Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Reforma
Procesal
Penal
y
organizacin
institucional: desafos para la implementacin[1]
Leticia Lorenzo
Coordinadora de Capacitacin Poder Judicial de Neuqun
letuchia@gmail.com
I.
Introduccin
El 04 de Diciembre de 2014 se sancion el Nuevo Cdigo Procesal Penal de la
Nacin, Ley 27.063. El Art. 3 de la mencionada Ley establece que el nuevo
CPP entrar en vigencia en la oportunidad que establezca la ley de
implementacin correspondiente, la que deber contener las previsiones
orgnicas pertinentes tanto con relacin a los rganos jurisdiccionales como a
aquellos otros encargados de su aplicacin. Esto implica que si bien no existe una
fecha cierta de implementacin de la reforma, s se establece un importante
trayecto previo que recorrer, vinculado al cambio organizacional que implica la
instalacin de un proceso de corte acusatorio, cuya estructura debera contenerse
justamente en la ley de implementacin que se apruebe. Este artculo tiene por
objeto central abordar justamente las necesidades de cambio organizacional que
se instalan a partir de la aprobacin de la Ley 27.063.
Desde el anlisis de la normativa, un buen punto de partida para adentrarnos en
los cambios organizacionales que impone la reforma procesal penal est dado por
el Art. 9 del nuevo CPP[2]. Este artculo establece, al menos, tres lineamientos de
suma importancia para visualizar el nuevo proceso:
La separacin de la funcin de investigar de la vinculada con la toma de
decisiones, poniendo la primera en cabeza del Ministerio Pblico Fiscal y la
segunda en el mbito jurisdiccional. Se trata de uno de los temas sobre los que
ms se ha insistido como necesidad de la reforma procesal penal y al que no nos
referiremos en este artculo.
1.
intrascendente hasta las cuestiones centrales para los derechos de las personas
involucradas) y es al expediente donde se recurre para conocer el caso. La
existencia de audiencias pasa a ser en nuestros sistemas una cuestin
prcticamente ornamental, ya que las decisiones se toman sobre la base de las
constancias del expediente: si un testigo concurre a declarar en vivo y en directo,
probablemente quien tome la declaracin vaya siguiendo la misma en
confrontacin con lo que ya obra en el expediente; si una parte concurre con una
peticin concreta para su caso, probablemente en forma previa haya presentado
un escrito para el expediente, en el que conste en detalle el fundamento de su
declaracin. Lo importante, lo esencial, es el contenido del expediente. El caso se
estudia sobre la base del expediente. Y no slo para lxs abogados esto es as,
sino tambin para quienes buscan informacin sobre el estado de un proceso
(periodistas, investigadores, estudiantes): la fuente de informacin ms fidedigna
es, en nuestra actualidad, el expediente. El punto mximo de la importancia del
expediente y la dependencia que con dicho instrumento tenemos, se da en la
realidad de que los jueces que asisten a audiencias de juicio, lo hacen las ms de
las veces con el caso estudiado del expediente que han recibido en forma previa
a la audiencia con todas las constancias de lo realizado en el proceso judicial
correspondiente.
Las audiencias que hoy tenemos, entonces, tienen una especie de carcter
subsidiario con relacin al expediente. Son apndices de segunda categora para
un sistema construido en su prctica laboral y en su observacin externa en torno
a los sucesos del expediente.
En funcin a la centralidad del expediente, entonces, se organiza el trabajo de lxs
diversos actores del sistema de justicia penal. En este sentido, algunas de las
cuestiones que podramos indicar son las que siguen a continuacin:
-
Por ello, cualquier funcionario judicial puede recibir esas actuaciones y/o
peticiones: las declaraciones de testigos, por ejemplo, pueden ser recibidas por
personas distintas a la del juez o jueza, ya que la decisin ser tomada con
posterioridad.
Las comunicaciones con las partes son manejadas por funcionarios y/o empleados
tambin diferentes a lxs propios jueces, pero cuyas tareas no terminan de ser
meramente administrativas ya que en no pocas ocasiones implican decisiones de
fondo.
El transcurso del tiempo para decidir sobre los asuntos, en un sistema que no
propicia la reunin de las partes con lxs jueces para discutir sus pretensiones (o,
Lxs jueces deben decidir en audiencia y, por tanto, debe lograrse que las partes
(acusacin y defensa) concurran al mismo tiempo al mismo lugar en que se
encuentra el juez o jueza llamadx a tomar la decisin;
El personal distinto al juez o jueza dentro del mbito judicial, pasa a tener tareas
estrictamente administrativas, ya que el poder de decisin sobre cualquier tipo de
asunto que implique una controversia debe ser decidido en audiencia;
III.
plantear cules son las funciones principales de cada institucin (el trabajo que le
da sentido, por decirlo de alguna manera, a la existencia de la institucin) y cules
son las funciones de apoyo que se requieren (aquellas que hacen posible que la
funcin principal se realice en forma eficiente). Este formato puede servir a los
fines de identificar dnde deben estar los actores centrales de la institucin y
dnde debe situarse al personal de apoyo. A continuacin, se intenta un ejercicio
en ese sentido:
posterior a la propia decisin que tomen en audiencia (de hecho, por su deber de
imparcialidad para con el caso no deben tener ningn tipo de conocimiento sobre
el devenir del mismo, que est bajo la responsabilidad de la acusacin y la
defensa). Ello ya indica un tema de organizacin espacial: los despachos donde
jueces trabajan en la actualidad, pasan a ser bastante innecesarios en un sistema
donde el mayor porcentaje del tiempo de trabajo de un juez se desarrolla en una
sala de audiencias, frente a las partes y con presencia del pblico. Sealamos
esto porque no es un tema menor en las disputas y resistencias al cambio el de
las oficinas de los jueces que muchas veces suelen ser espacios ms cmodos
que las propias salas de audiencia (en tanto las oficinas se mantienen espaciosas
y cmodas, las salas de audiencia se construyen en espacios que originalmente
eran destinados a otras actividades).
Siguiendo en el mbito de lxs jueces, tambin en trminos de organizacin, el
personal de apoyo (en la actualidad deberamos considerar bajo esa categora a
toda persona distinta al juez o jueza que desarrollen su trabajo en el mbito de un
juzgado) estar llamado a todas las funciones diferentes a tomar decisiones sobre
el hecho controvertido y, por tanto, tendr un trabajo intenso en materia de
convocatoria a audiencias, organizacin del espacio, registro de las mismas,
control de plazos, etc. En un sistema de organizacin horizontal, donde los jueces
pertenecern a un colegio, quienes brinden las funciones de apoyo a las que nos
referimos no trabajarn para el juez 1 o la jueza 2 sino que trabajarn para el
colegio de jueces en su conjunto, organizados en la Oficina Judicial.
Puede notarse entonces que quienes tendrn el contacto con el pblico,
notificarn a las partes, brindarn informacin sobre la agenda de audiencias,
velarn por el mantenimiento de las salas, mantendrn adecuadamente distribuido
el trabajo y el espacio, entre otras muchas actividades que podramos sealar
como necesarias para la realizacin de audiencias, sern los integrantes de la
Oficina Judicial. Dentro de la organizacin de este gran mbito de apoyo al trabajo
jurisdiccional, algunas cuestiones de relevancia a considerar en su diseo tienen
relacin con la determinacin de perfiles para cada rea de trabajo especfico. Es
claro que la organizacin actual de los juzgados y tribunales penales
desaparecer con la implementacin del nuevo CPP (si es que queremos una
implementacin exitosa). Resulta bastante comprensible que ante esa perspectiva
el personal actual de dichas instancias tenga el temor propio de quien no sabe
cul ser su trabajo futuro. En este contexto resulta de suma importancia
identificar los perfiles propios de la Oficina Judicial que desarrollar tareas en cada
espacio de funcionamiento de la justicia federal, trabajarlos conjuntamente los
funcionarios y empleados propios de cada asiento y empezar a identificar
intereses especficos en dichos funcionarios y empleados, que les permitan
desarrollar tareas que les resulten de inters y comodidad en el nuevo sistema,
con las que estn familiarizados y para las que haya existido una formacin previa.
Con relacin a los fiscales, con la audiencia como centro de su trabajo, tambin la
organizacin cambia sustancialmente. Fiscales y defensores comparten una
caracterstica comn que los diferencia de lxs jueces: su trabajo inicia mucho
antes de las audiencias y contina una vez concluidas las mismas. A diferencia de
lxs jueces, que no deben conocer los casos, la tarea de fiscales y defensores es
conocer a cabalidad los detalles de cada caso que est bajo su responsabilidad y
tener una posicin estratgica que les permita sostener las peticiones que llevarn
a la audiencia, de acuerdo a la parte que representen.
En ese contexto, volviendo a los fiscales, la dinmica propia de su trabajo orienta
a sostener que la organizacin debe tambin ser repensada en dos sentidos:
cmo se asignan los casos y qu tipo de trabajo realiza cada quien en el Ministerio
Pblico Fiscal. Con relacin a la asignacin de casos, parece bastante lgico
plantear que en un sistema en el que el centro del trabajo est en la audiencia y
donde la audiencia ms compleja e importante es la de juicio oral, no resulta
eficiente que el fiscal que va a litigar un juicio oral sea distinto al que realiz la
investigacin. En funcin a ello, una primera diferencia con la organizacin actual
debera centrarse en que los fiscales que realicen investigaciones que concluyan
con individualizacin de autores y acusaciones, deberan ser quienes litiguen el
caso en los juicios orales. Ello nos lleva a pensar en una segunda cuestin de
importancia: la proyeccin del caso, para diferenciar aquellos quedeben
litigarse de los que pueden llegar a una salida diferente al juicio oral, debe
realizarse al inicio, apenas conocido un hecho criminal, para evitar sobrecargar de
trabajo innecesario a los fiscales que tengan la funcin de investigar y litigar casos
en juicio, que deberan ser los ms experimentados de la institucin. En este
esquema, en lugar de plantear una divisin como la actual entre fiscales de
instruccin y fiscales de cmara, sera preferible una organizacin estructurada
entre fiscales de juicio (con funciones durante todo el proceso) y fiscales
orientados al uso de salidas diferentes al juicio (suspensin condicional del
proceso, conciliacin, etc.). Siempre planteando esto en una estructura flexible,
que permita organizar equipos para casos complejos, brindar movilidad al interior
de las fiscalas de forma tal de posibilitar un aprendizaje en el propio puesto de
trabajo y, en definitiva, generar resultados ms eficientes.
Por su parte, en el esquema inicial del que parte esta reflexin vemos una serie de
funciones de apoyo que no constituyen tareas menores, sino que hacen a la
consolidacin de los casos o su descarte. Hablamos de funciones de apoyo
debido a que ellas pueden ser realizadas por personal diferente al propio fiscal del
caso, pero siempre a partir de una relacin de informacin permanente, que le
sirva al fiscal para alimentar su investigacin y construir su estrategia de litigio.
Con la defensa pblica como institucin sucede algo similar a lo mencionado para
la fiscala: en tanto el defensor o defensora pblicxs tendrn como principal tarea
la presentacin de su caso en las diversas audiencias, existe una cantidad
importante de trabajo previo y posterior que constituye los procesos de apoyo y
IV.
Estos son slo algunos de los temas vinculados a la organizacin que trae
aparejados la implementacin del nuevo Cdigo Procesal Penal. Muchos de ellos
debern ser analizados a profundidad y con responsabilidad en el proceso de
discusin y sancin de las leyes orgnicas de cada institucin, pero siempre
debemos tener en cuenta que an las mejores leyes pueden naufragar si el trabajo
cotidiano no se transforma y genera nuevas prcticas.
Muchos de los puntos abordados lo han sido en forma sinttica y seguramente
ameritan un debate mayor. Tambin hay muchos temas que han sido dejados
fuera del contenido de este texto no por carecer de importancia sino por procurar
una extensin breve. Sin embargo, esto es una muestra de la cantidad de
discusiones que se abren sobre cada una de las instituciones para la
implementacin de la reforma.
No puede perderse de vista en este proceso que una de las promesas eternas
detrs de las transformaciones de los sistemas de procedimiento penal es la de
generar una justicia ms eficiente. La ventaja que tenemos en la actualidad es que
contamos con muchsima informacin sobre lo que ha funcionado y lo que no en
materia de reformas. El desafo es estar a la altura de las circunstancias y trabajar
por un sistema superador[4].
V.
Bibliografa
-
Enrique
Desafos
del
Ministerio
Pblico
Fiscal
en
Amrica
Latina.
CEJA.http://www.cejamericas.org/index.php/areas-de-trabajo/reforma-a-la-justiciapenal/persecucion-penal/desafios-del-ministerio-publico/informes.html#otrosmateriales(ltima visita 29/12/14)
[1] El presente texto tiene como base el artculo Reforma Procesal Penal y organizacin
institucional: desafos para la implementacin publicado en Documentos de la reforma procesal
penal
de
Neuqun,
publicacin
virtual
de
Fuera
del
Expediente
(www.fueradelexpediente.com.ar ltima visita 29/12/2014)
[2] ARTCULO 9.- Separacin de funciones. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal no
pueden realizar actos propiamente jurisdiccionales y los jueces no pueden realizar actos de
investigacin o que impliquen el impulso de la persecucin penal. La delegacin de funciones
jurisdiccionales en funcionarios o empleados subalternos tornar invlidas las actuaciones
realizadas y ser considerada causal de mal desempeo de las funciones a los efectos del proceso
de remocin de magistrados de conformidad con los artculos 53 y 115 de la Constitucin Nacional.
[3] ARTCULO 57.- Oficina judicial. Los jueces sern asistidos por una oficina judicial cuya
composicin y funcionamiento defina la Ley de Organizacin y Competencia de la Justicia Penal
Federal y Nacional. A su director o jefe le corresponder como funcin propia, sin perjuicio de las
facultades e intervenciones de los jueces previstas por este Cdigo, organizar las audiencias,
organizar todas las cuestiones administrativas relativas a los jurados, dictar los decretos de mero
trmite, ordenar las comunicaciones, custodiar los objetos secuestrados en los casos que
corresponda, llevar al da los registros y estadsticas, dirigir al personal auxiliar, informar a las
partes y colaborar en todos los trabajos materiales que los jueces le requieran.
A tal fin, deber confeccionar una carpeta judicial donde asentar la actividad que realice para cada
uno de los casos, bajo el principio de desformalizacin.
La delegacin de funciones jurisdiccionales a la oficina judicial tornar invlidas las actuaciones
realizadas y ser considerada falta grave y causal de mal desempeo.
[4] Recordando la mencin que se realiza al inicio de este artculo, su versin original fue realizada
y publicada en el contexto previo a la implementacin de la reforma procesal penal neuquina, cuya
vigencia se dio el 14 de enero de 2014. Con amplia satisfaccin podemos afirmar que, con las
dificultades y complicaciones propias de una transformacin de la magnitud que la reforma
procesal penal trae aparejada, Neuqun ha logrado instalar un sistema de audiencias, separar
funciones y estructurar a sus organismos en funcin a esa nueva visin de la justicia penal. Por
supuesto con conciencia del enorme camino que queda por recorrer, pero tambin con la certeza
de que los primeros pasos se han dado en la direccin correcta.