ESCOLA BSICA DA VENDA DO PINHEIRO

PORTUGUS - 9. ANO
FICHA INFORMATIVA E DE TRABALHO
2012/2013

Prof. Slvia Rebocho

Compostos greco-latinos (formas eruditas)

Como j aprendeste, as palavras derivadas formam-se com base em palavras
primitivas, s quais se juntam afixos (prefixos e sufixos).
As palavras compostas so formadas por mais de um radical ou palavra. O modo
como se juntam estas duas palavras , como sabes, a justaposio e a aglutinao.
Contudo, existem muitas palavras utilizadas na composio de novo vocabulrio que so
apontadas como prefixos ou sufixos. Isto acontece graas natureza dessas palavras: so
chamadas de eruditas e so originrias do grego e do latim. Assim, muitas das palavras da nossa
lngua, sobretudo as relacionadas com reas cientficas, tcnicas ou literrias, provm da juno de
elementos gregos e latinos, que determinam o sentido do elemento ao qual se uniram.
COMPOSTOS ERUDITOS GREGOS
Algumas palavras portuguesas formadas por elementos de origem grega:
Exemplos
Biologia
Bilogo
Biografia
Bibliografia
Telemvel
Hipermercado
Hipotenso
Diagnstico
Amigdalite
Dermatose
Endovenosa
Cbico
Hidromassagem
Autosuficiente

Formao
vida (bio-) + cincia (-logia)
vida (bio-) + cientista (-logo)
vida (bio-) + escrita/descrio (-grafia)
livro (biblio-) + escrita /descrio (-grafia)
longe (tele-) + mvel
posio superior, grande (hiper-) + mercado
posio inferior, pequeno (hipo-) + tenso
movimento atravs de (dia-) + conhecimento (-gnose) = conhecimento
sobretudo atravs da doena
afeo, doena de (-ite) + amgdalas
afeo, doena de (-ose) + pele (derme-)
interior (endo-) + da veia (-venosa)
qualidade de (-ico) + cubo
gua (hidro-) + massagem
por si mesmo (auto-) + suficiente

COMPOSTOS ERUDITOS LATINOS

Algumas palavras portuguesas formadas por elementos de origem latina:
Exemplos
Equiltero
Conviver
Revendedor
Antebrao

Formao
igual (equi-) + lado (-ltero)
na companhia de (con-) + viver
repetio (re-) + venda + agente (-or)
anterior (ante-) + brao

Uniforme
Agricultura
Ignfero
Bpede

um (uni-) + forma
campo (agri-) + ato de cultivar (cultura)
fogo (igni-) + que produz (-fero)
dois ou duas vezes (bi-) + ps (-pede)

Existem tambm compostos eruditos hbridos (palavras formadas pela aglutinao de palavras
provenientes de lnguas diferentes):
Monculo

um (mono-) + olho (culo) grego + latim

EXERCCIOS DE APLICAO
1. Completa a lista, seguindo o exemplo.
a. Comportamento contrrio ao regulamento comportamento antirregulamentar
b. Luta contra os fumadores de tabaco luta ______________________________
c. Peas para defesa contra ataques areos artilharia ________________________________
d. Procedimentos contrrios s regras de higiene procedimentos ________________________
e. Medicamento que destri os microrganismos que provocam certas doenas ______________
f. Medicamento que combate ou cura a gripe comprimido _____________________________
2. Explica o significado das seguintes palavras.
a. Arqueologia _______________________________________________________________
b. Biblioteca ________________________________________________________________
c. Monogamia _______________________________________________________________
d. Hidroterapia ______________________________________________________________
e. Cronmetro _______________________________________________________________
f. Geologia _________________________________________________________________
g. Antropfago ______________________________________________________________
h. Polgono _________________________________________________________________
i. Hidrfilo _________________________________________________________________
j. Antropomrfico ____________________________________________________________
k. Cosmonauta _______________________________________________________________
l. Binculo __________________________________________________________________
3. As palavras abaixo sublinhadas apresentam afixos de origem grega. Sublinha-os.
a. Geografia
b. Bronquite
c. Epicentro
d. Socialismo
4. Completa com compostos eruditos.
a. A bandeira de Frana tem trs cores; por isso diz-se ________________________________
b. Uma pessoa que fala muitas lnguas diz-se ________________________________________
c. Um animal que tem quatro patas um ____________________________________________