51 0923

Spanish
51-0923
Los Principios de Sanidad Divina

Principles of Divine Healing
23 de septiembre de 1951
Jeffersonville, IN. EUA.
Por
www.biblebelievers.org/messagehub
William Marrion Branham
Este libro puede ser distribuido o reproducido gratuitamente sin fines

comerciales y est protegido bajo una licencia 2.5 Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. Ver
www.biblebelievers.org/messagehub para detalles acerca de esta licencia.
44
all atrs? Algunos de ustedes oren. Qu dice usted, dama? Usted sentada
all, sentada all llorando y orando, las lgrimas corriendo. Cree que yo soy
un profeta de Dios? Usted est sufriendo con una condicin nerviosa. Es
verdad esto? Levntese por un minuto. Veo una visin pasar por usted. Algo
est pasando. Aqu, usted tuvo un accidente hace poco. Es verdad esto? Un
accidente automovilstico. Es verdad esto? Levante la mano. Acepte a
Jesucristo Quien la ha hecho sana. Vyase a su casa y este bien.
Creen todos ustedes? Estn listos? Levanten las manos ahora.
Nuestro Padre celestial, Te pedimos ahora, en el Nombre de Tu Hijo
Jesucristo, que sanes a cada persona que est en la Presencia Divina justo
ahora, que sean hechos completamente sanos. Satans, deja esta congregacin.
Sale de cada persona que est aqu.

1.
Estoy muy contento de estar aqu en esta noche para ver a todos mis
amigos juntos aqu. Lo siento que tengo que salir por un corto tiempo, pero
estoy agradecido por esta oportunidad. Quiero tomar el tiempo ahora para
agradecer a los patrocinadores de esta reunin: el Seor McDowell de la
Compaa Elctrica y el seor McSpadden del Mercado de la Sexta Calle, el
Seor Morgan y otros que estnpatrocinando esta reunin.
Regres a casa el otro da de la Ciudad de Kansas , y haban anuncios
sobre las calles, y gente distribuyendo folletos en lala ciudad, y pens,
Bueno, van a tener una reunin aqu. Entonces les d las gracias.
Le doy gracias al director de esta escuela por esta esplndida
cooperacin que nos ha dado, y estos hombres aqu, que nos permitieron usar
este gimnasio en esta noche, para tener este culto de despedida. Mi pequea
iglesia no es suficientemente grande. Les agradezco a todos los conserjes,
todos los que han tenido algo que ver encon este culto, quiero agradecerles.
Y estest algo caluroso aqu en esta noche. Tenemos una recepcin clida,
no es as?
2.
Y si el Seor quiere, en la maana salgo para la arena San Nicols en
la cuidad Nueva York, por cinco noches. Y desde all mi prxima reunin es
en el sur de Rhodesia, frica, Sudfrica. Nos vamos desde all al norte de
frica, y desde all a India, y luego a Palestina. Estaremos otra vez en casa, si
el buen Seor lo quiere, el primer da del ao nuevo.
Y yo estaba hablando con el director de la escuela hace unas semanas,
quin me dijo que cuando regrese, podramos tener el gran gimnasio all para
una grandiosa reunin algn da. Apreciaran eso? Vamos a darles un
aplauso. [La congregacin aplaudeEd.] Muchas gracias...Gracias. Yo
siempre he querido tener una de nuestras reuniones aqu en casa. Hay algo del
hogar que, aunque sea tan humilde, no hay otro lugar igual, verdad? El hogar
es...Yo siempre he sido ms o menos como una piedra rodante, como dicen,
acechando por todo el pas. Pero algunos de los tiempos ms felices de mi
vida han sido cuando los escucho decir en el avin, Abrochen sus cinturones;
estamos sobre Louisville. Qu cosa, eso eseso es bonito. Me gusta eso.
Creo que a cualquier le gusta, regresar a casa.
3.
Mi trabajo para el Seor ha sido evangelstico, y soyquiz ser hasta
que l me llame a casa. Ahora, quiero preguntar cuntos de ustedes aqu
orarn por m mientras no est, donde justo les puedo escuchar. Oh, eso sera
muy bien. Muchas gracias. Aprecio eso. Parece ser mi misin ahora ir hasta
las tribus abajo en Sudfrica, ayudando a los misioneros y as, all abajo.
Confo que ser una gran bendicin para muchos.
su casa y coma lo que quiera; Jesucristo la hizo sana. Amn. S. Dios la

bendiga, dama. Digamos, Alabado sea el Seor.
4.
Ahora, como est tan caluroso aqu, voy a intentar no hablarles por
mucho tiempo, slo quiero hablar un poco del tema de la sanidad Divina. Y
luego vamos a tener unauna lnea de oracin esta noche, y orar por algunos
de los enfermos. Yo nunca he tenido ms que un culto de sanidad; eso fue
arriba en el Tabernculo hace unos dos aos, y fue tan mal, la gente parada en
la lluvia y cosas, entonces los hombres de negocios de la ciudad dijeron que
iban a ver acerca de obtener el auditorio, si yo podra venir aqu. Ven?
Entonces les dije que estara contento de hacerlo. Y ahora lo sentimos, y veo
que estn parados en los pasillos y al lado de las calles afuera, entonces
nosotrosnosotros pensamos quequizs no seran tantos los que vendran;
que este pequeo gimnasio bastara. Pero la prxima vez, tendremos al grande
all al otro lado. Y me gustara, cuando regrese, quiz, tener cinco o seis
noches aqu en la ciudad para una campaa, y luego...[La congregacin
aplaudeEd.] Gracias. Muchas gracias...Me hace sentir muy bien estar en
casa y ver la gente que aplauden a unoellos vienen por nuestros cultos.
Bien, traigantraigan la dama aqu. Tenga fe en Dios. No dude.

Cmo est, hermana? Usted cree queyo como siervo de Dios? Si yo soy
capaz de conocer su vida por el Espritu de Dios, entonces yoyo soy el
siervo de Dios. Cree usted esto? Usted tambin sufre con un problema del
estmago. Tambin tiene un problema femenino, no es as? No es verdad
esto? Qu cree usted que pas en este momento? Fue sanada; baje de la
plataforma; que este bien en el Nombre del Seor Jess. No dude ni tema ms.
Slo vaya creyendo. Usted cree con todo el corazn? Cuntos creen en el
auditorio?
5.
Y muchas veces, hace unos aos, subiendo y bajando la calle aqu,
como un nio pequeo, yoyo nunca pens que tendra la oportunidad de
viajar por nuestro Seor. Pero l, ha bendecido tanto estos servicios, hasta,
bueno, fuimos internacionalmente ahora alrededor del mundo. Y este es mi
segundo viaje cruzando, y yoyo confo que seresta vez significar ms
que la otra.
La ltima vez cuando estuvimos en Finlandia, Suecia, Inglaterra, por
todos los pases Escandinavos, y abajo hasta Francia, y Blgica, Escocia,
Irlanda, haban literalmente cientos, cientos y miles de personas asistiendo a
las reuniones, a veces tantos como cuarenta mil a la vez, en una sola reunin.
Y hubieron tantas sanidades y cosas tomando lugar, que sera innumerable
elel hablar de ellos.
6.
Ahora, yo estaba pensando justo antes de salir, yo estaba en Houston,
Texas, teniendo unauna reunin cuando fui llamado a Sudfrica, volar
all, y visitar una Seorita Florence Nightingale. Ella es unauna nieta de la
fallecida Florence Nightingale, que es la fundadora de la Cruz Roja. Muchos
de ustedes saben de Florence Nightingale. Y esa es una de sus nietas. Ella es
una mujer conocida en Sudfrica. Ella tena un cncer. Y el cncer estaba en
el estmago, y no se poda hacer nada; se apoder demasiado de ella antes de
que se diera cuenta. Un cncer es ms o menos engaoso, y ella acababa de
enterarse. Ella no quera comer mucho y decidida, se encerr en s misma. Y
cuando la abrieron era imposible hacer la operacin. Entonces slo la
43
103.
Pobre ancianita de color aqu, acostada en una camita, levantando la
mano... Cree usted, ta? Con todo el corazn? Usted cree que yo soy el
siervo de Dios? Recuerden, hace mil novecientos aos, arrastrando por las
calles de Jerusaln, vena una rstica y vieja cruz, arrastrada por las
sangrientas huellas de l que la cargaba. En Su camino hacia el Calvario, Su
pequeo cuerpo dbil cay bajo la carga y Simn, el Cireno, pas y Lo
ayud a cargar la cruz. l sabe lo que usted tiene. Lo cree? Me acepta
como profeta de Dios? Usted cree que yo digo la verdad? Est sentada con
una condicin del corazn. No es as? Cree con todo el corazn? S es as,
levntese, cargue la cosa en que est acostada, y vyase a su casa. Levntese.
No dude. Levntese ahora. All lo tiene en el Nombre del Seor.
Y qu de usted, dama, acostada en esta camilla aqu? Cree con todo
el corazn? Dama, acostada aqu en la camita, qu cree usted? Cree con
todo el corazn? Cree que yo soy el profeta de Dios? Me acepta como
profeta de Dios? Har lo que le digo? Est en una condicin de muerte con
cncer. Es verdad esto? En el Nombre del Seor Jesucristo, pngase de pie,
y l le dar fuerza, y puede llevar su camita e irse a su casa. Lo cree?
Levntese. Levntenla de la cama. Tenga fe. Bien. All va. Bien. El
director de la funeraria puede venir por la camita o lo que sea.
104.
Qu piensa de esto, la otra dama? Acostada en esta camilla, me cree
como profeta de Dios? Me acepta as? Si yo puedo decirle que es lo que
tiene, me creer? Una condicin de la vescula est por apoderarse de usted.
No es as? Me acepta como Su siervo? Usted cree lo que le digo es la
verdad? Entonces, en el Nombre del Seor Jesucristo levntese de esta camilla
y vyase a su casa. Pngase de pie. Levntese, no dude nada. As es;
aydenla all, algunos de ustedes porteros. Bien, crea. Miren hacia ac, cada
uno de ustedes. Aqu, Est bien, dama. Mire hacia ac, cada uno de ustedes.
Estn reverentes mientras ellos estn levantndose. Miren aqu. Cree usted,
42
vera eso, solamente Dios Todopoderoso. No es as? Levante la mano si esto

es verdad. Solamente Dios Todopoderoso sabra esto, lo que le fue dicho a la
dama ahora. Y yo la vi, lo que ella estaba haciendo y le dije ahora. Es
verdad esto, dama? Bien. Est usted sana. Usted ha credo. Usted puede irse
y sea sana.
acostaron, a morirse, y cerraron lala boca del estmago hasta ellao la

entrada donde el estmago se vaca en el tracto intestinal. Lo cerraron all
hasta que no pudo comer nada. La alimentaron con glucosa de varias maneras
por sus venas hasta que no pudieron alimentarla ms. Y luego slo tenan que
esperar para que viniera la muerte.
Digamos todos ahora, Gracias a nuestro Seor Jess. Amn.

Tengan fe en Dios; Dios lo har acontecer. Ustedes creen? Nuestro Seor
Jess est aqu ahora.
7.
Ella me mand una foto, y es una de las vistas ms horribles que jams
he visto de un ser humano. Yo pens, en ese tiempo, mirndola, que era ms
delgada queque la pequea Georgie Carter. Ella probablemente est aqu en
esta noche. Ella pesaba treinta y cinco libras cuando fue sanada. Ella haba
sido una invlida, acostada en la cama por nueve aos y ocho meses: ella no se
haba levantado de la cama por nueve aos y ocho meses: un caso de
tuberculosis. Y cuando, por una visin, fu a la gente...Ella viva en Milltown,
Indiana, y fu all y or por ella, y nuestro Seor la san. Y nunca ha ido a la
cama para nada desde entonces , solamente, para ir a dormir en la noche: ella
est perfectamente normal, bien, la pianista de la Iglesia Bautista de Milltown,
en este tiempo.
101.
Amigos, yo temo que no estn conscientes de lo que est pasando. El
mismo Dios de la eternidad; el Dios Quien hizo los cielos y la tierra; el Dios
que estaba sobre nuestro Seor Jess, que lo trajo de entre los muertos, Lo
ungi y l iba haciendo lo bueno; est aqu en este auditorio en Jeffersonville,
Indiana en esta noche. l est aqu ahora. Estn reverentes; crean con todo el
corazn.
Bien, traigan a la dama. Cada uno muy reverente. Bien, venga. Usted
eses la dama, no es as hermana? Bien, venga aqu por un minuto. Cmo
est, hermana? Una creyente, usted est consciente de donde est parada
ahora. Ahora, Esto no le lastimar. Ve? Es para hacerle un bien. Ahora, hay
algo mal con usted. Usted es...la veo cruzando la calle. Y se est bajando
lentamente. Tiene un vestido liviano y se ve inclinada. Es artritis, no es as, o
algo Es correcto esto, artritis? Se levanta de la cama en la maana; la veo
que se mueve algo despacito, no es as? Porque casi ni puede levantarse.
Pero usted ha credo. Me acepta como profeta de Dios? Levante las manos
en el Nombre del Seor. Haga sonar los pies por arriba y abajo. La artritis la
deja; baje de la plataforma; aqu est su bobolsa. Diciendo, gracias al
Seor, y siga adelante, y albelo a l. Digamos, Alabado sea el Seor. As,
todos alaben a Dios. Bien. Tengan fe.
102.
Venga, dama. Cmo est, dama? Est intentando creer, no es as,
dama? Ahora, tenga fe. Yo s que es lo que tiene, pero si conseguira un
poquito ms fe, podra levantarse e ir a casa. Ve? Ahora, tenga fe.
Cmo est, dama? Usted es la que ha venido aqu, la paciente?
Yo...No piense que es extrao...Yo veo una mesa que viene delante de m.
Tiene comida sobre ella y usted la est rechazando. Tiene un problema del
estmago que est causado por una condicin de cido, una pptica en el
estmago causado por una condicin nerviosa, causando que su comida se
ponga cida, y que tenga cido en el estmago, y as. Usted me cree como Su
profeta? Usted Es la verdad? Usted me cree como Su profeta? Vaya a
Me pregunto si Georgie est en el edificio en esta noche, podra

testificar o solamente ponerse de pie. Slo levante la mano, Seorita Carter, si
est aqu. Normalmente, ella est cerca. Supongo que no est adentro. Oh,
aqu est, s. Digamos, Alabado sea el Seor en esta manera, slo con
nuestras manos as. As es. [La congregacin aplaudeEd.] Nueve aos y
ocho meses sin levantarse de la cama; pesaba prcticamente treinta y cinco
libras.
8.
Y haba una dama aqu; me olvido cual es su nombre ahora. Pienso
que es Weaver. Era una paciente de unos cirujanos notables aqu en el pas.
Y me pueden or all afuera? Creo que el micrfono se apag en
alguna parte. Est bien, ahora eso est mejor. Puedo or el...Quiz tengo algo
cruzado aqu. Est bien.
Y esta Seora Weaver era solamente huesos. Su doctor le haba dado
hasta el da siguiente para vivir. Y estaba tan delgada que ella casi no poda
levantar la mano para que yo la saludara. Mientras oraba por ella, el Espritu
Santo habl y le dijo que iba a ser una persona sana.
Y me pregunto si la Seora Weaver est presente ahora. Seora
Weaver, podra ponerse de pie, la que fue sanada de cncer en una condicin
tan horrible?
Est usted presente ahora?
Si ella podra pararse
adentro...Mueva la mano donde sea que est. No puedo ver; tantos abanicos,
quiz, levante su mano. Si la Seora Weaver est cerca...Aqu est su hermana
sentada aqu. S. Ahora, estella podra...Dnde est ella? Ella est...Ella
est en casa. Usted es una testigo del caso que...Digamos, Gracias al Seor,
porpor eso. [La congregacin aplaudeEd.]
has dicho, En Mi Nombre echarn fuera demonios. Aydame mientras sigo

adelante en el duelo de fe para retar a este gran demonio repugnante que se ha
apoderado de su vida. T, demonio llamado cncer, vengo en el Nombre
representante de Jesucristo que muri en el Calvario. Te conjuro por Su
muerte, reclamando un don de sanidad Divina que me fue ministrado por un
ngel, que t ya sabes, sal de la mujer; en el Nombre de Jesucristo, djala.
Ahora, mantengan los rostros inclinados en todas partes.
9.
Seorita Margie, la Seora Margie Morgan, enfermera graduada de
veintin aos, con cncer, que estaba muriendo en un hospital en Louisville
donde estabanlos sirvientes de Dios, los doctores, haban hecho todo lo que
podan por ella. Y fue trada a la casa. Su esposo me acaba de traer en esta
noche. l dijo, Yo no s si estn en el edificio o no. Su pap que tiene
noventa aos...Me pregunto si ella est cerca, Seora Morgan, si pudiera
levantarse en algn lugar como testigo de la gracia de Dios y Su poder para
sanar. Yo...Todo a la vez...Oh, aqu est ella, parada justo aqu. Bueno,
demos un aplauso para ella otra vez. Ella era piel y huesos; mrenla ahora,
de....?...[La congregacin aplaudeEd]. Unos de los cirujanos ms notables
en el pas la haban desahuciado sin esperanza, muriendo. Y all est ahora
perfectamente sana.
10.
La oracin cambia las cosas. Y esta Seora Florence Nightingale. Era
un caso parecido a cualquiera de esos tres. Hay ms sentados aqu, pero no
tendr tiempo para entrar en eso, de los diferentes casos del pas, que estn
aqu, los cuales son testimonios del poder infalible de Jesucristo resucitado.
Entonces estaesta Seora Nightingale, cuando mi esposa vio su foto,
ella empez a llorar. Pusimos la foto en el piso y empezamos a orar. Y yo
dije, Padre celestial, si T sanas a esta querida persona, ser la luz verde
para que yo vaya a frica. Y solamente lo encomend al Seor. Y fui
llamado al Rey Jorge de Inglaterra, a orar por l, por la esclerosis mltiple.
Entiendo por la radio hoy, que tiene algn problema con el pulmn ahora.
Y en camino, cuando nos paramos en el aeropuerto internacional fuera
de Londres, escuch que me llamaban por los parlantes, y vi a toda la guardia,
y cuando fui all, algunos de loslos hombres de la gran iglesia all, vinieron
y me dijeron, dijeron, La Seorita Florence Nightingale ha llegado antes de
usted en un avin de Sudfrica. Y dijeron, Pensamos que se est muriendo.
No podemos sacarla del avin. Dijeron, Podra usted venir a orar por ella?
Y dije, Bueno, no podra meterme por esta multitud de gente all,
donde probablemente, yo pienso que estimaron unas veintisis mil personas.
Dije, Yo--cmo podra yo llegar hacia ella? Dije, Usted llvela a su casa y
nosotros vamos al Palacio Buckingham. Nos esperan en el convento
Westminster, y luego de regreso al hotel Piccadilly. Dije, Llmeme, e ir
all, y orar con ella.
11.
Y no pude hacerlo ese da. Y el siguiente da me llamaron, y, amigos
cristianos, unas de las vistas ms patticas que he visto en mi vida, la vi en ese
41
99.
Ahora, dama, antes de que yo abra los ojos, algo pas esta vez, no es
as? Pueden levantar las cabezas todos antes que yo lo haga. Algo est
pasando. Se...Est sana, dama; usted sabe cuando la dej. Vaya a su casa
ahora; estar bien. Dios la bendiga. Digamos, Gracias a Dios. Gracias a
Dios. Ahora, traigan la dama aqu otra vez por un momento, si quieren, para
que...
Venga aqu, hermana. Quiero que la audiencia me vea la mano ahora.
Venga otra vez por ac para ver lo que le ha pasado. Ahora, hace poco cuando
yo tomaba su mano, bueno, grandes y blancas marcas corran por mi mano.
Mrela ahora. Lo ve? Ahora, algo ha pasado, no es as? Qu pas? Est
sanest sana. Vaya a su casa; est bien ahora, hermana; su fe la ha sanado.
Digamos, Alabado sea el Seor. La Biblia dijo, La gente alababa a
Dios por las maravillosas... No soy yo; es el Seor Jess, su Salvador. l
est aqu en la plataforma. El mismo acto que fue en la Escritura est siendo
hecho justo aqu. Creen esto? Bien. Tengan fe.
100.
Bien. Venga, dama. Cmo est? Parece una persona muy
bondadosa, percibo que es cristiana. Cmo sabra yo que es usted cristiana?
Usted recuerda, el Espritu estaba sobre nuestro Seor, que cuando Felipe vino
a l, l dijo, He aqu un verdadero Israelita, en quien no hay engao.
Madre...l dijo, De dnde me conoces? l dijo, Cuando estabas debajo
del rbol. Y yo la conoc a usted cuando le dijeron que tena problemas del
corazn. No es as? Ahora, vaya y sea sana en el Nombre del Seor Jess.
Dios la bendecir. Usted estar...Digamos, Alabado sea el Seor. Oigamos
a la audiencia decir, Alabado sea el Seor. Alabado sea el Seor. Eso s
suena bien.
Bien. Venga ahora, traigan a la dama, si quieren. Cmo est,
hermana? Usted y yo somos perfectos desconocidos, no es as? Yo no la
conozco. Quiero platicar con usted slo un momento, algo; veo que se mueve
delante de m. Tiene un problema femenino, caus un ardor (no es as?)
del...La vi en una habitacin. Es verdad esto? Estas cosas son verdad? [El
Hermano Branham habla con ella en privadoEd.] Es cierto? Ahora, nadie
40
si la deja, esto le dara nimo. Ve? Pero solamente vendra de nuevo si usted
deja de creer. Usted tiene que creer. Igual como la salvacin, usted tiene que
creer que est salvo, y actuar como si fuera.
momento. Como muchos de ustedes muchachos aqu, estaban en los servicios

en la ltima guerra, en Inglaterra, sus casas estn all sobre de los negocios...Y
yo fui llevado a una casa hermosa donde dos enfermeras estaban atendiendo a
la Seora Nightingale. Y cuando yo entr, haban varios ministros all. Cuatro
de mis managers fueron conmigo. Y cuando entramos al cuarto, les digo,
yoyo nunca haba visto algo semejante, an con esas mujeres aqu. La
Seora Carter, all atrs, quien probablemente era ms liviana de peso pero era
una muchacha ms pequea. Esa muchacha hubiera pesado...Siendo que era
unos cinco pies, seis o siete pulgadas de altura, probablemente pesaba en un
peso normal, ciento cincuenta o sesenta libras, quiz ciento setenta, una mujer
alta y muy delgada. Y all estaba hasta que se haba marchitado.
Pero ahora, cada uno incline su rostro. Y si alguien aqu no oye bien,
usted dgale que mantenga la cabeza inclinada durante este tiempo, y no
levanten la cabeza hasta que les llame. Quiero que usted, dama, la paciente,
vea. Usted es la que tiene el cncer.
Nuestro Padre celestial, T sabes todas las cosas y sabes que yo no
estoy aqu intentando hacer un espectculo para mostrar Tus dones Divinos.
Pero mi corazn est emocionado en esta noche de saber que aqu en esta
ciudad que TuTu Espritu ha ungido a Tu siervo para ver y saber estas cosas.
A aqu est sentada mi gente, mis hermanos, mi madre, muchos de mis seres
queridos quienes estn sentados aqu. Oh Dios, Te doy gracias que T ests
siempre cerca.
Y ahora, esta dama ha venido con cncer, un demonio repugnante
llamado por su nombre mdico: cncer. T lo llamaras un demonio, lo cual
es, un atormentador de su cuerpo. Sabiendo que la vida es muy corta para ella,
excepto si T la ayudas. Oro que seas misericordioso. Yo he pedido ahora
que esta mujer aqu pueda ver y mostrar los resultados fsicos, y como mi
brazo se est poniendo duro y muriendo, se siente como queque est
dormido o algo, donde el poder de este enemigo que fue enviado para quitarle
la vida. Dios ten misericordia. T espritu de Satans, quien ha atado a la
mujer, en el Nombre del Seor Jesucristo, djala. Fuera de ella.
98.
Ahora, cada uno con la cabeza inclinada: yo no he abierto los ojos,
pero, dama, no ha cambiado, verdad? Est igual que como estaba. El cncer
sigue all, escondido. Ahora, usted tenga fe ahora. Oremos. Cada uno incline
la cabeza ahora y mantngase en oracin. Y usted mire.
Padre, por favor, si yo he hecho mal, que T me perdones. Y este
enemigo est intentando apoderarse de su vida. Y querido Dios, parado all
arriba, T el Espritu Quien vino a m esta noche en esta habitacin y me dijo
que fuera a hacer estas cosas, y que T estaras conmigo, T lo has bendecido,
Seor, y has comprobado que es la verdad. Y ahora, Seor, yo vengo
humildemente en Tu Nombre para pedir esta bendicin. Y yo no...Lo haras,
Padre? Por favor no lo tengas en mi contra, yo no intento hacer que esto sea
un espectculo, pero, Seor, bendice esta querida mujer y dale este gran
testigo, mientras ella est mirando mi mano, reverentemente, sabiendo que su
vida slo tiene unos das ms si T no la ayudas. Y se ir a casa con nimo y
ser hecha sana. Bendice a Tu siervo, Seor. Yo testifiqu de T. Ahora, T
12.
Ahora, esta es una audiencia mixta y estoy seguro que pensarn de mi
como su hermano, a...En su cuerpo aqu, no haba ms, su pecho, seno, se
haba hundido debajo de las costillas, y cuando ellos le quitaron la sbana,
ellaella estaba tan delgada, hasta lala piel, alrededor de su cadera aqu, se
haba unido. Y cuando ella estaba llorando, yo no poda or lo que estaba
diciendo. Algunas de las enfermeras se acercaron muy cerca, y ella dijo,
Pdale...Dgale al Hermano Branham; que quiero estrechar su mano. Y
cuando me acerqu, y levantaron ese brazo, y sostuve esos huesos, nunca
sabrn el sentimiento que corri por m: una mortal en esa condicin.
Y la enfermera saba que ella quera algo ms, y me acerqu. Y ni
siquiera as poda entenderla. Y la enfermera me dijo; ella dijo, Dgale al
Hermano Branham, que le pida a Dios que me deje morir. Yoyo no puedo
seguir as. Y solamente se marchit. Y yo no poda pedir que ella muriera
despus que ella or tan desesperadamente, y ella le haba dicho a Dios, ella
dijo, Si slo puedosisi solamente puedo... Quera que l me dejara
venir, a orar por ella. Y ella dijo que cuando yo viniera a orar por ella, ella
saba que iba a ser sana.
Y que fe tan grandiosa como esa. Y luego cuando la conoc, pedirle
aDios que la dejara morir, eso era ms de lo que yo pens que sera correcto.
Y le dije a ella; le dije, Hermana, no puedo pedirle a Dios que la deje morir.
Nos arrodillaremos a orar.
13.
Y normalmente, Inglaterra tiene neblina, acerca decomo una isla. Y
la ventana estaba abierta. Y nunca olvidar esta experiencia. Me arrodill
para orar, y yo haba....esos ministros reunidos todos alrededor. Y empec a
orar. Yo dije, Padre nuestro que ests en los cielos, santificado sea Tu
Nombre... y justo cuando dije eso, una pequea trtola vol a la ventana y
empez a caminar de un lado para el otro en el alfizar de la ventana,
haciendo, Coo, coo, cooo. Y todo el tiempo que yo estaba orando, camin
de un lado a otro, arriba y abajo en el alfizar de la ventana. Luego cuando

dije, Amn, el pequeo abri las alas y se fue volando.
un tumor, y un pedazo de carne. Y luego el corazn el flujo de sangre lo

lleva y hace que ella tenga fiebre por unas veinticuatro horas, o algo as, quiz
un poco ms tiempo. Y luego ella se pondr bien.
Los ministros se levantaron y dijeron, Se dio cuenta? Y antes que

yo pudiera decir algo, el Espritu del Seor vino y le dijo a ella que estara
bien.
Y tengo sus fotos ahora, despus de ocho meses. Por casualidad las
traje esta noche, porque eso era mi luz verde a frica, y ella realmente puso
al pas en fuego. Ellos dicen que habrn cien mil personas en la primera
reunin.
Aqu est su foto, antes que orara por ella. Pueden verla all atrs?
Supongo que es algo difcil, quiz si pudiera tener a unos de los ujieres, si est
dispuesto, a caminar aqu, y tomar esta foto, y darse una pequea vuelta por
all mostrndola.
Ahora, yo...Cuando yo la vi; era ocho semanas despus que eso:
estaban dndole glucosa y as. Y luego aqu est su foto de hoy.
Milagro...Ahora, esa es la Seora Florence Nightingale. Su bisabuela era la
fundadora de la Cruz Roja, y unauna mujer realmente distinguida que una...
Teddy, hijo, puedes venir a tomar esta tambin, si quieres, y la llevas
contigo? Slo camina por los pasillos y voltea de un lado a otro para mostrarla
si puedes.
14.
Ha pasado mucho tiempo, mis queridos amigos, aqu en Jeffersonville.
Probablemente, sin ninguna duda, pero hace unos aos, que algunas personas
pensaban que haba perdido la mente cuando empec a hablar de Dios siendo
el mismo ayer, hoy, y por los siglos. En mi corazn siempre haba algo que se
anclaba all que no poda apartarme de l. Y yo saba que algn da Dios me
dara el privilegio de comprobar que eso era la verdad, porque es la Escritura.
Y hoy estoy muy feliz de estar en mi ciudad natal con una vindicacin
Divina de la verdad, que es conocida universalmente, que la declaracin que
he hecho respecto a nuestro Seor Jess es la verdad, que Dios ha testificado
que es la verdad.
No se cansen nunca de hacer bien, porque por cierto a su debido
tiempo segaremos, si no desmayamos. Siempre hagan lo que es correcto. Y
lo que sea que Dios ha dicho en Su Libro, cranlo; porque usted puede poner
su alma en cualquier parte de la Palabra de Dios. Crean eso, no es as?
Ahora, lo que sea que l ha prometido en la Palabra, eso Dios har; porque
Dios est bajo obligacin a Su Palabra.
39
95.
Pero ahora, mire aqu. La Biblia dice, Para que en boca de dos o tres
testigos conste toda palabra.. Es verdad esto? Cuntos dicen que esto es la
Escritura? Bien. La mujer es una desconocida para m. Yo no recuerdo que le
fue dicho, porqueyo nono...Pero s que era cncer. Pero lo que dije era la
verdad, no es as? Ahora, usted es una desconocida y los dos somos
humanos. Y usted viene aqu y pone la mano sobre la ma. Ahora, primera
cosa, hay un testigo; es decir, que le dijo a usted que estaba mal o que fue
hecho, o...Eso era cierto, no es as? Ese es un testigo. Hay otro testigo que
hay algo pasando fsicamente, que usted puede ver con sus propios ojos. Mire.
Ve estas pequeas, como si fueran verrugas corriendo por mi mano? Ve?
Digo, es problema femenino tambin. No es as? Usted ha tenido esto por un
tiempo. As es. Nunca la he visto en toda mi vida y cmo yo sabra esto?
Usted sabe que hay Algo sobrenatural, una uncin aqu, verdad? Ahora, si
fuera a tomar estosi fuera a dejarla, esto se parara. Si no, yoyo no puedo
hacer que se vaya. Pero usted me cree? Me acepta como profeta de Dios,
Jesucristo como su Sanador? Hace eso? Y cree que le dije la verdad?
96.
Oremos. Ahora, audiencia. Ahora, este es unun caso terco de
cncer. Si la dejar o no, yo no s. Quiero que ella mire; quiero que sus ojos
estn abiertos, viendo mi mano. Puedo poner?Quiero que note, dama. No
es como que alguien all estuviera pensando. No crea que esto sea telepata
mental. No lo es. Ahora, saque esto de la mente (Ve?), porque no lo es.
La telepata mental muestra algo semejante a esto? Dice, Usted est
leyendo la mente de la mujer. Esto s es cierto, pero yo no soy lector de
mentes. Jesucristo lea las mentes de la gente. No es as? l perciba sus
pensamientos. Pero Jess dijo... Alguna vez vio a un adivino predicando el
Evangelio? Haciendo cualquier...Han visto el pequeo viejo anuncio puesto
all en la calle, cobrando a la gente para engaarlos; pero Jess dijo, Por sus
frutos los conoceris. Un rbol corrupto no puede traer buen fruto, tampoco
un rbol bueno puede traer fruto corrupto. Es verdad esto? Y no es telepata
mental, ciertamente no lo es. Ven?
97.
Ahora, como yo lo digo, dama. Ve, no puede...Ve que no es la
posicin de susu mano, es por todas partes. Ve? Pero quiero que est
viendo mi mano. Si se va, quiero que usted crea. Si se va, est bien. Si no,
usted...Lo nico que yo s, hermana, es que haga la pazmantenga la paz con
Dios, vaya a reunirse con l en paz. Si la deja, usted se pondr bien. Ahora,
es su fe en Dios que lo decide. Pero yo ayudar por medio de la oracin a ver
38
nica cosa que la puede ayudarlo nico que la puede ayudar, usted est
parada muy cerca de l ahora; no soy yo, su hermano; pero es ste que usted
sabe est presente a su lado. Est consciente de esto, no es as? Usted sabe
que hay algo aqu.
15.
Ahora, podra seguir hora tras hora, pero ustedes tienen hijos; estn
parados en las calles, y en los pasillos, y afuera, y yoyo quiero entrar en el
culto de sanidad. Y antes de eso quiero hablar un poco de los principios de la
sanidad Divina antes que tengamos una reunin de sanidad.
Bien, venga aqu por un momento. Quiero mostrarle algo. Quiero que
vea mi mano. Parece como la mano normal de cualquier hombre, verdad?
Quiero mostrarle los efectos del cncer. Ponga su mano aqu en la ma.
Ahora, mire all. Ve esas cositas blancas, corriendo por mi mano? Yo lo
llamara la vibracin del cncer. Quiero que la audiencia mire a esto.
Pero ahora, si nunca regreso de frica...No tengo garanta de ello.

Pero si yo nunca regreso, mis amigos cristianos, he sido honesto y he sido fiel.
Y he servido a Dios, y he hecho lo mejor que yo s.. Y aprecio sus oraciones.
Muchos de ustedes aqu han orado da y noche por mi; y por eso yo he sido
capaz de hacer esas cosas para mi Seor, por Su gracia, ha sido porque ustedes
me han sostenido delante del trono de Dios en oracin. Esa ha sido la razn.
Los aprecio, mis queridos padres y madres, con todo mi corazn. Nunca les
olvidar.
Ahora, mire aqu. Voy a quitar mi mano. Mire mi mano ahora. Ve?
Pongo mi mano en ella. Ponga esta otra mano sobre ella, hermana. Ven aqu,
Billy. Yo s que no hay nada mal contigo. Toque la mano de mi hijo aqu.
Yo voy a ponermire mi mano ahora; solamente normal como cualquier otro
hombre. Es verdad esto? Ahora, mire aqu. Voy a poner mi mano sobre.
Ahora, ponga su mano izquierda arriba. Ahora, cambie las manos, hermana.
Ahora, ponga esta mano. Ahora, mire all. Ve lo que quiero decir? Ahora,
hay algo que usted sabe que est all. Ahora, creo que la visin le dijo que era:
cncer.
94.
Ahora, ve, dentro de usted hay unun poder. En otras palabras, es un
tumor, algo vivo. Ahora, cuando usted naci, era solamente un pequeo
germen en el vientre de su madre. Y empez a desarrollar clulas, hasta llegar
a ser una nia, y estar hasta donde est ahora: una multiplicacin de clulas.
Es verdad esto? Ahora, hay algo ms adentro que tiene una multiplicacin de
clulas, lo cual se llama cncer. Ahora, tiene una vida, una vida distinta a la
suya. Est dentro de usted, consumindola. Ahora, esta vida adentro, y yo
estando ungido, y usted...Usted sabe que algo est pasando, verdad? Ahora,
mire aqu cuando pone la mano arriba, mire los resultados de esto. Ahora,
Jess dijo en la Biblia aqu, Sobre los enfermos pondrn sus manos. Es
verdad esto? Esto es lo que l quiere decir. Ahora, lo ve? Ahora, cuando yo
muevo sus manos, qutela. Mire aqu. Pongo mi mano arriba; no hay
diferencia. Ahora, audiencia, ven ustedes esto.
Ahora, yo no puedo hacer que eso salga de la mujer. Yo s que es lo
que tiene. Ahora, hay una vida adentro; un tumor, maligno. Que le va a quitar
la vida, si algo es...Ahora, lo nico que podra pasar sera como, si uno fuera a
quitarle la vida, su cuerpo se caera aqu, muerto. Todava estara aqu, pero
serano sera activo. Pero en fin se pudrira y se acabara. Ahora, si la vida
sale del cncer, se muere. La mujer estar bien por unos setenta y dos horas,
luego cuando el cncer empieza a pudrirse, o corroerse, entonces entra la
corrupcin, y el cncer est dentro de ella. El tumor est muerto, o algo como
Y ahora, si nunca regreso, las declaraciones que yo he hecho son

ciertamente vindicadas por Dios, de ser la verdad, universalmente, en todos los
lugares del el mundo.
16.
Y yo recuerdo cuando era un niito; y esto es para algunos de los
nios de aqu en la escuela y as sucesivamente: no importa si ustedes estn
tratando de hacer lo correcto, hombres y mujeres jvenes, hagan lo correcto y
Dios les bendecir. Siempre hagan lo correcto. No pueden ir en esta direccin
cuando van en otra direccin. Siempre qudense con lo correcto, hagan lo
correcto, y van a salir bien.
Ahora, cuando yo era un muchacho, yo no tena muchos amigos. Pero
siempre am a la gente. Yo quera tener amigos. Y ahora, que estoy
intentando servir a Dios y hacer todo lo que s hacer, en esta noche supongo
que tengo en algn lugar, seis u ocho millones de amigos alrededor del mundo.
Slo muestra lo que Dios har por usted si confa en l. Es verdad eso?
Estoy feliz de escuchar esto, Amn. La palabra, Amn, significa, as
sea.
17.
Y ahora, quisiera leer solo un poco de la Escritura del Libro. Y antes
de hacerlo, quiero despedirme de ustedes. Dios le bendiga a cada uno de
ustedes. Gracias aa todos ustedes por lo que han hecho por m y mi familia,
ayudndome. En tiempos cuando estbamos necesitados, han venido a
nosotros. Oh, como yo lo aprecio. Y que esta pequea ciudad lleve ministros
de esta ciudad que viajarn al mundo entero y harn grandes cosas para Dios
es mi oracin.
Ahoraahora quiero decir esto: estoy feliz.
La gente de
Jeffersonville, estoy feliz de saber esto, que el director de nuestra escuela aqu,
es un cristiano devoto. Dios lo bendiga. Nunca nos neg este auditorio
cuando se lo pedimos. Y l tambin nos dijo que podramos tener el grande.

Y ciertamente aprecio eso. A todos los empleados, que Dios los bendiga.
91.
Digamos, Alabado sea el Seor. Lo aman? l est aqu ahora.
Hermana, deje de preocuparse por su hijo, all atrs. l se va a poner bien. El
pequeo que fue atropellado, l estar bien. El padre lo atropell cuando iba
marcha atrs. Ve? Bien, que no tenga miedo ahora. l estar bien. Cada
uno reverente.
18.
Ahora, en el Libro de San Juan el quinto captulo, quisiera leer
solamente una porcin. Saben, la fe es por el or, or la Palabra de Dios. Es
verdad eso? Est bien, ahora escuchen con atencin mientras leo.
Despus de estas cosas haba una fiesta de los judos, y subi Jess a
Jerusaln.
Y hay en Jerusaln, cerca de la puerta de las ovejas, un estanque,
llamado en hebreo Betesda, el cual tiene cinco prticos.
En stos yaca una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralticos,
que esperaban el movimiento del agua.
Porque un ngel descenda de tiempo en tiempo al estanque, y agitaba
el agua; y el que primero descenda despus del movimiento del agua, quedaba
sano de cualquier enfermedad que tuviese.
Y haba all un hombre que haca treinta y ocho aos que estaba
enfermo.
Cuando Jess lo vio acostado, y supo que llevaba mucho tiempo as, le
dijo: Quieres ser sano?
Escuchen con atencin.
Seor, le respondi el enfermo, no tengo quien me meta en el estanque
cuando se agita el agua; y entre tanto que yo voy, otro desciende antes que yo.
Jess le dijo: Levntate, toma tu lecho, y anda.
Y al instante aquel hombre fue sanado, y tom su lecho, y anduvo. Y
era da de reposo aquel da.
19.
El versculo 19, cuando l fue cuestionado sobre esto...Ahora, quiero
que se den cuenta, parece muy extrao. Ahora, nuestro caso es justo antes de
la crucifixin, cuando Jess subi a la fiesta en Jerusaln. Y ahora, cuntas
personas aqu estn enfermas y necesitadas de oracin esta noche? Veamos las
manos: se levantan en todos lugares. Qu cosa, slo miren. Mis amigos, este
es un mundo enfermo, no es as? Y miren este da cuando tenemos la mejor
medicina que jams hemos usado; tenemos los mejores doctores que jams
hemos tenido (Creen eso?), tenemos los mejores hospitales institucionales, las
mejores drogas que hemos usado; y tenemos ms enfermedad que el mundo ha
conocido. Quieren mi anlisis de ello? Tenemos ms pecado e incredulidad
que el mundo ha conocido. Eso es exactamente la razn. Claro.
37
Bien, venga, dama. Usted cree que yo soy un siervo de Dios? S, lo

cree? Cree que Jess que carg la cruz del Calvario est presente aqu
ahora en la plataforma para sanarla? S, lo cree? Usted ha estado mal por un
tiempo, no es as? Si, seora. Bien, le gustara superar al asma que tiene.
Venga aqu un momento. Padre, bendigo a esta mujer en el Nombre de Tu
Hijo Jess, que ella sea sana. Otrgale esta bondadosa bendicin, en el
Nombre de Jesucristo. Amn. Bien, dama, no tema ms. Vaya en su camino
y sea feliz. Cristo la ha sanado.
92.
Digamos, Alabado sea el Seor. Lo ama con todo el corazn
ahora? Se siente diferente, no es as? Ve, toda esa tensin, y el nerviosismo
la ha dejado. Ahora, muchas veces dicen que el nerviosismo las pone fuera de
s mismo. Ve? Eso no debiera ser. Es algo que causa esto. Ahora, cuando
usted estaba parada aqu hace un rato, era como una nube negra que se puso en
contra de m, haciendo, uuuu, uuuu . [El Hermano Branham imita un soplo
Ed.]. Ahora se fue de usted. Est bien ahora. Ahora, vyase y que la paz de
Dios vaya con usted, porque estar bien.
Bien, cada uno reverente y traigan al beb. Cmo est, madre?
Misericordia, miren al beb. Usted est muy enferma, no es as? S, seora.
S, seora. Usted cree que l la va a sanar. Est oyendo? En cul odo
estaba, dama? Lo cree con todo el corazn? Venga aqu por un momento.
Misericordioso Padre celestial, yo vengo en el Nombre de Tu Hijo, Jess,
como Tu siervo, pidiendo la liberacin de esta mujer. Concdalo, Dios
Todopoderoso. Que se vaya de aqu en esta noche como una persona sana y
normal, en el Nombre de Jesucristo. Amn
Me entiende bien ahora? Me oye hacer esto? Cunto tiempo lleva
que est as? Est bien ahora? Puede or bien? Se fue todo. T ests sana
ahora. Puede ir en su camino regocijndose. Dios la bendiga, hermana.
Digamos, Gracias a Dios. La mujercita...S. Bien. Que todos estn muy
reverentes.
93.
Bien, venga, dama. Amn. No tema. Solamente tenga fe. Nuestro
Seor est aqu para sanarla. Ustedpero usted es muy miedosa. Hay algo
mal. Yo no...S, lo s: cncer. Sabe usted eso? Tiene miedo que se la va a
llevar. Tenga fe en Dios. Usted est en Su presencia ahora, hermana. La
36
Louisville. Usted estaba en el auditorio de la Escuela Secundaria de Hombre.

S. Tuvimos un hermoso culto, lo mejor de mi memoria. Usted no pudo
conseguir una tarjeta de oracin. Pero allentonces cuando consigui esta
tarjeta de oracin, qu feliz se senta. Usted...Diciendo en sus oraciones, que
si podra llegar a la lnea de oracin, Dios la hara bien. Se est preguntando
ahora que voy a decir. Usted est sufriendo con problemas del corazn. No
es as? Usted tiene problemas del corazn; es un corazn crecido. Luego
tambinusted... no tiene tambin problemas de la vescula?...no hay un
tipo...No tiene piedras en la vescula? Es verdad eso? Vaya en su camino y
sea sana, hermana; en el Nombre del Seor Jess, que l conceda esto.
20.
Ahora, hablando de la sanidad Divina, ustedes estndebemos
acercarnos tan sanamente como es en la Escritura. Ahora, la sanidad Divina
ha sido malentendida por muchos. Algunos piensan que la sanidad Divina es
algn tipo de (saben?) abracadabra sobre la gente y pone algn tipo de
hechizo sobre ellos que se sanan, o algo as, o una hipnosis. Eso es un error.
La Biblia ensea la sanidad Divina para hoy en da, y la sanidad Divina por
todas las edades. Ahora, Dios siempre ha provisto un camino para que la gente
sea sanada. l lo dio en los das dela peregrinacin de Israel; l tena la
serpiente de bronce. Despus que se fue la serpiente de bronce, cuando la
gente la hicieron un dolo, entonces el profeta rompi la serpiente, la
despedaz, y la tir.
Digamos, Alabado sea nuestro Seor. Eso debe ser muy extrao
para usted, pero es la misma cosa que el Congresista Upshaw, cuando l era un
invlido por sesenta y seis aos, fue hecho completo. l est aqu. Su
Presencia est aqu ahora. l sabe todas las cosas, y l puede hacer todas las
cosas.
89.
Usted cree esto, dama? S lo cree? S lo cree, dama? Lo cree con
todo el corazn? Qu tal aqu? Quiero que ore ahora. Siga orando. Ore con
todo el corazn.
Bien, dama, venga. Ahora, cada uno muy reverente. Yo confo en
Dios, podemos bajar en esta lnea de lisiados, en slo unos minutos.
Cmo est, dama? Cree usted con todo el corazn? Cree usted?
Cree que Dios la har bien? Le gustara superar esta condicin de asma, no
es as? Si. No le gustara...Vaya, como usted ha credo, as ser en usted. Y
que Dios la bendiga. Eso fue realmente...
Ahora, slo un momento. Cada uno muy reverente ahora. Cada uno
reverente. Que venga la dama.
90.
Alguien justo aqu est orando. Parece que algo lo jala a uno. Se est
poniendo dbil.
Cmo est, dama? Percibo que usted es una creyente. Ahora, este
sentimiento hermoso...Si nuestro Seor Jess estuviera aqu, l podra decirle
que problema tiene usted. l la podra ayudar, verdad? Bueno pues, si l
estuvierasi l estuviera parado aqu, llo nico que podra hacer sera
decirle que tiene usted oo su estorbo o algo. No es as? Ve? l podra
l ya ha hecho la expiacin para su sanidad. Ahora, mire hacia ac, slo un
momento. Le gustara ser libre del nerviosismo? S, le gustara? Levante la
mano as, diga, Gracias, Seor. Ahora, contine en su camino y sea sana en
el Nombre del Seor Jess. Dios la bendiga, hermana.
Y Dios envi un ngel sobre un estanque de agua, llamado en hebreo

Betesda, en el mercado de ovejas, donde traan las ovejas en el portn de
Damasco en Jerusaln. Si el buen Seor quiere, en unas semanas estar
visitando este mismo lugar de que estamos hablando.
21.
Y haba ununun estanque all en el mercado. Y de vez en cuando,
haba un ngel que descenda y agitaba el agua. Ahora, cuntos saben lo que
es cuando el agua se agita, viviendo aqu en el ro? El agua agitada es cuando
la corriente va en una direccin, y las olas en otra: intranquila; hace agua
intranquila y agua muy peligrosa. Entonces la gente crea que era un ngel, y
Dios testific que as era, que bajaba; porque no haba corriente en el agua,
pero solamente agitaba el agua, lo pona en una condicin intranquila. Y la
gente se acostaba all, grandes multitudes. Ahora, escuchen lo que dice la
Escritura: cojos, paralticos, ciegos, marchitos. Que panorama del sufrimiento
de la humanidad, esperando la agitacin del agua. Y quien sea que se meta en
el agua primero, cuando el agua estaba agitada, era sanado completamente de
cualquier enfermedad que tena, porque latoda la virtud del ngel en el
agua, iba al individuo y lo sanaba de su enfermedad. Ahora, creen que eso es
la verdad? Yo creo que s, porque est en la Escritura. Y por eso creo que es
la verdad. Creo que era un ngel, no una supersticin, no la teologa de
alguien; era un ngel que Dios enviaba desde el cielo a ministrar a los
enfermos y necesitados.
Ahora, si Dios hizo una provisin en laen cada edad, no sera justo
que Dios hiciera provisin en esta edad para los enfermos? Bueno, lo ha
hecho.
22.
Tomen en cuenta. Ahora, Jess fue a este estanque, en Jerusaln. Y
pasando por el mercado, l vino a esta gran multitud de humanidad. Cuntos
de ustedes creen que l era el hijo de Dios? l era lleno de amor y compasin,
No era l as? Bueno, no parece extrao que nuestro hermoso Jess pasara
10
esta gran multitud de cojos, paralticos, ciegos y marchitos, y solo sanara a un

hombre que quiz tena un problema del corazn, o diabetes, o algo; y dejar
esta gran multitud de gente coja acostada all? Creo que si l hubiera dicho a
todos ellos...
dao, dama. Ahora ustedquiero que me mire hacia ac. Slo mire hacia m
y crea con todo el corazn que usted va a ser sana. Cree usted? Bien.
Slo pinsenlo, esta pequea audiencia esta noche, no sera ni un

puado al lado de esa gran multitud que estaba acostada all. Una multitud
consiste de ms que dos mil personas, una gran multitud. Difcil sera decir
cuntos miles de cojos, ciegos, marchitos; y l san a un hombre, y se fue, y
dej a los dems all.
Ahora, eso no....Si lo vieran en el sentido correcto, ahora...Noten, fue
extrao que el Hijo de Dios sanara solo una persona y dejara toda esa multitud
acostada all. No parece extrao? Pareca que l hubiese sanado todos. Y
creo que si l hubiese dicho, Todos ustedes estn sanos, creo que todos
hubieron sido sanos. Creen eso?
23.
dijo:
Pero ahora, cuando los judos lo cuestionaban, escuchen lo que l

Respondi entonces Jess, y les dijo: De cierto, de cierto os digo:
No puede el Hijo hacer nada por s mismo, sino lo que ve hacer al Padre;
Porque todo lo que el Padre hace, tambin lo hace el Hijo igualmente.
Porque el Padre ama al Hijo, y le muestra todas las cosas que l hace;
Y mayores obras que estas le mostrar, de modo que vosotros os

maravillis.
Ahora, Jess dijo que l slo no poda hacer nada; solamente poda
hacer lo que el Padre le mostraba. Eso es la Escritura. Jess dijo, No soy Yo
que hace las obras; es mi Padre que mora en Mi; l hace las obras. Es
verdad eso? Dios...
24.
Ningn hombre puede aceptar crdito por sanar, ni siquiera un doctor.
No hay ningn doctor que lo pueda sanar a usted. Ahora, los doctores le dan
ayuda, y operan, y cosas que son necesarias; pero usted nunca ha escuchado un
doctor decir que le puede sanar; porque l no puede. Slo hay un Sanador, y
ese es Dios.
Ahora, en Salmos 103:3, l dijo:
Bendice, alma ma, a Jehov, Y no olvides ninguno de sus beneficios.
El es quien perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus
dolencias;
35
86.
Sisi yo s que algo no est bin en usted, tendr que venir de
nuestro Padre celestial. Es verdad esto? Ahora, slo sea reverente. Claro,
veo que est usted tosiendo, pero esto es solamente una cosquilla en su
garganta. Ahora, esto no es su problema. La veo como...Ah s, acaba de tener
una operacinNo, acaba de ser examinada, y ustedusted tiene cncer. Y
el cncer est ubicado en el vientre. El doctor le dijo que no hay nada que
puede hacer al respeto. Y ahora esslo hay una esperanza que le queda, y
eso es en Cristo Jess. Es verdad esto? Son ciertas, las cosas que fueron
dichas? Entonces usted cree que si yo Le pido a l, usted se sanar? Ser
usted como la Seorita Morgan y ellas? Inclinarn los rostros, audiencia?
Nuestro Padre celestial, Te damos gracias por Tu misericordia. Y oro
que bendigas a esta mujer, a quien bendigo en Tu Nombre. Y que, ahora, Tu
Espritu venga sobre ella. Ella quiere vivir. Y pido por esta bendicin. Y que
este demonio repulsivo de cncer deje la mujer; en el Nombre de Jesucristo, el
Hijo de Dios. Amn. Dios la bendiga, hermana. Ahora, vaya testificando de
su sanidad, y albelo a l con todo el corazn.
87.
Bien, traigan la dama. Cmo est, dama? Cree con todo el
corazn?
Usted esttiene sentimientos muy extraos, verdad?
Especialmente en las tardes. La veo que se est sintiendo impaciente, algo
cansada. Est nerviosa, eso es lo que le pasa. Debido al tiempo de la
menopausia. Es el tiempo del cambio de la vida. Tiene sentimientos muy
cansados.
Hace unos das, cuando escuch de esta reunin, usted le dijo a Dios
que si si la dejaba que subiera, y que oraran por usted, usted sera sana. No
es as? Y le estn dando unas inyecciones para esto, verdad, hermana? S,
veo que se las estn poniendo; veo que se las ponen en el... no es as? Venga
aqu. Me cree como el profeta de Dios? Le he dicho la verdad? Y cree
usted que viene de Dios? Bueno, si lo que yo le dije era verdad, entonces por
el Espritu de Dios, le digo lo que es la verdad ahora. Usted se va de aqu; y
sea muy feliz. Usted va a estar bien, porque Cristo la ha bendecido, y estar
bien. Dios la bendiga, hermana. S, seora.
Podramos decir, Gracias a Dios. Podra ser que esto no sea gran
cosa para usted, pero qu si fuera usted? Tengan fe en Dios. Cranlo con
todo el corazn y Dios lo har acontecer.
88.
Est bien, la dama? Cmo est, dama? Creo que somos
desconocidos tambin, no es as? Dnde fue...En cul culto estaba? En
34
verdad esto? Esto le va a hacer concedido, hermana. Y usted contine; usted

estar bien. La vi orando, y yo saba; usted estaba orando al lado de una silla,
y esto...Dios la bendiga, puede irse ahora.
Ahora, yo nunca...He tenido crticas muy duras. Algunos que

practican la sanidad Divina no creen en el doctor. Tiene queslo puede
tener sus propias ideas sobre ello, pero yo creo en los doctores. Creo que Dios
los puso aqu en la tierra, y son Sus ayudantes; pero no hay ninguno de ellos
que le pueda sanar. Pueden acomodar un hueso, sacarle un diente. Pero si
ellossi ellos sacan un diente, quin va a sanar la cavidad de donde sali? Si
acomodan un hueso, pueden juntarlos; miran bajo los rayos x, y ven si lo
tienen bien ubicado; juntan el hueso. Pero quin le va a sanar a usted?
Quin va a producir el calcio y cosas que le sanan?
Digamos, Alabado sea el Seor. La ha dejado. Pueden verla. Est

bien entonces. Est sana.
84.
Vaya, bendiga su corazoncito; triganla. Ven, cario. Ella tena una
tarjeta de oracin? Hola, cario. La madre? No llore, madre. Quiero que
me mire hacia ac. Me cree como Su profeta, como el profeta de Dios? Yo
soy un desconocido para usted; yo no conozco la beb; nunca la he visto. Pero
la beb tiene problemas del corazn. No es verdad? Naci con un problema al
corazn. Naci en esta condicin No es as? Escuch que un doctor dijo
esto, que as era. Ahora, usted ha orado. Y cuando supo que yo iba a tener
esta reunin, dijo, Si puedo llegar al Hermano Branham, y l ora por esto, se
sanar. No es as? No estoy leyendo su mente. Pero le estoy diciendo lo
que hizo. No es as? Bien, triganme la beb.
Dios Todopoderoso, el Autor de Vida, y el Dador de cada buen regalo,
yo bendigo a esta nia en el Nombre de Tu Hijo Jess, para aafirmar la fe de
esta madre; que la nia viva y sea sana. En el Nombre de Jesucristo, pido que
este problema del corazn deje la beb. Amn.
No se preocupe de su hija. Su hija estar bien. Llvesela ahora.
Digamos, Gracias a Dios Quien nos da la victoria por nuestro Seor
Jesucristo, Lo trajo de nuevo de entre los muertos. Ahora, l est aqu para
sanar y para hacerlos sanos.
85.
Ahora, bien, traigan aqu la dama. Bien. Cado uno reverente. Ahora,
si notan, audiencia, la expresin en la cara de la gente cuando se acercan a la
plataforma. Ven lo que es? Si solamente pudieran sentir lo que sucede.
Cuntos de ustedes han visto la foto que tomaron de l? Veamos las
manos as. Donde George J. Lacy, y la FBI, y todos ellos la examinaron. Est
cerca de nosotros ahora justo aqu. Esto es lo que le pasa a la dama. Ella
siente esto. Ahora, hay algo mal con ella. Siento que se mueve en mi contra
(Ven?), justo como una nube oscura haciendo, uuu, uuu,uuu. [El Hermano
Branham hace un sonido como un soploEd.] Ahora, qu es, no lo s.
Ahora, slo quiero que vea hacia ac, solamente por un minuto, dama. Ahora,
intente estar lo ms tranquila que pueda. Ve?
Y...Ahora, somos
desconocidos, yo creo. Yo no la conozco. Yo nono creo haberla visto
nunca. Bueno, entonces seramossomos perfectos desconocidos. [La dama
habla con el Hermano Branham-Ed.] S. Ahora, no hay nada aqu que le har
11
25.
Miren que sencillo. De todas las medicinas finas que tenemos hoy en
da, no hay unauna medicina en el mundo que puede sanar un sencillo corte
de navaja en mi mano. Saban eso? No tenemos ninguna medicina que
sanar el corte de navaja. Y sicualquier medicina que sanara el corte en mi
mano sanara un corte de navaja en mi saco. Oiga, dice, Hermano
Branham, eso es algo radical. Bueno, sanara el corte de navaja; es de eso
que estoy hablando. Bueno, dice, Hermano Branham, la medicina fue
hecho para su cuerpo (Eso es correcto.), y no para su saco. Eso es correcto.
Ahora, vamos a averiguar Quin es el Sanador.
26.
Ahora, sabemos que la medicina fue hecha para el cuerpo. Pero ahora,
por ejemplo, cortara mi mano aqu, y me caera muerto en la plataforma, y
podran llevarme a la morgue de la funeraria. Ellos tienen un lquido, que
podran embalsamar mi cuerpo, que me parecera natural por los prximos
cincuenta aos. Y enviaramoso hasta llevarme a la Clnica Mayo, y
dejarlos poner vendajes en esta mano cada da por cincuenta aos, poner todo
el blsamo, y el antisptico, y penicilina en mi cuerpo que podra haber, y
cincuenta aos de hoy, ese corte estara igual como en el momento en que la
navaja lo cort. Es verdad eso? Claro. Dice, Ciertamente, Hermano
Branham, la vida se fue de su cuerpo. Entonces quiero preguntarles quien es
el sanador, la medicina o la vida? La vida, exactamente. Bueno, luego si
usted me dice que le saquemos la parte que es vida o naturaleza, yo le puedo
mostrar cual parte de usted es Dios. Dios es la Vida. All lo tiene. Entonces
l es el Sanador, Sanador de toda enfermedad.
27.
Hace poco yo fuientrevistado. Fui por un examen en la Clnica
Mayo, la mejor del mundo. Y me hicieron un buen examen. Y es bueno ir de
vez en cuando a ser examinado. Pero cuando recib el examen all en la
Clnica Mayo, tan completo que era, nunca haba tenido ningn otro examen
aparte de lo de mi propio doctor aqu, el doctor Sam Adair, aqu en la ciudad.
l me poda dar el mismo tipo de examen, y en mi opinin, es igual de bueno
12
como un doctor que tienen all. Y no digo eso para promocionarlo a l; dira
eso alrededor del mundo.
usted es una creyente. Ahora, l no la lastimar; slo eses para sanarla, para
hacerla bien.
28.
Pero dense cuenta. Despus de examinarme, tuvieron la oportunidad
de entrevistarme. Y entonces ellos estaban hablando del trabajo, y dijeron,
Reverendo Branham, dijeron, no profesamos ser sanadores aqu. Dijeron,
Solamente profesamos asistir la naturaleza. Slo hay un Sanador; eso es
Dios.
Ahora, si hay algo en su vida, o que la concierne, queque yo no

que yo lo sabrno tengo manera de saberlo si no es revelado a m por el
Espritu. Es verdad esto? Tiene que ser un Ser sobrenatural. Ahora, si
somos desconocidos, levante la mano all, para que la gente la vea. Nosotros
no nos conocemos...Y la nica cosa que usted sabe ahora es que un
sentimiento algo sagrado, muy tranquilo aqu: Eseseses un sentimiento
como de satisfaccin. Si es la verdad, para que la gente la vea, levante la
mano. Correcto.
Dije, Eso es correcto. Estoy cien por ciento de acuerdo. Y una de

las cosas que me emocionaron en el corazn el otro da, despus de ser un
paciente all, y en la Clnica Mayo me dijeron que no tenia esperanza, que
jams estara sano...Nunca he pesado ms que ciento treinta libras en toda mi
vida, ciento treinta y cinco, supongo, una vez, y ahora peso ciento cincuenta y
cinco libras y estoy perfectamente saludable. La oracin cambia las cosas.
Los mejores doctores que haban en Sudfrica e Inglaterra dijeron a
Florence Nightingale que no haba esperanza para ella. Pero all est ella. La
oracin cambia las cosas.
29.
Ahora, Jess dijo que l no poda hacer nada pero lo que el Padre le
mostraba. Ahora, han visto los peridicos y algunos de las revistas populares
que escribieron de mi, dijeron, Hermano Branham, el Sanador Divino.
Ahora, eso es un error. Yo no soy ningn sanador Divino y ningn otro
hombre es un sanador Divino. Hasta Cristo no pretenda ser un sanador
Divino. l solamente pretenda hacer lo que el Padre le mostraba. Es verdad
eso? l no era un sanador; no pretenda serlo. Dijo, No soy Yo; es mi
Padre. Y si Cristo, el Hijo de Dios, no pretenda ser un sanador, menos una
pobre persona pecaminosa como yo pretendera ser un sanador. Solamente
est hecho por medio de un don Divino levantar la fe en la gente.
Ahora, Jess, cuando l estaba aqu en la tierra, l ministraba a los
enfermos y necesitados. Un setenta por ciento de Su ministerio, o ms, era
sanidad Divina; atrae la atencin de la gente. Los fascina el pensamiento de...
El diablo una vez dijo a Job lo correcto, dijo, Qu hara el hombre
por su cuerpo? Correcto. Un hombre har lo que sea para mejorar cuando
est enfermo. Quiz usted no ha llegado a este punto todava. Pero podra
llegar el tiempo cuando usted llegue a este punto, como la Seora Morgan, o
algunos de los otros aqu que han sido sanados por sanidad Divina.
30.
Ahora, la primera cosa que una persona hace cuando se enferma, quiz
en la casa usted tiene unos remedios y cosas que intenta. La siguiente cosa
eses posiblemente que usted llame al doctor. Eso es una cosa razonable de
hacer. Si el doctor no puede hacerle ningn bien, entonces tiene derecho de ir
33
82.
Ahora, qu es, audiencia, l est descendiendo ahora mismo, el Seor
Jess, el Espritu que estaba sobre l. Y mi cuerpo no me pertenece ahora
(Ven?), o mi vida. Ahora, se ve lechoso sobre la audiencia. Ven? Ahora,
no s si podr hablar con ustedes por mucho tiempo ms. Ahora, es para la
hermana. Ahora, quiero que entienda, dama, que es verdaderamente el
Espritu del Seor. Y ahora, cuando Jess lo declar, fue la misma cosa, en la
misma forma, la misma operacin. Y no soy yo. l dijo, Todava un poco, y
el mundo no me ver ms; pero vosotros me veris; porque yo estoy con
vosotros todos los das, hasta el fin del mundo.
83.
Ahora, lo que intento hacer ahora, es slo contactar su espritu. Ve?
Usted es humana. Y la mujer en el pozo, l habl con ella; dijo, Ve, treme
de beber, solamente para empezar la conversacin.
Luego le dijo
exactamente lo que ella tena. Es verdad eso? Ahora, si Su Espritu est aqu
en esta noche, puede hacerlo en la misma manera. No es as? Ahora, no es
l hermoso? Cristo Maravilloso, no es as? Yo lo amo a l, dama, con todo
el corazn. Lo amo ahora. Y yo heyo s cuando vaya hasta las tierras
oscuras all, estar bajo brujera y magos, ypero yo s en Quien yo he credo
y estoy persuadido que l es capaz de cumplir lo que he prometido a l hasta
ese da.
S, seora. Ahora, veo, parado delante de usted, usted estha pasado
por una operacin ltimamente, no es as? Tuvo una operacin hace un
tiempo. Han pasado aos; era un tumor. Y el tumor estaba en la cara, ahora
creo. Es verdad eso? Veo los cirujanos mientras estn realizando la
operacin. El tumor ha regresado. No es as? Es verdad esto? Bien, usted
est sana ahora; puede salir de la plataforma y estar bien. Dios la bendiga,
hermana.
Otra cosa, me di cuenta all, ha estado orando, no es as? Y nuncay
en su vida, nunca ha tenido la satisfaccin de vivir como ha querido vivir. Es
32
y creern? Harn lo que les pido? Lo harn ustedes damas aqu, y usted all,
y usted all? Slo oren ahora y pidan, digan, Seor, T aydame. Y si Dios
habla y la ayuda, dama, le creer a l, verdad, usted en la camilla, y usted
aqu en la camilla? Todos ustedes, creern con todo el corazn? La niita
aqu...
a Dios. Esoeso es lo que usted debera hacer: Llamar a Dios, y Dios es el

Autor de las circunstancias. l puede--l puede hacerlo cuando nadie ms
puede. Cuando el hombre llega al final de sus posibilidades, Dios puede.
79.
Damas, yo no conozco a ninguna de ustedes. Nunca las he visto en mi
vida, que yo sepa. Son desconocidas para m. Y all atrs, ustedes que no
tienen tarjetas de oracin y as, no les conozco. Yo no conozco ninguna
persona aqu. Creo que conozco esta dama sentada aqu. Y creo que es de
Tennessee. Creo que usted fue sanada de, o, lo que sea, cuando su hija o usted
estaba en la reunin una vez, no es as? Yo la reconoc.
Y porpor esta lnea all, no reconozco a nadie. Conozco esta dama
sentada aqu; es una enfermera. Correcto. Usted est con ella. Est bien.
Bien, seor. Ahora, yo creo que es todo.
Ahora, arriba en las galeras y los balcones, mejor dicho, slo tengan
fe y crean. Ahora, crean con todo el corazn. Dejen todo de lado. Slo
digan, Ahora, voy a dejar todo atrs, y slo voy a esperar.
80.
Ahora, si yo he dicho la verdad, nuestro Padre celestial lo hablar por
medio de m. Si no digo la verdad, l no tendr nada que ver conmigo. Es
justo eso? Eso es justo. Ahora, que el Padre celestial, a Quien oro en Su
Nombre, que l venga y confirme que lo que he dicho es la verdad. Yo soy
bajo de estatura, y ahora, el micrfono para m. Yo no s dndednde me
encuentro muchas veces cuando estoy orando, y cuando la uncin viene
sobre m.
Cuntos saben que esto es bblico? Porque, Daniel vio una visin; l
estaba perturbado en su cabeza por muchos das. Es verdad esto? Y Jess,
cuando una mujer le toc Su manto, l dijo, Siento que virtud ha salido de
m. Qued tan dbil, que se acost en la parte de atrs del bote y ni saba que
haba una tormenta. Ahora, sean reverentes.
81.
Ahora, usted es la paciente, no es as, dama? Bien. Ahora, yo
estoyslo quiero platicar. Pueden escuchar mi voz, all atrs ahora, de
donde estoy? Bien. Ahora, sean reverentes, todos.
Ahora, creo que usted es una desconocida para m, dama. Yo nono
la conozco. Y yoyo nunca la he visto en mi vida. Bueno pues, somos
completamente desconocidos en esta noche. Ahora, claro, usted siente un
sentimiento muy extrao. Ahora, no es nada que le har dao. Solamente es
la uncin que est viniendo sobre m. Yy usted me est creyendo. Ve?
Usted me cree, porque puedo sentirlo dar la bienvenida (Ve?), y yo s que
13
Ahora, dense cuenta. Y nunca olviden esto, ustedes postrados aqu

enfermos y necesitados: La actitud mental correcta hacia cualquier promesa
Divina de Dios lo har acontecer. Cuando usted cree, tome a Dios en Su
Palabra, diga as es, crea que as es. Dios lo har acontecer.
Espero que no est gritndoles; esta cosa s tiene voz ahora. Correcto.
La actitud mental correcta hacia cualquier promesa Divina de Dios lo
har acontecer. Si usted es un pecador, confiese sus pecados. Crea que Dios
lo salv, y luego vaya testificndolo, diciendo a la gente que usted es salvo.
Obrar justicia. Usted ser un cristiano. Creen eso?
31.
Ahora miren, en Hebreos 3 y 1, Jesucristo es un sumo sacerdote de
nuestra confesin. l es lo que nosotros confesamos que es. Y cualquier
bendicin redentora por la cual l muri, l est sentado a la mano derecha del
Padre en esta noche, para cumplir con lo que sea que usted acepte de l. Oh,
espero que lo entiendan.
Miren [El Hermano Branham golpea en el plpitoEd.], mis
queridos amigos, esto no es algn fanatismo, ni algo inventado en un rincn.
Hace unos siete u ocho aos, la gente deca que el programa no sera aceptado;
nunca podra ser. Pero cuando el ngel del Seor se me apareci all en la
ladera de Greens Mill, all afuera en esta pequea cabaa en esa noche, y l
me dijo que fuera y yo estara orando por polticos, y reyes, y monarcas. Ira
por todo el mundo, y ahora, hay un avivamiento movindose por todo el
mundo, que se origin en Jeffersonville, Indiana. Amn. Oh, que maravilloso.
32.
Ahora, reyes, y soberanos, y grandes hombres, no tienen nada que ver
con fanatismo. Ahora, reconozco que el diablo tiene espanta pjaros en el
camino. l tiene gente que intenta imitar algo. l tiene personas...El diablo
tiene personas que imitan a un cristiano, trata de hacer creer a la gente que son
cristianos cuando no lo son. Pero eso no quita el valor de un verdadero
cristiano. En mi opinin, lo hace sobresaliente.
Y es lo mismo con sanidad Divina. Hay gente que siguen con cosas
inventadas y fanatismo, llamndolo sanidad Divina. Eso no quita el valor de la
Palabra de Dios y Su muerte en la cruz. Solamente lo hace ms sobresaliente
que es la verdad. Porque mientras hay uno falso, tiene que haber uno
verdadero que ha sido copiado. Solamente es una vindicacin que hay un
verdadero.
14
33.
Ahora, dense cuenta, ha habido muchas pruebas, dolores de corazn, y
dificultades; pero en esta noche somos ms que vencedores en Cristo Jess.
Cuando Cristo muri en la cruz, l fue herido por nuestras rebeliones, molido
por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre l; y por Su llaga
fuimos nosotros curados. Eso es la Palabra de Dios, pura. Exactamente.
seguridad. Ahora, estn reverentes. Mantengan a sus hijos cerca de ustedes.

Qudense lo ms callado posible, mientras oramos.
Ahora, cuando l puso en el Calvario esas grandes cosas y cada...Aqu

est; espero que lo entiendan. Miren. Cada creyente cristiano tiene derecho a
cualquiera de esas bendiciones redentoras por las cuales muri Cristo Jess.
All est. Pero esta fuera de prctica. La gente tiene miedo de tomar a Dios
por Su Palabra. No teman. Dios est bajo obligacin de hacerlo suceder.
34.
Miren aqu a la gente: pequeos nios afligidos sentados aqu; la gente
all afuera, algunos de ustedes comidos por el cncer; yy problemas del
corazn; y cosas que no se pueden curar porpor asistencia mdica. Y luego
Satans viene e intenta robarles la nica esperanza que tienen. Si me disculpan
la expresin delante de un grupo religioso: La nica manera de comprobar
algo es probarlo. Hay gente aqu que sus propios doctores aqu en la ciudad y
alrededor, les han dicho que van a morir, y son testigos vivientes y testimonios
en esta noche del poder de Jesucristo resucitado. Cmo pueden dudar?
Miren, aqu acostados delante de m. Claro que solamente es una
reunin de una sola noche. A veces estn acostados miles. Pero supongo que
si yo juntara los testimonios que yo he visto suceder, pruebas infalibles, los
doctores vindolo, en los ltimos seis aos que he estado en las campaas,
seran ms que cien mil. Y he visto tumores cancerosos sanados por la actitud
mental correcta hacia la Palabra Divina de Dios. (Correcto), si ustedes lo
creen, acptenlo.
35.
No importa que tan pecaminoso es usted, no importa lo profundo que
usted ha estado en el pecado, si usted mira hacia Jesucristo y cree en l como
su Salvador y confiesa que as es, Dios lo salvar por Su gracia. No importa
cun grave es su enfermedad, que mal est usted, si el siervo de Dios el doctor
se ha rendido, con todo lo que l puede hacer, usted tiene derecho aceptar a
Jesucristo como su Sanador y ser sano. Aqu ellos estn sentados justo aqu
en esta noche; pruebas infalibles; no algo que sucedi al otro lado de la calle,
pero algo que sucedi aqu.
36.
Ahora, ningn hombre puede sanarle a usted. Cuando un predicador
viene, o cualquier otra persona, y dice, Bueno, l tiene poder sanador. Eso
es un error. El poder sanador est en el Calvario; no en el hombre; en el
Calvario. Yo dije la otra noche en una conferencia internacional, donde
muchos, muchos miles estaban sentados juntos; yo dije, Yo encuentro dos
31
76.
Ahora, Padre, por favor. Oro en el Nombre de T Hijo, Jess, que T
vengas ahora a tu humilde siervo y me ayudes, Dios Todopoderoso, haz T
voluntad. Ahora, acrcate a m, Padre, y unge a T siervo y llvame de este
esta existencia limitada por los sentidos hacia las esferas donde vives T. Y
que esto sea hecho por el Nombre de Jess, que yo pueda saber las
enfermedades y los pensamientos de las mentes de la gente. Y T dijiste, Las
obras que yo hago, ustedes las harn tambin, porque yo voy al Padre.
Todava un poco, y el mundo no Me ver ms; pero vosotros Me veris;
porque Yo estoy con vosotros todos los das, hasta el fin del mundo. Yo Te
creo, Seor.
Ahora, ven, Seor. Qutame a m y entra Tu mismo, que las obras de
Dios puedan ser hechas en esta ciudad. Recuerda cuando T te fuiste a Tu
ciudad, y dijeron, Escuchamos que hizo estas cosas en otro lugar. Veamos
que las haga aqu. Y l se maravill de su incredulidad. Ellos dijeron,
Quin es ste, el hijo del carpintero?
Luego T dijiste, No hay profeta sin honra sino en su propia tierra.
Pero, Padre, esta gente aqu me aman. Ellos creen. Y ayuda en esta noche,
porque lo pido en el Nombre de Tu Hijo, Jess. Amn.
77.
Ahora, si quieren, slo dejen que el rgano y elsi quieren, tocar
constantemente, lento.
Ahora, ustedes que estn aqu que estn enfermos, atados, y afligidos,
sin sus tarjetas de oracin y as, ahora, miren hacia ac. Y miren hacia ac y
crean con todo el corazn, y acepten la historia que les dije.
Oren al Padre as: Seor Jess, yo s que T prometiste estas cosas en
los ltimos das. Aqu est nuestro hermano. Hemos sido criados con l. Y
sabemos que l es slo un hombre, slo un muchacho pobre y analfabeto, pero
creemos que T ests obrando en l, y creo que l dijo la verdad. Ahora, si l
ha dicho la verdad, T habla con l y haz que me hable y me diga que me pasa
y cualquier cosa que podra estorbar. Y pidan esto, y miren como el
Espritu Santo se mueve sobre la audiencia, en cada parte del edificio. l lo
har. Y luego, si usted es un escptico e incrdulo, mire como l lo har
igualmente.
78.
Bien. Ahora, sean reverentes, y oren lo mejor que puedan. Y traigan
al querido paciente. Venga, dama. Revisaron sus tarjetas, todos? No est
entre esos nmeros, dama? No ha llegado ms adelante en la lnea? Mire.
Les digo que hacer: pnganse a orar y creer. Lo harn? Ustedes all orarn
30
as, y Jess reprendi el diablo, y el ataque dej el muchacho, y se levant

sano.
grupos de gente en el mundo. Uno de ellos es el grupo fundamental:

posicionalmente, ellos saben. Y el siguiente es el grupo del Evangelio
Completo que lo tienen y no lo saben. Es como un hombre que tiene mucho
dinero en el banco, pero l no sabe cmo escribir un cheque. El otro hombre
no tiene nada de dinero en el banco, pero sabe cmo escribir un cheque. Si
algn da podran juntarse los dos, entonces tendran algo.
Miren a estos jvenes que vieron a Pablo echando fuera demonios,

haciendo este tipo de obras, y pensaban que ellos tambin podan hacerlo.
Entonces se bajaron (Hechos 19) y dijeron a un hombre que tena epilepsia,
llamaron este diablo, dijeron, Os conjuro por Jess, el que predica Pablo,
fuera.
El diablo dijo, A Jess conozco, y s quin es Pablo; pero vosotros,
quines sois? Y tomaron epilepsia ellos mismos. Uno tiene que saber de
que est hablando. Ven? Y esta no es la manera.
74.
Hace unas noches en una gran ciudad contrataron a un hipnotizador
para venir a hipnotizarme. Pasan por estos campamentos del ejrcito y hacen
que los muchachos ladren como perros. Ustedes han escuchado de esto. Y yo
estaba all delante de, casi, como unas doce mil personas. Y yo senta un
espritu extrao cuando la uncin estaba sobre m, Hay un hombre sentado
all mirndome as. Y mir alrededor otra vez, y vi un grupo de muchachos,
ellos lo contrataron para hacer esto. Yo dije, Porqu el diablo les puso en
sus corazones hacer esto? Y antes que el hombre saliera del edificio, l
estaba paralizado, y est paralizado todava en esta noche. Ven?
Yo estaba intentando echar fuera la epilepsia de este niito; haba un
ministro sentado all atrs con su grupo de gente: veintiocho de ellos, que no
crean y que no crean en la Sanidad Divina. Y no poda echarlo fuera del
nio. Yo dije, Alguien no est creyendo. Mir hacia atrs; yo dije, Es un
hombre sentado all con el traje gris puesto, y este grupo de gente que est con
l. Y yo dije, Mantenga inclinada la cabeza, seor.
Y l dijo, No tengo que hacerlo.
Yo dije, Es usted un... Yo dije, Padre, no eches la culpa de esta
persona a este nio inocente. Satans, sal de l y ests libre. Y veintiocho
personas se cayeron en el piso con epilepsia justo all. Esto es la verdad.
Ven? No es jugar a la iglesia, amigos. Si no entienden, estn reverentes.
Ahora, recuerden, estn equivocados...?...
75.
Si usted est reverente, lo que sea que yo diga que haga, hgalo, pero
no se mueva mientras el edificiomientrasmientras el culto est en marcha.
Yo dar entrevistas por unos minutos mientras los muchachos me llevan atrs
o algo.
Ahora, cuando viene la uncin, quiero que entiendan esto. Si me ven
que acto extrao, estoy en una condicin subconsciente. Es cuando baja la
uncin, es otra cosa hablando, no soy yo. Que cada hombre sepa esto con
15
Si ustedes se dan cuenta que son hijos e hijas de Dios por la muerte de
Cristo, y tienen su chequera en la mano para sacar cualquier dividendo del
Calvario por lo cual Cristo muri. Amn. Correcto. No tema. Pngalo a
trabajar. Que su fe empieze de una vez; djela libre.
37.
Miren, acostados aqu esta noche muriendo delante de m. Hay gente
sentada aqu, acostados aqu que estarn muertos en unas semanas, si no hay
misericordia de algn lado. Y cul tipo de persona debera ser yo? Dios me
mantendr responsable en el da del juicio si yo fuera a engaar a alguien.
Pero si yo conozco un remedio verdadero para usted, y puedo presentrselo,
ser una bendicin.
38.
Dense cuenta, slo unos momentos ahora, y empezaremos la lnea de
oracin. Ahora, la nica cosa que un ministro podra hacer sera predicarle la
salvacin en la cruz. l no podra salvarle a usted. No hay ningn predicador
que le diga a usted que le puede salvar. l le pide que acepte lo que Jess ya
hizo. Es verdad eso? Cuntos de ustedes son pastores y hacen eso?
Levanten las manos. Claro, aceptan a Cristo. Ahora, l puede predicar, pero
no puede salvar; pero le dirige a usted hacia el Calvario. Usted lo acepta,
luego cuando viene, y dice, Ahora, acepto a Jess como mi Salvador
personal, usted cree con todo el corazn que es salvo.
Ahora, los crticos afuera dicen, Oh, Juan, no hay diferencia en ti.
Porqu? Pues, te ves igual como siempre--... Pero, podra usted parecer
igual: podra ser que no se siente diferente; pero en su corazn usted cree que
es diferente. Ve? Luego usted confiesa que es diferente. A cualquiera que
me confiese delante de los hombres, yo tambin lo confesar delante de mi
Padre y los ngeles santos.
39.
Ahora, si usted cree que est mejor, entonces diga que est mejor;
prtese como que est mejor. Ve? Dice, S, seor, yo soysoy salvo.
Usted se junta con los que estn salvos. Usted cree que est salvo. Usted se
porta como que est salvo, y obra justicia. Es verdad eso? Eso es porque l
fue herido por sus rebeliones, sentado a la diestra del Padre para cumplir lo
que usted confiese.
16
Ahora, que tal si usted viene al altar y dice, Bueno, yo no s. Pero

en su corazn usted cree que est salvo y no dice nada al respeto. Usted nunca
estar salvo hasta que lo crea, lo acepta, y lo confiesa.
Y ahora, como T has provedo las necesidades en otros pases y

alrededor, aqu estn presente esta noche, Seor, paralizados, acostados aqu
en camillas y camitas, y sentados en sillas. Estn all con problemas de
corazn, cncer, tuberculosis, supongo, y toda clase de enfermedad. Yo no
conozco ninguno de ellos. T los conoces a todos.
40.
Bueno, es lo mismo con sanidad Divina. Dama, est usted muy
enferma. Usted, usted, usted, ustedes casos de camilla aqu, probablemente en
una condicin de muerte. Yo no les conozco. Yo no conozco a ninguno de
ustedes. Y la niita aqu, yo no la conozco. Y algunos de los otros aqu, jams
los he visto en mi vida; pero la estoy trayendo, mi hermana, alel mensaje
que Jesucristo es el mismo ayer, hoy, y por los siglos. Su amor y devocin
hacia usted es igual como siempre ha sido. Y no hay ni una cosa ms que l
puede hacer en Su gran reino para que usted se sane, porque ya lo ha hecho.
Hace mil novecientos aos cuando l muri, l salv a cada criatura en la
tierra. Lo hizo? Claro que s. El Cordero de Dios que quita el pecado del
mundo. Ahora, nunca le har a usted ningn bien hasta que lo acepte. Es
verdad eso? Ven? l lo salv a usted all en el pasado. La Sangre roci la
tierra: Padre, perdnalos; porque no saben lo que hacen. Pero usted est
bajo misericordia ahora, cuandoUsted puede hacer lo que desea. Pero
cuando la vida deja su cuerpo y entra en la Presencia de Dios, usted ya est
juzgado, porque Dios ya ha juzgado al pecado. Entonces, l fue herido por
sus rebeliones; por sus llagas fue usted curado. Y cmo puede alguien hacer
ahora lo que Jess hizo hace mil novecientos aos? All est. No se puede.
41.
Ahora, lo nico que un ministro puede hacer es predicar el Evangelio,
decirle la verdad. Y usted lo cree, acptelo, acte de acuerdo con su confesin.
Salga; diga que usted est bien. Crea que usted est bien. Acte como si
estuviera. Dice, Hermano Branham, debera hacer eso antes que... Usted
nunca siente algo. Jess nunca dijo, Lo sentiste? l dijo, Lo creste?
Es por fe, no por sentir. Usted no est salvo por sentir. Porque, el diablo
puede confundirle a usted todo el da, diciendo que es por sus sentimientos.
Yo no estoy salvo porque siento que estoy salvo. Estoy salvo porque la
Palabra de Dios dice que estoy salvo.
42.
Ahora, y escuchen; slo un momento. La Palabra de Dios vencer al
diablo en cualquier lugar, cualquier sitio, cualquier tiempo en cualquier
condicin. Cuando Jess estaba aqu en la tierra, el Padre estaba en l. Dios
estaba en Cristo reconciliando el mundo a l mismo. Nosotros creemos eso.
Todos los excelentes atributos estaban dentroeran del Padre que estaba
dentro de l. Pero cuando l se encontr con Satans, miren lo que l hizo.
Lo trajo a nuestro alcance, y al suyo, y a usted, y a todos ustedes. Ven? l
nunca us Su gran don.
29
Padre, reconozco que Jess pag el gran precio en el Calvario. Ahora,

enva el ngel de Dios sobre Tu siervo, que yo pueda, por una visin, ver estas
personas para animarlos para creer en el Seor y ser sanados. Concdalo,
Seor. Bendcelos a todos juntos ahora.
Y yo voy a esperar en T. Yo s que T ests aqu. T dijiste que un
gorrin no puede caer sin que T lo sepas. Y eres tan sensible para saber que
se cae un gorrin y cada uno que se cae. Cuanto ms eres sensible a estos
pobres, lisiados, sufriendo, invlidos que estn acostados aqu.
Se
misericordioso, Dios Todopoderoso, y aydame ahora. Si yo habl de Ti,
habla T de m, Seor, que yo dije la verdad, Lo hars, Padre? Y confrmalo
con seales y prodigios; porque lo pedimos en el Nombre de Tu Hijo amado,
Jess. Amn. Pueden tomar asiento.
72.
Cuando pienso de Su bondad y misericordia...Ahora, amigo, voy a
preguntarle algo muy en serio (Correcto, Slo Creer.), tan seriamente que
pueda...Ahora, si...Ahora, yo no tengo el tiempo para explicar todas estas
cosas; el tiempo no nos alcanza. Hay cosas que lo acompaan que ningn
hombre sabe; eso es entre Dios y yo. Pero ac hay algo que yo s:
enfermedades estn basadas en la demonologa. Si usted no entiende lo que
quiero decir...Como Jess, cuando un hombre era sordo y mudo, los doctores
dicen, Ahora, sus cuerdas vocales estn muertas. Dijo, Qu lo mat?
Porqu no mat todo su cuerpo? Jess dijo, Cuando el espritu de sordera
y mudez sali del hombre, l poda hablar y or. Id por todo el mundo y
predicad el Evangelio. El que creyere y fuere bautizado, ser salvo; mas el que
no creyere, ser condenado. Y estas seales seguirn a los que creen. Es
verdad esto? Sobre los enfermos pondrn sus manos, y sanarn. En mi
nombre echarn fuera demonios.
73.
Ahora, si usted est aqu y es un crtico...Si usted es un crtico,
recuerde, querido amigo, que si yo estuviera en su lugar, yo pedira que l me
salvara de esto, porque se lo aseguro, que van del uno al otro. Ahora, eso es
correcto. Eso es bblico y pas aqu hace unas noches. Yo estaba hablando.
Tena un pequeo beb y la epilepsia no lo dejaba. La epilepsia es un diablo.
Miren a Jess, cuando se subieron all, y trajeron este muchacho que
tena epilepsia. l dijo, l tiene un diablo, y a veces cae en el fuego y cosas
28
69.
Ahora, miren. Que venga la gente. Yo me voy a salir para orar por
unos momentos. Yo quiero que...Cuntos de ustedes tienen sus tarjetas de
oracin? Yo creo que esmi hijo me dijo que tenan las O. Hay cien de
ellas. Que los primeros quince o veinte hagan una fila aqu y crucen el
escenario, de acuerdo con su nmero. Nmero uno, nmero dos, nmero tres,
nmero cuatro, solamente tomaremos...Porque no se pueden poner muchos
parados. Quin tiene la tarjeta de oracin nmero uno? Levante la mano.
Nmero uno? Tarjeta de oracin nmero uno, levante la mano. Tarjeta de
oracin nmero dos, levante la mano. Nmero 3, nmero 4, nmero 5, slo
hagan la fila as, justojusto por esta lnea por aqu, mientras el piano toca,
Slo Creer, si se puede. Y que todos, por un cambio de postura, nos
pongamos de pie ahora y cantemos, Slo Creer, mientras se acomodan de
acuerdo a su nmero; este es el primer grupo. Luego pondremos otro grupo en
slo un momento. Bien, que vengan [La congregacin canta, Slo Creer.
Ed.]
Cuando Satans entr y dijo, Si eres Hijo de Dios, di que estas

piedras se conviertan en pan, l dijo, Escrito est: No slo de pan vivir el
hombre. l lo llev al pinculo del templo. Jess dijo, Escrito est. Lo
llev a una gran montaa, y le mostr todos los reinos del mundo, dijo, Todo
esto te dar, si postrado me adorares. Jess dijo, Escrito est. Ven?
Siempre, Escrito est, la Palabra.
70.
Gracias. Mientras inclinamos los rostros ahora, si pudieran, por una
palabra de oracin. Nuestro Padre celestial, Te damos gracias por esta sublime
gracia; por Cristo Quien muri por nosotros en nuestro lugar, un inocente en
lugar de nosotros pecadores culpables. Somos indignos venir hacia Ti en esta
noche, Padre, y pidindote este tipo de cosas que nosotros te estaremos
pidiendo. Dios, no mires nuestra iniquidad. Mira las heridas en la espalda del
Hijo de Dios. l fue marcado por nuestra sanidad. No venimos en nuestra
justicia, porque no tenemos ninguna para ofrecer, pero venimos como
creyentes, testigos de l en este ltimo da.
Te damos gracias por todo lo que has hecho para la humanidad; por
los hospitales, y por los doctores y enfermeras, y las muchas asistencias que
T nos has dado. Seor, Te damos gracias. Y Padre que, all en los
laboratorios y alrededor, pronto encuentren algo para ayudar con el cncer y
los problemas del corazn y estas grandes cosas que se estn apoderando de
tantas personas. Oramos por ellos, Seor.
71.
Ahora en esta noche, aqu hay gente que est muriendo. Yoyoyo
no s qu decir, Seor, y aqu hay...T dijiste en Tu palabra que un profeta en
su propio pas era sin honor. Seor, lo sacudirs un poco para m en esta
noche? Y que el ngel de Dios, Quien me ha alimentado todos los das de mi
vida, y me ayudaba cuando era un niito, corriendo por aqu con un zapato de
mi padre y uno de mi madre...yendo a la escuela sin ropa...Te amo. Antes de ir
a las tierras oscuras, all en frica, vendrs a Tu siervo en esta noche y lo
ungirs, Seor, para el culto? T sabes que Te doy a Ti toda la alabanza. No
soy yo, Seor, pero eres T, yo slo soy Tu representante.
17
La Palabra de Dios es una Semilla. Acptelo en su corazn; cralo;

riguela; testifquela, tmela como su propia necesidad y Dios lo har
acontecer.
43.
Ahora, luego dice usted, Hermano Branham, Qu hizo sobresaliente
a su ministerio? Esta ltima declaracin.
Cuando yo era un niito, yo nac aqu en el condado de Cumberland,
en Kentucky, en una cabaa de troncos. Mi querida madre ancianita est
sentada aqu en el auditorio en esta noche. Ella tena quince aos de edad
cuando yo nac. Mi padre tena unos dieciocho aos.
La maana cuando yo nac, l estaba parado con las (Me dicen.)con
sus manos dentro del peto de su overol. Y una pequea ventana en un lado de
la cabaa, despus que nac, una Luz entr por esta ventana, y se baj all
donde yo estaba. Ha estado conmigo desde ese da hasta la fecha.
44.
Cuando yo era nio, veintids aos antes que este hermoso puente
cruzara el ro, sentado afuera de mi casa, vi a esa cosa cruzar el ro y vi a los
hombres que perdieron las vidas en ella. Mi madre pensaba que yo era
nervioso.
Justo aqu en la casa del Seor Wathen en Utica Pike cuando yo estaba
cargando agua en dos tinas de miel, fuera del arbusto vino un sonido como,
Uuuu. [El Hermano Branham hace un sonido como un soploEd.] Yo no
vea que se movan las hojas, y mir arriba en el rbol, pareca como el tamao
de un barril, movindose de este lado al otro en el rbol. Y fuera de all sali
una voz audible y dijo, Nunca fumes, no tomes ni deshonres tu cuerpo de
ninguna manera. Habr una obra para ti cuando crezcas. Estoy en casa.
Estoy entre la gente. Estoy con damas jvenes con quienes sala cuando era
ms joven. Estoy entre muchachos aqu, amigos con quien jugaba. Les
pregunto hoy si alguna vez me vieron fumar, tomar, o estar borracho, oo
deshonrarme dede esta forma? No, seor. No lo hice. No por mi bondad,
pero por Su misericordia, Su voluntad predestinada que yo haga esto.
45.
Despus llegu a ser Pastor. Recuerdan bien la vez que la estrella
apareci aqu en el ro, esa Luz. Ha aparecido: Lo tenemos ahora colgada en
Washington, DC. La nica vez en el mundo que tenan en ese tiempo, que un
18
Ser sobrenatural podra ser comprobado cientficamente; fue comprobado por

la FBI que era absolutamente un Ser sobrenatural. Viene a la reunin; Est
aqu en la plataforma ahora. Y no soy yo; yo no tengo nada que ver con ello.
Es el ngel del Seor. Y l est aqu ahora.
all al lado de su hija por nueve aos y ocho meses hasta que le salieron las
canas. Entonces ella entr, estaba orando en el cuarto pidiendo a Dios que qu
haba pasado, que yo haba venido al rea e hice esta declaracin a la nia, y
o la nia estaba muy perturbada y as. Y ella dijo que vio una visin de
alguien que vena; ella pensaba que era su hija, que viva al lado, viniendo.
Y un hombre puede pasar por este pas, decirle a usted cualquier cosa,
un predicador puede decir lo que sea. El hombre puede cometer errores y
decir mentiras. La palabra de un hombre es solamente la palabra de un
hombre. Pero cuando Dios habla as es, entonces cralo, porque as es. La
Palabra de Dios valdr ms en los siguientes minutos que todas las palabras
que yo podra decir.
46.
Yo nac...Yo creo que dones y llamamientos son sin arrepentimiento.
Cuntos cristianos creen eso? No es lo que usted intenta realizar por s
mismo; es para lo que usted naci. Ven? Cuando se empez a hacerUsted
empez como un germen de vida cuando fue puesto el germen en su
bisabuelo. Eso es la Escritura. Lev pag diezmos en los lomos de Abraham,
su abuelo. Ven? Bien, pero su germen, su vida, su alma, empez en la
creacin de Dios en el principio. No dijo Jess a Sus discpulos, Les conoc
antes de la fundacin del mundo? Nos llam, nos orden para ser ministros
del Evangelio y as; es la predestinacin de Dios.
47.
Ahora, cuantos...Ahora, aqu, trabajando...Ahora, miren. Jess dijo...
Gracias, Teddy.
TeddyEd.]
[El Hermano Branham habla con el Hermano
l dijo, Las obras que Yo hago, ustedes las harn tambin; y an

mayores harn, porque Yo voy al Padre. Es verdad eso? Creen eso?
Ahora, ustedes enfermos, miren hacia ac por un minuto ahora.
Creen que es la verdad, que Jess dijo en San Juan 14:7oo quiero decir
14:12, Las obras que Yo hago, ustedes las harn tambin; y an mayores
harn, porque Yo voy al Padre? Y Jess dijo claramente...Ahora, escuchen, y
afuera, espero que escuchen. Jess dijo claramente que l no poda hacer nada
por S mismo, pero lo que Dios le mostraba hacer en una visin, eso es Lo que
haca. Es verdad eso?
48.
Ahora, veamos cmo funciona.
Despus que l hizo Sus
declaraciones de Quien era, Felipe fue convertido, l fue para encontrar a
Natanael. Y cuando encontr a Natanael, Natanael...Dijo, Ven, para ver a
Quien encontr, a Jess de Nazaret, el Hijo de Jos.
Y qu dijo Natanael? Ahora, ustedes maestros de la Biblia aqu,
entonces qu dijo? Dijo, Puede alguna cosa buena salir de Nazaret? Una
27
Ella mir y era Jess parado all, una sombra en la pared. l dijo,
Quin es este que viene? Y ella me vio bajar del auto con esta misma
Biblia sobre mi corazn, y ella poda ver mi pelo escaso all, y saba que era yo
el que vena y dijo, Quin es? Y ella se levant para correr y decirle a
Georgie, y tan pronto que entr al cuarto, la puerta cerr y yo estaba
caminando hacia el auto. Dios trabaja en los dos lados de la lnea. l siempre
est a tiempo.
67.
Entr en el cuarto bajo la uncin del Espritu Santo...all atrs donde
estaba la nia, y puse las manos sobre ella. Yo dije, Georgie, hasta Jesucristo
Quien t amas apareci a m, all detrs de la casa deldel Seor Wright, y
me dijo que viniera a poner las manos sobre ti y estaras sana. Levntate en el
Nombre del Seor Jess. Y sin ni siquiera suficiente fuerza para...
Ni podan poner un orinal debajo de la nia; tenan que usar una
sbana especial por aos. All est su madre. Correcto. Y ella estaba en tal
condicin, y all me mostraron su cama el otro da cuando yo estaba all, toda
la pintura quitada donde ella pona las manos y lloraba y oraba as agarrndola,
sobndola, este...Y ni siquiera poda bajar las manos. Cuando ella iba a toser,
lo haca [El Hermano Branham muestraEd.] en una copita, cuando su
madre la sostena.
68.
Yo entr all bajo la uncin del Espritu Santo y declar a la nia sana.
Y en el Nombre del Seor Jess, ella se levant de all, y sali, y se sent, y
bendijo el pasto y los rboles, y toc el piano. Y all est sentada en esta
noche como una testigo perfecta. Y Dios, delante de Quien estoy parado
ahora, y me juzgar en el gran da, cuando me paro delante de cada uno de
ustedes, saben los cientos por cientos de veces que han pasado casos
semejantes, y nunca ha habido uno que haya fallado. Y no fallar en esta
noche. Dios no me desamparar cuando estoy parado aqu delante de mi
gente, donde me criaron. Yo s que l estar aqu para encontrarse conmigo.
Correcto.
Este testimonio es verdad, Seora Carter, donde sea que est? Si
usted levanta la mano, donde sea que est. Asas es; levante la mano.
Eso...Seor Wright, este testimonio es la verdad? S. Dnde sea, amigos?
Podra llegar hasta los miles.
26
el pelo oscuro hasta los hombros, y tena Sus brazos cruzados as. Dijo, T
naciste con este propsito.
ciudad maliciosa, malvada, mala, peor que Jeffersonville.

Y
luego...?...Entonces l dijo, Puede alguna cosa buena salir de Nazaret?
Y yo dije, Seor, ellos no me creeran; yo no tengo educacin.

l dijo, Como fue con el profeta Moiss, l le dio dos seales para
vindicar su ministerio, tambin a ti te sern dadas dos seales. Y dijo, Una
de ellas, tomars las manos de la gente, y t no hablars, pero yo hablar a
travs de ti y te dir lo que est mal con el paciente. La prxima cosa, irs
comocomo nuestro Maestro lo hizo, y les dirs las cosas que han hecho en
sus vidas que han estorbado y daado, como lo hizo nuestro Maestro. Bueno,
fue difcil para m pararme delante de mis amigos aqu en Jeffersonville, y
alrededor, y hacer esta primera declaracin.
65.
Pero cuando la seorita Margie Morgan all, la primera que entr,
acostada all tan desesperada, el cncer la haba comido, y la dieron
tratamiento radio por rayos x, y el doctor dijo que el cncer envolva sus
intestinos como la raz de un rbolenvuelta alrededor. Y all estaba
acostada. Y camin hacia all, tom su mano, y la solt. La mir, y el Espritu
del Seor baj, y le dijo que ella vivira, y all est. Esto es solamente una de
las miles de personas fuera de los manicomios y as. l lo prometi. l lo
har. l es Dios.
Y all en Milltown ese da, yo me fui a la casa del Seor Wright para
cenar. Aqu est sentado, justo aqu. Y l...Yo dije, Hermano Wright, yo
debo subir a la colina a orar. Y me subsub all y me arrodill en los
arbustos, y yo estaba orando, y las ramas clavndome. Pareca que no poda
cesar de orar. Escuch el timbre llamndonos a la cena, y yo saba que la
Madre Wright quera que viniramos. Yo solamente segu orando y orando.
Yo dije, Seor, qu deseas T que yo haga? Y todo a la vez, vino una Luz,
a travs de un arbusto y brill sobre m; y escuch una voz que dijo, Ve por el
camino de los Carter. Esto fue suficiente.
66.
Ellos tenan grupos de gente buscndome. Y yo brinque la cerca,
corriendo hacia mi auto, yme ca justo en los brazos del seor George
Wright, parado all. Y l y el seor Brace, un hombre de Texas, acababan de
llegar. Y su esposa haba sido sanada. Ellos queranEllos dijeron,
Quieres decir que Georgie Carter ser sanada? Pero cmo, sus pequeas
extremidades eran como el palo de una escoba, aqu por sus caderas.
Yo dije, Ella ser sanada en los prximos treinta minutos. Si no es
as, mrquenme un falso profeta y digan que no s de qu estoy hablando.
Nos subimos al auto. Al mismo tiempo, su madre se haba puesto muy seria.
Su pequea nia haba estado llorando. Ella haba estado acostada y sentada
19
l dijo, Ven y ve.

Y cuando l vino a donde estaba Jess, Jess estaba en la lnea de
oracin. Y cuando Natanael se acerc, Jess dijo, He aqu un verdadero
israelita, en quien no hay engao. En otras palabrasen otras palabras, Eres
un buen cristiano, un hombre honesto.
Y Natanael estaba sorprendido, y l dijo, De dnde me conoces
Rab? o maestro, o reverendo.
l dijo, Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la
higuera, te vi. Es eso la Escritura?
Ahora, qu tal si Felipe hubiera dichoo Natanael hubiera dicho
como mucha gente hoy, Est leyendo tu mente; es telepata mental?
Entonces, la Escriturahubierala cosa nunca hubiera sido hecha. Pero l
dijo, T eres el Hijo de Dios. Verdad?
49.
Cuando la mujer estaba en el pozo, l le dijo su pecado, cuantos
esposos ella tena. Es verdad eso? l saba dnde estaba un pez, que tena
una moneda en la boca. Dios le mostr donde estaba acostado este hombre
con lala enfermedad. Y l hizo todas las cosas como el Padre le mostr que
las hiciera.
Ahora, si yo viniera, mi hermano y hermana en esta noche, y le dijera
que el espritu de algn gran artista estaba dentro de m, usted esperara que yo
pusiera un lienzo aqu en este lugar y pintara una pintura como el artista lo
pintara. Verdad? Si el espritu del artista estaba dentro de m...Y si le dijera
que el espritu de algn criminal, John Dillinger, estaba dentro de m, entonces
usted esperara que yo tuviera grandes armas y que fuera un bandido como era
John Dillinger. Si su espritu est dentro de m, me portar como l. Y si
somos cristianos y el Espritu de Cristo est dentro de nosotros, hacemos las
obras de Cristo.
50.
Ahora, como dije antes, yo no puedo hacer nada, slo lo que l me
muestre. Ahora, en las reuniones... (Lo siento, he jalado esto, hermano.)
[Alguien contesta, Est bien.Ed.] Ahora, en las reuniones, yo hablo por
visin. Yo no puedo sanar, pero veo lo que ha estado mal con el paciente.
Puedo decirles por el Espritu de Dios que hacer y cul ser el resultado.
Regresar al pasado y ver las cosas que hizo en su vida, y se las dar a
conocer aqu. Si usted sabe que eso es la verdad, entonces desde aqu en
adelante, le dir a usted que pasar, y observe y mire a ver si no es cierto.
Nunca falla.
20
51.
Ahora, por otro caso. Hace unas semanas, estaba parado en Los
ngeles. Me oyen all atrs? Levanten las manos si pueden orme.
pequea iglesia. Muchos de ellos estaban...Yo nunca haba escuchado de...Yo

vi una visin. Escuch una oveja clamando, Milltown, Milltown. Yo no
saba dnde estaba. Yo iba ayo sal, y el seor Wright me dijo donde estaba.
Y me fui all. Yo no saba qu hacer. Yo haba comprado una pequea caja de
jabn y yo iba a pararme en ella para predicar en la esquina de la calle. El
Seor me dijo, Sube a la colina. Y me fue all y haba una iglesia grande
Bautista, y yo pertenezco a la iglesia Bautista. Y yo dije, Bueno, hay
alguien all?
Yo estaba en Los ngeles, California, teniendo reuniones. Ahora,

escuchen aqu justo como sucede en las reuniones, antes que empecemos. Yo
oro; yo ayuno. Yo acabo de salir de una reunin: yo he estado afuera ahora
por dos das; yo he estado en casa, he regresado a la casa un par de veces.
Salgo solo y oro, sin comer, ayunando, esperando. Y hay algo que baja, se
apodera de mi vida, mi cuerpo, y no soy yo mismo. No ms...Esta luz no
puede decir, Ven que gran luz soy yo? Este foco no hace la luz; es la
corriente que pasa por el foco que hace la luz. Y antes que pueda haber alguna
luz all, tiene que haber un interruptor que haga contacto, y luego sale la luz.
52.
Ahora, cuando l habla por medio de m, yo s Lo que me dice. Lo
veo igual como estoy mirando aqu. Pero cuando l no habla, yo no puedo
decir nada. O en la reunin, all yo solamente camino a la plataforma. Y
cuando entr, mir, y vi un montn de paja, que se materializ delante de m.
Yo empec a hablar de ese montn. Vi a un muchachito lastimarse en una
estructura de paja. Lo vi aos despus, vendiendo libros desde una silla de
ruedas o algo. Lo vi como un gran hombre en una oficina grande donde los
hombres se ponan algn tipo de cuello redondo, empec hablar de ello. Mi
manager se me acerc o uno de los ministros y dijo...Y vi el hombre sentado
all atrs en la audiencia. Yo dije, All est el hombre sentado. l trajo una
silla de ruedas y cosas...Yo dije, All est el hombre sentado, justo all. l
est bajo cierta iglesia.
Alguien se me acerc y dijo, Sabes quin era l? uno de mis
managers.
Dije, No.
Dijo, El es el congresista Upshaw. Alguna vez has escuchado de
l?
Dije, No, seor.
l dijo, l entr a la campaa para Presidente.
Yo dije, Yo no recuerdo de l.
Y l dijo, l ha sido un invlido, cojo por sesenta y seis aos.
Dije, S, seor.
Y dijol dijo, Bueno, qu es lo que va a pasar?
Dije, Yo no s.
25
No, dijo, vino algn problema y no lo han usado para nada.

Dije, Seor, si T quieres que yo entre a esta iglesia, abre la puerta.
Y el hombre vino en unos minutos y me abri la puerta. Entr y
empec una reunin. An me preguntaba. El seor Hall vino esta primera
noche y fue convertido. Ahora l es el pastor all.
63.
Luego yo pens, Esa no es la oveja. Y unos pocos das despus,
alguien me dijo que haba una dama debajo de la colina, una nia, que tena
uno de mis libros y estaba leyndolo, y ella estaba murindose: haba estado en
la cama por nueve aos y ocho meses. Me fui all y tuve oracin por ella; ella
y su madre. Y mirenescuchen esto: yo me fui, sal, prediqu mi
avivamiento.
Dos o tres semanas despus, regres y tuve otro culto. Ella quera ser
bautizada. Ella no haba salido de la cama. Y fui a la casa con el Hermano
Wright sentado all, a cenar, despus que tuve un culto de bautismos. Ella
llor todo el da. Ella haba visto a esta muchacha Nail aqu; podra estar en el
edificio esta noche, de la iglesia Metodista all enenme olvido el nombre
del lugar all ms arriba que Salem. Estaba lisiada de su mano derepie
derecho y mano izquierda; la artritis la haba encogido. Ella fue sanada
instantneamente por una visin.
64.
Ven, no es lo que hago yo; es lo que l me mostr. Yo no puedo
hacer nada. Lo que l me diga, yo solamente voy, lo digo, y lo hago como l
me dice. Aqu est mi propia madre acostada agonizando; yo no podra decir
nada hasta que l me dijera. Ven? Cuntos entienden ahora? No soy yo; es
Dios. Yo no puedo hacer nada hasta que l me diga. Y luego, esto es lo que
me dijo el ngel del Seor cuando me encontr all en Greens Mill. Dijo
yo dije...l dijo, T debes llevar esteeste don a la gente del mundo; y vas a
estar orando por reyes y grandes hombres. Mrenlo.
Yo dije, Oh, yo no tengo educacin, Seor. l era un Hombre, no
solamente una sombra. l era un hombre, pesaba unas doscientas libras, tena
24
todos lugares, creern que es la verdad? Es un manera difcil que yo pida que
ustedes se levanten aqu en este pequeo cuarto caluroso, y la gente parada, y
los nios llorando, etc., estaba tratando de acortar un mensaje as, pero ahora
procedo, y dejo que Dios testifique. Si yosi yo dije la verdad, que Dios
envi esto a ustedes, no a m, es para ustedes...
53.
Y yo vi a su esposa orando con l. Y yo empec a darme vuelta y dije,
Traigan a la siguiente persona en la lnea de oracin, y cuando la siguiente
persona empez a venir, yo mir alrededor y delante de m estaba parado un
doctor: delgado, con lentes con aros de concha de tortuga, tena uno de esos,
lo que sea que ponen en la cabeza para ver a la garganta. l estaba
desanimado; sacuda la cabeza. Yo dije, Veo un doctor delgado. Est
sacudiendo la cabeza. ll acaba de operar a una muchachita de color; la
paraliz. Y ella est paralizada desde los hombros para abajo.
61.
Hay un hombre sentado all atrs ahora, que uno de los mejores
doctores del pas, le dijo hace unos das que l tiene cncer al hgado. l est
murindose. Nunca se levantara. Por coincidencia veo al hombre ahora. Fue
llevado a Louisville a un especialista muy fino por un hombre, un doctor aqu
en la ciudad que es un amigo mo, le dijo que lo hiciera. Lo llev hasta all, y
mi amigo el doctor me llam, dijo, El hombre se va a morir: cncer del
hgado. Y el hombre fue a dos grandes instituciones, y los dos lo negaron. Y
yo amo al hombre. l fue convertido en mi reunin. Y l estaba frotndose
las manos. Su esposa estaba frotndose las manos y llorando. Y yo estaba
sentado en el lado de mi cama, hace unas maanas atrs, y yo iba a hacerlo,
salir antes del amanecer.
Y mientras yo estaba sentado all, por casualidad mir en frente de m,
y all estaba una manzana muy verde y comida por gusanos, nudosa. Y yo
pens, Bueno, donde... Y era tan real, igual como ustedes se ven aqu.
Extend la mano, y vi que se mova. Y he visto; yo dije...yo saba que era una
visin. Y aqu vino otra, y otra, y otra: vinieron cinco de ellas. Luego una
manzana grande baj del cielo y comi estas cinco manzanas nudosas. Y el
ngel del Seor habl dentro del cuarto y l dijo, Esto concierne a tu
Hermano Hall.
Dije, Hermano Hall, fui a l, dije, No te preocupes. T has
tenido... Cuntas semanas has estado enfermo, Hermano Hall? l dijo,
Cinco.
Yo dije, Pero viene la hora de su liberacin. l estaba decadono
era como esta foto aqu. Y aqu est sentado en el edificio esta noche,
comiendo, cumpliendo con sus responsabilidades, alabando a Dios. Digamos,
Alabado sea el Seor. Levante su mano, Hermano Hall. All est, justo all;
ese es el hombre. Hace unas semanas...
Y, doctor, lo veo sentado all atrs. Ese era el hombre que iba a morir
el otro da. Digamos, Alabado sea el Seor. Amn. l es muy digno de
toda alabanza. Gracias, seor. Este es un ministro de Milltown, el mismo
lugar donde por visin...
62.
En toda mi vida yo nunca haba escuchado de Milltown. Yo estaba
sentado aqu con el Seor Wright, otro hombre sentado all. Yo estaba en mi
21
Y volte para atrs, y yo dije a mi hermano, Treme tu paciente. Y

luego muy abajo, muy adentro, o a alguien llorando, y mir; y haba una
camilla de hospital como estas por aqu y una anciana de color gateando en las
rodillas, viniendo desde atrs, gritando, Dios ten misericordia de m. Y yo
mir, y all estaba la muchachita de color que vi en la visin. Ella dijo, Seor,
misericordia. Ella dijo, Reverendo, usted dijo exactamente el tipo de doctor
que era. Dios dejar a me beb vivir?
Yo dije, Ta, yo no lo s. Dije, Solamente puedo decir lo que veo.
Y ella dijo, Oh Dios, ten misericordia, ten misericordia, continu
llorando. La chiquita est paralizada. Ella est...
Yo dije, Han pasado unos dos aos, verdad, Ta?
Ella dijo, As es, seor.
Y yo volte para llamar al paciente. Yo mir, y vi algo delante de m.
Y vi unalgo materializndose, pareca un camino. Pero era una calle, y
yendo por esta calle, iba esta muchachita de color con una mueca en sus
brazos, caminando as. Hermano, hermana, todos los diablos en el infierno no
pudieron pararlo despus de eso. Yo dije, Ta, su fe ha salvado a la nia; est
sana.
54.
Yo lo he visto en cientos de casos, miles de casos. Y aqu delante de
m en esta noche, doy permiso a cualquier persona. Alguna vez usted ha visto
que l diga algo que no era perfectamente de esa manera? Cuntos han
estado en las reuniones y Lo han visto? Veamos las manos. Levanten sus
manos en todos lugares. All est. Cada vez es perfecto, porque es Dios, no
un hombre; es Dios y no puede estar equivocado.
Luego, se dan cuenta, ella dijo, Mi beb est sana?
Yo dije, S, seora. Y ella tom la mano de la pequea, y la beb se
levant, puso sus manos alrededor de su madre, se levant y se fue caminando
del edificio, perfectamente sana. La gente se empez a desmayar.
22
55.
Y lala reunin sigui; en unos minutos yo dije, Veo al congresista.
l tiene puesto un traje con rayas. El est sanado. Y l estaba inclinndose
as, despus de estar cojo por sesenta y seis aos. El congresista Willie D.
Upshaw, congresista retirado. Creo que era Senador de Georgia, estaba en la
campaa para ser Presidente, y por su justicia religiosa acerca del wisky, fue
derrotado en la campaa. Y Dios honr su fe. Y en esta noche, sentado en la
plataforma est el congresista Willie D. Upshaw, quien era cojo por sesenta y
seis aos, perfectamente sano aqu delante de nosotros.
no es as? Pero Dios, por todo este tiempo, lo mantuvo as. Y ahora, l
testific all enen el Congreso, y varios edificios, subiendo all en las
reuniones, no ven como Dios hizo trabajar Su cuerpo en este da? No lo
pueden entender? Entonces cuando ven lo sobrenatural con un hombre
acostado all que era un paciente en silla de ruedas, en muletas por todo este
tiempo, y ahora, un hombre sano y bien, ochentaa punto de cumplir los
ochenta y cinco aos.
Venga aqu, Seor Upshaw, mi hermano. Aqu est un hombre que

estaba cojo por sesenta y seis aos. Dios le bendiga, Hermano Willie. [La
congregacin aplaudeEd.]...Diga lo que quiera decir a la gente.
56.
[El hermano Upshaw empieza hablar y el hermano Branham habla con
l durante el testimonio:
No saben lo feliz que estoy de poner mis brazos de compaerismo
alrededor de este querido hombre de Dios, y lo que l significaha
significado para m. Yo s que a l no le molesta si les digo esta palabra. La
noche en que se cerr la reunin, en la cual vino mi sanidad, l autoriz, l
saba que yo quera cubrir los seis estados que no he podido cubrir todava
desde que me levant de la cama donde estuve por siete aos. l autoriz y
ofreci comprarme un auto, y l saba que yo haba regalado todo lo que haba
ganado, ayudando la gente angustiada. Yo pienso que l estara contento
ahora, como l lo empez, saber que este auto falta solamente doscientos
veinte dlares para completarlo, y empezar en nuestroalgunos de estos
viajes. Y a todos los que estrechan la mano con la seora Upshaw y yo, en
esta noche, habr un dlar en la mano, u otra cosa, y...?...y usted provey
ms de lo necesario, porque ha puesto aparte dinero para la gasolina; o si no
puede hacer esto, lo enva aal hotel de Times Square, Nueva York,
nosotros...[parte vaca en el caseteEd.]
Recuerden esto, los que estn acostados aqu y quieren ser sanados;
den un paso adelante con fe, como Dios me ayud a m que lo hiciera. Yo
dije, La voz de Dios habl conmigo, aunque ped al hermano...]
Branham. [Branham dijo, El congresista est sanado. Yo dije, Es la voz
de Dios. Y he sido el hombre ms feliz desde que tir mis muletas y sal para
testificar de Su sanidad y tambin Su poder redentor. El hombre ms feliz que
ha estado en Jeffersonville, desde que Coln descubri AmricaEd.]
57.
Amn. Digamos, Alabado sea el Seor, por el hermano anciano. l
apenas tiene ochenta y cinco aos joven. Miren. Parece como si l se
hubiese sanado, hubiera sido sanado all atrs cuando tena los diecisiete aos,
23
Abraham tena ciento veinticinco aos. Antes que naciera Isaac, Dios
le dio una promesa y Abraham lo testific por veinticinco aos antes de que
Isaac viniera a la tierra. Es verdad eso? l es el mismo Dios ayer, hoy y por
los siglos. Sus promesas son ciertas todava.
58.
Ahora, aqu estn dos personas sentadas. Yo siento que estar otra vez
en esta ciudad en poco tiempo para una reunin que durar unas cuantas
semanaso varios das, debera decir, si Dios quiere. Tan caluroso, uno no
puede mantener la atencin de la gente cuando est tan caluroso y lleno de
gente. Yo a veces intentaba eso en reuniones cuando muchos, muchos miles
estaban parados en una carpa. Oren por m. Les amo con amor cristiano, arde
en mi alma.
Y las cosas que he dicho a ustedes en esta noche, con respeto a la
sanidad Divina y Su poder, todas son la verdad. Son la verdad con mi Biblia
aqu en mi corazn. Son la verdad. Yo no puedo hacer que nadie est bien.
59.
Pero quiero preguntarles algo. Haban unos leprosos, una vez,
sentados en el portn. Ellos dijeron, Porqu nos sentamos aqu hasta morir?
Hagamos algo al respecto. Hagan un esfuerzo. Levntense. El doctor ha
hecho todo lo que puede. Todos han hecho todo lo que podan. El siguiente
esfuerzoDios ha hecho todo lo que puede. La siguiente cosa que se espera,
es que usted acte y deje que su fe trabaje en la Palabra de Dios. Ahora,
miren, todos. Un visionario Cuntos aqu soaron un sueo alguna vez?
Veamos las manos. Bien. La mayora de la gente normal suea. Eso es su
subconciente, le diremos. Ahora, escuchen esto. Su subconciente...Aqu
estsu conciencia, y aqu su subconciencia. La gente que nunca ha soado
un sueo, el de ellos est muy atrs. Ahora, yo creo que Dios obra en sueos
(As es): el rey Nabucodonosor, y Jos, y muchos de ellos, y as, l obr en
sueos. Pero un visionario no es as.
60.
Ahora, [Parte vaca en la caseteEd.]...?...llamaremos a una lnea de
oracin. Y luego de esto, algunos de ustedes aqu... Cuntos no tienen una
tarjeta de oracin? Veamos las manos. Oh, qu cosa. Bien. Les dir esto. Si
ustedes hacen esto, si miran hacia ac, a mi... Cranme a mi primero? En

51 0923

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

51 0923

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Spanish

Los Principios de Sanidad Divina

William Marrion Branham

Este libro puede ser distribuido o reproducido gratuitamente sin fines

Los Principios de Sanidad Divina

Los Principios de Sanidad Divina

su casa y coma lo que quiera; Jesucristo la hizo sana. Amn. S. Dios la

Bien, traigantraigan la dama aqu. Tenga fe en Dios. No dude.

Los Principios de Sanidad Divina

vera eso, solamente Dios Todopoderoso. No es as? Levante la mano si esto

acostaron, a morirse, y cerraron lala boca del estmago hasta ellao la

Digamos todos ahora, Gracias a nuestro Seor Jess. Amn.

Me pregunto si Georgie est en el edificio en esta noche, podra

Los Principios de Sanidad Divina

has dicho, En Mi Nombre echarn fuera demonios. Aydame mientras sigo

Los Principios de Sanidad Divina

momento. Como muchos de ustedes muchachos aqu, estaban en los servicios

Los Principios de Sanidad Divina

de un lado a otro, arriba y abajo en el alfizar de la ventana. Luego cuando

un tumor, y un pedazo de carne. Y luego el corazn el flujo de sangre lo

Los ministros se levantaron y dijeron, Se dio cuenta? Y antes que

Los Principios de Sanidad Divina

Pero ahora, si nunca regreso de frica...No tengo garanta de ello.

Y ahora, si nunca regreso, las declaraciones que yo he hecho son

Los Principios de Sanidad Divina

cuando se lo pedimos. Y l tambin nos dijo que podramos tener el grande.

Bien, venga, dama. Usted cree que yo soy un siervo de Dios? S, lo

Los Principios de Sanidad Divina

Louisville. Usted estaba en el auditorio de la Escuela Secundaria de Hombre.

Y Dios envi un ngel sobre un estanque de agua, llamado en hebreo

Los Principios de Sanidad Divina

esta gran multitud de cojos, paralticos, ciegos y marchitos, y solo sanara a un

Slo pinsenlo, esta pequea audiencia esta noche, no sera ni un

Pero ahora, cuando los judos lo cuestionaban, escuchen lo que l

Y mayores obras que estas le mostrar, de modo que vosotros os

Los Principios de Sanidad Divina

verdad esto? Esto le va a hacer concedido, hermana. Y usted contine; usted

Ahora, yo nunca...He tenido crticas muy duras. Algunos que

Digamos, Alabado sea el Seor. La ha dejado. Pueden verla. Est

Los Principios de Sanidad Divina

Ahora, si hay algo en su vida, o que la concierne, queque yo no

Dije, Eso es correcto. Estoy cien por ciento de acuerdo. Y una de

Los Principios de Sanidad Divina

a Dios. Esoeso es lo que usted debera hacer: Llamar a Dios, y Dios es el

Ahora, dense cuenta. Y nunca olviden esto, ustedes postrados aqu

Los Principios de Sanidad Divina

seguridad. Ahora, estn reverentes. Mantengan a sus hijos cerca de ustedes.

Ahora, cuando l puso en el Calvario esas grandes cosas y cada...Aqu

Los Principios de Sanidad Divina

as, y Jess reprendi el diablo, y el ataque dej el muchacho, y se levant

grupos de gente en el mundo. Uno de ellos es el grupo fundamental:

Miren a estos jvenes que vieron a Pablo echando fuera demonios,

Los Principios de Sanidad Divina

Ahora, que tal si usted viene al altar y dice, Bueno, yo no s. Pero

Y ahora, como T has provedo las necesidades en otros pases y

Padre, reconozco que Jess pag el gran precio en el Calvario. Ahora,

Los Principios de Sanidad Divina

Cuando Satans entr y dijo, Si eres Hijo de Dios, di que estas

La Palabra de Dios es una Semilla. Acptelo en su corazn; cralo;

Los Principios de Sanidad Divina

Ser sobrenatural podra ser comprobado cientficamente; fue comprobado por

Ahora, cuantos...Ahora, aqu, trabajando...Ahora, miren. Jess dijo...

[El Hermano Branham habla con el Hermano