PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

INSTALACIN DE TUBERA ENTERRADA

DE ACERO GALVANIZADO

HOJA DE APROBACIN
HOJA DE APROBACIN
EMPRESA MONSUPLANT C.A.
IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

REVISADO POR:

CARGO

Irahola Alfredo

Gerente de Obra

Wilmer Salazar

Ing. Residente

Ramrez Nelly

Coord. Seguridad

Miguel Ilarraza

Sup. Seguridad

Eglis Molina

Sup. Seguridad

GERENCIA GASIFICACIN NACIONAL.

REVISADO Y APROBADO
CARGO
POR:
Gerente (E) Proyecto
Hernndez, Jos
Gasificacin Edo. Miranda
Mario Guevara

FIRMA

FIRMA

Ingeniero Inspector

Luis Escalona / Leonardo Picone

Analista S.I.
GERENCIA T y D

REVISADO Y APROBADO
POR:
Marn, Pedro
Aguilar, Rafael
Daz, Jessika
Montaa, Alfredo
Villalba, Miguel
Armas, Alberto
Garca, Vicente

CARGO

FIRMA

Supervisor de Operacin
Superintendente de
Distribucin
Secretaria de Regin
Superintendente de
Distribucin Regional
Supervisor de Operaciones
Supervisor de Seguridad
Industrial
Gerente de Operaciones

NDICE GENERAL

DESCRIPCIN
1

Objetivo

PG.
3

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

Alcance

rea o Lugar del Trabajo

Referencias

Definiciones

Roles y Responsabilidades de los trabajadores en la Obra

Secuencias de tareas para realizar el trabajo

Equipos, Herramientas y Material a Utilizar

Condiciones existentes antes y durante el trabajo

16

10 Consideraciones general de seguridad industrial, ambiente e higiene ocupacional

Procedimiento para el manejo adecuado de los desechos, efluentes y emisiones
11 atmosfricas generas.

16
17

12 Plan de emergencia

18

13 Croquis de vas de escape y centro asistencial ms cercano

18

14 Anlisis de riegos del trabajo

29

1. OBJETIVO
El presente procedimiento tiene por objeto establecer la metodologa a seguir segn los
aspectos de seguridad, higiene y ambiente, y evitar daos a terceros durante la ejecucin de
los trabajos correspondientes al proyecto de Gasificacin en el sector Los Naranjos , que
permitir mediante la construccin de las instalaciones internas, el suministro de gas
metano (comercial) para dotar del servicio aproximadamente 834 Familias
2. ALCANCE
Este alcance consiste en el suministro de equipos, herramientas, mano de obra y materiales
necesarios, para ejecucin de los trabajos correspondientes a la instalacin de tubera de
acero galvanizado ASTM A-53 (con todas sus conexiones) de manera enterrada. Esta se
IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

deber proteger con revestimiento de asfalto plstico para evitar la corrosin. La empresa
ser responsable del suministro de la tubera y accesorios de acero galvanizado, as como
tambin el concreto a ser utilizado en esta partida.
3. REA O LUGAR DE TRABAJO
Para todos los fines prcticos los trabajos de La obra en referencia est ubicada en el
Municipio Ambrosio Plaza, Sector Los Naranjos, Guarenas Edo Miranda.
4. REFERENCIAS

PDVSA: SI-S-4 / SI-S-11 / SI-S-16 / SR-S-20

Especificaciones tcnicas

COVENIN 928-78

5. DEFINICIONES
GAS NATURAL: Mezcla de hidrocarburos gaseosos (principalmente metano),
proveniente de depsitos del subsuelo y cuya produccin puede venir asociada con la del
petrleo crudo.
USUARIO: Persona natural o jurdica que utiliza el servicio.
INSTALACIN INTERNA: Conjunto de tuberas ubicadas despus de servicio (con
regulacin o sin ella) que conducen el gas desde la salida de esta hasta los artefactos.
VALVULA DE PASO: Dispositivo de cierre o apertura del flujo de gas.
TUBO PROTECTOR O CAMISA: Tubo a travs del cual pasa la tubera y cuya funcin
es protegerla.
HERMETIZADOR: Compuesto resistente a la accin de los hidrocarburos, utilizado para
sellar y lubricar uniones roscadas.
PURGA DE LAS TUBERIAS: Operacin de limpieza de las tuberas para la eliminacin
del aire u otras impurezas.
SISTEMA DE TUBERIAS: Sistema formado por tuberas rgidas, flexibles o por la
combinacin de ambas, incluyendo las conexiones y dispositivos de control existentes
desde la acometida hasta el artefacto a gas.
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

ORGANIZACIN

CARGO

RESPONSABILIDAD

Inspector de

Supervisar la ejecucin de la obra o servicio en el sitio

Obra
Analista

de trabajo
Velar por el cumplimiento de normativas de seguridad

SIAHO
Ingeniero

Coordinar el desarrollo de las actividades

O EMPRESA
PDVSA
PDVSA
Contratista
Contratista

Residente
Inspector de

Velar por el cumplimiento de normativas de seguridad

Seguridad
-Hacer cumplir la ejecucin de las actividades

Contratista

Contratista

Supervisor
de Obra

Plomeros

siguiendo las especificaciones tcnicas y prcticas

seguras de los trabajos.
-Supervisar el montaje y desmontaje del cuerpo de
andamio.
Armar e instalar tuberas segn instrucciones del
supervisor de obra o Ing. Residente
-Realizar el corte de la pared con herramientas
manuales y elctricas para luego instalar las casetas

Contratista

Albailes

segn instrucciones del supervisor.

-Reparacin

de

superficies

afectadas

por

demoliciones, embonado de tuberas.

-Realizar el corte de la pared con herramientas
manuales y elctricas para luego instalar las casetas
Contratista

Ayudantes

segn instrucciones del supervisor.

-Reparacin

de

superficies

afectadas

por

demoliciones, embonado de tuberas.

-Armar y desmontar el cuerpo de andamios.
7. SECUENCIAS DE TAREA PARA REALIZAR EL TRABAJO
En reuniones previas a la actividad el Ing. Residente, Inspector de Obra y el Supervisor de
Obra planifican la cantidad y ubicacin de las viviendas a las cuales se les realizara la
instalacin de las lneas internas.
Mtodo de trabajo
Los trabajos se desarrollarn como se describe a continuacin:

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

Aplicar primer con brocha a la superficie externa de los tubos Galvanizados y dejar
secar.

El Ing. Residente e inspector de obra realizaran visitas a la residencia donde se

realizara la instalacin de las tuberas y obtienen el permiso de la ruta preestablecida
y realizan un esquema a mano alzada siguiendo norma COVENIN 928-78-

El Supervisor y plomeros tomaran las medidas necesarias, para lograr la ruta de la

tubera aprobada anteriormente.

El operador de maquina roscadora y ayudante realizaran la fabricacin (corte y

roscado de tubera) segn las medidas entregadas por el supervisor.

Los ayudantes identificaran las tuberas fabricadas con marcador, tirros o etiquetas.

Los ayudantes trasladaran los tubos hacia la residencia, ya (cortados y roscados) con
sus respectivos accesorios para la unin de las tuberas.

Unir las conexiones y los empalmes utilizando tefln y permatex, luego se suspende
en la pared fijando la tubera con abrazaderas para perfil de , si la tubera es
superficial o sea necesaria para la instalacin del mismo. Las distancias entre
fijaciones las gua la norma COVENIN 928-78.

Si la ruta de la tubera coincide con un servicio debe seguirse la norma COVENIN

928-78 referente a la proteccin de la tubera y distancias de separacin permitidas
entre servicios.

Las tuberas se pueden colocar en formas subterrneas, empotradas, embonadas o

superficiales. La estructura de la edificacin no deber debilitarse con las
instalaciones realizadas. Cualquier trabajo de instalacin no puede afectar en alguna
forma vigas, columnas, fundaciones o en general cualquier elemento de estructura.

Las tuberas rgidas para gas no debern doblarse y para los cambios de direccin se
debern utilizar conexiones adecuadas.

Las tuberas para gas no debern pasar por dormitorios, baos, ductos para aire,
chimeneas, fosos de ascensores, stanos y similares sin ventilacin, cajas de
escaleras, ductos para instalaciones elctricas, telefnicas, sanitarias, de basura y
lencera, Segn norma COVENIN 928-78 INSTALACION DE SISTEMA DE
TUBERIAS PARA SUMINISTRO DE GAS NATURAL EN EDIFICACIONES
RESIDENCIALES Y COMERCIALES.

Todas las salidas para gas, inclusive las terminadas en vlvulas, debern ser selladas
mediante un tapn adecuado que solo deber ser removido en el momento de la
IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

instalacin del artefacto o accesorio que se conecte en dicha salida. De igual manera
cuando un artefacto o accesorio sea removido, la salida para gas deber ser sellada de
inmediato. En ningn caso se deber usar copos de papel, tapones de madera, corcho
u otro material improvisado para sellar las salidas de gas.

Las salidas de gas para los artefactos no debern colocarse detrs de las puertas y
deberan sobresalir como mnimo 2,5 cm de las paredes terminadas. Su colocacin
deber ser tal que se encuentren separados como mnimo: 60 cm. (medidos
horizontalmente o verticalmente) de las tomas de electricidad y 40 cm. del nivel del
piso acabado y de las columnas y/o paredes adyacente.

Tuberas Enterradas:

Colocar en sitios alejados de rboles y de otras tuberas con las cuales pudieran
confundirse.

Evitar colocarlas debajo de colectores de agua de lluvia, y su recorrido deber ser lo

ms rectilneo posible.

Cuando la tubera tenga que atravesar fundaciones muros de contencin o vigas de

riostra en edificaciones.

Colocar la tubera dentro de un tubo protector o camisa. En estos casos los espacios
anulares extremos que queden entre la tuberas y el tubo protector debern ser
sellados hermticamente para evitar la entrada de agua.

El tubo protector deber sobresalir de la pared exterior de la edificacin como

mnimo 10 cm y tener ventilacin al exterior, colocada de tal manera que no permita
la entrada de agua.

La tubera se deber colocar en el fondo de una zanja de profundidad no menor de 40

cm.

Para rellenar y compactar la zanja se comenzara por rellenarla hasta 10 cm sobre la

tubera colocada en el fondo de la misma, utilizando para ello tierra libre de piedras,
de fragmentos de roscas o de otros elementos que puedan daar el revestimiento o la
tubera.
8. EQUIPOS, MATERIAL Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR

Cant.
Segn la necesidad

Descripcin
Implementos de Seguridad: Casco, Botas,Guantes, Lentes, Arns
IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

del personal
01 unid
Segn la necesidad
01 unid
01 unid
02 unid
01 unid

Eslingas, Protectores auditivos, entre otros

Equipo de Primeros Auxilios
Cinta de sealizacin (NO PASE)
Vehculo acondicionado para traslado de Materiales
Vehculo acondicionado para traslado de Lesionados
Extintores de incendio PQS 10 lbs.
Equipo de Primeros Auxilios (Botiqun)
Herramientas Menores:Llave inglesa, Llave ajustable, llave

10 unid

combinada 7/16, destornillador estra, destornillador plano, martillo,

mandarria, cincel, barra.
Equipo de Plomera Roscadora

01 unid
Segn la necesidad

Tefln, Permatex.

Segn la necesidad

Vlvulas de Bola (Segn norma OT-5b de 150 PSI)

Tubera de acero galvanizado de dimetro 1 ASTM-A-53 con sus
respectivas conexiones (tapones, codos, tees, busing) todo esto bajo

Segn la necesidad

la norma 13-837
01 unid

Esmeril con disco de corte para concreto

Segn la necesidad

Arena, cemento,agua

Segn la necesidad

Cuerpo de Andamios

9. CONSIDERACIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO:

Si llovi, el ingeniero residente junto con los inspectores de PDVSA Gas evaluaran si
las condiciones se prestan y son ptimas para realizar o continuar con la actividad.

Debe existir una fuente de voltaje confiable de 110 V.

Es indispensable la refrigeracin con aceite RIDGID o similar en el momento del

roscado de los tubos.

Mantener el orden y limpieza antes y despus de culminada la jornada de trabajo.

Disponer de unidad para el traslado de lesionados (Ambulancia Equipada) con Chofer

y Paramdico.

El rea donde se colocara el andamio deber estar acordonado para evitar el paso de
peatones cerca de la estructura.

Las personas que trabajan sobre los andamios, debern usar un arns el cual deber
estar sujetado a una lnea de vida.

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

10. CONSIDERACIONES

GENERALES

DE

SEGURIDAD

INDUSTRIAL

AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL

Verificar que los Anlisis de Riesgos estn firmados por los trabajadores.

Revisar los registros de mantenimientos de los equipos a utilizar.

Informar a la comunidad los riesgos a los que estar sometida durante la duracin de
la instalacin de tubera de lneas internas.

Usar andamios tubulares para trabajos en alturas.

En trabajos en alturas el personal debe estar usando arns con eslinga.

Verificar el buen estado de las escaleras usadas.

11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS,
EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFRICAS GENERADAS.

Los desechos generados por la demolicin de paredes son escombros los cuales estn
constituidos por: concreto, restos de bloques de ladrillo o concreto, tierra y piedras.
Los mismos son expresados en metros cbicos y son retirados con camiones volteo
hasta una arenera destinada para tal fin.

Los desperdicios de vasos cnicos y otros generados de las oficinas y baos sern
depositados en dispositivos para tal fin, como papeleras, y sern recogidos por el aseo
urbano.
12. PLAN DE EMERGENCIA.
ACCIDENTES O INCIDENTES DURANTE LA REALIZACION DE LOS
TRABAJOS.

A) DE REQUERIR ATENCIN MDICA

La empresa dispondr en el sitio de trabajo, de facilidad para transportar a los posibles
lesionados que requieran de atencin mdica a los centros asistenciales del rea. As mismo
se dispondr en el sitio de trabajo de un botiqun de primeros auxilios y un vehculo para
traslado de lesionados.

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

Previo al inicio de las actividades se identificarn los centros asistenciales que se utilizarn
en caso de ser necesario.
Se har una revisin de los alrededores del sitio de trabajo con la finalidad de identificar la
ubicacin exacta del centro asistencial ms cercano, y la persona contacto, as como la
segunda opcin a considerar. El croquis donde se refleje dicha informacin ser anexado a
continuacin a este Procedimiento de Trabajo.
A.1) HOSPITAL : DR. LUIS SALAZAR DOMINGUEZ
UBICACIN: SECTOR RUIZ PINEDA, CALLE N 1 DIAGONAL A LA CANTV,
GUARENAS.
A.2) HOSPITAL : IVSS GUARENAS
UBICACIN: AV. PRINCIPAL RUIZ PINEDA, CON SECTOR 1, TRAPICHITO,
GUARENAS.
B)

DE NO REQUERIR ATENCIN MDICA

EMPRESA ser responsable de asegurar que se le preste la debida atencin a l (los)

lesionados mediante el apoyo del botiqun de primeros auxilios.

ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

SECCION A: IDENTIFICACIN DEL TRABAJO
2- INSTALACION/REA/UNIDAD: CONSTRUCCION DE RED DOMESTICAS Y LINEAS INTERNAS
3-DESCRIPCION DEL TRABAJO: INSTALACION DE TUBERIAS EMPOTRADAS Y/O ENTERRADA DE ACERO GALVANIZADO.
4 EJECUTOR DEL TRABAJO: PDVSA-GAS
CONTRATISTA : MONSUPLANT, C.A
5- FECHA DE ELABORA
7 ELABORADO POR:
8- REVISADO POR:
9- APROBADO

N
01

02

10- SECUENCIA DE TAREAS BASICAS

PARA REALIZAR EL TRABAJO
EXCAVACION A MAQUINA Y/O MANO

INSTALACION
EMBONADO

DE

TUBERIA

SECCION B: IDENTIFICACION DE PELIGROS/RIESGOS

11- DESCRIPCIN DE LOS RIESGOS
12- MEDIDAS PR
FISICO: Debido a: Golpeado con herramientas menores, Golpeado
con maquina de excavacin. Tipo de accidente: Hematomas, Fracturas
Cadas de un mismo/ diferente nivel. Tipo de Accidente: Esguinces,
Torceduras de Tobillos, Lumbagos. Disergonomicos: Por movimientos
repetitivos o Bruscos. Tipo de Accidente: Sobre Esfuerzo, Dolores de
Espalda. BIOLOGICO: Por la exposicin Solar. Tipo de Accidente:
Deshidratacin del personal.

Divulgar el procedimiento y
y en buen estado.- Uso de E
Estar atento a la actividad.
grandes cantidades

FISICO: Debido a : Golpeado por Manipulacin de herramientas

menores. Cada a desnivel por presencia de terreno irregular. Tipo de
Accidente: Hematomas, fracturas. Disergonomicos: Por el
sobreesfuerzo o los movimientos repetitivos al momento de realizar la
actividad. Tipo de Accidente: Lumbagias, Hernias.

Uso de herramientas adecu

rea de trabajo. Estar ate
movimientos rtmicos para

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12

03

REPOSICION
DE
PAOS
DE
CONCRETO, ACERAS ENTRE OTROS.

QUIMICO: Exposicin a polvos y al concreto. Tipo de Accidente:

Afecciones respiratorias y drmicas. Disergonomicos: Por el
sobreesfuerzo o los movimientos repetitivos al momento de realizar la
actividad. Tipo de Accidente: Lumbagias, Hernias.

Sealizar al rea de Tra

sobreesfuerzo alternado po
ningn momento.

04

REPOSICION
DE
PAOS
DE
CONCRETO, ACERAS ENTRE OTROS

BIOLOGICO: Por la exposicin solar. Tipo de Accidente:

Deshidratacin del personal. Psicosociales: Por actitudes inadecuadas
en el rea de trabajo e incumplimiento de la labor.

Mantener agua enfriada en g

dadas por el Superv. Manten
nuestros compaeros.

Fsicos: Debido a: Golpeado con herramientas menores.

Uso de herramientas adecu

emergencia y botiqun de pr

13- REVISADO POR:

INSPECTOR SIHO-A: MONSUPLANT
NOMBRE:

14- REVISADO POR PDVSA

ORGANIZACION:
NOMBRE:

15- R
ORG
NOM

FIRMA

FIRMA

FIRM

SECCIN A: APLICACIN EN CAMPO

INFORMACIN GENERAL:
15.-INSTALACIN/AREA/UNIDAD:

16.-GERENCIA CUSTODIA:

17.-GERENCIA

18.-DESCRIPCIN DEL TRABAJO:

19.-N DE ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

20.- REVISIN

21.-FECHA:

22.-HORA:

23.-PROCEDIM

24.- IDENTFICACIN DE CAMBIOS

SE USARN NUEVAS HERRAMIENTAS, DIFERENTES TECNICAS U OTRO PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL TRABAJO?
A.
SE REQUIEREN TAREAS ADICIONALES?
B.
EL AREA DE TRABAJO PRESENTA CONDICIONES DIFERENTES A LAS CONTEMPLADAS EN EL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Y EN E
C.
LAS CONDICIONES DEL PROCESO GENERAN RIESGOS ADICIONALES A LOS INDICADOS EN ESTE ANALISIS DE RIESGOS?
D.
EXISTEN CONDICIONES ATMOSFERICAS ADVERSAS (EJ: FUERTES VIENTOS, LLUVIAS, TORMENTA ELECTRICA)?
E.
OTROS: ESPECIFIQUE
F.

IDENTIFICACION DE PELIGROS/RIESGOS ASOCIADOS A LOS CAMBIOS DETECTADO

25.-SECUENCIA DE TAREAS BASICAS PARA
REALIZAR EL TRABAJO

26.-DESCRIPCION DE LOS RIESGOS

27.-M

COMPROMISO: LOS ABAJO FIRMANTES DECLARAMOS QUE HEMOS ANALIZADO LOS DOCUMENTOS QUE APLICAN PARA EJ
QUE CONOCEMOS LOS RIESGOS, LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y NOS COMPROMETEMOS AL CUMPLIMIENTO DE LAS MISM
28.- NOMBRE Y APELLIDO

29.- CEDULA DE IDENTIDAD

30.-EMPRESA

33.- CUSTODIO DE LA INSTALACION O EMISOR:

34.- SUPERVISOR O RECEPTOR:

35.- CAPATAZ

NOMBRE:

NOMBRE:

NOMBRE:

FIRMA:

FIRMA:

FIRMA:

IR-S 17 Anlisis de Riesgo del Trabajo Rev. 0, Oct. 06, Pg. 12