Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INMOBILIARIO
S IS TE MAS D E PU BL ICIDAD R E GIS T RAL A NGLO S AJONE S
SISTEMA INGLS
El sistema ingls se
distingue de los sistemas
continentales, por poseer
una estructura dual: un
Registro de Cargas
Inmobiliarias y un
Registro de Ttulos.
Registro obligatorio.
Ordenado bajo la tcnica del folio
personal.
El eje central del registro es el titular del
inmueble.
La sancin por no inscribir un ttulo es la
inoponibilidad de lo no inscrito respecto
del tercer adquirente (no necesita buena
fe), sin perjuicio de la eficacia del acto
entre las partes.
SISTEMAS ESTADOUNIDENSES
Los
terceros
gozan
de
proteccin
contra
transmisiones secretas, pero
no contra los vicios de los
documentos inscritos, porque
el efecto de la inscripcin es
meramente
declarativo:
informa de la existencia del
acto, no de la eficacia del
mismo.
b) Notice. (Iowa).
Se protege al adquirente de
buena fe, haya inscrito o no el
primero.
La inscripcin se precisa para dar
valor a la adquisicin anterior
frente a una adquisicin posterior
de buena fe.
c) Race-Notice. (California).
Para gozar de la proteccin
registral se exige, adems de la
buena fe, haber inscrito primero.
d) De period of grace
acts.
Establecen un plazo o
perodo
de
gracia
al
adquirente para inscribir.
a) Derechos inscribibles.
Por regla general, todos los contratos
sobre bienes inmuebles, hipotecas,
instrumentos de negocios fiduciarios, y
los arrendamientos de larga duracin.
b) Documentos inscribibles.
Han de ser autnticos y legalizados
cuando procedan de Estado distinto al de
la oficina del Registro.
PUBLICIDAD FORMAL
MECANISMOS COADYUVANTES EN LA
PROTECCIN DE LOS DERECHOS
INSCRITOS 1/3
a) Opinin del abogado
El abogado examina el Registro, redacta un abstract o
resumen de la historia jurdica de la finca y emite un
informe. La investigacin es exhaustiva y el informe
resultante suele ser exacto y veraz.
La proteccin que brinda este procedimiento es tan
enrgica y fuerte como la dispensada por las
aseguradoras, si se acude a abogados serios y
competentes, que cuidan de la exactitud de su informe
para proteger a su cliente y para asegurar la venta, y que
responden, adems, de los daos causados en el
patrimonio de sus clientes por su ignorancia o
negligencia.
Es el sistema tpico de las comunidades rurales.
MECANISMOS COADYUVANTES EN LA
PROTECCIN DE LOS DERECHOS
INSCRITOS 2/3