Crdoba, Pasado y Presente y la obra de Jos Aric.

Una gua de aproximacin

Horacio Crespo
En el prlogo a un conjunto de ensayos dedicados a explorar la singularidad de un
posible fenmeno Crdoba, se subrayaba como nota dominante de la provincia
mediterrnea la existencia de una aguda tensin entre tradicin e innovacin, tradicin y
vanguardia, tradicin y modernidad, que repercutira adems en forma conflictiva, pero
a la vez motivante, sobre el resto del pas.1
Dilucidar la existencia de estas dinmicas y las formas especficas que asumieron es
el objetivo de un programa de investigacin acerca de las relaciones establecidas entre
sociedad, cultura y poltica en Crdoba, en el decisivo periodo que corre desde los
tempranos aos cincuenta hasta el cruento cierre de todo un ciclo histrico, inaugurado por
las oscuras jornadas del navarrazo en septiembre de 1974, y proseguido ya sin pausa en los
aos de plomo de Menndez.2 Un cuarto de siglo que destac el protagonismo cordobs en
la escena nacional, pero en el que tambin se despleg un proceso muy rico de
intersecciones polticas y culturales en el orden local, vividas conflictivamente en una
multiplicidad de planos superpuestos.
A la siempre presente y previsible oposicin con el puerto escenario que
cuestiona y dirime hegemonas a nivel nacional, se agreg la eclosin de una manifiesta y
efectiva crisis de las estructuras tradicionales locales, rebasadas por una economa
caracterizada por un proceso de cambio cualitativo, bajo el signo del proyecto industrialista
de sustitucin de importaciones y el crecimiento sostenido, la renovacin espectacular de
la estructura social y el impacto agresivo y por muchas razones desconcertante de la
modernidad en el espacio cultural.
La Crdoba monacal, que se vea oscurantista, esa contundencia dibujada por
Sarmiento en el Facundo y que, afantasmada, se prolonga hasta los escritos de Deodoro
Roca, o la visin menos rspida, ms acogedora, de la aldea recoleta de Arturo Capdevila,
pero siempre anclada en el refugio macizo del orden y la tradicin, sufri la erosin
ineludible en la que todo lo slido se disuelve en el aire, parafraseando a Bermann en su
utilizacin de la clebre cita del Manifiesto Comunista para significar los efectos de la
modernidad que se expresan tanto disolventes como creativos en dialctica indisoluble.
Toda periodizacin es vulnerable. Se la dibuja en base a determinaciones en las que
la subjetividad y aun la arbitrariedad del investigador, est presente. Para estudiar este
impacto de (dejando de lado o presuponiendo aqu con buena voluntad un acuerdo acerca
de las connotaciones mltiples y problemticas de tal generalidad, y a la vez categora, que
en todo caso no son materia de esta presentacin), se podra objetar por qu no iniciar la
indagacin desde el periodo de Sabattini, o desde Crcano, la Reforma, el juarismo o aun
desde el Den Funes y sus alardes ilustrados en vsperas de la Revolucin de Mayo. En
esta carrera retrospectiva, podramos inclusive no detenernos all y buscar orgenes en
ciertas afectadas polticas y contenidos educativos de los jesuitas del siglo XVIII, por
ejemplo con la introduccin de Descartes y Newton en las aulas de la casa de Trejo y el
Monserrat.
La genealoga de los precursores es un ejercicio a veces til, interminable, gratuito
y puede que hasta divertido, ya ironizado por Borges. Tambin es cierto aquello de que la
anatoma del mono se explica por la del hombre, tal como lo propuso Marx en su discurso
del mtodo, la tan clebre como abstrusa Introduccin de 1857. En este sentido, la
primer hiptesis que manejamos en el programa de investigacin planteado es que en el
periodo propuesto la modernidad coagula con una densidad tal en la sociedad cordobesa
que provoca transformaciones irreversibles en el eje tradicin-innovacin, algo que con un
viejo lenguaje desprestigiado pero que no abandona su fuerza descriptiva, podramos llegar

a calificar como el momento en el que los cambios cuantitativos se acumularon y

provocaron el salto cualitativo. Sabemos de la precariedad de tal frmula, que por cierto
no pretende otra cosa que indicar, por el momento, ms que una intuicin.
En lo que hace al cierre del perodo, la propuesta quizs reciba mayor consenso en
tanto que se sostiene con el apoyo menos discutible de ciertos hechos irrefutables.
Debemos recordar que en el mismo momento del navarrazo se tuvo la intuicin de su
trascendencia como signo de un proceso mayor, aunque esta nocin despert en esa poca
muchas discusiones. La asonada policial se caracteriz como el anti-cordobazo. Esta
nocin fue rechazada por muchos desde la resistencia a aceptar el fin de un ciclo histrico
en Crdoba, y por la significacin que tena respecto al movimiento social y poltico del
pas, habida cuenta de la peculiar funcin de adelanto que cumpla Crdoba en la poca.
Desgraciadamente, el navarrazo fue efectivamente un ominoso anuncio de lo que
acontecera a nivel nacional en una escala trgicamente ampliada, poco tiempo despus.3
Pasado y Presente y la figura misma de Aric, aparecen tanto como resultado del
proceso de modernizacin de Crdoba, cuanto actores y referentes del mismo. Postulamos
una circularidad de retroalimentacin entre las rupturas de la tradicin ejercidas en el nivel
de la sociedad, de la cultura y la poltica, sin recortar un espacio privilegiado en el que la
operacin innovadora pudiera plantear una hegemona inductora sobre el resto de las
prcticas. Desde este punto de vista no compartimos la lectura en clave politicista de la
accin y la obra del grupo, aunque puede reconocerse una resonancia mayor de alguna de
sus manifestaciones.
Esta interpretacin y valoracin plural ha sido sugerida con fuerza por Oscar del
Barco, quien asigna tanta significacin a la renovacin del marxismo y de la prctica
poltica de izquierda postulada desde la revista en su primera poca (1963-65), como a la
incorporacin y circulacin en el campo cultural cordobs de la obra de Georges Bataille,
Antonin Artaud y el Marqus de Sade, por ejemplo, tambin resultado de la actividad
intelectual de integrantes del crculo de Pasado y Presente.
Una reflexin de Aric sobre el papel y el sentido del grupo de Pasado y Presente
en la Crdoba de mediados de los sesenta, remite tambin a la pluralidad terica y cultural
como una de las claves de la singular resonancia que tuvo la empresa, aunque no deja de
poner el acento en la perspectiva poltica, atendiendo en buena medida a su prctica
personal y al espacio de insercin que la sociedad cordobesa y argentina de la segunda
mitad de los sesenta y primera de los setenta, privilegi por encima de cualquier otro: la
lucha por el poder poltico. Otro argumento para esta prerrogativa otorgada a la poltica
reside, para Aric, en la propia historia de los componentes del grupo y en el disparador
inicial de su accin: militantes expulsados del Partido Comunista, comprometidos con el
cambio social revolucionario, y en busca de nuevas vas que rompieran con las trabas y
osificaciones de la izquierda tradicional.
De todos modos, no podramos encontrar en Aric una visin de perspectiva
estrecha. Tal como dijimos arriba, pensaba que el gramscismo de Pasado y Presente fue el
punto de apoyo, el suelo firme, el punto de partida que legitim cruces filosficos y
culturales con la fenomenologa de Husserl, el estructuralismo de Claude Levi-Strauss,
Braudel y la nouvelle histoire y hasta el psicoanlisis lacaniano, todas corrientes
expresadas en las pginas de la revista y naturalmente anatemizadas por la ortodoxia
marxista.4 La asuncin terica de Gramsci legitimaba, en el pensamiento de Aric, estas
aperturas, evitando el mero eclecticismo sin fronteras, ya que permita estas
intersecciones sin abandonar la adscripcin ideolgica y terica al marxismo.
Las apretadas reiteraciones en el propio discurso posterior de Aric de imgenes
fuertes acerca de la seguridad referencial brindada por Gramsci, ya citadas, son elocuentes
muestras de cun presente estaba esta preocupacin de legitimidad en l, tributo lgico a

su formacin por otra parte, aunque por cierto tambin acusan otra preocupacin muy
ceida en torno al rigor epistemolgico de los planteos. De todos modos, pueden advertirse
un matiz entre las apreciaciones de Aric y de Del Barco, una cierta tensin intelectual que
en el contexto del accionar del grupo result creativa y no confrontativa, lo que de por s
import asimismo una novedad en el estilo de la vida intelectual de la izquierda.
Para Aric la afiliacin cordobesa de la revista no es accidental. En primer lugar
subraya el fenmeno de transformacin industrial y el asentamiento y expansin de la
industria metalmecnica en grandes complejos automotrices, lo que haba generado el
surgimiento de un proletariado joven de reciente paso por la Universidad y las escuelas
tcnicas. Esto significaba una ausencia de frontera definida entre el mundo del trabajo y el
mundo tcnico-intelectual, tal como lo consagraban los lmites definidos de clase y de
lugar en el Gran Buenos Aires. Las dos figuras tpicas del obrero y del estudiante tendan a
cruzarse o al menos a mantener relaciones fluidas, que indicaban potenciales contenidos
polticos-sociales revulsivos. Por otro lado, Aric seala que el propio diseo urbano de la
ciudad mediterrnea, con un centro poltico-burocrtico, comercial y cultural reducido y a
la vez atravesado por las redes de transporte urbano radial y convergente, favorecan la
formacin de un entramado en el que todo un conjunto abigarrado y complejo de estratos
sociales y de instituciones se entrecruzaba y en el que nadie quedaba excluido. Y
acenta un elemento de su diagnstico: en los momentos de crisis estas caractersticas
sociolgicas-urbanas afinaran una comunicatividad social y poltica de vigor
excepcional.5
Una segunda caracterstica subrayada por Aric, es que Crdoba fue el epicentro
del conflicto social argentino en los cincuenta y los sesenta, el lugar del cordobazo elevado
a condicin de modelo de la revuelta urbana, de la irrupcin del sindicalismo clasista, de
las relaciones fluidas entre la izquierda peronista y la socialista, del surgimiento de ensayos
de control obrero apareado con los procesos de la democratizacin sindical, de la unidad
obrero-estudiantil, declamada y practicada con alcances masivos, de la radicalizacin de la
juventud catlica.
De esta configuracin sociolgica, conjugada con la realidad poltica, surgi la
idea, ms bien la visin imaginaria de una Turn latinoamericana, que es la nota
dominante de la primera etapa de la presencia y relacin de Crdoba con la obra de Aric.
La impronta gramsciana del periodo de L'Ordine Nuovo es referente terico-poltico, que
alienta en las pginas de la revista pero tambin informa la configuracin de toda la
primera poca de la clebre coleccin de Cuadernos de Pasado y Presente, cuyo nmero
inicial se public a mediados de 1968. A partir del cordobazo se plantea una interaccin
muy intensa entre la produccin terica y la accin poltica, superada ya la etapa foquista
de los episodios del EGP en 1964 y del guevarismo boliviano culminado desgraciadamente
en 1967, cuyo reflejo terico ms importante fue la publicacin del clebre artculo de
Regis Debray El castrismo: la gran marcha de Amrica Latina en las pginas de la
revista, en 1965.6 El proceso de emergencia radicalizada en importantes sectores de la
clase obrera industrial, unida a la democratizacin sindical, los dos ejes del llamado
sindicalismo clasista con epicentro en la filial cordobesa del SMATA y en los sindicatos
SITRAC-SITRAM de la empresa FIAT, fue uno de los puntos de reflexin.7
Un segundo foco de atencin lo constituy la relacin compleja entre peronismo y
socialismo, nudo gordiano de la izquierda argentina, que encontraba en la experiencia de
Crdoba una novedosa manifestacin en tanto que no aparecan ya como componentes de
una antinomia irreductible, sino como una posibilidad de fusin, y esto ejercido no en el
nivel de capas ms o menos intelectuales de la pequea burguesa, sino en la propia
prctica poltica de numerosos sectores del activismo obrero. La reflexin sobre este tema
seguramente recibi un nuevo impulso con la aparicin del fenmeno montonero, que

adems junto con las otras organizaciones de guerrilla urbana coloc en la agenda de
discusin la cuestin de la violencia organizada en funcin del enfrentamiento con el
estado y la toma del poder poltico. Esto se expres con fuerza en la segunda etapa de la
revista Pasado y Presente en los primeros aos setenta.
Estos problemas se encontraron en la mdula de la reflexin de Aric en esos aos,
y los confluentes intelectuales de su respuesta fueron mltiples. El gramscismo original
permiti la operacin de abrirse a un conjunto de vertientes tericas del marxismo y aun
del movimiento obrero ms en general (sorelismo, anarquismo, por ejemplo), para atrapar
elementos analticos y propositivos que contribuyeran a densificar el debate polticoideolgico. Resulta evidente que esta amplitud era imposible de operar a partir de la
ortodoxia leninista. Por otra parte, Aric estaba muy alerta respecto del debate europeo
previo y posterior a mayo de 1968, lo que tambin se reflej en la articulacin de los
Cuadernos. Ms all de la obvia trascendencia de la labor editorial de difusin, resultar de
la mayor importancia poder analizar la manera de seleccionar los problemas y los
materiales tericos, junto con las sugerentes introducciones de Aric a los ternas tratados:
el problema del partido poltico, de la accin sindical y su relacin con la poltica, del
imperialismo, de la experiencia revolucionaria histrica, etc.
La derrota y el significado profundo del golpe de 1976, obviamente tuvo complejas
consecuencias en el pensamiento y obra de Aric. La primera, ms trascendental, fue la
asuncin de la democracia como el horizonte deseable para la vida poltica y para la
sociedad.8 Esta inflexin, vinculada a un proceso muy amplio elaborado en Amrica Latina
a finales de los setenta, demostr claramente en la segunda etapa la etapa mexicana de la
serie de Cuadernos y en la Biblioteca del pensamiento socialista, que tambin planific y
edit. El desplazamiento puede constatarse en la preocupacin orientada en trminos del
funcionamiento global del sistema capitalista, y las relaciones entre democracia y
socialismo, marcadas ms quizs de lo que hasta ahora se ha subrayado por una
revalorizacin del pensamiento de Eduard Bernstein y del austromarxismo.9
Crdoba reaparece en la reflexin de Aric en el momento de su regreso a Buenos
Aires de su exilio mexicano, en lo que podramos llamar su periodo benjaminiano. La
apreciacin de la ciudad mediterrnea se hace ms histrica, se plantea en torno a su
significacin ms general en la historia argentina. Crdoba pasa a ser una ciudad de
frontera, una bisagra entre Buenos Aires y Amrica Latina:
En realidad, si hubo una funcin que Crdoba desempe a lo largo
de su historia, fue la preservacin de un equilibrio puesto permanentemente
en peligro por las laceraciones de un cuerpo nacional incapaz de alcanzar
una sntesis perdurable. Es posible pensar que esta posicin intermedia
estuvo determinada por la situacin de frontera en la que la evolucin del
pas la coloc. En los confines geogrficos de las reas de modernizacin, la
ciudad tuvo un ojo dirigido al centro, a una Europa de la que cuestion sus
pretensiones de universalidad. Pero el otro dilataba su pupila a una periferia
latinoamericana de la que en cierto modo se senta parte. De espaldas a un
espacio rural que la inmigracin transformaba vertiginosamente, Crdoba la
Docta, formaba las lites intelectuales de un vasto territorio que la convirti
en su centro. Punto de cruce entre tantas tradiciones y realidades distintas y
autnomas, Crdoba creci y se desarroll en el tiempo americano como un
centro de cultura proclive a conquistar una hegemona propia.10
Junto con la caracterizacin histrica, en la que resuena tan claramente una
actualizacin del mandato de Echeverra corporizado en la prctica del devenir intelectual

cordobs. Aric nuevamente armado con Gramsci busca en ella las evidencias de un
denso tejido intelectual que se desbord hacia el mito y que ti de singularidad la
experiencia poltica local. Hay una reelaboracin del subsuelo intelectual que posibilit a
Pasado y Presente en la dcada de los sesenta, y una novedosa inteleccin de una
tradicin a la cual Aric se siente fuertemente adscripto. En este sentido resulta ya mucho
ms matizada la propia intepretacin de sus races intelectuales y con ellas la de todo el
grupo de Pasado y Presente que haba efectuado en La cola del diablo, donde el suelo
marxista resulta unvoco y excluyente. Aric se deriva entonces, sin negar obviamente esta
primera y trascendental vertiente, de una fuente ideolgica comn reconocida en el
movimiento de la reforma universitaria.
Resulta significativo que sobre el final de su vida Aric matizara la figura
epitomizada del intelectual de izquierda que en torno a l se haba construido. No porque
no lo fuera. Pero en el reconocimiento quizs tardo de las fuentes cordobesas, en las que
marcara por otro lado momentos emblemticos tales como la obra de Deo-doro Roca, lo
facndico de Sal Taborda y las dcadas de conflicto de los '60-70, en el reconocimiento
de esos episodios de renovacin de una herencia cultural a travs de la condicin del
intelectual y del ejercicio crtico de esa funcin, quizs Aric redonde una imagen del
propio lugar en el que se situaba y desde el que haba hablado. La densidad de la visin de
Crdoba, elaborada desde Gramsci y Benjamin, traa en Aric reminiscencias y
apelaciones a otros mitos culturales: Trieste, la Viena del ocaso habsbrguico. El libro no
escrito de Aric sobre Crdoba resulta todo un programa de trabajo futuro.

Artculo publicado en la revista Estudios, n 7/8, junio 1996-julio 1997, Crdoba, Centro de Estudios
Avanzados de la Universidad de Crdoba. El texto del artculo se extrajo de la ponencia presentada por el
autor en el Encuentro Ideas, intelectuales y cultura en la primera mitad del siglo XX. Problemas argentinos
y perspectivas sudamericanas, organizado por el Programa de Historia y Anlisis Cultural del Centro de
Estudios e Investigaciones de la Universidad Nacional de Quilmes, y realizado en Quilmes los das 8, 9 y 10
de noviembre de 1995.

Existe el 'fenmeno Crdoba'?, en Plural, n 13, Buenos Aires, marzo 1989, p. 3.

2

La actividad est concebida como un programa abierto a ejecutarse en el Centro de Estudios Avanzados de
la UNC, en el que se insertan distintos proyectos de investigacin sobre diversos problemas generales o
procesos particulares del periodo abordado.
3

Puedo referirme por ejemplo, a un debate del Partido Comunista Revolucionario que sigui a la publicacin
en el semanario partidario Nueva Hora de un artculo de Antonio Marimn, en cuya elaboracin particip
discutiendo ampliamente con su autor las ideas expresadas en l.
4

Jos Aric, La cola del diablo. Itinerario de Gramsci en Amrica Latina, Buenos Aires, PuntoSur, 1988,
pp. 64-66.
5

Ibd., p. 71.
Pasado y Presente, n 7/8, Crdoba, octubre 1964/marzo de 1965.
Desde esta perspectiva, resulta muy importante el Informe preliminar sobre el conflicto de FIAT, en
Pasado y Presente, n 9, Crdoba, abril-septiembre de 1965, como una temprana y lcida formulacin de
algunos de los problemas que iban a ocupar el centro de la atencin poltica de izquierda en los tempranos
setenta con las experiencias del sindicalismo clasista. 7

Horacio Crespo y Antonio Marimn, Amrica Latina: el destino se llama democracia. Entrevista a Jos
Aric, en Revista de la Universidad de Mxico, 24 de abril de 1983.
9

En el comentario a esta ponencia, Jos Nun, seal un aspecto importante que merece mayor reflexin: la
latinoamericanizacin del pensamiento de Aric a medida que se alej de la etapa cordobesa, acentuada
lgicamente por el decubrimiento de Mxico.
10

Jos Aric, Tradicin y modernidad en la cultura cordobesa, en Plural, n 13, Buenos Aires, marzo de
1989, p. 11.