Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
METODOLOGIE DE
ELABORARE I
REDACTARE A
LUCRRILOR
TIINIFICE
TUTORI:
CSI DR. NAPOLEON POP
CSI DR. SIMONA MOAGR-POLADIAN
Studii doctorale i postdoctorale Orizont 2020:
promovarea interesului naional prin
excelen, competitivitate i responsabilitate n cercetarea tiinific
fundamental i aplicat romneasc
CUPRINS:
1. METODOLOGIE DE REDACTARE ARTICOLE N CADRUL PROIECTULUI
POSDRU/159/1.5/S/140106
2. GHID DE ELABORARE I REDACTARE A LUCRRII DE CERCETARE
DOCTORAL/ POSTDOCTORAL POSDRU/159/1.5/S/140106
3. MODEL DE REDACTARE STILUL APA
4. SEPTIMIU CHELCEA CUM S REDACTM O LUCRARE TIINIFIC
5. GHID DE REDACTARE I PREZENTARE A TEZEI DE DOCTORAT, IAI
6. REGULAMENT INSTITUIONAL DE ORGANIZARE I FUNCIONARE A COLII
DOCTORALE DE ISTORIE, BUCURETI
7. GHID DE REDACTARE A TEZEI DE DOCTORAT, CLUJ-NAPOCA
8. GHID PENTRU REDACTAREA TEZELOR DE DOCTORAT N SOCIOLOGIE,
BUCURETI
Investete n oameni!
Proiect cofinanat din Fondul Social European prin
Programul Operaional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 2013
Axa prioritar 1 Educaia i formarea profesional n sprijinul creterii economice i dezvoltrii societii bazate pe
cunoatere
Domeniul major de intervenie 1.5 Programe doctorale i post-doctorale n sprijinul cercetrii
Titlul proiectului Studii doctorale i postdoctorale Orizont 2020: promovarea interesului naional prin excelen,
competitivitate i responsabilitate n cercetarea tiinific fundamental i aplicat romneasc
Contract POSDRU/159/1.5/S/140106
Lucrrile acceptate spre publicare trebuie s fie originale, s aib o metodologie de cercetare tiinific clar
i obiective bine definite n rezumatul lucrrii. Lucrrile trebuie s contribuie n mod relevant la abordarea
unor problematici de interes pentru comunitatea tiinific i academic naional.
Cerine generale:
1. Coninutul tiinific va fi convergent cu titlul temei alese la nceputul stagiului,
incluznd elemente de noutate i contribuii personale clar identificate i respectnd rigorile unei
cercetri tiinifice.
Lucrarea va conine:
a) stadiul actual al cercetrii n domeniu;
b) scopul, obiectivele urmrite;
c) metodologia utilizat;
d) rezultatele ateptate i cele obinute;
e) evidenierea contribuiilor proprii aduse la cercetare, pe categorii (dezvoltare conceptual, de
metodologii i instrumente de analiz, cercetare aplicativ original, propuneri de strategii i
elemente de politici, dezvoltare legislativ i instituional etc.);
f) impactul posibil al cercetrii in domeniul economic, social i pe alte paliere inter i intra-disciplinare,
cu identificarea elementelor specifice obiectivelor urmrite prin proiectul Studii doctorale i
postdoctorale Orizont 2020: promovarea interesului naional prin excelen, competitivitate i
responsabilitate
cercetarea
tiinific
fundamental
aplicat
romneasc
Contract POSDRU/159/1.5/S/140106
Bibliografia - se va redacta conform normelor agreate la nivel internaional (de ex.: cele
prezentate pe site-ul: http://libweb.anglia.ac.uk/referencing/files/Harvard_referencing_2011.pdf).
Bibliografia va fi scris normal (nu n tabel), cu caractere de 10 cpi.
Tehnicile de subliniere (bolduire, scris cursiv/italice, etc.) se pot utiliza n cazurile unor
idei noi i pentru contribuii personale.
Ecuaiile vor fi scrise cu editorul de ecuaii, iar semnul de nmulire va fi * , si nu
(punct).
Alte precizri de interes pentru postdoctoranzi:
Evaluarea lucrrii se va face de ctre expertul de cercetare tiinific / ndrumtor i de
ctre o comisie de evaluare avizat.
Scopul recepiei tiinifice const n verificarea realizrii obiectivelor asumate prin
contract i prin proiectul de cercetare doctoral / postdoctoral, precum i evaluarea standardelor
tiinifice la care s-a realizat atingerea obiectivelor stabilite.
TEMPLATE DE EDITARE
Rezumatul trebuie scris cu alineat i trebuie s aib maximum ntre 100-150 de cuvinte. Formatarea
rezumatului va fi Times New Roman (TNR), 13. Titlul, numele i prenumele autorului, rezumatul, cuvintele
cheie (cel puin cinci cuvinte desprite prin virgule ntre ele, fr punct la sfrit) i clasificarea JEL trebuie
s fie separat pe pagin de restul articolului. Articolele vor avea maximum 12 pagini, TNR, font 12 pentru
text (inclusiv pentru rezumat), font 13, Bold pentru titluri i subtitluri, 10 pentru note de subsol, 11 pentru
bibliografie, spaiere ntre rnduri Multiple:1,2, Page Setup: Top: 0,75; Bottom: 0,56; Left: 0,79; Right: 0,79.
Nu se vor aduga spaii naintea sau dup paragrafele din textul articolului. Titlurile graficelor, imaginilor i
tabelelor trebuie s fie TNR 11 Bold, iar sursele i eventualele note explicative, TNR 10. Toate articolele vor
fi supuse unei evaluri riguroase de ctre Comitetul Editorial n sistem de peer- review.
Prin urmare, articolele vor include:
Rezumatul (Abstract) maximum 100-150 de cuvinte (TNR 13, italic) aliniat justified;
Cuvinte cheie (TNR 12, Bold): Se vor include toate cuvintele eseniale din titlu i din
rezumat. Acronimele vor fi menionate i n varianta desfurat, fr paranteze
aliniat justified;
Clasificare JEL (TNR 12, Bold);
Textul propriu-zis al manuscrisului (n romn sau englez) (TNR 12, spaiere la 1,2, maxim
12 pagini);
Imagini/Figuri/Tabele. Pentru imaginile cu copyright preluate din alte surse trebuie s fie
obinut permisiunea deintorilor drepturilor de autor. Este responsabilitatea autorilor
manuscrisului s obin aprobarea scris pentru orice imagini cu copyright incluse n
lucrarea lor, fie c sunt figuri, grafice, tabele, desene sau fotografii. Autorii sunt obligai s
menioneze n lucrare sursa imaginilor pentru a cror preluare au obinut aprobare. n cazul
n care autorii creeaz ei nii o imagine care se inspir, chiar i pe departe, dintr-o alta,
protejat prin copyright, ei trebuie s menioneze acest fapt, precum i sursa original;
Model Tabel
Titlul: TNR 11, bold, alineat central
Model Grafic
Titlul: TNR 11, bold, alineat central
(unitatea de msur)
140
120
100
80
Series1
60
40
20
0
Abc
Abc
Abc
Bibliografie. Pentru referine, se menioneaz n text, ntre paranteze numele autorului i data
(exemplu: Ionescu, 2014) i o prezentare de detaliu a surselor, n ordine alfabetic, la sfritul
articolului (nume autor cu toate iniialele, data publicrii, titlul articolului/publicaiei cu italice,
numrul volumului, editura, paginile: de exemplu: Kidder, T. (1981) - The soul of a new machine,
Boston, MA: Little, Brown & Company). n cazul n care exist mai multe referine din acelai an
pentru acelai autor, identificarea se va face prin adugarea unor litere-sufix (ex. Pearce, 1995a).
Dac lucrarea citat, reprezint o publicaie accesat pe internet citarea se va face ca n exemplul
urmtor: Sanchez, D., & King-Toler, E. (2007) - Addressing disparities consultation and outreach
strategies for university settings, Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 59(4),
286-295. Este recomandabil ca notele de subsol s fie evitate. Cnd acestea vor fi, totui, folosite, va
fi numai pentru clarificri sau exemplificri ale unor afirmaii din text i vor fi ct mai scurte.
Investete n oameni!
Proiect cofinanat din Fondul Social European prin
Programul Operaional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 2013
Axa prioritar 1 Educaia i formarea profesional n sprijinul creterii economice i dezvoltrii societii bazate pe
cunoatere
Domeniul major de intervenie 1.5 Programe doctorale i post-doctorale n sprijinul cercetrii
Titlul proiectului Studii doctorale i postdoctorale Orizont 2020: promovarea interesului naional prin excelen,
competitivitate i responsabilitate n cercetarea tiinific fundamental i aplicat romneasc
Contract POSDRU/159/1.5/S/140106
doctoral/
nc. n orice caz, cercettorul trebuie s produc o lucrare pe care, n teorie, ceilali cercettori ai
ramurii n-ar trebui s-o ignore, fiindc spune ceva nou, aa cum remarca i U. Eco (2000, 11).
De asemenea, acelai autor vorbete despre dou tipuri de lucrri: de cercetare i de
compilaie, cu deosebirea c lucrarea de cercetare este mai lung i mai obositoare, iar cea de
compilaie poate fi i lung i obositoare dar, poate fi fcut ntr-o perioad mai mic de timp i cu
riscuri mai mici.
Uneori accesul la informaie, metodologiile folosite n strategia cercetrii, implicaiile etice
sau legale pot reprezenta bariere sau dificulti n definitivarea coninutului enuniativ al lucrrii de
cercetare doctoral/postdoctoral i pot descuraja cercettorul.
Lucrrile de cercetare doctoral/postdoctoral din domeniul socio-uman trebuie s
fie disertaii de cercetare cel puin la nivel teoretic, dac nu i practic. Delimitarea
clar a domeniului de cercetare de care se simte atras poate s l conduc pe
doctorand/postdoctorand la rezultate semnificative.
De exemplu, o lucrare de cercetare doctoral/postdoctoral din istorie se poate
concentra pe diferite perioade, evenimente, personaliti marcante ale epocii sau
spaii geografice.
In domeniul vast al economiei, cercetarea poate viza domeniul bancar, al turismului
.a., subiecte ce pot fi cercetate i analizate i unde se pot ntrevedea diverse soluii
care ar putea fi contribuii personale ale cercettorului.
Profesorul L. Vlsceanu prezint ca teme de cercetare n domeniul sociologiei
diverse probleme: a. teoretice, b. sociale (sau factuale) i c. factual-teoretice i care
pot deveni motivante pentru doctorand/postdoctorand, cercettor. Este avansat i o
schem conceptual care poate fi utilizat n cercetarea problemelor factual-teoretice
care pot reprezenta subiectul lucrrii de cercetare doctorale/postdoctorale sau ale
rapoartelor de cercetare, reprezentat grafic sub forma: O= f (V1, V2 , .....Vi ; M 1,
M 2, ....M j), unde O reprezint obiectivul cercetrii, V i M, factori variabili interiori
(v) i exteriori i corelai (M), iar f reprezint relaia dintre obiectiv i variabilele
explicative (L. Vlsceanu, 2013, 164-167).
Cercettorul poate recurge la diverse abordri ale lucrrii de cercetare doctoral/
postdoctoral.
Poate apela la modaliti dialectice, progresive, comparative, cronologice sau mixte.
Spre exemplificare prezentm sintetic modelul propus de Ferreol & Flageul (1998, 119).
Tipul de plan
Caracteristici
Dialectic
Progresiv
Documentarea bibliografic
cutarea pe Google Scholar, nefiind recomandate dicionarele explicative ale limbii romne, spre
exemplu.
Printre cele mai cunoscute i accesate baze de date internaionale din domeniul sociouman se numr: ISI Web of Knowledge, Scopus, EBSCO, ProQuest, CEEOL, Ulrich, ERIH, Index
Copernicus, SAGE, OVID, ECOLIT, Psychlit, PubMed, Elsevier, Springerlink, Persee, Oxford
Journals .a. pentru domeniul socio-uman.
De asemenea, Bibioteca Central Universitar are un fond de carte remarcabil i unde se
poate accesa i diverse baze de date internaionale la adresa: http://www.bcub.ro/resurseelectronice/baze-de-date-stiintifice.
Trimiterile bibliografice
Dac sunt mai mult de trei sau patru autori pn la ase, se va meiona n text prima dat
numele tuturor, ca mai apoi s apar, la urmtoarele citri, cu menionarea doar a primului autor cu
precizarea et al. (i alii) sau i colab., anul apariiei lucrrii, pagina, iar la final, lista bibliografic
va fi completat cu numele tuturor autorilor.
Regula mai precizeaz c acolo unde sunt lucrri coordonate se va meniona acest lucru
dup numele autorului sau autorilor, ntre paranteze.
B. Modelul citat-not sau modelul autor-numr presupune inserarea la subsolul paginii a
notelor care ofer toate informaiile despre opera la care facem referire, adic vor fi trecute: numele,
prenumele autorului, anul apariiei lucrrii, titlul crii, editura, oraul, pagina sau paginile de unde
este preluat paragraful. Acest sistem este mai mult folosit n domeniul istoriei i filosofiei, mai puin
n domeniul socio-uman, unde este folosit sistemul Harvard.
Atenie, dac pe aceeai pagin apar mai multe citate din acelai autor, acceai
lucrare, dar intre ele mai apar i alte note ale altor autori se va meniona autor,
iniial, (an), op.cit. i se va trece apoi pagina.
O situaie care ar putea s ridice semne de ntrebare ar fi cum procedm cu folosirea
expresiilor care provin din limba latin: ibidem i idem.
a. Prima expresie ibidemsau ibid o folosim n citare pentru a face referire la aceeai
lucrare, la aceai pagin, adic la o not citat anterior, tot acolo, n acelai loc..
b. A doua expresie idem sau id. face trimitere la acelai autor, acceai carte sau volum.
Recomandm folosirea acestei expresii, idem, doar pentru a v referi la un autor menionat
n nota respectiv, nu i-n nota anterioar.
Nu va fi scris idem atunci cnd ar trebui scris doar un ibidem neurmat de nici o pagin.
Aceast expresie ar trebui folosit cu precauie, recomandm folosirea expresiei ibidem.
Notele se vor trece la subsolul paginii n ordinea apariiei lor n text i abia n finalul
lucrrii, ele vor fi trecute n ordine alfabetic, dup numele autorului.
O not nu ar trebui s fie foarte lung, altfel ea ar deveni apendice i ar trebui trecut la sfritul
lucrrii de cercetare doctoral/postdoctoral. Trebuie s fie o coeren n folosirea sistemului, aa
cum ne recomad U. Eco (2000, 183): ori toate notele la subsolul paginii, ori toate notele la sfrit
de capitol, ori scurte note la subsololul paginii i apendice la sfritul lucrrii.
.
Nu se recomand paragrafe lungi n citare, ele nu trebuie s depeasc 20-28 de
rnduri de text iar dac acestea depesc 40 de cuvinte se vor trece n interiorul paginii
(cu un spaiu la stnga i unul la dreapta) i va scris puin mai mic, la un rnd, aa cum
ne recomand Lee Cuba (2002, 179) citat de S. Chelcea (2005, 83).
De asemenea, nu se recomand mai mult de 30% proporia citatelor incluse n
lucrarea de cercetare doctoral/postdoctoral, excluznd bibliografia, anexele i notele.
n cazul lucrilor traduse, este recomandat ca la final, dup precizrile legate de editur i
ora, s se treac ntre paranteze i titlul original, oraul, editura, anul primei apariii. Nu este un
model foarte uzitat dar este recomandat mai ales n cazul ediiilor mai vechi i care au fost revizuite
i completate dar mai ales, a nu se nelege n unele cazuri, c acea lucrare abia a aprut iar autorul
ei nemaifiind n via de mult.... De exemplu, lucrarea lui U. Eco (2000) ar trebui trecut astfel:
Eco, U. (2000), Cum se face o tez de licen. Disciplinele umaniste, Bucureti,
Editura Pontica (it. Come si fa una tesi de laurea. Milano: Bompiani, 1997)
Dac un autor are mai multe apariii editoriale, ele vor fi trecute n ordine cronologic de la
prima apariie pn la ultima i dac vor fi mai multe apariii n acelai an, se va meniona cu a,
b...ntre paranteze, alturi de an. Ex.: Eco, U. (2000a)...., Eco, U. (2000b)....., Eco, U. (2000c).....
n cazul lucrrilor unor autori clasici, care au aprut cu foarte mult timp n urm, se va
meniona ntre paranteze ptrate anul primei apariii editoriale i ntre paranteze rotunde anul ediiei
re-editate sau traduse (dac este cazul) i pe care a consultat-o doctorand/postdoctorandul.
Exemplu:
Maslow A. [1954] (2007), Motivaie i personalitate, traducere A. Rsuceanu, Bucureti,
Editura Trei, (Motivation and Personality, USA)
Citarea dintr-un volum colectiv se va face prin trimiterea la autorul capitolului i nu la
coordonatorul ediiei. Exemplu:
Nistor Gheorghia (2012), Etic i valori n practica consilierii n asistena social. n
Dumitracu H. (coord.), Consiliere n asisten social, Iai, Editura Polirom, p. 17-42
O alt precizare privind citarea ar fi legat de apariia unor informaii din cursurile
profesorilor dvs i care nu au fost publicate. n acest caz se va meniona acest aspect dup
denumirea cursului; ex: curs universitar nepublicat, an universitar 2013-2014, Universitatea
......Facultatea de......
Citarea articolelor sau a lucrrilor care au fost prezentate la congrese, conferine,
simpozioane etc .....i au aprut ntr-un volum colectiv se va face ca i cum materialul ar fi
tiprit ntr-o carte. Dac materialul a aprut ntr-o revist de specialitate (ediie print sau online) se va preciza seria, volumul....Exemplu:
Nistor Gh. (2014). Workaholism: A New Challenge For Organisation Management.Procedia-Social
and
Behavioral
Journal,
109,
255-300,
[on-line]
Disponibil
pe
http://www.sciencedirect.com/science/journal/18770428
Accesarea unor baze de date electronice poate reprezenta o modalitate rapid de cunoatere
a datelor statistice sau a altor rapoarte de cercetare i pot reprezenta importante surse primare de
documentare.
Citarea acestora se va face prin precizarea autorului/autorilor (coordonatorului sau
coordonatorilor), anul, denumirea bazei de date sau a raportului de cercetare, datele de
recunoatere electronic
(adres, link...) precum i data accesrii acelei adrese
(ZZ.LL.AAAA).
O situaie care poate ridica unele semne de ntrebare ar putea fi legat de sursele de mna a
doua, adic trebuie s citai un autor care este citat de ctre alt autor.
Recomandat ar fi s mergei la sursa primar, dar poate din motive obiective nu avei acces
la ea (cartea nu se gsete n ar, este o ediie mai veche, nu o gsii etc.) i trebuie s prezentai
ideile acelui autor. n acest caz, n text citai prima sursa cu meniunea c este citat de ctre autorul
consultat de dumneavoastr.
Exemplu:
C. Hart (1998) (citat de S. Chelcea, 2005,79-80) propune o list cu imperativele trecerii n
revist a literaturii de specialitate: s identificm i s discutm studiile cele mai relevante n
legtur cu tema care ne preocup ....... , iar la bibliografia final va fi citat doar S. Chelcea
(2005), Cum s redactm. O lucrare de licen, o tez de doctorat, un articol tiinific n
domeniul tiinelor socio-umane. Editura Comunicare.ro, Bucureti.
ntocmirea listei bibliografice care va prea n finalul unui articol tiinific va fi una mai
scurt dect cea a unei lucrri tiinifice, ea va conine doar lucrrile citate strict n articolul
care urmeaz a fi publicat.
Bibliografia unei lucrri de cercetare doctoral/postdoctoral va conine o list cu: bibliografia temei (engl. References), adic a lucrrilor la care s-au fcut trimiteri n textul
lucrrii i,
-o list cu bibliografia consultat (engl. Bibliography) din care nu au fost preluate citate dar
a fost totui consultat.
Ordinea autorilor n lista bibliografic final este dat de numele autorului, iniiala
prenumelui, anul apariiei lucrrii.....etc. (vezi recomandrile Asociaiei Americane de
Psihologie, APA Style Website, www.apastyle.org) .
ORDINEA CITRII n bibliografia final a lucrrii:
1. Cri de autor:
Nume, Iniila Prenumelui. [dac este cazul, anul primei ediii n paranteze ptrate].(Anul
apariiei lucrrii).Titlul crii cu litere italice. Oraul. Editura.....
Chelcea, S. (2005).Cum s redactm. O lucrare de licen, o tez de doctorat, un articol
tiinific n domeniul tiinelor socio-umane. Bucureti. Editura Comunicare.ro
pentru citarea coautorilor sau a autorilor multipli se folosesc aceleai reguli.
2. Studii, capitole n voume colective:
Nume, Iniila Prenumelui. (Anul apariiei lucrrii). Titlul capitolului sau studiului. n Titlul
volumului crii cu litere italice, Locul, Editura, Colecia (eventual numrul), pp (paginile ntre
care se gsete capitolul).
Nistor, Gh. (2012), Etic i valori n practica consilierii n asistena social. n
Dumitracu H. (coord.), Consiliere n asisten social, Iai, Editura Polirom, p. 17-42
Articole n reviste de specialitate:
Nume, Iniila Prenumelui. (Anul apariiei lucrrii).Titlul articolului. Denumirea revistei cu
litere italice, Volumul (numrul), paginile pp....
Nistor, Gh., Urea R., Neacsu I.(2014). Youth, protection and education today: perceived
vulnerabilities, statistical issues, perspectives, Revista de Cercetare i Intervenie Social,
44(1), 44-66.
Surse on-line:
Nume, Iniila Prenumelui. (anul).Titlul lucrrii cu litere italice. [on-line] Disponibil pe: (se
va trece link-ul), [Accesat la data de ZZ.LL.AAAA].
Dac tabelul este preluat dintr-o alt lucrare a unui anumit autor, n sistemul Harvard, se specific
precizarea acestui aspect, prin trecerea n parantez a autorului, anului, pagina de unde este luat
informaia.
n Romnia exist o reglementare care precizeaz cum se face numerotarea tabelelor i a
graficelor n lucrrile tiinifice, respectiv STAS 8660-82 (Chelcea, 2005, 103).
GRAFICELE
Graficele: pot fi inserate n text dar, pot fi trecute i n anex.
Pentru o mai bun nelegere a textului i de a urmri cu uurin prezentarea grafic a
cifrelor i comentariilor din text, recomandm utilizarea n interiorul lucrrii de cercetare
doctoral/postdoctoral din cadrul proiectului POSDRU/159/1.5/S/140106.
Numerotarea i denumirea graficului va fi fcut tot cu cifre arabe, dar acestea vor aprea
sub grafic. Le fel ca i n cazul tabelelor, n sistemul Harvard, se cere precizarea cu trecerea n
parantez rotund a autorului, anului, pagina de unde este preluat informaia, dac figura nu
aparine autorului.
Exemplu:
STRUCTURA LUCRRII
Formatul lucrrii
Lucrrile trebuie s respecte normele ortografice curente ale Academiei Romne, s fie
redactate cu diacritice (,,,,) i fr greeli ortografice, lexicale sau gramaticale.
Textul lucrrii trebuie sa fie redactat ngrijit, recitit i corectat, dovedind atenie din partea
doctorand/postdoctorandului sau cercettorului nainte de predare.
Lucrrile de cercetare doctoral/postdoctoral trebuie s prezinte cercetarea proprie
efectuat de ctre doctorand/postdoctorand n perioada de pregtire doctoral/postdoctoral
i s reflecte gradul su de maturitate tiinific.
Orice lucrare de cercetare doctoral/postdoctoral, indiferent de tema i de perspectiva
abordat, trebuie s demonstreze c doctorand/postdoctorandul:
stpnete conceptele tiinifice proprii specifice domeniului de pregtire i folosete n
redactarea lucrrii un limbaj academic,
cunoate i utilizeaz corect metodologia de cercetare tiinific specific domeniului,
prezint puncte personale de reflecie critic asupra temei analizate.
Structura lucrrii de cercetare doctoral/postdoctoral
Elementele de redactare tehnic
Pagina de titlu:
- Denumirea universitii/institutului partener n cadrul proiectului
- Denumirea universitii/institutului la care este doctorand bursierul (dac doctoratul se
face n co-tutel se va trece i numele instituie partenere i dup caz, vor fi respectate i
celelalte reguli ale instituiei implicate) (aplicabil doctoranzilor)
Titlul i subtitlul lucrrii de cercetare doctoral/postdoctoral
- Gradul didactic/tiiific, prenumele i numele conductorului de doctorat (aplicabil
doctoranzilor)
- Gradul didactic/tiinific, prenumele i numele tutorelui
- Gradul didactic/tiinific, prenumele i numele expertului de cercetare tiinific /
expertului de ndrumare doctorat
- Numele i prenumele autorului
Luna i anul susinerii lucrrii (vezi anexa nr.2)
Cuprins
(sumarul, tabla de materii)
- de preferat la nceputul lucrrii, trebuie s fie detaliat.
- elemente opionale: lista figurilor i tabelelor, a abrevierilor,.a.; dac sunt mulumiri,
doctorandul/postdoctorandul le poate adresa persoanelor sau conducerilor instituiilor
care l-au sprijinit n demersul su.
Coninutul lucrrii de cercetare doctoral/postdoctoral
Rezumatul lucrrii:
-se face o sintez pe o pagin n care vor fi prezentate ntrebrile care au stat la
baza demersului tiinific, metodele de cercetare utilizate, tipul de informaii folosite i
concluziile generale.
Introducere:
- Motivaia alegerii temei: se pot preciza argumente de ordin tiinific sau personal.
- ntrebrile de la care s-a pornit n demersul de cercetare i la care
doctorand/postdoctorandul i propune s rspund; n text se vor utiliza concepte
specifice domeniului de specialitate precum i un limbaj academic.
Coninutul lucrrii poate fi structurat n pri, capitole i subcapitole, care pot
alctui, ele nsele, un rezumat a ceea ce urmeaz a fi studiat.
I. CADRUL TEORETIC:
Analiza conceptual i cadrul teoretic: n prima parte a lucrrii de cercetare
doctoral/postdoctoral se va face o analiz a cadrului noional precum i a teoriilor
relevante pentru tema studiat.
- Se va prezenta de asemenea, care este stadiul lucrrilor sau cercetrilor n
domeniu la momentul actualei cercetri. De exemplu, n sociologie se pot prezenta alte
cercetri relevante domeniului dar i din domenii interdisciplinare care au legtur cu
tema n cauz. Stilul de citare este recomandat, de obicei, stilul Harvard.
- Descrierea preliminar i analiza datelor primare.
- Aceast prima parte a lucrrii poate reflecta, pe baza analizei critice, i
domeniile n care se pot dezvolta noi cercetri, ntrebri pentru viitoare demersuri, astfel
nct evaluatorul poate observa modul de gndire al doctorand/postdoctorandului.
II. METODOLOGIA UTILIZAT N LUCRAREA DE CERCETARE
DOCTORAL/POSTDOCTORAL
Precizri metodologice: se vor preciza metodele, tehnicile i instrumentele de
colectare, selectare i analiz a datelor rezultate din cercetarea efectuat.
-Precizarea tipului de cercetare (exploratorie, cantitativ, calitativ,
comparativ .a.);
- Metodele i tehnicile folosite n culegerea sau analiza datelor proprii,
generate de propria cercetare sau a datelor din lucrrile altor autori care au analizat
problema respectiv.
- Definirea limitelor n metodologia utilizat n cercetare, dificulti n
culegerea i selectarea datelor etc..
Analiza i interpretarea informaiilor obinute prin raportarea la ntrebrile
formulate la nceputul demersului tiinific;
- testarea ipotezelor, analiza critic i relevana acestora pentru tema cercetat.
CONCLUZII i contribuia personal (reflecii)
- Reprezint o parte de analiz dificil pentru autor dar i cea care evideniaz
originalitatea demersului tiinific ntreprins cu trimitere la ntrebrile formulate
anterior.
- Se va meniona aportul autorului la cunoatere, contribuia personal dar i
originalitatea lucrrii; lipsa precizrilor clare fa de aceste aspecte poate conduce la o
evaluare slab a lucrrii, aducnd prejudicii valorii lucrrii. De aceea, cele mai multe
ghiduri precizeaz necesitatea claritii i acurateii n formularea acestor aspecte.
ANEXE:
Anexa nr. 1. GRAFICUL ACTIVITILOR TIINIFICE DOCTORANZI / POSTDOCTORANZI
1.
2.
Sintez bibliografic
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
ACTIVITATEA
Nr.crt.
POSDRU/159/1.5/S/140106
DOMENIUL: ..................
Bucureti
2015
Localitatea, anul susinerii lucrrii
APA FORMAT
Creating a bibliography using the American Psychological Association guidelines
At the end of a research paper, you need to provide a list of works youve consulted and cited. This
should be done on a separate page with Bibliography centered at the top and the citations listed below in
alphabetical order with a hanging indent. The Publication Manual of the American Psychological
th
Association (6 ed.) provides citation examples covering a wide variety of potential sources. Below are
examples for some of the most commonly cited sources. If your source is not listed below, or for
information on other aspects of writing papers, visit the library and check the Publication Manual, or
consult the APA Style Website (www.apastyle.org).
(NOTE: All citations are reverse-indented and double spaced.)
BOOK
Booth, W. C., Colomb, G. C., & Williams, J. M. (2003). The craft of research. Chicago: University
of Chicago Press.
AN ENTRY IN AN ENCYCLOPEDIA
Bergmann, P. G. (1993). Relativity. In The new encyclopaedia Britannica. (Vol. 26, pp. 501-508).
Chicago: Encyclopaedia Britannica.
A GOVERNMENT PUBLICATION
National Institute of Mental Health. (1990). Clinical training in serious mental illness (DHHS
Publication No. ADM 90-1679). Washington, DC: U.S. Government Printing Office.
ANEXA 1
CUPRINS
1. SEMNIFICAIA STUDIILOR DOCTORALE N CONTEXTUL ACTIVITII
TIINIFICE INSTITUIONALE
2. REDACTAREA TEZEI DE DOCTORAT
2.1. PRINCIPII I REPERE DE FACTUR TIINIFIC
2.2. PRINCIPII I REPERE N ELABORAREA I ORGANIZAREA TEXTULUI
2.2.1. REGULI DE BAZ N SCRIEREA TIINIFIC MEDICAL
2.2.2. STRUCTURA GENERAL A TEZEI
2.2.3. ELEMENTE CARACTERISTICE PENTRU PARTEA PERSONAL
(CONTRIBUII PROPRII)
2.2.4. MODALITI DE ILUSTRARE: TABELE, FIGURI
2.2.5. REFERINE BIBLIOGRAFICE
2.2.6. ALTE INDICAII
2.3. REGULI DE TEHNOREDACTARE
2.4. DEPUNERE, ARHIVARE
2.5. REZUMATUL TEZEI DE DOCTORAT
2
3
3
4
4
5
6
8
10
14
14
16
17
17
17
18
19
20
21
19
19
1. SEMNIFICAIA
INSTITUIONALE
STUDIILOR
DOCTORALE
CONTEXTUL
ACTIVITII
TIINIFICE
n realizarea acestui Ghid, am pornit de la dezideratul creterii calitii cercetrii doctorale, cu repercutare direct n
racordarea doctoratului realizat n Romnia la tipul de doctorat tiinific validat la nivel european i internaional.
n acest sens, organizarea studiilor universitare de doctorat este direcionat spre implementarea i respectarea
standardelor operaionale la nivel internaional, obligatorii n asigurarea de oportuniti pentru:
- recunoaterea capacitii i valorii formative instituionale, prin procese de audit academic intern i extern;
- analiza i evaluarea comparativ, n raport cu alte instituii de nvmnt superior medical;
- garantarea valorii titlului de doctor n tiine medicale obinut la UMF Iai;
- amplificarea posibilitilor de dezvoltare a carierei, dup finalizarea doctoratului.
Studiile doctorale, ncadrate n tiparul educaiei post-universitare, trebuie privite i nelese ca o investiie valoric
major pe care corpului academic al Universitii noastre o face n formarea absolvenilor cu disponibilitate i
aplicabilitate pentru activitatea de cercetare. Formarea doctoranzilor n spiritul rigorii i adevrului tiinific constituie n
fapt o contribuie esenial la consolidarea i dezvoltarea patrimoniului profesional al Universitii. Nu n ultimul rnd,
rezultatele studiilor doctorale, materializate prin publicaii n fluxul principal, trebuie s contribuie n mod real la
creterea vizibilitii Universitii de Medicin i Farmacie Gr. T. Popa Iai n comunitatea tiinific biomedical
internaional.
Acest Ghid urmrete s ofere doctoranzilor o baz de informaii necesare pentru:
- redactarea tezei de doctorat, respectnd standardele operaionale de scriere tiinific medical, prin intermediul
crora forma tezei scoate n eviden fondul cercetrii proprii realizate;
- prezentarea public a tezei de doctorat, n sistemul presentation and defense of a thesis.
Considerm c acest Ghid, aflat la dispoziia doctoranzilor i oferind repere de construcie final a tezei nc din
primele luni ale studiile doctorale, va conduce la:
- implicarea eficient n activitatea de cercetare;
- stimularea performanei i competitivitii tiinifice;
- contientizarea elementelor legate de calitate apreciat prin originalitate, noutate i certificat prin dovezi
tiinifice;
- asumarea responsabil a unei activiti de concepie;
- raportarea la nivele de evaluare fundamentate pe calitate.
Prin aplicarea principiilor existente n acest Ghid, intenionm s asigurm un standard bine definit pentru
formele finale ale tezelor de doctorat, coninutul acestora reprezentnd o carte de vizit pentru activitatea tiinific a
Universitii noastre.
2. REDACTAREA TEZEI DE DOCTORAT
2.1. PRINCIPII I REPERE DE FACTUR TIINIFIC
Comentariu
n realizarea unei tezei de doctorat, sub raport tiinific:
- responsabilitatea principal revine doctorandului care trebuie s transforme o idee ntr-un mesaj tiinific
coerent utiliznd, pe de o parte, metode i tehnici de lucru i, pe de alt parte, instrumente ale gndirii tiinifice
(logica, deducia, imaginaia);
- n paralel, conductorul tiinific intervine cu responsabilitatea formatorului (de echip, de coal, de idei) i a
girantului, coordonnd, transfernd determinare i experien, monitoriznd.
Din aceast perspectiv, prezentul Ghid nu poate oferi indicaii standardizate legate de fondul tiinific al tezei de
doctorat, care reflect o activitate de cercetare individualizat la dou nivele:
general: n raport de aria tematic (domeniu de interes), subiectul propriu-zis, oportunitile de investigaie;
particular: n raport de profesionalismul i personalitatea doctorandului.
Cu toate acestea, considerm oportune cteva observaii, n scopul de a accentua unele elemente cu caracter general.
Obiectivul principal al unei teze de doctorat, ca produs final al studiilor doctorale, este transmiterea unui
mesaj tiinific, n care primeaz valoarea coninutului.
Teza de doctorat, ncadrat ca tip de lucrare tiinific, trebuie obligatoriu s ndeplineasc urmtoarele
dou caliti: (i) s suscite interes tiinific n domeniul ales, (ii) s prezinte un bun nivel de redactare
tiinific.
Titlul tezei (n alegerea cruia intervin cei doi parteneri tiinifici: doctorandul i conductorul de doctorat)
trebuie reflecte nu numai coninutul tezei, ci mai ales elementele de noutate/originalitate care o
individualizeaz. Titlul tezei, alturi de rezumatul acesteia, constituie un ansamblu autonom care poate fi
inclus n surse secundare de documentare (exemple: baze de date, sisteme de indexare a informaiei i nu n
ultimul rnd pagina web a Bibliotecii UMF Iai), contribuind la creterea vizibilitii cercetrii tiinifice
1
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
proprii i a Universitii. n consecin, este necesar utilizarea de cuvinte-cheie (pentru o indexare corect),
plasarea cuvintelor informative n poziii forte (care atrag atenia), precum i identificarea raportului optim
ntre un titlul prea concis i unul prea detaliat.
Documentarea reprezint un instrument de lucru major, utilizabil pe tot parcursul studiilor doctorale (de la
admitere, pn la prezentarea public a tezei). Este esenial ca n documentare doctorandul s respecte
regulile de baz, legate de accesarea surselor primare prin intermediul surselor secundare. Este obligatoriu
ca textul din Partea general (Stadiul cunoaterii) s dovedeasc nelegerea i utilizarea n manier
creativ a materialelor bibliografice, nu simpla lor calchiere.
Teza de doctorat trebuie conceput astfel nct s reflecte contribuiile personale (cu un grad de
complexitate adecvat), care se raporteaz la elementele deja cunoscute i unanim acceptate.
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
evitarea utilizrii etc. la sfritul unei secvene de termeni, atunci cnd este necesar identificarea complet a tuturor
termenilor.
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
diagrame cu coloane verticale sau orizontale (histograme) recomandate pentru compararea static a diferitelor
cifre, poate indica deviaia standard (< 7 zone);
- traiectorii (curbe de distribuie) x (abscisa variabila independent) este variabila de control sau explicativ, y
(ordonata variabila dependent) este variabila de msurat sau explicat; graficul reprezint n manier dinamic
evoluia variabilei y n funcie de x;
- reprezentri prin puncte (scattergram, nuages de points) recomandate pentru concretizarea datelor individuale
(distribuia lor) sau pentru concretizarea existenei/absenei unei corelaii ntre variabila x i y; punctele trebuie s fie
suficient de mari pentru a fi uor identificate; se pot aduga: coeficientul de corelaie r, gradul de libertate, curba de
regresie, semnificaia statistic p;
- pentru reprezentrile grafice, doctorandul poate utiliza singur modalitile de realizare asistat de calculator:
exploatarea facilitilor oferite de programe (medii software) pentru reprezentri grafice i interpretare statistic
(exemple: MS-Works, MS-Excel, GraphPad, SigmaPlot etc.);
Fotografii/imagini digitizate (alb-negru/color)
- exemple: radiografii, preparate microscopice, EKG, EEG;
- suplimentar, legenda conine informaii specifice despre scala de referin, ordinul de mrire, coloraiile histologice;
- pentru imaginile ce conin chipuri umane este obligatorie acoperirea ochilor, n scopul pstrrii anonimatului;
- este interzis retuarea imaginilor prin orice metod (digital sau analogic), acestea fiind utilizate doar pentru
adnotare i indicarea detaliilor semnificative;
-
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
Compton CC. Colorectal carcinoma: diagnostic, prognostic, and molecular features. Mod Pathol 2003; 16: 376-388.
Curran S, Dundas SR, Buxton J et al. Matrix metalloproteinase (MMP/TIMP) phenotype identifies poor prognosis colorectal
cancers. Clin Cancer Res 2004; 10: 8229-8234.
Cri
- ordinea elementelor : Nume (ntreg), Prenume (iniiala) / Asociaie / . Titlul crii (italic). Sediul editurii, Editura,
data publicrii, pagini.
Exemplu
Murrell G, Huang C, Ellis H. Research in Medicine. Cambridge: Cambridge University Press, 1990, 23-35.
American Joint Committee on Cancer. Staging Manual, 6th ed. New York: Springer, 2002.
Capitole n cri
- ordinea elementelor : Nume (ntreg), Prenume (iniiala). Titlul capitolului. In: Nume (ntreg), Prenume (iniiala) (ed.
/ eds.). Titlul crii (italic), numr ediie (dac este cazul). Sediul editurii, Editura, anul publicrii, pagini.
Exemplu
Ribero D, Chun YS, Vauthey JN. Surgery for colorectal metastases. In: Vauthey JN, Hoff PMG, Audisio RA, Poston GJ (eds.). Liver
Metastases, London: Springer, 2009, 25-38.
Teze de doctorat
- ordinea elementelor: Nume (ntreg), Prenume (iniiala). Titlul tezei. Instituia organizatoare a studiilor doctorale,
anul
Exemplu
Tamba BI. Studii experimentale privind influena asupra procesului algezic i a comportamentului a unor oligoelemente i asociaii
medicamentoase. Universitatea de Medicin i Farmacie Gr. T. Popa Iai, 2010.
n lista de referine
- clasificare fr numr de ordine, alfabetic, de la prima liter a numelui primului autor al articolului;
Exemplu 1
Choti MA, Sitzmann JV, Tiburi MF et al. Trends in long-term survival following liver resection for hepatic colorectal metastases.
Ann Surg 2002; 235: 759766.
Smith DL, Soria JC, Morat L et al. Human telomerase reverse transcriptase (hTERT) and Ki-67 are better predictors of survival than
established clinical indicators in patients undergoing curative hepatic resection for colorectal metastases. Ann Surg Oncol 2004;
11: 4551.
Pawlik TM, Choti MA. Shifting from clinical to biological indicators of prognosis after resection of hepatic colorectal metastases.
Curr Oncol Rep 2007; 9(3): 193-201.
mai multe referine ale aceluiai prim autor clasificate dup ordinea alfabetic a primei litere a celui de-al doilea
autor, etc.;
Exemplu 2
Pawlik TM, Abdalla EK, Ellis LM et al. Debunking dogma: Surgery for four or more colorectal liver metastases is justified. J
Gastrointest Surg 2006; 10(2): 240-248.
Pawlik TM, Choti MA. Shifting from clinical to biological indicators of prognosis after resection of hepatic colorectal metastases.
Curr Oncol Rep 2007; 9(3): 193-201.
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
mai multe referine ale aceluiai autor / acelorai autori clasificate dup anul de publicaie, ncepnd cu data cea
mai ndeprtat;
Exemplu 3
Jass JR. Lymphocytic infiltration and survival in rectal cancer. J Clin Pathol 1986; 39: 585589.
Jass JR. Serrated route to colorectal cancer: back street or super highway? J Pathol 2001; 193(3): 283285.
Jass JR. Role of the pathologist in the diagnosis of hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Dis Markers 2004; 20(45): 215224.
mai multe referine ale acelorai autori, cu acelai an de publicaie se adaug a, b, c, d, dup anul de publicaie
i se claseaz n aceast ordine (la citarea n text, se includ a, b, c, d,);
Exemplu 4
Ngan CY, Yamamoto H, Seshimo I et al. A multivariate analysis of adhesion molecules expression in assessment of colorectal
cancer. J Surg Oncol 2007a; 95(8): 652-662.
Ngan CY, Yamamoto H, Seshimo I et al. Quantitative evaluation of vimentin expression in tumour stroma of colorectal cancer. Br J
Cancer 2007b; 96(6): 986-992.
n lista de referine
- clasificarea se face prin numrul de ordine corespunztor n text, fr criteriu alfabetic;
- faciliteaz lectura, nencrcnd articolul cu nume de autori;
- dificil pentru autor, care dac introduce o nou referin trebuie s renumeroteze toate referinele urmtoare, existnd
riscul de eroare;
Exemplu
1. Ueno H, Murphy J, Jass JR, Mochizuki H, Talbot IC. Tumour 'budding' as an index to estimate the potential of aggressiveness in
rectal cancer. Histopathology 2002; 40: 127-132.
2. Prall F. Tumour budding in colorectal carcinoma. Histopathology 2007; 50: 151-162.
3. Nakamura T, Mitomi H, Kikuchi S, Ohtani Y, Sato K. Evaluation of the usefulness of tumor budding on the prediction of
metastasis to the lung and liver after curative excision of colorectal cancer. Hepatogastroenterology 2005; 52: 1432-1435.
4. Zlobec I, Lugli A, Baker K et al. Role of APAF-1, E-cadherin and peritumoral lymphocytic infiltration in tumour budding in
colorectal cancer. J Pathol 2007c; 212: 260-268.
5. Compton CC. Optimal Pathologic Staging: Defining Stage II Disease. Clin Cancer Res 2007; 13: 6862s-6870s.
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
n lista de referine
- clasificarea se face alfabetic, de la prima liter a numelui primului autor;
- fiecare referire din lista rezultat primete un numrul de ordine n secvena natural, numr care se citeaz n text;
Exemplu
1. Benchimol S, Fuks A, Jothy S et al. Carcinoembryonic antigen, a human tumor marker, functions as an intercellular adhesion
molecule. Cell 1989; 57(2): 327-334.
2. Gold P, Freedman S. Demonstration of tumor-specific antigens in human colonic carcinoma by immunological tolerance and
absorption techniques. J Exp Med 1965; 121: 439-462.
3. Ishi S, Steele G, Ford R et al. Normal colonic epithelium adheres to carcinoembryonic antigen and type lV collagen.
Gastroenterology 1994; 106(5): 1242-1250.
4. Jessup JM, Petrick AT, Toth CA et al. Carcinoembryonic antigen: enhancement of liver colonisation through retention of human
colorectal carcinoma cells. Brit J Cancer 1993; 67(3): 464-470.
5. Tllez-Avila FI, Garca-Osogobio SM. The carcinoembryonic antigen: apropos of an old friend. Rev Invest Clin 2005; 57(6): 814819.
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
tabelului II din Capitolul 2); tabelele se refer n text prin numrul lor (exemplu: tabel 2.II, tabel 2.III-2.V); titlul
tabelului i textul din tabel se scriu cu acelai font ca i textul tezei (Times New Roman), dar cu un corp de liter mai
mic dect cel utilizat pentru corpul textului (size 10-11 pt);
I.O.S.U.D. U.M.F. Iai recomand ca teza de doctorat s aib minimum 120 de pagini text fr bibliografie, o
treime reprezentnd Partea General (Stadiul cunoaterii) i dou treimi Partea parsonal (Contribuii proprii).
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
Acest Ghid a fost parial redactat n cadrul Proiectului POSDRU/88/1.5/S/58965 Burse doctorale pentru doctoranzi competitivi n aria
european a cercetrii, beneficiar: Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (Cruntu, Grigoriu, 2010, 2011)
REGULAMENT
instituional de organizare i funcionare a
colii Doctorale de Istorie
Art. 2. - (1) Universitatea organizeaz, prin colile doctorale, studii universitare de doctorat
tiinific.
(2) Programul de studii universitare de doctorat n domeniul Istorie este organizat de coala
doctoral de istorie, sub coordonarea Consiliului colii Doctorale (CSD) i a Consiliului Facultii.
(3) Admiterea la ciclul de studii universitare de doctorat se realizeaz n una sau dou sesiuni
anuale, desfurate nainte de nceperea anului universitar, iar nmatricularea studenilor-doctoranzi se
face cu prima zi a anului universitar.
(4) Metodologia de admitere la studii universitare de doctorat este stabilit i aprobat de Consiliul
colii Doctorale, pentru fiecare sesiune de admitere.
(5) Programul de pregtire bazat pe studii universitare avansate are o durat de un semestru (de
preferin semestrul I al primului an de studii doctorale), echivalentul unei activiti didactice
permanente finalizate cu 30 de credite.
(6) Urmtoarele semestre de studiu (2-6) vor fi evaluate prin verificarea activitii tiinifice a
doctoranzilor, n cadrul comisiei de ndrumare, la sfritul fiecrui semestru. Evaluarea se va realiza
cel puin pe baza unui raport narativ de activitate; comisia de ndrumare poate solicita de asemenea
referate, rapoarte de cercetare, sau alte rezultate tiinifice. La sfritul semestrului 4, doctorandul va
prezenta comisiei de ndrumare o lucrare redactat conform standardelor de publicare pentru un
articol tiinific. n anumite situaii justificate, evaluarea se poate face i anticipat.
(7) ndrumarea studentului-doctorand de ctre conductorul de doctorat se realizeaz pe perioada
programului de doctorat (inclusiv pe durata programului de pregtire bazat pe studii universitare
avansate), a crui durat este, de regul, de 3 ani, care poate include una sau mai multe perioade de
prelungire care, cumulate, nu pot depi 2 ani. Perioadele de prelungire vor fi aprobate n cadrul CSD,
la recomandarea coordonatorului tiinific i a comisiei de ndrumare, n funcie de activitatea
tiinific a doctorandului.
(8) La finalizarea unei teze de doctorat, CSD va aviza susinerea public a tezei, n urma evalurii
n cadrul CSD i a referatului de acceptare redactat de coordonatorul tiinific al tezei. CSD va decide
dac este necesar i participarea doctorandului la discuiile privind evaluarea tezei.
(9) Comisia de susinere public a tezei de doctorat este propus de conductorul de doctorat
(conductorii de doctorat, n cazul tezelor n cotutel) i aprobat de Consiliul colii Doctorale (de
consiliul colii doctorale din care face parte conductorul de doctorat principal, n cazul tezelor de
doctorat n cotutel) i de rectorul Universitii (inclusiv n cazul tezelor de doctorat n cotutel, cnd
conductorii de doctorat fac parte din dou IOSUD, iar Universitatea din Bucureti este IOSUD
principal).
Comisia de doctorat este alctuit din preedinte, conductorul de doctorat i 3 refereni oficiali,
din care cel puin doi specialiti i desfoar activitatea n afara Universitii din Bucureti.
Preedintele comisiei de doctorat este Directorul colii doctorale de istorie, Decanul Facultii de
Istorie sau delegatul acestora (prodecanii, membrii Consiliului SDI).
Referenii oficiali sunt specialiti n domeniul n care a fost elaborat teza de doctorat, au titlul de
doctor i au funcia didactic de cel puin confereniar universitar sau de cercettor tiinific principal
gradul I. Din comisia de doctorat pot face parte i specialiti din alte ri care ndeplinesc condiiile
prevzute n HG 567/2005.
n cazul doctoratului n cotutel comisia de doctorat este format din specialiti din ambele
instituii. Comisia de doctorat poate fi completat cu 1- 2 specialiti dintr-o ter instituie de
nvmnt superior. Preedintele comisiei de doctorat este reprezentantul colii doctorale la care a
fost nmatriculat doctorandul.
Art. 4. - (1) CSD (Consiliul colii Doctorale) este coordonat de directorul colii doctorale.
(2) Numrul membrilor consiliului colii doctorale se stabilete de Consiliul Facultii, n raport cu
numrul total al conductorilor de doctorat, conform normelor stabilite prin Regulamentul UB.
Actualmente, din CSD fac parte: directorul CSD, ali 2 conductori de doctorat membri titulari ai
colii doctorale, 2 persoane exterioare cu titlul de doctor n domeniu i 2 doctoranzi.
(3) Toi membrii CSD sunt alei de conductorii de doctorat cu drept de vot, conform Legii,
Codului i Cartei.
(4) Pentru a fi ales n CSD, conductorul de doctorat membru al colii doctorale trebuie s aib
drept de vot i de a candida, conform Legii, Codului i Cartei.
(5) Nu pot face parte n acelai timp din CSD un conductor de doctorat i un student-doctorand
condus de acesta sau 2 studeni-doctoranzi avnd acelai conductor de doctorat.
(6) Persoanele exterioare din consiliul colii doctorale trebuie s dein titlul de doctor n domeniu.
Se recomand ca aceste persoane s nu fie conductori de doctorat n activitate la o coal doctoral
din cadrul unei alte IOSUD din Romnia.
(7) Directorul colii doctorale este ales direct n aceast calitate, dintre conductorii de doctorat
avnd drept de vot i de a candida, potrivit Legii, Codului i Cartei, i care dein gradul didactic de
profesor universitar. Directorul este membru al CSD n limita numrului de membri care au calitatea
de conductor de doctorat.
(8) Alegerea consiliului i directorului colii doctorale este validat de Consiliul facultii. Dup
alegere i validare, directorul colii doctorale este numit n aceast funcie de directorul CSUD.
Art.5.- (1) CSD se ntrunete att n edine ordinare de dou ori pe semestru, precum i n edine
extraordinare. De asemenea, ntlnirile pot avea loc i virtual, cu vot electronic (e-mail sau chiar
telefonic, n cazuri urgente) sau prin conferina Skype sau alte forme tehnice.
(2) edinele CSD sunt prezidate i actele consiliului colii doctorale sunt semnate de directorul
colii doctorale. n cazul n care directorul colii doctorale se afl n imposibilitate de a-i exercita
atribuiile, acesta sau consiliul colii doctorale desemneaz dintre membrii si (exceptnd studentuldoctorand) un nlocuitor temporar.
(3) edinele CSD sunt valid constituite dac particip cel puin dou treimi din membri. Actele
CSD sunt adoptate cu majoritatea membrilor prezeni, cu condiia votului favorabil al majoritii
absolute a membrilor consiliului colii doctorale care au calitatea de conductor de doctorat.
(4) La edinele CSD pot participa, fr drept de vot, directorul CSUD, decanul, prodecanii,
precum i directorul centrului de studii universitare doctorale avansate, directorul centrului
postdoctoral, directorul centrului de studii de master i directorii centrelor sau laboratoarelor de
cercetare din cadrul colii doctorale. Directorul colii doctorale poate invita s participe la edine pe
directorii departamentelor i alte persoane.
Art. 7.- (1) coala doctorala de istorie funcioneaz n cadrul Facultii de Istorie a Universitii
din Bucureti.
(2) coala doctoral se poate organiza i n parteneriate sau consorii cu alte instituii de
nvmnt superior sau cu uniti de cercetare-dezvoltare, din ar sau din strintate.
(3) n statele de funcii ale colilor doctorale se nscriu posturile conductorilor de doctorat care
opteaz n acest sens, precum i posturile personalului de cercetare, studenilor-doctoranzi,
personalului didactic auxiliar i personalului nedidactic.
(4) Fac parte din coala doctoral conductorii de doctorat (cadre didactice i cercettori), cadrele
didactice i de cercetare afiliate care nu sunt conductori de doctorat, studenii doctoranzi, cercettorii
postdoctorali, personal didactic auxiliar i personal nedidactic.
Art. 8. - (1) Conductorii de doctorat ai unei coli doctorale se ntrunesc n edin cel puin o dat
pe semestru.
(2) edinele sunt valid constituite indiferent de numrul conductorilor de doctorat care particip,
iar hotrrile se adopt cu votul majoritii membrilor prezeni. Hotrrile au caracter consultativ
pentru consiliul colii doctorale, cu excepia cazurilor n care Legea, Codul, Carta, Regulamentul sau
regulamentul colii doctorale dispune altfel.
(3) La edine pot participa, fr drept de vot, membrii consiliului tiinific care nu au calitatea de
conductor de doctorat, directorul CSUD, decanul facultii i prodecanii. Directorul colii doctorale
poate invita s participe la edine pe directorii departamentelor i alte persoane.
Art. 9. - (1) Un cadru didactic sau de cercetare titular, cu contract de munc pe durat
nedeterminat i funcia de baz n Universitate, avnd calitatea de conductor de doctorat, este
membru de drept al colii doctorale care funcioneaz n cadrul facultii unde are norma.
Conductorul de doctorat nu poate ndruma studeni-doctoranzi dect n cadrul colii doctorale din
care face parte, cu excepia tezelor n cotutel. Aceste reguli se aplic i n cazul nfiinrii de noi coli
doctorale, al comasrii ori divizrii celor existente, inclusiv pentru colile doctorale cu caracter interi/sau pluridisciplinar.
(2) Postul conductorului de doctorat este nscris fie n statul de funcii al unui departament, fie n
statul de funcii al colii doctorale, potrivit alegerii libere a conductorului de doctorat. Pentru a fi
nscris n statul de funcii al colii doctorale, este necesar ca peste jumtate din activitatea din cadrul
normei s fie realizat la coala doctoral. Este interzis fracionarea normei cadrului didactic sau de
cercetare conductor de doctorat ntre statul de funcii al unui departament i statul de funcii al colii
doctorale ori ntre statele de funcii a dou coli doctorale.
(3) Cadrul didactic sau de cercetare conductor de doctorat este subordonat directorului colii
doctorale, pentru partea din norm privind activitatea n cadrul colii doctorale, i directorului
departamentului, pentru partea din norm privind activitatea n cadrul departamentului, indiferent
dac postul se afl n statul de funcii al colii doctorale ori al departamentului.
(4) Dup mplinirea vrstei de pensionare, conductorul de doctorat, dac dorete i n condiiile
Legii, i pstreaz aceast calitate i rmne membru al colii doctorale, fie n baza unui contract de
munc pe durat determinat de 1 an, care poate fi prelungit anual, fr limit de vrst, fie n regim
de plat cu ora, inclusiv n calitate de profesor emerit.
(5) Un conductor de doctorat nu poate ndruma simultan mai mult de 12 studeni-doctoranzi,
aflai n diverse stadii ale studiilor de doctorat, precum i mai mult de 4 cercettori postdoctorali. Nu
se includ n numrul maxim de 12 studeni-doctoranzi, la data concursului de admitere la doctorat:
studenii-doctoranzi aflai n ntreruperea activitii; studenii-doctoranzi aflai n perioada de graie
pentru finalizarea i susinerea public a tezei de doctorat; studenii-doctoranzi care au susinut public
teza de doctorat, dar nu au fost nc validai; studenii-doctoranzi care refac sau completeaz teza n
urma nepromovrii susinerii publice ori a invalidrii; studenii-doctoranzi n cotutel, pentru care
conductorul de doctorat nu are calitatea principal.
(6) n situaii excepionale, cnd - prin reluarea programului doctoral dup ntrerupere sau prin
preluarea ndrumrii unui student-doctorand de la alt conductor de doctorat - se ajunge la depirea
numrului maxim de 12 studeni-doctoranzi ndrumai simultan, conductorul de doctorat nu va mai
scoate la concurs noi posturi de studeni-doctoranzi vacane, pn cnd numrul de studenidoctoranzi pe care i ndrum simultan nu scade sub 12.
(7) Un conductor de doctorat are dreptul s refuze s declare admis un candidat la concursul de
admitere la studiile universitare de doctorat i s refuze s conduc teza de doctorat dac apreciaz c
tema propus de candidat (n cazul n care acest lucru decurge din normele colii doctorale) nu se
nscrie ntre preocuprile sale prezente de cercetare i/sau nu este important ori actual din
perspectiv tiinific general. El are de asemenea acest drept, precum i dreptul s refuze s mai
continue conducerea unei teze de doctorat, atunci cnd apreciaz c exist ori se poate nate o situaie
de conflict de interese i/sau de nclcare a normelor legale i/sau deontologice. Pentru aceleai
motive (tiinifice ori privind conflictul de interese), un conductor de doctorat are dreptul s refuze s
preia ndrumarea unui student-doctorand de la alt conductor de doctorat. Exercitarea acestor drepturi
de conductorul de doctorat nu poate fi cenzurat de nicio autoritate academic.
8) Profesorii titulari din cadrul UB, Facultatea de Istorie, care vor obine abilitarea, vor fi primii n
cadrul colii doctorale de istorie cu dreptul de a conduce doctorate fr condiii suplimentare. n cazul
unor profesori de la alte faculti ale UB sau titulari la alte instituii, se va institui o comisie de 3
profesori ai DI (condus de Directorul DI), care va face o evaluare a oportunitii primirii n cadrul
SDI a respectivilor candidai (dup criterii standard stabilite de CSDI, dar i ca strategie a colii
Doctorale de Istorie). Evaluarea comisiei va fi supus aprobrii prin vot n cadrul Consiliului SDI,
apoi Consiliului Facultii i CSUD.
9) Retragerea calitii de membru al SDI se va iniia n cazul unor abateri grave de la deontologia
profesional i n toate situaiile prevzute de legislaia n vigoare. n asemenea situaii, directorul SDI
numete o comisie format din 3 conductori de doctorat, care analizeaz situaia o elaboreaz im
raport care va conine i propuneri pe msur. Aceste propuneri, care por merge pn la sanciunea
retragerii calitii de membru al SDI, sunt apoi discutate n adunarea general a conductorilor de
doctorat, car ele avizeaz cu majoritate calificat (2/3 dintre membrii prezeni).
10) Structura i coninutul programului de pregtire bazat pe studii universitare avansate sunt
propuse de ctre Directorul SDI, dup consultarea membrilor SDI i aprobate de Consiliul SDI.
(11) Dispoziiile alin. (5) - (7) se aplic n mod corespunztor i pentru conducerea cercettorilor
postdoctorali.
(12) Cooptarea de noi membri - conductori de doctorat n coala doctoral de istorie se va face n
condiiile legii i prin respectarea standardelor profesionale pentru abilitare.
Art. 11. - (1) Directorul colii doctorale reprezint funcie de conducere i este salarizat la nivelul
directorului de departament, chiar dac postul su face parte din statul de funcii al unui departament.
(2) Directorul centrului de studii universitare doctorale avansate, directorul centrului postdoctoral,
directorul centrului de studii de master i directorii centrelor sau laboratoarelor de cercetare, toate din
cadrul colii doctorale, nu reprezint funcii de conducere i nu sunt salarizate.
(3) Membrii comisiei de doctorat sunt remunerai n sistemul plat cu ora, conform prevederilor
din Regulamentul UB.
Capitolul VI - Studentul-doctorand
Art. 12. - (1) Studentul doctorand are statutul prevzut de Lege, Cod, Cart, Regulament,
regulamentul colii doctorale i celelalte norme adoptate de Universitate, facultate i coala doctoral.
(2) Pentru activitatea de pregtire doctoral, studentul-doctorand se afl sub autoritatea
conductorului de doctorat (a ambilor conductori de doctorat, n cazul cotutelei), ajutat de comisia de
ndrumare, precum i a consiliului i directorului colii doctorale.
(3) Pentru activitatea didactic, studentul-doctorand se afl sub autoritatea titularului de curs /
disciplin, precum i a consiliului i directorului departamentului i a consiliului i directorului colii
doctorale.
(4) Evaluarea studentului doctorand este realizat de ctre conductorul de doctorat i comisia de
ndrumare. n urma susinerii raportului de progres conductorul de doctorat si comisia de ndrumare
acorda unul din urmtoarele dou calificative: admis sau respins. Acordarea calificativului respins
atrage dup sine mbuntirea raportului de progres i prezentarea acestuia ntr-o a doua sesiune
conform calendarului anual aprobat.
(5) Studentul doctorand poate contesta calificativul obinut n termen de 48 de ore de la data
evalurii/anunrii rezultatelor, printr-o cerere adresat directorului colii doctorale. n acest caz
directorul colii doctorale dispune formarea unei comisii alctuite din trei conductori de doctorat,
care va proceda la o nou evaluare a raportului de progres. Rezultatul dat de aceast comisie se
comunic CSD n scris in termen de 7 zile de la formularea contestatiei i constituie calificativul
definitiv la proba contestat. Acesta va fi comunicat studentului doctorand pe pagina personala sau
prin email.
(6) Pe parcursul desfurrii programului de studii universitare de doctorat, studentul-doctorand
are dreptul:
a) s beneficieze de sprijinul i coordonarea conductorului de doctorat i a comisiei de
ndrumare;
b) s participe la seminariile sau reuniunile de lucru ale centrelor de cercetare din UB atunci
cnd sunt n discuie teme relevante pentru studiile universitare de doctorat;
c) s fie reprezentat n forurile decizionale ale colii doctorale, potrivit prevederilor prezentului
regulament;
d) s aib acces la centrele de documentare, bibliotecile i echipamentele colii pentru
elaborarea rapoartelor de cercetare i a tezei de doctorat;
e) s participe la cursurile i seminariile organizate de alte coli doctorale;
f) s lucreze mpreun cu echipe de cercettori din cadrul UB sau din cadrul unor uniti de
cercetare-dezvoltare care au ncheiat acorduri sau parteneriate instituionale cu UB;
g) s beneficieze de mobiliti naionale sau internaional, n limita fondurilor disponibile;
h) s beneficieze de sprijin instituional pentru a participa la conferine sau congrese tiinifice,
ateliere de lucru, coli de var sau iarn i seminarii naionale i internaionale n domeniul de
specializare n care i-a ales teza de doctorat , n limita fondurilor disponibile;
i) s participe la sesiunile de comunicri tiinifice organizate de coala doctoral sau/i de UB;
j) s fie informat cu privire la curriculumul studiilor universitare de doctorat din cadrul colii
doctorale;
(7) Pe parcursul desfurrii programului de studii universitare de doctorat, studentul-doctorand are
obligatia:
a) S promoveze examenele i alte forme de verificare pentru obinerea numarului de credite
prevazute n planul de pregatire individual.
- n anul I: 30 credite din cursuri ale colii doctorale; Proiectul de cercetare pe anul I, care
se va susine la Colocviul de trecere n anul II.
- n anul II: 2 rapoarte de cercetare (referate); 1 raport de progres
- n anul III: 1 raport de cercetare (referat); 1 raport de progres pn la data 30 iunie a anului
terminal.
Art. 14. (1) coala doctoral elaboreaz un Ghid de redactare al tezelor de doctorat, supus
aprobrii CSD, inclus ca anex a prezentului Regulament. Tezele de doctorat vor fi redactate n
conformitate cu cerinele ghidului.
Art. 15. coala doctoral va elabora un set de condiii minime privind activitatea tiinific a
doctoranzilor pe parcursul studiilor de doctorat. Acest set de condiii va fi aprobat de CSD.
Art. 16. Calificativul obinut la susinerea tezei va ine cont de urmtoarele criterii, conform unor
repere formulate de coala doctoral i aprobate de CSD:
- Calitatea tezei de doctorat;
- Calitatea susinerii publice a tezei de doctorat;
- Activitatea tiinific a doctorandului pe parcursul studiilor de doctorat (publicaii tiinifice,
participarea la conferine).
Regulamentul a fost aprobat la data de 12 septembrie 2013, n edina Consiliului colii Doctorale
de Istorie.
10
ANEXA 1
La Regulamentul instituional de organizare i funcionare a colii Doctorale de Istorie
Teza de doctorat n istorie reprezint rezultatul propriului efort de cercetare i de redactare, sub
ndrumarea conductorului de doctorat. Prin urmare, o tez de doctorat n istorie, indiferent de tema i
de perspectiva abordat, trebuie s demonstreze:
- stpnirea metodologiei tiinifice de cercetare;
- stpnirea conceptelor tiinifice proprii istoriei i a perspectivei istorice de analiz i sintez;
- efortul personal de nvare i de reflecie critic al autoarei/autorului
- contribuii originale la cunoaterea tiinific n domeniu.
Teza de doctorat trebuie s precizeze clar:
- ntrebrile de cercetare la care i propune s rspund (formulate cu noiuni specifice istoriei
i folosind o perspectiv istoric);
- informaiile care sunt utilizate pentru a gsi un rspuns, fie c sunt izvoare de arhive
descoperite de autor, izvoare publicate de altcineva sau interpretri din lucrri de specialitate.
Acestea vor fi descrise n detaliu i discutate;
- rezultatele analizei informaiilor istorice;
- contribuiile personale originale la nelegerea respectivei teme, precum i alte reflecii
personale referitor la limitele i punctele tari ale lucrrii.
Teza de doctorat trebuie s respecte principiile de etic academic i profesional, inclusiv cele
privind plagiatul, nclcarea drepturilor de distribuie a creaiilor intelectuale etc.
- Citrile n lucrare s fie strict justificate prin funcia lor de a argumenta sau detalia
formulrile proprii sau aprecierile referitoare la stadiul cunoaterii i al dezbaterilor de
specialitate.
11
- Teza de doctarat nu trebuie s includ fragmente extinse din documente istorice sau din
publicaiile tiinifice. n msura n care sunt necesare pentru argumentaie citate lungi, de
mai mult de aproximativ 20 de rnduri (extrase din izvoare narative, documente oficiale etc.),
astfel de materiale pot fi incluse n Anexe, cu respectarea eticii tiinifice i a legislaiei
proprietii intelectuale. Fac excepie tezele axate explicit pe editarea unor izvoare istorice.
- Proporia tuturor citatelor incluse n tez nu poate depi 30% din totalul textului, excluznd
notele, bibliografia i anexele.
12
- Lucrrile n format electronic vor fi predate ntr-un singur fiier, inclusiv pagina de titlu i
anexele, cu denumirea: UB-Doctorat-Istorie-Anul-Nume-Prenume (exemplu: UBDoctorat-Istorie-2013-Ionescu-Emil.pdf)
- La lucrare va fi anexat Declaraia de asumare a rspunderii semnat de candidat (vezi
anexa 2)
- Secretariatul colii Doctorale de Istorie va confirma prin e-mail primirea i nregistrarea
oficial a tezelor primite.
13
- Teza de doctorat prezentat pentru susinere la coala Doctoral de Istorie va avea dimensiuni de
minimum 100000 cuvinte, inclusiv notele i lista bibliografic. Conductorul de doctorat are dreptul
s fixeze o limit maxim a dimensiunii tezei.
- Pentru a obine aceast limit minimal textul ar trebui scris n format Times New Roman,
12. Paginile vor avea format A4 cu margini de 2,54 cm (sus-jos i dreapta-stnga). Spaierea
textului se face la 1,5 rnduri, primul rnd fiind aliniat cu 1,27 cm.
- Notele se vor redacta cu font Times New Roman, corp de 10 (sau 11), n orice caz cu unul sau doi
indici de mrime inferior corpului textului propriu-zis.
Notele pot fi n subsolul paginii sau la sfritul fiecrui capitol. Se recomand utilizarea
sistemului de note de subsol, mai uor de consultat n timpul lecturii.
Numerotarea notelor va fi automat, cu cifre arabe, nceput de la nota 1 la fiecare nou
capitol al tezei.
- La textul de 100000 cuvinte se adaug n mod obligatoriu aparatul critic al tezei: lista de abrevieri,
anexele (glosare, tabele, hri, ilustraii, extrase extinse din izvoare istorice etc) i indexul. Pentru
acestea nu exist o limit de volum.
- Citatele se vor supune unor reguli precise: dac citatul este mai lung de 3 rnduri, el se va pagina
ntr-un paragraf separat de textul tezei, ca block-text, cu caracter de o dimensiune mai mic dect textul
tezei (dac teza este scris cu caractere de corp 12, citatele block-text vor fi scrise cu corp 11 sau 10).
- Teza trebuie s respecte normele de redactare n limba romn conform cerinelor prezente ale
Academiei Romne, precum: s fie redactat cu diacritice (, , , , ), conform ortografiei actuale; s
nu prezinte erori sistematice lexicale, gramaticale, de sintax etc.
- Tezele redactate n limbi de circulaie internaional trebuie s respecte normele specifice limbilor
respective.
- Doctorandul trebuie s delimiteze clar opiniile personale de formulrile preluate din izvoare istorice
i de interpretrile altor autori .
14
Totodat, concluziile tezei trebuie s conin o enumerare i analiz a principalelor rezultatele ale
cercetrii, incluznd referina explicit la toate problemele de cercetare enunate n introducere
precum i o evaluare preliminar a relevanei rezultatelor proprii pentru domeniul de cunoatere n
care se ncadreaz teza.
5. Bibliografie.
Teza va avea n mod obligatoriu o list bibliografic final, care va cuprinde toate sursele i numai
cele la care se face trimitere n notele de subsol ale textului.
Prezentarea Bibliografiei poate varia n funcie de tematica lucrarii. Coninutul trebuie ns s fie
coerent, omogen i lizibil. Fiecare element va trebui s fie clar delimitat de urmtorul element.
Se recomand ns ca lista bibliografic s fie structurat n dou pri mari:
15
a) lista surselor primare sau sursele de prim mn, grupate n dou categorii:
- izvoare nepublicate (fonduri arhivistice, manuscrise etc.)
- izvoare publicate (ediii critice de documente, texte narative, pres de epoc etc.)
b) lista surselor secundare, care cuprinde lista lucrrilor generale i de specialitate folosite de
doctorand n procesul de documentare i de redactare a tezei.
Nu se recomand ca lista surselor secundare s fie organizat pe domenii tematice (exemplu: volume
i studii tiinifice/critice; dicionare etc.) din dou motive: - pentru c oricum n partea introductiv
trebuie s-i gseasc loc prezentarea i analiza critic a literaturii de specialitate; - pentru c lista
bibliografic este destinat orientrii cititorului (iar aceast orientare se face mai uor dup o list
nefragmentat, ordonat doar alfabetic).
Enumerarea referinelor se va face n ordinea alfabetic a numelor de autori sau a primului cuvnt al
titlului, atunci cnd publicaia este anonim sau are mai mult de 3 autori. Dac acelai autor are mai
multe scrieri, ordinea lor n interiorul sublistei autorului respectiv va fi alfabetic, dup primul
cuvnt al titlului, sau cronologic, dup anul apariiei scrierii respective. Teza va utiliza ns un singur
criteriu de ordonare, n mod constant.
Ordinea elementelor citrii:
Volume tiinifice, monografii. NUME, Prenume, Titlul volumului (n italice), ediia (opional),
locul publicrii, editura, colecia (n ghilimele), anul publicrii (eventual, n paranteze
drepte, anul primei ediii), p. (numrul de pagini, urmat de p.)
Studii/capitole n volume colective. NUME, Prenume, Titlul studiului (n ghilimele, fr
italice cu excepia cazului n care titlul prezint el nsui caractere n italice), n Titlul volumului
(n italice), locul publicrii, editura, colecia (n ghilimele), numrul din colecie (opional),
pp. (paginile de nceput i de sfrit ale articolului, precedate de pp.)
Articole de revist: NUME, Prenume, Titlul articolului (n ghilimele, fr italice cu excepia
cazului n care titlul prezint el nsui caractere n italice), n (opional) Titlul revistei (n italice;
se vor evita titlurile prescurtate), n (numrul revistei), luna i anul apariiei, paginile de nceput
i de sfrit ale articoluluiInI.
Documente electronice: indicarea URL-ul site-lui folosit uneori pentru accesarea unor
documente i lucrri de specialitate nu trebuie s nlocuiasc celelalte elemente ale citrii
(autor, titlu, locul i anul publicrii). El poate fi indicat n parantez, dup indicarea elementelor
clasice ale citrii, pentru a arta modalitatea prin care s-a ajuns la textul respectiv.
6. Anexe: glosare, tabele, hri, ilustrtii, extrase extise din izvoare istorice etc.
7. Indice (Index) va cuprinde numele proprii (indicele poate fi generat n mod automat n momentul
tehnoredactrii tezei).
16
ntruct metodele electronice de redactare au impus n practic i alte variante dect modalitile
clasice de citare a surselor n teza de doctorat, conductorul de doctorat va decide mpreun cu
doctorandul sistemul adoptat pentru citare i punerea de acord a acestui sistem cu lista bibliografic.
De exemplu, exist alternativa indicrii nume-an-pagina pentru note (Ionescu, 1997: 42).
Aceasta ar impune ns ordonarea cronologic a lucrrilor unui autor n bibliografia final.
Sau, varianta indicrii nume-primul cuvnt din titlu-pagina. Evident, lista bibliografic
final trebuie ordonat strict alfabetic.
n acest context, principiul general al redactrii referinelor este cel al consecvenei interne: se va
respecta un singur stil, un singur format, un singur sistem pentru ntreg documentul.
17
Ibid. (Sau Ibidem), p. 80. face referire la o anumit pagin din referina din nota
anterioar.
Ibid. (Sau Ibidem), pp. 80-81. face referire la mai multe pagini din referina din nota
anterioar.
- Dac nota face trimitere la un document deja citat, dar ale crui referine nu preced
imediat nota nou, se va folosi op. cit. n cazul unui titlu mai lung, titlul poate fi redus la
primele dou elemente urmate, eventual, de puncte de suspensie.
Traduceri n textul tezei: Dac traducerile aparin autorului, acest lucru se va preciza n paranteze
drepte dup citatul tradus sau n nota de referin a acestuia sub forma [tr.n.]. Dac exist traduceri
publicate n limba romn, se vor utiliza acele traduceri (cu indicarea ediiei); neutilizarea lor i
traducerea de ctre doctorand, din nou, a unor texte trebuie justificat explicit n tez (de exemplu, se
poate argumenta c traducerea existent nu este fidel).
Deciziile despre traducerea sau pstrarea n original a citatelor utilizate n tez se vor lua, n funcie de
subiectul cercetrii, de comun acord cu conductorul de doctorat.
18
Anexa 2
Subsemnatul/a
............................................................................
doctorand/ nmatriculat/ n anul . n coala Doctoral de Istorie, Universitatea din Bucureti,
declar c teza de doctorat este elaborat doar de mine, pe baza efortului personal de cercetare i
redactare. n cadrul lucrrii precizez sursa tuturor ideilor, datelor i formulrilor care nu mi aparin,
conform normelor de citare a surselor i a respectrii legislaiei privind drepturile de autor.
Declar c toate afirmaiile din lucrare referitoare la datele i informaiile analizate, la
metodele prin care acestea au fost obinute i la sursele din care le-am obinut sunt adevrate. neleg
c falsificarea datelor i a informaiilor analizate n lucrare constituie fraud i este sancionat prin
exmatriculare.
neleg c att susinerea public a unei teze elaborate de altcineva, ct i inserarea n lucrarea
proprie a unor formulri, date sau idei elaborate de altcineva fr a preciza explicit sursa acestora
conform normelor de citare, chiar dac formulrile din text sunt modificate, combinate cu idei proprii
sau traduse din alt limb, constituie plagiat i sunt sancionate prin exmatriculare.
Data:
Semntura doctorandului:
19
Hamm, 2006); c) dac lucrarea citat are trei sau mai muli autori: (Frost et al.,
2002), d) dac sunt citate mai multe lucrri din acelai an ale unuia sau mai multor
autori: (Hoffman, 2007a),
Cuprins
Introducere__________________________________________________________________ 2
2.1
2.2
2.3
3.2
3.3
Anexe ______________________________________________________________________ 9
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
Acest ghid cuprinde recomandri pentru redactarea tezelor de doctorat, fiind menit s
completeze, acolo unde este cazul, ndrumrile primite de la conductorul de doctorat.
Versiunea actual este preliminar. Ghidul va fi finalizat n cadrul colii Doctorale.
1 Introducere
Lucrrile de doctorat n sociologie reprezint rezultatul propriului efort de cercetare i de
redactare, sub ndrumarea conductorului de doctorat. Prin urmare, toate lucrrile de doctorat n
sociologie, indiferent de tema i de perspectiva abordat, trebuie s demonstreze:
(1) stpnirea metodologiei tiinifice de cercetare;
(2) stpnirea conceptelor tiinifice proprii sociologiei i a perspectivei sociologice de analiz;
(3) efortul personal de nvare i de reflecie critic al autoarei/autorului;
(4) contribuii originale la cunoaterea tiinific n domeniu.
2 Prevederi preliminare
2.1
lucrarea de
recomandat este ca pentru fiecare rnd pe care l citezi s ai cel puin dou rnduri de
comentariu1.
3.1. La limit, respectarea unei astfel de reguli trimite la teze care s nu aib mai mult de un sfert
din totalul de rnduri/pagini constituite din citate.
3.2. n situaiile particulare n care este nevoie de citate lungi, de mai mult de aproximativ 20 de
rnduri (extrase din interviuri, documente istorice, documente oficiale etc.) este indicat s
se apeleze la citri n anexe de lucrare sau la simpla indicare a linkurilor pentru situaia n
care documentele respective sunt publicate online, de autorul tezei sau de altcineva.
4. Redactare.
4.1. S respecte normele de redactare n limba romn conform cerinelor prezente ale
Academiei Romne, precum: s fie redactat cu diacritice (, , , , ), s nu prezinte erori
sistematice lexicale, gramaticale, de sintax etc.; redactarea cu diacritice, conform
ortografiei actuale, este obligatorie pentru toate lucrrile.
4.2. S delimiteze formulrile cu caracter personal opinii, credine sau ideologii din lucrare de
cele care au caracter tiinific demarcarea formulrilor de tip tiinific (constatativ, teoretic,
ipotetic). Distincia dintre constatri i discuie n cadrul concluziilor, spre exemplu, este o
modalitate care ilustreaz o astfel de separare.
5. Dimensiune. S aib cel puin 30.000 de cuvinte, plus anexe, conform normelor de paginare
detaliate n ghid.
nclcarea oricreia dintre cele cinci categorii de reguli duce automat la neacceptarea tezei
pentru a fi discutat/acceptat n coala doctoral/departament.
2.2
lucrarea de doctorat trebuie s anexeze o declaraie semnat (conform anexei) prin care i asum
calitatea de autor al lucrrii, respectarea regulilor de onestitate intelectual n folosirea surselor
bibliografice i a datelor analizate, precum i acceptarea sanciunilor n cazul lucrrilor care conin
idei sau formulri plagiate.
Fiecare copie a lucrrii de doctorat va include cte un exemplar semnat al declaraiei de
asumare a rspunderii.
Most of the time, paraphrasing and summarizing your sources is sufficient (but remember that you still have
to cite them!). If you think its important to quote something, an excellent rule of thumb is that for every line
you quote, you should have at least two lines analyzing it recomand, spre exemplu, Plagiarism.org, ramur
educaional a iParadigms LLC, n articolul How do I cite sources?. Documentul este publicat online la adresa:
http://www.plagiarism.org/plag_article_how_do_i_cite_sources.html (consultat n decembrie 2011).
2.3
Lucrrile vor fi predate ntr-un singur fiier, inclusiv pagina de titlu i anexele, cu denumirea
(exemplu):
nume_prenumecomplet_an.doc
Exemplu de numire a fiierului:
ionescu_anamaria_2009.doc
Lucrrile vor fi trimise prin e-mail sau, n cazul fiierelor cu dimensiuni de peste 3Gb, vor fi
ncrcate pe Internet i va fi trimis doar link-ul tezei. Pentru ncrcarea tezei pe Internet cu
un link ne-public pot fi folosite programe precum Dropbox2 sau transfer.ro
Vezi i prezentarea: tefania Matei, Soluii de stocare online a datelor: Dropbox i SkyDrive, disponibil online
la: http://doctorat.sas.unibuc.ro/wp-content/uploads/2010/12/DropSky_Review.pdf
Proceduri de citare
Procedurile de citare a surselor n lucrrile de doctorat sunt specificate n anex. Regula de
baz n citarea lucrrilor este c fiecare referin la un alt text trebuie s includ cel puin patru
elemente respectnd detaliile de formatare specifice stilului folosit:
- autorul textului fie persoane, grupuri, comuniti sau organizaii, dup caz. Ca regul,
textele care nu au un autor clar nu pot fi citate ca autoritate tiinific. Ele pot fi folosite ca date n
analiza de text, sau pentru a ilustra un punct de vedere, pentru a detalia o realitate social - dar nu
pot fi invocate ca o lucrare tiinific;
- titlul textului;
- anul publicrii;
- calea prin care textul respectiv poate fi gsit de o persoan interesat: de exemplu, editura
i oraul, pentru cri; revista, volumul i paginile, pentru articole; site-ul i adresa de internet
precis a documentului mpreun cu data accesrii, pentru materialele publicate online, .a.m.d.
conform specificaiilor din anex sau a stilului bibliografic utilizat (de exemplu Harvard, APA, Chicago
etc.).
Este incorect s citm un text doar prin indicarea cii de gsire a documentului. De
exemplu, citarea unui text de pe internet doar prin indicarea adresei URL este incomplet. n anex
sunt precizate toate elementele necesare unei citri corecte.
Utilizarea unor formulri originale preluate cuvnt cu cuvnt din alt autor fr precizarea
corect a sursei constituie plagiat precum i utilizarea ideilor altor autori, chiar dac sunt
parafrazate, fr precizarea corect a sursei.
3.2
Formatul lucrrii
Lucrarea va cuprinde cel puin 30.000 de cuvinte plus bibliografie i anexe, redactate
preferabil cu font Calibri mrimea 11 sau Times New Roman mrimea 12. Nu exist o limit de
volum pentru anexe (care pot conine, printre altele: interviuri transcrise, tabele, hri, fotografii,
prezentarea detaliat a unor elemente de legislaie etc).
Spaierea textului se face la un rnd i jumtate, primul rnd aliniat cu 1,27 cm.
Paginile vor avea format A4 i margini: sus-jos 2,54 cm i dreapta-stnga 2,54 cm.
Nu vor fi acceptate lucrrile care nu respect normele ortografice curente ale Academiei
Romne, precum lucrrile redactate fr diacritice sau cu greeli ortografice sau gramaticale
sistematice.
3.3
Structura lucrrii
Lucrrile de doctorat reprezint rezultatul efortului propriu de cercetare al studenilor
Elementele de coninut
Rezumat: precizeaz succint ntrebrile lucrrii, metodele, tipul de informaii utilizate i
concluziile principale.
Pentru fiecare dintre elementele de coninut de mai jos este posibil i recomandabil s
fie formulate, acolo unde este cazul, titluri proprii, corespunztoare tematicii discutate
n seciunea respectiv.
Introducere:
- Motivaia alegerii temei;
- ntrebrile la care lucrarea i propune s rspund, formulate cu concepte specifice
sociologiei i folosind o perspectiv sociologic de analiz.
Precizri conceptuale i cadru teoretic: discutarea literaturii sociologice i din alte
discipline relevante pentru ntrebrile cercetrii:
- definiiile conceptelor folosite n analiza datelor / informaiilor din lucrare;
- prezentarea rezultatelor altor cercetri tiinifice, din sociologie sau eventual i din
alte discipline, pe aceeai tem.
Precizri metodologice: discutarea metodelor folosite i a informaiilor/datelor pe care
este realizat analiza:
- Tipul cercetrii: exploratorie sau confirmatorie, centrat n principal pe analiza
comparativ a conceptelor i teoriilor, pe validarea empiric a acestora sau pe
discutarea acestora n contextul social al producerii lor, etc.;
- Metodele i tehnicile utilizate n selectarea datelor/informaiilor din volumul total
disponibil, sau metodele i tehnicile de producere a datelor /informaiilor;
- Reflecii critice asupra metodelor folosite n producerea datelor analizate;
- Descrierea informaiilor sau datelor analizate n lucrare (pe care se bazeaz concluziile,
rspunsurile oferite) fie c sunt date secundare, date proprii (cantitative, calitative),
sau informaii din lucrrile altor autori care au studiat tema (pentru lucrrile teoretice
sau istorice) etc;
- Metodele folosite n analiza sau interpretarea datelor/informaiilor.
Analize i interpretri: discutarea datelor prin raportare la ntrebrile cercetrii:
- ce rspunsuri ofer analiza acestor informaii/date la ntrebrile cercetrii?
- ce limite au informaiile/datele utilizate: incertitudini cu privire la rspunsurile aflate
(acuratee, subiectivitate, generalitate etc)
Concluzii i reflecii personale:
- Concluziile lucrrii: rspunsurile la ntrebrile iniiale i la alte ntrebri de cercetare
asumate pe parcurs;
- Prezentarea contribuiilor proprii: ce anume aduce nou aceast lucrare, n raport cu
alte lucrri pe aceeai tem? susine sau nu rezultatele altor cercetri? ce elemente de
originalitate include? Originalitatea lucrrii se poate referi, de exemplu, la: noutatea
subiectului abordat, adaptri sau inovaii n ceea ce privete conceptele i metodele
utilizate, producerea unor date proprii, propunerea unor ipoteze noi pentru cercetrile
viitoare); care este potenialul aplicativ al rezultatelor cercetrii? (dac este cazul);
7
4 Anexe
4.1
Data:
Semntura:
4.2
4.2.1
Redactarea structurat
Este recomandabil ca lucrarea s fie redactat structurat, folosind formatri de titlu i
subtitlu (en: heading) precum i numerotarea automat a tabelelor, graficelor etc (en.: caption).
Utilizarea formatrilor de titlu permite realizarea automat a cuprinsului.
Mai multe informaii despre redactarea structurat n MS Word (n special despre folosirea i
formatarea heading-urilor) sunt disponibile, de exemplu, n Kelly:
Shauna
Kelly,
Making
the
Most
of
Word
in
Your
Business,
disponibil
online
la
http://www.shaunakelly.com/word/index.html
Convertirea lucrrii n format pdf n vederea imprimrii poate fi realizat cu programe gratuite
precum Primo PDF:
http://www.primopdf.com/
4.2.2
10
Formatarea fontului:
Formatarea paragrafului:
Este posibil formatarea diferit a fontului pentru stiluri speciale de text (de exemplu: titluri
Este posibil formatarea diferit a paragrafului pentru stiluri
i subtitluri, tabele, citate din interviuri, titluri de tabele sau grafice, etc)
11
12
4.3
4.3.1
Teza de doctorat poate include cercetri publicate anterior de autor, pe parcursul studiilor
doctorale.
n cazul n care anumite pri din lucrarea de doctorat au fost publicate anterior susinerii tezei,
precizai clar referinele lor bibliografice de exemplu, n note de subsol la nceputul capitolului
respectiv.
n eventualitatea n care publicaiile dvs. care au stat la baza redactrii tezei de doctorat au coautori, clarificai care sunt contribuiile acestora i care sunt contribuiile Dvs.
4.3.2
Stilul Harvard
Cri de autor:
Nume, Iniial. (Anul). Titlul lucrrii cu litere italice. Locul, Editura.
Durkheim, E. (1995). Formele elementare ale vieii religioase. Iai, Polirom.
Articole n reviste:
Nume, Iniial. (Anul). Titlul articolului. Numele revistei cu litere italice, volumul (numrul), paginile.
Goldthorpe, J. H. (1991). The uses of history in sociology: reflections on some recent tendencies. The
British Journal of Sociology, 42 (2), 211-230.
Pentru autori multipli, se folosesc aceleai reguli ca la crile de autor.
13
14