Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
-snz, -sunuz
(-dirler, -drlar,
they are
-drler, -durlar)
(-tirler, -trlar,
-trler, -turlar)
The third person -dir suffix changes to -tir when added to hard
consonants - See Consonant Mutation
Suffix
-dim, -dm,
-dm, -dum
-din, -dn,
-dn, -dun
-di, -d, -d,
-du
-dik ,-dk,-dk,
-duk
-diniz, -dnz,
-dnz, -dunuz
Consonant
Mutated
-tim, -tm,
-tm, -tum
-tin, -tn, -tn,
-tun
-ti, -t, -t, -tu
-tik ,-tk,-tk,
-tuk
-tiniz, -tnz,
-tnz, -tunuz
After Vowels
-ydim, -ydm,
-ydm, -ydum
-ydin, -ydn,
-ydn, -ydun
-ydi, -yd, -yd,
-ydu
-ydik, -ydk,
-ydk, -yduk
-ydiniz, -ydnz,
-ydnz, -ydunuz
they
were
-diler, -dlar,
-dler, -dular
-tiler, -tlar,
-tler, -tular
-ydiler, -ydlar,
-ydler, -ydular
Vowel Harmony
Both the present and past obey the rules of vowel harmony, which
are summed up as follows:
Both the present and past obey the rules of vowel harmony, which
are summed up as follows:
The A-Undotted Group
Final vowel -a or - is followed by - in suffix.
yalyz [yal-yz] - we are old
yalydk [yal-ydk] - we were old
hastaym [hasta-ym] - I am ill
hastaydm [hasta-ydm] - I was ill
Final vowel -o or -u is followed by u in suffix.
bir vazodur [vazo-dur] - it is a vase.
bir vazoydu [vazo-ydu] - it was a vase.
yorgunsun [yorgun-sun] - you are tired.
yorgundun [yorgun-dun] - you were tired.
The E- Dotted Group
Final vowel -e or -i is followed by i in suffix.
bir deredir [dere-dir] - it is a stream
bir dereydi [dere-ydi] - it was stream
zenginsin [zengin-sin] - you are rich
zengindin [zengin-din] - you were rich
Final vowel - or - is followed by in suffix.
bir gzdr [gz-dr] - it is an eye.
bir gzd [gz-d] - it was an eye.
Trk'trler [Trk'-trler] - they are Turkish.
Trk'tler [Trk'-tler] - they were Turkish.
Consonant Mutation
The present and past tense suffixes which begin in -d- undergo
consonant mutation -dir becomes -tir and all the past tense
Proper names
Suffixes are not fixed directly to Proper Names (words which begin
with a capital letter), an aphostrophe comma is used instead:
Mehmet' tir - It is Mehmet
stanbul' da - In Istanbul
Hkmet' ten - From the Government
Some Examples
zengin - rich
zenginim - I am rich
zengindim - I was rich
yorgun - tired
yorgunum - I am tired
yorgundun - you were tired
pahal - dear, expensive
pahaldr - it is dear
pahalyd - it was dear
kk - small
kktr - it is small
kkt - it was small
hasta - ill
hastayz - we are ill
Interrogative Forms
Asking questions, the interrogative particle -mi? is used to form
questions. It is placed after the word it affects, and has the
positive or negative present tense personal endings added - here
are the forms showing vowel harmony:
"to be" Questions - Present Positive Singular
mym? miyim? muyum?
am I?
mym?
are you?
msn? misin? musun? msn?
is he/she/it? (fam.)
m? mi? mu? m?
is he/she/it? formal,
mdr? midir? mudur? mdr?
public
"to be" Questions - Present Positive Plural
are we?
myz? miyiz? muyuz? myz?
msnz? misiniz? musunuz?
are you?
msnz?
are they? (fam.)
-lar m? -ler mi? -lar mu? -ler m?
are they? formal,
mdrlar? midirler? mudurlar?
public
mdrler?
Except for the 3rd person form -lar mi? the Positive form of the
Interrogative is written separately from the word it affects, but
obeys the rules of Vowel Harmony. The longer forms which end in
-dir are more formal and are used in instructions and public
notices. They are not usually used in general conversation.
Independent Forms
Past
Past
Past
Past
Condition
Inferential
Tense
Inferential
al
Conditional
evde
evdeymii
evdeydi
evdeymise
evdeyim
idim evdeysem m
m
m
(I am in
(I was (If I was (apparentl
(I was in
(If I had
the
in the in the
y I am in
the
been in the
house)
house house)
the
house)
house)
)
house)
evde evde
evde
evde
evdesin evdeydin
idin idiysen
imiin
imisen
evde evde
evde(dir) evdeydi
evde imi evde imise
idi
idiyse
evde evde
evde
evde
evdeyiz
evdeydik
idik
idiysek
imiiz
imisek
evdeydin evde evde
evde
evde
evdesiniz
iz
idiniz idiysek
imisiniz imiseniz
evde(dir)l evdeydil evde evde
evde
evde
er
er
idiler idiyseler imiler
imiseler
The present tense is not used in an
independent form