Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
C. A N D R A D E , I. R O D R I G U E Z
Instituto Eduardo Torroja of Construction and Cement, CSIC, CL Serrano Galvache, s/n 28033 Madrid, Spain
The availability of on-site methods of diagnosis of the deterioration rate in reinforced
concrete structures is a pressing technical need all over the worht. Two new methods are
proposed in this paper which are derived from the polarization resistance method, but which,
differing from this method, are applicable to full-size structures, in spite of the non-uniform
distribution of the electric signals in them. The two proposed procedures are of a simplicity
and reliability comparable with those offered by direct measurement of polarization
resistance.
1. I N T R O D U C T I O N
The enormous number of reinforced concrete structures
in a deficient state of preservation is creating serious
problems of inspection, diagnosis and maintenance in the
most varied climates. Generally, the useful life of such
structures is limited by corrosion of the reinforcement.
For some years there has been great interest in technical
and scientific circles, linked to the building sector, in the
development of methods of detection and diagnosis
which will allow the condition of structures and the
deterioration rate to be known.
At the present time there does not exist any easy nondestructive technique for determining the condition of a
reinforced concrete structure. Although each country and
organization fixes its own research priorities according to
local circumstances, if there is one item in the building
sector on which there is a priority agreement in all
countries, it is the need for development of on-site
methods for measuring and diagnosing corrosion.
Collaboration between CENIM and IETcc in Spain
has recently resulted in the establishment of theoretical
bases and practical methodology for the application of
electrochemical methods for estimating the corrosion rate
in one- and two-dimensional structures made from
reinforced concrete [1-4]. In that research the
steel-concrete system has been modelled by an equivalent
circuit (Fig. 1) similar to that used for explaining current
leakages on electric transmission lines and in porous
electrodes.
The mathematical resolution of the model in the case of
two-dimensional structures leads to the following expression I-3]:
R - Ro
t-~-
RT = ~ Rt
(2)
[5]
B
/~o,, = R--~
(3)
Rez
Re3
I~en
Re4
.
Rpn
(1)
347
Rp
R;
R t
RT
Re
R
tort
a/b
(a/b)ScER'~
L.
133 c r n
7/
7'
"r
~/
/ /
LWE
RE
CE
348
Gonzalez, Feliu, A n d r a d e a n d R o d r i g u e z
1.0
Lo=3,OOcrn"~'~Lo : 0.6r
-\
~c>'.,
"-'"
/I
~/,'
~~'"
l!
J I
Lc
~"
///
///
0.I0
WE
0.010
____0.003
......
, , ,
U~"
, , ,,,
"-:
R'p I Re
,4,
where u(xl) and u(xz) are the variations experienced in the
WE potential at distances xl and xz from the CE when a
step voltage is applied to it.
The value of R~, which is also necessary for application
of Equation 1, may be obtained by different procedures,
for example, from the expression
p 2RD
Re = h = h
(5)
in which R represents the ohmic resistance (instrumentally compensated by the potentiostat) between the
working and the reference electrodes, D the diameter of
the CE, p the resistivity of the concrete and h the thickness
of the concrete slab (i.e. the thickness of the electrolytic
conductor).
Equation 4 supposes the acceptance of certain simplifications which do not affect calculation accuracy when the
values of L c are small or moderate. However, the accuracy
is progressively impaired as L~ increases, such as in the
case of damp passive concrete structures, for which values
of ~ close to zero may be obtained. In such conditions
Equation 4 leads to values of ~ which are erroneous by
default, and Equation 1 leads to values of R t which are
excessively high.
The above-mentioned problems in ~ determination
could be avoided if L~ was experimentally accessible. On
the basis of mathematical treatments [1-4] used in
developing Equation 1, it can be shown that
L~ = 2(Rt/Re) 1/z
(6)
(7)
349
10 6
~j
\
> I00
\o~
~ ........
- -9
O--
~E 105
z"
L)
m~ mzx __. m~
~._.
p--
<
2~-10 4
Ca./
<
d
---
--
TIME, DAYS
0.I
,'0
'
i
I
I
I
2'0
3'0
2o
s'o
Go
DISTANCE TO CE, c m
i0 ~
1,9
/J
//
,0
.d
O
LLI
.O_
rr
%0%
%
U_
%0
~, ~ ~ - - - o- - - o _ . . o _ _
J
<
4
6
TI ME, DAYS
i rii111[
101
i i ,~,lll
10 2
!l,llpl
103
i i~111,
10 4
350
determining the potential variation with distance in one
case. In the other case, various counterelectrodes of
different sizes have to be used, but this is manageable.
Given the rapidity of the measurements, this is not a
significant complication. On the other hand, both
procedures appear amenable to automation without any
difficulties greater than those offered by polarization
resistance measurements.
4. C O N C L U S I O N S
1. The determination of the value of L~ by measuring
the potential attenuation with distance allows a very
rapid, simple and reliable method for corrosion rate
estimation in real reinforced concrete structures.
2. The value of the Lr gives, in itself, useful information
on the corrosion rate, since this is inversely proportional
to R~/2.
3. Repeating the apparent Rp measurements with three
easily handled counterelectrodes of different sizes also
allows an approximate estimation of the corrosion rate.
4. The exactitude of the two methods proposed is
comparable to that offered by the polarization resistance
RESUME
D6tection in situ de la corrosion dans le b6ton arm~
Le besoin pressant se fait sentir partout dans le monde de
disposer de mbthodes in situ pour dOtecter le taux de
d~t~rioration dans les constructions en b~ton arm& Darts
cet article, on propose deux nouvelles m~thodes dOrivOes de
G o n z a l e z , Feliu, A n d r a d e a n d R o d r i g u e z
method applied in the ideal conditions of uniform
distribution of the electric signal on the WE.
REFERENCES
1. Feliu, S., Gonz~lez, J. A., Andrade, C. and Feliu, V., 'On-site
determination of the polarization resistance in a
reinforced concrete beam', Corrosion 44(70) (1988)
767-765.
2. Idem., 'Posibilidades de estimar la velocidad instant~.nea de
corrosi6n en estructuras reales de hormig6n armado.
Caso de una viga', Rev. Iberoam. Corros. Prot. 18(2-6)
(1987) 177-183.
3. Idem., 'Determining polarization resistance in reinforced
concrete slabs', Corros. Sci. 29(19) (1989) 105-113.
4. Feliu, S., Gonz~.lez, J. A., Andrade, C., Escudero, M. L. and
Macias, A., 'Posibilidades de estimar la velocidad
instant/mea de corrosi6n en estructuras reales de
hormig6n armado. Caso de un tablero', in Proceedings of
COLLOQUIA 88, IETcc-CEDEX, Madrid, May 1988,
Vol. 2, pp. 5-22.
5. Stern, M. and Geary, A. L., 'A theoretical analysis of the
shape of polarization curves', J. Electrochem. Soc. 104(1)
(1957) 56-63.