LANZAMIENTO DE PRENSA

Press Release • Pressemitteilung • Communiqué de Presse

Media contacts:

Mike Janicki, Aeroflex Test Solutions – Wireless Division

Tel: +44 (0)1628 604455. Email: mike.janicki@aeroflex.com

Keith Mason, Humbug PR.

Tel: +44 (0)20 8582 0372. Email: keith.mason@humbugpr.com

Ann Williams, Humbug PR.

Tel: +44 (0)20 8582 0371. Email: ann.williams@humbugpr.com

This press release and associated images (in high-resolution compressed jpeg format) can be downloaded from www.humbugpr.com

Aeroflex lanza su nuevo sistema de prueba de Análisis de

Protocolo para W-CDMA ACE 3G

Barcelona – 3GSM World Congreso – 12 Febrero 2007 – Aeroflex ha lanzado un sistema de prueba de
análisis de protocolo W-CDMA ACE 3G,un potente y asequible, emulador de red diseñado específicamente
para acoplarse a las necesidades de los equipos de diseño en cuanto a pruebas de integración y regresión en
dispositivos móviles W-CDMA.

Complementando al ya conocido sistema de prueba de conformidad de protocolo 6401 AIME/CT, usado de

forma generalizada en pruebas de pre-conformidad y en laboratorios independientes de prueba GCF/PTCRB,
el nuevo W-CDAMA ACE se ha diseñado para facilitar que las pruebas de integración y de regresión se
realicen en etapas anteriores del ciclo de diseño de los nuevos dispositivos móviles de lo que se podía hasta
ahora. A diferencia de utilizar sistemas de prueba de radio en pruebas de conformidad, que usaban diseños
casi finalizados antes de poder manejarlos, el Aeroflex W-CDMA ACE soporta los primeros desarrollos de
escenarios de prueba de protocolo mediante su capacidad de prueba parcial en diseños no finalizados. Por
ejemplo, el hardware RF, DSP y L2 del snack del protocolo se puede probar sin estar presente el L3.

El Aeroflex W-CDMA ACE permite potencialmente a cada ingeniero responsable de pruebas de integración y
regresión, contar con su propio emulador de red, aliviando los cuellos de botella habituales, mejorando la
productividad y acelerando los procesos de diseño en general.

“Una vez desarrollado el stack de protocolo, el hardware RF y DSP para los nuevos dispositivos móviles, la
mayor tarea consiste en integrar los tres elementos y asegurar que el prototipo funciona de forma fiable”, dice
Phil Medd, Product Manager de UMTS Test Systems en Aeroflex. “Los sistemas completos de prueba de
conformidad son simplemente demasiado costosos para comprarse en suficiente cantidad y permitir a cada
ingeniero que lleve a cabo pruebas de integración en dispositivos móviles contar con su propio emulador de
red. El Aeroflex W-CDMA ACE se ha diseñado para hacer que esto sea posible”.

El Aeroflex W-CDMA ACE cumple con el stack de protocolo 3GPP L2/L3 y un potente procesador de banda
base que permite ejecutar un amplio rango de escenarios de prueba así como registrar mensajes de protocolo,
decodificados y probados. Soporta 3GPP Release 99, Rel-5 HSDPA y Rel-6 HSUPA. Sin embargo, las normas
3GPP no son definitivas y el Aeroflex W-CDMA ACE continuará su desarrollo para soportar siempre la
normativa 3GPP a medida que vaya evolucionando hacia 3G LTE.
AWS032SP / Aeroflex lanza su nuevo sistema de prueba de Análisis de Protocolo para W-CDMA ACE 3G

El Aeroflex W-CDMA ACE emula hasta tres celdas para facilitar la prueba de salto entre ellas e incluye un
emulador de fading. En algunas partes del diseño, las pruebas se pueden llevar a cabo antes de la definición
de la norma 3GPP. El Aeroflex W-CDMA ACE es capaz de soportar aproximadamente el 75% de las pruebas de
conformidad especificadas por el 3GPP TS34.123. El TTCN-2 Target Adapter opcional permite al usuario
descargar pruebas ETSI 3GPP y compilarlas para llevarlas a cabo en el W-CDMA ACE. Además, se pueden
desarrollar scripts de prueba a medida para realizar pruebas más exigentes que las especificadas en 3GPP,
que den confianza de la robustez del diseño.

El transceptor RF del Aeroflex W-CDMA funciona de 800 a 2200 MHz por tanto, además de las bandas UMTS
usadas en Europa y en la mayoría de Asia, se puede usar también para diseño de dispositivos móviles para
Japón, Corea y USA. Cuenta también con potentes procesadores de banda base y utiliza técnicas de radio
definidas por software para adaptarse a los cambios en la normativa 3GPP sin necesidad de cambios de
hardware. La mayoría de las actualizaciones se podrán realizar por software.

El Aeroflex W-CDMA ACE incorpora un interfaz gráfico con el usuario diseñado para aumentar la productividad
de los ingenieros permitiéndoles maximizar el tiempo utilizado para pruebas y minimizando el tiempo
consumido en aprender el manejo del equipo de prueba. Entre sus prestaciones encontramos el display
simultaneo de los mensajes esperados con los reales resaltando los errores para ayudar a su resolución,
codificación por colores para resaltar la secuencia de mensajes y errores, escenarios de prueba predefinidos
basados en scripts de prueba de ejemplo, y una guía completa de desarrollo de scripts con edición de macros
para facilitar una rápida y fácil composición de nuevos programas de prueba.

Disponibilidad
El sistema de análisis de protocolo Aeroflex W-CDMA ACE está disponible para entrega inmediata, si desea
obtener precio para aplicaciones específicas de prueba contacte con

Aeroflex Technologies, S.A.

Rozabella, 6 Edif.París
28230 Las Rozas MADRID
Tel.: + 34 916401134
Fax.: + 34 916400640
http://www.aeroflex.com

###

About Aeroflex

Aeroflex Incorporated is a global provider of high technology solutions to the aerospace, defence, cellular and
broadband communications markets. The company’s diverse technologies allow it to design, develop,
manufacture and market a broad range of test, measurement and microelectronic products. The company’s
common stock trades on the Nasdaq National Market System under the symbol ARXX and is included in the
S&P SmallCap 600 index. Additional information concerning Aeroflex Incorporated can be found on the
Company’s website: www.aeroflex.com.

About Aeroflex Test Solutions, Wireless Division

Aeroflex Wireless offers a full range of protocol, physical layer and parametric test solutions for the cellular
communications industry. Its products address infrastructure and mobile handset testing and support all stages
of mobile phone and radio access network equipment development and deployment. Applications include R&D,
conformance, production, installation and commissioning, field service, and network optimization. Aeroflex's
wireless products test all key 2G, 2.5G and 3G wireless technologies including UMTS, cdmaOne, CDMA2000,
TD-SCDMA, GSM, GPRS, EDGE and WiMAX worldwide.

All statements other than statements of historical fact included in this press release regarding Aeroflex’s business strategy and plans and
objectives of its management for future operations are forward-looking statements. When used in this press release, words such as
“anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “intend” and similar expressions, as they relate to Aeroflex or its management, identify forward-
looking statements. Such forward-looking statements are based on the current beliefs of Aeroflex’s management, as well as assumptions
made by and information currently available to its management. Actual results could differ materially from those contemplated by the
forward-looking statements as a result of certain factors, including but not limited to, competitive factors and pricing pressures, changes in
legal and regulatory requirements, technological change or difficulties, product development risks, commercialization difficulties and general
economic conditions. Such statements reflect our current views with respect to the future and are subject to these and other risks,
uncertainties and assumptions. Aeroflex does not undertake any obligation to update such forward-looking statements.

Ref: AWS032SP
Words: 718
2