Prog 423

4.2.
Saneamiento
La ciudad de Nuevo Progreso, Tamaulipas, est ubicada en el Distrito de Riego No.

R2 y su aprovechamiento agrcola es el siguiente:
APROVECHAMIENTO AGRICOLA EN LA REGION
PASTOS
CAA
FRUTAS
P. SEMILLAS
Temporal
HORTALIZAS
ARROZ
ALGODN
SOYA
FRIJOL
TRIGO
Riego R2
MAZ
SORGO
MODALIDAD Y
REGIN
CRTAMO
CULTIVO
El uso primordial de las aguas tratadas de la planta de tratamiento de la ciudad de

Nuevo Progreso, ser el agrcola y en poca de lluvias se descargar al dren Ro
Bravo que conduce las aguas residuales de la ciudad de Ro Bravo.
Las condiciones particulares de descarga se muestran en los Cuadros Nos. 68 y 69,
las cuales fueron obtenidas del Diario Oficial con fecha lunes 6 de enero de 1997, el
cual nos marca tambin que para determinar la contaminacin por patgenos, se
tomarn como indicador a los coliformes fecales.
El lmite mximo permisible para las descargas de aguas residuales vertidas a aguas
y bienes nacionales, as como las descargas vertidas a suelos (uso en riego agrcola)
es de 1000 x 2000 como nmero ms probable (NMP) de coliformes fecales por cada
100 ml para el promedio mensual y diario, respectivamente.
Las aguas residuales de la ciudad de Nuevo Progreso, son aguas 100% tpicas
municipales, en donde los principales parmetros a reducir son: DBO5 y coliformes
totales y fecales.
Para llegar a los valores establecidos por las condiciones particulares de descarga, el
tratamiento ms viable es el de las lagunas en sus diferentes modalidades y por ser
uno de los tratamientos que dan buenas eficiencias y bajos costos de operacin y
mantenimiento.
Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas
Pgina 201
PYPSA
Pgina 202
PYPSA
Pgina 203
PYPSA
Considerando que la ciudad de Nuevo Progreso cuenta con un sistema de

tratamiento a base de lagunas, el cual no opera eficientemente, se har un rediseo
de stas y una propuesta para ubicarlas en otro sitio, ya que actualmente la mancha
urbana est muy cerca de la planta de tratamiento.
En este estudio se presentan dos alternativas de tratamiento y dos alternativas de
ubicacin de la planta, generando cuatro alternativas viables:
Alternativa No. 1
Lagunas anaerobias.
Lagunas facultativas.
Lagunas de pulimiento.
Sitio nuevo, localizado a unos 3 km de la ciudad hacia el sur, a un lado por donde
pasa el canal El Retamal y el dren Ro Bravo.
Un solo crcamo de bombeo.
Alternativa No. 1-A
Sitio nuevo.
Un solo crcamo de bombeo.
Alternativa No. 2
Lagunas anaerobias.
Lagunas de pulimiento.
Sitio actual.
Dos crcamos de bombeo.
Alternativa No. 2-A
Sitio actual.
Dos crcamos de bombeo.
En el sitio actual de la planta de tratamiento y por condiciones topogrficas de la

ciudad, para captar todas las aguas residuales y enviarlas a la planta de tratamiento
se requieren dos crcamos de bombeo.
En cambio para el sitio nuevo de la planta de tratamiento, haciendo modificaciones
en la pendiente de algunos tramos del drenaje, se pueden concentrar todas las
aguas residuales en un solo crcamo y enviar las aguas a la planta nueva.
Pgina 204
PYPSA
La planta de tratamiento est concebida en mdulos para satisfacer las necesidades

de demanda de tratamiento de la poblacin de acuerdo a su crecimiento, como se
puede apreciar en la Figura No. 12, la cual indica construir inicialmente dos mdulos
de 10 lps cada uno, dando una capacidad instalada de tratamiento de 20 lps, los
cuales llegarn a su saturacin hasta el ao 2003, beneficiando a una poblacin de
9,655 habitantes, posteriormente se programa la construccin del tercer mdulo a
partir del ao 2003, de igual capacidad (10 lps) para tener una capacidad instalada
de tratamiento de 30 lps, los cuales llegarn a su saturacin en el ao 2017 que es el
tiempo fijado para el horizonte del proyecto.
Pgina 205
PYPSA
Pgina 206
PYPSA
El prediseo de las alternativas es el siguiente:

Datos para el Diseo de las Lagunas de Estabilizacin en la ciudad de Nuevo
Progreso, Municipio de Ro Bravo, Tamaulipas
Dotacin
200 l/hab/da
Aportacin
80%, 160 l/hab/da
Poblacin
Ao
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Parmetros de Diseo
DBO5 tot.
DQO tot.
Slidos tot.
Slidos dis. tot.
Slidos susp. tot.
Slidos susp. vol.
Coliformes tot.
Temp. amb.
Habitantes
8,306
8,560
8,822
9,092
9,362
9,655
9,950
10,158
10,467
10,788
11,117
11,384
11,712
12,068
12,438
12,817
13,206
13,503
13,913
14,329
250 mg/l
431 mg/l
1,342 mg/l
1,194 mg/l
147 mg/l
122 mg/l
3.28E6 NMP/100 ml
23C
Pgina 207
PYPSA
Gastos
Actual 1998
8,306 hab x 160 l/hab/da = 1328,960 l/da
1328,960 l/da 86,400 s/da = 15.38 lps
Ao 2003
9,655 hab x 160 l/hab/da = 1544,800 l/da
1544,800 l/da 86,400 s/da = 17.88 lps
Ao 2008
11,117 hab x 160 l/hab/da = 1778,720 l/da
1778,720 l/da 86,400 s/da = 20.59 lps
Ao 2013
12,817 hab x 160 l/hab/da = 2050,720 l/da
2050,720 l/da 86,400 s/da = 23.73 lps
Ao 2017
14,329 hab x 160 l/hab/da = 2292,640 l/da
2292,640 l/da 86,400 s/da = 26.53 lps
CUADRO NO. 70
RESUMEN DE APORTACIONES DE AGUAS RESIDUALES A LA PLANTA
AO
1998
2003
2008
2013
2017
HABITANTES
8,306
9,655
11,117
12,817
14,329
GASTO (LPS)
15.38
17.88
20.59
23.73
26.53
MAS COMERCIO (LPS)

17.81
20.58
23.57
27.03
30.10
Modulacin
La planta se disear para trabajar en forma modular. Se construirn 3 mdulos de
10 lps cada uno para cubrir las necesidades de la poblacin al horizonte de proyecto
que es al ao 2017, al cual corresponde una poblacin de 14,329 habitantes y un
gasto de 30.10 lps.
La primera etapa iniciar a partir de 1998, y concluir hasta el ao 2003,
comprender la construccin de 2 mdulos de 10 lps cada uno, dando una capacidad
instalada de tratamiento de 20 lps que cubrir satisfactoriamente las necesidades de
la poblacin hasta el ao 2003 con 20.58 lps.
Pgina 208
PYPSA
La segunda etapa inicia a partir del ao 2003 con la construccin de un tercer

mdulo de 10 lps, dando ahora una capacidad instalada de tratamiento de 30 lps,
que cubrir las necesidades de la poblacin hasta el ao 2017 con 30.10 lps que es
el horizonte de proyecto.
Clculo del pretratamiento
Unidad de cribado
Datos de diseo
El cribado de gruesos tiene como objetivo principal remover o reducir el contenido de
los slidos y basuras que puedan interferir en el buen funcionamiento de los equipos
de la planta en el crcamo de bombeo, principalmente en bombas y vlvulas.
La rejilla de cribado ser del tipo cribado de barras, por su construccin sencilla y
de fcil limpieza. La limpieza ser manual tomando en cuenta la recomendacin
hecha por la CNA en base a su experiencia en la operacin de este tipo de plantas.
La criba de barras consiste en barras de acero formando un ngulo de 30 con
respecto a la vertical, las cuales estarn espaciadas a intervalos iguales e irn
soldadas a un marco del mismo material. Esta criba de barras ser colocada en la
seccin transversal del canal de cribado, para retener los slidos y basuras flotantes
presentes en el agua residual que sirve de alimentacin a la planta.
Ecuacin bsica para el diseo del cribado
B+S
W =
FK
VD
donde:
W = ancho del canal (m)
B = espesor de las barras de la rejilla (mm)
S = espacio entre barras (mm)
F = flujo mximo o de diseo (m3/s)
K = constante numrica (ad)
V = velocidad mxima a travs de las rejillas (m/s)
D = tirante de agua a flujo de diseo (m)
Recomendaciones tomadas del boletn tcnico ST-112 del Ames Crosta Babcock y
del Manual de la WPCF (Water Pollution Control Federation).
Pgina 209
PYPSA
La velocidad en el canal no deber exceder de 0.9 a 1.0 m/s, la cual debe

estar comprendida entre 0.3 y 0.6 m/s, para evitar que haya asentamientos
de arenas en el fondo del canal.
Espesor tpico de las barras: 12 a 13 mm
Espacio entre barras hasta 100 mm para cribado grueso
Velocidad mxima a travs de las barras: 0.45 a 0.55 m/s
Valores para el diseo

F = 1 Etapa 60 lps y 2 etapa 30 lps ms, total 90 lps
F = 30 lps
V = 0.45 m/s
B = 12 mm
S = 25 mm (Cuadro No. I-2)
D = 0.05 m (propuesto)
K = 1 (adimensional)
Crcamo Las Flores (un solo crcamo)
1 etapa ao 2003
Qmed = 20 lps
Qmx. inst. = 60 lps
Qmx. ext. = 80 lps
2 etapa ao 2017
Qmed = 30 lps
Qmx. inst. = 84 lps
Qmx. ext. = 112 lps
Como el pretratamiento tiene que manejar normalmente el gasto mximo
instantneo, tanto para la 1 etapa como para la 2 etapa y adems se disear de
manera modular, se tomarn en primer lugar los 60 lps de gasto mximo instantneo
para el diseo, posteriormente se revisar su comportamiento para el gasto mximo
extraordinario.
60 lps 2 mdulos = 30 lps/mdulo
Para la 2 etapa se incrementa un 3 mdulo de la misma capacidad para llegar a
una capacidad instalada de 30 lps x 3 = 90 lps.
90 lps de capacidad contra 112 lps que se esperan como gasto mximo
extraordinario para la 2 etapa, no cubren lo requerido, ya que falta considerar los 22
lps de diferencia, por lo que cada canal de pretratamiento se cargara en su
capacidad original con 7.33 lps de ms, esto cuando se presente el gasto mximo
Pgina 210
PYPSA
extraordinario, representando un 23.33% ms de su capacidad en ocasiones

eventuales, por lo que se acepta el gasto de diseo de 30 lps.
Por tanto, considerando la ecuacin planteada originalmente:
B + S FK
W =
S VD
Y sustituyendo valores:
12 mm + 25 mm (0.030 m 3 / s ) ( 1)

W =
12 mm
(0.45 m / s ) (0.05 m)
37 mm
W =
25 mm
0.030 m 3 / s
= (1.48) (1.33 m)
2
0.0225 m / s
W = 1.973 m, el valor es alto manejaremos

D = 0.2 m
0.030 m 3 / s
0.030 m 3 / s
= 1.48
W = 1.48
2
(0.45 m / s ) (0.2 m)
0.09 m / s
W = (1.48) (0.333) = 0.493 m, el valor es aceptable, pero lo redondearemos a
W = 0.50 m
Para el clculo de la prdida de carga a travs de las barras considerando barras
limpias e inclinadas, se utilizar la ecuacin de Kirschmer.
W
hL =
b
hv Sen
donde:
hL = prdida de carga (mm)
= factor de forma de la barra (Cuadro No. I-1)
W = ancho del canal corriente arriba de la barra (m)
b = espacio mnimo entre barras (mm)
Pgina 211
PYPSA
hv = carga de velocidad corriente arriba de la barra (m)

= ngulo de la barra de cribado con respecto a la horizontal del canal
(grados)
0.5 m
hL =
0.025 m
(1.83) (0.2 m) ( Sen30 )
hL = (20)1.333 (1.83) (0.2 m) (0.5) = 9.93 mm 10 mm

El clculo del nmero de barras en la criba se efectuar con la siguiente expresin:
NB =
W +S
B+S
donde:
NB = nmero de barras
S = espacio entre barras de la rejilla (mm)
Sustituyendo valores tenemos:
NB =
0.5 m + 0.025 m
0.525 m
=
= 14.19 14 piezas
0.012 m + 0.025 m 0.037 m
Revisin de la velocidad en el canal aplicando la siguiente expresin:

V2 =
F
WD
donde:
V2 = velocidad del canal (m/s)
F = flujo mximo de diseo (m3/s)
D = tirante de agua a flujo mximo de diseo (m)
0.030 m 3 / s
0.030 m 3 / s
V2 =
=
= 0.30 m / s
(0.50 m) (0.20 m)
0.10 m 2
Pgina 212
PYPSA
V1 =
F
( NB 1) S D
donde:
V1 = velocidad a travs de las barras de la rejilla (m/s)
NB = nmero de barras (pza)
V1 =
0.030 m 3 / s
0.030 m 3 / s
=
= 0.46 m / s
(14 1) (0.025 m) (0.2 m)
0.065 m 2
Verificando la prdida de carga a travs de la rejilla, considerando barras limpias y de

acuerdo a la siguiente expresin:
h=
750 (V1 ) 2 (V2 ) 2

g
donde:
h = prdida de carga (mm)
V2 = velocidad en el canal de cribado (m/s)
g = aceleracin debida a la gravedad (m/s2)
h=
750 (0.46 m / s ) 2 (0.30 m / s ) 2

9.81 m / s 2
h=
750 (0.21 m 2 / s 2 0.09 m 2 / s 2 ) (750) (0.12 m 2 / s 2 )

=
9.81 m / s 2
9.81 m / s 2
h=
90 m 2 / s 2
= 9.17 mm 9 mm
9.81 m / s 2
Pgina 213
PYPSA
Unidad de desarenacin
Datos de diseo
El desarenador se debe localizar antes de cualquier equipo mecnico y tiene por
objeto extraer del agua residual las gravas, arenas y partculas ms menos finas
con el fin de evitar que se produzcan depsitos de sedimentos en los canales y
conducciones y con esto proteger las bombas y otros equipos de la planta contra la
abrasin.
El desarenado se refiere normalmente a las partculas superiores a 200 micras, una
granulometra inferior corresponde a los procesos de decantacin o predecantacin.
La cantidad de arena colectada por las cmaras de desarenacin vara de un lugar a
otro y es funcin principalmente de la topografa, la cubierta superficial, tamao del
colector y la intensidad de lluvias sobre el rea de drenado.
Criterios de diseo
En el diseo de un canal desarenador se debe cumplir con los siguientes requisitos:
Se disear para el gasto mximo (Qmx)

La velocidad en el canal debe estar en el rango de 0.2 a 0.4 m/s
Para controlar la velocidad en el canal es conveniente colocar un dispositivo de
regulacin de flujo al final del canal, como un vertedor tipo Sutro, Doble Sutro o
Parshall.
Ecuaciones bsicas para el diseo de la unidad de desarenacin

Area superficial para el 100% de remocin
As =
Q mx 0.03 m 3 / s
=
= 1.73 m 2
Vs
0.0173 m / s
donde:
As = rea superficial (m2)
Qmx = gasto mximo instantneo (m3/s)
Vs = velocidad de sedimentacin para el 100% de remocin; se obtiene de la
Figura I-1 I-2 anexas, para lo cual hay que conocer D, S y la temperatura de
operacin, en donde:
Pgina 214
PYPSA
D = dimetro de la partcula a separar (mm)

D = 0.2 mm
S = densidad relativa de la partcula (ad)
S = 2.65 (ad)
T = temperatura media de operacin (C)
T = 23.2C
Propiedades del agua tomadas del Cuadro No. I-3 anexo.
@ 23.2C = (0.9408) (10-2 cm2/s)
@ 23.2C = 0.9976 g/cm3
Clculo de la velocidad de sedimentacin
Vs @ 10C = 3 cm/s
(0.9408) (10 2 cm 2 / s )
Vs = 3 cm s
2
2
(1.31) (10 cm / s )
Vs = (3 cm/s) (0.718) = 2.15 cm/s = 0.0215 m/s
Verificando si aplica la ley de Stokes
La ley de Stokes aplica para Re < 0.5 (<1.27 cm)
Re =
10 Vs D (10) (2.1 cm / s ) (0.02 cm)

=
(0.9408) (10 2 cm 2 / s )
0.43 cm 2 / s
Re =
= 45.71
(0.9408) (10 2 cm 2 / s )
Como Re > 0.5, no aplica la ley de Stokes, por lo que hay que hacer uso de la
Figura No. 14, ya que la Figura No. 13 slo se utiliza cuando aplica dicha ley.
Para hacer uso de la Figura No. 14, se requiere primero estimar el trmino de
dimetro con la siguiente expresin:
g ( s 1)
Trmino del dimetro (Ter. ) =
2
1
3
Pgina 215
PYPSA
donde:
s = densidad relativa de la partcula (ad)
= viscosidad cinemtica (cm2/s)
d = dimetro de la partcula a separar (mm)
(981 cm / s 2 ) (2.65 1)
Ter . =
(0.9408) (10 2 cm 2 / s ) 2
1618.65 cm / s 2
Ter . =
4
2
5
(
8
.
85
)
(
10
/
)
cm
s
1
3
0.02 cm
0.3333
0.02 cm
Ter. = (263.47 1/cm2) (0.02 cm) = 5.27

De la Figura No. I-2, con 5.27 => 0.7
Vs
[g
( s 1) v ]
1
3
= 0.7
donde:
Vs = 0.7 [g ( s 1) v ]
1
3
Vs = 0.7 (981 cm / s 2 ) (2.65 1) (0.9408) (10 2 cm 2 / s )
1
3
Vs = 0.7 (15.23 cm/s)0.333 = 0.7 (2.48 cm/s)

Vs = 1.73 cm/s
En clculo anterior la Vs = 2.15 cm/s, hay una diferencia de 0.41 cm/s, es aceptable.
Velocidad de arrastre
s 1

Va = 8 g D
f
donde:
Pgina 216
PYPSA
Va = velocidad de arrastre (m/s)

= parmetro (ad)
s = densidad relativa de la partcula (ad)
f = coeficiente de rugosidad de Darcy para el cemento (ad)
2.65 1
Va = (8) (0.04) (981 cm / s 2 ) (0.02 cm)
0.03
Va = [(8) (0.04) (981 cm/s2) (0.02 cm) (55)]0.5

Va = (345.31 cm2/s2)0.5 = 18.58 cm/s
Area transversal (At)
At =
Q mx
Va
donde:
At = rea transversal (m2)
Qmx = gasto mximo de diseo (m3/s)
At =
0.030 m 3 / s
= 0.16 m 2
0.1858 m / s
Tirante de agua (H)

H=
At
W
donde:
H = tirante de agua (m)
0.16 m 2
H=
= 0.32 m
0.50 m
Pgina 217
PYPSA
Largo del canal (Lc)

Lc =
As
W
donde:
Lc = largo del canal (m)
1.73 m 2
Lc =
= 3.4 m 3.50 m
0.50 m
Tiempo de retencin (Tr)
Tr =
W Lc H
Q mx
donde:
Tr = tiempo de retencin (seg)
Qmx = gasto mximo de diseo (m3/seg)
Tr =
(0.50 m) (3.50 m) (0.32 m)

0.56 m 3
=
= 18.67 seg
0.030 m 3 / s
0.03 m 3 / s
Velocidad en el canal
Vc =
Q mx
HW
donde:
Vc = velocidad en el canal (m/s)
Qmx = gasto mximo de diseo (m3/seg)
H = tirante del agua (m)
Pgina 218
PYPSA
Vc =
0.030 m 3 / s
0.030 m 3 / s
=
= 0.1875 m / s
(0.32 m) (0.50 m)
0.16 m 2
Vc = 0.1875 m/s 18.75 cm/s

Esta velocidad se encuentra cerca del rango marcado que es de 20.0 cm/s, la
diferencia es 1.25 cm/s, por lo que se acepta
Volumen de tolva
Volumen de arenas producido promedio
Vap = 300 l/da
Este valor es promedio para zonas tpicas municipales
Volumen de tolva = 0.3 m3
h=
V
As
donde:
h = altura de la tolva (m)
V = volumen de arenas (m3)
h=
0.30 m 3
= 0.17 m 0.20 m
1.75 m 2
Caractersticas geomtricas y gastos a travs de un vertedor proporcional Doble

Sutro
CL
h
y
x
a
b
Pgina 219
PYPSA
a = 3 cm
b = 20 cm
y (cm)
1
2
4
6
8
10
15
16
17
18
19
20
25
30
40
x (cm)
15.9
12.5
8.2
5.9
4.6
3.7
2.5
2.38
2.26
2.14
2.02
1.9
1.5
1.3
1.0
h (cm)
1
2
4
6
8
10
15
16
17
18
19
20
25
30
40
Q (lps)
5
6
9
12
15
18
26
27.5
29
30.5
32
34
41
49
64
Prediseo Crcamo de bombeo Las Flores

Capacidad mnima:
5 minutos de almacenamiento a caudal mximo instantneo
15 minutos de operacin continua de la bomba
Capacidad mxima:
Sin exceder de 20 minutos a caudal promedio
Gastos:
1 etapa ao 2003
Qmed = 20 lps
Qmax inst = 60 lps
Comparacin de gasto mximo
14
Q mx = Qmed 1 +
4+ P
donde P = poblacin en miles de habitantes
Pgina 220
PYPSA
14
14
Q mx = 20 lps 1 +
= 20 lps 1 + 4 + 3.11
4 + 9.655
14
Q mx = 20 lps 1 +
= 20 lps [1 + 1.97]
7.11
Qmx = 20 lps x 2.97 = 59.40 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.060 m3/s) = 18.0 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.020 m3/s) = 18.0 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.020 m3/s) = 24.0 m3
Gastos
2 etapa ao 2017
Qmed = 30 lps
Qmx inst = 84 lps
Comparacin de gasto mximo
14
Q mx = Qmed 1 +
4+ P
donde P = poblacin en miles de habitantes
14
14
Q mx = 30 lps 1 +
= 30 lps 1 + 4 + 3.78
4 + 14.329
14
Q mx = 30 lps 1 +
= 30 lps [1 + 1.18]
7.78
Qmx = 30 lps x 2.8 = 84 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.084 m3/s) = 25.2 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.030 m3/s) = 27.0 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.030 m3/s) = 36.0 m3
Pgina 221
PYPSA
Predimensionamiento crcamo de bombeo Las Flores

V = 27.0 m3
V=Axh
donde:
V = volumen del crcamo (m3)
A = rea superficial del crcamo (m2)
A=
V 27.0 m 3
=
= 13.5 m 2
h
2.0 m
h = tirante de agua en el crcamo (m)

A=
D2
4
donde:
D=
4A
4 (13.5 m 2 )
D=
= 17.19 = 4.15 m
3.1416
Geometra del crcamo de bombeo
El crcamo de bombeo se har circular con un dimetro de 4.50 m y un rea
superficial de 15.90 m2, el tirante hidrulico ser:
V 27.0 m 3
h= =
A 15.9 m 2
h = 1.698 m 1.70 m
Para la 1 etapa hasta el ao 2003 el crcamo requiere de
V = 27.0 m3
A = 15.9 m2
Pgina 222
PYPSA
= 4.5 m
h = 1.7 m
Para la 2 etapa hasta el ao 2017, se requiere de un volumen de 36.0 m3, teniendo
un rea superficial de 15.9 m2 y un dimetro de 4.5 m, el tirante hidrulico cambia a:
h=
V 36.0 m 3
=
= 2.26 m
A 15.9 m 2
Geometra del crcamo de bombeo para absorber las variaciones de gasto hasta la
2 etapa ao 2017
Area superficial = 15.90 m2
Dimetro = 4.50 m
Tirante til de agua = 2.00 m
Las Figuras No. 15 a 16 muestran el esquema del pretratamiento junto con el
crcamo de bombeo para la 1er Alternativa, 1er crcamo Las Flores.
CUADRO NO. 71
VALORES DE EN LA ECUACIN DE KIRSCHMER
TIPO DE BARRA
Rectangular de bordes afilados
Rectangular con cara semi-circular corriente arriba
Circular
Rectangular con cara semi-circular corriente arriba y abajo
Pgina 223
2.42
1.83
1.79
1.67
PYPSA
CUADRO NO. 72
TAMAO DE ABERTURAS DE CRIBA DE GRUESOS Y FINOS
TIPO DE CRIBA
Cribas de barras antes de bombas de
alimentacin de agua residual y cmaras de
desarenado
Cribas de barras antes de otros dispositivos
o procesos
Trituradores
Cribas fijas (estticas)
Cribas de finos mviles
ABERTURA
(MM)
51 a 153
(2 a 6 pulg)
OBSERVACIONES
19 a 51
(0.75 a 2 pulg)
6 a 19
(0.25 a 0.75
pulg)
1.3 a 6.4
(0.09 a 0.25
pulg)
0.02 a 0.3
Aberturas de25 mm (1 pulg) son

ampliamente aceptadas como satisfactorias
La abertura es una funcin de la capacidad
hidrulica del dispositivo
Aberturas menores de 2.3 mm han sido
utilizadas para pretratamiento y/o
tratamiento primario
CUADRO NO. 73
VISCOSIDAD Y DENSIDAD DEL AGUA
CALCULADAS POR EL INTERNATIONAL CRITICAL TABLES
TEMPERATURA
C
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
DENSIDAD
,
(GRAMOS/CM3),
TAMBIN S
0.99987
0.99997
1.00000
0.99997
0.99998
0.99973
0.99952
0.99927
0.99897
0.99862
0.99823
0.99780
0.99733
0.99681
0.99626
0.99568
VISCOSIDAD
ABSOLUTA ,
CENTIPOISES(1)
VISCOSIDAD
CINEMTICA ,
CENTISTOKES(2)
TEMPERATURA
F
1.7921
1.6740
1.5676
1.4726
1.3872
1.3097
1.2390
1.1748
1.1156
1.0603
1.0087
0.9608
0.9161
0.8746
0.8363
0.8004
1.7923
1.6741
1.5676
1.4726
1.3874
1.3101
1.2396
1.1756
1.1168
1.0618
1.0105
0.9629
0.9186
0.8744
0.8394
0.8039
32.0
35.6
39.2
42.8
46.4
50.0
53.6
57.2
60.8
64.4
68.0
71.6
75.2
78.8
82.4
86.0
(1) 1 centipoise = 10-2 (gramos masa)/(cm)(seg). Para convertir a (lb fuerza)(seg)/(pie cuadrado), multiplquense
-5
centipoise por 2.088 x 10 .
-2
2
(2) 1 centistoke = 10 cm /seg. Para convertir a (pies cuadrados)/(seg)), multiplquense centistoikes por 1.075 x
10-5.
1 gramo/cm3 = 62.43 lb/pie cu.
Pgina 224
PYPSA
Pgina 225
PYPSA
Clculo de la potencia de la bomba

Datos bsicos
Q = 10 lps = 0.01 m3/s
H = 12 m.c.a.
n = 1750 rpm
= 9781 N/m3 a 23C (Cuadro No. I-4)
pr = 0.9781
nb = 0.79
donde:
Q = gasto de diseo de la bomba (m3/s)
H = carga total de bombeo (m.c.a.)
n = velocidad de rotacin de la bomba (rpm)
= peso especfico del agua bombeada (N/m3)
pr = densidad relativa del agua a la temperatura de bombeo
nb = eficiencia de la bomba a las condiciones de diseo Q, H y n
Tipo de bomba: vertical a flujo mixto
Condiciones de operacin: motor operando a plena carga
Caractersticas fsicas del fluido: aguas residuales sin pocos residuos slidos
Potencia de bombeo (Wb)
Wb =
QH
1000 nb
Wb =
(9781) (0.01) (12) 1173.72

=
= 1.48 Kw
(1000) (0.79)
790
Potencia del motor elctrico a n = 1750 rpm en el rango de potencia 7.17 Kw es el

mnimo para 5 HP, la eficiencia del motor nm = 0.834
Wm =
Wb
nm
donde:
Wm = potencia del motor (Kw)
Wb = potencia de la bomba (Kw)
nm = eficiencia del motor
Pgina 226
PYPSA
Wm =
1.48 Kw
= 1.77 Kw
0.834
Wm (HP) = (1.77 Kw) (1.34) = 2.30 HP

La potencia inmediata superior a la calculada es 5 HP.
Clculo de la 1 Alternativa
Lagunas Anaerobias
Laguna Facultativa
Laguna de pulimiento o maduracin
Datos base para el clculo de la laguna anaerobia
DBO5 tot = 250 mg/l
Coliformes tot = 3.28 E6 NMP/100 ml
Temperatura mes ms fro = 15C
Correlacin de Saidam y Al Salem (1988)
Para lagunas anaerobias secundarias
Le = -138 + 0.35 (T) + 3494 (v) + 32
donde:
Le = DBO5 en el efluente (mg/l)
T = temperatura del aire (C)
v = carga volumtrica (g/m3-d)
= tiempo de residencia hidrulica (d)
Vlida para concentraciones de DBO5 tot del influente entre 213 y 440 mg/l;
temperaturas del agua entre los 13.8 y los 27.5C; carga volumtrica de 0.029 a
0.078 kg/m3-d y tiempos de retencin hidrulica de 4.7 a 8 das.
Pgina 227
PYPSA
CUADRO NO. 74
PROPIEDADES FISICAS DEL AGUA
T
(C)
N/m3
kg/m3
0
5
10
15
20
25
30
40
50
60
70
80
90
100
9805
9807
9804
9798
9789
9777
9764
9730
9689
9642
9589
9530
9466
9399
999.8
999.9
999.7
999.1
998.2
997.0
995.7
992.2
988.0
983.2
977.8
971.8
965.3
958.4
Kpa
Xe6
1.98
2.05
2.10
2.15
2.17
2.22
2.25
2.28
2.29
2.28
2.25
2.20
2.14
2.07
Pa s
m2/s
1.78E-3
1.53E-3
1.31E-3
1.14E-3
1.00E-3
8.90E-4
7.98E-4
6.53E-4
5.47E-4
4.66E-4
4.04E-4
3.54E-4
3.15E-4
2.82E-4
1.79E-6
1.52E-6
1.31E-6
1.14E-6
1.00E-6
8.93E-7
8.00E-7
6.58E-7
5.53E-7
4.74E-7
4.13E-7
3.67E-7
3.26E-7
2.94E-7
Presin vapor
kPa
m.c.a.
0.61
0.87
1.23
1.70
2.34
3.17
4.24
7.38
12.33
19.92
31.19
47.34
70.10
101.3
0.06
0.09
0.13
0.17
0.24
0.32
0.43
0.76
1.27
2.07
3.25
4.97
7.41
10.78
T = Temperatura (C)
= Peso especfico (N/m3)
= Densidad (kg/m3)
= Mdulo de elasticidad (kPa)
= Viscosidad dinmica (Pa s)
= Viscosidad cinemtica (m2/s)
Pv = Presin de vapor (kPa o m.c.a.)
CUADRO NO. 75
POTENCIA NOMINAL DE MOTORES ELCTRICOS 60 Hz, 3
, C.A.
TPICA PARA n = 1750 @ PLENA CARGA
POTENCIA NOMINAL
NORTEAMERICANA
HP
EFICIENCIA
5
83.4
7.5
85.2
10
86.2
15
85.5
20
87.6
25
87.9
30
88.9
40
89.5
50
90.5
60
90.3
75
90.9
100
90.8
200
93.2
300
84.4
POTENCIA NOMINAL EUROPEA

VOLTAJE
KW
7.17
9.85
13.4
21.17
26.80
30.83
37.53
45.57
69.70
79.08
101.87
147.45
278.82
---
EFICIENCIA
80.2
80.9
81.7
82.1
85.8
86.5
88.0
87.0
90.0
90.4
91.6
92.7
94.3
---
Pgina 228
220/440
220/440
220/440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
PYPSA
Ecuaciones de diseo
v =
Li Qmed
Va
donde:
v = carga volumtrica (g/m3-d)
Li = DBO5 tot en el influente (mg/l)
Qmed = gasto medio (lps)
Va = volumen de la laguna (m3)
Va = Q x t
donde:
Va = volumen de la laguna (m3)
Q = gasto medio (m3/s)
t = tiempo de retencin hidrulica (d) (propuesto)
Va = (0.01 m3/s) (5 d) (86400 s/d) = 4320 m3
Carga orgnica
(250 mg/l) (10 lps) = 2500 mg/s 1000,000 mg/kg = (0.0025 kg/s) (86400 s/d) =
216 kg/d
v =
216 kg / d
= 0.05 kg / m 3 d
3
4320 m
las v recomendadas son de 0.029 a 0.078 kg/m3-d por lo que el clculo es correcto
Eficiencia de remocin para la DBO5 tot = 50%
Le = (Li) (0.50) = (250 mg/s) (0.5) = 125 mg/l
Correlacin de Saidam y Al Salem (1988)
Le = -138 + 0.35 (T) + 3494 (v) + 32
Le = -138 + 0.35 (15) + 3494 (0.05) + 32 (5)
Le = -138 + 5.25 + 174.7 +160 = 201.95 mg/l
Pgina 229
PYPSA
%=
250 201.95
= 0.1922 = 19.22%
250
Clculo de rea de la laguna

As =
V
z
donde:
As = rea superficial de la laguna (m2)
V = volumen de la laguna (m3)
z = profundidad de la laguna (m)
As =
4320 m 3
= 1080 m 2 = 0.108 Ha
4m
Dimensionamiento de la laguna
La relacin largo/ancho ser de 2:1 para obtener un flujo lo ms cercano al
mezclado.
A = a x b donde b = 2a, entonces
A = a x 2a = 2a2 donde
a=
A
2
a=
1080 m 2
= 540 m 2 = 23 m
2
a = 23 m
b = 23 m x 2 = 46 m
Geometra de la laguna
a = 23 m
b = 46 m
z=4m
Pgina 230
PYPSA
Datos complementarios de diseo

Li = 250 mg/l
t=5d
T = 15C
v = 0.05 kg/m3-d
% eficiencia = 50
Le = 125 mg/l
Datos base para el clculo de la laguna facultativa
DBO5 tot = 125 mg/l
Temperatura mes ms fro = 15C
Clculo de la carga superficial
s = (250) (1.085)T-20
s = (250) (1.085)15-20
s = (250) (1.085)-5
s = (250) (0.665) = 166.26 kg/Ha-d
(Yez, 1980)
smax = (357.4) (1.085)Tagua-20
smax = (357.4) (1.085)24-20
smax = (357.4) (1.0854)
smax = (357.4) (1.386) = 495.36 kg/Ha-d
(McGarry y Pescod, 1970)
smax = (400.6) (1.0993)T-20
smax = (400.6) (1.0993)15-20
smax = (400.6) (1.0993-5)
smax = (400.6) (0.623) = 249.53 kg/Ha-d
Pgina 231
PYPSA
Consideraciones
s = 100 a 400 kg/Ha-d
s = Hasta 357 kg/Ha-d
Clculo del rea de la laguna
Af =
Li Qmed
s
Li = 125 mg/l
Qmed = 10 lps
Carga orgnica
108 kg/d
VL = (Qmed) (t)
donde:
VL = volumen de la laguna (m3)
Qmed = gasto medio de diseo (lps)
t = tiempo de retencin hidrulico (d) (propuesto)
VL = (0.010 m3/s) (20 d) (86400 s/d)
VL = 17280 m3
V 17280 m 3
As = =
= 11520 m 2 = 1.152 Ha
z
1.5 m
s =
(10) (108 kg / d )
= 937.5 kg / Ha d
1.152 Ha
El valor del s obtenido es mayor que el propuesto en el rango aceptado.
Pgina 232
PYPSA
Clculo del rea superficial

(10) ( Li) (Qmed )
(10) (108 kg / d )
=
= 6.50 Ha
s
166.26 kg / Ha d
Af =
El valor del rea (Af) obtenida es demasiado grande

Clculo del tiempo de retencin
f =
(2) ( Af ) ( z )
2Q [(0.001) ( Af ) (e)]
f =
(2) (65000) (1.5)

195000
=
[(2 ) (864)] [(0.001) (65000) (5)] 1728 325
f =
195000
= 138.9 d 139 das
1403
Es mucho tiempo, iniciaremos el clculo con otros datos.

(Li) (Qmed) = 108 kg/d
s1 = 166.26 kg/Ha-d
s2 = 249.53 kg/Ha-d (McGarry y Pescod, 1970)
Af 1 =
Li Qmed
108 kg / d
=
= 0.6496 Ha
166.26 kg / Ha d
s
Af1 = 0.6496 Ha 0.65 Ha

Af 1 =
108 kg / d
= 0.4328 Ha
249.53 kg / Ha d
Af2 = 0.4328 Ha 0.433 Ha

Para el diseo tomaremos Af1 = 0.65 Ha
Pgina 233
PYPSA
Clculo del tiempo de retencin

f =
(2) ( Af ) ( z )
(2) (6500) (1.5)
19500
=
=
2Q [(0.001) ( Af ) (e)] [(2) (864)] [(0.001) (6500) (5)] 1728 32.5
f =
195000
= 11.5 d
1695.5
Verificacin del tiempo de residencia hidrulica

=
9750 m 3
V Af z (6500 m 2 ) (1.5 m)
=
=
=
= 11.52 d
Q
Q
846 m 3 / d
846 m 3 / d
Para obtener un flujo pistn, daremos una relacin largo:ancho de 10

Geometra de la laguna
A = (a) (b); donde b = 10a entonces
A = a x 10a = 10a2
donde:
6500 m 2
A
a=
=
= 650 m 2 = 25.49
10
10
a = 25.49 m 25.50 m
b = 25.50 m x 10 = 255.0 m
pero como el ancho de la laguna anaerobia es 23 m, corregiremos:
A 6500 m 2
b= =
= 282.61 m
a
23 m
a = 23 m
b = 283 m
La relacin largo:ancho es de:
Pgina 234
PYPSA
283 m
= 12.3
23 m
Clculo del nmero de dispersin (d)
d=
X
0.26118 + (0.25392 X ) + (1.0136 X 2 )
donde:
d = nmero de dispersin
X = relacin largo:ancho de la laguna
d=
12.3
0.26118 + [(0.25392) (12.3)] + (1.0136) (12.3) 2
d=
12.3
12.3
=
= 0.079
0.26118 + 3.12326 + 153.4754 156.21
Clculo del coeficiente de decaimiento Kb

Kb = (0.841) (1.07T-20) = (0.841) (1.0715-20)
Kb = (0.841) (1.07-5) = 0.5996 0.6
Clculo de
a = 1 + 4 Kb d
a = 1 + (4) (0.6) (11.5) (0.079) = 3.1804 = 1.78
Clculo de los coliformes totales en el efluente
1 a
2d
Ne 4 a e
=
Ni
(1 + a) 2
(4) ( 1.78) e
(1 + 1.78) 2
0.78
0.158
Ne (4) (1.78) e
=
Ni
(2.78) 2
11.78
( 2 ) ( 0.079 )
(4) (1.78) e ( 4.9367 )

=
7.73
Pgina 235
PYPSA
Ne (4) (1.78) (0.072) 0.0513

=
=
= 0.0066
Ni
7.73
7.73
Ne = (Ni) (0.0066) = (3.28E6) (0.0066) = 21648
Ne = 21648 NMP/100 ml
Clculo de la DBO5 total en el efluente
DBO5 tot =
(s sr )
0.65 Ha
donde sr = (0.765) (s) 0.8

sr = (0.765) (166.26 kg/Ha-d) 0.8
sr = 127.19 kg/Ha-d 0.8 = 126.39
DBO5 tot =
166.26 kg / Ha d 126.39 kg / Ha d
0.65 Ha
DBO5 tot =
39.87 kg / Ha d
= 61.34 kg / d
0.65 Ha
(61.34 kg/d) (1000,000 mg/kg) 86400 s/d = 709.95

710 mg/s 10 lps = 71 mg/l
Le = 71 mg/l
% eficiencia =
125 71
= 0.423 = 43.2
125

Li = 125 mg/l
Ni = 3.28E6 NMP/100 ml
t = 11.5 das
T = 15C
s = 166.26 kg/Ha-d
Le = 71 mg/l
Pgina 236
PYPSA
%E DBO5 tot = 43.2

Ne = 2.2E4 NMP/100 ml
Datos base para el clculo de la laguna de maduracin o pulimiento
DBO5 tot = 71 mg/l
Temperatura = 15C
Clculo del porcentaje de remocin remanente
=
(100) ( Ne) (100) (1000)

=
= 4.54%
Ni
22000
Clculo del volumen de la laguna

V = Q t = (0.010 m3/s) (5 d) (86400 s/d) = 4320 m3
Clculo del rea (A)
V 4320 m 3
A= =
= 3323.07 m 2 3323 m 2
1.3 m
z
El ancho de las lagunas anaerobia y facultativa es de 23.0 m, mantendremos este
mismo ancho, la geometra ser:
A 3323 m 2
b= =
= 144.47 m 144.50 m
a
23 m
La relacin largo:ancho es:
144.50 m
= 6.28
23 m
d=
X
0.26118 + (0.25392 X ) + (1.0136 X 2 )
Pgina 237
PYPSA
d=
6.28
0.26118 + [(0.25392) (6.28)] + (1.0136) (6.28) 2
d=
6.28
6.28
=
= 0.149
0.26118 + 1.5946 + 40.452 42.02
d = 0.15
Kb = 0.6
Clculo de
a = 1 + 4 Kb d
a = 1 + (4) (0.6) (5) (0.15) = 2.8 = 1.67
Clculo de los coliformes totales
1 a
2d
Ne 4 a e
=
Ni
(1 + a) 2
11.67
( 2 ) ( 0.15 )
(4) (1.67) e
(1 + 1.67) 2
1 a
Ne (4) (1.67) e 2 d (4) (1.67) e ( 2.23 )

=
=
=
7.13
Ni
(1 + a ) 2
Ne 0.718
=
= 0.1
Ni
7.13
Ne = (Ni) (0.1) = (22000) (0.1) = 2200 NMP/100 ml, no se encuentra dentro de norma
0.6
= 13.33 d 13 das
0.045
Clculo del volumen

V = Q t = (0.01 m3/s) (13 d) (86400 s/d) = 11232 m3
Pgina 238
PYPSA
Clculo del rea (A)

A=
V 11232 m 3
=
= 7488 m 2
z
1.5 m
b=
A 7488 m 2
=
= 325.56 m 325.50 m
a
23 m
Relacin largo:ancho
325.50 m
= 14.15
23 m

d=
X
0.26118 + (0.25392 X ) + (1.0136 X 2 )
d=
14.15
0.26118 + [(0.25392) (14.15)] + (1.0136) (14.15) 2
d=
14.15
14.15
=
= 0.069
0.26118 + 3.593 + 201.24 204.57
Clculo de (a)
a = 1 + 4 Kb d
a = 1 + (4) (0.6) (13) (0.069) = 3.15 = 1.78
Clculo de los coliformes totales en el efluente (Ne)

Ne = (22000 NMP/100 ml) (0.0066) = 145.2 NMP/100 ml
Pgina 239
PYPSA
Geometra de la laguna de maduracin o pulimiento

a = 23.00 m
b = 325.50 m
z = 1.50 m
Li = 71 mg/l
Ni = 2.2E4 NMP/100 ml
t = 13 das
T = 15C
Le = 53.25 mg/l
% de eficiencia de remocin de DBO5 tot = 25
Ne = 145.2 NMP/100 ml
Clculo de una laguna facultativa primaria

Datos base para el clculo
DBO5 tot = 250 mg/l
Temperatura = 15C
Clculo de la carga superficial (s)

s = (250) (1.085)T-20
s = (250) (1.085)15-20
s = (250) (1.085)-5
s = (250) (0.665) = 166.26 kg/Ha-d
Carga orgnica
216 kg/d
Pgina 240
PYPSA
Clculo del rea superficial (As)

As =
Li Qmed
216 kg / d
=
= 1.299 Ha 1.3 Ha
s
166.26 kg / d
Clculo del tiempo de retencin (f)

f =
(2 ) ( Af ) ( z )
(2) (13000) (1.5)
39000
=
=
2Q [(0.001) ( Af ) (e)] [(2) (864)] [(0.001) (13000) (5)] 1728 65
f =
39000
= 23.45 das
1663
Verificacin del tiempo de residencia

V Af z (13000 m 2 ) (1.5 m)
= =
=
= 23.05 d
Q
Q
846 m 3 / d
Para obtener un flujo pistn, daremos una relacin largo:ancho de 12
Clculo del nmero de dispersin

d=
X
0.26118 + (0.25392 X ) + (1.0136 X 2 )
d=
12
0.26118 + [(0.25392) (12)] + (1.0136) (12) 2
d=
12
12
=
= 0.0807
0.26118 + 3.04704 + 145.9584 148.74
Clculo del coeficiente de decaimiento (Kb)

Kb = (0.841) (1.07T-20) = (0.841) (1.0715-20)
Kb = (0.841) (1.075) = 0.5996 0.6
Pgina 241
PYPSA
Clculo de (a)
a = 1 + 4 Kb d
a = 1 + (4) (0.6) (23.45) (0.0807) = 5.54 = 2.35
Clculo de los coliformes totales en el influente

1 a
2d
Ne 4 a e
=
Ni
(1 + a) 2
1 2.35
( 2 ) ( 0.0807 )
(4) (2.35) e
(1 + 2.35) 2
1.35
0.1614
Ne (4) (2.35) e
=
Ni
(3.35) 2
(4) (2.35) e (8.36 )

=
11.22
Ne (4) (2.35) (0.000234) 0.0022

=
=
= 0.000196
Ni
11.22
11.22
Ne = (3.28E6) (0.000196) = 643.02 NMP/100 ml
DBO5 tot =
(s sr )
0.65 Ha
donde sr = (0.765) (s) 0.8

sr = (0.765) (166.26 kg/Ha-d) 0.8
sr = 127.19 kg/Ha-d 0.8 = 126.39
DBO5 tot =
166.26 kg / Ha d 126.39 kg / Ha d
1.3 Ha
DBO5 tot =
39.87 kg / Ha d
= 30.67 kg / d
1.3 Ha
Pgina 242
PYPSA
(30.67 kg/d) (1000,000 mg/kg) 86400 s/d = 354.98 mg/s

354.98 mg/s 10 lps = 35.49 mg/l
Li = 35.49 mg/l
% eficiencia =
250 35.49
= 85.50
250
Geometra de la laguna facultativa primaria

Af = 1.3 Ha = 13000 m2
Af = a b; donde b = 12a, entonces
Af = (a) (12a) = 12a2 donde
13000 m 2
A
a=
=
= 1083.33 m 2
12
12
a = 32.9 m 33 m
b = 33 m x 12 = 396 m
z = 1.5 m

Li = 250 mg/l
Ni = 3.28E6 NMP/100 ml
t = 23.45 d
T = 15C
Le = 35.49 mg/l
% de eficiencia de remocin de DBO5 tot = 85.80
Ne = 643.02 NMP/100 ml
Clculo de la laguna facultativa secundaria

Datos base para el clculo
DBO5 tot = 125 mg/l
Temperatura = 15C
Pgina 243
PYPSA
Clculo del volumen

V = Q t = (0.01 m3/s) (15 d) (86400 s/d)
V = 12960 m3

Asf =
b=
V 12960 m3
=
= 8640 m 2 = 0.864 Ha
z
1.50 m
Asf 8640 m 2
=
= 375.65 m 376 m
a
23 m
a = 23.0 m
b = 376.0 m
z = 1.5 m
La relacin largo:ancho es de
376 m
= 16.3
23 m
Clculo del nmero de dispersin

d=
X
0.26118 + (0.25392 X ) + (1.0136 X 2 )
d=
16.3
0.26118 + [(0.25392) (16.3)] + (1.0136) (16.3) 2
d=
16.3
16.3
=
= 0.06
0.26118 + 4.139 + 266.70 270.58
Kb = 0.6
Pgina 244
PYPSA
Clculo de (a)
a = 1 + 4 Kb d
a = 1 + (4) (0.6) (15) (0.06) = 3.16 = 1.78
Clculo de los coliformes totales en el efluente

1 a
2d
Ne 4 a e
=
Ni
(1 + a) 2
Ne (4) (1.78) e
=
Ni
(2.78) 2
11.78
( 2 ) ( 0.06 )
(4) (1.78) e
(1 + 1.78) 2
0.78
0.12
(4) (1.78) e (6.75 )

=
7.73
Ne (4) (1.78) (0.0015) 0.01068

=
=
= 0.00138
Ni
7.73
7.73
Ne = (Ni) (0.00138) = (3.28E6) (0.00138) = 4531.75
Ne = 4531.75 NMP/100 ml

DBO5 tot =
s =
(s sr )
0.65 Ha
Li Qmed 108 kg / d
=
= 125 kg / Ha d
Asf
0.864 Ha
Carga orgnica
(125 mg/l) (10 lps) [(1000,000 mg/kg) (86400 s/d)] = 108 kg/d
Pgina 245
PYPSA
125 kg / Ha d [(0.765) (125 kg / Ha d ) 0.8]

0.864 Ha
125 kg / Ha d 94.825 kg / Ha d
= 34.92 kg / d
0.864 Ha
[(34.92 kg/d) (1000,000 mg/kg)] 86400 s/d = 404.17 mg/s

404.17 mg/s 10 lps = 40.42 mg/l
Le = 40.42 mg/l
% eficiencia =
125 40.42
= 67.66
125

Li = 125 mg/l
Ni = 3.28E6 NMP/100 ml
t = 15 das
T = 15C
s = 125 kg/Ha-d
Le = 40.42 mg/l
%E DBO5 tot = 67.66
Ne = 4.5E3 NMP/100 ml
Datos bsicos para el clculo de la laguna de maduracin o pulimiento

DBO5 tot = 40.42 mg/l
Temperatura = 15C
Tiempo de retencin = 5 das
Ne = 450 NMP/100 ml
a = 23.00 m
b = 145.50 m
z = 1.50 m
Pgina 246
PYPSA
Clculo del Pretratamiento para la Alternativa de dos crcamos de bombeo, el

1 en El Rastro y el 2 en Las Flores.
Diseo para el 1 crcamo de bombeo en El Rastro
Diseo del Proceso
Ecuacin bsica para el diseo del cribado
B + S FK
W =
x
S VD
donde:
S = espacio entre barras (mm)
F = flujo mximo o de diseo (m3/s)
K = constante numrica (ad)
V = velocidad mxima a travs de las rejillas (m/s)
D = tirante de agua a flujo de diseo (m)

F = 1. Etapa 50 lps y 2 etapa 25 lps ms, total 75 lps
F = 0.025 m3/s
V = 0.45 m/s
B = 12 mm
S = 25 mm (Tabla I-2)
Crcamo El Rastro (Crcamo No. 1)
1 etapa ao 2003
Qmed = 16.0 lps
Qmx. inst. = 49.3 lps
Qmx. ext. = 66.57 lps
2 etapa ao 2017
Qmed = 23.5 lps
Pgina 247
PYPSA

instantneo, tanto para la 1 etapa como para la 2 etapa, y adems se disear de
manera modular, tomaremos en primer lugar los 50 lps de gasto mximo instantneo
para el diseo, posteriormente revisaremos su comportamiento para el gasto mximo
extraordinario.
75 lps de capacidad, contra 90.41 lps que se esperan como gasto mximo
extraordinario para la 2 etapa, no cubren lo requerido, ya que falta considerar los
15.41 lps de diferencia, por lo que cada canal de pretratamiento se cargara en su
capacidad original con 5.14 lps de ms, esto cuando se presente el gasto mximo
extraordinario, representando un 20.56% ms de su capacidad en ocasiones
eventuales, por lo que se acepta el gasto de diseo de 25 lps.
Por tanto, considerando la ecuacin planteada originalmente:
B + S FK
W =
S VD
Y sustituyendo valores:
12 mm + 25 mm
W =
25 mm
(0.025 m 3 / s ) (1)
(0.45 m / s ) (0.2 m)
37 mm 0.025 m 3 / s
= (1.48) (0.278 m)

W =
2
25 mm 0.009 m / s
W = 0.41 m = 0.40 m
W
hL =
b
hv Sen
donde:
hL = prdida de carga (mm)
= factor de forma de la barra
W = ancho del canal corriente arriba de la barra (m)
b = espacio mnimo entre barras (mm)
Pgina 248
PYPSA
hv = carga de velocidad corriente arriba de la barra (m)

= ngulo de la barra de cribado con respecto a la horizontal del canal
(grados)
0.4 m
hL =
0.025 m
(1.83) (0.2 m) ( Sen30 )
hL = (16)1.333 (1.83) (0.2 m) (0.5) = 7.37 mm 7.5 mm

NB =
W +S
B+S
donde:
NB = nmero de barras (piezas)
NB =
V2 =
0.4 m + 0.025 m
0.425 m
=
= 11.48 11 piezas
0.012 m + 0.025 m 0.037 m
F
WD
donde:
V2 = velocidad del canal (m/s)
V2 =
0.025 m 3 / s
0.025 m 3 / s
=
= 0.35 m / s
(0.4 m) (0.2 m)
0.08 m 2
V1 =
F
( NB 1) S D
donde:
Pgina 249
PYPSA
NB = nmero de barras (ad)

V1 =
0.025 m 3 / s
0.025 m 3 / s
=
= 0.5 m / s
(11 1) ( 0.025 m) (0.2 m)
0.05 m 2
Verificando prdida de carga a travs de la rejilla, considerando barras limpias.
750 (V1 ) 2 (V2 ) 2

h=
g
donde:
h = prdida de carga (mm)
V2 = velocidad en el canal de cribado (m/s)
h=
750 (0.5 m / s ) 2 (0.35 m / s ) 2

9.81 m / s 2
750 0.25 m 2 / s 2 0.1225 m 2 / s 2

(750) (0.1275 m 2 / s 2 )
h=
=
9.81 m / s 2
9.81 m / s 2
h=
95.625 m 2 / s 2
= 9.75 mm 7.5 mm pero es aceptable
9.81 m / s 2
h = 9.75 mm 10 mm
Q mx 0.025 m 3 / s
As =
=
= 1.44 m 2
Vs
0.0173 m / s
donde:
Pgina 250
PYPSA
Qmax = gasto mximo instantneo (m3/s)

Vs = velocidad de sedimentacin para el 100% de remocin; se obtiene de la
Figura No. 13 No. 14 anexas, para lo cual hay que conocer D, S y la
temperatura de operacin
D = 0.2 mm
S = densidad relativa de la partcula (ad)
S = 2.65 (ad)
T = temperatura media de operacin (C)
T = 23.2C
At =
Q mx
Va
donde:
Qmax = gasto mximo de diseo (m3/s)
0.025 m 3 / s
At =
= 0.1345 m 2
0.1858 m / s
Tirante de agua (H)
H=
At
W
donde:
H=
0.1345 m 2
= 0.336 m 0.34 m
0.4 m
Pgina 251
PYPSA

Lc =
As
W
donde:
1.44 m 2
Lc =
= 3.6 m
0.4 m
Tr =
W Lc H
Q mx
donde:
Tr = tiempo de retencin (s)
Qmax = gasto mximo de diseo (m3/s)
Tr =
(0.4 m) (3.6 m) (0.34 m) 0.4896 m 3

=
= 19.58 s
0.025 m 3 / s
0.025 m 3 / s
Velocidad en el canal (Vc)

Vc =
Q mx
HW
donde:
Vc = velocidad en el canal (m/s)
Qmax = gasto mximo de diseo (m3/seg)
H = tirante del agua (m)
Pgina 252
PYPSA
Vc =
0.025 m 3 / s
0.025 m 3 / s
=
= 0.1838 m / s
(0.34 m) (0.4 m)
0.136 m 2
Vc = 0.1838 m/s 18.38 cm/s

Volumen de tolva
Volumen de arenas producido promedio
h=
V
As
donde:
h = altura de la tolva (m)
V = volumen de arenas (m3)
h=
0.30 m 3
= 0.21 m 0.2 m
1.44 m 2

Sutro
CL
h
y
x
a
b
Pgina 253
PYPSA
a = 3 cm
b = 20 cm
y (cm)
1
2
4
6
8
10
11
12
13
14
15
20
25
30
40
x (cm)
15.9
12.5
8.2
5.9
4.6
3.7
3.46
3.22
2.98
2.74
2.5
1.9
1.5
1.3
1.0
h (cm)
1
2
4
6
8
10
11
12
13
14
15
20
25
30
40
Q (lps)
5
6
9
12
15
18
19.6
21.2
22.8
24.4
26
34
41
49
64
14.5 cm = 25 lps
Prediseo Crcamo de bombeo El Rastro

Capacidad mnima:
Capacidad mxima:
Gastos:
1 etapa ao 2003
Qmed = 16 lps
Qmax inst = 50 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.050 m3/s) = 15.0 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.016 m3/s) = 14.4 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.016 m3/s) = 19.2 m3
Pgina 254
PYPSA
Gastos:
2 etapa ao 2017
Qmed = 23.5 lps
Qmax inst = 68.4 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.0684 m3/s) = 20.52 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.0235 m3/s) = 21.15 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.0235 m3/s) = 28.2 m3
Predimensioamiento crcamo de bombeo
V = 21.15 m3
V=Axh
donde:
V = volumen del crcamo (m3)
A = rea superficial del crcamo (m2)
h = tirante de agua en el crcamo (m)
A=
V 27.0 m 3
=
= 13.5 m 2
2.0 m
h
A=
D2
4
donde:
D=
4 A
D=
(4) (13.5 m 2 )
= 17.19 = 4.15 m
3.1416
Pgina 255
PYPSA

h=
V 21.15 m 3
=
A 11.04 m 2
h = 1.91 m 1.9 m
V = 21.15 m3
A = 11.04 m2
= 3.75 m
h = 1.90 m
un rea superficial de 11.04 m2 y un dimetro de 3.75 m, el tirante hidrulico cambia
a:
h=
V 28.2 m 3
=
= 2.55 m
A 11.04 m 2
Para la 2 etapa hasta el ao 2017, el crcamo de bombeo requiere de:

V = 28.2 m3
A = 11.04 m2
= 3.75 m
h = 2.55 m
Las Figuras No. 17 a 18 muestran el esquema del pretratamiento junto con el
crcamo de bombeo para la 2 Alternativa, 1er crcamo El Rastro.
Datos bsicos
Q = 8 lps = 0.008 m3/s
H = 15 m.c.a.
n = 1750 rpm
= 9781 N/m3 a 23C
pr = 0.9781
Pgina 256
PYPSA
nb = 0.79
donde:
Q = gasto de diseo de la bomba (m3/s)
H = carga total de bombeo (m.c.a.)
n = velocidad de rotacin de la bomba (rpm)
= peso especfico del agua bombeada (N/m3)
pr = densidad relativa del agua a la temperatura de bombeo
nb = eficiencia de la bomba a las condiciones de diseo Q, H y n
Potencia de bombeo
Wb =
Q H
(1000) (nb)
Wb =
(9781) (0.008) (15) 1173.72

=
= 1.486 Kw
(1000) (0.79)
790

Wm =
Wb
nm
donde:
Wm = potencia del motor (Kw)
Wb = potencia de la banda (Kw)
nm = eficiencia del motor
Wm =
1.48 Kw
= 1.77 Kw
0.834
Wm (HP) = (1.77 Kw) (1.34) = 2.38 HP

Pgina 257
PYPSA
Diseo para el 2 crcamo de bombeo en Las Flores

Crcamo Las Flores (Crcamo No. 2)
1 etapa ao 2003
Qmed = 4.6 lps
2 etapa ao 2017
Qmed = 6.7 lps
instantneo, tanto para la 1 etapa como para la 2 etapa y adems se disear de
manera modular, en primer lugar se tomarn los 16 lps de gasto mximo instantneo
para el diseo. Posteriormente se revisar su comportamiento para el gasto mximo
extraordinario.
24 lps de capacidad contra 30 lps que se esperan como gasto mximo extraordinario
para la 2 etapa, no cubren lo requerido ya que falta considerar los 6 lps de
diferencia, por lo que cada canal de pretratamiento se cargara en su capacidad
original con 2 lps de ms, esto cuando se presente el gasto mximo extraordinario,
representando un 25% ms de su capacidad en ocasiones eventuales, por lo que se
acepta el gasto de diseo de 8 lps.
Por tanto considerando la ecuacin planteada anteriormente:
B + S F K
W =

S V D
F = 1 Etapa 16 lps y 2 etapa 8 lps ms, total 24 lps
F = 0.008 m3/s
V = 0.45 m/s
B = 12 mm
S = 25 mm (Tabla I-2)
Pgina 258
PYPSA
12 mm + 25 mm (0.008 m 3 / s ) (1)

W =
25
mm
(
0
.
45
m
/
s
)
(
0
.
1
m
)
37 mm 0.008 m 3 / s
= (1.48) (0.1777 m) =

W =
2
25
mm
0
.
045
/
m
s
W = 1.48 x 0.18 m = 0.2664 m 0.30 m

D = 0.09 m
Para el clculo de la prdida de carga a travs de las barras considerando barras
limpias e inclinadas se utilizar la ecuacin de Kirschmer:
W
hL =
B
hv Sen30
0.3 m
hL =
0.025m
1.333
(1.83) (0.09 m) (0.5) = 2.26 mm
hL = 2.5 mm
El clculo del nmero de barras en la criba se efectuar con la siguiente expresin:
NB =
W+S
B+S
NB =
0.3 m + 0.025 m
0.325m
=
= 8.78 9 piezas
0.012 m + 0.025 m 0.037 m
Revisin de la velocidad en el canal aplicando la siguiente expresin:

V2 =
F
WD
Pgina 259
PYPSA
V2 =
0.008 m 3 / s
0.008 m 3 / s
=
= 0.296 m / s 0.3 m / s
(0.3 m) (0.09 m)
0.027 m 2
V1 =
F
( NB 1) S D
V1 =
0.008 m 3 / s
0.008 m 3 / s
=
= 0.44 m / s 0.45 m / s
(9 1) [(0.025 m) (0.09 m)] 0.018 m 2
Verificando la prdida de carga a travs de la rejilla, considerando barras limpias, y

de acuerdo a la siguiente expresin:
h=
750 (V1 ) 2 (V2 ) 2

g
750 (0.2025 m / s ) 2 (0.09 m / s ) 2

h=
9.81 m / s 2
h=
(750) (0.1125 m 2 / s 2 ) 84.37 m 2 / s 2

=
= 8.6 mm 9 mm 2.5 mm pero se disear con h = 9 mm
9.81 m / s 2
9.81 m / s 2
Qmax 0.008 m 3 / s
As =
=
= 0.46 m 2
0.0173 m / s
Vs
At =
Qmax
Va
At =
0.008 m 3 / s
= 0.043 m 2
0.1858 m / s
Pgina 260
PYPSA
Tirante de agua (H)

H=
At
W
H=
0.043 m 2
= 0.14 m
0.3 m

Lc =
As
W
0.46 m 2
Lc =
= 1.53 m 1.55 m
0.3 m

Tr =
W Lc H
Qmax
Tr =
(0.3 m) (1.55 m) (0.14 m)

0.065 m 3
=
= 8.14 seg
0.008 m 3 / seg
0.008 m 3 / seg
Velocidad en el canal (Vc)

Vc =
Qmax
HW
0.008 m 3 / s
0.008 m 3 / s
Vc =
=
= 0.1905 m / s
(0.14 m) (0.3 m)
0.042 m 2
Vc = 0.1905 m/s 19.05 cm/s
Pgina 261
PYPSA
Volumen de tolva
h=
V
As
h=
0.30 m 3
= 0.65
0.46 m 2

Sutro
CL
h
x
a
b
a = 3 cm
b = 10 cm
y (cm)
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
x (cm)
8.0
6.3
4.1
3.0
2.3
1.9
1.6
1.3
1.2
1.1
0.9
h (cm)
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q (lps)
2
3
5
6
8
9
11
12
14
15
17
Prediseo Crcamo de bombeo Las Flores

Capacidad mnima:
Pgina 262
PYPSA
Capacidad mxima:
Gastos:
1 etapa ao 2003
Qmed = 4.6 lps
Qmx inst = 16.2 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.0162 m3/s) = 4.86 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.0046 m3/s) = 4.14 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.0046 m3/s) = 5.52 m3
Gastos:
2 etapa ao 2017
Qmed = 6.7 lps
Qmx inst = 22.8 lps
Capacidad mnima:
(5 min) (60 seg/min) (0.0228 m3/s) = 6.84 m3
(15 min) (60 seg/min) (0.0067 m3/s) = 6.03 m3
Capacidad mxima:
(20 min) (60 seg/min) (0.0067 m3/s) = 8.04 m3
Predimensionamiento del crcamo de bombeo
V = 6.84 m3
A=
V 6.84 m 3
=
= 4.27 m 2
1.6 m
h
A=
D2
4
donde:
D=
4 A
Pgina 263
PYPSA
(4) (4.27 m 2 )
D=
= 5.44 m 2 = 2.33 m 2.50 m
3.1416
V 6.84 m 3
h= =
= 1.39 m
A 4.91 m 2
h = 1.39 m 1.4 m
V = 6.84 m3
A = 4.91 m2
= 2.50 m
h = 1.40 m
un rea superficial de 4.91 m2 y un dimetro de 2.50 m, el tirante hidrulico cambia a:
h=
V 8.04 m 3
=
= 1.64 m 1.65 m
A 4.91 m 2
Para la 2 etapa hasta el ao 2017, el crcamo de bombeo requiere de:

V = 8.04 m3
A = 4.91 m2
= 2.50 m
h = 1.65 m
Las Figuras No. 19 y 20 muestran el esquema del pretratamiento junto con el
crcamo de bombeo para la 2 Alternativa, 2 crcamo Las Flores.
Datos bsicos
Q = 5 lps = 0.005 m3/s
H = 18 m.c.a.
n = 1750 rpm
Pgina 264
PYPSA
= 9781 N/m3 a 23C (Tabla No. I-4)

pr = 0.9781
nb = 0.79
Potencia de bombeo
Wb =
Q H
(1000) (nb)
Wb =
(9781) (0.005) (15) 880.29

=
= 1.11 Kw
(1000) (0.79)
790

Wm =
Wb
nm
Wm =
1.11 Kw
=1.34 Kw
0.834
Wm (HP) = (1.34 Kw) (1.34) = 1.79 HP

Para la seleccin de la alternativa ms viable tanto tcnica como econmicamente,
se obtendrn los costos de inversin tanto en la 1 etapa del proyecto como en la 2.
Los nmeros generadores para obtener estos datos son los siguientes:
Pgina 265
PYPSA
Pgina 266
PYPSA
Pgina 267
PYPSA
Pgina 268
PYPSA
Pgina 269
PYPSA
Pgina 270
PYPSA
Pgina 271
PYPSA
Cantidades de Obra Planta de Tratamiento. Alternativa 1

Movimiento de tierras
Excavacin
Laguna Anaerobia
h (4 m) L (46 m) a (23 m) 3 = 12696 m3
Costo = (12696 m3) ($15.49 m3) = $196,661.04
Laguna Facultativa
h (0.75 m) L (376 m) a (23 m) 3 = 19458 m3
Costo = (19458 m3) ($15.49 m3) = $301,404.42
Laguna de Pulimiento
h (0.75 m) L (144.5 m) a (23 m) 3 = 7477.87 m3
Costo = (7477.87 m3) ($15.49 m3)= $115,832.28
Terrapln
a=
( B + b) h (8 m + 4 m) (1 m) (12 m) (1 m)
=
=
2
2
2
a = 6 m2
L = (46 m 4) + (376 m 4) + (144.5 m 4) + (23 m 12)
L = 184 m +1504 m + 578 m + 276 m = 2542 m
V = (6 m2) (2542 m) = 15252 m3
Costo = (15252 m3) ($34.21 m3) = $521,770.92
Relleno
h (0.6 m) L (46 m) a (23 m) 3 =
1904.4 m3
h (0.6 m) L (376 m) a (23 m) 3 = 15566.4 m3
h (0.6 m) L (144.5 m) a (23 m) 3 = 5982.3 m3
Total
23453.1 m3
Costo = (23453.1 m3) ($47.37 m3) = $1110,973.35
Subtotales
Excavaciones
12696 m3 + 19458 m3 + 7477.87 m3 = 39631.87 m3 = $613,897.74
Terrapln
15252 m3 = $521,770.92
Pgina 272
PYPSA
Relleno
23453.1 m3 = $1110,973.35
Total = $613,897.74 + $521,770.92 + $1110,973.35 = $2246,642.01
Crcamo de bombeo
Excavacin
h (3 m) L (3.6 m) a (6 m) = 64.8 m3
h (5 m) L (4.5 m) a (6 m) = 135 m3
V = (199.8 m3) ($15.49 m3) = $3,094.90
Concreto
L (6.6 m) h (0.98 m) e (0.1 m) 4 = 2.59 m3
L (6.6 m) a (0.5 m) e (0.1 m) 3 = 0.99 m3
P = D = (3.1416) (4.5 m) = 14.14 m
L (14.14 m) h (2.30 m) e (0.3 m) = 9.75 m3
a=
d 2 (3.1416) (4.5 m) 2
=
= 15.9 m 2
4
4
V = (15.9 m2) e (0.3 m) = (4.77 m3) (3) = 14.31 m3

Subtotal = (27.64 m3) ($785.73 m3) = $21,717.58
Cimbra
L (6.6 m) h (0.98 m) 8 = 51.74 m2
(51.74 m2) ($47.52 m2) = $2,457.73
L (14.14 m) h (2.3 m) 2 = 65.04 m2
(65.04 m2) ($74.81 m2) = $4,865.64
(15.9 m2) (2) ($71.37 m2) = $2,269.57
Subtotal = $9,592.94
Acero
100 kg/m3
(27.64 m3) (100) ($6.46 kg) = $17,855.44
Muros
h (2.50 m) L (14.4 m) = 36 m2
Pgina 273
PYPSA
(36 m2) ($109.4 m2) = $3,938.4

Total
$3,094.90 + $21,717.58 + $9,592.94 + $17,855.44+ $3,938.40 = $56,199.26
Acabados de azotea
(15.9 m2) ($48.33 m2) = $ 768.44
(15.9 m2) ($15.12 m2) = $ 240.41
(15.9 m2) ($76.08 m2) = $1,209.67
Electromecnico
Rejillas (3) $514.62 = $1,543.86
Compuertas (3) $1,200.00 = $3,600.00
Charolas recolectoras (3) $374.17 = $1,122.51
Vertedores (3) $768.42 = $2,305.26
Bombas (4) $6,000.00 = $24,000.00
Tubera y piezas especiales (1 lote)
(4) ($4,264.20) = $17,056.80
(4) ($3,941.28) = $15,765.12
(4) ($13,441.20) = $53,754.80
(32) ($17.35) = $555.20
Subtotal = $87,141.92
Costo total Alternativa 1
Lagunas
Crcamo de bombeo
Mecnico
Elctrico
Vialidades (Alter. 1)
$2246,642.01
$ 58,417.78
$ 87,141.92
$ 84,776.20
$1108,770.14
$3585,748.05
Alternativa 1-A
Movimiento de tierras
Excavacin
Laguna Facultativa
h (0.75 m) L (396 m) a (33 m) 3 = 29403 m3
Pgina 274
PYPSA
Costo = (29403 m3) ($15.49 m3) = $455,452.47

Terrapln
a = 6 m2
L = (396 m 4) + (33 m 6) = 1584 m +198 m = 1784 m
V = (6 m2) (1784 m) = 10692 m3
Costo = (10692 m3) ($34.21 m3) = $365,773.32
Relleno
h (0.6 m) L (396 m) a (33 m) 3 =23522.4 m3
Costo = (23522.4 m3) ($47.37 m3) = $1114,256.09
Subtotales = $455,452.47 + $365,773.32+ $1114,256.09 = $1935,481.88
Costo Total Alternativa 1-A
Lagunas
Crcamo de bombeo
Mecnico
Elctrico
Vialidades (Alter. 1-A)
$1935,481.88
$ 58,417.78
$ 87,141.92
$ 84,776.20
$ 665,262.08
$2831,079.86
Alternativa 2
Crcamo de bombeo El Rastro
Excavacin
h (3 m) L (6.7 m) a (5 m) = 100.5 m3
h (6 m) L (3.75 m) a (5 m) = 112.5 m3
V = (213 m3) ($15.49 m3)= $3,299.37
Concreto
L (6.7 m) h (1 m) e (0.1 m) 4 = 2.68 m3
L (6.7 m) a (0.4 m) e (0.1 m) 3 = 0.80 m3
P = D = (3.1416) (3.75 m) = 11.78 m
L (11.78 m) h (2.85 m) e (0.3 m) = 10.07 m3
Pgina 275
PYPSA
d 2 (3.1416) (3.75 m) 2
a=
=
= 11.04 m 2
4
4
V = 11.04 m2 e (0.3 m) = (3.31 m3) (3) = 9.94 m3
Subtotal = (23.49 m3) ($785.73 m3) = $18,456.80
Cimbra
L (6.7 m) h (1 m) 8 = 53.6 m2
(53.6 m2) ($47.52 m2) = $2,457.07
L (11.78 m) h (2.85 m) 2 = 67.15 m2
(67.15 m2) ($74.81 m2) = $5,023.19
(11.04 m2) (2) ($71.37 m2)= $1,575.85
Acero
100 kg/m3
(23.49 m3) (100) ($6.46 kg) = $15,174.54
Muros
h (2.50 m) L (11.78 m) = 29.45 m2
(29.45 m2) ($109.4 m2) = $3,221.83
Total
$3,299.37 + $18,456.80 + $9,146.11 + $15,174.54+ $3,221.83 = $49,298.65
Acabados de azotea
(11.04 m2) ($48.33 m2) = $533.56
(11.04 m2) ($15.12 m2) = $166.92
(11.04 m2) ($76.08 m2) = $839.92
Total = $50,839.05
Pgina 276
PYPSA
Crcamo de bombeo Las Flores

Excavacin
h (3.5 m) L (5 m) a (3.5 m) = 61.25 m3
h (5.3 m) L (2.5 m) a (3.5 m) = 46.37 m3
V = (107.62 m3) ($15.49 m3) = $1,667.11
Concreto
L (5 m) h (1.15 m) e (0.1 m) 4 = 2.3 m3
L (5 m) a (0.4 m) e (0.1 m) 3 = 0.2 m3
P = D = (3.1416) (2.5 m) = 7.85 m
L (7.85 m) h (1.95 m) e (0.3 m) = 4.59 m3
d 2 (3.1416) (2.5 m) 2
a=
=
= 4.91 m 2
4
4
V = 4.91 m2 e (0.3 m) 3 = 4.42 m3
Subtotal = (11.51 m3) ($785.73 m3) = $9,043.75
Cimbra
L (5 m) h (1.15 m) 8 = 46 m2
(46 m2) ($47.52 m2) = $2,185.92
L (7.85 m) h (1.95 m) 2 = 30.61 m2
(30.61 m2) ($74.81 m2) = $2,290.31
a (4.42 m2) 2 $71.37 m2 = $630.91
Acero
100 kg/m3
(11.51 m3) (100) ($6.46 kg) = $7,435.46
Muros
h (2.50 m) L (7.85 m) = 19.62 m2
(19.62 m2) ($109.4 m2) = $2,146.97
Pgina 277
PYPSA
Acabados de azotea
(4.91 m2) ($48.33 m2) = $237.30
(4.91 m2) ($15.12 m2) = $ 74.24
(4.91 m2) ($76.08 m2) = $373.55
Subtotal = $685.09
Total = $1,667.11 + $9,043.75 + $5,107.14 + $7,435.46 + $2,146.97 + $685.09 =
$26,085.52
Bombas (3) $6,000.00 = $18,000.00
Tubera y piezas especiales (1 lote)
(3) ($4,264.20) = $12,792.60
(3) ($3,941.28) = $11,823.84
(3) ($13,441.20) = $40,323.60
(24) ($17.35) = $416.40
Subtotal = $65,356.44
Costo Total Alternativa 2
Lagunas
Crcamo de bombeo (1)
Mecnico (1)
Elctrico (1)
Mecnico (2)
Elctrico (2)
$2246,642.01
$ 50,839.05
$ 87,141.92
$ 84,776.20
$ 26,085.52
$ 65,356.44
$ 63,582.15
$1108,770.14
$3733,193.43
Costo Total Alternativa 2-A

Lagunas
Mecnico (1)
Elctrico (1)
Mecnico (2)
Elctrico (2)
$1935,481.88
$ 50,839.05
$ 87,141.92
$ 84,776.20
$ 26,085.52
$ 65,356.44
$ 63,582.15
$ 665,262.08
$2978,525.24
Pgina 278
PYPSA
El resumen comparativo de costos de las alternativas propuestas se muestra en el

Cuadro No. 76.
La alternativa de cambiar de sitio la planta obedece principalmente a dos factores
importantes:
La mancha urbana ya est en los lmites de la planta de tratamiento actual, lo que

ocasiona conflictos con los habitantes por el olor y la fauna nociva que se genera
en este tipo de plantas de tratamiento.
Cambindola de lugar se soluciona este problema y permite incorporar aguas
residuales de algunas rancheras cercanas al nuevo sitio, adems de que el sitio
de descarga y los posibles usuarios agrcolas estn cerca, evitando con esto
grandes distancias de conduccin del agua tratada hasta su sitio de disposicin
final.
A las lagunas se les tendr que dar mantenimiento de desazolve cada 5 aos, ya que
en ese lapso de tiempo habrn perdido 0.90 m de tirante en su capacidad (0.18 por
ao) que representa el 60% de su capacidad total, lo cual la hace ineficiente en su
tratamiento, bajando la calidad del efluente esperado y por lo tanto no cumpliendo
con las condiciones particulares de descarga.
La produccin de lodos es de 2352.24 m3/ao por lo que en 5 aos se espera tener
un volumen de 11761.2 m3 de lodo, del cual hay que disponer en un sitio para su
secado y posterior disposicin final que puede ser uso en relleno sanitario o
composteo para uso agrcola, requiriendo un rea para su secado de 2.3 Ha y un
tiempo de 28 das aproximados de acuerdo a las condiciones climatolgicas del
lugar.
Pgina 279
PYPSA
Pgina 280
PYPSA
CUADRO NO. 68
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA CONTAMINANTES BASICOS
RIOS
EMBALSES NATUALES Y
ARTIFICIALES
PARAMETROS
(miligramos por
litro, excepto
cuando se
especifique)
Temperatura
C (1)
Grasas y
Aceites (2)
Materia
Flotante (3)
Slidos
Sedimentables
(mg/l)
Slidos
Suspendidos
Totales
Demanda
Bioqumica de
Oxgeno5
Nitrgeno Total
Fsforo Total
(1)
(2)
(3)
AGUAS COSTERAS
Recreacin
(B)
ESTUARIOS
(B)
Uso en riego
agrcola (A)
CPD
HUMEDALES
NATURALES
(B)
P.M.
40
P.D.
40
P.M.
40
P.D.
40
P.M.
N.A.
P.D.
N.A.
P.M.
40
P.D.
40
25
15
25
15
25
15
25
15
25
ausente
1
ausente
ausente
2
ausente
1
ausente
2
ausente
N.A.
ausente
N.A.
ausente
1
ausente
ausente
1
60
100
175
75
125
75
125
N.A.
N.A
75
125
30
60
100
200
75
150
75
150
N.A.
N.A.
75
150
15
5
25
10
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
15
5
25
10
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
N.A.
Uso en riego
agrcola (A)
Uso pblico
urbano (B)
Proteccin
de vida
acutica (C)
Uso en riego
agrcola (B)
CPD
Uso pblico
urbano (C)
P.M.
N.A.
PD
N.A.
P.M.
40
P.D.
40
P.M.
40
P.D.
40
P.M.
40
P.D.
40
P.M.
400
P.D.
40
15
25
15
25
15
25
15
25
15
25
15
ausente
1
ausente
2
ausente
1
ausente
2
ausente
1
ausente
2
ausente
1
ausente
2
ausente
1
ausente
2
150
200
75
125
40
60
75
125
40
150
200
75
150
30
60
75
150
40
20
60
30
40
20
60
30
15
5
25
10
40
20
60
30
Instantneo
Muestra Simple Promedio Ponderado
Ausente segn el Mtodo de Prueba definido en la NMX-AA-006
SUELO
Explotacin
pesquera,
navegacin y
otros usos (A)
P.M.
P.D.
40
40
CUADRO NO. 69
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA METALES PESADOS Y CIANUROS
PARAMETROS
(*)
(miligramos por
litro, excepto
cuando se
especifique)
Arsnico
Cadmio
Cianuro
Cobre
Cromo
Mercurio
Nquel
Plomo
Zinc
RIOS
EMBALSES NATUALES Y
ARTIFICIALES
Uso en riego
agrcola (A)
Uso pblico
urbano (B)
Proteccin
de vida
acutica (C)
Uso en riego
agrcola (B)
CPD
Uso pblico
urbano (C)
P.M.
0.2
0.2
2.0
4.0
1
0.01
2
0.5
10
P.M.
0.1
0.1
1.0
4.0
0.5
0.005
2
0.2
10
P.M.
0.1
0.1
1.0
4.0
0.5
0.005
2
0.2
10
P.M.
0.2
0.2
2.0
4.0
1
0.01
2
0.5
10
P.M.
0.1
0.1
1.0
4.0
0.5
0.005
2
0.2
10
PD
0.4
0.4
3.0
6.0
1.5
0.02
4
1
20
P.D.
0.2
0.2
2.0
6.0
1.0
0.01
4
0.4
20
P.D.
0.2
0.2
2.0
6.0
1.0
0.01
4
0.4
20
P.D.
0.4
0.4
3.0
6.0
1.5
0.02
4
1
20
P.D.
0.2
0.2
2.0
6.0
1.0
0.01
4
0.4
20
(*) Medidos de manera total

P.D. = Promedio Diario
P.M. = Promedio Mensual
N.A. = No es aplicable
(A), (B) y (C) Tipo de Cuerpo Receptor segn la Ley Federal de Derechos
CPD = Condicin Particular de Descarga
AGUAS COSTERAS
Explotacin
pesquera,
navegacin y
otros usos (A)
P.M.
P.D.
0.1
0.2
0.1
0.2
2.0
2.0
4.0
6.0
0.5
1.0
0.01
0.02
2
4
0.2
0.4
10
20
SUELO
Recreacin
(B)
ESTUARIOS
(B)
Uso en riego
agrcola (A)
CPD
P.M.
0.2
0.2
2.0
4.0
1
0.01
2
0.5
10
P.M.
0.1
0.1
1.0
4.0
0.5
0.01
2
0.2
10
P.M.
0.2
0.05
2.0
4.0
0.5
0.005
2
5
10
P.D.
0.4
0.4
3.0
6.0
1.5
0.02
4
1
20
P.D.
0.2
0.2
2.0
6.0
1.0
0.02
4
0.4
20
P.D.
0.4
0.1
3.0
6.0
1.0
0.01
4
10
20
HUMEDALES
NATURALES
(B)
P.M.
0.1
0.1
1.0
4.0
0.5
0.005
2
0.2
10
P.D.
0.2
0.2
2.0
6.0
1.0
0.01
4
0.4
20
CUADRO NO. 76
SISTEMA DE TRATAMIENTO
COMPARATIVO DE COSTOS
NO
.
ALTERNATIVAS
1 Lagunas Anaerobias
Lagunas Falcultativas
Lagunas de Pulimiento
Sitio Nuevo
Un crcamo
1-A Lagunas facultativas
Sitio Nuevo
Un carcamo
2 Lagunas Anaerobias
Lagunas Falcultativas
Lagunas de Pulimiento
Sitio Actual
Dos crcamo
2-A Lagunas facultativas
Sitio Actual
Dos crcamos
SUPERFICIE COSTO DEL COSTO DEL

REQUERIDA TERRENO
EMISOR
HAS.
($)
($)
COSTO DE INVERSION
1a. ETAPA 2a. ETAPA
$
$
COSTO
TOTAL
$
COSTO ANUAL COSTO DE OPER. Y MANT.

COSTO DE AGUA TRATADA
EFICIENCIA DE
EQUIVALENTE 1a. ETAPA
2a. ETAPA 1a. ETAPA 2a. ETAPA 3a. ETAPA REMOCION GLOBAL
$/AO
%
$/AO
$/AO
$/M
$/M
$/M
87.88% DBO5
9.20
460,000.00 1'588,128.00
2,683,010.84 902,737.21
5,633,876.05
569,629.00
73,190.00
94,550.00
1.02
0.82
0.10
99.986% Colif. Total
347,500.00 1'588,128.00
2,076,413.49 754,666.37
4,766,707.86
483,050.00
73,190.00
94,550.00
0.88
0.71
0.10
85.80% DBO5
99.98% Colif. Total
87.88% DBO5
9.20
160,000.00
552,091.00
2,787,476.39 945,717.04
4,445,284.43
421,348.00
97,120.00
117,700.00
0.82
0.69
0.12
99.986% Colif. Total
47,500.00
552,091.00
2,180,879.34 797,645.90
3,578,116.24
334,769.00
97,120.00
117,700.00
0.68
0.58
0.12
85.80% DBO5
99.98% Colif. Total

Prog 423

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Prog 423

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

4.2.

La ciudad de Nuevo Progreso, Tamaulipas, est ubicada en el Distrito de Riego No.

APROVECHAMIENTO AGRICOLA EN LA REGION

El uso primordial de las aguas tratadas de la planta de tratamiento de la ciudad de

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Considerando que la ciudad de Nuevo Progreso cuenta con un sistema de

Alternativa No. 1-A

Alternativa No. 2-A

En el sitio actual de la planta de tratamiento y por condiciones topogrficas de la

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

La planta de tratamiento est concebida en mdulos para satisfacer las necesidades

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

El prediseo de las alternativas es el siguiente:

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

MAS COMERCIO (LPS)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

La segunda etapa inicia a partir del ao 2003 con la construccin de un tercer

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

La velocidad en el canal no deber exceder de 0.9 a 1.0 m/s, la cual debe

Valores para el diseo

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

extraordinario, representando un 23.33% ms de su capacidad en ocasiones

W = 1.973 m, el valor es alto manejaremos

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

hv = carga de velocidad corriente arriba de la barra (m)

(1.83) (0.2 m) ( Sen30 )

hL = (20)1.333 (1.83) (0.2 m) (0.5) = 9.93 mm 10 mm

Revisin de la velocidad en el canal aplicando la siguiente expresin:

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Verificando la prdida de carga a travs de la rejilla, considerando barras limpias y de

750 (V1 ) 2 (V2 ) 2

750 (0.46 m / s ) 2 (0.30 m / s ) 2

750 (0.21 m 2 / s 2 0.09 m 2 / s 2 ) (750) (0.12 m 2 / s 2 )

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Se disear para el gasto mximo (Qmx)

Ecuaciones bsicas para el diseo de la unidad de desarenacin

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

D = dimetro de la partcula a separar (mm)

10 Vs D (10) (2.1 cm / s ) (0.02 cm)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Ter. = (263.47 1/cm2) (0.02 cm) = 5.27

Vs = 0.7 (981 cm / s 2 ) (2.65 1) (0.9408) (10 2 cm 2 / s )

Vs = 0.7 (15.23 cm/s)0.333 = 0.7 (2.48 cm/s)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Va = velocidad de arrastre (m/s)

Va = [(8) (0.04) (981 cm/s2) (0.02 cm) (55)]0.5

Tirante de agua (H)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Largo del canal (Lc)

(0.50 m) (3.50 m) (0.32 m)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Vc = 0.1875 m/s 18.75 cm/s

Caractersticas geomtricas y gastos a travs de un vertedor proporcional Doble

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Prediseo Crcamo de bombeo Las Flores

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Predimensionamiento crcamo de bombeo Las Flores

h = tirante de agua en el crcamo (m)

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas

Plan Maestro Nuevo Progreso, Tamaulipas