Seminario de Tesis

TELESUP

MODELO DE INFORME
Redacte un modelo de informe de una investigacin del tema que prefiera,
tomando en cuenta los principales puntos de una presentacin formal

CONTENIDOS DEL INFORME FINAL DE INVESTIGACIN

Ningn proyecto se considera completo hasta que se prepara el informe que

representa el resultado final del largo proceso de investigacin.

Cualquiera que sea el tipo de investigacin, la presentacin de los resultados

se hace con base a normas que permiten estructurar de una manera lgica, la
forma y el contenido de la exposicin terica. El objetivo de esta gua, es
brindar algunos lineamientos generales para ayudar al estudiante a comunicar
sus resultados.

Como su nombre lo dice, esta gua viene estructurada de tal forma que el
estudiante desarrolle paso a paso, el informe final del trabajo de investigacin.

Bsicamente todo informe de investigacin est compuesto por:

1.

Cartula
Tabla de Contenido
Introduccin
Objetivos
Justificacin
Cuerpo del Trabajo
Conclusiones
Recomendaciones
Anexos
Bibliografa.
Caratula.- La cartula es la parte inicial del informe de investigacin,
est compuesta por los siguientes elementos:

Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

Sugerencias bsicas para la presentacin del trabajo:

a. Debe ser elaborado con letra ARIAL, tamao 12 puntos, color negro e
interlineado de 1.5.
b. Los ttulos deben ir con maysculas y centrados, los subttulos a la
izquierda y con minsculas, tipo oracin.
c. El papel a emplear debe ser bond blanco tamao carta.
d. Cada pgina se numera en la parte inferior derecha, con nmeros
arbigos en el orden correlativo correspondiente.
2. Tabla de contenido.- Es un listado de las partes estructurales de la
investigacin, se coloca despus de la cartula y antes de la
introduccin. Incluye los captulos y subcaptulos, temas y subtemas,
que son y forman parte de la totalidad de la investigacin.
Existen dos tipos de tablas de contenido: general y sumarial.
Tabla General: Se sealan las partes y su numeracin de pgina
correspondiente, desglosados con la nomenclatura que ms
convenga (nmeros romanos, nmeros arbigos).
La tabla Sumarial: Es una breve definicin de los contenidos de
los epgrafes de cada captulo.
El lector al consultar la tabla de contenido y se pone en contacto con
todo el contenido del escrito, lo cual facilita la localizacin de los temas
generales y especficos.
Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

3.

Introduccin.- Es la comunicacin inicial que permite (sin necesidad de

explicar) penetrar a detalles incentivadores, creando un ambiente de
familiaridad y confianza entre el autor del escrito y el lector, presenta el
tema de investigacin, los propsitos esenciales y datos generales del
contenido, estructura, es decir, una breve descripcin capitular.
Para redactar la introduccin debern cumplirse las siguientes
recomendaciones:
a. Redactarla al finalizar el ordenamiento y clasificacin de todos los
datos, es decir, cuando se ha terminado todo el trabajo.
b. Se ubica luego del ndice.
c. Prepara al lector para la descripcin de lo que se hizo.
d. Se menciona el tema de investigacin y los objetivos. Describe el
estudio e incluye una breve resea bibliogrfica, la explicacin del
marco conceptual y las hiptesis.
e. No se presentan resultados ni definiciones.
f. Debe ser clara y concreta.
g. Articular en forma lgica: la presentacin (qu es el escrito?,
cul es el ttulo?, a quin se presentar? a qu institucin?),
el propsito, las partes estructurales generales y una breve
metodologa de exposicin.
4. Objetivos.- Se refieren a los aspectos del problema que deben ser
estudiados o a los resultados reales (medibles) que se espera obtener.

Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

Resulta didctico redactar objetivos generales y especficos, en este

sentido, basta mencionar uno o a lo ms dos objetivos generales y
varios especficos. La diferencia entre ambos estriba en que los
objetivos generales, como su nombre lo indica, reflejan los fines y
propsitos generales del estudio y son ms conceptuales mientras que
los objetivos especficos son ms precisos y empricos, es decir, ligados
a la realidad, adems deben indicar con mayor precisin las actividades
a desarrollar y las variables a estudiar.
Cinco criterios a tomar en cuenta para la formulacin de los objetivos
son:
Estar dirigidos a los elementos bsicos del problema
a. Ser medibles y observables, es decir, permiten su verificacin.
b. Ser claros y precisos
c. Seguir un orden, ya sea lgico o metodolgico
d. Estar expresados con verbos en infinitivo
Comnmente los verbos usados son: identificar, determinar, establecer,
comparar, distinguir, medir o cuantificar. Ejemplo:
Problema:
Qu relacin existe entre el porcentaje de ausentismo de los
empleados y el ndice de disminucin de las ventas?
Objetivo General
Determinar si existe relacin entre el porcentaje de ausentismo de los
empleados y el ndice de disminucin en las ventas aplicando tcnicas
estadsticas.
Objetivos Especficos
Determinar y clasificar el porcentaje de ausentismo mensual de
los empleados, mediante la revisin de informes de permisos.
Nombrar los productos que redujeron su porcentaje en ventas
durante los ltimos 6 meses utilizando grfico de Pareto.
Comparar el promedio de ausentismo mensual con el promedio
de disminucin en las ventas mediante establecimiento del
coeficiente de correlacin.
5. Justificacin.- Es el conjunto de argumentos que sustentan la
importancia de la realizacin del trabajo de investigacin, de la(s)
variable(s) elegidas dentro de un contexto cientfico y social. Sobre todo
va dirigida a los jurados evaluadores, los organismos financiadores y a
los rganos rectores de la poltica cientfica. Su funcin consiste en
persuadir a estas personas de la necesidad, conveniencia y factibilidad
que en el trabajo se realice. Ejemplo:
Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

Problema:
Cul es la variacin de los niveles de ansiedad y estrs acadmico en
los estudiantes de odontologa, del primero y cuarto ao, de la
Universidad Galileo, durante los meses de junio y julio del 2002?
Justificacin:
Es importante tener presente esta situacin, como un problema de
salud, que estara influyendo negativamente en el rendimiento, ya est
demostrado

que

interviniendo

en

ella

podran

disminuirse

los

pensamientos de preocupacin y se impedira el deterioro del

rendimiento en personas con ansiedad elevada.
6. Cuerpo del trabajo.- Debe reflejar los resultados de la investigacin,
siempre que se muestren conceptos, definiciones, cuadros, estadsticas,
etc. Por ser una investigacin y no copia literal de un libro o sitio en
Internet, se deber consultar diferentes fuentes bibliogrficas y tomar de
ellas lo ms relevante del tema.
7. Conclusiones.- Hacen referencia a los resultados concretos que se
obtuvieron de la investigacin y que fueron presentados ampliamente en
el desarrollo del cuerpo del trabajo, prcticamente es un resumen
sinttico de los puntos ms importantes y significativos para los autores.
Estas van acorde al nmero de objetivos planteados en la investigacin,
esto no quiere decir que no se presentar otra informacin importante
obtenida durante el estudio.
8. Recomendaciones.- Las recomendaciones constituyen el aparato del
documento, dnde la creatividad del investigador (es) se pone de
manifiesto en el planteamiento de polticas, estrategias y medidas de
accin a tomar para la solucin del problema o tema que se investig.
Las recomendaciones pueden ser de dos tipos:
Sustantivas: Son las que se dan para lograr una mejor
comprensin del problema investigado, actan como sugerencias
para enfocar estudios posteriores acerca del tema.
Metodolgicas: Son recomendaciones genricas que se hacen a
nivel educativo, a la facultad, al docente, etc., estn relacionadas
con el ejercicio profesional, se derivan de los resultados
obtenidos.
9. Anexos.- Son secciones adicionales que se adjuntan al documento
escrito, el objetivo es presentar informacin adicional importante, ya sea
para prolongar la explicacin de los datos, para confirmarlos. Se ubican

Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

despus de las recomendaciones y antes de la bibliografa. Dichos

agregados son ordenados de acuerdo a cmo han sido citados en el
cuerpo del trabajo.
Aqu se ubicarn los instrumentos y documentos que han sido
necesarios para el desarrollo del trabajo y que no se ha considerado otro
lugar para ellos en el documento. Ejemplo: copias de documentos,
mapas, planos, cuestionarios, guas de entrevista y observacin,
proyectos, programas, cuadros, grficos, diagramas, resultados de
laboratorios, cronogramas, presentacin de la exposicin etc.
10. Bibliografa.- La norma ISO 690-1987 y su equivalente UNE 50-104-94
establecen los criterios a seguir para la elaboracin de referencias
bibliogrficas. En ellas se establece el orden de los elementos de la
referencia bibliogrfica y las convenciones para la transcripcin y
presentacin de la informacin.
Ejemplos de cmo presentar una bibliografa de: Monografas,
publicaciones en serie, Legislacin, Normas, Documentos Audiovisuales,
grabaciones, Programas de radio y televisin, Materiales grficos, Textos
electrnicos, bases de datos y programas informticos
1. Monografas
APELLIDO(S), Nombre. Ttulo del libro.

Mencin

de

responsabilidad secundaria (traductor; prologuista; ilustrador;

coordinador; etc.)*. N de edicin. Lugar de edicin: editorial, ao
de edicin. N de pginas*. Serie*. Notas*. ISBN.
Ejemplo:
BOBBIO, Norberto. Autobiografa. Papuzzi, Alberto (ed. lit.);
Peces-Barba, Gregorio (prol.); Benitez, Esther (trad.).

Madrid: Taurus, 1988. 299 p. ISBN: 84-306-0267- 4

El Lazarillo de Tormes. Maran, Gregorio (prol.). 10a ed.
Madrid: Espasa Calpe, 1958. 143 p. Coleccin Austral;

156.
2. Publicacin en serie
Ttulo de la publicacin en cursiva. Responsabilidad. Edicin.
Identificacin del fascculo. Lugar de edicin: editorial, fecha del
primer volumen-fecha del ltimo volumen. Serie*. Notas*.
ISSN. Ejemplo:

Alumno

Jess Daz

Seminario de Tesis

TELESUP

Boletn econmico. Banco de Espaa. 1998, n 1. Madrid:

Banco de Espaa, Servicio de Publicaciones, 1979- .ISSN:

0210-3737. IEEE Transactions on computers.

IEEE Computer Society. 1998, vol 47. Los Alamitos (Ca):

IEEE Computer Society, 1988. ISSN 0018-9340

3. Legislacin
Pas. Ttulo. Publicacin, fecha de publicacin, nmero, pginas.
Ejemplo:
Espaa. Ley orgnica 10/1995, de 23 de noviembre, del
Cdigo penal. Boletn Oficial del Estado, 24 de noviembre
de 1995, nm. 281, p. 33987.
4. Normas
ENTIDAD RESPONSABLE DE LA NORMA. Ttulo. N cdigo de
la norma. Edicin. Lugar de publicacin: editorial, ao de
publicacin. Ejemplo:
AENOR. Gestin de la I+D+I. UNE 166000 EX, UNE
166001 EX, UNE 166002 EX. Madrid: AENOR, 2002.

Alumno

Jess Daz