Expeiente de Agua

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun
Chachapoyas Amazonas
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 Introduccin
El presente Proyecto ha sido programado por la Municipalidad Distrital de
Chiliqun, para ser ejecutado con presupuesto que han sido asignado y bajo la
participacin de los beneficiarios a travs de la Junta Administradora, a fin de
mejorar y garantizar la calidad y la sostenibilidad del proyecto durante toda su
vida til.
La Municipalidad Distrital de Chiliqun ha priorizado en su programa de
inversiones 2013, la implementacin del proyecto de saneamiento para la
localidad de Chiliqun, debido a que la localidad no cuenta con este servicio
bsico.
Por tal razn cumpliendo con la normatividad vigente, se ha obtenido la
viabilidad del proyecto: CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE CHILIQUIN, perfil que ha sido aprobado,
y tomado como base para la elaboracin del presente Expediente Tcnico.
Teniendo como objetivo fsico la construccin de una captacin, una planta de
tratamiento (sedimentador) para la potabilizacin del agua, as tambin la
ejecucin de obras de almacenamiento y cloracin del agua, y pases areos de
tubera que permitan salvar las depresiones topogrficas existentes; en lo que
concierne a capacitacin se implementar al usuario un mdulo temtico que
permita
el
adiestramiento
para
conservacin
mantenimiento
de
la
infraestructura.
El proyecto beneficiar a la poblacin de la localidad mencionada, en la que
cuenta con una poblacin aproximada de 235 habitantes (segn perfil aprobado),
con una densidad de 6 /hab./vivienda.
Si estos objetivos propuestos se logran, se estar contribuyendo con la
disminucin de la pobreza en esta parte del Pas.

1.2 Nombre del Proyecto

CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA
LOCALIDAD DE CHILIQUIN CHACHAPOYAS AMAZONAS
1.3 Ubicacin Poltica

Departamento y provincia
Distrito
Casero
:
:
Amazonas, Chachapoyas
:
Chiliqun
Chiliqun
Limita al noroeste con el distrito de Asuncin, al este con el distrito de

Quinjalca, al sureste con el distrito de Sonche y al oeste con la
provincia de Bogar.
1.4 Vas de acceso

El acceso desde la ciudad de Chachapoyas se detalla a continuacin:
Cuadro 01: ACCESOS DESDE LA CIUDAD DE CHACHAPOYAS
Desde
Hacia
Va
Distancia
(Km.)
Tiempo
(Horas y
Minutos)
Ruta A:
Chachapoya
Chiliqun
s
Asuncin
Choropampa
Chirigual
Asuncin
Ruta B:
Cajamarca
San Juan
San Juan
Chirigual
Afirmada
Afirmada
Afirmada
Asfaltada
Trocha
carrozable
60.00
13.50
6.00
40.00
12.00
01hr 15min.
40min.
20min.
01hr.
40min.

Chachapoy
Chirigual
as
chachapoy
Chirigual
as
Ruta A
79.50
Ruta B
52.00
02hrs
15min.
01hr.
40min.
Observacin: Siendo la ruta denominada B la ms corta, desde el poblado

de San Juan se tiene que salvar una trocha carrozable en muy
mal estado de conservacin; por lo que recomendamos que el
transporte de los materiales se haga a travs de la capital del
distrito de Asuncin.
1.5 Caractersticas de la zona
1.5.1
Condiciones climticas
El clima de la zona donde se encuentra la comunidad de Chiliqun es

variado, propio de la regin Amazonas, con precipitaciones pluviales que se
presentan con mayor intensidad en los meses de diciembre a marzo; tiene
una temperatura mnima de 10C y mxima de 17C.
1.5.2
Topografa
En general la topografa de la comunidad es accidentada, con pendientes

entre el 30% y 45%, desde la captacin en el manantial Ayayacu,
atravesando zonas de derrumbes con laderas de fuertes y mediana
pendiente donde se encuentran las viviendas. El suelo es arcilloso-limoso.
1.5.3
Recursos Hdricos

La comunidad de Chiliqun cuenta con una fuente de agua subterrnea, la
cual ser utilizada para el suministro de agua potable, se ha evaluado la
cantidad, calidad y continuidad. Esta fuente de agua se ubica
aproximadamente a 1872 m de la concentracin de viviendas ms notoria.
Para la elaboracin del Expediente Tcnico se realizaron aforos en la salida
del manantial denominado Ayayacu. El caudal promedio es de 0.90 l/s en
poca de lluvias y de 0.45 l/s en temporada de estiaje, de acuerdo a
clculos realizados con la opinin de los pobladores. Para el aforo se utiliz
el mtodo volumtrico.
1.5.4
Piso Ecolgico
El Proyecto est ubicado entre los 2505 y 2700 m.s.n.m. y segn la

clasificacin de las Regiones Naturales del Per del Doctor Javier Pulgar
Vidal se ubica entre la Regin Quechua, comprendida entre los 2500 a 3500
m.s.n.m., respectivamente.
En esta regin el terreno es muy accidentado. El clima en esta regin es
templado y particularmente seco, con lluvias peridicas y abundantes
desde el mes de Diciembre hasta el mes de Marzo, y con sequa durante los
otros meses del ao. Durante el invierno y la primavera, la atmsfera
presenta algunas nubes y predomina el sol brillante.
1.6 Aspectos Socio Econmicos
1.6.1 Actividades Socio-Econmicos
La poblacin del distrito de Chiliqun presenta elevados niveles de pobreza
70.5% (ndice absoluto), segn el mapa de la Pobreza, mucho mayor si se
compara con el ndice que presenta Chachapoyas, capital provincial que
tiene 35.7%. A continuacin se presenta los indicadores bsicos del Distrito:
INDICADORES BASICOS SEGN MAPA DE POBREZA 2007
Tasa de desnutricin
Poblacin Sin Agua
Distrito de Chiliqun
60%
40%
Poblacin Sin Desage
Poblacin Sin Electricidad
70%
35%
1.6.2
Actividades Agropecuarias
La poblacin de todo el Distrito de Chiliqun en un 90% es eminentemente

rural dedicados a la actividad agrcola y ganadera. En la zona existen

terrenos con aptitud para cultivos como maz amarillo, frjol, papa, oca,
olluco, entre otros. Adems de la produccin de ganado vacuno, porcino,
ovino y caballar principalmente.
1.6.3
Organizaciones Locales
La comunidad cuenta con Rondas Campesinas y Vaso de leche.
1.6.4
Religin
La poblacin del distrito de Chiliqun profesa la religin catlica en 60% y el

restante es evanglica; la comunidad cuenta con un templo evanglico.
1.6.5
Vivienda y Servicios Pblicos
Viviendas
Las viviendas del sector beneficiado con el Proyecto son 45, las que se
encuentran dispersas en la zona.
Los materiales que se emplean en la construccin de sus viviendas son
rsticos, las paredes son de adobe en un 85 % y el resto de quincha; los
techos son de teja en un 90 % y calamina un 10%, el piso de todas las
viviendas es de tierra, con poca ventilacin. Se caracteriza por el desarrollo
de varias actividades en una sola habitacin.
Servicios de Salud
En el aspecto de salud, la localidad de Chiliqun cuenta con un centro de
atencin bsica (posta mdica).
Enfermedades Frecuentes:
Enfermedades respiratorias
Enfermedades infecciosas intestinales
Enfermedades del esfago y del estmago
Enfermedades de la piel
Trastorno de ojos y anexos
Se puede indicar que la infeccin intestinal es alta, lo que significa un
incremento de gastos por atencin mdica de la poblacin la que tiene un

ingreso familiar bajo.
I.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO

El Proyecto Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De
La Localidad De Chiliqun Chachapoyas Amazonas beneficiar a la
poblacin del distrito del mismo nombre, ubicado en el distrito de Chiliqun,
provincia y departamento de Amazonas. Teniendo en cuenta las Normas de
la Direccin Ejecutiva de Saneamiento (DESA), modificadas y aprobadas el
ao 1994, an vigente, el proyecto abastecer con agua para consumo
humano a 45 familias de esta localidad.
El manantial Ayayacu, aprovechado para este sistema, se encuentra en la
parte ms alta del sector y sus aguas son aptas para el consumo humano.
Por esta razn, el sistema ser por gravedad sin planta de tratamiento.
Se ejecutar la instalacin de la infraestructura de agua y saneamiento con
el componente de capacitacin en Gestin / administracin de la entidad
prestadora de los servicios (capacitacin en Administracin, Operacin y
Mantenimiento).
En la fase de pre inversin se ha logrado sensibilizar y comprometer la
participacin de la poblacin beneficiada en los aspectos sociales, tcnicos
y financieros. Se cuentan con documentos de compromiso comunal donde
cada familia asume la responsabilidad de gestionar eficientemente los
servicios de agua y de saneamiento. Dentro de estas responsabilidades
podemos rescatar el aporte con mano de obra comunal para la construccin
de las diferentes estructuras que componen el sistema de agua y
saneamiento, adems el compromiso de aportar con la cuota familiar una
vez que el sistema ha sido transferido a la comunidad para su
administracin, operacin y mantenimiento.
La ejecucin de obra y capacitacin est articulada con un proceso de
Educacin Sanitaria.
El proyecto contempla actividades para la proteccin del medio ambiente
que debern tener en cuenta los actores durante la construccin y
operacin de los sistemas de agua potable y saneamiento.
Cuadro 02: COMPONENTES DEL SISTEMA:
Componente
Und.
Cantidad

1.4.
1.5.
I. Sistema de Agua Potable

1.1. Captacin para manantial de ladera
1.2. Lnea de conduccin
Tubera de PVC SAP C-7.5
1.3. Reservorio rectangular de 5 m 3
Caseta de vlvulas
Red de distribucin
Tubera de PVC SAP C-7.5
Tubera de PVC SAP C-10
Cmara rompe presin T-7
Caseta para vlvula de control
Caseta para Vlvula de purga
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
II. Instalacin de Agua Potable
2.1. Pileta pblica
2.2. Pileta domiciliaria solo con pedestal
2.3. Pileta domiciliaria con un lavadero
2.4. Pileta domiciliaria con un lavadero y un
escurridero
2.5. Pileta domiciliaria con un lavadero y dos
escurrideros
2.6. Pileta domiciliaria con dos lavaderos
2.7. Pileta domiciliaria con dos lavaderos y dos
escurrideros
III. Instalacin de Saneamiento
3.1. Letrinas sanitarias de hoyo seco ventilado
III.
01
369
369
01
Unid.
M
M
Unid.
Unid.
M
M
M
Unid.
Unid.
Unid
Unid.
01
8923
5924
2999
16
02
00
00
Unid.
Unid.
Unid.
01
20
10
18
Unid.
Unid.
Unid.
Unid.
Unid.
03
00
08
60
JUSTIFICACIN DEL PROYECTO
El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de los pobladores de

tener una cobertura de servicios bsicos que ayuden a alcanzar condiciones
de vida aceptables y combatir enfermedades gastro intestinales que se
presentan en un alto nmero en la poblacin infantil.
Actualmente la poblacin de la localidad de Chiliqun se abastece de agua
para uso domstico de algunos manantiales sin proteccin ni tratamiento
adecuado, no ofrecen ninguna garanta y representan ms bien focos de
contaminacin que generan enfermedades y epidemias. A esta situacin se
suma que en las pocas de sequa disminuye o desaparece el agua y los
habitantes consumen el agua de quebrada que , en pocas de lluvia
permanente aprovechan el recurso hdrico juntando en depsitos cuyas
condiciones higinicas no son adecuadas.

Las enfermedades ms comunes derivadas del consumo
contaminada son las respiratorias, gastrointestinales y de la piel.
de
agua
Por lo tanto est justificada la ejecucin del Sistema de Agua Potable Rural
de la Comunidad de Chiliqun, tanto desde el punto tcnico como sanitario,
que permita beber el lquido elemento en condiciones adecuadas para el
consumo humano.
IV.
OBJETIVOS DEL PROYECTO

El objetivo del proyecto es disminuir los ndices de enfermedades diarreicas,
parasitarias y drmicas en la poblacin de Chiliqun.
Este objetivo se alcanzar a travs de los siguientes medios:
-Acceso de la poblacin a agua segura, con la construccin de un sistema
de agua potable.
-Disposicin adecuada de excretas, con la instalacin de infraestructura
sanitaria para este fin.
-Fortalecimiento de la organizacin y gestin comunal en AyS, mediante la
capacitacin a la entidad prestadora (JASS) de los servicios de agua y
saneamiento.
-Educacin sanitaria dirigida a toda la poblacin.
V.
MODALIDAD DE EJECUCIN
Se recomienda que el proyecto se ejecute por contrata y de manera
integral, previo proceso de seleccin en la que estarn participando
empresas y/u organizaciones acreditadas.
La poblacin aporta con mano de obra voluntaria y/o materiales de la zona,
cuya participacin se diferencia en el resumen de presupuesto para efectos
de valorizaciones de obra y pagos.
La supervisin estar a cargo de un tercero y el asesoramiento por parte de
la Municipalidad Distrital.
La ejecucin estar a cargo de un contratista u ONG acreditado y calificado
para la ejecucin de infraestructura de saneamiento rural.
5.1 Aportes

Los Beneficiarios organizados en la Junta Administradora de Servicios de
Saneamiento de Chiliqun, participan con el aporte de mano de obra
voluntaria y materiales locales.
Este aporte est avalado en un acta de compromiso comunal el cual fue
elaborado y firmado por todos los futuros usuarios de los servicios en la
etapa de pre inversin. Se adjunta en el Anexo ....
Los beneficiarios darn todas las facilidades para conceder el terreno
necesario para la ejecucin de la obra (construccin de estructuras y pases
de tubera), oficializado a travs de un Acta de Disponibilidad de Terrenos,
adjunto en el Anexo....
La ubicacin de las instalaciones provisionales, es decir almacenes y
depsitos de herramientas y materiales, que por la naturaleza misma de la
obra se ubicarn en un lugar apropiado, ser proporcionados por los
asociados
VI.
PARMETROS DE DISEO
6.1 Levantamiento Topogrfico

Para la elaboracin del Plano Topogrfico, el B.M. y las coordenadas UTM
respectivas se obtuvieron en forma referencial considerando las
caractersticas de la zona. El plano general del Sistema de Agua Potable, a
escala 1:2000, est referido al Norte Magntico.
6.2 Fuentes de abastecimiento
Para la provisin del recurso hdrico al sistema se ha considerado captar el
agua del manantial Ayayacu, que se ubica aproximadamente a 1872
metros de la concentracin de viviendas de la comunidad de Chiliqun.
Las caractersticas fsicas del manantial son: Manantial de afloramiento
concentrado, tipo ladera. El manantial es de produccin variable, segn
referencias de los pobladores de la zona.
Los asociados, apoyados por la Municipalidad Distrital de Asuncin,
gestionaron el permiso correspondiente de Uso del Recurso Hdrico ante la
Autoridad Local del Agua competente.
6.2.1
Aforos

Los aforos se realizaron, emplendose el Mtodo Volumtrico, obtenindose

los siguientes caudales promedio:
Ejemplo:
Perodo /
Temporada
Caudal Mx
Qmx [l/s]
Caudal Mn.
Qmn [l/s]
Caudal
Promedio
Qprom. [l/s]
1.05
0.75
0.90
0.60
0.30
0.45
Diciembre Marzo
(Temporada de
lluvias)
Agosto Noviembre
(Temporada de
estiaje)
La estimacin de caudales se realiz con la opinin de los pobladores de la

zona, que conocen las fluctuaciones del manantial. Suscribindose un acta
que formaliza este evento.
6.2.2
Calidad del agua
La calidad del agua es un aspecto de mucha importancia, por un lado para

el diseo de los sistemas de abastecimiento de agua potable, siendo
determinante para el uso o no de la fuente y por otro es un factor decisivo
en la salud de la poblacin.
El agua potable es aquella que al consumirla no daa el organismo del ser
humano ni daa los materiales a ser usados en la construccin del sistema.
El agua del manantial es apta para el consumo humano, como puede
verificarse en los estudios realizados.
6.3 Perodo de diseo y Clculo de la Poblacin Futura
En el Anexo ... se adjunta la Memoria de Clculo correspondiente.
6.3.1
Perodo de Diseo
Para todos los componentes, las normas generales para proyectos de

abastecimiento de agua potable en el medio rural del Ministerio de Salud de
recomiendan un perodo de diseo de 20 aos.

6.3.2
Poblacin Actual (Pa.)

La poblacin actual lo constituyen 45 familias, con un promedio de 5.22
miembros cada una, haciendo un total de 235 personas; las mismas que
sern sensibilizadas e incorporadas al proyecto durante el inicio de los
procesos educativos.
6.3.3
Poblacin Futura (Pf)
Es la poblacin proyectada al ao 20, tomando una tasa que debe ser el

promedio de la tasa intercensal de los dos ltimos censos realizados por el
INEI, se toma como referencia el dato del distrito, para el caso del ejemplo
del distrito de Asuncin.
Ejemplo:
Pf = Pa (1+r(t/1000))
Dnde: Pa :
Pf :
r :
t :
Poblacin actual
Poblacin futura
Coeficiente de crecimiento poblacin
Perodo de diseo
6.4 Dotacin de Agua y Clculo de Caudales

En el Anexo ... se adjunta la Memoria de Clculo correspondiente.
6.4.1
Dotacin de agua para el diseo.
De acuerdo a la Gua Metodolgica Simplificada para la Identificacin,

Formulacin y Evaluacin Social de Proyectos de saneamiento bsico para
el mbito rural, establece las siguientes dotaciones de agua para consumo
humano:
Regin geogrfica
Consumo de agua domstico, dependiendo

del sistema de
disposicin de excretas utilizado
Letrinas sin
arrastre
hidrulico
Letrinas con
arrastre
Hidrulico.

Costa
50 a 60 l/h/d
90 l/h/d
Sierra
40 a 50 l/h/d
80 l/h/d
60 a 70 l/h/d
100 l/h/d
Selva
Como ejemplo tomaremos una dotacin de 60 l/hab/d.

6.4.2
Caudales de diseo
De los datos anteriores, tenemos los siguientes caudales de diseo:

Consumo Promedio Diario Anual (Qm)
Qm (l/s) = (Dotacin*Pf)/86400
Qm (l/s) = 0.20
Consumo Mximo Diario (Qmd) (K1 = 1.3)
Qmd (l/s) = K1Qm
Qmd (l/s) = 0.26
Caudal Mximo Horario (K2 = 1.5)
Qmh (l/s) = K2Qmd
Qmh (l/s) = 0.30
VII.
DISEO DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA

El sistema constar de las siguientes partes: captacin, planta de pre
tratamiento, lnea de conduccin, reservorio, red de distribucin, cmaras
rompe presin tipo 7, conexiones domiciliarias de agua potable e
instalaciones de saneamiento.
A continuacin se especifica el diseo de: la captacin, lnea de conduccin,
reservorio y red de distribucin.

7.1 Diseo de la captacin
De acuerdo a la clase de captacin, topografa y textura del suelo, se ha
realizado el diseo hidrulico y dimensionamiento de esta estructura. La
captacin ser del tipo Captacin de manantial puntual de ladera, para
captar un caudal de 0.30 l/s.
La captacin constar de dos partes: la primera, corresponde a la
proteccin del afloramiento y la segunda a una cmara colectora que sirve
para regular el gasto a utilizarse. El compartimiento de proteccin de la
fuente consta de una losa de concreto que cubre toda la extensin o rea
adyacente al afloramiento de modo que no exista contacto con el ambiente
exterior, quedando as sellado para evitar la contaminacin.
El concreto a emplearse ser de fc =175 kg/cm 2. Acero fy = 4200 kg/cm 2,
para la losa del techo, fondo y muros. Las dimensiones estn especificadas
en el plano correspondiente.
Los detalles se observan en los planos respectivos.
7.2 Diseo de la lnea de conduccin
La lnea de conduccin del sistema de abastecimiento de agua potable por
gravedad comprende el conjunto de tuberas, vlvulas, accesorios,
estructuras y obras de arte encargados de la conduccin del agua desde la
captacin hasta el reservorio, aprovechando la carga esttica existente.
Para el diseo de la lnea de conduccin por gravedad, se han tenido en
cuenta los siguientes criterios: carga disponible; gastos de diseo; clases de
tubera capaz de soportar las presiones hidrostticas; clases de tuberas en
funcin al material requerido por la naturaleza del terreno, condiciones
topogrficas o de utilizacin; dimetros de tubera.
La lnea de conduccin ha sido diseada para soportar la mxima demanda
horaria de la poblacin. Las presiones en las salidas no exceden la mxima
recomendable de 50 m.c.a., as mismo las presiones son mayores a 3 m.c.a.
El gasto de diseo es el correspondiente al gasto mximo diario (Qmd).
La lnea de conduccin consta de 369 metros de tubera PVC de 3/4 de
dimetro.
En el Anexo G se presenta la Hoja de Clculo de Presiones en tubera con la
frmula de Hazen Williams.

7.3 Diseo del reservorio
El reservorio juega un papel bsico en el diseo para el sistema de
distribucin de agua, tanto desde el punto de vista econmico, como su
importancia en el funcionamiento hidrulico del sistema y en el
mantenimiento de un servicio eficiente.
El sistema de abastecimiento de agua potable requiere de un reservorio por
cuanto el rendimiento admisible de la fuente es menor que el gasto mximo
horario (Qmh); en funcin a ello se construir un reservorio apoyado de
concreto armado de 5 m3 de capacidad, con el propsito de asegurar el
abastecimiento de agua al casero Chirigual en las horas de mxima
demanda.
Los aspectos ms importantes considerados para el diseo del reservorio
son: ubicacin, capacidad y el tipo de estanque.
Su ubicacin se determin principalmente por la necesidad y conveniencia
de mantener la presin en la red dentro de los lmites de servicio,
garantizando presiones mnimas (3 m.c.a.) en las viviendas ms elevadas y
presiones mximas (50 m.c.a.) en las viviendas ms bajas.
El reservorio representa del 15 al 20% del consumo promedio anual.
El reservorio est dotado de vlvulas o llaves que servirn para el control
del agua, con sus respectivos accesorios, tuberas de entrada, salida,
limpieza y rebose, ubicados en la caseta de vlvulas adjunta al reservorio.
Esta caseta de vlvulas tendr su tapa metlica sanitaria. As mismo se ha
instalado en el reservorio accesorios para la ventilacin. Para asegurar la
potabilizacin del agua se instal un hipoclorador de difusin automtica en
el reservorio.
En el Anexo ... se presenta la memoria de clculo.
7.4 Diseo de la red de distribucin
La red de distribucin comprende el conjunto de tuberas de diferentes
dimetros, vlvulas, grifos y dems accesorios cuyo origen est en el punto
de entrada al pueblo o comunidad (final de la lnea de conduccin) y que se
desarrolla segn la ubicacin de las viviendas.

Est diseada como una red abierta de distribucin, con la finalidad de
suministrar el agua en cantidad y presin adecuadas a todos los puntos de
la red. Las cantidades de agua se han definido en base a las dotaciones y
en el diseo se contempla las condiciones mas desfavorables, para lo cual
se analizaron las variaciones de consumo considerando en el diseo de la
red el consumo mximo horario (Qmh). Las presiones en las salidas no
exceden la mxima recomendable de 50 m.c.a., y son mayores a 3 m.c.a.;
los dimetros en las redes principales son mayores o iguales a , segn
recomendaciones de la DESA.
La red de distribucin est calculada considerando la velocidad y presin
del agua en las tuberas. Se recomiendan valores de velocidad mnima de
0.6 m/s y mxima de 3.0 m/s.
Al final de cada ramal de la red de distribucin se construirn piletas de
agua potable.
La red de distribucin consta de 8923 metros de tubera PVC de dimetros:
y , clase 7.5 y 10, respectivamente.
En el Anexo G se presenta la Hoja de Clculo de Presiones en tubera con la
frmula de Hazen Williams.
7.5 Diseo de las conexiones de agua potable
Cada instalacin domiciliaria es tomada desde la red de distribucin
principal con tubera PVC de y Clase 10. Las piletas tendrn una
vlvula de paso de de dimetro, que ser usada en caso se requiera
cortar el agua para control, corte o reparacin.
NIVELES DE SERVICIO
OPCIONES
Opcin 1:
Pileta domiciliaria con un lavadero y un

escurridero
Nmero de
BENEFICIARIOS
45
VIII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO

La mayora de obras de agua potable que se construyen en las zonas
rurales del pas, a pesar de haber tenido una buena asesora tcnica en la
etapa de ejecucin, terminan, en un perodo corto, malogrndose y
resultado inoperativas.
Para superar esta situacin, y garantizar la
sostenibilidad de los sistemas de agua potable, es importante que los

usuarios se organicen para as realizar una buena operacin
mantenimiento del sistema y una adecuada administracin del servici.
Para cumplir eficientemente estas funciones es necesario que la poblacin,

con el acompaamiento de la Municipalidad Distrital, constituya legalmente
una Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS). Esta debe
contar con sus propios estatutos y reglamentos donde se sealen las
obligaciones y derechos de la directiva y de los usuarios. Asimismo sta
debe conocer las labores fundamentales que supone la operacin y
mantenimiento del sistema; siendo ideal que en la etapa de ejecucin la
comunidad haya sido capacitada al respecto.
La capacitacin en operacin y mantenimiento ser realizada por la
empresa contratista u otra entidad responsable de la ejecucin de la
infraestructura, recomendando que los profesionales o tcnicos que
asuman la responsabilidad de desarrollar los componentes sociales, tengan
la experiencia debida o sean en el mejor de los casos personal acreditado o
especializado en estos temas.
Al final del proceso, la Municipalidad Distrital de Asuncin supervisar y
dar conformidad al contratista que realice una adecuada capacitacin en
Operacin y Mantenimiento de los servicios de agua y saneamiento a la
JASS y usuarios.

IX.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
9.1
ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES
1 INTRODUCCION
1.1
Generalidades
A.- CONSIDERACIONES GENERALES

Este documento tcnico ha sido elaborado para conllevar a tomar y asumir
criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a nivel de indicacin,
materiales y metodologa de dosificacin, procedimientos de construccin.
B.- CONSIDERACIONES PARTICULARES
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a
tratamiento y aplicacin de las partidas, que por su naturaleza son
susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigrfico y las variaciones del mismo de acuerdo a una
localizacin geogrfica determinada, sugiere tcnicas diversas en
cuanto al tratamiento.
2. El clima y las variaciones atmosfricas inciden notablemente en el
comportamiento de los materiales encauzando a un tratamiento
especial en cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en s.
3. Las observaciones y experiencias obtenidas in situ, en el transcurso
de las obras, debidamente implementadas, completarn el presente
documento, previamente avaladas por la Supervisin.
C.- COMPATIBILIZACIN Y COMPLEMENTOS
El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas generales a
seguir en cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante la
ejecucin de la obra, como complemento de los planos, memorias y
metrados. Todos los materiales debern cumplir con las Normas Tcnicas
Peruanas correspondientes.
El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las especificaciones tcnicas
del sistema es compatible con los siguientes documentos:

-
Reglamento Nacional de Edificaciones del Per (RNE ltima

edicin).
Manuales de Normas A.C.I. (Instituto Americano de Concreto).
Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Pruebas y
Cargas).
Normas de la Direccin Ejecutiva de Saneamiento Ambiental (DESA).
Reglamento de Metrados vigente.
Especificaciones vertidas por cada fabricante.
1. TRABAJOS PRELIMINARES
1.1
Limpieza del terreno

La partida est referida al desbroce y limpieza de malezas y pequeos
arbustos, que puedan impedir la fcil operacin y construccin de las obras,
as como que dificulten los trabajos de trazo, replanteo y nivelacin.
Los terrenos sobre los que se coloquen mampostera o revestimiento sern
previamente emparejados, retirndose todo material removido dbil,
humedecindose suficientemente en el caso de que se tenga que vaciar
mezcla.
Este trabajo ser medido por metro cuadrado (m2) de terreno trabajado.
1.2
Trazo y replanteo
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los
ejes de referencia y las estacas de nivelacin.
Se considera la ejecucin de todos los trabajos topogrficos que se
requieran para las diferentes obras durante el tiempo que dure la ejecucin
de stas, siendo las mismas: levantamiento de perfiles, secciones y control
de la rasante.
Este trabajo ser medido por metro cuadrado (m 2) de terreno trabajado, en
el caso de captaciones, reservorio, cmaras, cajas de vlvulas, pases
areos, piletas. En el caso de la lnea de conduccin y red de distribucin
ser medido en metros lineales (m).
2.
2.1
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Excavaciones

Corresponde a todo movimiento de tierras factibles a ser extradas a mano.
Estn considerados: arenas, suelos arcillo limosos, tierras de cultivos,
materiales sueltos (areno limosos y/o arcillosos) con gravas (proporcin
50%) hasta 4 de dimetro.
Las excavaciones para cimentaciones sern del tamao exacto al diseo de
las estructuras.
Para la tarea se estima capas como mximo de 20 cm.
El fondo de toda excavacin para cimentacin debe quedar limpio y parejo,
se deber retirar el material suelto, si el Contratista se excede en la
profundidad de la excavacin, no se permitir el relleno con material suelto,
lo deber hacer con una mezcla de concreto ciclpeo 1:12 como mnimo.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el clculo y la napa
fretica y sus posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de las
excavaciones, el Contratista notificar de inmediato y por escrito a la
Supervisin quien resolver lo conveniente.
En el caso de que al momento de excavar se encuentre la napa a poca
profundidad, previa verificacin de la Supervisin se debe considerar la
impermeabilizacin de la cimentacin con asfalto lquido, as como de ser
necesario el bombeo de la napa fretica y en algunos casos un aditivo
acelerante de la fragua del concreto de acuerdo a lo indicado en los planos
y/o presupuesto.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de material excavado.
2.2
Excavacin en roca fija o dura

Se denomina roca fija o dura a todo material de gran consistencia y que
para su extraccin en este caso especfico, se har con el empleo de
herramientas manuales.
Para la ejecucin de esta actividad se emplearn herramientas manuales
como: cinceles, combas, picos, barretas, palanas, etc.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de material excavado.
2.3
Relleno

Antes de ejecutar el relleno de una zona se limpiar la superficie del terreno
eliminando las plantas, races u otras materias orgnicas. El material del
relleno estar libre de material orgnico y de cualquier otro material
comprimible.
Podr emplearse el material excedente de las excavaciones siempre que
cumpla con los requisitos indicados.
El hormign que se extraiga se emplear preferentemente para los rellenos,
los que se harn en capas sucesivas no mayores de 20 cm de espesor,
debiendo ser bien compactadas a humedad ptima, para que el material
empleado alcance su mxima densidad seca.
Todo esto deber ser aprobado por la Supervisin de la obra, requisito
fundamental.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de relleno.
2.4
Eliminacin de material excedente

El Contratista, una vez terminada la obra deber dejar el terreno
completamente limpio de desmonte u otros materiales que interfieran los
trabajos de jardinera u otras obras.
La eliminacin de desmonte deber ser peridica. El acarreo y descarga de
material excedente se har de tal forma que no estorbe o perjudique el
avance de la obra.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de material eliminado.
3.
3.1
CONCRETO
Cimientos
Llevarn cimentacin las captaciones (de ladera y de fondo) y reservorios
(de seccin rectangular y circular) que se apoyan sobre el terreno y sern
de concreto ciclpeo (Cemento Hormign), con un porcentaje de piedra
grande, dosificacin que deber respetarse de acuerdo a los planos,
asumiendo el dimensionamiento propuesto.

nicamente se proceder al vaciado cuando se haya verificado la exactitud
de la excavacin, como producto de un correcto replanteo, el batido de
estos materiales se har manualmente o con mezcladora mecnica.
Slo podr emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de
impurezas que puedan daar el concreto; se humedecer las zanjas antes
de llenar los cimientos y no se colocar las piedras sin antes haber
depositado una capa de concreto de por lo menos 10 cm de espesor. Las
piedras debern quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se
tome los extremos.
Se prescindir de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir que no
se produzca derrumbes.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de concreto ciclpeo.
3.2
Muros
Sern construidos de concreto simple y armado, de acuerdo a las
indicaciones detalladas en los planos y en el presupuesto correspondiente.
Las excavaciones se harn de tal modo que permitan condiciones
favorables de trabajo dndose la debida compactacin al suelo que recibe
la cimentacin del muro.
Durante el vaciado del cimiento y en la unin del muro con el cimiento se
har una hendidura de 15 cm de profundidad con un ancho igual a la mitad
de la base del muro.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de concreto.
3.3
Materiales
El concreto ser una mezcla de agua, cemento, arena y piedra preparada
manualmente o en mezcladora mecnica, con la resistencia especificada en
los planos y en proporcin especificada en los anlisis de costos unitarios
correspondientes, dentro de la cual se dispondr las armaduras de acero de
acuerdo a los planos de estructuras.
El fc usado ser de 100, 140 y 175 kg/cm 2, de acuerdo a los planos.
A.- CEMENTO

Se emplear cemento Prtland, Tipo I y/o Tipo V, de fabricacin nacional y

que cumpla las especificaciones ASTMC.
En trminos generales no deber tener grumos, por lo que deber
protegerse en bolsas o en silos en forma que no sea afectado por la
humedad ya sea del medio o de cualquier agente externo.
Los ingenieros controlarn la calidad del mismo, segn la norma ASTMC
150.
B.- AGUA
El agua a emplearse en la mezcla deber ser clara, limpia, exenta de
materiales perjudiciales en suspensin tales como: cidos, lcalis, sales,
materia orgnica, arcilla, limo u otras sustancias que puedan perjudicar al
concreto.
No se utilizar en la preparacin y curado del concreto agua de acequias,
agua de desage, agua que contenga residuos industriales, en general
ningn tipo de agua que no sea potable.
Se utilizar agua no potable slo si:
a)Estn limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, cidos,
lcalis, sales, materia orgnica u otras sustancias que puedan ser
dainas al concreto, acero de refuerzo o elementos embebidos.
b)La seleccin de las proporciones de la mezcla de concreto se basa en
ensayos en los que se ha utilizado agua de la fuente elegida
c) Los cubos de prueba de morteros preparados con agua no potable y
ensayados de acuerdo a la norma ASTM C109, tienen a los 7 y 28 das
resistencias en compresin no menores del 90% de la de muestras
similares preparadas con agua potable.
Las sales u otras sustancias nocivas presentes en los agregados y/o aditivos
deben sumarse a las que pueda aportar el agua de mezclado para evaluar
el contenido total de sustancias inconvenientes.

No se utilizar en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en
el lavado del equipo, aquellas aguas que no cumplan con los requisitos
anteriores
C.- AGREGADOS
Los agregados a usarse son: fino (arena) y grueso (piedra chancada o
partida). Ambos debern considerarse como ingredientes separados del
cemento.
Deben estar de acuerdo con las especificaciones para agregados segn
Norma ASTMC 33, se podrn usar otros agregados siempre y cuando se
haya demostrado por medio de la prctica o ensayos especiales que
producen concreto con resistencia y durabilidad adecuada, siempre que la
Supervisin autorice su uso.
El Agregado fino (arena) deber cumplir con lo siguiente:
- Grano duro y resistente
- No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms del 5 % del
material que pase por el tamiz 200 (Sede US) en caso contrario el exceso
deber ser eliminado mediante el lavado correspondiente.
- El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30 % y 45 %
del tal manera que consiga la consistencia deseada del concreto El
criterio general para determinar la consistencia ser el emplear concreto
tan consistente como se pueda, sin que deje de ser fcilmente trabajable
dentro de las condiciones de llenado que se est ejecutando.
- La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de
material que pasen por los tamices N 50 y N 100, una deficiencia en
estas medidas puede hacer que la mezcla necesite un exceso de agua y
se produzca afloramiento y las partculas finas se separen y salgan a la
superficie.
- El agregado fino no deber contener arcillas o tierra, en porcentaje que
exceda el 3% en peso, el exceso deber ser eliminado con el lavado
correspondiente.

No debe haber menos del 15% de agregado fino que pasa por la malla No.
50, ni 5% que pase por la malla No. 100. Esto debe tomarse en cuenta para
el concreto expuesto.
Los agregados gruesos (gravas o piedra chancada) debern cumplir con lo
siguiente:
- El agregado grueso debe ser grava o piedra chancada limpia, no debe
contener tierra o arcilla en su superficie en un porcentaje que exceda del
1% en peso en caso contrario el exceso se eliminar mediante el lavado,
el agregado grueso deber ser proveniente de rocas duras y estables,
resistentes a la abrasin por impacto y a la deterioracin causada por
cambios de temperatura o heladas.
- El tamao mximo de los agregados ser pasante por el tamiz de 2 1/2"
para el concreto armado.
- En elementos de espesor reducido o cuando existe gran densidad de
armadura se podr disminuir el tamao mximo de agregado, siempre
que se obtenga gran trabajabilidad y se cumpla con el "SLUMP o
asentamiento requerido y que la resistencia del concreto que se obtenga,
sea la indicada en los planos
- El tamao mximo del agregado en general, tendr una medida tal que no
sea mayor de 1/5 de la medida ms pequea entre las caras interiores de
las formas dentro de las cuales se vaciar el concreto, ni mayor que 1/3
del peralte de las losas o que los 3/4 de espaciamiento mnimo libre entre
barras individuales de refuerzo o paquetes de barras.
- Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del Supervisor; la
trabajabilidad y los procedimientos de compactacin, permiten colocar el
concreto sin formacin de vacos o cangrejeras y con la resistencia de
diseo.
- Hormign. Es una mezcla uniforme de agregado fino (arena) y agregado
grueso (grava). Deber estar libre de cantidades perjudiciales de polvo,
sales, lcalis, materia orgnica u otras sustancias dainas para el
concreto. En lo que sea aplicable, se seguirn para el hormign las
recomendaciones indicadas para los agregados fino y grueso.
- Afirmado. Material graduado desde arcilla hasta piedra de 2, con
acabado uniforme, regado y compactado por lo menos 95% de la

densidad Proctor Modificado. En lo que sea posible se seguirn para el
afirmado las recomendaciones indicadas para los agregados fino y
grueso.
D.- REFUERZOS METALICOS
Deber cumplir con las Normas ASTMC 615, ASTMC 616, ASTMC 617 NOP
1158.
Las barras de refuerzo de dimetro mayor o igual a 8 mm debern ser
corrugadas, las de dimetros menores podrn ser lisas.
3.4
Almacenamiento de materiales
Los materiales deben almacenarse en obra de manera de evitar su
deterioro o contaminacin por agentes exteriores.
A.- CEMENTO
No se aceptar en obra bolsas de cemento cuya envoltura est deteriorada
o perforada.
Se cuidar que el cemento almacenado en bolsas no est en contacto con
el suelo o el agua libre que pueda correr por el mismo.
Se recomienda que se almacene en un lugar techado fresco, libre de
humedad y contaminacin.
Se almacenar en pilas de hasta 10 bolsas y se cubrir con material
plstico u otros medios de proteccin.
B.- AGREGADOS
Se almacenarn o apilarn en forma tal que se prevenga una segregacin
(separacin de las partes gruesas de las finas) o contaminacin excesiva
con otros materiales o agregados de otras dimensiones.
El control de estas condiciones lo har el Ingeniero Supervisor, mediante
muestras peridicas.
C.- ACERO

Las varillas de acero de refuerzo, alambre, perfiles y planchas de acero se
almacenarn en un lugar seco, aislado y protegido de la humedad, tierra,
sales, aceites o grasas.
D.- ADITIVOS
Los aditivos no deben ser almacenados en obra por un perodo mayor de 6
meses desde la fecha del ltimo ensayo, los aditivos cuya fecha de
vencimiento se ha cumplido no sern utilizados.
Se sugiere que el lugar destinado al almacn, guarde medidas de seguridad
que garanticen la conservacin de los materiales sea del medio ambiente,
como de causas extremas.
3.5
Admixturas y Aditivos
Se permitir el uso de admixturas tales como acelerantes de fragua,
reductores de agua, densificadores, plastficantes, anticongelantes,
impermeabilizantes, etc., siempre que sean de calidad reconocida y
comprobada. Su empleo NO autoriza a modificar el contenido de cemento
de la mezcla.
El Ingeniero Supervisor debe aprobar previamente el uso de determinado
aditivo, no se permitir el uso de cloruro de calcio o productos que lo
contengan.
Las proporciones a usar debern ser las recomendadas por el fabricante.
Los aditivos debern cumplir con las especificaciones ASTMC 260, ASTMC
494.
El Contratista har diseos y ensayos, los cuales debern estar respaldados
por un laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios
corrern por cuenta del Contratista.
El Contratista almacenar los aditivos de acuerdo a recomendaciones de
fabricante de manera que prevenga contaminaciones o que stos se
malogren.
Se controlar el tiempo de expiracin del producto para evitar su uso en
condiciones desfavorables.

En los aditivos usados en forma de suspensiones inestables, el Contratista
deber usar equipo especial que provee la agitacin adecuada y que
garantice una distribucin homognea de los ingredientes.
Los aditivos lquidos debern protegerse de la congelacin y otros cambios
de temperatura que pueda variar las caractersticas y propiedades del
elemento.
3.6
Dosificacin de mezcla de concreto

Para la calidad del concreto se deber tener en cuenta lo indicado en el
capitulo 4 de la Norma E.060 Concreto Armado del RNE.
La seleccin de las proporciones de los materiales integrantes del concreto
deber permitir que:
a)Se logre la trabajabilidad y consistencia que permitan que el concreto sea
colocado fcilmente en los encofrados y alrededor del acero de refuerzo
bajo las condiciones de colocacin a ser empleadas, sin segregacin o
exudacin excesiva
b)Se logre resistencia a las condiciones especiales de exposicin a que
pueda estar sometido el concreto.
c) Se cumpla con los requisitos especificados para la resistencia en
compresin u otras propiedades.
Las proporciones de la mezcla de concreto incluida la relacin agua
cemento, debern ser seleccionadas de mezclas de prueba preparadas con
los materiales a ser empleados, con excepcin de los concretos sometidos a
condiciones especiales de exposicin.
3.7
Consistencia del concreto

La proporcin entre agregados deber garantizar una mezcla con un alto
grado de trabajabilidad y resistencia de manera de que se acomode dentro
de las esquinas y ngulos de las formas del refuerzo, por medio del mtodo
de colocacin en la obra, que no permita que se produzca un exceso de
agua libre en la superficie.
El concreto se deber vibrar en todos los casos.
El asentamiento o Slump permitido segn la clase de construccin y siendo
el concreto vibrado es el siguiente:

Clase de Construccin
Zapatas o placas reforzadas, columnas y
pavimentos
Zapatas sin armar y muros ciclpeos
Losas, vigas, muros reforzados
Asentamiento en
Pulgadas
Mximo
Mnimo
4
1
3
1
4
1
Se recomienda usar los mayores Slump para los muros delgados, para
concreto expuesto y zonas con excesiva armadura.
Se regir por la Norma ASTMC 143.
3.8
Mezclado de concreto
Los componentes del concreto debern ser mezclados en forma perfecta y
homognea, debiendo continuar el mezclado hasta que se aprecie una
distribucin uniforme de materiales.
El mezclado de los componentes del concreto se realizar manualmente o
con mezcladora mecnica. El concreto deber ser mezclado en cantidades
para uso inmediato, el concreto excedente ser eliminado.
Si se emplea algn aditivo lquido ser incorporado y medido
automticamente, la solucin deber ser considerada como parte del agua
de mezclado, si fuera en polvo ser medido o pesado por volumen, esto de
acuerdo a las recomendaciones del fabricante, si se van a emplear dos o
ms aditivos debern ser incorporados separadamente a fin de evitar
reacciones qumicas que puedan afectar la eficiencia de cada una de ellos.
Se prohibir la adicin indiscriminada de agua para que aumente el Slump.
3.9
Colocacin de concreto
Es requisito fundamental es que los encofrados hayan sido concluidos,
stos debern ser mojados y/o aceitados.
El encofrado no deber tener exceso de humedad.
Toda sustancia extraa adherida al encofrado deber eliminarse.
El refuerzo de fierro deber estar libre de xidos, aceites, pinturas y dems
sustancias extraas que puedan daar el comportamiento.

En general para evitar planos dbiles, se deber llegar a una velocidad y

sincronizacin que permita el vaciado uniforme, con esto se garantiza
integracin entre el concreto colocado y el que se est colocando,
especialmente el que est entre barras de refuerzo; no se colocar concreto
que est parcialmente endurecido o que est contaminado.
Los separadores temporales colocados en las formas debern ser removidos
cuando el concreto haya llegado a la altura necesaria y por lo tanto haga
que dichos implementos sean innecesarios. Podrn quedarse cuando son
de metal o concreto y si previamente ha sido aprobada su permanencia,
garantizando que el metal termine embebido del concreto.
Deber evitarse la segregacin debida al manipuleo excesivo, las
proporciones superiores de muros debern ser llenados con concreto de
asentamiento igual al mnimo permisible.
Deber evitarse el golpe contra las formas con el fin de no producir
segregaciones. Lo correcto es que caiga en el centro do la seccin, usando
para ello aditamento especial.
En el caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sea necesario
usar un chute, el proceso de vibrado o de chuceado deber evitar que el
concreto golpee contra la cara opuesta del encofrado, este podr producir
segregaciones.
A menos que se tome una adecuada proteccin el concreto no deber ser
colocado durante lluvias fuertes ya que el incremento de agua disminuira
la resistencia del mismo.
El vertido de concreto de losas de techos deber efectuarse evitando la
concentracin de grandes masas en reas reducidas.
En general el vaciado se har siguiendo las normas del Reglamento
Nacional de Construcciones del Per, en cuanto a calidad y colocacin del
material.
Se ha procurado especificar lo referente al concreto armado de una manera
general ya que las indicaciones particulares respecto a cada uno de los
elementos estructurales, se encuentran detalladas y especificadas en los
planos respectivos.

Por indicaciones del Ingeniero Supervisor se efectuarn las pruebas de
control de mezcla cuando lo consideren necesario y por partes en las obras
de arte o de cualquier infraestructura.
Durante el vaciado, se tendr cuidado de evitar que el mortero salpique en
los encofrados y armaduras vecinas, si esto sucediera se limpiarn con
escobillas de alambre las armaduras comprometidas.
3.10
Consolidacin y fraguado de concreto

La consolidacin correcta requerir que la velocidad de vaciado no sea
mayor que la vibracin.
Se prevern puntos de nivelacin con referencia al encofrado para as
vaciar la cantidad exacta de concreto y obtener una superficie nivelada,
segn lo indique los planos estructurales respectivos.
Se deber seguir las Normas ACI 306 y ACI 695, respecto a condiciones
ambientales que influyen en el vaciado.
Durante el fraguado en tiempo fro el concreto fresco deber estar bien
protegido contra las temperaturas por debajo de 4C a fin de que la
resistencia no sea mermada.
El concreto deber mantenerse de preferencia por encima de 15C y por
debajo de 30C y en condiciones de humedad por lo menos los siete
primeros das despus del vaciado.
Durante los siete das de curado, el concreto deber ser protegido de la
accin de los vientos secos, del calor y de cualquier otro factor perjudicial al
mismo.
El agua del curado deber ser potable, el sistema del curado ser de
acuerdo a la prctica constructiva.
En el criterio de dosificacin deber estar incluido el concreto de variacin
de fragua debido a cambios de temperatura.
3.11
Encofrado y desencofrado
Se define como encofrado a la forma empleada para moldear los elementos
de concreto. Los encofrados tendrn una resistencia adecuada para

soportar con seguridad las cargas provenientes de su peso propio y/o
empuje del concreto que reciba.
Los encofrados para superficies descubiertas sern hechos de madera
laminada, planchas duras de fibra prensada, madera machihembrada,
traslapada, o aparejada. Las maderas en bruto pueden ser usadas en
superficies no expuestas.
Los encofrados se disearn en obra, construidos de tal forma que resistan
el empuje del concreto al momento del vaciado, sin deformarse y capaces
de recibir el peso de las estructuras mientras stas no sean autoportantes.
Todo encofrado para volver a ser empleado no deber presentar
alabeamiento ni deformaciones y deber ser limpiado con todo cuidado
antes de ser nuevamente colocado. Los encofrados de madera sern
convenientemente humedecidos antes de depositar el concreto, antes se
habr comprobado su estricta limpieza. Las superficies interiores sern
adecuadamente aceitadas, engrasadas o enjabonadas para evitar la
adherencia del mortero.
Los encofrados sern retirados en el tiempo de manera que no se pongan
en peligro la seguridad del elemento de concreto a daar su superficie, los
plazos mnimos para el desencofrado sern las siguientes:
Costados de muros que no sostengan terrenos:
Muros que sostengan terrenos:
7 das
24 horas
No se permitir cargas que excedan el lmite para el cual fueron diseados

los encofrados; asimismo no se permitir la omisin de los puntales, salvo
que est prevista la normal resistencia sin la presencia del mismo.
Esto deber demostrarse previamente por medio de ensayos y de anlisis
estructural que justifique la accin.
El desencofrado deber hacerse gradualmente, estando prohibido las
acciones de golpes, forzar o causar trepidacin. Los encofrados y puntales
deben permanecer hasta que el concreto adquiera la resistencia suficiente
para soportar con seguridad las cargas y evitar la ocurrencia de deflexiones
permanentes no previstas, as como para resistir daos mecnicos tales
como resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas.

Jugar papel importante la experiencia del Contratista, el cual por medio de
la aprobacin del Ingeniero Supervisor proceder al desencofrado.
Las tuberas y conductos empotrados en el concreto armado y ciclpeo
sern segn el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Antes del vaciado se deber inspeccionar las tuberas y accesorios a fin de
evitar alguna fuga.
El recubrimiento mnimo ser de 2.0 cm en concreto que recibirn
revestimiento con mortero.
3.12
Curado
El proceso de curado debe iniciarse tan pronto como sea posible sin causar
maltrato a la superficie de concreto. Se puede utilizar como referencia el
siguiente cuadro:
Clima
Caluroso y seco
Templado
Fro
Tiempo despus del vaciado

1.0 a 3.0 horas
2.5 a 5.0 horas
4.5 a 7.0 horas
Ser por lo menos 7 das, durante los cuales se mantendr el concreto en

condicin hmeda, esto a partir de las 10 12 horas del vaciado. Cuando
se usen aditivos de alta resistencia, el curado durar por lo menos 3 das.
Cuando el curado se efecta con agua, los elementos horizontales se
mantendrn con agua, especialmente en las horas de mayor calor y cuando
el sol acta directamente; los elementos verticales se regarn
continuamente de manera que el agua caiga en forma de lluvia. Se
permitir el uso de los plsticos como el de polietileno.
3.13
Refuerzo
El acero de refuerzo del concreto estar formado por varillas de acero cuyo
esfuerzo (fy) ser de 4200 Kg/cm2, el mismo que deber ceirse
estrictamente a las recomendaciones del ACI.
Se debern respetar los dimetros de todos los aceros estructurales
especificados en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de acuerdo a
las Normas.

A.- DOBLADO DEL REFUERZO

Todo el refuerzo deber doblarse en fro.
El refuerzo parcialmente
embebido dentro del concreto no debe doblarse, excepto cuando as se
indique en los planos de diseo o lo autorice el Ingeniero Proyectista.
B.- COLOCACIN DEL REFUERZO
El refuerzo se colocar respetando los recubrimientos especificados en los
planos. El refuerzo deber asegurarse de manera que durante el vaciado no
se produzcan desplazamientos que sobrepasen las tolerancias permisibles.
Todo material al momento de su uso estar libre de polvo, grasas, aceites,
corrosiones; en caso contrario se deber arenar antes de su empleo.
C.- LIMITES PARA EL ESPACIAMIENTO DEL REFUERZO

El espaciamiento libre entre barras paralelas de una capa deber ser mayor
o igual a su dimetro, 2.5 cm o 1.3 veces el tamao mximo nominal del
agregado grueso.
El refuerzo por contraccin y temperatura deber colocarse a una
separacin menor o igual a 5 veces el espesor de la losa, sin exceder de 4.5
cm, o como se indique en los planos.
D.- EMPALMES DEL REFUERZO
Los empalmes debern hacerte slo como lo requieran o permitan los
planos de diseo o como lo autorice el supervisor.
Las barras empalmadas por medio de traslapes sin contacto en elementos
sujetos a flexin no debern separarse transversalmente ms de 1/5 de la
longitud de traslape requerida, ni ms de 15 cm.
La longitud mnima del traslape en los empalmes traslapados en traccin
ser conforme a los requisitos de los empalmes (Ver 8.11.1 del RNE) pero
nunca menor a 30cm.
En general se debe respetar lo especificado por el Reglamento Nacional de
Construcciones.

3.14
Tratamiento de la superficie del concreto

Toda reparacin en el concreto deber ser anotada en el plano El Ingeniero
aprobar o desaprobar la reparacin.
La mxima adherencia se obtiene cuando se trata el agregado grueso del
elemento, previo picado.
Toda reparacin deber garantizar que las propiedades estructurales del
concreto as como su acabado, sean superiores o iguales a las del elemento
proyectado.
Para proceder a un resane superficial se renovar la superficie picndola de
manera tal que deje al descubierto el agregado grueso, acto seguido se
limpiar la superficie con una solucin de agua con 25% de cido
clorhdrico, se limpiar nuevamente la superficie hasta quitar todo rezago
de la solucin, para despus aplicar una lecha de cemento puro y agua, en
una relacin agua / cemento de 1 a 2 en peso. El nuevo concreto ir sobre
esta parte antes de que la pasta empiece a fraguar
Las operaciones de resane, tales como el llenado de huecos, eliminacin de
manchas, se efectuarn despus de limpiar con agua la zona afectada.
Para llenar huecos se recomienda usar mortero de color ms claro que el
concreto, ya que el acabado con badilejo produce un color ms claro.
Asimismo, se podr usar el mismo material de encofrado en igual tiempo.
Si un resane compromete gran rea del elemento, es recomendable tratar
la superficie ntegra, esto con miras a obtener un acabado homogneo.
4. TARRAJEOS
4.1 Tarrajeo exterior
Comprende trabajos de acabados factibles de realizar en muros, losas
superiores y otros elementos, salvo indicaciones en paramento interiores o
exteriores, etc.
Durante el proceso constructivo deber tomarse en cuenta todas las
precauciones necesarias para no causar dao a los revoques terminados.

Todos los revoques y vestiduras sern terminados con nitidez en superficies
planas y ajustando los perfiles a las medidas terminadas, indicadas en los
planos.
La mano de obra y los materiales necesarios debern ser tales que
garanticen la buena ejecucin de los revoques de acuerdo al proyecto.
El revoque ser ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las
superficies donde debe ser aplicado.
Luego de desencofrar las estructuras se aplicar una capa fina de mortero
cemento arena en la proporcin 1:3 con acabado pulido, o de acuerdo a
las indicaciones en los planos.
Estas mezclas se preparan en bateas de madera perfectamente limpias de
todo residuo anterior.
El tarrajeo se har con cintas de la misma mezcla, perfectamente alineadas
y aplomadas aplicando las mezclas paeteando con fuerza y presionando
contra los paramentos para evitar varios interiores y obtener una capa no
mayor de 2.5 cm, dependiendo de la uniformidad de la superficie a trabajar.
Las superficies a obtener sern planas, sin resquebrajaduras, eflorescencias
o defectos.
Las instalaciones empotradas debern colocarse a ms tardar antes del
inicio del tarrajeo, luego se resanar la superficie dejndola perfectamente
al ras sin que ninguna deformidad marque el lugar en que ha sido picada la
pared para este trabajo.
La arena para el mortero deber ser limpia, exenta de sales nocivas y
material orgnico, asimismo no deber tener arcilla con exceso de 4%, la
mezcla final del mortero debe zarandearse esto por uniformidad.
El tarrajeo de cemento pulido llevar el mismo tratamiento anterior,
espolvoreando al final cemento puro.
Este trabajo ser medido por metro cuadrado (m 2) de rea trabajada.
4.2
Tarrajeo interior con impermeabilizante

Se respetarn las especificaciones tcnicas del tarrajeo exterior, adems
de:
Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua, hasta los 10
cm por encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear SIKA en proporcin 1:10
por volumen de mortero 1:2. Para obtener el compuesto impermeabilizante
se mezcla el cemento y la arena, luego se aade la solucin de SIKA,
revolviendo hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se
emplear dentro de 3 a 4 horas desde su preparacin.
El Contratista har diseos y ensayos, los cuales debern estar respaldados
por un laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios
corrern por cuenta del Contratista.
Se proteger la superficie impermeabilizada de los efectos de desecacin
rpida por los rayos del sol; por ejemplo el curado con agua se har durante
4 das seguidos.
Su medida y costo es por metro cuadrado (m 2) de rea trabajada.
4.3
Mortero 1:5, pendiente de fondo

Este mortero se usa con la finalidad de definir una pendiente adecuada en
el fondo de algunas estructuras, segn el proyecto, que permita una fcil
evacuacin de las aguas hacia la tubera de limpieza.
Su espesor ser el indicado en los planos o definido por el Ingeniero
Supervisor.
Su medida y costo es por metro cuadrado (m 2)
5. TUBERAS Y ACCESORIOS
A.
TUBERAS Y ACCESORIOS
En la lnea de conduccin, red de distribucin y conexiones domiciliarias,

segn se indica en los planos, se emplear tuberas de plstico PVC, para
presiones de trabajo de 105 libras por pulgada cuadrada (tubera Clase 7.5)
y 150 libras por pulgada cuadrada (Tubera Clase 10).

Los accesorios sern tambin de plstico PVC o de fierro galvanizado, segn
se indica en los planos, roscado del tipo reforzado para una presin de
trabajo de 150 libras por pulgada cuadrada.
La unin entre tubos ser ejecutada utilizando como impermeabilizante
cinta tefln o pegamento especial de primera calidad para tuberas PVC de
unin roscada o embone respectivamente, no admitindose el uso de
pintura de ninguna clase.
Las tuberas y accesorios de PVC debern cumplir la Norma ISO 4422. Tubos
Poli Cloruro de Vinilo no plastificado (PVC V), en el Estndar o Americano
Pesado (SAP) con el sistema empalme campana espiga clases 10 (150
kg/pulg2).
La Lnea de Conduccin y Red de Distribucin se instalar de acuerdo a los
trazos, dimetro y longitudes indicadas en los planos respectivos e ir
enterrada en el suelo a una profundidad media de 80 cm, debiendo ser
protegida en toda su longitud con concreto pobre en zonas donde la tubera
pueda sufrir daos.
B.
EXCAVACIN
Las zanjas para el tendido de tuberas tendrn una seccin de 0.60 m de
ancho por 0.80 m de profundidad.
En el caso de terrenos rocosos se permitir una profundidad menor de
excavacin siempre que la tubera sea protegida adecuadamente, lo que
deber ser aprobado por el Ingeniero Supervisor. En este tipo de suelo se
colocar en el fondo, una capa de tierra seleccionada o arena, de un
espesor mnimo de 0.10 m.
El fondo de las zanjas deber ser bien nivelado a fin de permitir al tubo un
apoyo uniforme a lo largo de toda la longitud de su generatriz inferior.
Las paredes de las zanjas debern ser, en lo posible verticales, para evitar
sobrecargas en la tubera con material de relleno.
C. INSTALACIN DE TUBERA

Las tuberas y accesorios debern ser revisadas cuidadosamente antes de
instalarlas, a fin de descubrir defectos tales como: roturas, rajaduras,
porosidad, fallas de alineamiento, etc. y se verificar que estn libres de
cuerpos extraos u otros.
La tubera deber bajarse cuidadosamente a la zanja. El cilindro de los
tubos instalados debe apoyarse en toda su longitud sobre el piso de la
zanja, cuidando que la unin no descanse directamente en el terreno, para
ello se profundizar la zanja.
El relleno parcial debe realizarse a medida que avanza la instalacin.
Las uniones se deben dejar al descubierto, hasta despus de la prueba
hidrulica.
En el caso de tubera PVC rgida se recomienda que a cada 50 m de tubera
se haga un relleno de tierra de 50 cm de alto sobre la tubera, con material
seleccionado sin piedras, a fin de disminuir los efectos de dilatacin
trmica, dejando libres o con poco relleno las uniones y accesorios para su
inspeccin durante la prueba hidrulica.
Durante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden atrapados
objetos ni materiales extraos en la tubera. Para evitarlo se debe taponar
las entradas de los tubos cada vez que el trabajo se interrumpa.
Los cruces de quebradas y acequias se realizarn en forma area, segn
diseo especial o por debajo del lecho, con proteccin adecuada, tal como
enrocado, cobertura de concreto u otros.
Los codos, tees, tapones, vlvulas y en todo cambio brusco de direccin, se
anclarn en dados de concreto.
En el caso de cruce de carreteras, este trabajo debe realizarse en
coordinacin con la institucin encargada del mantenimiento de la misma y
con anticipacin.
Para la unin de tubos de PVC se tendrn en cuenta las siguientes
instrucciones:
- Qutese del extremo liso del tubo la posible rebaba y bisele con lima el
filo exterior.
- Procdase en igual forma con la campana del tubo, pero biselando el
interior.

-
Estre la parte exterior de la espiga y el interior de la campana,

cubrindose luego con pegamento.
Introduce la espiga dentro de la campana del tubo.
Gire uno de los tubos un cuarto de vuelta para distribuir uniformemente
el pegamento.
Despus de 24 horas la tubera se puede someterse a presin.
D. ACCESORIOS DE LA RED
La Lnea de Conduccin y Red de Distribucin del sistema estarn previstas
de las vlvulas y accesorios de primera calidad que se muestra en los
planos respectivos y especialmente de uniones universales a fin de permitir
su fcil remocin.
Los cambios de direccin se harn necesariamente con codos, no
permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza, asimismo los
cambios de dimetro se harn con reducciones.
E.- UBICACIN DE LA RED
Las tuberas de agua debern estar colocadas lo ms lejos posible de las de
desage, siendo la distancia libre horizontal mnima de 1.00 m y la
distancia libre vertical mnima de 0.30 m (Reglamento Nacional de
Edificaciones).
F.- VALVULAS
Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de compuerta de bronce pesada,
para unin roscada y 150 lb por pulgada cuadrada de presin de trabajo,
salvo especificaciones expresas.
En general, las vlvulas de interrupcin se instalarn al inicio de los tramos
que en algn fuese necesaria su interrupcin para su operacin o
mantenimiento; en todos los lugares de acuerdo a los planos.
Las vlvulas sern instaladas en cajas de ladrillo o concreto y entre dos
uniones universales. El detalle de las cajas se muestra en el plano
correspondiente.
G.- PRUEBA HIDRAULICA
a)Una vez realizada la instalacin de la tubera, con la zanja parcialmente
llena, con excepcin de las uniones que quedarn descubiertas para la
observacin, la tubera ser sometida a una presin hidrosttica de 1.5

veces la presin de trabajo correspondiente a la clase de tubera, medida
en el punto de menor cota del tramo en ensayo.
b)Antes de efectuar la prueba de presin, la tubera debe permanecer llena
de agua por un perodo mnimo de 36 horas. Todo el aire que haya
quedado atrapado en la tubera debe ser expulsado, para esto se
colocar dispositivos de purga en los puntos ms bajos de la red, luego
se cerrar hermticamente el tramo.
c) Los tramos de prueba tendrn una longitud de 300 a 400 m
aproximadamente. Estos tramos pueden estar comprendidos entre
vlvulas, sin exceder la longitud antes sealada.
d)La prueba se repetir las veces que sea necesario hasta que sea
satisfactorio, debiendo mantenerse la presin de prueba durante 20
minutos.
e)Todos los tubos expuestos, accesorios, uniones y llaves, sern examinados
cuidadosamente durante la prueba. Si se muestran defectuosos y
presentan filtraciones visibles a consecuencia de la prueba, debern ser
removidos y reemplazados.
H.- DESINFECCIN DE LA TUBERIA
a)Una vez concluida la prueba hidrulica y el relleno de zanjas respectivo,
toda la red ser desinfectada con cloro, de cuerdo a los requerimientos
especificados por el Ministerio de Salud.
b)Antes de la cloracin, se debe eliminar toda suciedad y materia extraa.
Para ello se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de la
red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva o la
remocin de un tapn.
c) Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de
hipoclorito de calcio o similar, en una solucin de 5% en agua.
d)El hipoclorito de calcio ser disuelto en agua. Esta solucin ser
depositada en el reservorio, parcialmente lleno de agua. Seguidamente
se proceder a completar el volumen del reservorio, hasta obtener una
concentracin de 40 a 50 ppm. Despus de una hora se abrir la vlvula
del reservorio y se llenarn las tuberas. El perodo de retencin en la red,
ser no menor de 3 horas.

e)Durante el proceso de cloracin, todas las vlvulas y accesorios sern
operados repetidas veces, para asegurar que todas las partes entren en
contacto con la solucin de cloro.
f) Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado por las
vlvulas de purga y luego se proceder a llenar en el reservorio y las
tuberas con agua limpia.
I.- RELLENO DE ZANJAS
Una vez concluida y aprobada la prueba hidrulica, se proceder al relleno
total de las zanjas. Se verificar que las tees, cruces, tapones, accesorios y
tramos de tubera, estn correctamente ejecutados.
El relleno ser hecho con material selecto, libre de desperdicios, materia
orgnica, basura u otros materiales que pudieran producir asentamientos
posteriores.
Se proceder a ejecutar el relleno, alrededor y sobre la tubera en capas de
15 cm con arena o tierra fina, apisonndolas adecuadamente con pisn de
peso apropiado, hasta una altura de 30 cm de espesor. Cada capa deber
apisonarse hasta obtener una compactacin no menor de 95% de la
densidad del material.
El relleno colocado a partir de una distancia de 30 cm de la tubera, no
deber contener piedras en dimetros mayores de 1".
Todo relleno deber efectuarse de manera tal que no se perturbe o dae la
tubera.
6. VARIOS
6.1 Pintura en muros exteriores
A.- PREPARACIN DE LAS SUPERFICIES

Las superficies debern estar limpias y secas antes del pintado. En general
se pintarn con esmalte todas las superficies exteriores: captacin,
reservorio, cmaras rompe presin, etc.
Las superficies con imperfecciones sern resanadas con un mayor grado de
enriquecimiento del material.

Las superficies sern previamente preparadas con sellador para paredes
blanco (Gln), para imprimar la superficie nueva, antes del acabado final.
Se deber tomar las precauciones para evitar perjuicios, despus de
concluida la obra respecto a lluvias.
Su medida y costo es por metro cuadrado (m2).
B.- CALIDADES
Los colores utilizados sern el celeste y blanco, en coordinacin con la
Supervisin.
En las superficies nuevas el nmero de manos que corresponde es de 2
manos.
Con relacin a la calidad de las pinturas esmalte stas debern ser de
primera calidad con pigmentos de alta calidad, con un rendimiento de 40 a
45 m2/gln 1 mano.
Para efectos de mantenimiento llegarn a la obra en sus envases originales
e intactos, se deber evitar asentamiento por medio de un batido previo a
la aplicacin y as garantizar uniformidad en el color.
C.- SUPERFICIE, TARRAJEOS Y ALBAILERA
Ser ejecutada por operarios calificados y el inicio de la misma debe ser
posterior a la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
No se iniciar la segunda mano hasta que la primera haya secado. La
operacin podr hacerse con brocha, pulverizantes o rodillos, el trabajo
concluir cuando las superficies queden perfectas.
6.2 Tapa Metlica Sanitaria

Comprende la provisin y colocacin de las tapas metlicas sanitarias,
indicadas en las zonas necesarias de las estructuras que conforman el
sistema.
Las tapas debern ser metlicas con un espesor de 1/8 como mnimo, con
pines del mismo material, las mismas que estarn ancladas a un parapeto o

pestaa de concreto para evitar que el agua de lluvia discurra al fondo de la
estructura. Las dimensiones son variables, tal como se indican en los
planos.
No se aceptar por ningn motivo elementos que durante su transporte e
instalacin sean daados, deteriorados, resquebrajados, doblados o
cualquier otro defecto que limite su funcionamiento. Evitar la colocacin de
bisagras en las tapas.
Todas las uniones y empalmes debern ser soldados al ras y trabados en tal
forma que la unin sea invisible, debiendo proporcionar al elemento la
solidez necesaria para que no se deforme, al ser ensamblado, ni cuando sea
sometido a los esfuerzos de trabajo ni menos an por su propio peso.
Todos los elementos metlicos sern recubiertos por pintura anticorrosiva a
dos manos, las que sern pasadas en un intervalo mnimo de 24 horas; las
superficies que van a recibir aplicaciones de pintura debern ser limpiadas,
lavadas, desoxidadas para luego colocar la pintura. Todos los mecanismos
debern ser lubricados y engrasados durante la ejecucin y entrega de la
obra y durante el uso deber continuar su mantenimiento por los usuarios.
Su medida y costo es por unidad.
1.2 ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
1.
CAPTACIONES DE MANANTIAL
1.1
Generalidades
El sistema de captacin consta de cmara colectora y caja de vlvulas,
completamente independientes de modo que no exista contaminacin.
Las excavaciones para las cimentaciones de estas estructuras tienen una
profundidad mnima de 1.00 m en captaciones de fondo y de 0.50 m en
captacin de ladera, referida al nivel del terreno natural; debiendo
excavarse hasta llegar a terreno firme.
Se remover totalmente el material del afloramiento de forma que el
acufero quede completamente descubierto.
Adems se realizarn las excavaciones necesarias, a fin de garantizar la
estabilidad de las estructuras en la zona del afloramiento. De haber exceso

de excavaciones, deber rellenarse con un solado de concreto fc = 100
kg/cm2 (dosificacin 1:4:8), hasta lograr la nivelacin deseada.
Por ningn motivo se utilizarn
excavaciones.
explosivos o detonantes para las
Los cimientos debern cumplir con las finalidades estructurales de

estabilidad y en caso que los planos indiquen, servirn de pantallas
interceptaras de corrientes sub - superficiales de agua.
Si la distancia entre la captacin del manantial y reservorio fuese menor a
500 metros no se considerar la caja de vlvulas de esta obra.
La ubicacin de las cajas de captacin son las adecuadas a fin de facilitar
los trabajos de inspeccin, limpieza y desinfeccin.
En la parte superior, aguas arriba de la captacin, se construir una zanja
de drenaje, a fin de evitar el escurrimiento de las aguas superficiales hacia
la misma.
1.2 Captacin de Manantial de Ladera
a)En las captaciones de manantial de ladera la cmara colectora estar
ubicada lo ms cerca posible del afloramiento.
b)El fondo est conformado por una losa de concreto armado f'c = 175
kg/cm: Si se usara acero, ste se habilitar como una malla de dimetro
3/8", espaciada a 0.20 m., en ambos sentidos.
Esta losa tendr un espesor de 0.10 m, y deber ser llenada
monolticamente en una sola operacin, debiendo rayarse la cara
superior para facilitar la adherencia con el acabado mortero C:A = 1:2; el
fondo tendr una ligera pendiente de 1% hacia la salida del desage.
c) Los muros son de concreto armado f'c = 175 Kg/cm. Si se usar acero de
3/8", de ser el caso, ste ir espaciado segn se indica en el plano. Los
muros tienen un espesor de 0.10 m. con una seccin interior de cmara
de 0.45 x 0.40 m.
d)Se construirn muros de pantalla (alas) o contencin de concreto armado
f'c = 175 kg/cm2 que permitirn orientar y captar las filtraciones hacia la
cmara colectora. De ser el caso, se utilizar acero (suelos deleznables).

e)En la cara orientada hacia el manantial, de la cmara colectora se

construirn orificios de un dimetro menor o igual a 2, a una altura de
0.40 m sobre el fondo de la cmara. Se calcular el dimetro de los
orificios, adems de su nmero y distanciamiento.
f) Se realizar una excavacin en el espacio comprendido entre la cmara
colectora y el afloramiento, y se proceder a impermeabilizar el terreno a
base de concreto simple f'c = 100 kg/cm2 hasta una altura de 5 cm
debajo de los orificios de ingreso a la cmara colectora, dando una
pendiente mnima de 2% hacia la cmara, a fin de que el flujo pueda
discurrir con facilidad e ingresar a la colectora a travs de los orificios.
g)Se proceder al sellado impermeable del terreno superficial, a fin de evitar
la contaminacin del agua que aflora del manantial, con una losa de
concreto armado f'c = 140 kg/cm2, distribuido de acuerdo al diseo y de
espesor 0.10 cm, cubriendo todo el rea de excavacin comprendido
entre los muros de la cmara colectora y el afloramiento.
h)La cmara colectora y caja de vlvulas tendrn tapas metlicas sanitarias
de 0.40x0.40 m y 0.30x0.30 m, respectivamente.
A.- FILTROS
Se colocar material clasificado en dos capas verticales: la primera capa
constituida por piedras en dimetro mnimo 2.
La segunda capa ser de material granular de espesor de a 1.
Cuando se cubra totalmente el nivel de las filtraciones y la excavacin
realizada, se proceder al sellado con concreto fc=100 kg/cm2, para
asegurar la impermeabilizacin del terreno donde sea necesario.
2.
LNEA DE CONDUCCIN
Para la tubera de limpieza y ventilacin de las diversas unidades
estructurales podr usarse tubera de plstico de media presin o tubos de
concreto simple normalizado.
El trazo, gradiente, distancias y otros datos de prioridad debern adaptarse
a lo establecido en los planos.

De existir alguna modificacin, sta deber tener aprobacin final de la

Supervisin..
Las especificaciones tcnicas sobre el tendido de la tubera estn detalladas
en la seccin 10.1 de Especificaciones Tcnicas Generales, Tema 5.
3.
RESERVORIO
Todo reservorio constar de las siguientes partes: fondo de concreto
armado, muros de seccin circular de concreto armado, losa de cubierta de
concreto armado provista de buzn de inspeccin. Adems contar con una
caseta de vlvulas.
A.- EXCAVACIN
La excavacin tendr una profundidad mnima de 0.40 m, en todo caso se
llegar hasta terreno firme, ser bien nivelada y cualquier exceso de
excavacin se rellenar con concreto simple de resistencia fc = 100
kg/cm2.
La cimentacin ser de concreto simple.
B.- LOSA DE FONDO
El fondo estar formado por una losa de concreto armado fc = 175 kg/cm 2,
acero fy = 4200 kg/cm2, segn se indica en el plano. El espesor de la losa
es de acuerdo al diseo estructural y tendr un solado de 4 de espesor que
servir de base.
El fondo deber ser vaciado monolticamente en una sola operacin; la cara
superior se sellar para facilitar la adherencia con el acabado de mortero.
El fondo tendr una ligera pendiente de fondo de 1% hacia la salida del
desage, que se rellanar con mortero 1:5.
C.- MUROS
Los muros sern de concreto armado fc = 175 kg/cm 2, con acero fy = 4200
kg/cm2, segn se indica en el plano. Tendrn espesores de acuerdo al
diseo estructural.

Para permitir el paso de las tuberas tanto de entrada como de salida, se
dejar en las paredes instalados niples de mayor dimetro, siendo
debidamente impermeabilizados una vez que se ha instalado las tuberas.
Se tendr cuidado con las juntas de construccin, debindose picar el
concreto ya endurecido vaciado anteriormente a fin de dejar una superficie
rugosa, libre de la pelcula superficial de concreto, quedando apta para
recibir el nuevo vaciado de concreto.
D.- CUBIERTA
Ser de losa maciza, de concreto armado fc = 175 kg/cm 2, con acero fy =
4200 kg/cm2, segn se indica en el plano. Tendr espesores de acuerdo al
diseo estructural.
El acabado exterior se har con una capa de mortero 1:5 de 1.5 cm de
espesor, colocada inmediatamente sobre el concreto fresco, acabado con
cemento puro.
E.- INSTALACIN DE TUBERAS Y VLVULAS
Se instalar el sistema de tuberas indicado en el plano correspondiente a
caseta de vlvulas.
El rebose y desage es de tubera PVC de dimetro 1 1/2.
F.- PRUEBA HIDRULICA
Se llenar el reservorio lentamente con agua y se observar atentamente si
hay fugas, debidas a porosidad del concreto, juntas de construcciones y
otros. La prueba a tanque lleno durar 24 horas.
Si se producen filtraciones se harn los resanes necesarios y se repetir la
prueba hasta obtener resultados satisfactorios.
G.- INSTALACIN DE HIPOCLORADOR DE FLUJO - DIFUSIN

Los hipocloradores deben instalarse sumergidos y con flujo constante, a fin
de que entreguen al sistema la cantidad de cloro necesario.

La ubicacin ms conveniente del hipoclorador debe ser: lo ms prximo al
ingreso de agua al recipiente, accesible para el operador desde el buzn de
inspeccin a fin de hacer posible la renovacin peridica del hipoclorito.
Para cambiar el hipoclorito de calcio ser suficiente con remover y vaciar
las sales calcreas y dems residuos del hipoclorador, lavarlo con agua y
volverlo a llenar.
4. ESPECIFICACIONES PARA EL USO DE LOS HIPOCLORADORES DE
FLUJO DIFUSIN
GENERALIDADES
Estos hipocloradores estn diseados para ser ubicados en recipientes
donde el flujo es constante.
Cada hipoclorador est diseado para entregar un promedio de 40 a 50
gramos por da con un gasto constante de 1 litro por segundo, es decir
permite una concentracin de 0.5 ppm.
En caso de que el flujo sea variable, la concentracin de cloro variar de
acuerdo al volumen del agua del recipiente.
USO
Quitar la tapa y llenar el espacio anular con hipoclorito de calcio al 30%
taconendolo, hasta llegar a 1 cm debajo del borde. En cada llenada se
emplea aproximadamente de 2 a 2.10 kg de hipoclorito.
Si el gasto es de 1 l/s se debe remover entre los 15 y 20 das, de acuerdo
a las condiciones del agua y a las pruebas que permitan obtener
concentraciones de 0.1 ppm de cloro en la red de distribucin.
En caso de que el gasto sea mayor de 1 l/s y no disponga de ms de un
hipoclorador, la concentracin de hipoclorito en el agua bajar segn el
gasto existente.
5.
CASETA DE VLVULAS
Las casetas de vlvulas estarn instaladas al costado del respectivo
reservorio.

Las tres paredes y la losa de fondo sern de concreto simple f'c = 140
kg./cm de 0.15 m y 0.10 m. de espesor respectivamente.
El losa superior ser de concreto armado f'c = 175 kg/cm, con malla de
acero de dimetro 1/4", espaciada cada 0.10 m., en ambos sentidos. Esta
losa tendr un espesor de 0.10 m.
Los accesorios instalados en el interior de las casetas de vlvulas sern de
fierro galvanizado. En la posibilidad de remocin de cualquier vlvula o
accesorio se usarn uniones universales.
El ingreso del agua por la lnea de conduccin y la canastilla de salida a la
red de distribucin se ubican en caras opuestas del reservorio,
respetndose los planos.
A.- TUBERA DE LLEGADA
El dimetro est definido por la tubera de conduccin, debiendo estar
provista de una vlvula compuerta de igual dimetro antes de la entrada al
reservorio de almacenamiento.
B.- TUBERA DE SALIDA
El dimetro de salida ser el correspondiente al dimetro de la lnea de
aduccin, y deber estar provista de una vlvula compuerta que permita
regular el abastecimiento de agua a la poblacin.
C.- TUBERA DE LIMPIA
La tubera de limpia deber tener un dimetro tal que facilite la limpieza del
reservorio de almacenamiento en un perodo no mayor de 2 horas. Esta
tubera ser provista de una vlvula compuerta.
D.- TUBERA DE REBOSE

La tubera de rebose se conectar con descarga libre a la tubera de limpia
y no se proveer de vlvula compuerta, permitindose la descarga de agua
en cualquier momento.

6.
CMARA ROMPE PRESIN TIPO 7

Las cmaras rompe presin tipo 7 son estructuras destinadas a reducir la
presin relativa a cero (presin atmosfrica) en la red de distribucin.
Su ubicacin depender del tipo de topografa del terreno donde se
proyecte la obra, asimismo del tipo de tubera con que se trabaje.
Las dimensiones interiores de esta estructura es 1.00 x 0.60 m, adems de
los detalles indicados en los planos del proyecto.
En redes de distribucin, la entrada del agua a esta cmara ser controlada
por vlvulas tipo flotador.
La losa de fondo y los muros sern de concreto armado. Antes de llenarlas,
se colocar una capa de grava de 10 cm. bien compactada.
La tapa sanitaria de CRP-7 es metlica, adems llevarn instaladas las
tuberas de ventilacin de entrada, salida, de rebose y desage, de acuerdo
a los planos.
Adems, las cmaras rompe presin debern
especificaciones de las estructuras apoyadas de
almacenamiento de lquidos.
cumplir con las

concreto para el
Las cmaras rompe presin estn provistas de accesorios de ingreso,

salida, limpia y rebose.
Se deben respetar dimensiones y caractersticas indicadas en los planos.
7.
CAJA PARA VLVULAS DE CONTROL

Se ubican en la red de distribucin.
La localizacin de vlvulas obedece fundamentalmente a la zona que se
pretende dejar sin servicio en el caso de reparaciones o ampliaciones. Se
recomienda aislar tramos no mayores de 300 metros.
Debe existir una vlvula de control entre las tuberas principales y los
ramales. En los sistemas mallados considerar en cada cruce un mximo de
3 vlvulas siendo lo comn la instalacin de 2.

El detalle de este tipo de vlvulas empleadas en la zona rural se puede
visualizar en el plano respectivo.
8.
RED DE DISTRIBUCIN
Adems de las especificaciones tcnicas consideradas para la Lnea de
Conduccin, se tendrn en cuenta las siguientes:
A.- PRUEBA HIDRAULICA
a)La comprobacin en obra se efectuar para controlar la perfecta ejecucin
de los trabajos y su conformidad con el proyecto aprobado.
b)A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn
colocados en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos
que debe llevar la instalacin se proceder a las pruebas parciales a
presin interna, por tramos de 300 a 400 m como mximo. El tramo en
prueba, debe quedar parcialmente rellenado, dejando descubiertas y
limpias las uniones.
c) El tramo en prueba se llenar de agua empezando del punto de mayor
presin, asegurando la completa eliminacin del aire por las vlvulas y
grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe quedar lleno de agua y
sin presin durante 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba
de presin.
d)Para la prueba de presin mediante una bomba de mano, colocada en el
punto ms bajo se procede a llenar gradualmente el tramo en prueba.
Esta presin ser mantenida mientras se recorre la tubera y se
examinan las uniones en sus dos sentidos (15 minutos sin alteracin de
la aguja, sino se hace el recorrido). Si el manmetro se mantiene sin
prdida alguna, la presin se elevar a la de comprobacin utilizando la
misma bomba. En esta etapa la presin debe mantenerse constante
durante un minuto, sin bombear por cada 10 lb. de aumento en la
presin.
e)La prueba se considerar positiva si no se producen roturas o prdidas de
ninguna clase.
f) Para la prueba final total se abrirn todas las vlvulas, grifos, descargas,
etc., y se dejar introducir el agua lentamente para eliminar el aire, antes
de iniciar la prueba a presin; si fuera posible es conveniente empezar la

carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por
los grifos hasta estar seguro de que no haya aire. Las aberturas se
empezarn a cerrar partiendo de la zona ms baja.
B.- RELLENO DE ZANJAS
Adems de las especificaciones tcnicas para lneas de conduccin se
tendr en consideracin lo siguiente:
En caso de haberse producido rotura de pavimento, veredas, etc., el
contratista restituir todo esto a su condicin original. Todo exceso de
tubera, construcciones temporales, desmontes, etc, ser retirado por el
contratista.
La tubera de drenaje de las vlvulas de purga no ser conectada bajo
ninguna circunstancia a un buzn de desage, o sumergida en alguna
fuente o de alguna otra manera que exista la posibilidad de succin dentro
del sistema de distribucin.
C.- DESINFECCIN DE LA TUBERA
Las especificaciones tcnicas se indican en la parte de lnea de conduccin;
adems se considerar lo siguiente:
Para la solucin de los productos empleados en la desinfeccin se usar una
solucin en agua, la que ser inyectada o bombeada dentro de la nueva
tubera y en una cantidad tal que de un dosaje de 50 ppm como mnimo.
El perodo de retencin ser por lo menos de 3 horas; al final de la
desinfeccin el agua deber tener un residuo de por lo menos 5 ppm de
cloro residual.
Durante el proceso de la cloracin todas las vlvulas y otros accesorios
sern operados repetidas veces, para asegurar que todas las partes entren
en contacto con la solucin hipoclorito.
Despus de la prueba el agua con cloro ser totalmente expulsada
llenndose luego la tubera con el agua dedicada al consumo.
D.- VLVULAS PARA AGUA

Las vlvulas de control para las redes de agua potable sern del tipo
compuerta, podrn ser extranjeras o nacionales de primera calidad,
siempre que cumpla con las especificaciones de los planos.
Las vlvulas debern ser examinadas antes de su instalacin para verificar
que no tengan ningn defecto de fabricacin o de deterioro en el
transporte.
Toda vlvula deber ser protegida con una caja de concreto o de ladrillo,
segn se indica en el plano respectivo, con su respectiva tapa.
De usarse ladrillo de arcilla, concreto o slico calcreo el muro deber ser
tarrajeado y pintado.
9.3 GESTION AMBIENTAL
1. GESTION AMBIENTAL
DESCRIPCION
Se denomina Gestin Ambiental al conjunto de acciones generales
tendientes a atenuar los efectos ambientales que pueden resultar de la
ejecucin de las obras.
Para la ejecucin de los trabajos se debern tener en cuenta todas las
recomendaciones que se estipulan a continuacin.
1.1
ALCANCE DEL TRABAJO

La legislacin peruana en materia de proteccin ambiental cuenta con
leyes, decretos y reglamentos que enmarcan las actividades que pueden
afectar el medio ambiente y soportan desde el punto de vista legal y
tcnico, las acciones dirigidas a la proteccin de los recursos naturales.
Entre los instrumentos que regulan y normalizan la poltica ambiental estn:
Cdigo del Medio Ambiente (D.L. 613)
Legislacin acerca de las unidades de conservacin.
Ley No 26786 Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental para Obras y
Actividades referente a la utilizacin de recursos naturales.
Legislacin sobre Monumentos Arqueolgicos.

El contratista o ejecutor ser responsable, durante la ejecucin de las
obras, de la proteccin y la conservacin del entorno humano, fsico y
biolgico de las reas ubicadas en la zona del proyecto.
Para el logro de este objetivo, el contratista deber enterarse de las
condiciones de vida de la comunidad que habita en la zona de las obras, y
pondr en prctica medidas y controles para la preservacin del bienestar
de la misma y del medio ambiente, en aspectos originados por la
construccin de la obra y relacionados con la prevencin de riesgos de la
poblacin.
1.2 CONCEPTOS GENERALES DE GESTIN AMBIENTAL
Con el fin de mitigar el impacto ambiental en el sector del proyecto,
especialmente en lo que se refiere a la incomodidad de los vecinos y los
daos del entorno fsico y ecolgico, el contratista deber tener en cuenta
lo siguiente para la ejecucin del trabajo:
Demarcacin y aislamiento del rea de los trabajos. El Propietario
del proyecto, por intermedio del Supervisor, determinar el lmite de la
zona de trabajo que podr ser utilizada por el contratista durante la
ejecucin de las obras. En los sitios definidos por el supervisor, se
colocarn barreras, para impedir el paso de tierra, escombros o cualquier
otro material, a las zonas adyacentes a las del trabajo.
Manejo de los materiales de las excavaciones. Los materiales
excedentes de las excavaciones se retirarn en forma inmediata de las
reas de trabajo, protegindolos adecuadamente, y se colocarn en las
zonas de depsito (botaderos) previamente seleccionadas o aquellas
indicadas por la Supervisin y de acuerdo con lo indicado en la seccin
relacionada con dichos sitios.
Sealizacin. Adems de lo estipulado en el pliego de condiciones, el
contratista tendr a su cargo la sealizacin completa de las reas de
trabajo, y la construccin y conservacin de los pasos temporales,
vehiculares y peatonales, que se puedan requerir.
Proteccin de las excavaciones exteriores. El contratista deber
tomar medidas que garanticen la seguridad del personal de la obra, de la
comunidad, de las construcciones existentes y de la obra misma. El
contratista manejar correctamente las aguas superficiales, mediante
sistemas de drenaje y bombeo que lleven el agua a los sitios autorizados,

para garantizar la estabilidad de las excavaciones y la limpieza y
seguridad del rea de trabajo.
Almacenamiento de materiales dentro del rea de trabajo. El
contratista contar con sitios de almacenamiento de materiales, bien
localizados, que faciliten el transporte de los mismos a los sitios donde
hayan de utilizarse.
Control de agentes contaminantes slidos, lquidos y gaseosos.
El contratista, adems de acatar las normas de seguridad, tendr
especial cuidado en preservar las condiciones del medio ambiente,
principalmente en lo relativo al manejo y operacin del equipo mecnico
para la ejecucin de los trabajos, para lo cual evitar el vertimiento al
suelo y a las aguas de grasas y aceites; adems, seguir las
recomendaciones de los fabricantes en cuanto al control de la emisin de
partculas del material o gases.
Control de ruido. El contratista ser responsable de controlar el nivel
de ruido producido por la ejecucin de las obras, para lo cual seguir las
recomendaciones de los fabricantes de los equipos. Donde se pueda
afectar a la comunidad, los horarios de trabajo se programarn de tal
forma que se minimicen las molestias.
Limpieza. El contratista mantendr limpios todos los sitios de la obra y
evitar la acumulacin de desechos y basuras, los cuales sern
trasladados a los sitios de depsito autorizados.
1.3 Sistemas de informacin y comunicacin
Se considera de vital importancia, suministrar oportunamente a la
comunidad la informacin necesaria sobre los efectos que la construccin
de las obras puedan causar a sus condiciones de vida, para lo cual ser
necesario que el contratista utilice una serie de estrategias de
comunicacin a travs de los diferentes medios (peridicos, radio,
televisin, comunicados y otros). Con tal informacin orientar a la
comunidad sobre la magnitud y el alcance de la obra, especialmente en los
siguientes aspectos:
Objetivos y beneficios del proyecto y demarcacin de las reas afectadas
por la ejecucin del mismo.
Posibles interferencias y trastornos momentneos en las condiciones de
vida de la poblacin.

Informacin previa sobre los cortes o suspensin en los servicios
pblicos, por necesidades del trabajo o relocalizacin de los mismos.
Informacin sobre dificultades o variaciones que sufra el proyecto e
incomoden a la comunidad.
Recuperacin de las reas degradadas por el proyecto.
Prevencin de daos y recuperacin de la infraestructura afectada por el
proyecto (acueductos, redes elctricas, viviendas, cultivos, etc.).
Riesgos de accidentes durante la ejecucin de las obras y las medidas de
control que se pondrn en prctica, con el fin de prevenirlos. As mismo,
la colaboracin que se requiere de la comunidad, en este sentido.
1.4 Proteccin y cuidado de los sitios de trabajo
El contratista ser responsable de los daos que se puedan ocasionar a las
propiedades privadas o a las vas pblicas. En caso de que se requiera
demoler alguna obra, las estructuras se reemplazarn o reconstruirn tan
pronto como sea posible de acuerdo con las instrucciones del supervisor.
El contratista tendr especial cuidado en restablecer las superficies o zonas
afectadas por la ejecucin de las obras, en forma tal que las condiciones de
reposicin sean iguales o mejores que las existentes antes de la iniciacin
de los trabajos, para lo cual se tomarn fotografas con el fin de determinar
su estado inicial.
El contratista proteger al mximo los rboles y arbustos existentes; en
caso de ser necesaria su remocin, se solicitar el permiso de la autoridad
competente.
2.
NORMAS DE CONTROL AMBIENTAL

Adems de la legislacin ambiental, sealada anteriormente, y de todas las
condiciones establecidas en los numerales anteriores, el contratista deber
acatar las siguientes normas:
Toda contravencin o accin de personas que residan o trabajen en la
obra y que origine dao ambiental, deber ser del conocimiento de la
Supervisin en forma inmediata.
El Contratista ser responsable de efectuar, a su costo, la accin
correctiva apropiada determinada por la Supervisin por contravenciones
a las presentes normas.

El Contratista se responsabilizar ante el dueo del proyecto por el pago
de sanciones decretadas por entidades gubernamentales por violacin de
las leyes y disposiciones ambientales durante el perodo de construccin.
Los daos a terceros causados por incumplimiento de estas normas son
responsabilidad del contratista, quien deber remediarlos a su costo.
2.1
Normas Generales
El equipo mvil, incluyendo maquinaria pesada, deber operarse de tal
manera que cause el mnimo deterioro a los suelos, vegetacin, cauce de
las corrientes e infraestructura de servicios, en el sitio de la obra.
El contratista debe mantener en buen estado de funcionamiento toda su
maquinaria a fin de evitar escapes de lubricantes o combustibles que
puedan afectar los suelos, los cursos de agua, y el aire.
El contratista debe establecer controles que permitan la verificacin del
buen estado de funcionamiento de su maquinaria y equipos por parte de
la Supervisin.
Con el objeto de evitar accidentes el contratista debe restringir el acceso
de vehculos y peatones a los frentes de obra, particularmente a sitios de
excavaciones y plantas de trituracin.
2.2 Normas para el componente aire

Las
quemas
de
todo
tipo
de
materiales
(basuras,
residuos
de
construccin, material vegetal, etc.) estn prohibidas.

Para el almacenamiento de materiales finos deben construirse cubiertas
laterales para evitar que el viento disperse el polvo hacia los terrenos
vecinos.
2.3 Normas para el componente agua

No se permitir el uso, trnsito o estacionamiento de equipo mvil en los
lechos de las corrientes, ni en sitios distintos del frente de obra, a menos
que sea estrictamente necesario y con autorizacin de la Supervisin.

El aprovisionamiento de combustibles y lubricantes y el mantenimiento,

incluyendo el lavado y purga de maquinaria, del equipo mvil y otros
equipos, deber realizarse de tal forma que se evite la contaminacin de
ros, lagos y/o depsitos de agua por la infiltracin de combustibles,
aceites, asfalto y/u otros materiales.
La ubicacin de los patios para aprovisionamientos de combustible y
mantenimiento, incluyendo el lavado y purga de maquinaria, se aislar
de los cursos de agua vecinos. El manejo de combustibles se debe
realizar de acuerdo con la reglamentacin vigente, en particular en lo
relacionado con retiros, diques y pozos de contencin de derrames en los
sitios de almacenamiento.
Los drenajes deben conducirse hacia cauces naturales. En caso de no ser
posible, se deben construir obras de proteccin para la disipacin de
energa.
Las basuras y los residuos de tala y del roce y limpieza no deben ser
arrojados directamente a los cursos de agua.
Los accesos provisionales de construccin deben disponer de cunetas y
canales en tierra o en concreto. Las cunetas y canales que confluyan a
un curso de agua, debern estar provistos de obras civiles que permitan
la decantacin de sedimentos.
Los pisos de los patios de almacenamiento de materiales de construccin
y de los frentes de obra, debern tener un buen drenaje que lleve las
aguas primero a un sistema de retencin de slidos y luego a la corriente
ms cercana.
Los vehculos de transporte de concreto, mezcla asfltica, emulsiones y
aceites deben estar en buen estado para evitar derrames en lugares
entre la planta y la obra.
2.4 Normas para el componente suelo

Los
aceites
lubricantes
usados,
los
residuos
de
limpieza
mantenimiento, y de desmantelamiento de talleres, y otros residuos

qumicos debern ser retenidos en recipientes hermticos y la
evacuacin final deber hacerse conforme a instrucciones de la
Supervisin. En ningn caso podrn ser enterrados directamente, ni
tener como receptor final los cursos de agua.
En
caso
de
derrames
accidentales
de
concreto,
lubricantes,
combustibles, etc. los residuos deben ser recolectados de inmediato por

el contratista y su disposicin final debe hacerse de acuerdo con las
instrucciones de la Supervisin.
2.5 Normas para el componente salud
Los campamentos y frentes de obra debern estar provistos de
recipientes apropiados para la disposicin de basuras (recipientes
plsticos con tapa). Todo desecho proveniente de ellos deber ser
trasladado al lugar adecuado (relleno sanitario si existe).
2.6 Otras normas
El empleo de menores de edad para cualquier tipo de labor en los frentes
de obras o campamentos estar estrictamente prohibido.
El contratista, deber instruir a todo su personal sobre las formas
adecuadas de comportamiento y actuacin con la comunidad, para lograr
una actitud y disposicin favorable de sta hacia el proyecto, y evitar
traumatismos, en la realizacin del proyecto e impactos en la misma
comunidad.
3.
ACCESOS
El contratista tendr a su cargo la construccin de los accesos que
considere necesario para la ejecucin del proyecto y las dems
instalaciones temporales que requiera, tales como campamentos para
vivienda del personal, oficinas, almacenes, talleres, depsitos, reas de
almacenamiento, servicios, entre otros, para atender las necesidades del
personal que emplear en la ejecucin de la obra.
Cuando sea necesario efectuar para la construccin de instalaciones
temporales y accesos, labores de remocin de vegetacin y material
orgnico, estas actividades se ejecutarn en la forma que se seala en

estas especificaciones. Sin embargo, no habr pago adicional por este
concepto.
Antes del inicio de la construccin de accesos, el contratista deber
presentar, para la aprobacin de la Supervisin un Plan de Manejo para
dichas vas en el cual se incluyan las medidas de prevencin, control y
restauracin para su operacin y desmantelamiento.

Expeiente de Agua

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Expeiente de Agua

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

1.2 Nombre del Proyecto

1.3 Ubicacin Poltica

Limita al noroeste con el distrito de Asuncin, al este con el distrito de

1.4 Vas de acceso

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Observacin: Siendo la ruta denominada B la ms corta, desde el poblado

El clima de la zona donde se encuentra la comunidad de Chiliqun es

En general la topografa de la comunidad es accidentada, con pendientes

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

El Proyecto est ubicado entre los 2505 y 2700 m.s.n.m. y segn la

La poblacin de todo el Distrito de Chiliqun en un 90% es eminentemente

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

La comunidad cuenta con Rondas Campesinas y Vaso de leche.

La poblacin del distrito de Chiliqun profesa la religin catlica en 60% y el

Vivienda y Servicios Pblicos

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

I. Sistema de Agua Potable

JUSTIFICACIN DEL PROYECTO

El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de los pobladores de

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

OBJETIVOS DEL PROYECTO

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

6.1 Levantamiento Topogrfico

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Los aforos se realizaron, emplendose el Mtodo Volumtrico, obtenindose

La estimacin de caudales se realiz con la opinin de los pobladores de la

Calidad del agua

La calidad del agua es un aspecto de mucha importancia, por un lado para

Para todos los componentes, las normas generales para proyectos de

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Poblacin Actual (Pa.)

Poblacin Futura (Pf)

Es la poblacin proyectada al ao 20, tomando una tasa que debe ser el

6.4 Dotacin de Agua y Clculo de Caudales

Dotacin de agua para el diseo.

De acuerdo a la Gua Metodolgica Simplificada para la Identificacin,

Consumo de agua domstico, dependiendo

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Como ejemplo tomaremos una dotacin de 60 l/hab/d.

De los datos anteriores, tenemos los siguientes caudales de diseo:

DISEO DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Pileta domiciliaria con un lavadero y un

VIII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Para cumplir eficientemente estas funciones es necesario que la poblacin,

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

A.- CONSIDERACIONES GENERALES

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Reglamento Nacional de Edificaciones del Per (RNE ltima

Limpieza del terreno

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Excavacin en roca fija o dura

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Eliminacin de material excedente

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun

Construccin Del Sistema De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De Chiliqun