.
Mantnganse perfectamente limpias y bien ventiladas las reas de trabajo y el equipo limpio y en
buen estado. Guardar el producto en su envase original bajo llave, a la sombra, bajo condiciones
secas y en construcciones seguras, debidamente identificado, lejos de alimentos y forrajes, fuera del
alcance de los nios y animales domsticos.
Advertencia sobre riesgos: SUNFIRE 2 SC es un producto ligeramente txico, sin embargo se
debe evitar su inhalacin, ingestin y contacto con la piel y ojos.
No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Mantngase fuera del alcance de los nios y animales domsticos. No almacenar en casas
habitacin. No deben exponerse ni manejar el producto las mujeres embarazadas, en lactacin y
personas menores de 18 aos. No se reutilice el envase, destryase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
LIGER AMENTE TOXICO
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicacin
SUNFIRE 2 SC es un insecticida acaricida que acta por ingestin y contacto con accin
translaminar.
SUNFIRE 2 SC se recomienda para el control de las plagas indicadas en el cuadro.
METODO DE PREPARACION Y APLICACION:
Preparacin: Haga una pre mezcla con la cantidad a usar de SUNFIRE 2 SC, virtala en el tanque
aspersor con agua, agite y llene el tanque a su capacidad.

Si detiene la aspersin, al reiniciar la misma, haga una buena agitacin para lograr una mezcla
homognea de aspersin. La mezcla lista para aplicarse, no debe de dejarse de un da para otro.
Equipo de aplicacin:
Algodn, jitomate y papa: Para equipo terrestre, usar de 400 a 500 L de agua/ha y 40 L de agua/ha
o ms para aplicaciones areas.
Rosal: Usar equipo de aspersin de alto volumen, usando de 1,000 a 2,000 litros de agua/ha, con lo
cual debe lograrse una buena cobertura de aspersin.
Manejo de resistencia: Como una prctica general del manejo de resistencia, se debe aplicar este
producto y otros productos de diferente grupo qumico o modo de accin en mezcla o en rotacin.
CONTRAINDICACIONES: En rosal aplique sobre caros en su fase inicial de desarrollo, evite
aplicaciones si hay dominancia de adultos. No aplicar cuando la velocidad del viento sea mayor de
10 km/h.
INCOMPATIBILIDAD: SUNFIRE 2 SC no es compatible con productos de fuerte reaccin alcalina.
Las mezclas debern de hacerse nicamente con productos registrados y autorizados en los cultivos
indicados en la etiqueta.
FITOTOXICIDAD: SUNFIRE 2 SC no es fitotxico a los cultivos en las dosis aqu recomendadas.
Cuando se desconoce su efecto en alguna variedad de rosal, se recomienda efectuar una aplicacin
en un rea pequea antes de usarlo en superficies grandes.
EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y
MUESTRELE LA ETIQUETA
En caso de emergencia llame al Centro Toxicolgico de Informacin de Plaguicidas (SINTOX): 01
(55) 5598-6659 01 (55) 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-009-2800 las 24 horas.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de contacto con la piel: Remueva la ropa contaminada y lvese el rea afectada con
abundante agua y jabn.
En caso de contacto con los ojos: Enjuguese bien con agua abundante por lo menos durante 15
minutos, si la irritacin persiste, consulte a su mdico.
Si se ha ingerido el producto: Induzca al vmito y obtenga atencin mdica. Si la persona est
inconsciente, no administre nada por la boca ni induzca al vmito.
Si se ha inhalado el producto: Retire a la persona intoxicada hacia un lugar bien ventilado. Si tiene
dificultades respiratorias, aplique respiracin artificial.
RECOMENDACIONES AL MEDICO: SUNFIRE 2 SC, pertenece al grupo de los pirroles y cuyos
sntomas de intoxicacin pueden ser: debilidad, dolor de cabeza, sudor, nuseas y vmito. No hay
antdoto especfico. Dar tratamiento sintomtico en caso de intoxicacin.
En el caso de ingestin, se considera apropiado llevar a cabo un lavado gstrico, teniendo cuidado
de prevenir la aspiracin.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: SUNFIRE 2 SC es un producto txico para peces y
crustceos. Es txico para abejas expuestas a la aplicacin directa a cultivos en floracin. Muy txico
a aves. No contaminar cursos ni fuentes de agua al aplicar el producto o al lavar los envases y el
equipo de aplicacin. Enjuagar con agua tres veces los envases vacos antes de su disposicin,
verter el agua dentro de la solucin a asperjar. Perforar los envases y disponerlos de acuerdo con el
Reglamento de la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantener el producto en un lugar

fresco, seco, ventilado, alejado de fuentes de calor y/o fuego, fuera del alcance de los nios y
animales domsticos, siempre en su envase original, perfectamente cerrado y bajo llave.
Si durante el transporte, el producto sufriese algn accidente, siga las instrucciones descritas en la
Hoja de emergencia durante la transportacin, despeje el rea y notifique los riesgos propios de la
carga al personal ms cercano de la Polica Federal de Caminos y Proteccin Civil.
GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de Proteccin al Consumidor y/o
cualquier otra ley relacionada y validado por ensayos de campo se ha demostrado que el producto
aplicndolo de acuerdo a nuestras instrucciones se presta para los fines recomendados. Como el
almacenamiento y aplicacin estn fuera de nuestro control y no podemos prever todas las
condiciones correspondientes, declinamos toda responsabilidad por daos eventuales que puedan
producirse por cualquier causa a consecuencia del uso y almacenamiento. BASF Mexicana garantiza
la composicin porcentual de la etiqueta y se hace responsable de la cantidad constante del
producto, pero no asumimos los riesgos relacionados con su aplicacin y almacenamiento.
USESE EXCLUSIVAMENTE EN CULTIVOS Y PLAGAS AQUI RECOMENDADAS
Cultivo
Algodn (21)

Plagas
Gusano soldado
(Spodoptera
exigua)
Gusano bellotero
(Helicoverpa zea,
Heliothis virescens)

Dosis L/ha
0.50-0.75

Rosal
(sin lmite)

Araa roja
(Tetranychus
urticae)

395-520 ml

Tomate
(jitomate),
tomate
de
cscara,
berenjena, chile,
chile Bell (0)
Papa (21)

Gusano soldado
(Spodoptera
exigua)
Gusano alfiler
(Keiferia
lycopersicella)
Gusano soldado
(Spodoptera
exigua)

0.3-0.4

1.25-1.5

0.40-0.50

Observaciones
Las aplicaciones se realizarn con base en
los muestreos.
Use el volumen de agua adecuado para
asegurar buena cobertura.
Las aplicaciones deben ser dirigidas a
larvas de 1o. y 2o. instar.
Use el volumen adecuado de agua para
asegurar buena cobertura.
Aplicar sobre caros en su fase inicial de
desarrollo, repetir las aspersiones a
intervalos de 20 a 25 das.
Las aplicaciones se realizarn con base en
los muestreos, en intervalos de 5 a 7 das.
Use el volumen de agua adecuado para
asegurar buena cobertura.

Las aplicaciones se realizarn con base en

los muestreos, a intervalos entre las
aplicaciones de 20 das. Use el volumen de
agua adecuado para asegurar buena
cobertura.
El tiempo de reentrada a los lugares tratados es de 3 horas.