MANUAL DE

AUTOINSTALACION
Bienvenido a DIRECTV. Te acabas de unir a la
gran familia de clientes que disfrutan del servicio
de DIRECTV, el mejor entretenimiento para tu hogar.

COMENCEMOS!

1.

Encuentra una zona

de Instalacin

6.

Activacin

2.

Nivelacin e instalacin
del mstil

7.

Control remoto

3.

Instalacin del plato

8.

Canal 100 y saldo

en pantalla

4.

Conexin del cableado

9.

Ayuda

5.

Bsqueda de seal

EL KIT CONTIENE:

(1 unid.)

(1 unid.)

(1 unid.)
(1 unid.)

plato con brazo

(1 unid.)

(1 unid.)

14

(1 unid.)
(1 unid.)

grapas ( 20 unid.)

15
(1 unid.)

(4 unid.)

amarras

(1 unid.)

plsticas (4 unid.)

(1 unid.)

(1 unid.)

ADEMAS VAS A NECESITAR:

taladro

brocas para
concreto de 10 y 13 mm.

llave punta
corona 11 mm.

lpiz

televisor

tiempo de armado
2 a 3 horas aprox.

Encuentra una zona de instalacin

a. familiarzate con la brjula

Usars esto:

brjula

manual

Para recibir seal de DIRECTV necesitas

apuntar tu antena al satlite.

Para ubicar el noroeste usa la brjula con

este manual. Coloca el manual en una
superficie plana y nivelada.

NW

Apoya la brjula sobre el

dibujo grande de abajo en
esta pgina.

Gira manual y brjula

juntos hasta que la aguja
apunte a la marca roja.

Ahora ya sabes hacia

donde debe apuntar tu
antena!

3
SW

NOROESTE:
TU ANTENA
DEBE APUNTAR
AQUI

SE

NW
NE

1
APOYA TU
BRUJULA AQUI

APUNTA
LA AGUJA
ROJA AQUI

Encuentra una zona de instalacin

b. zona ptima

Ya que sabes hacia donde

debe apuntar tu antena,
busca una zona ptima
donde instalarla.

Busca un lugar LIBRE

al noroeste en dnde
instalars la antena. Si!

NE

SE

NW

SW

No debe haber nada que obstruya

la recepcin de la seal (por ejemplo:
rboles, edificios, etc.).

Si tienes vecinos con DIRECTV, puedes

guiarte por la posicin de sus antenas
Todas apuntan hacia el mismo lugar!

ANTES DE SEGUIR REVISA LO SIGUIENTE

Ubicaste el noroeste con la brjula.
Hay una pared o techo resistente para fijar la antena?
No hay obstculos que obstruyan la seal (por ejemplo: rboles, edificios, etc.).
Ahora ests listo para continuar al paso 2.

Nivelacin e instalacin del mstil

a. nivelacin

Usars esto:

nivel de
burbuja

mstil

tornillos
mstil-pared

taladro

brocas para concreto llave punta

de 10 y 13 mm
corona 11mm

lpiz

El mstil sostiene tu antena. Tiene que estar BIEN firme y nivelado para que tome seal.

1. Identifica la burbuja
que est dentro del
mstil. Esta burbuja
sirve para nivelar tu
mstil, tiene que estar
bien en el centro!

2. Presenta el mstil
3. Afloja los tornillos
donde lo vas a colocar. para que puedas
Recuerda que el
nivelar el mstil.
mstil debe apuntar
al noroeste para
recibir seal.

Si!

4. Mueve el mstil
hasta que la burbuja
quede en el centro.

Si!
6. Ahora que el
mstil est nivelado
ajusta los tornillos
hasta que el mstil
quede fijo.

5. Revisa que tu mstil est bien nivelado.

SI TU MASTIL NO ESTA NIVELADO NO RECIBIRAS SEAL!

7. Marca en la pared
en donde colocars
el mstil y agujerea.

Nivelacin e instalacin del mstil

b. instalacin

2. Ajusta los tornillos

1. Fija el mstil con los tornillos

3. Retira el nivel de burbuja

ATENCION! Tu mstil debe estar BIEN nivelado.

Este es el paso ms importante para que puedas
recibir seal. SI TU MASTIL NO ESTA NIVELADO
NO RECIBIRAS SEAL!

ANTES DE SEGUIR REVISA LO SIGUIENTE

El brazo est bien, bien, pero BIEN nivelado.
Los tornillos estn bien ajustados y el mstil est bien fijo.
El nivel de la burbuja est fuera del mstil.
Entonces ya ests listo para armar el plato.

Instalacin del plato

a. montar plato

Usars esto:

plato

mstil

llave punta
corona 11mm

1. Afloja los tornillos

Todava no
aprietes los
tornillos!

2. Monta el plato en el mstil

Instalacin del plato

b. girando arriba y abajo

1. Afloja estos tornillos

1.

Tendrs que girar el plato arriba o

abajo segn tu ciudad para fijar la
elevacin del plato.

Junta la lnea de color al lado

de la tuerca con el nmero de
elevacin en grados que
aparece en la siguiente tabla:

TABLA DE ANGULOS POR LOCALIDAD:

Ciudad
Elevacin en grados
Iquique
53.2
Antofagasta 50.8
Copiap
47.9
Coquimbo
46.2
Valparaso
43.2
Santiago
43
Rancagua
42.8

Ciudad
Elevacin en grados
Curic
41.6
Talca
41.9
Concepcin
40.9
Temuco
39.2
Valdivia
38.3
Puerto Montt
37.1

ANTES DE SEGUIR REVISA LO SIGUIENTE

Encontaste el ngulo segn tu ciudad.
La marca roja del plato est al lado del nmero de
elevacin correspondiente a tu ciudad.
Los tornillos estn bien ajustados.
La antena est firme y no se mueve.

Ajusta los tornillos!

Conexin del cableado

Usars esto:
En este paso
conectars todo
para que funcione
el sistema.

receptor
LNB

tornillo
LNB

cable
coaxial

cable
AV

cable de
alimentacin

deco

Para tu seguridad, desenchufa tu

tele y el deco de la electricidad, slo
cuando termines de conectar los
cables vuelve a enchufarlos.

5
8

4
6

2. Conecta a cualquiera de los dos conectores.

ANTES DE SEGUIR REVISA LO SIGUIENTE

El receptor LNB est bien fijado al porta-receptor
con el tornillo.
TODOS los cables de seal y de electricidad estn
conectados.

Bsqueda de seal
a. configuracin del deco

Usars esto:

brjula

manual

Prende tu tele, el deco y usa el control

remoto para navegar en el men.
Lee las instrucciones en pantalla.
Sern muy tiles!
1

ve a Espaol
y pulsa SELECT
5

ve a Empezar
y pulsa SELECT

ve a Continuar
y pulsa SELECT

ve a Continuar
y pulsa SELECT

Ahora sube el volumen de tu televisor.

Recuerda que si lo tienes
al lado de la antena es mucho ms fcil!

No desconectes ni saques
la tarjeta de acceso de tu deco!

deco

Usa las flechas para

cambiar opciones

ve a Continuar
y pulsa SELECT

control remoto

llave punta televisor

corona 11mm

Pulsa SELECT
para elegir!
4

usa + o - hasta que el

nmero de satelite sea
95, ve a Indicadores de
seal y pulsa SELECT

Elige Chile, tu ciudad y

pulsa SELECT
8

usa + o - hasta que el

nmero de transpondedor
sea 26, se debe mantener
esta pantalla mientras se
realiza apuntamiento de
antena y recepcin de seal
(paso 5b y 5c).
Una vez que la fuerza de
la seal est sobre 70%,
ve a Terminar y pulsa
SELECT

Bsqueda de seal
b. apuntemos la antena al satlite

Como vimos al principio, tu antena debe

apuntar al satlite en el noroeste.

Para eso usa la brjula con este manual

y aljate dos pasos de la antena.
Coloca el manual en una superficie plana
y nivelada.

NW

Apoya la brjula sobre el

dibujo grande de abajo en
esta pgina.

Gira manual y brjula

juntos hasta que la aguja
apunte a la marca roja.

SW

Ahora gira tu antena

hacia la flecha con el 3!

GIRA
TU ANTENA
HACIA ACA

SE

NW
NE

E
Recuerda que si
tienes vecinos
con DIRECTV,
puedes guiarte
con sus antenas.

APOYA TU
BRUJULA AQUI

APUNTA
LA AGUJA
ROJA AQUI

Bsqueda de seal
c. escucha, gira y apunta!

1. Gira tu antena de izquierda a derecha bien despacio

hasta que el tono suene ms rpido. Asegrate de hacer
pequeos movimientos.

Tiene que tener un mnimo de 70% de fuerza de seal.

Cunto ms fuerza mejor!

Si alguien te puede ayudar

viendo la TV mientras
mueves la antena va a ser
mucho ms fcil y rpido.
2. Ajusta los tornillos.

Pruebe la recepcin de varios transp

los satlites disponibles. (Acimut 316o.

Fuerza de Seal: 84%

3. Ahora regresa junto a tu televisor y contina con las instrucciones en pantalla.

9

10

11

12

13

14

Ve a Continuar
y pulsa SELECT

Ve a Programar Ahora
y pulsa SELECT

Ve a Ver DIRECTV
y pulsa SELECT

POR FAVOR REVISA LO SIGUIENTE

La antena apunta al satlite.
Escuchaste un sonido agudo y rpido.
La fuerza de la seal tiene mnimo 70% de fuerza cunto ms seal mejor!
FELICITACIONES! HAS COMPLETADO LA INSTALACIN! Sigue las instrucciones de contratapa con
el nmero de tu Tarjeta de Recarga DIRECTV prepago y activa ya mismo tu DIRECTV.

Activacin
a. llama y recarga
Ya has instalado todo?
Activa ahora mismo tu kit!

El nmero de tu tarjeta
de acceso lo puedes
encontrar sintonizando
el canal 599 y te
aparecer un mensaje

Para que todo sea mucho ms rpido ten en cuenta estos

consejos:
Ten a la mano la direccin donde instalaste el kit,
tu nmero de rut, tu nmero de celular y un e-mail si es
que tienes uno.
Activa tu DIRECTV Prepago llamando al 600 626 2000
desde celulares al (02) 280 98 07. Para hacer la activacin
te pedirn el cdigo de 12 dgitos que aparece en tu
SMARTCARD.

o sintonizar cualquier
canal diferente del canal
100 y luego
presionar INFO
durante 3 segundos.

Llama al 600 626 2000

o desde celulares llama al (02) 280 98 07

Cmo realizo recargas?

Acrcate a cualquiera de los comercios habilitados y pide
tu recarga por 30 das.
Una vez cancelado el monto, la seal ser habilitada de
manera automtica.

Control remoto
a. familiarzate con tu control remoto

CONTROLES
DEL EQUIPO
Usa el botn para
cambiar la entrada de
tu televisin a otras
FUENTES.

CONTROLES DE
NAVEGACIN
Presiona una vez el botn
GUIDE para la Gua de
Programacin. Presiona dos
veces para la programacin
dividida en categoras.
SELECCIONA el elemento
resaltado en pantalla.
REGRESA a la
pantalla anterior
Muestra el MENU.
MUTE silencia el audio
del canal transmitido.

INTERRUPTOR DE MODOS
(no disponible en todos
los modelos)
ENCIENDE y APAGA el receptor
de DIRECTV y la TV al mismo
tiempo (el control remoto debe
estar programado para TV).
Regresa al canal que tienes
sintonizado.
Presiona una FLECHA para
ir hacia arriba, abajo, a la
izquierda o a la derecha
dentro de un men.
Ajusta opciones de
SUBTITULOS en el canal.
Muestra INFORMACION
sobre el programa que estn
pasando o que est resaltado
en la Gua de Programacin.
Regresa al canal que estabas
viendo PREVIAMENTE.

CMO PROGRAMAR TU CONTROL REMOTO

Presiona
MENU en el control remoto.
Selecciona CONFIGURACIONES.
CONFIG. DEL SISTEMA
Control remoto.
Sigue las instrucciones en pantalla para configurar el control remoto.

Canal 100 y saldo en pantalla

a. mantente informado

Este portal brinda informacin de los destacados de la

semana, las recomendaciones de programacin de DIRECTV,
as como el saldo de la cuenta Prepago restante en das.
VIDEO CENTRAL. Aqu podrs informarte acerca de
las recomendaciones de programacin de DIRECTV.

INFORMACION
GENERAL.
Informacin de la
recarga, precios,
saldo, gua de uso,
sitio web
y programacin.

INFORMACION
ACERCA DE LA
RECARGA.
Explica las distintas
opciones para la
recarga.

SALDO RESTANTE. Muestra la cantidad de

das de programacin restantes.
Tienes 6 das de programacin restantes.
Recarga 1 mes online y recibe 5 das gratis.
INFORMATIVO

Hora
y Fecha
Poster 1

LA EVOLUCION DE LA TV
RECARGAR
ES FACIL!
Oprime aqu Recarga y disfruta de la mejor programacin.
Selecciona los posters para ver ms destacados.

Poster 2

Poster 3

SINTONIZA
DIRECTV
RECOMIENDA.
Puedes seleccionar
en la columna
de 3 Posters
(con rotacin).

DESTACADOS DE PROGRAMACION.

Al prender tu deco vers el canal 100 en

donde encontrars toda la informacin
que necesitas para vivir al mximo tu
experiencia de DIRECTV Prepago.

Asegrate de configurar tu control

remoto para prender y apagar tu
equipo con las teclas ON/OFF.
ENCIENDE y APAGA el receptor
de DIRECTV y la TV al mismo
tiempo (el control remoto debe
estar programado para TV).

POWER

ON
OFF

Necesitas ayuda?
a. consejos importantes
Una solucin sencilla
para la mayora de los
problemas
Reinicia tu decodificador. Oprime el botn

RESET.

No desenchufes tu decodificador
y sigue disfrutando del mejor
entretenimiento
Si lo desenchufas vas a perder la seal y no vas a
recibir las recargas ni actualizaciones.
El decodificador de DIRECTV est diseado para
consumir muy poca energa mientras no lo ests usando.

No retires la tarjeta de acceso

del decodificador
Para estar seguro de recibir todas las actualizaciones
del servicio DIRECTV mantn siempre tu tarjeta de
acceso insertada en el decodificador. Si eres cliente
Prepago y quieres recargar debes mantener tu
tarjeta en el decodificador.

Cmo conseguir el nmero

de tu tarjeta de acceso
El nmero de tu tarjeta de acceso lo puedes
encontrar sintonizando el canal 599 y te aparecer
un mensaje o sintonizar cualquier canal diferente
del canal 100 y luego presionar INFO durante 3
segundos.