www.elperiodico.

com
i
1,20y MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53 www.grupozeta.es
DIRECTOR
RAFAEL NADAL

ma.
2
Rechazo unánime de las quejas
del Madrid por los árbitros 3 Páginas 48 y 49,
y editorial

POLÉMICA POR EL NUEVO SISTEMA DE PENSIONES Páginas 40 y 41

El tipo de oficio marcará

la edad de la jubilación
Salgado admite que la propuesta de La oposición pide que el retraso de edad
retiro a los 67 años puede ser «matizada» legal sea voluntario e IU llama a la huelga
RICARD CUGAT

CONFLICTO LINGÜÍSTICO
Páginas 2 y 3

Cierre
patronal
en la
fiesta
del cine
3El 72% de las salas
siguen el paro contra la Una pareja se lamenta
de no poder ir al cine,
ley del doblaje en catalán anoche en Barcelona.

NUEVO ATENTADO CONTRA LA MISIÓN INTERNACIONAL CARRETERO NO DEJA EL CARGO

Página 16 Página 17 y editorial

Una mina mata a un CDC lanza el

militar español y hiere primer ataque
a Laporta
a seis en Afganistán por ser «poco
3El Ejército, que protegía un convoy de la ONU,
repelió la agresión y causó la muerte de tres talibanes serio»

2 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
TEMA DEL DÍA Páginas 2 y 3
Conflicto y fiesta en las salas
33Los cines Verdi de Barcelona, con la persiana bajada, ayer por la tarde.
MOVILIZACIÓN DE LOS EMPRESARIOS DE LA EXHIBICIÓN
Los cines de Catalunya mantienen el
pulso y cierran en masa contra la ley
75 salas, que agrupan el 72% de las pantallas,
secundaron la protesta del gremio de exhibidores
JULIÁN GARCÍA / MARTA CERVERA
BARCELONA
L
os cines de Catalunya man-
tuvieron ayer el pulso con
la Generalitat por la futura
ley del cine y, como protes-
ta, cerraron sus puertas al cal y can-
to, al entender que la normativa sig-
nificará «la sentencia de muerte del
sector». Un total de 75 salas de las 175
que hay en Catalunya (el 72% de las
791 pantallas existentes, ya que en su
mayoría son multicines de las gran-
des cadenas exhibidoras) dejaron las
persianas bajadas en una jornada de
intenso debate político sobre la ley y
sus consecuencias, cuyo aspecto más
controvertido es la imposición de
cuotas de doblaje y subtitulado en ca-
talán. Todo ello, y para acabar de ani-
mar el ambiente, el mismo día en que
la Academia de Cinema Català entre-
gaba en el cine Coliseum los Premis
Gaudí en su fiesta anual.
«Nuestra medida es una escenifi-
cación de lo que pasará si la ley sigue
adelante: las consecuencias económi-
cas serán nefastas, los cines tendrán
que cerrar y no habrá ni industria ni
películas ni premios», reiteró ayer Ca-
milo Tarrazón, presidente del Gremio
de Empresarios de Cine de Catalun-
ya, que no descartó nuevos cierres pa-
tronales. De los cines de Barcelona, so-
lo abrieron los Lauren, el Casablan-
ca Kaplan, el Arenas y el Alexandra.
El gerente de este último, Ramon Co-
lom, afirmó que habían abierto «pa-
ra no perjudicar a los espectadores»,
aunque advirtió de que compartía las
reivindicaciones del gremio y se opo-
nía a las «imposiciones» que establece
la norma. Según Tarrazón, la cadena
Lauren, propiedad de Antoni Llorens,
«se ha manifestado en contra de la ley,
pero por su situación económica no se
puede permitir cerrar un día».
REACCIONES POLÍTICAS / Los grupos polí-
ticos entraron ayer en escena con más
fuerza que nunca. El secretario gene-
ral de ICV, Joan Herrera, calificó el cie-
rre de «inaceptable». El viceprimer se-
cretario y portavoz del PSC, Miquel
Iceta, aseguró que su formación es-
tá dispuesta a dialogar con el sector
«si alguien demuestra que hay meca-
nismos para aumentar la presencia
RICARD CUGAT
El PSC se muestra dispuesto a «dialogar», pero
airma que «no retrocederá a la hora de la verdad»
Medio centenar
de manifestantes
se oponen en
Girona a la parada
33 Medio centenar de personas se
concentraron ayer ante los cines Al-
béniz de Girona para protestar por
el cierre de los exhibidores. Durante
la concentración, en la que se esgri-
mieron pancartas y senyeres pero
no se produjeron incidentes, se le-
yó un manifiesto de la Candidatura
d’Unitat Popular (CUP) y las juven-
tudes de ERC en el que se criticaba
la postura del sector. Un portavoz
de los manifestantes, Jordi Nava-
rro, señaló que el doblaje o subtitu-
lación en catalán debería ser un he-
cho normal en Catalunya. «Es into-
lerable que los propietarios de las
salas se hayan posicionado de es-
ta manera», afirmó. Una decena de
personas también protestaron ayer
a las puertas de los cines Comèdia
de Barcelona. FERRAN COSCULLUELA
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
33Puigcercós (en primer plano) y Benach (detrás), ayer en el Alexandra.
33Un grupo de manifestantes contra el cierre, en los Albéniz de Girona.
del catalán y son mejores que los plan-
tea la ley»; pero destacó que «no re-
trocederán a la hora de la verdad ante
los problemas» como «en otras ocasio-
nes», en alusión a los fallidos intentos
del Govern de Jordi Pujol de regular
la utilización del catalán en los cines.
Precisamente, el presidente de CiU,
Artur Mas, en un difícil terreno entre
dos aguas, admitió que «no tiene senti-
do» que el catalán sea una lengua «ab-
solutamente residual», aunque abogó
por «una solución dialogada» que per-
mita «un incremento de la presencia
sin necesidad de que esto sea una con-
frontación en mar abierto».
ERC, partido impulsor de la ley,
contestó a Mas a través de su porta-
voz, Ignasi Llorente: «Hace muchos
años que se habla con el sector para
corregir una situación anómala que
se arrastra desde el franquismo, pe-
ro llega un momento en que hay que
afrontar la realidad». El líder de ERC,
Joan Puigcercós, quiso predicar con el
ejemplo y al mediodía, en una cuida-
da escenificación, acudió al Alexan-
dra junto al presidente del Parlament,
Ernest Benach, para ver Petit indi, de
ALBERT BERTRAN
EFE / ROBIN TOWNSEND
Marc Recha, la única película que ayer
podía verse en catalán en Barcelona.
«Esta ley es una necesidad del país. So-
lo pedimos la paridad», dijo Puigcer-
cós. En este sentido, para la presiden-
ta del PP catalán, Alicia Sánchez Ca-
macho, la norma está hecha con los
«criterios electorales» de ERC. «Su úni-
ca preocupación es la lengua, y no la
recuperación de un sector en crisis».
LOS PREMIS GAUDÍ / La sombra del cie-
rre patronal planeó sobre la ceremo-
nia de los Premis Gaudí, celebrada
anoche en el Coliseum, aunque no
hubo alusiones ni a la ley ni al cierre
de las salas durante la entrega de pre-
mios. El gremio de exhibidores había
asegurado que su protesta no era un
boicot contra la fiesta del cine cata-
lán y anoche, tal como habían anun-
ciado, no se produjo ningún gesto de
censura contra la ley del cine por par-
te de los afiliados al gremio que esta-
ban invitados a la gala. A las puertas
del Coliseum, una gran pancarta de
la Plataforma por la Llengua reivindi-
caba «el derecho» de los espectadores
a poder ver cine en catalán. H
 MARTES
3
Conflicto y fiesta en las salas 2 DE FEBRERO DEL 2010

la opinión de los invitados a la gala sobre la polémica Encuesta: NÚRIA MARTORELL

Fotos: CARLOS MONTAÑÉS

ÀLEX BRENDEMÜHL ASSUMPTA SERNA ABEL FOLK NAUSICAA BONNIN SERGI LÓPEZ SÍLVIA MUNT
ACTOR ACTRIZ ACTOR Y DIRECTOR ACTRIZ ACTOR ACTRIZ Y DIRECTORA

«Mirar más allá» del
tema lingüístico
«Me parece muy triste que
este asunto lingüístico
se anteponga al artístico.
Deberíamos poder hacer cine
de calidad más allá de toda
esta problemática»
«El doblaje atenta» a Los cines «En contra» Todos a «hablar y La «promoción»
la labor del actor «no se vaciarán» del doblaje rodar en inglés» del cine catalán
«El doblaje, en cualquier «Que los exhibidores aventuren «Estoy totalmente en contra del «Desde el punto de vista de «Llevo tiempo trabajando
idioma, es un atentado a la que si se hace cine en catalán doblaje en cualquier lengua. la industria lo mejor sería que en esta ley. Tras cinco años,
propiedad intelectual del actor. los cines se vaciarán es Siempre he creído y apostado todos habláramos en inglés, es lógico que aspiremos a
Los esfuerzos se deben centrar absurdo. También se decía que por la versión original. Pero me pero como no es así. Y si algo incrementar la cuota. Y no
en que la lengua catalana se nadie vería Dallas en catalán y parece bien que grabemos en se debe promocionar es la sé por qué no se habla de la
escucha cada vez más fuera» la gente se acostumbró» los dos idiomas» versión original» promoción que conllevará»

LOS PREMIOS DE LA ACADÈMIA DEL CINEMA CATALÀ

LOS PREMIOS

La debutante Mar Coll triunfa en los MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA

Nausicaa Bonnín
por ‘Tres días con la familia’

Gaudí con ‘Tres días con la familia’ MEJOR ACTOR PROTAGONISTA

Àlex Brendemühl
por ‘Las dos vidas de Andrés Rabadán’

ELISENDA PONS
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Àlex Brendemühl José Montilla y el conseller de Cultura,
Joan Manuel Tresserras, que apare-
Clara Segura
por ‘Las dos vidas de Andrés Rabadán’
y Nausicaa Bonnín, cieron con Joel Joan, presidente de la
MEJOR ACTOR SECUNDARIO
distinguidos como Acadèmica del Cinema Català.
Andrés Herrera
mejores actores DE VACÍO / Sampietro y Pep Anton Mu-
por ‘Las dos vidas de Andrés Rabadán’

ñoz iniciaron la entrega de unos galar- MEJOR DIRECTOR

IMMA FERNÁNDEZ dones en los que pincharon las pelícu- Mar Coll
BARCELONA
las con más nominaciones: Trash, de por ‘Tres días con la familia’
ra la noche de los nova- Carles Torras, que acudía con 13 can-

E tos –Ferran Audí (The frost),

Ventura Durall (Las dos vidas
de Andrés Rabadán) y Mar Coll
(Tres días con la familia) acaparaban mu-
chas de las nominaciones– y fue final-
didaturas, fue premiada solo por la
música original de Santos Martínez, y
The frost, con 11, obtuvo los de mejor di-
rección artística y fotografía, mientras
que Xtrems, de Abel Folk y Joan Ried-
MEJOR FILME EN LENGUA CATALANA
‘Tres días con la familia’
de Mar Coll

mente esta última la que se llevó el ga-
to al agua ayer en la segunda edición
de los premios Gaudí, organizados
por la Acadèmia del Cinema Català.
La joven Mar Coll (Barcelona,
1981) triunfó en un Coliseum que
desplegó la alfombra roja para aco-
ger la publicitada como «primera
gala acuática de la historia», que se
quedó en un chiste. Logró, con su
aplaudido «retrato de unos burgue-
ses paralíticos emocionales», los ga-
lardones a la mejor película en len-
gua catalana, mejor director (galar-
dón que ya logró en Málaga) y mejor
actriz, que recayó en la veinteañera
Nausicaa Bonnín, también ganado-
ra en el certamen andaluz y nomi-
nada a actriz revelación en los Goya.
«Es un sueño hecho realidad. Gracias
a todos los que confiaron en mí», de-
33 La directora Mar Coll, anoche, a la entrada de la gala en el Coliseum.
claró Bonnín. «Espero que estos Os-
car de Catalunya sirvan para promo-
cionar nuestras producciones fuera
y no se queden solo para nosotros».
Esto no es Hollywood, pero el trá-
fico se cortó en la Gran Via y decenas
de aficionados y curiosos se arremoli-
naron frente al Coliseum para seguir
el desfile del star system catalán. Entre
los diseños destacó el de Judit Uriach,
que desafió al frío con un modelo de
Joaquim Verdú que dejaba su espal-
da al desnudo. Asistieron, entre otros,
Sergi López, Assumpta Serna, Òscar
Jaenada, Santi Millán, Sílvia Bel y Síl-
via Munt, con elegantes transparen-
cias de Lydia Delgado. Mercedes Sam-
pietro, expresidenta de la Academia
del Cine, defendió la necesidad de «es-
tos actos que ayudan a que la gente va-
ya más al cine». El star system político
estuvo representado por el president
MEJOR GUIÓN
E. Roch, I. Lacuesta y M. Hervera
weg, también con 11, se fue de vacío. por ‘Garbo, el espía que salvó el mundo’
Àlex Brendemühl fue reconocido co-
mo mejor actor por Las dos vidas de An- MEJOR PELÍCULA EN LENGUA
drés Rabadán, película por la que tam- NO CATALANA
bién fueron distinguidos los secunda- ‘Los condenados’
de Isaki Lacuesta
rios Andrés Herrera y Clara Segura.
Isaki Lacuesta fue otro de los triun- MEJOR PELÍCULA EUROPEA
fadores. Con Los condenados, su perso-
‘Déjame entrar’
nal historia de dos viejos exguerrille- de Tomas Alfredson
ros prisioneros de su pasado, obtuvo
el Gaudí a la mejor película en lengua MEJOR PELÍCULA
no catalana y como coguionista, jun- DE ANIMACIÓN
to con Edmon Roch y María Hervera, ‘Cher Ami’
el mejor guión por Garbo, el espía, diri- de Miquel Pujol
gido por Roch, que se llevó también
el premio al mejor documental. Co- MEJOR DOCUMENTAL
mo mejor película europea fue dis- ‘Garbo, el espía que salvó el mundo’
tinguida la sueca Déjame entrar. Una de Edmon Roch
fascinante historia con bullying y ni-
ña vampira. Nada que ver, eso sí, con PREMIO DE HONOR
los chupasangres de Crepúsculo. H Josep Maria Forn
 MARTES
4 2 DE FEBRERO DEL 2010

Editoriales La opinión del diario se expresa solo en los editoriales.

Los artículos exponen posturas personales.

El aún presidente del Barça ha

Carretero y la expuesto este fin de semana con

mayor claridad, si cabe, su pro-
yecto de dedicarse a la política.
Victimismo madridista
sombra de Laporta Además de sentirse «moralmente i Guti prodigara más bles, este andara líder invicto gra-

a dimisión anunciada ducen en los partidos, tan denos-

reagrupado», Laporta ha plantea-
do sus ambiciones sin tapujos. «Si
entro [en política] es para ser pre-
sidente de la Generalitat. Si entro
S taconazos y Ronaldo
recurriera menos a la
mala educación de-
portiva, el Real Ma-
cias a favores y todo conspirara
contra la galaxia que tanto dine-
ro ha costado. En realidad, todo es
una cortina de humo: lo que real-

L y luego retirada de Joan

Carretero y de 11 de sus
fieles de la dirección de
Reagrupament ha pues-
to patas arriba el movimiento
destinado a aglutinar el indepen-
dentismo sin complejos. En una
maniobra táctica negada por la
mañana y ejecutada por la tarde,
Carretero y sus hombres volvie-
ron ayer después de que se fueran
los cuatro representantes de la co-
rriente minoritaria. Pero, para el
caso, es lo mismo. Resulta chocan-
te que una formación llamada Re-
agrupament se haya dispersado
incluso antes de convertirse en
partido y solo tres meses después
de su constitución. El motivo apa-
rente, la elaboración de las listas
electorales, no deja de ser el clási-
co por el que tantas peleas se pro-
tados por los que aspiran a susti-
tuirlos, pero que al final caen en
los mismos defectos y en las mis-
mas ambiciones que critican.
Exconseller de Governació por
Esquerra Republicana (ERC), Ca-
rretero ya abandonó ERC para
formar Reagrupament. A veces
parece que el independentismo
catalán sufre de la misma enfer-
medad que el movimiento trots-
kista, que, en lugar de trabajar en
pro de la revolución permanente,
como propugnaba su líder, prac-
tica la escisión permanente. Pe-
ro el motivo real de esta ruptura
puede ser el deseo de Carretero de
acercarse a Joan Laporta, aunque
este parece inclinarse por formar
un nuevo partido independentis-
ta en lugar de integrarse en cual-
quiera de los existentes.
es para gobernar, no para decidir
quién gobierna. Estoy capacitado
para gobernar. Me lo he demos-
trado en el Barça», ha dicho. Por
su parte, Carretero, con quien el
presidente del Barça ha mostrado
«mucha sintonía», parece que de-
ja el campo libre a su posible alia-
do al declarar: «Él tiene voluntad
de liderar. Yo no».
Si el acercamiento se consu-
ma, CiU tiene motivos para pre-
ocuparse. Tenía ya asumido que
Carretero podía arañar votos en
su electorado más soberanista y
ese peligro aumenta si Laporta en-
cabeza la candidatura. Nada está
aún decidido, pero las próximas
elecciones autonómicas no se pa-
recerán en nada a las preceden-
tes y pueden deparar todavía mu-
chas sorpresas.
drid no tendría necesidad de acu-
dir a los medios afectos para cons-
truir la extravagante teoría del
villarato. Si en vez de fiarlo todo a
la chequera, confiara el futuro a
los jóvenes que adiestra en Valde-
bebas, seguramente la casa blan-
ca dispondría de un proyecto más
sólido para oponerse a su rival de
siempre que recurrir al compor-
tamiento de Messi –por lo demás
intachable– para que le borren las
tarjetas a Ronaldo. Si el Madrid no
fuese, en fin, el del florentinato, no
haría falta que los telediarios re-
currieran a un delineante con po-
co arte para sacar la dudosa con-
clusión de que Pedro marcó en Gi-
jón en fuera de juego.
Al Madrid le ha dado por el vic-
timismo, como si los cinco puntos
que le saca el Barça fueran insalva-
mente ha molestado en los despa-
chos del Real Madrid es el seis de
seis azulgrana de mayo a diciem-
bre y la sensación de que el resto
de España ha dejado de reírle las
gracias al club.
Harían bien los gestores de la
entidad en repasar las hemero-
tecas y aplicarse a sí mismos las
críticas y correctivos que en el
pasado dedicó la prensa blanca
al Barça cuando recurrió al victi-
mismo para afrontar sus males.
Sería un gesto de honradez y sen-
tido común que dejaran de agitar
las redacciones con teorías de la
conspiración y se emplearan en
ganar sin manejos cuantos más
partidos, mejor. Y , de paso, evi-
taran que el Alcorcón, respetable
club de Segunda B, les elimine de
la Copa a las primeras de cambio.

Revista de prensa

La UE pierde THE WALL STREET JOURNAL 3
«Europa está empezando a ver-
con el nuevo se como el perdedor en un nue-
orden mundial vo orden geopolítico dominado
por EEUU y las potencias emer-
gentes, lideradas por China (...)
Un número creciente de polí-
ticos europeos y analistas cree
que la influencia internacional
de la UE puede haber alcanza-
do su punto máximo (...) La es-
peranza de Europa de tener un
papel de liderazgo en un mun-
do multipolar se desvaneció el
Hu Jintao mes pasado en Copenhague».
Presidente de China
[Artículo de Markus Walker]
Kirchner se LA NACIÓN 3 «En su última de-
claración jurada, el exmanda-
enriquece tario informó de que la mayor
a plazo fijo diferencia entre lo que tenía
entre un año y otro la hizo en
lo que se conoce como la timba
financiera. ¿Es ético que [Néstor]
Kirchner haya amasado gran
parte de su fortuna en base a
la colocación de plazos fijos en
pesos y en dólares mientras él
mismo y ahora su esposa pre-
gonan la necesidad de hacer un
país más grande con trabajo ge-
Néstor Kirchner nuino?».
Expresidente de Argentina
[Artículo de Luis Majul]
La fulminante EL PUNT 3 «Las cosas no han co-
menzado bien (...) Habrá que ver
dispersión qué pasa en los próximos días
de un partido con la formación, pero la ilusión
que había ido generando en par-
te de la ciudadanía el sábado
se hizo añicos porque Reagru-
pament no resistió la primera
prueba de un proyecto político
concreto, carente de cualquier
cosa que no fuese la indepen-
dencia per se. Y quizá con ello no
baste para establecer los funda-
mentos que han de mantener a
Joan Carretero una formación».
Fundador y dirigente de
Reagrupament [Editorial]

dadano no tiene memoria de lo mu- gados con las paredes tapizadas de plaza en juzgados no catalanes. Las

Los días cho que han cambiado las cosas. Ahí

donde antes había carreteras con ba-
ches hoy hay autovías. Ahí donde ha-
montones de legajos exigía una in-
formatización de los asuntos. El es-
pacio de los juzgados se veía reduci-
consecuencias de esa curiosa deser-
ción judicial consisten en la ocupa-
ción de esas plazas vacantes con jue-

vencidos ce unos años se escolarizaba a 30 ni-

ños hoy se escolariza a 300. Eso es
lo que piensa la Administración ca-
JOAN da vez que escucha el estrépito de
BARRIL la protesta. El pobre gobernante se
siente tratado injustamente y para
huir hacia adelante no duda en pro-
meter y en poner paños calientes a
las emergencias. ¿Hay sequía? Se lle-
va agua aunque sea con barcos. ¿Hay
Jueces volátiles inundaciones? Se moviliza al Ejérci-
do por momentos y las instalaciones
se demostraban obsoletas. De pron-
to, en Barcelona se inauguraba la lla-
ces interinos, algunos de ellos con
vocación de buenos profesionales,
otros sin la más mínima experien-
mada Ciutat de la Justícia y en otras cia. La Administración de justicia
poblaciones se abrían nuevos juz- catalana puede administrar menos
gados con sus respectivas dotacio- de lo que quisiera y los sumarios
nes de ordenadores. Parecía que por vuelven a amontonarse y a demo-
fin la Administración de justicia de- rarse en exceso.
jaría de ser la hermana pobre de los Por lo visto, los licenciados en de-
servicios públicos. recho catalanes no ven con buenos
Pero, solventadas las carencias ojos las oposiciones y prefieren bus-

U
na de las constantes del Esta-
do del bienestar consiste en
la protesta de sus beneficia-
rios. Los ciudadanos, conscientes de
los impuestos que pagan, exigen de
la Administración que los servicios
públicos funcionen. ¡Qué feliz sería
el mundo si no fuera por esa manía
de los ciudadanos de exigir siempre
más y mejores servicios! Pero no hay
manera: el gobernante siempre aca-
ba creyendo que es víctima de una
conjura de gente mimada y consen-
tida. Piensa el gobernante que el ciu-
to y se ayuda a la población. ¿Hay de-
sabastecimiento de algún bien de
primera necesidad? El mercado y las
autoridades palían el problema.
Pero de pronto ha aparecido en
Catalunya una curiosa escasez que,
por desgracia, va a más. Aumentan
los litigios por parte de la población
y, sin embargo, nos estamos quedan-
do sin jueces. Hasta ahora parecía
que el gran problema de este servi-
cio público que es la Administración
de justicia provenía de la falta de re-
cursos materiales. La imagen de juz-
materiales, ahora se nos dice que el car salidas profesionales en bufetes
problema de la Administración de privados o en empresas. Los más ma-
justicia en Catalunya es de la len- lévolos insinúan que la exigencia
ta extinción de los jueces. La para- del nivel C de catalán inhibe a los
doja estriba en que es precisamen- jueces de quedarse en Catalunya. Pe-
te en Barcelona donde se encuentra ro también Canarias tiene el mismo
la Escuela Judicial, de la que salen problema, y allí no se exige el nivel
cada año las promociones de jueces C de la inexistente lengua canaria.
que han de llegar a toda España, pe- En otras palabras: que la justi-
ro que muy pocos de esos flaman- cia es por lo visto el servicio público
tes jueces se quedan en Catalunya. sobre el que el sector público tiene
Y los pocos que se quedan aquí apro- menos autoridad. Tendremos que
vechan sus derechos para, a la pri- ir a que nos juzguen un poco más
mera de cambio, solicitar y obtener TOÑO VEGA lejos. H

Una reflexión sobre la transición
¿Franquistas buenos?
Quienes colaboraron con el régimen deberían haber pedido perdón a los que lucharon por la democracia
DAVID
Miró
S
in duda uno de los eco-
nomistas más influyen-
tes del siglo XX fue Hjal-
mar Schacht, presidente
del Banco del Reich y mi-
nistro de Economía en los primeros
años de Adolf Hitler como canciller.
Schacht se las ingenió para que el
dinero internacional fluyera hacia
la Alemania nazi e hiciese posible
la recuperación económica y, a con-
secuencia de ello, el rearme masivo.
Cuando la guerra ya era inevitable se
distanció del régimen e incluso man-
tuvo contactos con los responsables
del atentado contra Hitler de 1944,
por lo que fue deportado a un campo
de concentración. Fue absuelto en el
proceso de Núremberg, pero un tri-
bunal alemán lo condenó después
a ocho años de trabajos forzados,
de los que solo cumplió uno. En los
años 50 y 60 fue un brillante asesor
económico de países en vías de de-
sarrollo. Murió en Múnich en 1970.
La historia de Schacht me ha ve-
nido a la cabeza al leer el artículo
de Antoni Serra Ramoneda sobre
el 50º aniversario del Plan de Esta-
bilización, que a finales de los años
50 modernizó una economía, la es-
pañola, que estaba al borde del co-
lapso. Serra Ramoneda lamenta el
poco eco que ha tenido la efeméri-
de y el poco reconocimiento aca-
démico de su ideólogo e impulsor,
el economista catalán Joan Sardà
Dexeus, seguramente junto a Lau-
reano López Rodó uno de los cata-
lanes más influyentes del siglo XX.
EN MI CASO, las historias de
Schacht y Sardà me concitan una re-
flexión de orden moral muy diferen-
te. ¿Es posible hacer el bien colabo-
rando con un régimen que es intrín-
secamente malo, como el nazismo o
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
el franquismo? Es muy
probable que Sardà
no fuese un franquis-
el también economista Fabián Es-
tapé reconoce sus dudas por haber
colaborado con Sardà y por ende
ta convencido, pero re-
sulta evidente que pu-
con Franco. No es mucho, pero es
un gesto inusual. Y es evidente que
so sus conocimientos
y su talento al servicio
no tiene la misma responsabilidad
el comisario Creix que un simple
de un régimen que tor- ordenanza del Gobierno Civil. Pero
turaba y asesinaba, y el en mi opinión hay una línea clara
éxito del Plan de Esta- que separa a todos aquellos que, de
bilización coadyuvó a una manera u otra, participaron
perpetuar la dictadura. en la Administración franquista y
No es esta una cues- los que no lo hicieron. Y, en todo ca-
tión baladí. El régimen so, todos ellos, por muy buenas que
franquista, como to- fuesen sus intenciones, deberían
dos los sistemas auto- haber pedido disculpas a los que lu-
ritarios, intentó sacar charon por la democracia.
el máximo provecho
de las inteligencias del LO QUE RESULTA más
momento en su propio curioso del caso es que cuando las
beneficio. Hitler tuvo personas de mi generación (naci-
a Schacht, pero tam- das en las postrimerías del fran-
bién a la cineasta Leni quismo o al inicio de la democra-
Riefenstahl y al arqui- cia) plantean reabrir este debate,
tecto Albert Speer. Las son algunos viejos antifranquis-
reformas de Sardà sa- tas los que más nos abroncan, co-
caron de la pobreza a mo pasó con la protesta por la
muchas personas, pero concesión de la Medalla del Mé-
también llenaron las rito al Trabajo al periodista Car-
arcas de un Estado ase- les Sentís (que hizo labores de es-
sino y corrupto. Mien- pionaje para el bando franquista)
tras Sardà convencía a promovida por el Grup de Perio-
los técnicos del Fondo LEONARD BEARD distes Ramon Barnils. Es en esas re-
Monetario Internacio- acciones donde se aprecia el pac-
nal de que valía la pe- Si la dictadura duró tanto fue to de hierro de la transición con
na financiar el despe- los llamados franquistas buenos.
gue económico espa- porque cada día miles de personas En Alemania ahora existe un
ñol, en los calabozos activaban los resortes del Estado gran interés en conocer cómo el
de la Via Laietana se nazismo pudo atraer a tantas per-
torturaba a políticos, sonas buenas, como explica la pe-
dirigentes sindicales y estudiantes. resistencia pasiva que les llevó a re- lícula Good, de Vicente Amorim, so-
¿Qué juicio moral merecen esas nunciar a sus carreras profesionales? bre un texto de C.P. Taylor. Pero so-
personas que trabajaron para el ré- Una de las herencias de la cultu- bre el tema de la responsabilidad
gimen y ayudaron sin duda a soste- ra de la transición se basa en la exis- moral me quedo con Amén, de Cos-
nerlo, aunque en su quehacer dia- tencia de unos franquistas buenos, a ta Gavras, donde hay una escena en
rio fuesen bellísimas personas e in- los que no hay nada que reprochar. la que un oficial alemán escandali-
cluso antifranquistas en su interior? El caso de Juan Antonio Samaranch zado por la existencia de los cam-
¿Pueden estar a la misma altura que es paradigmático, pero no hay que pos de exterminio le pregunta a un
las personas que llevaron una opo- olvidar que si la dictadura franquis- compañero del servicio ferroviario
sición activa y pagaron un alto pre- ta duró tanto es porque miles de per- si es consciente de lo que está ha-
cio por ello, con la cárcel o incluso la sonas, desde el simple funcionario ciendo. La respuesta deja frío al ofi-
muerte? ¿O al lado de las personas al ministro de turno, ponían en mar- cial y helado al espectador: «Yo solo
que renunciaron a cualquier tipo de cha cada día los resortes del Estado ordeno la circulación de trenes». H
colaboracionismo y optaron por una nacionalcatólico. En sus memorias, Periodista.
5
La rueda
CARLOS
Carnicero
El enigma de
Esperanza
Aguirre
A
hora sabemos que en
la intimidad y la con-
fianza sale con más ni-
tidez la verdulera que
lleva dentro Esperan-
za Aguirre. Me refiero, claro, al ar-
quetipo de cuando las vendedoras
de fruta no accedían a la escuela;
ahora ya no tienen un vocabulario
tan grosero como el de Aguirre. No
solamente obsceno por las formas,
sino por el trasfondo: entiende la
política como un asunto taberna-
rio en el que dispone y clasifica des-
de un basamento autoritario. Su
confidente está siempre bajo sos-
pecha. Ignacio González es como
el sicario jefe de una cuadrilla de
mafiosos cuya jefa es aristócrata y
marrullera. No me atrevo a repro-
ducir el vocabulario de la conver-
sación captada por un micrófono
indiscreto y rechazo la interpre-
tación de que cualquier conver-
sación privada no resiste la publi-
cidad. Conozco mucha gente que
no habla de una forma tan sucia
ni cuando pierde los estribos. Un
ejemplo para las nuevas genera-
ciones del PP. La presidenta pare-
¿Que tendrá Madrid
para que una persona
así, autoritaria, gane
por mayoría absoluta?
ce que es capaz de asistir al ropero
parroquial y pedir una escupidera.
El contenido sí se puede anali-
zar. Tiene fobias psicoanalíticas
que le hacen preferir perder un
puesto en el consejo de Caja Ma-
drid antes de que caiga en la in-
fluencia del alcalde de la capital.
Patológico y revelador de una con-
cepción autoritaria y personalista
de la política. Habla de los cargos
de su partido como sin duda lo ha-
cía Al Capone de sus lugartenien-
tes. Y se demuestra la utilidad que
hubiera tenido González contro-
lando la caja de Caja Madrid.
Todo un modelo educativo pa-
ra la enseñanza que menos le gusta.
Educación para la Ciudadanía no re-
sistiría cinco minutos el estigma de
Aguirre. Uno se acuerda del tamaya-
zo, de la privatización de la sanidad
madrileña, del chantaje a Maria-
no Rajoy para impedir que Alberto
Ruiz-Gallardón estuviera en las lis-
tas electorales. Las personas de tan
escasa formación, con talento na-
tural para el instinto de poder y con
capacidad de conseguir lealtades,
como González, dan miedo. ¿Qué
tendrá Madrid para que una persona
así gane por mayoría absoluta y para
que las gentes de misa y comunión
diaria se derritan por la marquesa de
lengua de serpiente? H
 MARTES
6 2 DE FEBRERO DEL 2010

La polémica sobre el ATC Siete x siete

La embarazosa energía nuclear NAJAT

El Hachmi

La opinión ante las centrales ha sufrido un cambio, pero los políticos son incapaces de gestionarlo

ANTONIO
Papell
ción es obvio, tanto
porque esa dependen-
tiene la capacidad de autorregula-
ción de la biosfera. Mujeres
cia es en buena parte
con relación a provee-
Lo grave es que, cuando las creen-
cias colectivas han evolucionado, que se
‘ficcionan’
dores externos poco es ahora la clase política, claramen-
fiables por su inesta- te embarazada por la mudanza, la
bilidad estructural – que no es capaz de gestionar este
a construcción del cemen- el norte de África y cambio. Es tal el temor a que deter-

L terio nuclear previsto en

el Plan de Residuos Radiac-
tivos del 2006, aprobado
siendo José Montilla mi-
nistro de Industria, ha puesto de re-
lieve un elocuente cambio de acti-
tud en la opinión pública española.
Frente al masivo e irreductible re-
chazo de antaño, promovido por un
ecologismo entonces acrítico y radi-
cal, se ha pasado a la condescenden-
cia con el hecho de que el recurso a
la energía nuclear –por ahora nu-
clear de fisión, hasta que se consi-
ga la de fusión, limpia y menos pro-
blemática– puede ser inevitable, sin
que ello suponga necesariamente
la asunción de riesgos significati-
vos. Es llamativo comprobar cómo
la posibilidad de albergar una ins-
talación nuclear genera rivalidad y
competencia entre municipios. Los
candidatos quieren, evidentemen-
te, disfrutar de los beneficios que se
ofrecen, pero esta gentil disposición
no existiría si previamente los ciu-
dadanos no se hubieran convenci-
do de que el Almacén Temporal Cen-
tralizado nuclear (el ATC) es inocuo.
Otros países más desarrollados que
el nuestro –Francia, sin ir más lejos–
ya han interiorizado esta inocuidad
hace mucho tiempo.
CON EL desarrollo, la sociedad
se ha cultivado, por lo que cada vez
acepta con más dificultad los tópi-
cos. Y así, cuando se habla de energía,
los datos acaban imponiéndose. En
efecto, si la dependencia energética
de la UE es del 53,8% –y con tenden-
cia al alza–, la española es del 81,4%,
y ello a pesar de que España es el ter-
cer productor del mundo de ener-
gía eólica (tras EEUU y Alemania).
El riesgo que entraña esta situa-
Oriente Próximo–
cuanto porque la ofer-
ta de combustibles fó-
siles es incierta, dado
el agotamiento de los
yacimientos y el con-
siguiente incremen-
minado alineamiento dé o quite
votos y es tal la incertidumbre so-
bre qué posición es la más rentable
electoralmente, que los principa-
les partidos políticos están hacien-
do el ridículo, en principio procli-
ves a la energía nuclear, pero encas-
E
l mundo de la moda y las
revistas que le sirven de
escaparate es un mundo
de ficción. Existen mu-
jeres de verdad que an-
dan, las ves que están vivas y res-
piran, pero su actitud delata que
to del precio a medida tillados en el aparatoso síndrome forman parte de una construcción.
que la demanda des- de nimby («Not in my back yard», es Me vienen a la cabeza, solo a modo
borde la oferta. decir, no en mi patio trasero). de ejemplo, las imágenes angus-
De otra parte, las tiosas del desfile de Alexander Mc-
energías limpias tie- EN ESTA coyuntura, la ubi- Queen de la pasada temporada en
nen un alcance limita- cación del ATC, que reportará una las que las modelos parecían mons-
do porque no son en inversión del orden de 700 millo- truos de vestimentas imposibles
absoluto inofensivas. nes de euros a la zona del empla- y labios de payaso triste. Supongo
James Lovelock, pa- zamiento, dará trabajo a 300 per- que era el efecto buscado, el del im-
dre del ecologismo nu- sonas durante la construcción y a pacto no a través de la belleza, sino
clear y uno de los gran- unos 150 técnicos de alta cualifica- de la fealdad. Alguien debería rea-
des impulsores de las ción posteriormente, no pasará de lizar un análisis textual para des-
hipótesis de Gaia, avan- ser una anécdota, muy embarazo- cubrir cuál es el mensaje. No fue-
zó en la inclusión de la sa sin duda para el Ministerio de In- ra que descubriéramos un espíritu
energía nuclear en el dustria, en el proceso inevitable de subversivo en la elevación a nive-
mix energético óptimo toma de decisiones que hay que em- les esperpénticos de ciertos ideales
tras constatar personal- prender sin más demora. Porque el estéticos. Y si las pasarelas son un
mente la invasión de MARÍA TITOS consenso que habrá que establecer show en el que las mujeres dejan de
su refugio campestre sobre la futura política energética ser mujeres para convertirse en los
en Inglaterra por un gi- no es una posibilidad opinable, si- soportes físicos de una creación a
gantesco y ruidoso ae-
La dependencia energética de no un imperativo inalienable que menudo grotesca, las revistas ex-
rogenerador. Y no debe España obliga a tomar sin demora las dos grandes formaciones esta- treman todavía más las historias
perderse de vista que decisiones para asegurar el futuro tales –al menos– no pueden obviar. presentadas por los diseñadores.
una central nuclear de La salida de la recesión, que por
mediano tamaño equi- lógica pondrá de manifiesto la de-
vale a unos 2.000 de esos aerogenera- los cementerios nucleares son plena- bilidad de la oferta mundial de Las pasarelas son
dores, que, ubicados a la distancia óp- mente seguros. Asimismo, está apa- combustibles fósiles, debería im-
tima y puestos en fila, se extenderían, reciendo en España relevante litera- pulsar ese pacto político a largo un ‘show’ en el que
por ejemplo, de Ginebra a Barcelona. tura de alta calidad técnica que de- plazo del que depende nuestra es- las mujeres dejan
berían conocer quienes abordan el tabilidad energética. Hay que pen- de ser mujeres
LA CIUDADANÍA está inte- debate nuclear sin demasiados asi- sar que la construcción de una cen-
riorizando estas evidencias, perca- deros intelectuales. Lozano Leyva y tral nuclear se demora más de 10
tándose de que la energía eléctrica Gómez Cadenas, ambos catedráti- años desde la toma de la decisión. Gracias al milagro del Photoshop,
de origen nuclear es limpia (no toda cos de Física Atómica y Nuclear, pu- Y que es, por tanto, urgente estable- estos universos de ficción llegan a
la energía eléctrica lo es, algo que ol- blicaron el pasado año sendos en- cer un itinerario flexible, pero ri- grados tan elevados de irrealidad
vidan a veces los promotores incon- sayos sobre el problema energético guroso, de política energética en el que pueden parecer más ilustra-
dicionales del coche eléctrico) y con- español, en línea con Lovelock y la que coincidan plenamente quienes ciones que reflejos fotográficos de
venciéndose de que, con el actual de- denominada ciencia de los sistemas se alternan al frente del Estado. H la vida. Y contra esto no tengo nada
sarrollo tecnológico, las centrales y terrestres, que, muy en síntesis, sos- Periodista. que decir, pero me sorprende que
la interpretación que hacen de ello
muchas mujeres sea muy literal.
En sede vacante Pensé en ello el otro día paseándo-
me por unos barrios de Barcelona

Mas y el narcisismo del bistec
cho predicamento, por ejemplo, la
JOSEP MARIA
liebre y la tortuga. Todos conocemos
Fonalleras muchas fábulas, y todos hemos ido
a buscar en algún bestiario los por-
qués que no encontrábamos en nin-
gún otro lugar.
El pasado domingo, en el pabe-
as fábulas y los bestiarios llón del Vall d’Hebron, y después de
perro deja el bistec que mordía para
poder comer el doble, circunstancia
que no es posible porque en el lago
solo hay agua y no bistecs, y el agua
no se muerde. Todas las fábulas tie-
nen una moral, y esta de Artur Mas,
nítida como la superficie del lago,
nos dice que es un peligro convertir-
que frecuento poco, por unas calles
donde los precios de los productos
que se venden añaden ceros que yo
no llego a entender. Con una mi-
rada etnográfica descubrí un tipo
de señoras uniformadas con igual
cantidad de botox en los labios y las
líneas de expresión, ropa de tonos
neutros, grandes joyas sobre cue-
llos altos negros y gafas gigantes
protegiendo unos ojos que solo ob-
servándolos muy de cerca descu-

L dan mucha información

sobre el ser humano, em-
peñado desde hace siglos
en comparar su conducta
con la de los animales. O mejor: con-
vencido de que es en el reflejo en los
animales donde hay que ir a buscar
la explicación de las conductas pro-
pias de los humanos. El zorro es qui-
zá el personaje con más papel en es-
te mundo de metáforas e imágenes
paralelas, pero también tienen mu-
escuchar el rugido entusiasta de una
CiU lanzada hacia el triunfo electo-
ral, confieso que no contaba con en-
contrarme con un cuento como el
que contó Artur Mas. No tenía cono-
cimiento de la fábula del perro, el
bistec y el lago, y le agradezco de to-
do corazón que me la diera a cono-
cer. Un perro hambriento muerde
un bistec y se acerca a un lugar en el
que el bistec se refleja y parece que
haya el doble de bistec, con lo cual el
se en narcisista del bistec y que no
vale pensar que puede irse más allá
en la mordida y que es mejor conser-
var, a pesar de las apariencias, el tro-
zo que uno ya tiene en la boca. Tam-
bién nos habla de un perro bastante
tonto. Y, ante todo, flota en la atmós-
fera lacustre un interrogante: ¿por
qué el perro no volvía a recoger el bis-
tec una vez enterado del fiasco? ¿Ro-
bó el bistec otro perro, más atento a
la jugada, astuto como un zorro? H
bres que no son también de plás-
tico. La verdad es que tal paisaje
me entristeció bastante, eran au-
ténticas mujeres que se habían ido
autoficcionando, pero no por escri-
bir: no se engordan, no envejecen
y pretenden lucir una piel tan uni-
forme como la pasada por el Photos-
hop. Aunque, después de la opera-
ción de bricolaje de Belén Esteban,
no sé si este tipo de arreglos segui-
rán como distintivo de clase. H
 MARTES
Publicidad 2 DE FEBRERO DEL 2010 7

8 2 DE FEBRERO DEL 2010
Familia tipo
Lectores
EL PERIÓDICO publica opiniones, réplicas y sugeren-
cias de interés general, respetuosas hacia las perso-
nas e instituciones. No se considerarán las cartas de más
de 15 líneas, que podrán ser extractadas. Aun así, re-
sulta imposible publicarlas todas. Tampoco se manten-
drá correspondencia o contacto telefónico sobre ellas. De-
ben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono.
QUEJAS: Los lectores pueden expresar sus quejas
al diario o bien al Consell de la Informació de Catalun-
ya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vul-
nerado los principios recogidos en el Código Deon-
tológico, por el tratamiento que dan los medios infor-
mativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al
Consell de la Informació de Catalunya llamando al 93 317 19 20.
EL SISTEMA DE PENSIONES
Cotización inútil
Francesc Costafreda Verdú
Barcelona
Tengo 59 años, y coticé desde 1964
hasta 1969 según el régimen espe-
cial agrario --periodo que no me
sirve para el cómputo general--; de
1969 al 2004 coticé por el régimen
general, y desde el 2004 soy autóno-
mo. En total, son 45 años de cotiza-
ción, pero si me quiero jubilar con el
100% de la pensión, tendré que tra-
bajar hasta los 65 años y seis meses.
Al parecer, así evitaré la quiebra de
la Seguridad Social.
Los diputados, sin embargo, co-
brarán el 100% por trabajar ocho
años (dos legislaturas). Con este Go-
bierno no vamos a ninguna parte.
Fraude a los jubilados
E. Duarte
Barcelona
Ruego a Celestino Corbacho que
conmigo haga una excepción y no
me suba la pensión. Cuando el Go-
bierno anunció que subiría las pen-
siones el 1%, pensé que cobraría 20
euros más. Pero al recibir la carta del
Ministerio de Trabajo, resulta que,
en lugar de subirme esos 20 euros,
me han bajado 10. Todo ello debido,
supongo, a que la retención ha pasa-
do del 17% al 19%. Vaya subida...
Descenso salarial
Ismael Estévez Paz
Castellbisbal
Me he quedado de piedra al ver mi
nómina de enero. Para dar 400 euros
a los parados que se han quedado sin
prestación, nos han quitado dinero
CORREO
Consell de Cent 425-427
Barcelona 08009
a los trabajadores y pensionistas al
subir el IRPF. Después de un año en
que, en teoría, no subió el IPC, nues-
tras pagas bajan, pero los transpor-
tes y otros servicios aumentan. ¿Es
así como se sale de la crisis?
Los mismos derechos
Jordi Planas Miralles
Barcelona
Zapatero propone retrasar la jubi-
lación. Si llego a los 67 años, habré
cotizado durante 53 años, pues em-
pecé a trabajar a los 14. Según los
baremos de pensiones y el periodo
laboral que se cuenta, resulta que
tendré los mismos derechos que uno
que haya cotizado solo 15 años. No
sé dónde está la justicia social.
Difícil para los jóvenes
Antonio Garrido Bautista
Esplugues de Llobregat
Soy electricista, y empecé a cotizar a
la Seguridad Social el 2 de enero de
1969. Llevo 41 años cotizados, y creo
que, como tantos otros, me he gana-
do el derecho a una jubilación dig-
na. Me quedo perplejo ante la idea
de alargar la jubilación hasta los
67 años. No se puede tratar a todo
el mundo por igual; no es lo mismo
trabajar en un despacho que hacerlo
mediante un esfuerzo físico.
Además, si se alarga la edad de ju-
bilación, la juventud aún tendrá ma-
yores dificultades para acceder a un
puesto de trabajo. Esto es un sinsen-
tido. El Gobierno pretende alargar
los años cotizados para el cálculo de
la pensión, pero los políticos, con so-
lo dos legislaturas, tienen derecho al
total de su pensión. Estoy harto.
Pagan las empresas
Javier Font
Tarragona
Últimamente he leído en EL PERIÓ-
DICO dos o tres artículos que hacen
referencia a las prejubilaciones. Ya
es hora de que el ciudadano sepa la
verdad, y no lo que algunos políti-
cos –sea cual sea su color– nos quie-
MARTES
FAX CORREO ELECTRÓNICO Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIÓDICO
DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproducción co-
93.484.65.62 cartalector@elperiodico.com mercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de re-
vistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la
autorización escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en
el artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.
ren hacer creer. Cuando un emplea-
El Prat necesita una gran do por cuenta ajena tiene la suerte de
que la empresa le conceda la situa-
aerolínea intercontinental ción de prejubilado, es la empresa
la que paga al empleado. Pero no so-
lo mediante un sueldo que, normal-
ace unos años, el Ministerio de Fomento influía bastante en las rutas mente, se ve reducido en un porcen-
H
aéreas que se establecían, ya que los acuerdos se cerraban entre paí- taje y no tiene ningún tipo de actua-
ses y las entonces llamadas compañías de bandera. Eran acuerdos lización hasta que el trabajador pasa
bilaterales mediante los cuales cada país elegía un destino y, recíprocamen- a la situación de jubilado; la empre-
te, invitaba al otro a volar al suyo. Durante mucho tiempo, TWA volaba a Ma- sa también paga un importe deriva-
drid, y Pan American, a Barcelona. Este sistema todavía impera en la mayo- do de un acuerdo con la Seguridad
ría de los países no europeos, aunque no es tan determinante como antes. Social, de forma que el trabajador
Los problemas del aeropuerto de El Prat se derivan, en gran parte, de la au- no quede demasiado desprotegido
sencia de una compañía importante radicada allí. Iberia, hasta la inaugura- cuando pase a la nueva situación.
ción de la T-4 de Barajas, había hecho de El Prat una central de vuelos inter- No se debe alimentar la leyen-
nacionales. Las nuevas disponibilidades de esa terminal hicieron que Iberia da negra de que el prejubilado lo es
concentrara en Madrid todos sus vuelos de alimentación, permitiendo más ren- siempre a cargo de las arcas del Esta-
tabilidad. Iberia nunca vio a El Prat más que como una fuente para sus vue- do; eso no es así. Por tanto, las cau-
los a América, puente aéreo al margen, que ha sido su mejor negocio. sas del aumento de la edad de jubila-
Descartada Iberia, quedan Vueling, Spanair y Air Europa. Air Europa lle- ción tienen que ser otras, y no la que
va una política bastante alejada de la de una aerolínea de primer nivel. Vue- argumenta el Gobierno en el senti-
ling, al principio, era una compañía de bajo coste, pero su buen servicio y do de garantizar las pensiones de
el hecho de tener aviones nuevos podrían haberla convertido en una firma dentro de 20 o 30 años.
de élite. Iberia, al ver que Vueling crecía (los viajeros de Sevilla pasan ya por
Barcelona para ir a Milán y no por Barajas), formó Clickair para proteger a
Barajas; Iberia es ahora el primer accionista de Vueling después de la unión REPERCUSIONES DE LA CRISIS
con Clickair. Solo queda Spanair: si logra mantenerse y alimentar los vue- Cambio en la sociedad
los transatlánticos desde Barcelona, El Prat sería entonces un centro inter-
continental aéreo. F. Casals. Barcelona Montserrat Vicents Carrau
Mataró
Trabajé en una multinacional da-
nesa de aspiradoras industriales du-
rante 23 años, y desarrollé mi vida
profesional a veces por encima de
mis posibilidades, siempre a pleno
rendimiento. Pero para determina-
dos empresarios, ni la experiencia
ni el buen hacer tienen valor. Hace
un año me comunicaron mi despi-
do por causas organizativas y econó-
micas; me dieron 20 días de indem-
nización. El gerente delegó en el abo-
gado de la empresa para darme la
noticia, tal vez por cobardía. Aquel
mismo día hubo otros dos despidos.
Al cabo de una semana, contrataron
a una persona a través de una ETT.
Llegaron entonces la desolación
y la tristeza, aunque las llamadas de
apoyo de clientes y distribuidores
me animaron un poco. Esta situa-
ción me ha hecho comprender que
el sistema económico debe cambiar:
Aviso a los conductores la solidaridad tiene que ocupar el lu-
Algunos conductores búlgaros han ideado una forma nueva de advertir a los ve- gar de la competitividad a ultranza,
hículos de la conveniencia de mantener la distancia de seguridad para evitar cho- y los valores colectivos deben preva-
ques. La fotografía, tomada en una calle de Sofía, muestra el adhesivo que ha lecer sobre los individuales. La socie-
puesto un ciudadano junto a la matrícula del coche. Las interpretaciones, sin em- dad ha de actuar, a menos que que-
bargo, pueden ser múltiples. Joan Pinyol. Capellades ramos continuar en manos de em-
presarios incompetentes.
 MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 9

El lector / el experto Pequeño observatorio

CARMEN

¿Cuánto debe pagar un

NIETO
¿Conoce alguna JOSEP MARIA

sobrino para poder heredar?

BARCELONA agresión de Espinàs
alumno a profesor?
Para calcular el importe del impuesto de sucesiones que el causante de la herencia, reducción que, para los sobrinos, Los votos en la web
deben pagar los sobrinos en caso de herencia hay que te- está fijada actualmente en 50.000 euros. Para saber cuál es
ner en cuenta, en primer lugar, que son parientes en tercer la liquidación correspondiente en cada caso, deberá consul-
Resultado a las 21.30 h de ayer
El zapato,
grado del fallecido. Para el cálculo no se aplica un porcen- tar a un abogado fiscal, que es el profesional que mejor podrá Sí
taje fijo y directo, sino que debe partir del importe del capital defender sus derechos e intereses, tanto ante la Administra- 48%
No
51% arma
que forma la herencia, al que se le aplican las tarifas del im-
puesto y un coeficiente multiplicador que establece anual-
ción tributaria como, eventualmente, por vía judicial hasta la
última instancia. política
mente la Generalitat.
Previamente, se habrán aplicado a la base imponible Albert Conesa Bausà.
unas reducciones personales en razón del parentesco con Secretario general del Consell de l’Advocacia Catalana ste año se cumplen 50 del

Puede efectuar su consulta por carta, teléfono (93.265.53.53) o a través del correo electrónico lector_experto@elperiodico.com

EL CINE EN CATALÁN
Huelga de salas
Albert Donate
Llagostera
Ayer hicieron huelga algunos cines
en Catalunya. Tal vez los exhibido-
res creen que me presionan con es-
ta medida, pero quiero denunciar
a esos mismos exhibidores que han
conseguido que ir al cine con la fa-
milia me cueste 50 euros como mí-
nimo. Yo voy al cine un par de veces
por semana, y ayer también fui; me-
jor para los que abrieron.
Los gobiernos tienen la obliga-
ción de proteger a los débiles, que
somos los consumidores, y no a los
fuertes, que son los empresarios.
VÍCTIMAS DEL HOLOCAUSTO
Chantaje moral
Daniel Masferrer Duran
Barcelona
Resulta intolerable la acusación de
antisemitismo en Catalunya en bo-
ca del rabino David Libersohn, de
la comunidad judía catalana, en el
acto de homenaje a las víctimas del
Holocausto. Los que estamos en des-
acuerdo con el Gobierno israelí no
vamos a manifestarnos ante una si-
nagoga porque sabemos diferenciar
perfectamente la religión judía de
las acciones de un Gobierno. En cam-
bio, es un chantaje moral utilizar
el Holocausto para justificar unas
políticas inhumanas como las que
practica el Gobierno israelí contra
los palestinos. Si hay ciudadanos is-
raelís que discrepan de estas políti-
cas, ¿por qué no lo podemos hacer
desde Catalunya?
LA SANIDAD PÚBLICA
Cambio de sexo
Nuria Simón Saavedra
Vilanova i la Geltrú
Me cuesta mucho entender por qué
la Seguridad Social cubre las opera-
ciones de cambio de sexo en algu-
nas comunidades autónomas y, por
el contrario, no cubre las dentadu-
ras postizas, los audífonos y las ga-
fas, que cuestan un riñón. ¿Acaso no
puede llevar a la depresión –al igual
que vivir en un cuerpo equivocado–
no poder comer, oír y ver, porque no
se tienen los medios económicos pa-
ra comprarlos? No son caprichos, si-
no necesidades básicas.
CURSOS DE FORMACIÓN LABORAL
‘Sandokán’ Obama
Lina Deval Ros
Sant Cugat del Vallès
Al presidente de EEUU, Barack Oba-
ma, le veo como a un Sandokán fren-
te a los banqueros. Les ha dicho, tex-
tualmente, que «si quieren guerra,
la tendrán». En España nadie se atre-
vería a pronunciar semejante frase,
sobre todo porque, en el fondo, todo
el mundo sabe que la risotada pro-
vocaría la rotura de algunos crista-
les. Aquí apretamos a quienes no se
pueden defender: a los jubilados, a
los que piensan jubilarse, a los que
están en paro –y se les camufla con
cursillos de formación– y a los que
siguen obligatoriamente esos cur-
sos porque se les da de baja de las lis-
tas del paro. Por eso no salen todos
los que están. En este país hace falta
un Barack Obama.
LA SEGURIDAD VIAL
Ciclista imprudente
Natalia García Ortega
Barcelona
Cada mañana, a las 7.30 horas, en
el tramo de carretera que va de Mer-
cabarna al polígono Zal, de El Prat
de Llobregat, circula un ciclista que
cuando me cruzo con él temo por
su vida. Va con una bicicleta sin luz,
con ropa oscura, sin ninguna banda
ni chaleco reflectante para que se le
pueda ver de lejos. Circula en medio
de los dos carriles o pegado al arcén,
con lo que provoca que los conduc-
tores tengan que esquivarlo y hacer
maniobras arriesgadas.
No sé si es consciente del peligro
que corre cuando lo adelantan ca-
miones enormes y los típicos fitipal-
dis que van cambiando de carril ha-
ciendo zigzag. Espero que no siga
tentando a la suerte y que alguien le
haga ver la imprudencia diaria que
comete, y evite así a los conductores
súbitos sustos innecesarios.
850 votos
Maitane
Rodrigo
Estudiante
No. Desconozco que haya habido
alguna agresión de un alumno a
un profesor. Creo que la violencia
no tiene cabida en la sociedad ac-
tual. Hay otras soluciones.
Antoni
Cortès
Agente
comercial
No. En mi opinión, la agresión es
un límite al cual no deberíamos
llegar. Necesitamos educadores y
pedagogos que emprendan accio-
nes para erradicar el problema.
Marina
Ransanz
Periodista
Sí. Para mí, es un reflejo de la cri-
sis de valores en la que estamos
sumidos. Necesitamos una refor-
ma del sistema educativo.
La próxima pregunta
¿Considera que los árbitros
ayudan al Barça?
Puede contestar en la web:
www.elperiodico.com
E episodio aquel en que Ni-
kita Jruschov, entonces
presidente de la Unión
Soviética, rompió espec-
tacularmente las normas de la corte-
sía internacional. Se celebraba una
asamblea general de la ONU y, en un
momento de supuesta irritación, el
líder soviético se sacó uno de los za-
patos y se dedicó a usarlo como mar-
tillo sobre su pupitre.
La historia reciente es más agre-
siva. En el 2008, un periodista ira-
quí arrojó sus dos zapatos a Geor-
ge Bush, que los pudo esquivar. Y en
una conferencia de prensa celebra-
da en Jartum la semana pasada, uno
de los asistentes le tiró uno al presi-
dente de Sudán, Omar al Bashir. La
nota de agencia dice que este es un
gesto que, en la cultura islámica, es-
tá considerado como muy insultan-
te. No creo que en otras culturas es-
te gesto se pueda considerar halaga-
dor, pero es curioso que al cabo de
los años el protagonismo del zapato
se haya repetido.
Lanzar un zapato puede dar satis-
facción, pero el lanzador se queda
en una situación incómoda y fran-
camente grotesca. Ir solo con un pie
calzado es muy poco elegante, y obli-
ga a cojear. Para mantener una cier-
ta dignidad parece que es aconseja-
ble sacarse inmediatamente el otro
zapato e ir descalzo. Pero no se pue-
de pedir sentido de la elegancia a al-
guien que está exasperado.
El hombre del incidente con el lí-
der sudanés fue detenido inmedia-
tamente por la policía y supongo
que le devolvieron el zapato proyec-
til. Peor habría sido tirar un cintu-
rón, porque había el riesgo de que le
cayeran los pantalones.
La indignación es incompatible
con hacer el ridículo. H
 MARTES
10 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com 2 DE FEBRERO DEL 2010

INTERNACIONAL 83%
EL DATO DEL DÍA
Bachelet recibe
el máximo apoyo de los chilenos
APOYAN A
de los chilenos MICHELLE
En marzo traspasará la jefatura BACHELET
del Estado al candidato de la
derecha Sebastián Piñera
FUENTE: Adimark

Los grandes retos de Estados Unidos 3 El proyecto Páginas 10 y 11 888

Obama da un giro de timón en el

presupuesto para reducir el déficit
«EEUU no puede gastar como si el dinero de los Defensa, Educación y Energía son la excepción a
contribuyentes fuese del Monopoly», airma unas cuentas públicas restrictivas para el 2011
AP / PABLO MARTÍNEZ
IDOYA NOAIN
WASHINGTON

E
l mismo estímulo que hace
un año llenaba los planes
del presidente de EEUU,
Barack Obama, sigue ha-
ciendo falta ahora, con una econo-
mía aún renqueante y la tasa de pa-
ro en el 10%. Las arcas públicas de
Washington no dan más de sí, y con
un déficit récord proyectado para
este año en 1,27 billones de dólares
(0,9 billones de euros), Obama envió
ayer al Congreso un presupuesto fe-
deral para el 2011 que representa
un giro de timón, un proyecto eco-
nómico de 3,83 billones de dólares
(2,75 billones de euros) donde en vez
de rescates la palabra principal es
contención, aunque en algunos ca-
pítulos, como Defensa, Educación o
Energía se incrementará el gasto.
«EEUU no puede seguir gastando
como si los déficits no tuvieran con-
secuencias, como si el gasto no im-
portara, como si el dinero de los im-
puestos arduamente ganado por los
estadounidenses pudiera ser tratado
como dinero de Monopoly», advirtió
Obama, que habló de una situación
fiscal «inaceptable», denunció una
«década de derroche» y declaró lle-
gado el momento de «ahorrar lo que
33 Obama (a la derecha) regresa a su despacho, seguido de sus colaboradores, tras su intervención en la Casa Blanca, ayer, en Washington.
se pueda, gastar lo que se deba y vivir
dentro de nuestras posibilidades».
El presidente ha cogido la tijera,
tomando decisiones que él mismo
LAS CUENTAS INGRESOS 2,57 DÉFICIT
1,27 (8,3% del PIB)
definió como «de sentido común», DE EEUU AÑO ANTERIOR 2,16 DÉFICIT 1,56 (10,6% del PIB)
o «dolorosas y difíciles», y pidió al EN BILLONES
Congreso, tanto a la oposición repu-
blicana como a su propio partido,
DE DÓLARES
GASTOS 3,83 (Defensa: 0,89 / Seguridad Social: 0,73 / Sanidad: 0,79)
AÑO ANTERIOR 3,72
que «estudien con una nueva mira-
da programas que han apoyado en el
pasado para ver qué está funcionan- do con una recuperación económi- si 24.000 millones adicionales este
do y qué no para recortar como co- ca imposible de garantizar, mayo- año y un total de 115.000 millones
rresponde». Según su presupuesto Los republicanos acusan a la Casa res recaudaciones de impuestos con- para los conflictos de Irak y Afganis-
–que será debatido y con seguridad forme se produzca un aumento de tán para el 2010 y el 2011. Avisó, eso
alterado por las cámaras–, los depar- Blanca de «hundir» al país en la deuda los ingresos tampoco seguro y una sí, de que aunque ese Departamento
tamentos de Agricultura, Comercio, reducción de ese gasto de estímulo ha quedado fuera de su congelación
Salud y Servicios Sociales, Vivienda 33 Los republicanos no ahorraron 33 A la oposición republicana tam- que aún es también necesario. Cons- de gasto, «no está exento del sentido
y Desarrollo Urbano y Justicia verán críticas a la gestión económica de poco le ha gustado los planes pre- ciente de los numerosos interrogan- común presupuestario ni de buscar
reducidas sus partidas. Obama. El senador Judd Gregg, supuestarios para la NASA. Otro tes, Obama pidió ayer la creación de cómo ahorrar».
máximo responsable republicano destacado republicano, el senador una comisión bipartidista para estu- Entre las vías para aumentar los
EL DÉFICIT / El principal objetivo de en la Comisión de Presupuestos Richard Shelby, afirmó: «El presu- diar y proponer medidas para redu- ingresos, Obama cuenta con dejar
Obama es combatir un déficit que es- de la Cámara alta advirtió de que puesto que el presidente propone cr el déficit. que expiren los recortes de impues-
te año va a superar en más de 100.000 EEUU se hunde «en el cenegal» de para la NASA es el inicio de la mar- Obama, además, no puede entrar tos que la Administración de George
millones de euros el del año pasado, la deuda y afirmó que el plan de es- cha de la muerte para el futuro de exclusivamente en una fase de re- Bush regaló a los ciudadanos de in-
ya el mayor desde la segunda gue- tímulo del presidente no ha servido los vuelos espaciales tripulados de cortes y ayer mismo planteaba un gresos más altos. Propone, también,
rra mundial. Y aunque sus previsio- para crear empleo. «Estas circuns- EEUU. El Congreso no se queda- programa de inversión inmediata eliminar los subsidios a los combus-
nes a medio plazo calculan reduc- tancias reclaman un presupuesto rá sentado contemplando el irres- de casi 72.000 millones de euros pa- tibles fósiles, aumentar los impues-
ciones graduales que dejarían el dé- valiente que dé un giro a la situa- ponsable abandono de unos prin- ra promover la creación de empleo tos a corporaciones internacionales
ficit en poco más de medio billón de ción, restringir el gasto y reducir la cipios sólidos y de una trayectoria y recortes de impuestos. Además, e imponer nuevas tasas a las institu-
euros para el 2014, o el 4,2% del PIB, deuda. En vez de ello, el presidente demostrada, así como la destruc- con dos guerras aún abiertas, su pre- ciones financieras que fueron resca-
son estimaciones realizadas contan- nos da más de lo mismo». ción del programa espacial». supuesto para Defensa incluye ca- tadas con dinero público. H

Los grandes retos de Estados Unidos 3 El espacio
La Casa Blanca renuncia al plan
de regresar a la Luna en el 2020
El presidente quiere
que la NASA priorice
nuevas tecnologías de
investigación espacial
El proyecto de volver
al satélite despegó en
el 2003 y acumula una
inversión millonaria
I. N.
NUEVA YORK
T
odo es cuestión de priorida-
des, también en el espacio.
Para el presidente de EEUU,
que el hombre vuelva a pi-
sar la Luna y que tenga allí una ba-
se no es una de ellas y ayer, al presen-
tar su presupuesto para el próximo
año fiscal, sus números propusieron
acabar definitivamente con el pro-
grama Constelación, el nuevo siste-
ma de cohetes y cápsulas espaciales
en el que se lleva trabajando cuatro
años, que debía relevar al programa
de transbordadores y que pretendía
hacer regresar astronautas al satéli-
te terrestre para el 2020.
No es que Obama haya abandona-
do a la NASA. Es más, su presupues-
to pide 19.000 millones de dólares
(unos 13.660 millones de euros) para
la agencia espacial para los 12 meses
a partir del inicio del año fiscal, en
octubre, y quiere llegar a 21.000 mi-
llones (15.000 millones de euros) en
el 2015. Pero el presidente conside-
ra el programa Constelación «sobre-
presupuestado, retrasado y con falta
de innovación» y plantea un cambio
de orientación que transformaría
no solo la exploración espacial sino
la propia agencia.
Obama apuesta por financiar a
la NASA para que haga contratos
con la industria privada y asegurar
los viajes de sus astronautas a la Es-
tación Espacial Internacional, que
La prensa china arremete contra
EEUU por vender armas a Taiwán
Denuncia la «arrogancia»
de Washington y llama
«hipócrita» a Obama
ADRIÁN FONCILLAS
PEKÍN
Arrogante, hipócrita y anclado en
la guerra fría. La lectura de la pren-
sa china era ayer una sucesión de
exabruptos y amenazas a Estados
Unidos por la reciente venta de ar-
mas a Taiwán. No es raro que Pekín
se sirva de sus diarios para aquellos
mensajes que la diplomacia des-
aconseja, para llegar más lejos de lo
que permiten los conductos oficia-
33 Un funcionario, apilando copias del presupuesto entregado al Senado, ayer.
también recibiría fondos extras pa-
ra prolongar su vida más allá de la
fecha prevista de jubilación, el 2016.
Su propuesta, además, hace hinca-
pié en la exploración espacial como
un empeño internacional al estilo
del que ha sacado adelante esa esta-
ción más que en la línea de progra-
mas unilaterales como el Apolo.
LA OPINIÓN DEL CONGRESO / Que la vi-
sión de Obama llegue a hacerse rea-
lidad está aún por ver, pues hasta
ahora el Congreso ha mostrado un
decidido apoyo al programa Cons-
telación, en el que ya se han inverti-
do 9.000 millones de dólares (6.470
millones de euros) desde que lo lan-
les. La reacción institucional ya ha-
bía sorprendido por contundente,
así que los editorialistas debían afi-
lar la prosa para no defraudar.
El China Daily recordaba los emo-
tivos discursos de puentes tendidos
del presidente estadounidense, Ba-
rack Obama, así como sus constan-
tes referencias a China como «socio»
y sus promesas de no frenar su pro-
greso, para acabar llamándolo «hi-
pócrita» con «dobles estándares». «La
sinceridad se sustenta en actos», ase-
guraba el diario.
Más abajo, el China Daily juzgaba
que «la arrogancia de Washington
refleja la descarnada realidad de có-
zó George Bush en el 2003 tras la fa-
tal explosión del Columbia y para el
que ya se han firmado contratos.
Desde que se empezaron a filtrar
los planes para acabar con él, los
congresistas de estados donde ese
programa crea empleos han mostra-
do reticencias. Y ahora el presidente
debe convencer a los legisladores de
que merece más la pena apostar por-
que la NASA se centre en la investiga-
ción y el desarrollo de tecnologías de
exploración espacial radicalmente
nuevas, como fábricas robóticas que
conviertan en combustible el mate-
rial de la superficie lunar (y más ade-
lante de Marte), el diseño de motores
que permitan a las naves espaciales
mo una nación puede ser pisotea-
da por otra». Y advertía: «La respues-
ta china, no importa con qué vehe-
mencia se exprese, está justificada.
Ningún país que se merezca respe-
to puede quedarse sentado ocioso
mientras se pone en peligro su segu-
ridad nacional».
LLAMADA AL BOICOT / El diario Global
Times, subsidiario del portavoz ofi-
cial People’s Daily, señalaba que se-
ría «una locura» infravalorar la opi-
nión china sobre Taiwán y hablaba
de una «ruda e irracional mentali-
dad de la guerra fría». La versión en
mandarín sugería al Gobierno que
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Páginas 10 y 11 LLL
AP / MANUEL BALCE CENETA
ser más rápidas o técnicas de recar-
ga de combustible en órbita.
De momento, Obama parece con-
tar con el beneplácito –si bien cau-
teloso– de expertos como John Logs-
don, exdirector del Instituto de Po-
lítica Espacial de la Universidad
George Washington. «Es una propo-
sición algo arriesgada, pero hemos
estado estancados usando las tecno-
logías que desarrollamos en los 50
y los 60», declaraba ayer Logsdon a
The New York Times, donde se mostra-
ba «optimista ante el camino que es-
to abre a un programa a largo plazo,
sostenible y de alta calidad», aunque
«habrá mucho debate sobre los deta-
lles en los próximos meses». H
haga públicas las empresas estado-
unidenses envueltas en la operación
para fomentar el boicoteo.
Según cálculos de la prensa na-
cional, esta ha sido la respuesta más
vigorosa en las tres décadas que lleva
EEUU armando a Taiwán. Es, desde
luego, la más numerosa. Hasta tres
estamentos oficiales participaron
durante el fin de semana: la Oficina
de Asuntos de Taiwán, el Ministerio
de Defensa y el de Asuntos Exterio-
res, este por vía doble: un comunica-
do oficial el sábado y unas declara-
ciones de su titular,Yang Jiechi, des-
de Chipre el domingo, reclamando
una immediata marcha atrás en la
«equivocada decisión».
Todo este ruido no ha echado
atrás a Estados Unidos. Ayer Was-
hington reiteró que sembrar de mi-
siles la orilla taiwanesa del estrecho
de Formosa contribuirá a la «seguri-
dad y estabilidad». H
11
INFORME GOLDSTONE
Israel admite
haber utilizado
fósforo blanco
en Gaza
RICARDO MIR DE FRANCIA
JERUSALÉN
Durante semanas negó haber uti-
lizado fósforo blanco en la gue-
rra de Gaza del pasado invierno.
Más tarde admitió su empleo, pe-
ro solo de forma legal; es decir,
a modo de cortina de humo pa-
ra cubrir el avance de sus tropas
en espacios abiertos y despobla-
dos. El fin de semana, finalmente,
Israel reconoció el uso indebido
de fósforo blanco en zonas den-
samente pobladas de Gaza. Así se
recoge en sus alegaciones remiti-
das a la ONU en respuesta al infor-
me Goldstone, que acusa a Israel
y Hamás de cometer numerosos
crímenes de guerra en Gaza.
La respuesta presentada el
viernes por el Ejecutivo israelí es-
tá lejos de ser la investigación in-
dependiente que requería el juez
surafricano Richard Goldstone,
objeto de una feroz e incansable
campaña de difamación en Israel.
Ha sido el Ejército quien ha ejer-
cido de juez y parte, investigando
más de un centenar de las acusa-
ciones detalladas en el documen-
to de la ONU. En la respuesta se
evidencian contradicciones en-
tre los militares y el Gobierno.
El Ejecutivo afirma en su ver-
sión enviada a la ONU que al coro-
nel Ilan Malka y al general Eyal Ei-
senberg se les abrió un expedien-
El Gobierno israelí dice a
la ONU que expedientó a
dos oficiales del Ejército
te sancionador por «excederse en
su autoridad al aprobar el uso de
proyectiles de fósforo poniendo
en peligro la vida humana». El
Ejército niega categóricamente
la apertura del expediente.
ASEDIO / El incidente se refiere al
asedio con artillería de fósforo
blanco de la sede de la UNRWA, la
agencia de la ONU para los refu-
giados palestinos. Sus edificios al-
bergaban el 15 de enero del 2009
almacenes con toneladas de co-
mida y medicinas, personal de la
ONU y 700 civiles palestinos que
habían huido de sus casas. Hu-
man Rights Watch sostiene que
varios oficiales de la ONU llama-
ron reiteradamente al Ejército
para que dejara de disparar, pero
la lluvia de fuego siguió hasta que
se incendiaron los almacenes.
La organización de derechos
humanos israelí, B’tselem, se pre-
guntó ayer por qué no se han to-
mado medidas respecto a otros
casos similares en los que doce-
nas de personas murieron. Las
pruebas abundan. Hay fotos de
civiles abrasados en el hospital
Nasser y de colegios asolados por
el fósforo. Cientos de fábricas, co-
legios, hospitales y miles de vi-
viendas fueron arrasadas. «El en-
cubrimiento demuestra que el
Ejército no puede investigarse a
sí mismo», dijo ayer B’tselem. H

12
CONSECUENCIAS DEL SEÍSMO QUE DESTROZÓ PUERTO PRÍNCIPE
Haití ordena a la policía extremar
el celo contra el tráfico de niños
Los 10 detenidos
que pretendían sacar
a 33 niños del país
declaran ante el juez
Una oenegé informa
de que los menores
se encontraban en
condiciones nefastas
EL PERIÓDICO
PUERTO PRÍNCIPE
L
a policía haitiana tiene or-
den de extremar el con-
trol del tráfico ilegal de ni-
ños tras la catástrofe causa-
da por el terremoto del 12 de enero.
Así lo ordenó ayer el secretario de
Estado de Seguridad Pública de Hai-
tí, Aramick Louis, después de que 10
misioneros estadounidenses fueran
detenidos el pasado sábado cuando
intentaban sacar del país a 33 niños
sin ningún documento que acredi-
tara que son huérfanos.
La oenegé Aldeas Infantiles ubi-
cada en Santos, una localidad cerca-
na a la capital haitiana, se ha hecho
cargo de los niños y ha asegurado
que los menores estaban «agotados,
hambrientos y sedientos». Un bebé
tuvo que ser hospitalizado. La mis-
ma oenegé informó de que los dete-
nidos persuadieron a los padres pa-
ra que entregaran a sus hijos. Una
carta mostrada por una madre hai-
tiana da cuenta de ello: «Tenemos
un hermoso lugar para vivir con un
campo de fútbol y piscina. Tenemos
autorización del Gobierno para lle-
var a los niños a estos orfanatos de la
República Dominicana y los familia-
res y amigos pueden visitarlos».
«Hay una gran muestra de solida-
ridad hacia Haití y lo apreciamos,
pero es nuestro deber garantizar
que todo se hace según las normas»,
puntualizó el máximo responsable
de la seguridad pública de Haití para
MASACRES EN CIUDAD JUÁREZ Y TORREÓN
Conmoción en México por una
doble matanza de estudiantes
Los narcos abrieron
fuego indiscriminado y
asesinaron a 25 jóvenes
TONI CANO
MÉXICO
Los sicarios del narcotráfico mexica-
no hicieron jornada doble el domin-
go para convertir a enero, con 906
asesinados, en el mes más violento
del sexenio, aún a mitad de manda-
to del presidente, Felipe Calderón,
que les declaró la guerra. Y con otra a
vuelta de tuerca a la crueldad y el ho-
rror, ametrallaron dos fiestas estu-
33 Niños haitianos bañándose en el estadio nacional de Puerto Príncipe tras el terremoto.
España ofrece un
programa para
identificar niños
mediante ADN
33 Un equipo español, que traba-
jará codo con codo con las fuer-
zas de seguridad haitianas, ana-
lizará 5.000 muestras genéticas
de niños que buscan a sus padres
tras el terremoto para contrastar-
las con las de familias que han de-
nunciado la pérdida de sus hijos.
33 La secretaria de Estado de
Cooperación, Soraya Rodríguez,
aseguró que con esta identifica-
ción genética se contribuye a mi-
tigar el tráfico ilegal de menores.
diantiles, en una casa de Ciudad Juá-
rez y en un bar de Torreón, para que
la mitad de los 50 muertos del día
fueran jóvenes y menores de edad.
Pese a que millares de milita-
res patrullan sus calles, la fronteri-
za Ciudad Juárez se confirmó como
el laboratorio de horrores más vio-
lento de México. Así lo sentían los
padres que lloraron pidiendo justi-
cia frente a la Fiscalía, o los vecinos
del modesto barrio de Villas de Sal-
varcar que vieron la llegada de siete
vehículos con una veintena de jóve-
nes «con aspecto de pandilleros pero
muy bien armados».
añadir que la policía tiene instruc-
ciones de tomar «medidas serias»
contra cualquier forma de adopción
que no respete las reglas.
18.000 EUROS / La ministra de Comu-
nicación y Cultura de Haití, Lauren-
ce Lassec, citó datos aportados por
el Unicef según los cuales se han lle-
gado a pagar 25.000 dólares (18.000
euros) por la compra de un niño hai-
tiano.
Precisamente, todos los indicios
apuntan a que la decena de estado-
unidenses detenidos en la frontera
de Haití con la República Dominica-
na con una treintena de niños a bor-
do de un autobús no cumplían nin-
guno de los requisitos legales esta-
blecidos para la adopción.
Un juez de Puerto Príncipe tenía
previsto ayer tomar declaración a
Unos 60 estudiantes celebraban
una fiesta de cumpleaños. Varios
de los tipos penetraron en la casa y
las ráfagas se escucharon «por todas
partes». Los asesinos separaron a las
chicas, sacaron a los chavales al pa-
tio y los ametrallaron. Un familiar
dijo después que el joven homena-
jeado sobrevivió a la matanza, pero
que su padre era uno de los tres adul-
tos muertos junto a 13 jóvenes de en-
tre 15 y 17 años.
Un portavoz del militar operativo
Chihuahua señaló que entre las vícti-
mas estaba una adolescente que días
atrás vio un homicidio cuádruple
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
AFP / JEAN PHILIPPE KSIAZEK
los detenidos acusados de tráfico de
menores para, a continuación, deci-
dir si hay indicios de la comisión de
delito y, en el caso de ser así, si deben
ser procesados en Haití o en Estados
Unidos. Los niños, de entre dos me-
ses y 12 años, no solo no estaban de-
bidamente acreditados como huér-
fanos sino que dijeron tener padres
y aportaron datos personales como
el número de teléfono y la dirección
de donde viven.
CONTROL FRONTERIZO / Los 10 deteni-
dos son miembros de la oenegé Refu-
gio de Niños Nueva Vida, una orga-
nización de confesión baptista con
base en Idaho. Fueron recluidos en
los calabozos de la dirección gene-
ral de la policía judicial de Puerto
Príncipe hasta prestar declaración
ante el juez. H
en otro barrio. Pero los testigos dije-
ron que los asesinos persiguieron y
dispararon a los que saltaron la ta-
pia o huyeron corriendo por la calle.
Los otros dos adultos cayeron en un
puesto de caramelos junto a la puer-
ta. La policía halló 10 cuerpos y más
de 150 casquillos. La mitad de los 12
heridos graves murieron en el hospi-
tal al que les llevaron en coches par-
ticulares. Los vecinos recibieron con
insultos a los soldados y policías.
MUERTE EN EL BAR / La otra matanza
fue en un bar del centro de la tam-
bién norteña Torreón, lleno de uni-
versitarios. Los sicarios llegaron en
tres vehículos y dispararon indiscri-
minadamente dentro y fuera del lo-
cal, hasta dejar 12 muertos y otros
tantos heridos. Ayer murieron otras
siete personas en un tiroteo entre
bandas en Sonora. H
ATENTADO SUICIDA
Una kamikaze
mata a 41
peregrinos
chiís en Irak
EL PERIÓDICO
BAGDAD
Una mujer suicida hizo estallar
ayer el cinturón de explosivos
que llevaba adosado al cuerpo
en medio de un grupo de peregri-
nos chiís que viajaban a Kerba-
la, a unos 80 kilómetros al sur de
Bagdad, con motivo del Arbain,
festividad religiosa que conme-
mora el fin de los 40 días de due-
lo por el martirio y la muerte de
Husein, nieto del profeta Maho-
ma. Al menos 41 personas murie-
ron y 106 resultaron heridas en
el atentado.
La kamikaze se entremezcló
con los peregrinos en una etapa
de su procesión religiosa en Bub
al Cham, en la periferia de Bag-
dad. La explosión se produjo den-
tro de una tienda donde a los pe-
regrinos se les proporcionaba co-
mida y agua. Entre las víctimas
hay 11 mujeres y niños.
Las congregaciones de chiís
son objetivo frecuente de grupos
islamistas sunís como Al Qaeda,
que intentan reavivar la guerra
sectaria entre ambas comunida-
des que azotó al país en el 2006 y
el 2007. El peregrinaje del Arbain
dura una semana, por lo que no
se descarta que se produzcan más
atentados. H
CONFLICTOS
La OTAN pide
equipos para
formar a las
fuerzas afganas
ELISEO OLIVERAS
BRUSELAS
La OTAN, a pesar de haber logra-
do reforzar sus tropas de comba-
te en Afganistán, sigue sin conse-
guir el mínimo necesario de ins-
tructores militares y policiales
para desarrollar su estrategia de
transferir de forma progresiva la
responsabilidad de la seguridad a
las autoridades afganas.
El secretario general de la
Alianza Atlántica, Anders Fogh
Rasmussen, señaló ayer que fal-
tan como mínimo 21 equipos de
instructores militares y más de
100 equipos de instructores poli-
ciales (en total más de 2.000 per-
sonas) para conseguir que Afga-
nistán cuente con unas fuerzas
de seguridad propias de 174.000
hombres en octubre.
El plan para incrementar las
fuerzas de seguridad afganas has-
ta los 300.000 integrantes en el
2011, acordado en la conferencia
de Londres, resulta de este modo
inalcanzable. Este será uno de los
problemas que abordarán los mi-
nistros de Defensa de la OTAN en
Estambul (Turquía) el 4 y el 5 de
febrero. H
 MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 13

RELACIÓN ENTRE EL ESTADO ITALIANO Y ORGANIZACIONES CRIMINALES

Un testigo revela el vínculo

entre la mafia y Berlusconi
El hijo de un alcalde La declaración
constata inversiones se enmarca en el
de la Cosa Nostra en proceso judicial que
negocios del magnate se celebra en Palermo
IRENE SAVIO
ROMA
cía que el negocio fuera convenien-
«Aunque al comienzo no le pare-
mente durante su clandestinidad»,
sin riesgo a ser capturado por las au-
toridades italianas.
Por ejemplo, según explicó Cian-
cimino, Provenzano visitó varias ve-
ces a su padre en la mansión de la
familia en Sicilia y en Roma, inclu-
so cuando el propio político se en-
contraba en un periodo de arrestos

Y
a no es una leyenda urba-
na. Massimo Ciancimino,
hijo del difunto alcalde
mafioso Vito Ciancimino,
reveló ayer que su padre y capos de la
Cosa Nostra siciliana invirtieron en
la urbanización Milano 2, la gigan-
tesca zona residencial levantada por
Silvio Berlusconi durante los años
70 a las afueras de Milán, que le per-
mitió transformarse en uno de los
hombres más poderosos de Italia. El
difunto alcalde, miembro de Demo-
cracia Cristiana, también había per-
tenecido a la organización mafiosa
Cosa Nostra.
«Después de las investigaciones y
te –precisó Ciamcimino– mi padre
estaba muy próximo a mafiosos que
tenían una gran capacidad empre-
sarial, como Salvatore y Antonino
Buscemi y Franco Bonura», quienes
le convencieron para realizar dichas
inversiones.
EL PAPEL DEL ESTADO / Las revelaciones
de Ciancimino se sitúan en el mar-
co de los procesos judiciales que se
están llevando a cabo estos días en
Palermo ante los magistrados Anto-
nio Ingroia y Nino di Matteo, y que
apuntan a que representantes del
Estado italiano accedieron a nego-
ciar con los capos de la mafia en los
domiciliarios, entre los años 1999 a
2002.
VECINOS / Con Provenzano, agregó
Ciamcimino, había una relación ín-
tima porque «mi padre le conocía de
mucho tiempo atrás, ya que eran ve-
cinos en Corleone. Mi padre le dio
clases de matemáticas cuando Pro-
venzano era joven, y siempre le tra-
taba de tú. Provenzano le llamaba
ingeniero, aunque nunca terminó
la carrera», añadió el hijo del anti-
guo edil.
En palabras de su hijo y secreta-
rio personal, Vito Ciancimino, ha-
bría sido el interlocutor quien habló AFP / MENAHEM KAHANA

la denuncia de la comisión antima-
fia (...) mi padre decidió trasladar sus
inversiones fuera de Palermo», dijo
Ciancimino, quien añadió que una
parte del dinero fue a parar «a una
gran obra en la periferia de Milán,
que después se llamó Milano 2».
años 90.
En este contexto, Ciancimino ex-
plicó también que el que fuera el
máximo jefe de la Cosa Nostra sici-
liana, Bernardo Provenzano, tenía
en los años 90 «una especie de inmu-
nidad que le permitía moverse libre-
en nombre de Cosa Nostra durante
las conversaciones mantenidas an-
te los representantes del Estado y cu-
yo supuesto objetivo habría sido po-
ner fin a la campaña de sangre y te-
rror que por aquel entonces llevaba
a cabo la mafia en Sicilia. H
CALUROSA ACOGIDA EN ISRAEL
Jerusalén q El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi (foto), fue acogido
ayer por todo lo alto al inicio de una visita de tres días a Israel. Antes de
aterrizar, Berlusconi había alabado la democracia israelí y se atrevió a
proponer que un día ingrese en la Unión Europea.

14
E
l confesionario está de ba-
ja y no solo por culpa de los
psicoanalistas, acostum-
brados a escuchar sueños,
fantasías, frustraciones y fobias de
la gente. Brujos, chamanes, pícaros
avezados en el tarot, las runas escan-
dinavas y otros ejercicios adivinato-
rios, se acostumbraron también a
entrar en la intimidad de quienes,
por cuestiones culturales, ven a los
discípulos de Freud y Lacan como ex-
presiones del esoterismo urbano.
Y están, claro, los taxistas. Ellos
suelen pasarse horas y horas en el au-
to y prestan su oído a apesadumbra-
dos pasajeros. El arzobispo de Bue-
nos Aires, Jorge Mario Bergoglio, los
ha bautizado como «los apóstoles de
la oreja». Los taxistas dejan hablar a
la mujer o el hombre a sus espaldas.
A veces, hasta intervienen. Aconse-
jan, mirando de reojo a sus pacientes
por el espejo («¿qué se han creído?»,
musitan en algunos casos los pasaje-
ros). «El trabajo de ustedes no es sola-
mente conducir el auto; es dejar que
el hermano se aproxime», dijo, no
EL CULTO AL CUERPO GANA ADEPTOS
Pectorales perfectos
La reducción de mamas se erige en la última obsesión de los hombres británicos H La
asociación de cirujanos de estética plástica revela un aumento récord de la operación
BEGOÑA ARCE
LONDRES
En portada de la última edición
británica de la revista Men’s Health
una rubia abraza a un treintañero
en vaqueros, con el torso desnudo.
El tipo, de ampulosos bíceps, mar-
ca abdominales y luce unos pecto-
rales musculosos. «Cómo forjar un
pecho que a ella le encante!», pro-
mete contar a los lectores el titular
del artículo, situado justo al lado
de la modélica pareja.
Conseguir la caja torácica per-
fecta es la creciente obsesión de mi-
les de hombres británicos, de to-
da clase, condición social e incli-
nación sexual. Mens’s Health y otras
publicaciones similares están lle-
nas de ejercicios con pesas para
machacarse en el gimnasio y alcan-
zar el deseado tórax.
La tarea requiere, sin embargo,
demasiado sacrificio y los que op-
tan por el atajo del bisturí son cada
vez más. Las nuevas cifras divulga-
das ayer por la Asociación Británi-
ca de Cirujanos de Estética Plásti-
ca revelan que la reducción de pe-
cho en los hombres alcanzó el año
pasado un número récord, con un
aumento del 80% con respecto al
2008. Las ginecomastias, el nom-
bre técnico de la operación, eran
hace cinco años apenas 22 en el Rei-
no Unido, mientras que el 2009 lle-
garon a las 581.
La intervención, a unos 2.500
euros, consiste en retirar durante
una hora y media alrededor de un
litro de grasa. «Este año el incre-
mento ha sido espectacular», seña-
la el secretario de la asociación, Ra-
jiv Grover, que es parte interesada
en el negocio. «Esto se debe proba-
blemente a la atención tan alta de
CRÓNICA DESDE
BUENOS AIRES
El taxi, un diván
y un confesionario
obstante, Bergoglio. «¡Cuántas veces
ustedes han dado aliento, han he-
cho terapia desde el volante!», excla-
mó el arzobispo durante la última
misa por el Día del Taxista. Es que
los taxistas tienen su propia patro-
na, Nuestra Señora de Schoenstatt,
que los proteje de la delincuencia y
los accidentes.
Hay taxistas que escuchan y otros
que hablan solos. En ese caso los ro-
les se invierten: es el pasajero el que
presta su oreja para que el chófer
cuente todo lo que padece las 14 ho-
ras que está en el auto amarillo y ne-
gro. Están, también, los que glosan
33 El ejemplo 8 David Beckham, hombre de torso envidiado.
LOS FAMOSOS
La prensa inglesa se
ha cebado en Jack
Nicholson y Tony
Blair por sus pechos
colgantes
ABEL
Gilbert
33 Una taxista en Buenos Aires.
REUTERS / STEFANO RELLANDINI
los medios de comunicación, lo que
hace que los hombres se den cuen-
ta de lo que pueden lograr».
Si hasta ahora fotos comparati-
vas y comentarios de prensa se con-
centraban en los pechos e implantes
de las famosas, el objetivo se ha am-
pliado a ellos. Jack Nicholson mere-
ció bromas y burlas cuando fue cap-
tado el verano pasado en la Riviera
francesa con bastantes kilos de más
y un par de protuberancias colgan-
tes, justo encima de su enorme ba-
rriga. En el 2006 la prensa inglesa
midió pulgada a pulgada los torsos
playeros del entonces primer minis-
tro Tony Blair y el líder de la oposi-
ción, David Cameron.
Los médicos recuerdan que la
causa principal de la acumulación
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
la realidad política en un tono fascis-
toide: «Este país necesita un Franco
o un Fidel Castro».
Hubo un tiempo, mucho antes
de que existiera el GPS, en el que el
taxista fue el héroe del culebrón más
exitoso realizado por la televisión ar-
gentina. Rolando Rivas, taxista es una
teleserie escrita por Alberto Migré y
protagonizada en 1972 por Claudio
García Satur y Soledad Silveira. Ro-
lando respiraba el aroma de la calle.
Ella, Mónica Helguera Paz, pertene-
cía a la más rancia aristocracia. Jun-
tos comienzan una relación apasio-
nada e interclasista.
Argentina entonces estaba en lla-
mas, y el culebrón daba cuenta de
los conflictos que se desarrollaban
en vísperas del regreso al país del ge-
neral Juan Perón. El hermano de Ro-
lando era guerrillero. Los protago-
nistas de la historia hablaban del fi-
lósofo marxista Hebert Marcuse o
leían a Mario Vargas Llosa (cuando
el peruano se situaba a la izquierda
de la pantalla). El programa llegó a
tener una audiencia del 40%, algo
de grasa en las mamas es la gordu-
ra en general y con adelgazar, bas-
ta. A veces se debe a desequilibrios
hormonales, a ciertos medicamen-
tos o el uso de esteroides.
Una cruz escondida
Es indudable de que el cuerpo mas-
culino se está viendo sometido a
un creciente escrutinio. Revistas,
anuncios publicitarios, galanes de
cine y modelos han creado ese es-
pejismo colectivo llamado cuerpo
ideal. Pero bien por frivolidad, o
por intereses económicos, lo cierto
es que ha comenzado a hablarse de
una cruz, que miles de acompleja-
dos habían llevado a escondidas.
«Muchos de los hombres que
vienen a la consulta están real-
mente afectados», afirma el doc-
tor Aamer Khan, de la clínica The
Harley Street Medical Skin Clinic
en Londres, donde se realizan re-
construcciones pectorales. Los pa-
cientes han perdido la confianza,
afirma, «no quieren ir con sus hijos
a nadar y les da vergüenza quitar-
se la camiseta en la playa».
Uno de ellos, que se identificaba
como Anon, se desahogaba en in-
ternet relatando sus sufrimientos.
«Nadie puede comprender el in-
creíble efecto de la ginecomastia,
a menos que lo haya vivido. He su-
frido avergonzado y en silencio du-
rante 20 años, creyendo que era un
caso raro. Tengo 38 años y nunca
he tenido una relación y no puedo
soportar tener que revelar la exis-
tencia de esos pechos a nadie». Lo
que pretendía al operarse, matiza,
no era quedar «cincelado como un
dios griego, sino simplemente po-
der ponerme una camiseta». H
que solo ocurre cuando juega la se-
lección argentina de fútbol.
Dentro de un taxi uno puede ad-
vertir también otras de las variables
de la crisis económica. Es el momen-
to en que comienzan a verse con
mayor frecuencia las mujeres en el
asiento delantero. La taxista es un
síntoma de que algo anda mal o irá
peor. Suelen tomar el volante por-
que el marido se ha quedado sin tra-
El arzobispo de la
ciudad ha bautizado a
los taxistas como «los
apóstoles de la oreja»
bajo. O se han separado. Y están las
que manejan por placer. «Somos las
que mejor cuidamos los automóvi-
les», escuchó decir este cronista.
El taxi estaba detenido más de
la cuenta por un semáforo descom-
puesto, y ella aprovechó para esbo-
zar una breve biografía. H
Juicio en Francia por el
accidente del Concorde
EL PROCESO comenzará hoy en
París, casi 10 años después de la ca-
tástrofe que el 25 de julio del 2000
causó 113 muertos. La justicia debe-
rá establecer las circunstancias que
provocaron que el Concorde de Air
France se incendiara al despegar del
aeropuerto Charles de Gaulle. Tras
ocho años de instrucción, han sido
procesados por homicidio involun-
tario Continental Airlines, dos de
sus empleados, dos exresponsables
del programa Concorde y un exres-
ponsable de la Dirección General de
la Aviación Civil. AFP
El Ulster, a punto de
cerrar un acuerdo
LOS LÍDERES de los dos principa-
les partidos, el lealista Partido Unio-
nista Demócratico (DUP) y el nacio-
nalista Sinn Féin, consultaban ayer
con sus formaciones para cerrar un
acuerdo sobre los poderes de la poli-
cía y la justicia que evitaría el hun-
dimiento del Gobierno compartido,
tras meses de bloqueo. A resultas del
pacto, alcanzado con la mediación
de Londres y Dublín, Irlanda del Nor-
te tendría por primera vez un minis-
tro de Justicia, uno de los pasos más
sustanciales desde el acuerdo del
Viernes Santo, en 1998. AGENCIAS
Heathrow instala los
escáneres corporales
EL AEROPUERTO LONDINENSE es
el primero en Gran Bretaña en do-
tarse de este sistema para inspeccio-
nar a los pasajeros. Los escáneres,
con los que se puede ver a través de
la ropa y generan una imagen del
cuerpo, han desatado las protestas
de grupos de derechos humanos que
ven en este sistema una vulneración
de la privacidad. Las autoridades bri-
tánicas decidieron acelerar la insta-
lación de este sistema tras el atenta-
do fallido contra un avión en Detroit
el pasado diciembre. REUTERS
 MARTES
Publicidad 2 DE FEBRERO DEL 2010 15

16 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
POLÍTICA
NUEVA VÍCTIMA EN LA MISIÓN INTERNACIONAL MÁS CRUENTA
Una mina mata a un militar español
y hiere a otros seis en Afganistán
Los soldados fueron tiroteados tras la explosión
y en la respuesta al ataque murieron tres talibanes
MAYKA NAVARRO
MADRID
E
l soldado John Felipe Ro-
mero Meneses, de 21 años,
origen colombiano y veci-
no de Mollet del Vallès (Va-
llès Oriental), engrosó ayer la lista de
los 90 militares españoles –y un tra-
ductor afgano– que en los últimos
nueve años han muerto en Afganis-
tán. El fallecido viajaba en un blin-
dado BMR que saltó por los aires al
pasar por encima de una mina ocul-
ta en la ruta Lithium, en el paso de
Sang Atesh, al norte de Qala-i-Naw.
Otros seis militares que iban en el
mismo vehículo, el primero de una
fila de 11 que custodiaban un con-
voy de alimentos de la ONU, resul-
taron heridos, dos de gravedad. Tras
la explosión, la caravana fue ataca-
da con fuego de fusil. Los militares
contratacaron y mataron al menos
a tres insurgentes.
El enfrentamiento entre los mi-
litares y los talibanes duró bastante
tiempo, ya que los españoles tuvie-
ron tiempo de solicitar apoyo aéreo
a los helicópteros de ataque Mangus-
ta del Ejército italiano, que dispara-
ron contra los insurgentes y causa-
33 Un militar de la misión española en Afganistán, en el 2005. Abajo, el soldado John Felipe Meneses.
ron un número indeterminado de
bajas. Tras la lucha, los militares se
incautaron de un importante núme-
ro de armas y munición.
VIEJO BLINDADO REFORZADO / La suce-
sión de los hechos permite hacer-
se una idea de cómo prepararon el
atentado los insurgentes. La mina,
con una cantidad de explosivo que
ayer no se pudo determinar pero en
cualquier caso suficiente para des-
trozar el blindado –un vehículo que,
por cierto, fue reforzado hace dos
años–, había sido preparada para es-
tallar al paso del carro con la inten-
ción de causar bajas no solo entre
sus ocupantes, sino también entre
los militares que acudieran a soco-
rrer a sus compañeros.
Tras la explosión, los insurgen-
tes permanecieron agazapados ob-
servando la escena. Segundos des-
pués atacaron a traición y con fuego
de fusil a los militares que corrieron
a ayudar a los heridos. La respuesta
fue inmediata y contundente: du-
rante el tiroteo murieron tres tali-
banes, más los que cayeron en el ata-
que de los helicópteros italianos.
En el último atentado con mina
antes del registrado ayer, en el que
murió el cabo Cristo Ancor Cabello,
no hubo un segundo ataque de los
insurgentes. En la guerra de Afganis-
UZBEKISTÁN
TURKMENISTÁN
Kabul
Herat
AFGANISTÁN
IRÁN
PAKISTÁN
tán, los talibanes acos-
tumbran a sembrar
los pasos de los blin-
dados militares de ar-
tefactos explosivos
improvisados, que se
han convertido en su
principal y más mor-
tífera fuerza. ¿Cómo
se lucha contra las mi-
nas? Con precaución y
las máximas medidas de seguridad.
El soldado Romero, como el cabo An-
cor, viajaba en un BMR, el blindado
más antiguo del Ejército, que tiene
que ser sustituido por los nuevos RG-
31, más seguros contra las minas y
El blindado del fallecido encabezaba un convoy que
custodiaba una caravana de alimentos de la ONU
TAYIKISTÁN
Bala Murghab
LUGAR DEL
ATENTADO
Qala-i-Naw
BADGHIS
HERAT
Herat
N
0 50 KM
que ya deberían estar
patrullando por el país
centroasiático, pero su
uso se ha retrasado pa-
ra introducir mejoras.
Afganistán se ha con-
vertido en la misión
más dura y peligrosa
de todas en las que ha
participado España en
los últimos 22 años. Lo
ha dicho la titular de Defensa, Car-
me Chacón en innumerables oca-
siones, pero mantiene firme el com-
promiso con la ISAF (siglas en inglés
de la Fuerza Internacional de Asis-
tencia para la Seguridad), a la que el
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Joan Puigcercós
«Si ICV es partidaria de un Gobierno
PRESIDENTE DE ERC
de izquierdas, no puede tener
pataletas como las que hemos visto»
EL PERIÓDICO
Ejército aporta 1.068 militares, a los
que en marzo se unirán otros 511.
Los atentados contra las tropas es-
pañolas no van a cambiar los planes
del ministerio, que ayer contó con el
apoyo de todos los grupos parlamen-
tarios salvo el de Izquierda Unida,
que una vez más pidió el regreso del
contingente español. A última hora
de la tarde y acompañada del jefe del
Estado Mayor de la Defensa, el gene-
ral José Julio Rodríguez, Chacón vo-
ló a Afganistán para mostrar su apo-
yo a las tropas y regresar esta noche
con los restos mortales del soldado y
los seis heridos, siempre que el viaje
no suponga un riesgo para su salud.
PRIMER DESTINO EXTERIOR / En el avión
de las Fuerzas Armadas, adecuado
como un hospital para la repatria-
ción de los heridos, viajaron exper-
tos del centro internacional de des-
minado de Hoyo de Manzanares pa-
ra colaborar en la investigación.
El fallecido llegó a Afganistán el
1 de noviembre junto a sus compa-
ñeros del regimiento de Cazadores
de Montaña Arapiles 62, con base en
el cuartel del Bruc, donde trabajaba
Romero, y en Sant Climent Sescebes
(Alt Empordà). Esta era su primera
misión internacional. H
las cifras
91 MUERTOS
EN NUEVE AÑOS
90 SOLDADOS Y UN INTÉRPRETE
J La muerte ayer del soldado
John Felipe Romero Meneses
eleva a 90 los militares
españoles que han perdido la
vida en Afganistán desde que,
en enero del 2001, comenzó la
misión en ese país, según datos
facilitados por el Ministerio
de Defensa. A ellos hay que
añadir un intérprete afgano
que trabajaba para el Ejército.
Nueve de las víctimas murieron
en acciones de guerra, 79 en
accidentes aéreos (62 en el Yak-
42 y 17 en el helicóptero Cougar),
dos en accidentes de tráfico y
uno por infarto de miocardio.
EL PRIMERO Y EL ÚLTIMO
J El primer ataque mortal
contra las tropas españolas se
produjo el 8 de julio de 2006 en la
provincia de Farah. La explosión
de un artefacto activado a
distancia mató al soldado de
origen peruano Jorge Arnaldo
Hernández. Pero esta no fue
la primera víctima registrada
en el país centroasiático, pues
unos meses antes, el 24 de
octubre de 2005, un infarto de
miocardio acabó con la vida
del capitán médico Jesús de la
Pascua Belaustegui en Herat.
Hasta ayer, la lista se cerraba
con el soldado Christian
Javier Quishpe Aguirre, de
nacionalidad española aunque
oriundo de Ecuador. Falleció
atropellado en la base de
Herat el pasado 8 de enero.
157 FALLECIDOS EN TOTAL
J Un total de 155 miembros
del Ejército y de las Fuerzas
de Seguridad, además de
dos intérpretes extranjeros
que los acompañaban, han
muerto desde 1987 mientras
desempeñaban trabajos en el
exterior. La misión de Afganistán
es la que más vidas ha costado a
España, seguida a gran distancia
por la de Bosnia-Herzegovina,
con 23 muertos. En Kosovo y el
Líbano también han fallecido
miembros del Ejército español.

l estado mayor de CiU arras-
E tra problemas y divisiones.
Pero tiene reflejos pujolia-
nos y sangre joven. Es re-
solutivo. Cuando se es la primera
fuerza y se encabezan las encuestas,
abrir la campaña de otoño en ple-
na cuesta de enero suena raro. Pero
indica que se va a por todas. Pertre-
chado en haber aguantado durante
siete años de desierto a CDC y a CiU,
Mas lanzó ayer su segundo disparo
de campaña.
Hace 15 días, en Sant Benet, Mas
cuidó a su feligresía evocando a «sol-
dados perdedores de una causa in-
vencible». Ayer, desde el laico Vall
d’Hebron, dijo que deben hablar «no
solo a la gente de CiU, sino a todo el
país». Con dos estudiados mensajes.
Uno, recuperar la confianza sugi-
riendo un «gobierno de los mejores»,
CRISIS EN EL FRENTE INDEPENDENTISTA
Carretero da marcha atrás y
vuelve a dirigir Reagrupament
El sector crítico
denuncia un pacto del
‘exconseller’ y Laporta
que ambos niegan
CDC ataca por vez
primera al presidente
del FC Barcelona, a
quien ve «poco serio»
JOSE RICO
BARCELONA
oco más de 24 horas ha tar-
P dado Joan Carretero en dar
marcha atrás en su amago
de soltar el timón con el
que orientaba a los independentis-
tas desencantados con CiU y ERC ba-
jo la marca de Reagrupament. Tan
rápido como los cuatro dirigentes
que se negaron a acatar sus órdenes
el sábado han constatado que están
en minoría y arrojaron la toalla, el
exconseller y sus 11 fieles aceptaron
33 Joan Carretero, en la asamblea constituyente de Reagrupament, el pasado noviembre en Barcelona.
volver a comandar la asociación. Y
lo hicieron con el argumento de que
no hace falta preguntar a la militan-
cia porque, en realidad, no ha habi-
do tiempo de formalizar dimisión
alguna. Carretero ha ganado el ór-
dago, pero para ello ha tenido que
pagar dos facturas en términos de
imagen de consecuencias imprede-
cibles cara al electorado soberanis-
tas que aspira a aglutinar. Al decir
que se iba, perpetuó la endémica
imagen de división que caracteriza
al frente secesionista. Y ahora, al de-
cir que vuelve porque nunca se fue,
vincula al futuro partido un perfil
personalista que recuerda demasia-
do a las prácticas de los aparatos de
los partidos tradicionales, las mis-
mas que se proponía superar con la
bandera de la regeneración.
Sabedor de que difícilmente po-
dría sobrevivir el proyecto sin su per-
sona, Carretero proyectó una demo-
lición parcial del edificio, planifica-
da y controlada, para tener manos
libres en la reconstrucción. Amagó
JOAN
Tapia
Segundo
disparo,
tercera
campaña
El líder del partido
negó primero el
movimiento táctico
que luego ejecutó
33 Joan Carretero tenía pensa-
dos sus movimientos, aunque pri-
mero los negó, como parte de su
estrategia. En una entrevista en
RAC-1, el exconseller de Gover-
nació afirmó que no pensaba ini-
ciar «ningún tipo de movimiento
táctico» para recuperar el mando.
Además, su entorno dio marcha
atrás con él. Un correo electróni-
co enviado el domingo por secto-
res afines a Carretero sugería que
la asamblea general de Reagru-
pament votase una nueva cúpula.
Ayer, estos mismos sectores se-
cundaron la vuelta a la dirección
de su líder sin votación alguna.
con independientes que no militen
en CiU. ¿Como Nicolas Sarkozy? El
otro, centrar el catalanismo. El so-
beranismo ha sido un estimulante
coqueteo. El anillo de compromiso
es que «Catalunya puede aceptar ser
una nación dentro de un Estado, pe-
ro no aceptará nunca ser una pro-
vincia de la nación española». Pujo-
lismo puro, más ensoñación poéti-
ca, «no hay más límites al anhelo de
libertad que la profundidad del ho-
rizonte y la altura del cielo». Bien ju-
gado. Lo pueden suscribir los Duran,
Roca, Cullell… y los Madí, Puig, Pu-
jol (Oriol)…
Siete años después de su gran de-
cepción, Mas lanza el segundo ca-
ñonazo de su tercera campaña. Con
la bandera de la misma coalición y
el mismo estratega (David Madí). Y
el mensaje suena más reposado, me-
con irse para forzar la dimisión de
los cuatro directivos críticos con él,
que en caso de llegar a una asamblea
general extraordinaria tenían todos
los números de perder. Fuentes cer-
canas al exconseller dieron por resuel-
ta la crisis y explicaron que las cua-
tro vacantes –que tampoco están to-
davía oficialmente formalizadas– se
cubrirán con los suplentes votados
por los afiliados en noviembre.
Los afines a Carretero negaron,
además, las informaciones que des-
de otros sectores del colectivo apun-
taban a que el detonante de la crisis
fue un pacto entre el exconseller y el
presidente del FC Barcelona, Joan La-
porta, para repartirse la elección de
los cabezas de lista territoriales. Ca-
rretero designaría a los líderes de Gi-
rona y Tarragona y Laporta escoge-
ría a los de Barcelona y Lleida. El pro-
pio Laporta también rechazó que
exista tal pacto. En todo caso, am-
bos han pasado en las últimas horas
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
El mensaje de Mas
suena más reposado,
menos negativo que
hace siete años
nos negativo. Ahora «toca» agitar la
parroquia convergente en pos de
una Catalunya sólida y centrada.
No le intranquiliza el ejército de
la derecha. El PP no retrocederá (me-
jor), pero tampoco sube. Ni el de ICV
(resta al PSC), ni el de ERC (lo cree en
retroceso). Le preocupa el organiza-
do PSC. Su pluralidad tiene gancho,
aunque hay contradicciones entre
los Castells-Tura y los Chacón-Cor-
bacho. Le serena el hecho de que el
PSOE está contagiado de crisis, y el
PSC, de miedo al Constitucional. Pe-
ARCHIVO
del elogio a la convicción de que se
necesitan el uno al otro. «Me encan-
taría sumarle a mi partido político»,
abrió camino Laporta. «Siempre he
contado con él y me tendrá a su lado
para conseguir objetivos. Hemos de
buscar la manera de ir juntos y crear
sinergias», siguió Carretero, quien
añadió una significativa frase que
abona la teoría del tándem latente:
«Él tiene la voluntad de liderar. Yo
no», apostilló el exconseller. Ambos
anunciaron que redoblarán los con-
tactos para formalizar ese pacto que
por ahora niegan.
NERVIOS CONVERGENTES / Cuando aún
no se conocía el desenlace de las hos-
tilidades, los partidos reaccionaron
con prudencia al primer anuncio de
Carretero, el de su marcha. Todos
vincularon la crisis al «personalis-
mo» de su líder y fue CDC la que re-
zumó más preocupación por el futu-
ro de Reagrupament. El número dos
17
ro sabe que Montilla pretende lo mis-
mo. Mas, siguiendo a Pujol, quiere
que el catalanismo ocupe el centro.
Montilla, con las dos almas del PSC,
el maragallismo (Ernest), el felipis-
mo y Zapatero, se va a plantar en
el centro-izquierda. Y enseñará los
dientes amagando con gobernar so-
lo. El choque de centros.
Luego está lo que Zaragoza defi-
nía ayer como «fragmentación». No
el vodevil ara vinc, ara m’en torno de
Carretero, pero sí Laporta. En clara
contraprogramación, el desinhibi-
do Jan decía el domingo en Avui que
su gestión del Barca le avala para pre-
sidir Catalunya, «país narcotizado
al que están matando». Remedio, «el
Estat propi». El independentismo sin
historia, sin adjetivos, le puede mor-
der votos. Impedirle saltar con ale-
gría hacia delante.
FELIP PUIG
SECRETARIO GRAL. ADJUNTO CDC
«Cada vez veo menos
focos y menos seriedad
en el presidente del
Barça. Ahora la política
necesita respuestas
sólidas, solventes,
pragmáticas y realistas»
JOAN PUIGCERCÓS
PRESIDENTE DE ERC
«Los partidos son
difíciles de gestionar.
Quien crea que por
hacer una cosa nueva no
aparecerán problemas
anteriores se equivoca»
MIQUEL ICETA
VICEPRIMER SECRETARIO DEL PSC
«El liderazgo de
Carretero en su partido
es incontestable y quizá
lo que ha pasado lo hará
más claro. Otros políticos
se retiraron y volvieron
más fortalecidos»
convergente, Felip Puig, lanzó la pri-
mera invectiva del partido contra
Laporta, a quien hasta ahora había
mostrado respeto. «Cada vez veo me-
nos focos y menos seriedad en el pre-
sidente del Barça», aseguró Puig. Y
remachó: «La política catalana nece-
sita más bien respuestas sólidas, sol-
ventes, pragmáticas, realistas y con
los pies en el suelo. Son momentos
más que nunca de seriedad, firme-
za, coherencia y cohesión».
CDC y ERC, potenciales perjudi-
cados por la irrupción de Carrete-
ro, se esforzaron en dar una imagen
de tranquilidad y en presentarse co-
mo valores seguros y moderados. El
líder de Esquerra, Joan Puigcercós,
advirtió a Carretero de que el «perso-
nalismo» no basta para sacar adelan-
te un partido. El PSC intuyó la juga-
da y su portavoz, Miquel Iceta, avisó
de que el exconseller podría recular,
pues su liderazgo es «incontestable»
en el secesionismo. H

18
S
e ha dicho en muchas oca-
siones que CiU perdió la
hegemonía en Catalunya
y que el tripartito se gestó
como alternativa en la batalla polí-
tica contra el trasvase del Ebro. Cier-
tamente, no solo allí. Pero es verdad
que es el terreno en el que se le pasó
más factura a CiU de un posiciona-
miento que se leyó –y no tuvo fuerza
suficiente para desmentirlo– como
de seguidismo innecesario respecto
al PP. Y también el terreno donde se
visualizó que socialistas, ICV y ERC
podían hacer frente común, aunque
fuera desde la oposición.
Ahora, en un año electoral, se pre-
sentan de repente dos batallas del
Ebro que, como pasó en el caso del
plan hidrológico nacional, están
cargadas de potencia emotiva y co-
PRECAMPAÑA ELECTORAL CATALANA
El PSC ridiculiza la oferta
de Mas a los independientes
«Ahora sería difícil
formar un buen equipo
solo con gente de
CiU», ironiza Iceta
SALVADOR SABRIÀ
BARCELONA
E
l anuncio del presidente de
CiU, Artur Mas, de abrir la
puerta del Govern a los in-
dependientes si gana las
próximas elecciones autonómicas
fue minimizado ayer por sus adver-
sarios políticos. En algunos casos,
como en el del PSC, con ironía, y en
otros, como en el de ERC, destacan-
do que no se trata de ninguna nove-
dad porque otros partidos como la
propia Esquerra ya lo ponen en prác-
tica desde hace años.
El más contundente en la críti-
ca, aunque con un lenguaje sin es-
VICENÇ
Villatoro
Las batallas
del Ebro
tridencias, fue el portavoz del PSC,
Miquel Iceta, que «felicitó» a Mas por
esa iniciativa, con el añadido de que
sería una medida adecuada si llega
a aplicarse «porque realmente aho-
ra lo tendría difícil para formar un
buen equipo solo con gente de CiU».
Iceta también felicitó a la federa-
ción nacionalista por querer sumar-
se a una práctica que los socialistas
catalanes llevan a cabo desde hace
tiempo. Y como ejemplo puso la rela-
ción del PSC con la plataforma Ciu-
tadans pel Canvi, que incluso llegó a
tener un conseller, el extitular de Jus-
tícia Josep Maria Vallès.
Ironías aparte, la propuesta de
Mas no deja de ser un intento de su-
brayar que CiU quiere ampliar al
máximo su abanico electoral y que
está dispuesta a renunciar a puestos
que le corresponderían si gana con
el objetivo de «servir mejor al país».
Ante las interpretaciones de que es-
nectan con antiguos agravios. Una
es la de Ascó. La otra, las consecuen-
cias políticas del fuego de Horta de
Sant Joan. Creo que la repercusión
electoral del caso de Ascó será me-
nor. Coge un poco a contrapié a los
dos partidos grandes, que proyec-
tan en él sentimientos ambivalen-
tes. CiU está en contra del cemente-
rio nuclear, pero el alcalde de Ascó
es convergente. Y el PSC tiene gente
a favor y gente en contra; fue el pre-
sident José Montilla quien diseñó el
procedimiento como ministro y es a
quien ahora le toca decir que no, en-
tre otras cosas para no chocar abier-
tamente con sus socios. Aparente-
mente solo tienen algo que ganar
ERC e ICV, que ya lo necesitan, pero
les sería más fácil si fueran partidos
de oposición y no de gobierno.
ta iniciativa es una copia de la prác-
tica del presidente francés, Nicolas
Sarkozy (un referente para CiU en
los últimos años), para debilitar a
sus adversarios, el secretario adjun-
to de CDC, Felip Puig, recalcó ayer
que no se trata de «ninguna OPA hos-
til a ningún partido».
IMAGEN NO CLIENTELISTA / «Es una ofer-
ta a la sociedad para hacer el mejor
gobierno para la mayoría del país»,
resumió. Puig la definió también co-
mo una nueva manera de actuar,
una fórmula que permita abrir un
escenario «no partidista, ni cliente-
lista», dos de las principales críticas
que recibió CiU por parte de la oposi-
ción durante sus años en el Govern.
El portavoz de ERC, Ignasi Lloren-
te, desmontó a su manera los argu-
mentos de los convergentes. El re-
publicano destacó que otras fuerzas
políticas, y de manera destacada Es-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Las repercusiones de
Horta de Sant Joan y
Ascó son un campo de
minas para el tripartito
Más dramático es el caso de Horta
de Sant Joan, que el procedimiento
judicial abierto y la comisión parla-
mentaria de investigación manten-
drán vivo. Y aquí no es nada agrada-
ble hablar de repercusiones políti-
cas, porque el debate no es a favor de
estos o de aquellos, sino de la verdad
y la justicia. Pero las repercusiones
existen, son inevitables y un cam-
po de minas para el tripartito, por-
que ponen de manifiesto todas sus
tensiones latentes y todas sus nece-
33 Reunión de la comisión ejecutiva del PSC, ayer, en Barcelona.
querra, ya han situado en el Govern a
independientes, como el actual con-
seller de Cultura, Joan Manuel Trese-
rres, y a dirigentes de movimientos
afines, como el fallecido Pere Esteve,
por lo que el anuncio electoral de
Mas no tiene nada de novedoso.
La presidenta del PPC, Alicia Sán-
sidades contrapuestas. El president
Montilla –y el PSC– tiene que ir a las
elecciones con una imagen de senti-
do común y autoridad. Para ICV se-
ría terrible que quedara desautori-
zada la capacidad de gestión de sus
dos únicos consellers. Y ERC se encon-
traría más cómoda con la oposición
que con sus socios. Horta de Sant
Joan puede tener para el tripartito
un efecto parecido al que el plan hi-
drológico nacional tuvo para CiU.
La batalla del Ebro, la de verdad,
la más terrible de todas, la nada me-
tafórica, fue el intento de un ejército
en retirada de presentar una última
línea de resistencia y de contrataque
antes de caer finalmente derrotado.
Un intento por encima de sus fuer-
zas reales. Quizá eso también forma
parte de la metáfora.
GUILLERMO MOLINER
chez-Camacho, propuso una recti-
ficación a las palabras de Mas: «No
buscará a independientes si es elegi-
do presidente, sino a independentis-
tas», y, en línea con Iceta, remachó
que «si el líder de CiU ha de buscar
gente de fuera, es que no debe tener
gente de nivel en sus filas». H

PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE LA UNIÓN EUROPEA
España y EEUU se contradicen
sobre el viaje de Obama en mayo
La Casa Blanca La Moncloa admite
afirma que «nunca» se que contaba con la
planteó participar en visita y no descarta
la cumbre de Madrid un cambio de planes
ALBERT OLLÉS
MADRID
onflicto diplomático de
C agendas. A solo tres días
de que José Luis Rodríguez
Zapatero y Barack Obama
coincidan en el desayuno de oración
al que el jefe del Ejecutivo español
asistirá invitado por el presidente es-
tadounidense, otro encuentro en el
que presumiblemente ambos iban a
participar se ha quedado en suspen-
so. Se trata de la cumbre entre la UE
y EEUU que está prevista para fina-
les de mayo en Madrid como parte
del programa de la presidencia de
turno española de los Veintisiete du-
rante este semestre.
Pese a que la Moncloa no había
confirmado oficialmente la partici-
pación de Obama, albergaba espe-
ranzas de contar con su presencia,
negada ayer por el Gobierno estado-
unidense. Hace apenas una semana,
el ministro de Asuntos Exteriores,
Miguel Ángel Moratinos, confirmó
esa posibilidad al ser preguntado di-
rectamente por una periodista. E in-
cluso ayer, después de que el diario
norteamericano The Wall Street Jour-
nal informase de que Obama no te-
nía previsto asistir, el secretario de
Estado para la UE, Diego López Ga-
rrido, aseguró «no tener constancia»
de esa ausencia.
AGENDAS SIN CERRAR / López Garrido
insistió en que el Ejecutivo «siempre
ha manejado la hipótesis» de que
el presidente estadounidense acu-
da a la cumbre. Pese a ello, recono-
ció no contar todavía con una con-
firmación oficial, tal y como indica-
ron también fuentes de la Moncloa.
Estas recordaron que las agendas de
los altos mandatarios se cierran de
mes en mes y que ni tan solo está fi-
jada de forma definitiva la fecha en
la que se celebrará el cónclave.
Obama encabezó la representa-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 19
ción de EEUU en las dos cumbres
con la UE anteriores a la de la presi-
dencia española, ambas durante el
2009, aunque ya entonces se apuntó
que la entrada en vigor del Tratado
de Lisboa podría cambiar el formato
de esta reunión y trasladarla perma-
nentemente a Bruselas.
ARCHIVO / AP
JARRO DE AGUA FRÍA / La portavoz de la
presidencia española de la UE, Cris-
tina Gallach, defendió también que
la presencia de Obama en Madrid
«continúa en la agenda», al igual que
la portavoz de la Comisión Europea,
Pia Ahrenkilde. Esta última admitió
que, de no participar el líder estado-
unidense, se rebajaría el nivel del en-
cuentro. Pero el jarro de agua fría lle-
gó unas horas después, cuando el se-
cretario de Estado adjunto de EEUU
para Europa, Phillip Gordon, dejó
claro que el dirigente demócrata
«nunca tuvo en sus planes una cum-
bre en primavera con la UE».
Gordon –un alto cargo de la Ad-
ministración norteamericana– ex-
plicó que Obama tiene para este año
una «agenda enorme» que limita la
cantidad de viajes que puede hacer.
Una versión que no coincide tam-
poco con la de The Wall Street Journal,
que justificó la ausencia en la deci-
sión de la Casa Blanca de que el pre-
sidente se centre más en los asuntos
domésticos tras sus últimos resulta-
dos electorales negativos.
Además del rezo de esta semana,
Obama tiene previsto recibir al rey
Juan Carlos en Washington el próxi-
33 Obama escucha a Zapatero en la Casa Blanca, el pasado 13 de octubre. mo 17 de febrero. H

20
PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE TURNO DE LA UE
España y EEUU se contradicen
por el viaje de Obama en mayo
La Casa Blanca
dice que «nunca» se
planteó participar en
la cumbre de Madrid
La Moncloa admite
que barajó la hipótesis
y no descarta todavía
un cambio de planes
ALBERT OLLÉS
MADRID
C
onflicto diplómatico de
agendas. A solo tres días
de que José Luis Rodrí-
guez Zapatero y Barack
Obama coincidan en el desayuno de
oración al que el presidente de EEUU
ha invitado al jefe del Ejecutivo espa-
ñol, otro encuentro en el que, presu-
miblemente iban a participar am-
bos se ha quedado en suspenso. Se
trata de la cumbre entre la Unión Eu-
ropea y EEUU que está prevista para
finales de mayo en Madrid como par-
te del programa de la presidencia es-
pañola de turno de la UE durante el
actual semestre.
Pese a que la Moncloa no había
confirmado oficialmente la partici-
pación de Obama, albergaba espe-
ranzas de poder contar con la pre-
sencia del líder estadounidense. Ha-
ce solo una semana, el ministro de
Exteriores, Miguel Angel Moratinos,
confirmó esa posibilidad al ser pre-
guntado directamente por una pe-
riodista sobre ello. E incluso ayer,
después de que el diario norteameri-
can The Wall Street Journal informase
que Obama no tenía previsto asistir,
el secretario de Estado para la UE,
Diego López Garrido, aseguró «no te-
ner constancia» de esa ausencia.
AGENDAS SIN CERRAR // López Ga-
rrido insistió en que el Gobierno
«siempre ha manejado la hipótesis»
de que el presidente estadouniden-
se acuda a la cumbre. Pese a ello, re-
conoció no contar todavía con una
confirmación oficial, tal y como in-
dicaron también fuentes de la Mon-
cloa. Estas recordaron que las agen-
das de los altos mandatarios se cie-
rran de mes en mes y que ni tan solo
está fijada de forma definitiva la fe-
cha del cónclave.
Obama encabezó la representa-
ción de Estados Unidos en las dos
DAVID CASTRO
33Fitem sed sat igitabus, nih
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
cumbres con la UE anteriores a la
de la presidencia española, ambas
durante el 2009, aunque la entrada
en vigor el pasado enero del Tratado
de Lisboa podría cambiar el formato
de esta reunión y trasladarla perma-
nentemente a Bruselas.
La portavoz de la presidencia es-
pañola de la UE, Cristina Gallach,
defendió también que la presencia
de Obama en Madrid «continúa en
la agenda», al igual que la portavoz
de la Comisión europea, Pia Ahren-
kilde. Pero el jarro de agua fría llegó
unas horas después, cuando el secre-
tario de Estado adjunto de EEUU pa-
ra Europa, Phillip Gordon, dejó cla-
ro que el líder demócrata «nunca
tuvo en sus planes una cumbre en
primavera con la UE».
Gordon explicó que Obama tiene
para este año una «agenda enorme»
que limita la cantidad de viajes que
puede hacer. Una versión que no co-
incide tampoco con la de The Wall
Street Journal, que justificó la ausen-
cia en la decisión de la Casa Blanca
de que el presidente se centre más
en los asuntos domésticos tras sus
últimos resultados electorales nega-
tivos. Además del rezo de esta sema-
na, Obama tiene previsto recibir al
FISCAL GENERAL
La trama de las
facturas falsas
de Unió llega
a manos de
Conde-Pumpido
J. G. ALBALAT
BARCELONA
El fiscal general del Estado, Can-
dido Conde-Pumpido, será quien
decida si debe presentarse o no
una querella contra el diputado
de CiU Josep Sánchez Llibre por
su presunta implicación en el pa-
go irregular de gastos de Unió De-
mocràtica de Catalunya (UDC)
por parte de la Fundació Catalun-
ya i Territori, próxima al partido,
y de tres empresas. La Fiscalía de
Barcelona, que ha investigado la
supuesta trama de facturas fal-
sas, ha acordado remitir el asun-
to a la Fiscalía General del Estado
para que analice la implicación
del político que, al ser diputado
en el Congreso y tener la condi-
ción de aforado, solo puede ser in-
vestigado por el Supremo.
Un proveedor de Unió implicó
ante la policía al parlamentario
al declarar que fue Sánchez Lli-
bre quien le indicó que, para co-
brar una deuda por servicios pres-
tados al partido, se dirigiera a la
red de empresas investigadas y a
la fundación, a las que, además,
tuvo que girar facturas falsas. H

CONFLICTO VASCO
El Supremo rehúsa criminalizar
el diálogo político con Batasuna
El tribunal apoya las
acciones del Gobierno
que tratan de lograr
la convivencia social
Defiende la bondad
de las reuniones que
el lendakari mantuvo
con el entorno de ETA
EL PERIÓDICO
MADRID
E
l Tribunal Supremo (TS) ha
dado un nuevo apoyo a los
intentos de buscar una sa-
lida política que sirva para
acabar con el terrorismo, al recha-
zar la pretensión de las asociacio-
nes Foro de Ermua y Dignidad y Jus-
ticia de «criminalizar» los procesos
de diálogo puestos en marcha por
gobiernos democráticos. La Sala de
lo Penal hizo público ayer el conte-
nido de la sentencia que dictó el pa-
sado 13 de enero y en la que archiva
la causa abierta contra el actual len-
dakari Patxi López y su antecesor en
el cargo, Juan José Ibarretxe, así co-
mo el consejero vasco de Interior,
Rodolfo Ares, por haberse reunido
con una organización del entorno
de ETA como Batasuna durante el al-
to al fuego de la banda en el 2006.
El avance del fallo ya establecía
que esas reuniones no podían ser
consideradas como un delito. Pero
en su argumentación el tribunal es
EFE / JAVIER CEBOLLADA
LA CONTRATISTA DEL YAK-42 PLANTA DE NUEVO A LOS JUECES
Zaragoza q «Inmoral e inaceptable».
Así calificaron ayer los familiares de
los 62 militares españoles muertos
en el 2003 en el accidente del Yak-
42 (arriba, varios de ellos hablan
con su abogado) la actitud de
EFE / JUAN M. ESPINOSA
33 El lendakari Patxi López.
más contundente y ratifica «los lími-
tes de la jurisdicción penal en orden
al control de la actividad política
ejercida por el Gobierno democrá-
ticamente elegido y al que compete
la dirección de la política en el ámbi-
to de sus facultades para las que ha
sido elegido, sin que puedan ser, en
principio, criminalizadas las posi-
ciones de diálogo para la búsqueda
de la mejor opción de gobierno que
garantice la ordenada convivencia
social». En definitiva, que no se pue-
de coartar la acción política de un
Ejecutivo democrático que preten-
de acabar con una situación de vio-
lencia como el terrorismo etarra.
El TS ya se había pronunciado a fa-
Chapman Freeborn, la contratista
del avión siniestrado. Por causas
desconocidas, su representante,
Russi Batliwala, no acudió a los
juzgados de la plaza del Pilar de
Zaragoza, por lo que la primera
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 21
vor de los encuentros con Batasuna
en el 2006, cuando rechazó una que-
rella que el sindicato ultraderechis-
ta Manos Limpias interpuso contra
el presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, y varios diri-
gentes del PSE-EE, al estimar que es-
te tipo de contactos políticos no pue-
den ser perseguidos penalmente si
no hay «una orden expresa» que los
prohiba. No la había en aquel caso,
ni tampoco en el que afecta a Ibarre-
txe y López.
El tribunal consideró entonces, y
ahora se remite a los mismos argu-
mentos, que «vendría a ser un frau-
de constitucional» que alguien pre-
tendiese «corregir la dirección de la
política interior y exterior» que la
Constitución encomienda al Gobier-
no democráticamente legitimado.
APOYO A LA ACUSACIÓN POPULAR / El TS,
integrado por los magistrados Juan
Saavedra, Andrés Martínez Arrieta,
Julián Sánchez Melgar, José Manuel
Maza y Alberto Jorge Barreiro, esti-
ma el recurso del Foro de Ermua y
Dignidad y Justicia al reconocerles
legitimación para solicitar la aper-
tura del juicio oral sin necesidad de
que exista una acusación de la fisca-
lía. Es decir, aplica a este caso la de-
nominada doctrina Atutxa, que con-
sidera suficiente legitimada la acu-
sación popular al tratarse del delito
de desobediencia, que no implica
la existencia de un perjudicado di-
recto. Otra cosa es que, una vez le-
gitimada la acusación, el Supremo
acepte sus razonamientos. H
sesión de la repetición del juicio
civil no duró ni una hora. No es la
primera vez que la empresa planta a
los jueces. En el 2006 alegó que no
había sido citada correctamente
y el juicio se declaró nulo.

22 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
COSAS de la VIDA
Comicios corporativos 3 El debate
La dotación de facultativos centra
las elecciones del Col·legi de Metges
Dos especialistas del Vall d’Hebron competirán por la
presidencia de la inluyente entidad el 10 de febrero
ÀNGELS GALLARDO
BARCELONA
D
os médicos del Hospital
Vall d’Hebron, Miquel Vi-
lardell, de 63 años, res-
ponsable del servicio de
Medicina Interna, y Núria Fernán-
dez Coca, de 49, cirujana vascular,
competirán el próximo 10 de febre-
ro por la presidencia del Col·legi de
Metges de Barcelona, una de las enti-
dades colegiales más influyentes de
España y la que mejor ha sabido con-
vertir en rentables opciones de ne-
gocio los servicios que ofrece a sus
29.500 afiliados. La suficiencia o la
escasez del número de doctores que
ejercen en la sanidad pública cata-
lana y su distribución organizativa
son puntos de máxima discrepancia
entre ambos.
Vilardell, actual vicepresiden-
te del colegio y asesor del Departa-
ment de Salut, ofrece «experiencia»
y una intención prioritaria de que la
entidad encuentre un lugar equidis-
tante entre la conselleria y los sindica-
tos, desde el que reducir la precarie-
dad profesional con que, dice, ejer-
cen muchos médicos.
Fernández Coca propone «el cam-
bio», con una junta en la que, a dife-
rencia de la de Vilardell, figuren po-
cos miembros de anteriores equipos
de gobierno. Su candidatura repre-
senta las secciones de acupuntura y
medicinas alternativas del colegio,
y tiene como vicepresidente a un ci-
rujano plástico. Promete un colegio
«profesional y diferente». Ambos se
declaran independientes de los par-
tidos políticos. Vilardell cuenta con
las simpatías de CiU y PSC, y Fernán-
dez Coca, con la de ERC.
LAS EMPRESAS / El Col·legi de Metges
gestiona con éxito económico 13
empresas de servicios entre las que
figuran una inmobiliaria, una ase-
guradora médica, una sociedad de
fondos de inversión y una agencia de
viajes. Obtiene unos ingresos anua-
les de 26,6 millones de euros y un be-
neficio neto que en el 2009 superó
los tres millones. Es el mayor grupo
empresarial adscrito a un colegio de
médicos español y dispone de una
cartera de clientes de 52.000 perso-
nas, entre facultativos y familiares.
Vilardell, que conoce esta estructu-
ra económica ya que ha sido vicepre-
sidente de la institución en los últi-
mos cuatro años, prevé mantener
esas empresas, cuyas cuentas, de ac-
33 Médicos a las puertas del Hospital Vall d’Hebron, durante la huelga de facultativos catalanes del 2006.
las candidaturas
GRUPO DE VILARDELL
Respaldo numeroso Gran representación
El actual secretario del colegio,
Jaume Padrós, exdiputado de
CiU, figura como vicepresidente
en la candidatura de Miquel
Vilardell. Vicepresidente
segundo es Ricard Gutiérrez,
con experiencia en la gestión
sanitaria; Pilar Arrizabalaga,
investigadora del Hospital Clínic,
aspira a secretaria de la entidad.
En la propuesta que Vilardell ha
incorporado a internet figuran
medio millar de especialistas
en ejercicio, con diferente
responsabilidad en los centros,
que muestran su adhesión.
Fernández airma que faltan doctores, mientras que
Vilardell lo niega y propone mejorar la organización
GRUPO DE FERNÁNDEZ COCA
La candidatura de Fernández
Coca es respaldada por Ramon
Sàrrias, que fue vicesecretario del
colegio en uno de los mandatos
del presidente saliente, Miquel
Bruguera. Figuran también, entre
otros, Augusto Andrés Trias,
cirujano plástico y candidato a
presidente en la anterior elección,
la acupuntora Isabel Giralt, el
ginecólogo Pere Joan Torres, la
médica interna residente Adaia
Valls, la cirujana Dolors Güell, el
reumatólogo Francesc Xavier
Juanola y el licenciado de origen
argentino Marcelo Tegiciachi.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
EL DATO DEL DÍA
Redes sociales
en internet
El 55% de los internautas
acceden a diario. Facebook
y Tuenti son las que han
aumentado más el número
de usuarios
FUENTE: The Cocktail Analysis
ARCHIVO / ALBERT BERTRAN
ceso público según asegura y mues-
tra, reciben periódicas auditorías.
Fernández Coca dice desconocer los
pormenores del grupo empresarial.
«No se me han facilitado las cuentas
de las empresas», afirma la cirujana.
No se pronuncia sobre el futuro em-
presarial de la entidad en caso de re-
sultar vencedora. El objetivo de am-
bos candidatos, según destacan, no
es potenciar la línea de negocio de la
institución, que avanza sin proble-
mas, sino responder a los malestares
de los médicos.
La escasez de facultativos –apun-
tada por Fernández Coca–, o la mala
distribución organizativa de los mé-
dicos que están en ejercicio –que ar-
gumenta Vilardell–, constituye un
importante punto divergente entre
ambos. La cirujana propone facilitar
la entrada a «médicos extracomuni-
tarios», en tanto que su oponente ve
prioritario «ordenar» la afluencia de
45%
de las cuentas
NO SE USAN
Páginas 22 y 23 888
Apenas el 23%
de los censados
acudieron a
votar en el 2006
33 El sistema electoral del Col·legi
de Metges de Barcelona exige la
presencia de los votantes ante
las urnas instaladas en su sede,
un requisito que, a juicio de Vi-
lardell, frena la participación en
las elecciones. En la convocato-
ria del 2006 votaron el 23% de los
médicos colegiados, exactamen-
te 5.898 de los 26.340 inscritos en
aquel momento.
33 La posibilidad de que este año
se vote a través de la página web
que el colegio dispone en inter-
net ha quedado desestimada, por
lo que podría repetirse tan esca-
sa afluencia a las urnas. «El futu-
ro pasa por la votación a través
de internet, más fácil y acesible»,
afirma el candidato Miquel Vilar-
dell, consciente de esta situación.
Muchos médicos trabajan en do-
ble jornada laboral por las tardes,
y es frecuente que cierren la con-
sulta a última hora. «Están cansa-
dos y les cuesta desplazarse has-
ta el colegio», explica el especia-
lista. Los médicos jóvenes votan
menos que los más mayores.
usuarios a hospitales y centros de
asistencia primaria. «Antes que po-
ner más plazas de médicos a concur-
so, hay que mejorar el trabajo de los
que ya ejercen, ofrecerles contratos
estables y sueldos dignos –dice Vilar-
dell–. Así, cuando se ofrezcan nue-
vas plazas acudirán buenos profe-
sionales y no les importará trabajar
en zonas alejadas de las ciudades».
Fernández Coca se define como
la candidata de las mujeres médi-
cas, y se plantea incorporar el tér-
mino metgesses al nombre de la insti-
tución. El equipo de Vilardell inclu-
ye a miembros del sindicato Metges
de Catalunya (MC), tradicionalmen-
te opuesto al colegio, y cuenta con el
apoyo explícito del secretario gene-
ral del colectivo, Antoni Gallego. La
cirujana, a su vez, está afiliada a MC.
Este sindicato dispone de amplia ca-
pacidad de movilización entre los fa-
cultativos. H

Comicios corporativos 3 Los dos candidatos
«La mayor parte de
mi equipo son jóvenes»
Núria Fernández Coca CIRUJANA VASCULAR
Nació en Barcelona en 1960.
Es cirujana vascular y angióloga
en el Hospital Vall d’Hebron, y al-
gunas tardes ejerce la medicina
privada en su consulta de Sant
Feliu de Llobregat.
À. G.
BARCELONA
–Su candidatura es hetero-
génea: incluye a varios es-
pecialistas en medicina de
familia que ejercen en cen-
tros de asistencia primaria,
a una acupuntora y a un ciru-
jano plástico que trabaja en
una clínica privada.
–Es una candidatura diferen-
te. Si soy presidenta, intenta-
ré potenciar la asistencia pri-
maria, que es la puerta de en-
trada a todo el sistema. Creo
necesario dar voz a las medi-
cinas alternativas y a las mu-
jeres. Represento a un colec-
tivo nuevo y variado.
–A todas las tendencias.
–Eso es. La mayoría de la gen-
te de mi equipo son jóvenes.
Yo me considero joven. El co-
legio ha de reflejar la reali-
dad social: casi un 50% de los
colegiados son mujeres, y el
nombre de la institución ha
recoger ese aspecto.
–Propone crear una Oficina
de Defensa del Metge.
–Sí. Los médicos han de sen-
tirse apoyados por el colegio,
pero a la vez hemos de poder
evaluar si se hace una buena
práctica médica. Si un médi-
co trabaja de forma correcta
pero se cuestiona su activi-
dad, el colegio debe salir en
su defensa.
–¿Eso no se hace ya a través
SOCIEDAD
33 La doctora Núria Fernández Coca, el pasado viernes.
de la póliza de responsabili-
dad civil que cubre eventua-
les denuncias?
–Esa póliza es de pago vo-
luntario. El médico ha de te-
ner un mecanismo de apoyo
económico, físico y psíquico
que parta del colegio.
–¿Mantendría las empresas
de servicios que gestiona el
colegio?
–No puedo hablar demasia-
do sobre ese tema. Aunque
se dice que son empresas au-
ditadas, y que las cuentas
son públicas, a mí no se me
han facilitado. He entrado
en la página web del cole-
gio y no he encontrado na-
da. Llevo 25 años colegiada y
nunca he recibido el estado
de esas cuentas.
–¿Cómo ha compuesto su
candidatura?
–He querido que fuera dife-
JOAN PUIG
rente: todos son personas
nuevas en la institución,
que quieren trabajar por
las cuestiones que realmen-
te necesitan e importan a
los médicos. Por ejemplo, la
conciliación de la vida labo-
ral y familiar.
–¿Cómo la conseguirán?
–Cambiando el tipo de hora-
rios que rigen en los hospita-
les: tengo compañeros que
hacen guardias de 24 horas y
al día siguiente empalman,
y siguen trabajando. Los ho-
rarios actuales son incompa-
tible con la vida familiar.
–¿Cómo debe ser la relación
entre la Conselleria de Salut
y el Col·legi de Metges?
–Eminentemente profesio-
nal. Nosotros hemos de de-
fender a los médicos y si la
Generalitat actúa bien, se la
ha de felicitar. H
«Los médicos han de
estar mejor pagados»
Miquel Vilardell ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA
33 El doctor Miquel Vilardell, el pasado viernes.
Nacido en Borredà (Bergue-
dà) en 1946. Es jefe de Medici-
na Interna en el Hospital de Vall
d’Hebron, catedrático en la UAB
y vicepresidente del Col·legi de
Metges de Barcelona (CMB).
À. G.
BARCELONA
–La Conselleria de Salut es-
tá a punto de hacer público
el segundo informe Vilardell
sobre la financiación del sis-
tema sanitario, que usted
ha asesorado y coordinado,
junto con un grupo de ex-
pertos. Si es presidente del
CMB, ¿qué papel prevalece-
rá: el de asesor de la Gene-
ralitat o el de defensor profe-
sional de los médicos?
–El segundo informe Vilardell
está acabado. Ya está hecho.
Yo he presidido la comisión
que lo ha elaborado, pero mi
voz ha tenido el mismo peso
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
JOAN PUIG
que las demás. Por mi salud
mental, y por lógica, si acce-
do a la presidencia del CMB
dejaré algún cargo.
–¿El CMB ha de ser la oposi-
ción a la Generalitat?
–No. Eso sería un error. El co-
legio ha de participar en to-
do lo que signifique favore-
cer la práctica médica, y ha
de estar en contra de lo que
suponga que los facultativos
no puedan trabajar bien. Si
eso implica enfrentarse a la
Conselleria de Salut, hemos
de estar con los médicos.
–Usted ha dicho que cam-
biando el modelo asisten-
cial desaparece la falta de
médicos.
–Así es. Eso exigiría regular
la afluencia de pacientes a
los centros, establecer algún
filtro coherente, aunque es
muy difícil. La enorme pre-
23
Páginas 22 y 23 LLL
sión asistencial en los cen-
tros de asistencia primaria
tiene remedio. Un cambio
de modelo de ese tipo bene-
ficiaría a todo el sistema.
–Es partidario de incentivar
a los que trabajan mejor.
–Exacto. Los médicos han de
estar mejor pagados, y ese
sueldo debe establecerse a
partir de la responsabilidad
y la dedicación de cada cual.
Un incentivo fundamental
debe ser la estabilización de
todas las plazas de médicos:
contratos estables y sueldos
dignos, ese es el camino.
–¿Estabilización?
–Sí. Hablo de ofrecer con-
tratos no temporales y bien
pagados, para que cuando
salgan a concurso nuevas
plazas acudan los mejores
profesionales, de aquí y del
resto de la Unión Europea.
–¿Qué aporta usted, cuál es
su valor añadido, en estas
elecciones?
–La experiencia profesional,
aunque eso mismo es lo que
a veces se me critica. Esta
es mi aportación al final de
un camino. Quien me quie-
ra criticar lo tiene fácil: soy
una persona conocida y mis
ventajas y desventajas no
son ningún secreto. Cuando
ocupo un cargo, procuro ha-
cer lo mejor que sé.
–¿Seguirá en Vall d’Hebron?
–Por supuesto. Nunca deja-
ré de ejercer de médico en el
hospital. Quiero dejar muy
claro esto: yo vivo, y viviré, de
mi sueldo en Vall d’Hebron y
de la universidad. El cargo
del CMB no tiene sueldo. H

24
sALUD
S B TRIBUNALES
Madrid hace dos trasplantes de
pulmón pioneros en el mundo
Los médicos utilizan
por primera vez
donantes fallecidos
a causa de un infarto
La técnica permite
que los órganos sigan
respirando fuera
del cuerpo humano
ANTONIO M. YAGÜE
MADRID
L
os más de 150 pacientes es-
pañoles pendientes de un
trasplante de pulmón tie-
nen una nueva esperanza.
El hospital Puerta de Hierro de Ma-
drid presentó ayer una técnica, lla-
mada de perfusión ex vivo, con la que
ha conseguido, por primera vez en
el mundo, recuperar y trasplantar
con éxito los pulmones de un falle-
cido por un infarto de corazón. Estos
pulmones no solían trasplantarse
por los graves daños (como edemas
o encharcamientos) sufridos tras la
parada cardiaca. Lo habitual es que
los pulmones trasplantados sean de
personas en muerte cerebral. El sis-
tema pionero restaura y mantiene la
función pulmonar fuera del cuerpo
humano mediante un circuito que
simula «totalmente» sus condicio-
nes para que el órgano funcione co-
rrectamente una vez trasplantado.
El procedimiento es aparente-
mente sencillo, según explicó Javier
Moradiellos, adjunto de la unidad
de cirugía torácica y coordinador
del primer trasplante con esta téc-
nica, realizado el 15 de diciembre,
cuyo receptor ya ha sido dado de al-
ta. El pasado 26 de enero se realizó
otro. Los pacientes padecían enfise-
ma pulmonar a causa del tabaco.
Una vez llegaron los pulmones al
hospital se introdujeron en un urna
de evaluación estéril con un siste-
ma de perfusión, que imita las con-
diciones del cuerpo humano con 37
grados de temperatura, un líquido
220.000 españoles recibirán un
diagnóstico de cáncer en el 2015
Los colorrectales,
pulmonares y mamarios
serán los más comunes
A. M. Y.
MADRID
El cáncer es la segunda causa de
muerte en España y, por tanto, un
problema de salud prioritario. A
uno de cada tres varones y a una de
cada cuatro mujeres se les diagnos-
ticará cáncer a lo largo de su vida.
Partiendo de este realidad, la Socie-
dad Española de Oncología Médi-
ca (SEOM) calculó ayer, ante el Día
SOCIEDAD
EL TRASPLANTE ‘EX VIVO’
DONANTE
1 Los pulmones de un donante
muerto por parada cardiaca
se introducen en una cámara
Más de la mitad
de los pacientes
sobreviven a los
cinco años
33 Según la Organización Nacio-
nal de Trasplantes (ONT), la des-
proporción entre oferta y deman-
da en el caso del pulmón es lo su-
ficientemente grande como para
justificar correr los riesgos de la
introducción de nuevas terapias.
En el 2009 había una lista de re-
ceptores del 456 personas. Se
realizaron 210 trasplantes.
33 La supervivencia al año en-
tre los receptores de pulmón en
España del 2000 al 2008 es del
81,4%, pero desciende al 66% a
los tres años y al 50% a los cinco
años tras la cirugía.
Mundial del Cáncer que se celebra
el próximo jueves, que 220.000 per-
sonas serán diagnosticadas de cán-
cer en España en el 2015 (136.961 va-
rones y 85.108 mujeres). El tipo más
frecuente será el cáncer colorrectal,
por delante, en términos globales,
del de pulmón y el de mama.
Entre los varones, en el 2015 el ti-
po de tumor más frecuente será el de
pulmón, seguido por el de próstata
y el colorrectal. Entre las mujeres, el
mismo año, el tumor con mayor in-
cidencia será el de mama, seguido
del colorrectal y los tumores gineco-
lógicos, entre los que se incluyen los
37º
20 HORAS
CÁMARA
PULMÓN
BOMBA
DEPÓSITO CENTRIFUGADORA
SANGUÍNEO (HACE DE CORAZÓN)
VENTILADOR FILTRO DE
LEUCOCITOS
(DEPURA LA SANGRE)
BRONCOSCOPIO
(INSERTA
MEDICACIÓN)
2 La cámara, que reproduce
las condiciones del cuerpo
humano, mejora el pulmón
similar a la sangre y unos tubos co-
nectados a los bronquios por los que
pasan el oxígeno y el dióxido de car-
bono. Allí, en las mismas condicio-
nes que tendrían los pulmones si es-
tuvieran implantados en el organis-
mo, pasaron ocho horas. Durante
este periodo los especialistas del hos-
pital valoraron su funcionamiento,
revisaron posibles dolencias como
edemas o aplastamientos y les inyec-
taron antibióticos y medicación pa-
ra disminuir la inflamación y dejar
el órgano «prácticamente a la medi-
da» antes de comenzar la operación
de trasplante.
19 HORAS FUERA / En total, los pulmo-
nes estuvieron 22 y 19 horas, res-
pectivamente, respirando fuera del
cuerpo humano, según el jefe de ci-
rugía torácica, Andrés Varela, quien
estimó que este tiempo se irá redu-
ciendo en un futuro, salvo en el caso
de órganos muy dañados.
tumores de útero, ovario, trompas
de Falopio y cáncer de cérvix.
Los datos de supervivencia glo-
bal, tanto en hombres como en mu-
jeres, indican tasas en España muy
similares a los de la media europea
y los países de nuestro entorno. Se-
gun el informe de SEOM, en los cán-
ceres más frecuentes (colorrectal,
pulmón, mama, ovario, próstata y
melanoma), la supervivencia a cin-
co años en nuestro país es muy pa-
recida a la cifra promedio de Europa
en su conjunto. El tumor que tiene
menos supervivencia relativa a cin-
co años es el de páncreas.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
RECEPTOR
3 La técnica reduce la
inflamación del pulmón y
eliminia infecciones y edemas
EL PERIÓDICO
Cinco hospitales en tres países
(Suecia, Canadá e Inglaterra) han
utilizado ya esta técnica, pero solo
para trasplantar pulmones de per-
sonas fallecidas por muerte cere-
bral. «Ahora se podrá trabajar con
pulmones que antes era impensa-
ble utilizar, y se podrá aumentar los
trasplantes el 25%», aseguró Varela.
Los especialistas madrileños, que
han ensayado durante tres años en
animales, consideraron que en un
futuro cercano se puede incluir en
esta técnica la terapia génica, es de-
cir, llevar a cabo modificaciones ge-
néticas de los órganos donados fue-
ra del organismo a fin de disminuir
los rechazos. «Cuando se abarate» la
técnica, en palabras de Moradiellos,
seguramente se utilizará para todas
las intervenciones que requieran un
trasplante de pulmón, esté el órga-
no dañado o no. Incluso, con modi-
ficaciones, podría aplicarse a tras-
plantes de corazón y riñón. H
La Sociedad Española de Neumo-
logía y Cirugía Torácica (SEPAR) se
sumó a la alerta recordando que la
superviviencia global del cáncer de
pulmón a los cinco años solo alcan-
za al 15% de los pacientes, mientras
el de mama se sitúa en torno al 80%
y el de colon al 65%.
TABACO / En EEUU el cáncer de pul-
món es el que causa mayor mortali-
dad femenina, por delante del de ma-
ma. En España es el tercero, pero cre-
ce a un 6% anual, según el Instituto
Nacional de Estadística, por el avan-
ce del tabaquismo en las mujeres.
«Es prácticamente el único tumor
maligno que sabemos qué lo produ-
ce. El riesgo de muerte por cáncer de
pulmón es 22 veces mayor en fuma-
dores que en no fumadores», recor-
dó Juan José Rivas, vicepresidente ci-
rujano torácico de SEPAR. H
Un mando de
los bomberos
sugiere exceso
de confianza de
los fallecidos
ANNA LLUÍS
GANDESA
El jefe de los Grups de Recolza-
ment d’Actuacions Forestals
(GRAF) de Barcelona que el pa-
sado viernes compareció ante la
jueza de Gandesa por el incendio
de Els Ports, el sargento Juan He-
rrera, describió en su declaración
cierto exceso de confianza del je-
fe de la unidad GRAF de Lleida,
Jaume Arpa, al evaluar la grave si-
tuación que afrontó su grupo el
pasado 21 de julio y que ocasio-
nó su propia muerte y la de otros
cuatro miembros de su equipo.
Herrera subrayó que «en todo
momento» Arpa le dijo «que no
era para tanto» y que el GRAF Llei-
da se quedaba, según la declara-
ción transcrita. Herrera y Arpa se
encontraron minutos antes del
atrapamiento mortal, poco des-
pués de que el grupo de las Briga-
das de Refuerzo de Incendios Fo-
restales (BRIF), del Ministerio de
Medio Ambiente, abandonara el
lugar por la evolución del fuego.
Según Herrera, Arpa le dijo
que no era importante la marcha
de los BRIF y le explicó que estaba
haciendo una zona segura que,
según admitió, era pequeña. Pe-
se a ello, llegó a invitar al GRAF
Barcelona a sumarse a ella, algo
El jefe del grupo de Lleida
admitió que la zona de
seguridad era pequeña
que Herrera rechazó porque no
había espacio para todos. A pre-
guntas de la jueza, este apuntó
que, en los 10 minutos que estu-
vieron juntos, no le pareció que
Arpa estuviera intranquilo –él sí
lo estaba, reconoció–, e interpre-
tó que «era una persona seria con
experiencia, formación y sentido
común, y si estaba tranquilo era
porque no veía la cosa mal».
CAMBIO DEL VIENTO / En su declara-
ción, el vigía de Lleida, Andreu
Caravaca, afirmó que avisó por el
canal de comunicación del GRAF
al grupo de Lleida del cambio de
intensidad del viento, que empe-
zó a registrar rachas de hasta 60
kilómetros por hora. También
alertó del cambio de color e inten-
sidad de una columna de humo.
Cuando Pau Simarro, abogado de
varias familias, le preguntó si el
jefe de guardia o desde el centro
de mando avanzado tenían que
haber previsto que al superar las
ráfagas los 40 kilómetros por ho-
ra podía haber un contraviento,
Caravaca no respondió, aunque
admitió que un bombero con co-
nocimientos meteorológicos sa-
be que ese fenómeno «suele pro-
ducirse» en esas circunstancias.
Este punto generó una polémi-
ca entre Simarro y la Conselle-
ria d’Interior, que sostiene que el
contraviento era imprevisible. H
 MARTES
SOCIEDAD 2 DE FEBRERO DEL 2010
25

ARCHIVO / NAGAPPA
SOLIDARIDAD
O
Petición para que
la presidencia de la
UE divulgue la obra
de Vicente Ferrer
La fundación del que han contactado con el Gobierno
para que aproveche la presidencia
cooperante ya es española de la Unión Europea y di-
oficialmente candidata vulgue la candidatura de la oenegé
entre los países miembros. Es decir,
al Nobel de la Paz hay que trabajar también en el cam-
po de la «diplomacia silenciosa».
EL PERIÓDICO Los príncipes de Asturias, el presi-
BARCELONA
dente brasileño, Luiz Inácio Lula da

L
a Fundación Vicente Ferrer
se convirtió a primera ho-
ra de la mañana de ayer en
candidata oficial al premio
Nobel de la Paz del 2010. A la plata-
forma ciudadana que solicita este
galardón para la oenegé del falle-
cido cooperante catalán le quedan
ahora nueve meses y medio de una
incesante labor en la que se quiere
implicar en la causa al mayor núme-
ro de personalidades e instituciones.
Como ha podido comprobar el comi-
té noruego, la lista ya es estelar, pero
los impulsores del reconocimiento
aún quieren ir más allá. El presiden-
te de esta plataforma independien-
te, Rafael Vilasanjuan, anunció ayer
Silva, y el premio Nobel de la Paz del
2006, el banquero impulsor de los
microcréditos Muhammad Yunus,
son otras figuras mundiales a las
que se ha pedido el apoyo a una cau-
sa que ayer se presentó en Oslo bajo
el título Los cimientos para la paz.
DOCUMENTOS Y UN VÍDEO / El dosier que
se entregó al comité noruego cons-
ta, además de una concisa introduc-
ción con los cinco puntos clave de la
fundación, de dos documentos y de
un vídeo. En el primer apartado, en-
cabezado por la palabra Why (en in-
glés, por qué), se explican en 24 pá-
ginas los argumentos del proyecto
para merecer el Nobel de la Paz y su
33 Alumnos de la escuela de educación integradora de la Fundación Vicente Ferrer, en Anantapur.
«enorme proyección de futuro», ra-
zona Vilasanjuan, dado que se trata
de una iniciativa de desarrollo inte-
gral (en todos los ámbitos) que sigue
dando excelentes resultados en la re-
gión india de Anantapur y que pue-
de exportarse a otros territorios.
El segundo documento, titulado
Letter (carta), recoge más de 200 mi-
sivas que diferentes personalidades
e instituciones han remitido al jura-
do de los galardones para que tenga
en cuenta su apoyo a la causa. El ex-
presidente del Gobierno Felipe Gon-
zález, el presidente del Congreso de
los Diputados, José Bono, el embaja-
dor de España en la India, Ion de la
Riva, los presidentes de 11 comuni-
dades autónomas y los portavoces
de todos los grupos parlamentarios
son algunos de los firmantes.
EN OCHO MINUTOS / A esta correspon-
dencia –en la que también se podría
haber incluido el respaldo de los ple-
narios de más de 70 ayuntamientos
y las adhesiones a la campaña de
más de 64.000 internautas a través
de Facebook– se añade un vídeo de
ocho minutos en el que se muestra
el funcionamiento de la oenegé de
Vicente Ferrer en Anantapur a tra-
vés de las diferentes áreas de traba-
jo: educación, sanidad, apoyo a la
mujer, desarrollo del mundo rural,
gestión del agua, vivienda digna, in-
clusión de los discapacitados... Un
amplio abanico de demostraciones
que colocan a la entidad como firme
aspirante a ser el 121º galardonado
con uno de los premios más presti-
giosos del mundo. H

26
CONFLUENCIA DE LOS DOS ESCÁNDALOS DEL MOMENTO
Vidas cruzadas en el juzgado
Millet y Prenafeta desfilaron por la Ciutat de la Justícia con 15 minutos de diferencia. Uno imputado
por un juez de Barcelona y el otro por Garzón, están obligados a demostrar que no han huido
J. G. ALBALAT
BARCELONA
No se encontraron cara a cara por ca-
sualidad. Un cuarto de hora de dife-
rencia impidió que se cruzaran en el
atrio de la Ciutat de la Justícia de Bar-
celona que, ayer, se convirtió en una
improvisada pasarela por la que pa-
searon, a disgusto, los principales es-
tandartes de los dos grandes proce-
sos de corrupción que en los últimos
meses han roto la armonía en Cata-
lunya. Fèlix Millet, el que fuera todo-
poderoso señor del Palau de la Músi-
ca, y Lluís Prenafeta, también todo-
poderoso hombre en los primeros
gobiernos de CiU, llegaron a la sede
judicial para cumplir con la obliga-
ción de comparecer cada primer día
de mes, uno por su imputación en
el saqueo del Palau de la Música y el
otro por el caso Pretoria, la investiga-
ción que dirige el juez de la Audien-
cia Nacional Baltasar Garzón por la
presunta trama de corrupción con
epicentro en Santa Coloma de Gra-
manet. Los dos están obligados a de-
mostrar que no han huido .
En el ámbito judicial hay una im-
portante diferencia entre estos dos
personajes hasta hace poco influ-
yentes. Prenafeta, que fue secreta-
rio general de la Presidència con Jor-
di Pujol, ha pisado la cárcel por de-
cisión de Garzón y ha pagado una
fianza de un millón para salir de
ella, mientras que Millet se ha libra-
do, por ahora, de pisar una celda, pe-
se a las peticiones de la fiscalía.
Desaliñado
Otro contraste. Prenafeta fue descu-
bierto por casualidad y a preguntas
de los periodistas se limitó a contes-
tar serenamente: «Yo solo vengo a
firmar, soy un exprisionero». A Mi-
llet, en cambio, le esperaban los me-
dios de comunicación desde prime-
ra hora. Como comentó un visitante,
el saqueo del Palau sigue siendo un
asunto mediático y quizá más mor-
boso. Y otra disparidad: Prenafeta
vestía un elegante traje y Millet, una
TRANSPORTE AÉREO
2 ciones. Cospedal, por su parte,
Los controladores avisan del riesgo
de caos aéreo en Semana Santa
El sindicato SPICA
augura «cancelaciones
y retrasos» en los vuelos
JUAN RUIZ SIERRA
MADRID
El Sindicato Profesional Indepen-
diente de Controladores Aéreos (SPI-
CA), de carácter minoritario, emi-
tió ayer un contundente comunica-
do en el que augura el caos durante
SOCIEDAD
33 Fèlix Millet y su abogado 8 El imputado por el saqueo del Palau (derecha), en la Ciutat de la Justícia.
33 Lluís Prenafeta 8 El exalto cargo habla por el móvil, ayer.
cazadora de estilo deportivo, un jer-
sey verde y un pantalón beis. Su bar-
ba blanquecina (cuando estalló el es-
cándalo no la lucía) y su delgadez le
dan un aspecto desaliñado.
Millet, flanqueado por su aboga-
las vacaciones de Semana Santa si el
Ministerio de Fomento, que preten-
de reducir el sueldo medio anual de
estos profesionales a 200.000 euros
–ahora ronda los 350.000–, no llega
a un pacto con el colectivo antes del
31 de marzo. Ese día expira el deno-
minado acuerdo de prolongación de
jornada, por el que los controlado-
res cobran las horas extras tres veces
más que las normales. La jornada bá-
sica anual de estos profesionales, de
SERGIO LAINZ
do, Jordi Pina , se resistió a hablar an-
te los periodistas en esta su segunda
comparecencia judicial. Pero, al fi-
nal, se oyó su voz. «Espero que todo
se aclare de una vez». Con estas pa-
labras rompió su silencio. Agregó:
1.200 horas sin contar las extras, re-
sulta insuficiente para dirigir el trá-
fico aéreo de España. La media, en la
actualidad, es de 1.700 horas.
«Dadas las fechas [Semana San-
ta], amplios sectores económicos re-
lacionados con el turismo pueden
verse irremediablemente afectados
–asegura SPICA en su escrito–. Cual-
quier responsabilidad social y/o po-
lítica sobre las muy previsibles can-
celaciones, retrasos o pérdidas de se-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
SERGIO LAINZ
«Yo siempre que me citen, vendré».
La pregunta sobre si confesaría más
irregularidades en el Palau ya no fue
contestada ante las indicaciones de
su abogado. Una sonrisa se dibujó en
su boca al oír la pregunta. Jordi Mon-
tull, su mano derecha, se personó en
los juzgados dos horas después por
el mismo motivo.
La investigación continúa
Precisamente Montull depositó hace
pocos días en el juzgado casi 190.000
euros más para cubrir eventuales
responsabilidades económicas por
la apropiación de fondos del Palau.
Este dinero procede de la venta de
un piso en la calle de Verdaguer. El
imputado pretende desprenderse
de otra vivienda. La última decisión
del juez Juli Solaz ha sido enviar a
los juzgados de Granollers los docu-
mentos sobre supuestas comisiones
políticas en L’Ametlla del Vallès. H
guridad deberá exigirse a quienes
han tomado la decisión de que nues-
tros servicios no son necesarios».
LAS NEGOCIACIONES / Tal desorden aé-
reo, sin embargo, podría no ocu-
rrir si prosperan las negociaciones
de Aeropuertos Españoles y Navega-
ción Aérea (AENA) con la Unión Sin-
dical de Controladores Aéreos (US-
CA), el sindicato mayoritario. Fuen-
tes de USCA explicaron ayer que han
puesto sobre la mesa una propuesta
por la que aceptan cobrar las horas
extras un 20% más baratas. Fuentes
de AENA contestaron que el sindica-
to también aboga por un aumento
en otro concepto, por lo que «no pro-
pone ninguna rebaja de costes». H
M MEDIOAMBIENTE
El Parlamento
de Castilla-La
Mancha, contra
el cementerio
nuclear
EL PERIÓDICO
MADRID
El PSOE y el PP de Castilla-La Man-
cha dejaron ayer claro en el Par-
lamento regional que están en
contra de la instalación en su te-
rritorio del ATC, el futuro alma-
cén de residuos nucleares, pero
los enfrentamientos entre am-
bos hicieron que ninguna de las
dos enmiendas presentadas ob-
tuviera la unanimidad. Tres mu-
nicipios castellano-manchegos
se han presentado como candida-
tas a la instalación.
El pleno de las Cortes regiona-
les aprobó con los votos del PSOE
–que tiene mayoría absoluta– y
el rechazo del PP una resolución
que subraya que «no debe insta-
larse ningún almacén nuclear
en Castilla-La Mancha, en ningu-
na de sus provincias, en ninguno
de sus municipios». Se trataba de
una propuesta basada justamen-
te en unas declaraciones realiza-
das el 19 de enero por la presiden-
ta regional del PP, María Dolores
de Cospedal. Las palabras fueron
prácticamente las mismas.
El municipio segoviano
de Santiuste da marcha
atrás y se retira de la puja
Los populares propusieron
una alternativa que pedía al Eje-
cutivo central que decida la ubi-
cación del ATC «cumpliendo los
requisitos de la normativa vi-
gente», entre los que citó espe-
cialmente «el consenso político
y social». Según el PP, «en el mo-
mento actual no concurren estos
requisitos».
ENFRENTAMIENTO VERBAL / El pre-
sidente regional, José María Ba-
rreda (PSOE), lamentó que no se
hubiera logrado una resolución
unánime y criticó a Cospedal por
«desdecirse» de lo manifestado
hace dos semanas. Barreda alu-
dió a las supuestos perjuicios que
el ATC supondría para la agricul-
tura o el turismo, y también afir-
mó que los tres municipios están
en zonas de frecuentes inunda-
acusó a los socialistas manche-
gos de encabezar un discurso «de
completa alarma antinuclear»
tras cinco años en silencio.
Mientras, el Ayuntamiento
de Santiuste de San Juan Bautis-
ta (Segovia), con alcalde del PP,
acordó retirar su candidatura al
ATC por unanimidad de los sie-
te concejales: tres del PP, tres del
PSOE y un independiente. Fuen-
tes municipales explicaron que
la decisión responde a las presio-
nes de los pueblos de alrededor y
de los propios vecinos, que temen
que la instalación pueda perjudi-
car la inclusión de Santiuste en la
denominación de origen vinícola
de Rueda. H
 MARTES
Publicidad 2 DE FEBRERO DEL 2010 27

28
TURISMO
M
National Geographic premia una
web de Girona de rutas por GPS
El grupo mediático
valora su promoción
del medioambiente y
del turismo sostenible
Wikiloc cuenta con
110.000 usuarios y
138.000 itinerarios
de todo el mundo
FERRAN COSCULLUELA
GIRONA
E
l tópico de que es más fá-
cil que te valoren en el ex-
terior que en tu propia ca-
sa ha vuelto a cumplirse. El
prestigioso grupo de comunicación
National Geographic premiará hoy
en Washington a un ingeniero in-
formático de Girona que ha desarro-
llado una web dedicada a la divulga-
ción e intercambio de rutas guiadas
por GPS. Wikiloc apareció en inter-
net en el 2006 de la mano de Jordi
Ramot, y lo que empezó siendo un
pasatiempo centrado en Catalunya
se ha convertido en una web de re-
ferencia. Disponible en 17 idiomas,
tiene más de 110.000 usuarios y ofre-
ce 138.000 rutas de todo el mundo.
Ramot lamenta que, a pesar de
estas cifras, la página todavía no sea
rentable porque es gratuita y solo
se financia con publicidad, que úl-
timamente va bastante escasa. Aun-
que los resultados económicos toda-
A N U N C I O S O F I C I A LE S
Ajuntament de l’Hospitalet
Urbanisme i Obres
Exp. O-4/2010
Per Acord de Junta de Govern Local de
data 26 de gener del 2010, s’aprovà inicial-
ment el Projecte per a la “instalación de la
caldera de Biomasa y placas solares térmicas
en las piscinas municipales situadas en la
calle Rosalia de Castro, 39 F.E.E.S.L.” (exp.
O-4/2010), per un pressupost de 867.963,79
euros (més 138.874,21 euros IVA), la qual
cosa es fa pública per a general coneixement,
podent se examinar la documentació que
integra l’esmentat Projecte en la Secció de
Serveis Jurídics Administratius i Contractació
d’aquesta Secretaria, durant el termini de 30
dies, en hores hàbils d’oficina, a partir del dia
següent de la inserció d’aquest Edicte en el
Butlletí Oficial de la Província, en compliment
del que disposa l’article 235.2.c) del Decret
Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual
s’aprova el text Refós de la Llei Municipal i de
Règim Local de Catalunya.
Les persones naturals o jurídiques que es
considerin afectades podran presentar, dins
d’aquest termini i per triplicat, les reclamacio-
ns i documents que les justifiquin, sobre qual-
sevol dels extrems de l’esmentat Projecte.
L’Hospitalet, a 26 de gener del 2010.
La tinenta d’alcalde d’Urbanisme i Obres
P. D. (Decret 7886/2008 de 30 d’octubre)
La Cap de Secció de Contractació,
Soledat Colomé Coca
Ajuntament de l’Hospitalet
Urbanisme i Obres
Exp. O-12/2010
Per Acord de Junta de Govern Local de
data 26 de gener del 2010, s’aprovà inicial-
ment el Projecte per a la “Adecuación del
local municipal de la oficina de atención al
ciudadano (OAC) en calle Girona, 10 FEESL
2.010” (exp. O-12/2010), per un pressupost
d’1.117.170,17 euros (més 178.747,23 euros
IVA), la qual cosa es fa pública per a general
coneixement, podent se examinar la docu-
mentació que integra l’esmentat Projecte en
la Secció de Serveis Jurídics Administratius i
Contractació d’aquesta Secretaria, durant el
SOCIEDAD
33 Montserrat Jordi y Jordi Ramot, en la oficina de Wikiloc en Girona.
vía no son los esperados, este inge-
niero informático cree ciegamente
en su proyecto y ha invertido en él
todos sus ahorros. Gran aficionado
a las actividades al aire libre, su pa-
sión por internet y por los sistemas
de información topográficos ha da-
do como fruto la web galardonada.
IMPOSIBLE PERDERSE / El funciona-
miento de las rutas guiadas por saté-
lite es relativamente sencillo. Los iti-
nerarios se dibujan a través de pun-
tos GPS, un sistema de coordenadas
que se establece cada cinco metros,
termini de 30 dies, en hores hàbils d’oficina, a
partir del dia següent de la inserció d’aquest
Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en
compliment del que disposa l’article 235.2.c)
del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel
qual s’aprova el text Refós de la Llei Municipal
i de Règim Local de Catalunya.
Les persones naturals o jurídiques que es
considerin afectades podran presentar, dins
d’aquest termini i per triplicat, les reclamacio-
ns i documents que les justifiquin, sobre qual-
sevol dels extrems de l’esmentat Projecte.
L’Hospitalet, a 26 de gener del 2010.
La tinenta d’alcalde d’Urbanisme i Obres
P. D. (Decret 7886/2008 de 30 d’octubre)
La Cap de Secció de Contractació,
Soledat Colomé Coca
Ajuntament de l’Hospitalet
Urbanisme i Obres
Exp. O-8/2010
Per Acord de Junta de Govern Local de data
26 de gener del 2010, s’aprovà inicialment el
Projecte per a la “Adecuación parcial y otras
mejoras al Edificio Assistencial “Els Alps”
F.E.E.S.L. 2010” (exp. O-8/2010), per un pres-
supost d’1.463.266,91 euros (més 234.122,71
euros IVA), la qual cosa es fa pública per a
general coneixement, podent se examinar la
documentació que integra l’esmentat Projecte
en la Secció de Serveis Jurídics Administratius
i Contractació d’aquesta Secretaria, durant el
termini de 30 dies, en hores hàbils d’oficina, a
partir del dia següent de la inserció d’aquest
Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en
compliment del que disposa l’article 235.2.c)
del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel
qual s’aprova el text Refós de la Llei Municipal
i de Règim Local de Catalunya.
Les persones naturals o jurídiques que es
considerin afectades podran presentar, dins
d’aquest termini i per triplicat, les reclamacio-
ns i documents que les justifiquin, sobre qual-
sevol dels extrems de l’esmentat Projecte.
L’Hospitalet, a 26 de gener del 2010.
La tinenta d’alcalde d’Urbanisme i Obres
P. D. (Decret 7886/2008 de 30 d’octubre)
La Cap de Secció de Contractació,
Soledat Colomé Coca
Honor compartido
con el cicloturismo
solidario y con una
aerolínea ecológica
33 La propuesta de Wikiloc com-
parte el premio de National Geo-
graphic con otras dos iniciativas.
Una es la de la compañía aérea
Nature Air (Costa Rica), que cal-
cula el dióxido de carbono que
vierten sus aparatos y compensa
esta contaminación comprando
tierras yermas y plantando árbo-
les en ellas. La otra es el proyec-
to Pepy (Camboya), que ofrece a
los cicloturistas la posibilidad de
realizar rutas de aventura compa-
ginadas con labores de ayuda hu-
manitaria en ese país.
SUCESOS
?
Cae una banda itinerante que
desvalijó 40 casas en 2 meses
Los 3 detenidos habían
asaltado antes viviendas
en Estados Unidos y Suiza
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
Llegaban a un país y, durante un pe-
riodo de entre dos y cuatro meses,
se lanzaban a una campaña intensi-
va de robos de casas. Después, para
no dar tiempo a la policía a que les
atrapara, cambiaban de identidad
y se desplazaban a otro país, donde
comenzaban de nuevo. Así lo hicie-
ron en EEUU y Suiza antes de reca-
lar en España, en concreto en Cata-
lunya, donde lograron llevar a cabo
40 robos de viviendas en dos meses,
hasta su detención por los Mossos
d’Esquadra.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
CLICK ART FOTO / DAVID APARICIO
lo que reduce el margen de error y
hace muy difícil que uno pueda per-
derse. Son los mismos dispositivos
que llevan muchos coches, solo que
en este caso acostumbra a tratarse
de receptores portátiles (pueden ser
incluso de pulsera) que permiten la
lectura de archivos y la grabación de
itinerarios. Gran parte de las rutas
de Wikiloc son para hacer a pie, en
bici o incluso en barca.
National Geographic ha concedi-
do a Ramot el premio en el apartado
de geoturismo, un término que de-
signa el conocimiento de los luga-
res de forma sostenible y respetuosa
con el medioambiente, el patrimo-
nio, la cultura y el bienestar de la po-
blación local. Ramot verá hoy com-
pensados sus esfuerzos y recogerá el
premio en Washington acompaña-
do de Montserrat Jordi, su novia y co-
laboradora en la web. H
El grupo estaba formado por tres
colombianos: José Antonio T., Óscar
Javier R. y Nora Bibiana P. En el mo-
mento en que fueron detenidos, los
miembros de la banda habían dado
por finalizada su actividad en Cata-
lunya y ya disponían de nuevas iden-
tidades, que habían recibido de Co-
lombia y con las que pensaban ir a
delinquir a Italia.
EMPLEO DE COCHES DE ALQUILER / El gru-
po tenía un reparto claro de funcio-
nes. Primero se elegía la casa a ro-
bar, que debía cumplir un requisi-
to: tenía que estar cerca de una vía
rápida para facilitar la huida. De he-
cho, en el registro del domicilio de
los ladrones, situado en Barcelona,
los mossos encontraron un mapa
donde estaban subrayadas con ro-
Salut propone 30
minutos de ejercicio
LA FÓRMULA diaria de la cam-
paña, que incluye la recomenda-
ción de tomar cinco frutas, pre-
tende reducir a la mitad el riesgo
de enfermedades cardiovascula-
res, diabetes tipo 2 y obesidad. En
Catalunya más de 11.000 muer-
tes anuales se relacionan con el
sedentarismo y el sobrepeso.
Petición de 31 años
por quemar a su mujer
LA FISCALÍA solicita ese tiempo
de cárcel para Salvador C., acusa-
do de quemar viva a su mujer, a
la que presuntamente siguió gol-
peando mientras ardía, después
de que ella lo abandonase tras 40
años de maltratos. El acusado ale-
ga que su esposa murió en un in-
cendio accidental. EFE
Rafael Ribó, Síndic de
Greuges 9 años más
EL EXPRESIDENTE de ICV se-
rá reelegido por ese periodo des-
pués de ser el único candidato al
cargo propuesto por los grupos
del Parlament. PSC, ERC e ICV-
EUiA lo propusieron, mientras
que la oposición no planteó alter-
nativa. La reelección se votará en
el próximo pleno. EFE
Más plazas para
vacaciones en familia
EL GOVERN ha doblado la ofer-
ta del programa Vacances en Famí-
lia, que ofrece 40.000 plazas en
albergues sociales a precios ven-
tajosos. La iniciativa se dirige a
familias con hijos menores de 3
años, o de hasta 6 en el caso de
numerosas o monoparentales. La
preinscripción se abrió ayer.
tulador fluorescente las 38 localida-
des de las comarcas de Osona, Bages,
Vallès Occidental y Vallès Oriental
donde la banda había robado vivien-
das. Para desplazarse, los detenidos
empleaban un coche de alquiler que
iban cambiando cada mes.
Una vez en el lugar, Nora Bibiana
P. vigilaba en el exterior por si llegaba
la policía mientras que Óscar Javier
R. y José Antonio T. forzaban la cerra-
dura e irrumpían en el interior para
llevarse todos los objetos de valor,
que almacenaban en su piso a la es-
pera de venderlos en el mercado ne-
gro. En la vivienda de los detenidos,
los mossos hallaron más de 400 ob-
jetos robados: cámaras, televisores,
ordenadores, joyas, bolsos y ropa de
lujo, así como objetos de coleccio-
nista e instrumentos musicales. H
 MARTES
Publicidad 2 DE FEBRERO DEL 2010 29

30
AMPLIACIÓN DEL METRO DEL VALLÈS
Ferrocarrils acaba
el primer túnel que
alarga tres paradas
la línea de Terrassa
La Generalitat estima El trazado tiene el
que la segunda galería 82% de los trabajos
hasta la rambla estará finalizados y se prevé
lista antes del verano que funcione en el 2011
Vallès Occidental
CRISTINA BUESA
TERRASSA
E
l sábado, poco después de
las 20.15 horas, el conse-
ller de Política Territorial i
Obres Públiques recibió un
mensaje en su móvil. En él le avisa-
ban que la tuneladora de las obras
de Ferrocarrils en Terrassa había he-
cho el cale junto a la estación de la
rambla de Ègara, es decir, que ya ha-
bía acabado su camino bajo tierra.
Con este hito, valoró ayer Joaquim
Nadal, el metro del Vallès tiene ca-
da vez más a punto su prolongación,
que culminará, calculó, en el segun-
do semestre del año que viene.
Los casi siete metros de diámetro
de la máquina perforadora sacaban
ayer la cabeza bajo la rambla de Èga-
ra, a pocos metros de la parada del
mismo nombre. Desde ese punto
se alarga el trazado por la cocapital
vallesana, a lo largo de 4,5 kilóme-
CATALUNYA
tros, hasta Can Roca. En ese extremo
acabará entonces la S-1 de Ferroca-
rrils de la Generalitat y, además de
esa nueva estación, se construirán
otras dos en UPC-Vallparadís y jun-
to al servicio de Rodalies del Parc del
33 La cabeza de la tuneladora bajo la rambla de Ègara de Terrassa, ayer.
Nord, donde habrá un intercambia-
dor con Renfe.
OTRA TUNELADORA EN MARCHA / La comi-
tiva habitual de una visita de obras
se ahorró ayer el paripé de presen-
ciar como las herramientas supues-
tamente acababan de horadar el te-
rreno, un acto «que tiene algo de arti-
ficioso», opinó Nadal. «Hoy es media
fiesta –prosiguió–: la fiesta comple-
ta será cuando acabe la segunda tu-
neladora», que se estima para antes
del verano.
Ra Ègara
La Generalitat tenía previsto que
hoy mismo continuara la excava-
ción de esa otra máquina en direc-
ción a Rambla, tras recorrer dos kiló-
metros hasta Vallparadís, con lo que
el 82% de los túneles de esta prolon-
gación están acabados. La distancia
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
FERRAN NADEU
Nuevas obras del
tercer carril en la AP-7
Gironès
Girona q Acesa inició ayer las
obras de construcción del ter-
cer carril de la AP-7 entre Vilade-
muls y La Jonquera, dentro del
plan de ampliación de la autopis-
ta entre La Jonquera y Vila-Seca /
Salou. Los trabajos se ejecutarán
por tramos, lo que supondrá una
ampliación progresiva, y siempre
permanecerán operativos dos ca-
rriles por sentido. EP
Veda de pesca en
Girona y Barcelona
Selva
Blanes q Ayer empezó la veda
biológica de las embarcaciones
de pesca de arrastre de las demar-
caciones de Girona y Barcelona.
entre las dos galerías bajo el núcleo La parada, acordada para regene-
Can Roca urbano es de entre 12 y 26 metros. rar las capturas de pescado, dura-
Béjar rá hasta el 2 de marzo y afectará a
321 MILLONES / El director de Geologia 149 barcos de la Costa Brava y del
TERRASSA i Obres Subterrànies, Jordi Jubany, litoral barcelonés, a excepción de
reveló ayer que el recorrido bajo el la flota del Puerto de Barcelona,
Ja
Abad Marcet subsuelo egarense, que ha durado que parará en el mes de agosto.
um
un año, ha sido cómodo. Únicamen-
e
I
Intercambiador te la existencia de algunos pozos de
RENFE Renfe agua desconocidos en el casco anti- Dos líneas de bus al
guo ha obligado a taparlos antes de
proseguir las obras.
aeropuerto de Lleida
Nord
de
El presupuesto de esta prolon-
mb
gación asciende a 321 millones de
Segrià
la
UPC-
Vallparadís euros. Según los cálculos de Política Lleida q Dos nuevas líneas de bus
Territorial, la ampliación de la red unirán Barcelona y Lleida con el
permitirá doblar el volumen de pa- aeropuerto de Alguaire a partir
sajeros, con lo que se alcanzarán los del viernes, día en el que comen-
Terrassa Rambla
32.000 viajeros al día. H zarán los vuelos comerciales de la
compañía Vueling a París y a Pal-
ma. Las dos líneas conectarán con
el aeródromo ocho veces por se-
mana, cuatro los viernes y cuatro
los domingos, de manera coordi-
nada con los vuelos.
Depana pide proteger
17 zonas húmedas
Baix Llobregat
El Prat q La entidad ecologista De-
pana propuso ayer que 23.000
hectáreas de 17 zonas húmedas
de Catalunya, entre ellas el del-
ta del Llobregat, se incluyan en la
Red Ramsar de humedales inter-
nacionales. La propuesta se hizo
en la víspera del Día Mundial de
las Zonas Húmedas, cuyo objeti-
vo es aumentar la protección de
estos espacios naturales.
93 265 53 53
CLASIFICADOS
NOVALINGUA. 9 Idiomas. Lesseps, 4
semi-intensivos 4 h/s: del 22/2 al 16/6
www.novalingua.com 9 93 414 03 02

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
GRAN BARCELONA
REACCIONES AL PROYECTO DE UNA NUEVA CONEXIÓN A TRAVÉS DE COLLSEROLA
Hereu confía en el túnel de Horta
para unir el 22@ con el Silicon Vallès
El alcalde airma que la infraestructura ferroviaria
permitirá «cohesionar» el área metropolitana
XABIER BARRENA / HELENA LÓPEZ
BARCELONA
atisfacción generalizada
S en casi todas las adminis-
traciones y partidos políti-
cos tras leer ayer en EL PE-
RIÓDICO la próxima puesta en mar-
cha, este mismo mes de febrero, del
proceso que debe desembocar en la
puesta en servicio del túnel ferrovia-
rio de Horta. Solo hubo que contar
una voz discordante, la de la coali-
ción ICV-EUiA que insistió en que, se-
gún lo que aprobaron los tres parti-
dos del Govern en el pacto nacional
de infraestrcuturas, la galería entre
el norte del municipio de Barcelo-
na y Cerdanyola solo se debe plan-
tear si se agotan todas las posibles
conexiones entre el litoral y el Va-
llès. Independiente de la opinión de
aquellos que siguen siendo sus so-
cios, la reacción de Jordi Hereu, fue
otra. El alcalde vio en la obra una he-
rramienta básica para unir dos po-
los de desarrollo de la llamada nue-
va economía, como son el distrito
22@ del Poblenou y el Parc Tecnolò-
gic del Vallès, graciosamente cono-
cido como Silicon Vallès en home-
naje al californiano Silicon Valley,
punta de lanza en la investigación
tecnológica mundial.
Hereu fue más allá y extendió el
efecto beneficioso del túnel a toda
el área metropolitana ya que la obra
permitirá «cohesionarla». Pensaba
el alcalde en un tercer polo de atrac-
ción económica, el área del Llobre-
gat, formado por el parque medite-
rráneo de la tecnología, en Castell-
defels, y por el Viladecans Business
Park.
LA APUESTA DEL BET / De hecho, el área
del Llobregat, el 22@ y el parque del
Alba, nombre con que se conoce al
conjunto de parques empresaria-
les del Vallès (formado por el par-
que de actividades Económicas Can
Sant Joan, parque de investigación
UAB, el parque tecnológico del Va-
llès, el parque de la Salud, Parc Taulí
y Esade Creapolis) forma el llamado
Barcelona Economic Triangle, BET,
nombre con que se comercializa y
se trata de atraer inversiones en el
extranjero.
Las palabras de Hereu se produje-
ron poco después de que el conseller
de Política Territorial i Obres Públi-
ques, Joaquim Nadal, confirmara la
información aparecida ayer en este
diario. «Nos encontramos en el ini-
cio de todo el proceso que ha de per-
mitir determinar las características
33 El velódromo de Horta, en cuyos aledaños se construirá el túnel hacia Cerdanyola, el domingo
del túnel, su trazado definitivo, el
impacto ambiental y aplicar las me-
didas correctoras que se tengan que
establecer», señaló Nadal en el trans-
curso de una visita a las obras de am-
pliación de Ferrocarrils en Terrassa
APOYO DE CIU, PP Y ERC / Los tres parti-
dos de la oposición municipal coin-
cidieron en celebrar, con matices, la
próxima puesta en marcha del pro-
yecto. El portavoz de CiU, Joaquim
Sus socios de ICV insisten en que la galería solo
se realizará en un futuro y si no hay más remedio
Forn, se mostró «absolutamente fa-
vorable» a la realización de la obra
y solo lamentó el «gran retraso que
acumula ya una obra que él entien-
de «básica» y como tal su partido ya
puso sobre la mesa en la comisión de
Infraestructuras municipal.
El líder del PP en el ayuntamien-
to, Alberto Fernández Díaz, afirmó
que “no debe descartarse» la realiza-
ción de un segundo túnel viario que,
junto al del tren, permita «conectar
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Contenedores
El ayuntamiento presentará
hoy el nuevo sistema para
anclar en el suelo mediante
guías los contenedores de
recogida de la basura.
GUILLERMO MOLINER
los flujos viarios del Vallès y Barce-
lona», y que «sin perjudicar el tráfi-
co de Horta logre descongestionar
la avenida de la Meridiana».
El presidente del grupo munici-
pal de Esquerra, Jordi Portabella,
uno de los grandes opositores a la
construcción de una galería para co-
ches, señaló que su partido siempre
ha defendido «la construcción de
una conexión para trenes que enla-
zara con la plaza de las Glòries. H .
31
la historia
CASI 40 AÑOS
DE POLÉMICA
TRES TÚNELES
J En pleno boom del
desarrollismo, la Administración
franquista previó la construcción
de tres pasos bajo Collserola
que permitieran extender la
mancha urbana barcelonesa
al Vallès. El cambio de
regimen dejó el proyecto en un
cajón, aunque no detuvo las
manifestaciones y protestas de
grupos ecologistas.
PROBLEMAS DE TRANSPORTE
J Pese a solo construirse una
de las tres galería previstas, la
mancha urbana se desparramó
de igual modo, lo que ha creado
un obvio problema de transporte
para todos aquellos habitantes
del área metropolitana que
tienen que desplazarse hasta el
otro lado de la montaña, se mire
como se mire.
LA REACTIVACIÓN
J Hace 10 años, antes incluso
de la llegada de un millón
de inmigrantes a la región
metropolitana, el debate sobre
la conexión de Horta se reactivó.
ERC e ICV se opusieron con
fiereza a la construcción de un
túnel para el vehículo privado.
Con todo, asomó por entonces
por primera vez la posibilidad de
que el túnel fuera ferroviario.
PARQUE NATURAL
J La conversión del espacio
de Collserola en un parque
natural, por obra y gracia de la
Conselleria de Medi Ambient,
en manos de ICV, incluyó la
protección de los terrenos aún
calificados para infrastructuras.
Una delicada negociación entre
el ayuntamiento barcelonés
y el departamento consiguió
levantar el veto sobre los
terrenos. La inclusión del
túnel en el pacto nacional de
infraestructuras desbrozó el
camino que ahora ha tomado
el Govern. El proyecto prevé
una conexión entre plaza de
Catalunya y Glòries y, de ahí, a
Horta.

32
SINGULAR ASALTO EN EL CENTRO DE BARCELONA
Susto en un edificio del Eixample
tras el robo del contador del gas
La tubería emanó
sin control después
de que tres mujeres
arrancaran el aparato
Los bomberos
reconocen que este
hurto es cada vez más
frecuente en BCN
CARLOS MÁRQUEZ DANIEL
BARCELONA
E
l joven Guillermo pasó la
mañana de ayer acondicio-
nando su nuevo piso en el
Eixample. En este menes-
ter de iniciar una nueva vida, tan
ilusionante como imprevisible, se
encontró con una escena imprevis-
ta: mientras subía cajas, sillas y va-
jillas, tres chicas, presumiblemente
de etnia gitana, según los testigos,
entraron en la finca y arrancaron el
contador del gas y cuanto conducto
metálico pudieron agarrar con la es-
peranza de que fuera de cobre. La tu-
bería emanó sin control, con el con-
siguiente riesgo de explosión.
MEDIDAS PÚBLICAS Y PRIVADAS PARA PALIAR LOS EFECTOS DE LA CRISIS
Sumar esfuerzos
contra el paro
Ayuntamiento y Generalitat invierten 68 millones
para ayudar a 129.000 personas a hallar empleo
HELENA LÓPEZ
BARCELONA
«La firma de este convenio nos
permite visualizar que, si tenemos
alguna prioridad, es luchar con-
tra el paro», apuntó ayer el alcal-
de de Barcelona, Jordi Hereu, tras
firmar junto a la consellera de Tre-
ball, Mar Serna, el convenio por el
que se pondrá en funcionamiento
el plan de despliegue de las políti-
cas activas de ocupación y desarro-
llo local de la ciudad, del que se po-
drán beneficiar 129.000 personas y
en el que se invertirán 68 millones,
22 más que el año pasado.
De estos beneficiarios del plan,
2.100 lo serán con la firma de un
contrato de trabajo de seis meses
ya sea con el propio ayuntamien-
to o con empresas que trabajen
para él «en sectores emergentes
generadores de ocupación en la
ciudad», según explicó el alcalde.
Puestos de trabajo que serán «in-
dependientes de los que se crea-
rán con el Plan E», aseguró Serna.
El resto de parados se beneficiarán
del convenio con plazas en cursos
de formación y orientación laboral
y con ayudas a emprendedores.
GRAN BARCELONA
Los comentarios de los vecinos de
esta finca situada en el cruce de Bai-
lèn con Consell de Cent eran los ha-
bituales en estos casos. «Todavía ten-
go el canguelo en el cuerpo», «estos
locos no piensan en las consecuen-
cias de sus actos» o «podía haber pe-
tado todo» era lo más repetido entre
los pocos residentes que a esa hora,
sobre las dos de la tarde, estaban en
sus viviendas cuando por el interfo-
no les pidieron que bajaran de inme-
diato a la calle, fuera en bata y zapa-
tillas o cubiertos con una toalla.
Álvaro Igualador, encargado del
bar La Llave, situado en los bajos del
edificio, llamó a los bomberos tras el
aviso de la hermana de Guillermo,
que ayudaba en la mudanza y pre-
senció el insólito robo con una mez-
cla de incredulidad y miedo. Según
su relato, las tres mujeres abrieron
el armario y empezaron a dar ban-
dazos al contador hasta que consi-
guieron arrancarlo de cuajo, lo cual,
comprobada la rigidez de la instala-
ción, requiere una fuerza considera-
ble. Los bomberos tardaron menos
de 10 minutos en alcanzar la zona ce-
ro, pero la cadena de comunicación
falló y las tres dotaciones se detuvie-
ron en el cruce de Consell de Cent
El alcalde no se anduvo con repa-
ros. «El paro es el principal adversa-
rio del 2010», resumió Hereu sin ta-
pujos. Aunque, pese a esa afirma-
ción algo catastrofista, matizó que
la firma es «una gran noticia tanto
para los parados de larga duración
como para los que acaban de perder
su empleo y los que todavía no han
entrado en el mercado laboral».
Proyecto de ‘coaching’
La suma del fracaso escolar y la falta
de experiencia laboral es una com-
binación explosiva para que los jó-
venes en riesgo de exclusión social
sobrepasen la barrera del riesgo para
entrar de lleno en la exclusión real.
Al margen de los planes públicos
presentados ayer, existen muchas
entidades que trabajan precisamen-
te para ayudar a encontrar trabajo a
esos jóvenes. Una de ellas es la Fun-
dació Èxit, que ha decidido dar un
paso más con la creación de un pro-
grama de coaching (técnica que con-
siste en entrenar a una persona para
desarrollar habilidades específicas).
«Uno de los grandes problemas
es el choque del primer trabajo. El
33 Una vecina de la finca afectada.
33 En la cocina 8 Ali, Biberlis y Rai, tres de los participantes en el proyecto de ‘coaching’ de la Fundació Èxit.
LA INICIATIVA
La Fundació Èxit usa
técnicas de aprendizaje
personal para mostrar el
mundo laboral a jóvenes
con riesgo de exclusión
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
con Girona, lo que obligó a Guiller-
mo a esprintar 100 metros para ad-
vertir de que el gas ganaba terreno
en la manzana siguiente.
Los bomberos taponaron la tube-
ría y permitieron a los vecinos volver
a casa. Caso resuelto, aunque por la
tarde el armario de los contadores
seguía abierto, con la posibilidad de
quitar el tapón o sustraer el conduc-
to que las ladronas no tuvieron tiem-
po de extirpar. «Es la cuarta vez que
me encuentro con un caso como es-
te. Cada vez son más frecuentes en
Barcelona aunque es verdad que pa-
sa pocas veces», compartía uno de
los agentes desplazados al lugar.
ARMARIO ABIERTO / Fuentes de la em-
presa Gas Natural no entraron ayer
a valorar el riesgo de explosión pero
concretaron que solo podría produ-
cirse «en concentraciones muy ele-
vadas y en condiciones ambientales
muy concretas», a la vez que asegu-
raron que no existió «riesgo de in-
toxicación porque el gas natural no
es tóxico». El armario de los contado-
res, según la normativa vigente, de-
bería haber estado cerrado. La llave
solo la tienen los vecinos y el perso-
nal acreditado de Gas Natural. H
objetivo es que entren en contacto
con el mundo de la empresa y desa-
rrollen las habilidades sociales ne-
cesarias», apunta José Alonso, res-
ponsable del proyecto de coach de la
fundación, en el que este curso han
participado 16 jóvenes de entre 16
y 18 años. «De lo que se trata es de
motivarles. De que conozcan una
empresa desde dentro, se ilusionen
por trabajar y no se dejen llevar por
el pesimismo imperante, muy habi-
tual cuando uno ve las dificultades
existentes tanto para acceder a un
empleo como para lograr plaza en
algún curso de formación», añade
PLENO MUNICIPAL
Parlon apela
a los recortes
para defender
su gestión
DAVID PLACER
SANTA COLOMA DE GRAMENET
La alcaldesa de Santa Coloma,
Núria Parlon (PSC), defendió ayer
su gestión en el pleno frente a las
críticas de la oposición por au-
mentar el sueldo a algunos car-
gos de confianza, al tiempo que
argumentó la retirada de los pre-
supuestos no porque fueran «ile-
gales» sino para evitar «sombras»
sobre su gestión. La alcaldesa ase-
guró que la reestructuración mu-
nicipal ha generado un ahorro de
150.000 euros al año.
Parlon se ha visto obligada a
retirar las cuentas que debía pre-
sentar ante el pleno por un infor-
me de la interventora que reveló
una decena de errores. El presu-
puesto preveía, por ejemplo, un
ingreso de 600.000 euros al año
por multas cuando solo se recau-
dan 200.000. El gobierno local de-
fendió esta cifra argumentando
que ahora se cobrará a los sancio-
nados de fuera de la ciudad.
Al llegar al cargo en noviem-
bre, Parlon destituyó a tres direc-
tores gerentes. El PP criticó que,
pese al recorte, se gasten 1,5 mi-
llones en cargos de confianza. H
DANNY CAMINAL
Nacho Sequeira, director de la Fun-
dació Èxit.
Ali, Biberlis y Rai son tres de
los participantes en la iniciativa.
El primero es de origen afgano, la
segunda, dominicano y el tercero,
ecuatoriano. Los tres han hecho
un stage en la multinacional Uni-
lever, donde han descubierto con
sus propios ojos y en una empresa
grande y real desde cómo actuar en
una entrevista de trabajo hasta có-
mo moverse en una cocina indus-
trial. Han perdido el miedo a la em-
presa, y la empresa les ha perdido
el miedo a ellos. H
 GRAN BARCELONA
APERTURA DE UN GRAN EQUIPAMIENTO COMARCAL
El hospital del Baix Llobregat
inicia consultas entre las obras
El centro de salud,
que abrirá de forma
paulatina, atendió 70
pacientes en su debut
Grupos de jubilados
y vecinos organizaron
visitas espontáneas a
las instalaciones
DAVID PLACER
SANT JOAN DESPÍ
E
l nuevo hospital comarcal
del Baix Llobregat Moisès
Broggi, ubicado en Sant
Joan Despí al lado de TV-
3, abrió ayer sus puertas en medio
de las obras que apuran los trabaja-
dores para que se encuentre com-
pletamente concluido el próximo
27 de febrero, cuando será inaugu-
rado oficialmente por el presidente
de la Generalitat, José Montilla. Por
las nuevas instalaciones hospitala-
rias pasaron pocos pacientes, ape-
nas unos 70, pero muchos jubilados
que practicaron a sus anchas su de-
porte favorito: visitar obras.
Muchas áreas del hospital aún no
están concluidas: el cableado está
incompleto, faltan por instalar ven-
tanas, barandas, rematar los suelos,
plantar árboles y terminar las aceras
del exterior. Tampoco han llegado
todos los equipos ni algunos autobu-
ses. Pero el tímido inicio en medio
de maquinaria y obreros ha servido
para que el personal médico y admi-
nistrativo y los primeros pacientes
entraran en contacto con las nuevas
instalaciones.
La mayoría de usuarios elogió la
inauguración del nuevo hospital
que pondrá fin a los largos trayec-
tos en transporte público de quienes
debían desplazarse desde el Baix Llo-
bregat hasta el Hospital Dos de Maig,
en Barcelona, donde eran atendidos.
También se espera que contribuya a
descongestionar los hospitales de la
zona, entre los que se encuentra Bell-
vitge y la Cruz Roja de L’Hospitalet.
Para algunos camilleros y enferme-
ras el nuevo equipamiento también
ha representado una anhelada me-
jora laboral. «Llevaba muchos años
haciendo suplencias en el Hospital
del Mar y gracias a esta construcción
he podido obtener un contrato inde-
finido», explicó Ana María Espejo,
enfermera de consultas.
COMPLICACIÓN INFORMÁTICA/ El perso-
nal sanitario se enfrentó ayer a las
dificultades de comenzar desde ce-
ro las operaciones en un gran hospi-
tal. Y las complicaciones del mane-
jo de un nuevo programa informá-
tico fue el principal obstáculo que
todos coincidieron en señalar ayer.
Los reumatólogos Ramón Figuls y
Héctor Coromines aprovecharon el
día para repasar el programa infor-
mático en una jornada en la que tu-
vieron muy pocos pacientes. «Ha si-
do absolutamente normal, salvo al-
gunas dificultades con el programa
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
33
EL PIANISTA
DEL MAJESTIC
ARTURO
San Agustín
ALBERT BERTRAN
Atropellos
A
quellos que en Barcelo-
na nos jugamos el físico
cada día, simplemente
por ser peatones, es de-
cir, aquellos que nos limitamos a
caminar por las anchas y publici-
tadas aceras de nuestra ciudad,
somos o deberíamos ser solida-
rios, muy solidarios, con quienes
han sido atropellados o arrolla-
dos por algún ciclista.
El último de la lista del que
tengo noticia, facilitada por el co-
lega Josep-Maria Ureta, es Tom
Angotti, urbanista y director del
Centro de Planificación Comuni-
taria de Nueva York. Ureta no fue
en su día arrollado por un ciclis-
ta sino hostiado. El que fue arrolla-
do en la acera por un ciclista con
resultado final de magulladuras
en el cuerpo y un brazo roto fue
Rafael Nadal, gran apóstol de la
llamada tolerancia. Ureta fue hos-
tiado, muy hostiado, únicamente
por decirle a un ciclista que no se
Antes de su
conferencia, Tom
Angotti pasó por el
ambulatorio
podía circular por la acera a tan-
ta velocidad. Recibió cinco o seis
hostias y acabó con un dedo muy
33 Trabajadores y usuarios del nuevo hospital del Baix Llobregat, en una de las dependencias, ayer. averiado. Ureta viene a ser como
un Gandhi de Sabadell y cuando
el ciclista comenzó a hostiarle no
la opinión de los usuarios hizo nada por defenderse.
Después de la experiencia su-
frida en Barcelona, no sé qué opi-
nará Tom Angotti de nuestra ciu-
dad. Angotti es uno de esos urba-
nistas que nos alertan de lo que
ellos llaman «fascismo urbano».
Yo creo que Angotti debería ha-
ber sido advertido previamente
por el también urbanista, viaje-
ro y exhibidor de bufandas inte-
lectuales, Jordi Borja, de lo peli-
CELESTINO LÓPEZ JOSÉ CASAS JOSÉ GÁMEZ JERÓNIMA ROMERO grosos que son algunos, demasia-
82 AÑOS 72 AÑOS 70 AÑOS 69 AÑOS dos ciclistas en nuestra ciudad.
Menos citar a David Harvey, ami-
«Vengo de lejos «En poco tiempo «He venido a ver el «Es más pequeño
go Borja, y más alertar a tus cole-
por mi doctora» estará colapsado» trabajo de mi hijo» que Bellvitge» gas de los peligros barceloneses,
«Siempre fui atendido en «El hospital está bien, pero «Vivo a pocos metros «No está mal, pero es más porque lo cierto es que Angotti,
el Dos de Maig. Ahora han seguro que dentro de poco del hospital y mi hijo ha pequeño que Bellvitge. Lo que, entre otras cosas útiles, nos
traído a mi doctora aquí y tiempo estará colapsado empezado a trabajar hoy que hace falta es que haya dijo que donde se instala un café
yo, que vivo en Barcelona, como el resto. Llevo tres como camillero. He venido menos esperas. Llevo Starbucks desaparece el comer-
prefiero seguir con ella meses esperando una para ver cómo era su lugar un año esperando una cio local porque los alquileres se
pese a la distancia» prueba de corazón» de trabajo. Y me gusta» operación de cadera» disparan, llegó tarde a su confe-
rencia porque antes de ir al Mu-
seu d’Història, mientras camina-
que vamos intentando entender po- lina, trabajadora de la recepción de plugues, Molins de Rei, La Palma de ba por Ciutat Vella, un ciclista lo
co a poco», dijo Coromines. consultas externas. Al nuevo centro Cervelló, El Papiol, Sant Feliu de Llo- envió al ambulatorio.
Los vecinos de la zona, en su ma- también acudieron puntuales algu- bregat, Sant Joan Despí, Sant Just Si el ciclista no te mata, el pro-
yoría grupos de jubilados, organiza- nos visitadores médicos que pedían Desvern y Vallirana) y contará con blema de ser atropellado en una
ron visitas a las instalaciones, donde entrevistas con el personal para re- 310 camas convencionales y 18 de acera barcelonesa por uno de
analizaron al detalle el nuevo edifi- comendar sus productos farmacéu- cuidados intensivos. ellos es que, además de enviarte
cio y hasta tuvieron tiempo para cri- ticos. La instalación, una vieja reivindi- al ambulatorio o al servicio de ur-
ticar algunos acabados. «Hemos te- El hospital comarcal dará servi- cación del Baix Llobregat, fue plani- gencias de un hospital, cuando
nido muchas más visitas de curiosos cio a 11 poblaciones del Baix Llobre- ficada hace 30 años pero no comen- cuentas el episodio se ríen de ti.
que de pacientes», aseguró Rosa Mo- gat (Cervelló, Corbera, Cornellà, Es- zó a construirse hasta el 2005. H Un abrazo, Tom Angotti. H
 MARTES
34 GRAN BARCELONA 2 DE FEBRERO DEL 2010

NUEVO ALOJAMIENTO EN L’HOSPITALET

El macrohotel de Toyo Ito

se inaugura en plena crisis
ALBERT BERTRAN

El Santos Porta
Fira ofrece 320
habitaciones en una
torre de 24 plantas
PATRICIA CASTÁN
BARCELONA

T
iene forma de flor de loto y
un poderoso color rojo que
lo distingue del entorno y
de cualquier otro hotel bar-
celonés. Lo firma el prestigioso ar-
quitecto japonés Toyo Ito y, además,
es la punta de lanza del nuevo hori-
zonte de rascacielos que se dibuja
junto a la Fira de L’Hospitalet, a la
entrada del municipio. Y aun con to-
do, lo más noticiable es, posiblemen-
te, que se haya atrevido a abrir en
plena crisis, con la ocupación media
de la ciudad tocada, especialmente
en zonas alejadas del centro. Por esa
razón, la cadena ha optado por estre-
nar el Santos Porta Fira con una es-
trella menos de lo previsto (son cua-
33 Interior del Hotel Santos Porta Fira, inaugurado ayer, en L’Hospitalet.
tro) y precios de lanzamiento que lo
hagan más competitivo.
El original bloque de Ito (en co- estarían encantados de atraer a tu- SERVICIOS / Pese al recorte, la propie-
laboración con Fermín Vázquez, de ristas, pero en la actual coyuntura dad no renuncia a ofrecer (en bre-
B720) se eleva como un tallo vege- son conscientes de que su ubicación ve) transporte directo y gratuito des-
tal y carece de fachada principal pa- apunta al viajero por trabajo. Para de el aeropuerto, y asegura que di-
ra ofrecer infinitas vistas desde los empezar y hasta abril, tienen una señará con mimo las cuatro plantas
diferentes ángulos. Dispone de 320 tarifa promocional de 62 euros más superiores que quedarán pendien-
habitaciones, de estilo vanguardis- IVA en habitación individual (70, en tes de estreno, y que serán destina-
ta «pero muy cómodo», pese a que su doble), que solo se romperá con la das a suites. La idea es que alguna de
vocación es claramente de hotel de llegada de un par de ferias impor- ellas tenga el sello del arquitecto ja-
negocios, indican fuentes del gru- tantes, como Alimentaria. ponés, y otras, de la propia cadena,
po Santos. Su enclave –privilegiado La decisión de renunciar a la con el fin de que ninguna sea igual
en periodos feriales– ha influido en quinta estrella prevista (las instala- y «la sorpresa» siempre esté garanti-
la estructura interna, con dos de sus ciones iban en esa dirección, con zo- zada para el huésped que guste de
24 plantas destinadas a salones y la na de tratamientos de bienestar y re- novedades.
opción de unir hasta cuatro para lo- lax y un gran jardín) ha sido estraté- Desde sus 110 metros de altura,
grar capacidad para mil asistentes a gica, indica un portavoz. Ahora está y con la torre de oficinas con la que
actos, congresos o eventos varios. mal visto que las empresas hagan re- se hermana, ya ha cambiado el per-
El grupo Santos (que en la actua- servas en hoteles de cinco estrellas, fil de L’Hospitalet. El autor asegura,
lidad cuenta con una decena de esta- y los congresos optan por inferiores con o sin crisis, que su diseño orgá-
blecimientos en España) indica que categorías, en busca del ahorro. nico libera la mente de tensiones. H

NECROLÓGICAS
SANCHO DE ÁVILA
Pere Pujol Relat, de 83 años, a las 9.10 horas. Ma-
nuel Lorca Sánchez, de 93 años, a las 9.25 horas.
Pepita Garberí Casanova, de 90 años, a las 9.50
horas. Francisco Velasco Antón, de 87 años, a las
10.05 horas. Pedro Bernad Bolea, de 82 años, a
las 10.30 horas. Camilo Cano Roca, de 63 años, a
las 10.45 horas. Consuelo Jacob Rey, de 97 años,
a las 11.10 horas. Pilar Vives Copau, de 79 años, a
las 11.25 horas. Lolita Berruezo Lucas, de 73 años,
a las 11.50 horas. Juan Bellot Segarra, de 72 años,
a las 12.05 horas. Maria Rosa Gas Carpio, de 86
años, a las 12.30 horas. Montserrat Badias Gime-
no, de 96 años, a las 12.45 horas. Carme Arnau Pa-
drós, de 83 años, a las 13.10 horas. Carmen Garri-
do Gil, de 86 años, a las 15.15 horas. Ramón García
Reina, de 87 años, a las 15.30 horas. Paquita Folch
Caballero, de 89 años, a las 16.00 horas. Catalina
García Heredia, de 91 años, a las 16.10 horas.
LES CORTS
Pedro Fernández González, de 88 años, a las 9.15
horas. Lluís García Escandell, de 63 años, a las
9.45 horas. Carmen Carceller Sancho, de 85 años,
a las 10.00 horas. Maria Rosa Pijoan Rosiñol, de 86
años, a las 10.30 horas. Mercè Jové Bargalló, de 91
años, a las 10.45 horas. Aida Isalgué Serra, de 82
años, a las 11.15 horas. Valentín Gijón Sobrino, de
82 años, a las 11.30 horas. Emili Giner Perera, de 79
años, a las 12.00 horas. Pilar Boleda Boladeras, de
80 años, a las 12.15 horas. Pepita Peñalva Negre,
de 86 años, a las 13.00 horas. Amelia Fernández
Benito, de 69 años, a las 15.45 horas. Luis Manuel
Palarea Fonts, de 54 años, a las 16.15 horas.
COLLSEROLA
Enriqueta Serrano Lorenzo, de 78 años, a las 12.00
horas. Manuel Medina Montilla, de 63 años, a las
12.45 horas. Delfín Hernández Artes, de 73 años,
a las 13.30 horas. Pere Pla Fabrellas, de 84 años,
a las 15.30 horas. Jordi Espinar Blanqué, de 42
años, a las 16.15 horas.
SANT GERVASI
Montserrat Boltó Pinell, de 81 años, a las 10.30 ho-
ras. Xavier Vidal Duch, de 66 años, a las 11.30 h.
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce-
lona. Más información, en el 902.076.902.

Inés López Fernández Inés López Fernández

Ha muerto en Barcelona, a la edad de 85 años, Ha muerto en Barcelona, a la edad de 85 años,
el 1 de febrero del 2010. el 1 de febrero del 2010.

Sus hijos, nietos y demás familia, atendiendo a sus deseos, Los compañeros de la Redacción de EL PERIODICO expresan
no celebrarán ningún tipo de ceremonia. a Inés Álvarez su pesar y su solidaridad.
 GRAN BARCELONA
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
35

PERSECUCIÓN A CONTRADIRECCIÓN EN EL EIXAMPLE DERECHO

Detenidos 2 jóvenes por robar a conductores

La Guardia Urbana
les encontró el botín
del último robo
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
Una persecución a media mañana
a contradirección por las calles del
Eixample derecho culminó con la
detención por parte de la Guardia
Urbana de dos jóvenes de origen pe-
ruano que se habían especializado
en robar coches mediante el méto-
do del pinchazo.
Los detenidos, Christopher Ricar-
do C. y Christopher Omar B, de 23
y 19 años respectivamente, se des-
plazaban en moto por Barcelona y,
tras elegir un vehículo, se acercaban
y, con un enorme destornillador, le
pinchaban una rueda trasera. Des-
pués se acercaban a la ventanilla
de la conductora –preferían robar
a mujeres– y, haciéndose pasar por
amables ciudadanos, le indicaban
que se le había pinchado una rueda.
Cuando la víctima paraba, uno de
ellos se ponía a darle indicaciones
para distraerla mientras el otro por
la ventana trasera o lateral le robaba
las pertenencias.
ENORME DESTORNILLADOR / Ambos jó-
venes, que viajaban en moto, fueron
detenidos el domingo a mediodía
cuando una patrulla de la Guardia
Urbana vio como se saltaban un se-
máforo en la Gran Via a la altura de
la Monumental. Los agentes les die-
ron el alto. Sin embargo, los jóvenes,
en lugar de pararse, se dieron a la fu-
ga, metiéndose en contradirección
por varias calles, como Consell de
Cent y Sicilia. Al final, en un frena-
zo en la calle de Bruc, la moto derra-
pó y cayó. Los chicos, que salieron co-
rriendo, fueron detenidos por otros
guardias urbanos que participaban
en la persecución.
Encima llevaban, además del
enorme destornillador, el monede-
ro y el móvil de la última de sus vícti-
mas, a la que habían robado esa mis-
ma mañana,
CONTRA MUJERES SOLAS / Desde hace
algunos meses, en las calles de Bar-
celona se han multiplicado los robos
mediante el método del pinchazo.
Los autores, que actúan en grupos
de dos, suelen tener como víctimas
a mujeres de mediana edad que via-
jan solas. H

Incendio en una planta

del prostíbulo Saratoga
EL FUEGO se originó por causas in-
determinadas a las 22.45 horas del
domingo y quemó la planta baja del
club de alterne de la autovía de Cas-
telldefels, cerrado por orden judi-
cial desde marzo del 2009. Nueve co-
ches de bomberos sofocaron pasa-
da la medianoche el incendio, que
no causó heridos. Desde su clausura
por la presunta relación con una red
de corrupción policial y de inmigra-
ción ilegal, el local ha sufrido varios
robos y la entrada de desconocidos.

Un escape daña 400

expedientes judiciales
LA ROTURA de una cañería de un
lavabo provocó el pasado fin de se-
mana una pequeña inundación en
unas dependencias de la Audiencia
de Barcelona, en el paseo de Lluís
Companys. El agua empapó unos
300 legajos de la secretaría de la Sec-
ción Tercera y 125 del archivo gene-
ral, en el sótano. Personal de la Con-
selleria de Justícia trasladó ayer los
expedientes para secarlos con un
ventilador y con papel de celulosa.

Siete arrestos en una

peluquería sexual china
LA POLICÍA Nacional ha deteni-
do por un delito contra la ley de ex-
tranjería a cinco trabajadores chi-
nos (cuatro mujeres y un hombre)
y a dos responsables (un español y
una china) del local Placer Oriental,
situado en la calle de la Independèn-
cia de Barcelona. En la acción, reali-
zada con la Inspección de Trabajo,
se constató que en la peluquería se
contrataban servicios sexuales con
el sistema conocido como final feliz.

36
Dxd
Barcelona
CINE
Cineambigú Este programa de cine
inédito contemporáneo proyecta
hoy Shultes, película rusa de Bakur
Bauradze. Cine Verdi Park. Torrijos,
49. 20.30 y 22.30 horas. 6,50 euros.
Francés En el ciclo dedicado a Alain
Robbe-Grillet, proyección de L’Eden
et après. Instituto Francés. Moià, 8. A
las 21.00 horas. 2 euros.
CONFERENCIAS
Memoria histórica Jordi Ibáñez
Fanés hablará de su libro Antígona y
el duelo, en el que hace una reflexión
moral sobre la memoria histórica.
Biblioteca Bonnemaison. Sant Pere
més baix, 7. A las 19.00 horas.
Vino Enoturisme. Una experiència
dels sentits, por Carles Mera. Libre-
ría Altaïr. Gran Via, 616. 19.30 horas.
Meteorología La meteorologia en
experiments, por Jordi Mazón.
Biblioteca Sant Martí de Provençals.
Selva de Mar, 215. A las 19.00 horas.
Arte La introducció de l’art renaixen-
tista a Catalunya, ponencia de Joan
Yeguas en el ciclo Els convidats,
comentats del MNAC. Palau
Nacional. Montjuïc. 18.00 h. Gratuito.
DEBATES
Salud Artrosis: vivir sin dolor es
posible, con los doctores Enric
Boada, Ferran Montserrat, Albert
Nadal, Carlos Nebreda y Romà
Vidal. Clínica Teknon. Vilana, 12.
19.30 horas.
Heráldica Coloquio sobre El
disseny heràldic y presentación de
la publicación Manual d’heràldica
catalana. Intervendrán América
Sánchez, Armand de Fluvià y
Joan Maluquer. Ateneu Barcelonès.
Canuda, 6. A las 19.30 horas.
Diseño El nuevo espacio Broad.cat
Dual abre con un encuentro titulado
Bevent de totes les fonts, en el que
participarán Frankie de Leonardis
y Óscar González. Escola BAU.
Pujades, 118. A las 19.30 horas.
ONCE
Los números Sorteo 1 de febrero
15.531
de la suerte
El Gordo
Sorteo 31 de enero
14-22-25-31-35 Clave (reint.): 8
Acertantes
5+1
5+0
4+1
4+0
3+1
3+0
2+1
2+0
EL DÍA POR DELANTE
‘APOCALYPSE NOW’
19.00 3 Como acto paralelo a
la exposición Camboya, tierra
de esperanza, CaixaForum
proyecta Apocalypse now redux,
de Francis Ford Coppola.
Marquès de Comillas, 6. 3 euros.
Candelera, Purificación, Presentación, Aproniano, Bucardo, Catalina, Cornelio, Flósculo, Lorenzo, Teófano.
33 Faisal Devji, derecha, junto a Josep Ramoneda, en el Centre Cultura Contemporània de Barcelona, ayer.
El retraso del islam
s en el Raval, ¿dónde si
E
no?, donde se pueden en-
contrar todas las mani-
festaciones de la llama-
da multiculturalidad,
que es eufemismo de conviven-
cia forzosa y asumida entre gentes
de diversos países, razas y religio-
nes. Pero eso no excluye que haya
muchas manifestaciones de la vi-
da cultural barcelonesa en la zona.
Desde el Liceu a las actividades del
Casal dels Infants, el MACBA o las
actividades que promociona Emi-
lio Álvarez. Por eso, no era de extra-
ñar que ayer el Centre de Cultura
Contemporània de Barcelona (CC-
CB) en la calle Montealegre acogie-
ra a un conferenciante idóneo para
hablar –por experiencia y proximi-
dad cultural– del islam, Faisal De-
vji, con el título El futuro del islam.
Su perfil es de los que genera in-
terés. Nacido en Zanzíbar (Tanza-
nia), de rasgos indios, estudió en
Estados Unidos (Berkeley y Chica-
go), da clases en Oxford (Inglate-
rra) sobre el islam y también sobre
la India moderna. Curriculo sufi-
ciente para que el periodista Tom
Burns, excorresponsal de Financial
Times en España, explicara en su
día que Devji «viene a decir que la
ONCE 7/39
Sorteo 31de enero
15-22-23-26-34-37-38
Reintegro 2
Euros Bonoloto
0 Bote Sorteo 1 de febrero
1 278.468,13 27-33-34-36-42-45 C: 10 R: 0
38 1.332,38 Acertantes
361 163,63 6 1 357.757,75
1.988 33,96 5+C 0 0
20.050 10,94 5 94
31.252 5,40 4 5.173
303.949 3,00 3 88.834
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
PALABRA DE LAMA
20.00 3 Sabiduría emocional es
un libro que recoge los diálogos
del Dalái Lama (foto) y Paul
Ekman. El lama Thubten
Wangchen lo presenta hoy en la
Casa del Tíbet. Rosselló, 181.
FRANCESC CASALS
EXPOSICIONES
Pintura La Casa Elizalde inaugura
Temps i Calonge, de Ignasi
Calonge. València, 302. 19.30 horas.
Sant Cugat La galería Canals
inaugura Sant Cugat, del blanc al
negre, con obras de Sergi Barnils,
Carles Delclaux, Jaume Muxart,
Assumpció Raventós y Antoni
Tàpies. La Creu, 16. 19.30 horas.
JORNADAS
BCNegra Actividades de hoy en:
3 Filmoteca. Coloquio Cinema
policíac: Barcelona, anys seixanta,
con Francisco Pérez-Dolz, Ferran
Alberich, Ramon Espelt y David
Castillo, y pase de A tiro limpio, de
Pérez-Dolz (19.00 h), y pase de Los
atracadores, de Francesc Rovira
Beleta (22.00 h). Avenida de Sarrià,
33. Sesión, 2,70 euros.
considera el gran esfuerzo que el
In situ mundo islámico --el científico, no
el extremo, el islamista-- ha hecho
JOSEP-MARIA en los últimos siglos para mante-
ner su presencia en la modernidad
Ureta y evitar dejarla en manos del cris-
tianismo. En resumen, explicó De-
vji: «Los musulmanes se plantean
LLENO 3 Más de 400 porqué les han robado las tesis de
la recuperación». Tesis que consi-
personas acudieron a deran propias porque sus textos
escuchar al profesor Devji sagrados, y la interpretación que
hacen sus grandes sabios, ya anti-
en el CCCB, que habló ciparon, por ejemplo, los males ac-
tuales de occidente, como el cam-
del islam dentro del ciclo bio climático. Son pensadores ape-
de conferencias debate nas conocidos pero que aportan 3 La Capella. Con tres coloquios:
no pocas enseñanzas sobre los con- L’autora, el forense i el lector, con
‘Pensar el futur’. ceptos de raza, especie y humani- Josep Maria Castellà, Paul
dad. La lección de Devji es: hay que Preston y Teresa Solana (16.00
libertad de expresión no tiene senti- conocer al islam en sus textos más h); L’eix franco-britànic. Noves
do alguno para los cientos de millo- profundos. Él lo ha hecho y por eso propostes, noves visions, con
nes de creyentes islamistas conec- tiene mérito su distancia crítica. Dominique Manotti y Anne
tados por medios globalizados, que A Josep Ramoneda, director Zouroudi (17.30 h), y Narcoliteratura.
conforman el entorno musulmán del CCCB, no le sorprendió la capa- Història negra del narcotràfic, con
desde Filipinas hasta el Níger». cidad de convocatoria de Devji. Y Don Winslow (19.00 h). Hospital, 56.
El dilema de siempre: ¿tolerancia cuando le hicieron notar --ya lo sa-
con los intolerantes? Y entre ellos, bía-- que todo el publico era de raza
LIBROS
¿se puede buscar a los más mode- blanca, aportó experiencia sabia:
rados para dialogar con la esperan- «En la anterior, sobre el Futuro del Al Qaeda Jean-Pierre Filiu presen-
za de que algún día sean mayoría? trabajo, pronunciada por Sidi Bar- ta su libro Les neuf vies d’Al-Qaida.
Con ademán pulcro y pausado, kat, había menos gente, pero la mi- Con Rosa Massagué y Senén
Devji dictó su lección sobre lo que tad eran paquistaní.» H Florensa. Iemed. Girona, 20. 19.30 h.
Euromillones La Primitiva Lotto 6/49
Sorteo 29 de enero Sorteo 30 de enero Sorteo 30 de enero
9-17-30-39-43 E: 7-5 1-5-8-26-40-48 C: 33 R: 4 07-12-14-30-37-49 C: 20 R: 4
Acertantes Euros Acertantes Euros Jòquer: 353663
5+2 1 29.242.656,00 6 2 1.308.204,35 Acertantes Euros
5+1 6 548.935,69 5+C 12 33.543,70 6 0 1.703.000,00
5+0 10 93.467,43 5 299 2.692,47 5+C 0 60.640,22
4+2 164 4.070,88 4 15.546 77,68 5 4 1.514,57
4+1 1.912 232,78 3 299.420 8,00 4 214 56,61
4+0 2.660 117,13 3 4.645 7,82
Euros 3+2 7.449 59,75 Super 10
3+1 83.708 27,12 Sorteo 1 de febrero
2+2 106.835 18,33 Diana: 09
3.044,75 3+0 113.369 18,45 03-04-07-09-16-19-20-24-34- Trio
29,20 1+2 581.746 7,73 35-37-40-42-47-49-55-56-64- Sorteo 1 de febrero
4,00 2+1 1.200.409 8,90 66-67 338
 EL DÍA POR DELANTE
UN VIAJE AL PASADO
10.00 3 El Museu de Lleida
acoge la muestra Europa fa
un milió d’anys, un viaje a los
orígenes de la vida en nuestro
planeta. Sant Crist, 1. De 10.00 a
14.00 y de 16.00 a 19.00 horas.
«Todo el mundo cree con facilidad aquello que teme o que desea» JEAN DE LA FONTAINE, novelista francés
Ensayo El economista Raúl García
Durán presentará su libro Por qué
históricamente un mundo mejor es
posible. Ecoconcern. Mare de Déu
del Pilar, 15. A las 19.30 horas.
Narrativa Sílvia Velando presentará
Diálogos con el cielo, novela de
Marta Povo sobre el potencial de la
mente humana. El Corte Inglés. Portal
de l’Àngel, 19. A las 19.00 horas.
Girona
CONFERENCIAS
Clasicismo La Eneida de Virgilio,
conferencia del catedrático Antonio
Alvar que se enmarca en el ciclo
Obres Mestres de la Literatura
Grecolatina. Fundació La Caixa.
Santa Clara, 11. 19.30 horas.
Catalunya Les colònies industrials a
Catalunya, por Pere Joan Sureda.
Casa de Cultura. Plaza del Hospital,
6. A las 17.30 horas.
Lleida
CONFERENCIAS
Filosofía El ciclo La saviesa a la
Grècia antiga sigue con La saviesa
dels presocràtics i dels lírics grecs,
mestres de veritat, por Josep Antoni
Clua. CaixaForum. Blondel, 3. A las
19.00 horas. Gratuito.
Bereberes Els amazigs avui. la
cultura bereber, con M. Àngels
Roque, Josep Maria Forné y Lluís
Pagès. Institut d’Estudis Ilerdencs.
Plaza de la Catedral, s/n. 19.30 horas.
Tarragona
CINE
Matinal Los Matinales de cine de
CaixaForum siguen con El último viaje
del juez Feng, de Liu Jie, y coloquio
dirigido por Marcel·li Borrell. Cristò-
for Colom, 2. 10.30 horas. Gratuito.
FARMACIAS
Teléfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
al grano
Juan
Freire
Doctor en Biología
de la Universidad
de A Coruña
19.00
COLOQUIO SOBRE
‘EDUCACIÓN
EXPANDIDA’. CCCB.
Montalegre, 5.
«En el mundo de internet, la escuela
debe desempeñar otro papel»
SONIA GARCÍA GARCÍA
BARCELONA
Responsable de la Cátedra de Eco-
nomía Digital y director de Fisma-
re, empresa especializada en con-
sultoría ambiental, Juan Freire in-
terviene hoy en el ciclo del CCCB
sobre investigación y desarrollo en
el ámbito de la cultura. También
participa el profesor Brian Lam.
–¿Qué significa la educación ex-
pandida de la que usted habla?
–Es un pequeño juego, nace en los
años 60 y tiene relación con el ci-
ne. Es la educación fuera de los am-
bientes escolares tradicionales.
–O sea, otra manera de aprender.
–Sí, porque no se aprende solo en la
escuela, sino también leyendo, en
la relación con los amigos... La rea-
lidad es que buena parte del apren-
dizaje sucede fuera de la escuela.
–Ese conocimiento, ¿es útil?
ARTE
‘LA GRAN MENTIDA’
20.00 3 Heribert Pedrol y Anto-
nio Pont presentarán el libro La
gran mentida. Motius i sortides a
la desfeta política, social i econò-
mica, de Lluís Badia. Cambra de
Comerç. Boule, 4. Reus.
–El reto es conseguir un aprendizaje
que sea significativo.
–Podría citar algunos ejemplos de
educación expandida.
–Sí, hay muchas universidades en el
mundo que han sido capaces de asi-
milar esta nueva herramienta, pe-
ro el sistema tradicional se resiste a
cambiar. Fenómenos como el de los
fans, que adquieren conocimiento
de sus artistas o grupos musicales, o
los niños interesados en los dinosau-
rios. Saben mucho de este asunto.
–Claro, con internet.
–No. Internet permite que el cono-
cimiento que se genera fuera de las
instituciones sea más fácil. Educa-
ción expandida no quiere decir que
se restrinja a los aspectos tecnológi-
cos, sino que ocurre fuera de los es-
pacios educativos.
–Usted es biólogo, ¿qué le aporta la
biología en sus estudios sobre tec-
nología y cultura digital?
Miquel Vilar y el paisaje sereno
La Naturaleza, tranquila en su apa-
riencia y siempre activa en su inte-
rior, mueve la pintura del oloten-
se Miquel Vilar. Describe y reparte
paz con sus espacios del interior o
con la arena, el mar al fondo y una
mata de verde en el horizonte. Pin-
33 Sala Rusiñol. Rusiñol, 52. Sant Cugat. Hasta el 17. Desde 810 euros.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Urgencias médicas
TELÉFONOS
Cruz Roja
Clínic
Sant Pau
Vall d’Hebron
Sant Joan de Déu 93.280.40.00
Emergencias
Mossos d’Esquadra
Guardia Urbana
CARLOS MONTAÑÉS
–Soy parte del sistema educativo
y la tecnología está presente en to-
dos lados, ha dejado de ser un fac-
tor diferencial y gente de disci-
plinas muy distintas la tienen en
común. Lo importante es lo que po-
sibilita y a qué prácticas da lugar.
–Hay un culto a internet.
–Internet permite organizarse, fa-
vorece proyectos y procesos...
–Pero también la escuela.
–Sí, aunque debe desempeñar un
nuevo papel, formar a la gente de
acuerdo a sus habilidades y compe-
tencias para que esa experiencia se
convierta en conocimiento.
–¿Y la escuela del futuro?
–Deberá trabajar con la idea de co-
nocimiento abierto, activo y estar
cerca de la sociedad. Hay que cam-
biar los programas de estudio, las
asignaturas. Este termino constri-
ñe el aprendizaje. La clase magis-
tral sirve muy poco. H
ta lo que le gusta, pero provoca el go-
ce en los demás. Su temperamento
calmo y con pocas palabras le ayuda
a expresarse y a establecer un diálo-
go fluido desde sus parámetros. Sa-
be estar y decir. Conviene verlo. JO-
SEP M. CADENA
37
061 Policía Nacional 091
93.300.65.65 Síndic de Greuges 900 124.124
93.227.54.00 Bomberos-urgencias 080
93.291.91.91 Serv. Funerari BCN 902.076.902
93.274.60.00 Inf. Renfe 902.24.02.02
Inf. aeropuerto 902.40.47.04
112 Inf. puerto 93.298.60.00
088 Radio Taxi 93.303.30.33
092 Taxi Minusv. 93.420.80.88
de temporada
PESCADO
LUBINA SALVAJE
13,99 € x kilo
POR MIGUEL SEN
Es un buen momento para comprar lu-
binas salvajes. El lobo de mar, según
se llamaba a la lubina por su feroz ape-
tito devorador de almejas, se vende en
los puestos a precios que van entre los
11 y los 15 euros el kilo, dependiendo
de su tamaño. Las que pesan más de
1,8 kilos dan mucho juego. Se pueden
preparar a la sal, siempre con sal ma-
rina, nunca con sal fina, porque esta
impregna el pescado. Si seguimos el
recetario japonés podremos apreciar
en crudo el finísimo sabor de su car-
ne. Más caro y escaso (sobre los 27
euros el kilo), el lenguado sigue en lo
alto del podio, recordándonos que es
de lo mejor. Su réplica, el gallo, no es
lo mismo en cuanto a sabor, pero tam-
poco está tan caro. Por diez euros me-
nos por kilo tenemos buenos gallos del
océano Atlántico.
EN LOS FOGONES
Lubina salvaje
al comino
Ingredientes para cuatro personas:
Cuatro supremas de lubina de unos 125
gramos cada una, 50 gramos de harina,
una cucharadita de comino, sal, pimien-
ta, aceite de oliva, un calabacín, 400 gra-
mos de setas variadas, 50 gramos de
mantequilla.
Elaboración:
Cortar el calabacín en juliana, freírlo en
aceite de oliva y reservar en papel absor-
bente, salar ligeramente. Limpiar y tro-
cear las setas, cocerlas en la mantequi-
lla hasta que suelten su agua, salpimen-
tarlas, apagar el fuego y tapar la cazuela.
En un táper grande mezclar la harina con
el comino, una pizca de sal y pimienta, in-
corporar las supremas, tapar y sacudir-
lo. Retirar las supremas y cocerlas dos
minutos de cada lado en la sartén donde
habíamos frito el calabacín. Montar los
platos. Servir caliente.
 MARTES
38 EL TIEMPO 2 DE FEBRERO DEL 2010

FUNDACIÓN CANARIA

METEOCLICK

Los pronósticos
de la Candelaria
Coincidiendo con el día de la mar-
mota del que hablamos ayer en es-
ta sección, hoy se celebra el día de
la Virgen de la Candelaria que, se-
gún la sabiduría popular, también
sirve para hacer un pronóstico a
medio plazo de cómo será el invier-
no. Según el refranero, si la Cande-
laria llora (es decir, si llueve), el in-
vierno está fuera, se puede dar por
finalizado. Pero si la Candelaria ríe
(hace sol), el invierno vive, aún ha-
rá más frío. Aunque no sea muy fia-
ble, el año pasado la virgen lloró… y
tuvo razón. MARCOS AMORES 33 Figura de la virgen de la Candelaria que se encuentra en la basílica de Tenerife (derecha) que lleva el nombre de la popular virgen.

Previsión del Servei Meteorològic de Catalunya Soleado Nubes altas Sol y nubes Cubierto Lluvia Chubasco Tormenta Nieve Granizo Niebla Neblina Viento suave Viento moderado Viento fuerte Rizada Marejadilla Marejada Mar de fondo

Hoy TEMPERATURA
Mañana Jueves Viernes

Vielha

ANDORRA Figueres
El Pont Puigcerdà
de Suert
Sort
La Seu
d’Urgell Olot Banyoles
Ripoll
La Bisbal
Berga Girona
Tremp 10º/-3º
Solsona
Vic
Santa Coloma
de Farners

Mar Sube el termómetro Precipitaciones Jornada variable

Manresa
Balaguer Granollers
Cielos despejados en todo el Aumentará de forma rápi- A lo largo de la mañana se
Terrassa COSTA BRAVA
Cervera
Sabadell Migjorn 2/3 territorio, con niebla en el da la nubosidad dejando los esperan aún algunas preci-
Mollerussa
Tàrrega Igualada Marejadilla interior localmente persis- cielos cubiertos y con la po- pitaciones débiles aisladas.
Sant Feliu
Lleida de Llobregat tente. A partir de la tarde au- sibilidad de precipitaciones A partir de la tarde, dismi-
10º/-4º Vilafranca Barcelona COSTA CENTRAL mentará la nubosidad. Tem- débiles. Las temperaturas nuirán las nubes y domina-
Les Borges
Blanques Montblanc
del Penedès 11º/3º Garbí 2/3 peraturas más altas. ascenderán ligeramente. rá el ambiente soleado.
Rizada
Vilanova i la Geltrú
El Vendrell COSTA DAURADA Catalunya, ayer Hoy
Reus
Garbí 2/3
Población Máx. Mín. Ll. Población Máx. Mín. Ll. Población Máx. Mín.
Falset
Tarragona Rizada Vielha
Amposta ................... 12 6 2,5 l La Seu d’Urgell ............7 -6 - Banyoles ................... 10 -3
Móra d’Ebre
12º/3º Anglès ...................... 10 -2 3,7 l L’Espl. de Francolí .......8 -1 3,6 l Barcelona ................. 11 3
La situación Banyoles ................... 10 -1 7,4 l Lleida..........................9 -2 - Berga .........................7 -4 Puigcerdà
Figueres
Gandesa
marítima será Barcelona ................. 12 4 - Margalef .....................9 -2 - Figueres .................... 10 0
Caldes de Montbui .... 11 0 3,5 l Miralcamp ...................9 -2 - Girona....................... 10 -3 GIRONA
tranquila y estable Tremp
con el dominio de Castelldans .................9 0 - Òdena ........................9 -2 - Igualada .................... 10 -4
Tortosa Cerdanyola ............... 11 1 - Olot ............................8 -3 7,5 l La Bisbal d’Emp ....... 11 -3 Manresa Blanes
mar rizada. Cervera .......................5 -3 - Riudoms ................... 11 0 0,8 l La Seu d’Urgell ............7 -7 LLEIDA
Amposta Clariana de C. .............7 -3 - Roses ....................... 13 1 7,5 l Lleida........................ 10 -4
Menorca Das.............................5 -10 - St. Pau Segúries..........8 -9 5,4 l Manresa .....................9 -3 BARCELONA
El Perelló ................... 10 3 0,9 l St. Pere Ribes ........... 11 1 1,6 l Mataró ...................... 10 2
Gandesa
El Pont de Suert...........8 -9 - Tarragona ................. 12 3 0,9 l Olot ............................9 -3 TARRAGONA
El Pont Vilomara ........ 11 -1 - Tàrrega .......................7 -2 - Puigcerdà ...................6 -11
El anticiclón dominará el ambiente El Vendrell ................. 10 3
Font-Rubí....................9 -1
1l
0,6 l
Vallfogona de Balag .....8
Vic ..............................6
-3
-1
-
-
Ripoll ..........................8 -4
Sabadell ................... 10 0 Amposta
El ambiente será soleado, con rá la niebla. Las temperaturas Girona....................... 10 -1 8,2 l Vielha..........................6 -8 1,2 l Solsona ......................8 -5
Mallorca
Horta de St. Joan ........6 1 2,6 l Viladecans ................ 10 2 2l Sta. Coloma F. .............9 -4
algunas nubes medias y sin im- mínimas bajarán y las máxi- La Bisbal d’Emp. ....... 11 -2 3,3 l Vila-rodona ............... 10 2 0,9 l Tarragona ................. 12 3
portancia. Sin embargo, en las mas subirán. Soplará viento La Pobla de Segur .......9 -5 - Vilassar de Mar .......... 11 3 0,6 l Vic ..............................9 -4 POBRE MEJORABLE BUENA
zonas del centro predomina- de componente sur. Eivissa La Quar .......................6 -3 1,5 l Vinebre ..................... 12 0 - Vielha..........................6 -9
Calidad del aire
La calidad del aire se prevé que sea
buena, aunque con tendencia a em-
peorar a causa de la llegada de una
situación anticiclónica.

Berlín
Londres

París
Viena

Embalse Capacidad (hm3) actual %

Boadella 61,10 20,12 32,92
Roma
Sau 165,26 116,72 70,63
Madrid
Barcelona Susqueda 233,00 145,84 62,59
Lisboa
La Baells 109,43 87,57 80,02
Atenas Llosa de Cavall 80,00 61,65 77,06
Sant Ponç 24,38 21,28 87,29
Foix 3,74 3,74 100,00
Siurana 12,22 11,51 94,17
Riudecanyes 5,32 2,50 46,97
Temperaturas de ayer Total 694,45 470,92 67,81
España Castellón .............. 14 5 León ....................... 4 -2 Pamplona ............... 4 -1 Valencia ................ 13 4 Copenhague ........... 1 -1 Otras capitales La Paz .................. 12 5 Pekín ...................... 0 -5
A Coruña .............. 11 7 Ceuta ................... 14 12 Logroño .................. 8 4 Pontevedra ........... 10 4 Valladolid ................ 5 -1 Dublín ..................... 5 -1 Asunción............... 35 26 Lima ..................... 27 21 Quito .................... 23 10
Albacete ................. 8 0 Ciudad Real ............ 9 -1 Lugo ....................... 7 -1 Salamanca .............. 6 -2 Vitoria ..................... 6 1 Estocolmo ............. -1 -17 Bogotá ................. 23 7 Los Ángeles .......... 17 8 Rabat ................... 17 11 Sol Luna
Alicante................. 15 8 Córdoba ............... 12 2 Madrid .................. 10 3 San Sebastián ......... 6 5 Zamora ................... 6 -2 Ginebra................... 0 -9 Brasilia .................. 27 17 Managua .............. 32 24 Río de Janeiro ....... 31 25 Salida 8.02 22.35
Almería ................. 17 7 Cuenca ................... 7 0 Málaga.................. 17 10 Santander ............. 10 8 Zaragoza ................ 8 2 Lisboa .................. 13 8 Buenos Aires ......... 27 23 Manila ................... 31 27 San José............... 30 22
Ávila........................ 5 -1 Granada ................. 9 -4 Melilla ................... 16 12 S. C. Tenerife ......... 22 18 Europa Londres .................. 3 -2 Caracas ................ 29 23 México.................. 19 8 San Juan............... 28 22
Puesta 18.09 9.32
Badajoz ................ 10 3 Guadalajara ............ 8 0 Murcia .................. 16 3 Segovia .................. 6 -1 Amsterdam ............. 2 -4 Moscú ................... -1 -10 C. del Cabo ........... 25 14 Miami.................... 23 20 San Salvador......... 34 19 Llena Menguante
Bilbao ................... 10 7 Huelva .................. 14 6 Ourense .................. 6 0 Sevilla ................... 12 5 Andorra .................. 5 -7 París ....................... 4 0 El Cairo ................. 21 13 Montevideo ........... 30 22 Santiago Chile ....... 33 14 30 de enero 5 de febrero
Burgos.................... 2 0 Huesca ................... 8 -1 Oviedo .................... 8 3 Soria ....................... 4 -1 Atenas .................. 17 10 Praga..................... -2 -9 Guatemala ............ 22 15 Montreal .............. -12 -20 Santo Domingo ..... 29 21
Nueva Creciente
Cáceres .................. 9 3 Jaén ....................... 9 4 Palencia .................. 4 -2 Teruel...................... 4 -2 Berlín ...................... 1 -2 Roma...................... 6 -1 Johanesburgo ....... 25 16 Nueva York............. -1 -10 Tokio....................... 9 1
14 de febrero 22 de febrero
Cádiz .................... 14 8 Las Palmas ........... 21 17 Palma ................... 12 5 Toledo..................... 9 3 Bruselas ................. 3 0 Viena ...................... 1 -3 La Habana ............ 28 18 Panamá ................ 33 24 Túnez.................... 16 10
 MARTES
Publicidad 2 DE FEBRERO DEL 2010 39

40 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
ECONOMÍA
La reforma del sistema de pensiones 3 La negociación
La edad legal de jubilación no se
alargará en los trabajos más duros
Elena Salgado admite que la propuesta de retiro
laboral a los 67 años puede ser «matizada»
LAS REFORMAS
RECIENTES
EN LOS SISTEMAS
DE PENSIONES
El ministro de Trabajo, Celestino
Corbacho, el domingo
en la reunión para abordar
la reforma de las pensiones
Fuente: OCDE
ROSA MARÍA SÁNCHEZ
MADRID
E
l debate sobre la reforma de
las pensiones va tomando
forma con virulencia tan-
to en el Gobierno, como en
la oposición, los agentes sociales y la
calle. La vicepresidenta económica,
Elena Salgado, recordó ayer que la
propuesta del Ejecutivo de elevar la
edad de jubilación legal desde los 65
a los 67 años está «abierta» a la nego-
ciación y puede ser «matizada», esta-
bleciendo excepciones para trabajos
más penosos, más duros o menos se-
dentarios. También se mostró abier-
ta a discutir la «gradualidad» en la
aplicación de la nueva edad de jubi-
lación que, según la idea inicial del
Gobierno, debería comenzar en el
2013 y culminar en el 2025.
«Estamos dipuestos a llegar a un
acuerdo», dijo Salgado en TVE. El mi-
nistro de Trabajo, Celestino Corba-
cho, señaló en una entrevista, que
retrasar a los 67 años la edad de jubi-
Incentivos a la
Edad de prolongación
jubilación de la actividad
ALEMANIA
AUSTRIA
BÉLGICA
DINAMARCA
ESPAÑA
FINLANDIA
FRANCIA
GRECIA
HOLANDA
IRLANDA
ITALIA
LUXEMBURGO
PORTUGAL
REINO UNIDO
SUECIA
lación «no tendría sentido como me-
dida inmediata, cuando el mercado
está destruyendo puestos de traba-
jo», por lo que se pretende que sea
efectiva en tres o cuatro años.
Uno de los principales flancos de
crítica que ha recibido la iniciativa
de alargar la edad de jubilación tie-
ne que ver con los ocupaciones más
penosas desde un punto de vista de
esfuerzo físico, como las relaciona-
das con la construcción, la minería,
el transporte pesado y ciertos pues-
tos del proceso industrial.
Sobre esta cuestión, la propuesta
del Gobierno aboga por «la incenti-
vación de la prevención de riesgos,
del cambio de condiciones y lugar
de trabajo, a fin de evitar la exclu-
sión temprana del mercado laboral
por razones adaptativas o de incapa-
cidad». También se defiende «fomen-
tar la jornada flexible durante los úl-
timos años de la vida laboral». Ayer,
Salgado concretó un paso más al ad-
mitir excepciones en la edad de jubi-
UN DÓLAR VALE
0,7187 €
UN EURO VALE
1,3913 $
La OCDE saluda la iniciativa del Gobierno
y recomienda aplicarla de forma «inaplazable»
Reformas
de parámetros
Cálculo de
la pensión
Actualización Actualización Factor de Contribución Contribuciones
Fórmula de las bases de la pensión sostenibilidad definida nocionales
Centenares de miles
de personas claman
en Facebook contra
jubilarse más tarde
33 La propuesta de retrasar la ju-
bilación ha desatado un fuerte re-
chazo en Facebook, la principal
red social de internet, donde se
han creado decenas de grupos
contra la medida. El títulado Va a
trabajar tu puta madre hasta los
67 años era ayer el que tenía más
adhesiones, más de 205.000. El
denominado No a la jubilación a
los 67 años (Firma y pásalo a todo
el mundo) superaba los 138.000.
33 La repercusión también se re-
fleja en Youtube: los vídeos de
Elena Salgado y Celestino Cor-
bacho sobre la medida están en-
tre los más vistos de política.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
DIVISAS REINO UNIDO
0,87485 libras
VALOR
DE UN EURO
SUIZA
1,4725 francos
RUSIA
42,2510 rublos
Reformas
estructurales
EL PERIÓDICO
lación para trabajos más penosos.
En contraste con el rechazo ge-
neral que en España desata la pro-
puesta de alargar la edad de jubila-
ción (salvo entre los empresarios), la
organización de países desarrolla-
dos OCDE juzgó ayer «inaplazable»
la iniciativa. En declaraciones a Efe,
el responsable de los informes sobre
España en la OCDE, Andrés Fuentes,
aconsejó, además, vincular de for-
ma automática la edad de jubilación
con la esperanza de vida y que el cál-
culo de la pensión se haga sobre to-
da la vida laboral, y no solo sobre los
últimos 15 años de cotizaciones.
En la mayoría de los 30 miembros
de la OCDE, la edad legal de jubila-
ción es de 65 años. En Estados Uni-
dos, Islandia, Noruega, Dinamarca,
Alemania o Reino Unido superan
esa cifra o han iniciado reformas pa-
ra superarla, pero la edad efectiva
media es de 62 años. En España, aho-
ra la edad real es superior, al situar-
se en 63 años y 10 meses. H
RUMANÍA
4,0863 leus
MARRUECOS
11,253 dirhams
JAPÓN ARGENTINA
125,60 yenes 5,3376 pesos
CHINA
9,4990 yuans
PERÚ
3,9639 soles
Páginas 40 y 41 888
FINANZAS PÚBLICAS
Los mercados
mantienen la
cotización de la
deuda española
EL PERIÓDICO
BARCELONA
La cotización de la deuda pública
española a 10 años, el valor por el
que los mercados miden la situa-
ción económica de los países, o
mejor la salud de sus finanzas pú-
blicas, se mantuvo ayer estable
después de que la semana pasada
viviera unas jornadas de vértigo.
El diferencial de 0,874 pun-
tos en la cotización del bono es-
pañol respecto del alemán, lejos
de los 0,99 que llegó a alcanzar la
última semana de enero, indica
que el plan de ajuste anunciado
el viernes por el Gobierno de José
Luis Rodríguez Zapatero ha con-
seguido, al menos, no aumentar
la distancia, según coincidieron
ayer los analistas consultados.
No se trata de un gran logro,
pero como mínimo parece haber
contenido la sangría. Máxime en
El bono del Estado
a 10 años reduce su
distancia con el alemán
un día en el que Financial Times
volvía a la carga con la publica-
ción un artículo muy crítico, don-
de uno de sus comentaristas es-
trella aseguraba que las finanzas
españolas tienen más peligro pa-
ra el euro que las de Grecia y las de
Portugal por la sencilla razón de
que su PIB pesa más en el conjun-
to de la Unión Europea.
Era el mismo día, además que
una agencia del Deutsche Bank
recomendaba a sus clientes no in-
vertir en deuda española y portu-
guesa, o peor aún tomar posicio-
nes a corto, es decir, con la espe-
ranza de hacer plusvalías con su
caída. A pesar de esas recomen-
daciones, la cotización de la deu-
da soberana española se redujo
ocho puntos a media jornada y
consiguió mejorar posiciones so-
bre el cierre del viernes. H

La reforma del sistema de pensiones 3 Las aristas del debate público
La oposición pide que el retraso
de la edad de retiro sea voluntario
PP y CiU proponen
incentivos para
prolongar la actividad
e IU llama a la huelga
Méndez advierte
de que si el Gobierno
sigue adelante
«tendrá problemas»
R. M. S.
MADRID
a disposición de la vicepresi-
L denta económica, Elena Sal-
gado, a negociar cuestiones
tales como la edad de jubi-
lación en trabajos penosos o la gra-
dualidad en la ampliación de 65 a
67 años de la nueva referencia legal
para el retiro difícilmente serán sufi-
cientes para apagar los fuegos de las
críticas. Ningún grupo parlamenta-
rio de los del Pacto de Toledo ha da-
do su apoyo a la iniciativa oficial. To-
dos coinciden en la conveniencia de
alargar la edad de jubilación, pero
de forma voluntaria. También opina
así el líder de UGT, Cándido Méndez,
cuyo ascendente sobre el presiden-
te del Gobierno, José Luis Rodríguez
Zapatero, es bien conocido.
La secretaria general del PP, Ma-
ría Dolores de Cospedal, defendió
ayer una ampliación «voluntaria» de
la edad de jubilación si es con incen-
tivos y en el marco de reformas glo-
bales, como la del mercado laboral.
Para Cospedal, retrasar la edad de ju-
bilación como «medida aislada», es
«una tremenda irresponsabilidad»,
informa Gemma Robles.
El portavoz de CiU en la Comisión
del Pacto de Toledo, Carles Campu-
zano, pidió que no se cierre la puerta
al debate sobre la edad de jubilación
en España y su impacto en el siste-
ma de pensiones porque equivaldría
a «tratar a la sociedad como niños».
Sin embargo, señaló que todavía es
Bruselas reclama a Grecia un
recorte de los sueldos públicos
La Comisión Europea
pide una reforma muy a
fondo de las pensiones
ELISEO OLIVERAS
BRUSELAS
La Comisión Europea exigirá ma-
ñana a Grecia que «reduzca los gas-
tos salariales públicos» y que adop-
te en junio una profunda reforma
del sistema de pensiones para recor-
tar su coste. Estas son dos de las prin-
cipales medidas incluidas en los dos
paquetes de recomendaciones que
adoptará el Ejecutivo comunitario
33 Méndez, líder de la UGT, habla a los periodistas ante la mirada de su homólogo de CCOO, la pasada semana.
«prematuro» plantear un eventual
apoyo de su formación a la idea del
Ejecutivo, ya que la discusión debe
hacerse en un contexto «más global»
de reformas del sistema. No obstan-
te, recordó que CiU es partidaria de
fomentar el «alargamiento volunta-
rio» de la vida laboral. En cualquier
caso, Campuzano se mostró conven-
cido de que todos los grupos del Con-
greso alcanzarán en esta legislatura
un acuerdo para reformar las pen-
siones, como ya ocurrió en 1995 y en
2003, pese a la polémica actual.
MOVILIZACIONES / El reto parece difícil
a tenor de lo manifestado ayer por
el líder de IU. Cayo Lara, su líder, se
mostró partidario de que los sindica-
tos convoquen una huelga general
contra las propuestas del Gobierno
en materia de pensiones ya que, a su
juicio, «son un torpedo contra los de-
rechos de los trabajadores».
En declaraciones a Tele 5, el líder
para forzar a Grecia a enderezar su
economía y sanear de forma acele-
rada sus cuentas públicas, según los
documentos a los que ha tenido ac-
ceso EL PERIÓDICO.
Ante el riesgo que plantea el des-
control de las finanzas públicas grie-
gas para la zona euro, la Comisión
Europea exige una amplio abanico
de reformas económicas y un plan
drástico de ajuste presupuestario
bajo estricta tutela. La reducción de
los gastos salariales públicos no se
limitará a la Administración, sino
que deberá extenderse a las empre-
sas públicas para inducir a una mo-
el debate
SE ABREN FISURAS
EN EL PSOE
J La apelación de Zapatero a
un cierre de filas en el PSOE en
apoyo de su propuesta para
alargar la edad de jubilación se
encontró ayer con una fisura en
el Partido Socialista de Madrid.
Su secretario general, Tomás
Gómez, pidió que la medida sea
de aplicación voluntaria y con
más incentivos. En Catalunya, el
portavoz del PSC, Miquel Iceta,
al ser preguntado por si estaba
a favor de retrasar la edad de
jubilación, avaló el debate
abierto por el Gobierno, para
precisar después que se trata de
una propuesta flexible.
deración salarial general. La refor-
ma de las pensiones deberá igualar
la edad de jubilación de las mujeres
(60 años) con la de los varones (65
años), reducir drásticamente la jubi-
lación anticipada y ajustar el impor-
te de la pensión a las aportaciones.
La Comisión Europea también
exige reformar la Administración
y la sanidad pública, simplificar la
regulación del sector comercial, lu-
char contra la economía sumergida,
supervisar más la banca, reducir el
número de ayuntamientos y libera-
lizar los servicios profesionales, de
transportes y de energía. H
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
FRANCESC CASALS
de UGT, eludiendo una pregunta so-
bre la huelga general, se limitó a de-
cir que si el Ejecutivo sigue adelan-
te con su iniciativa sobre la edad de
jubilación «tendremos problemas».
En su opinión, el Gobierno no logra-
rá el consenso político necesario pa-
ra elevar la edad legal de jubilación.
«Hay que buscar otras vías», añadió,
como favorecer la pronta incorpora-
ción de los jóvenes al mercado de tra-
bajo y dificultar el despido de los em-
pleados de más de 50 años.
Comisiones Obreras (CCOO) ce-
lebrará este jueves una asamblea de
delegados que servirá como «pistole-
tazo de salida» de una «gran campa-
ña» contra la iniciativa del Gobier-
no, que podría incluir la convoca-
toria de movilizaciones, informa
Servimedia. Para CCOO, las líneas
de reformas para alargar la edad de
jubilación y el actual periodo de 15
años para el cálculo de las pensiones
son «muy agresivas» H
33 Unos viandantes pasan frente al Parlamento de Grecia, en Atenas, ayer.
41
Páginas 40 y 41 LLL
Blanco admite
que el recorte
afectará a las
inversiones
AGENCIAS
MADRID
El ministro de Fomento, José
Blanco, manifestó ayer que el
plan de estabilidad del Gobierno
–que prevé un recorte del gasto
de 50.000 millones para los próxi-
mos tres años– «repercutirá», sin
concretar cuánto, en las inversio-
nes de su departamento. Eso obli-
gará a reorientar los objetivos de
gasto, así como a colaborar con el
sector privado empresarial.
Tras analizar con el presiden-
te de la Xunta de Galicia, Alber-
to Núñez Feijóo, las obras de la al-
ta velocidad en su comunidad, el
ministro destacó que el AVE y el
transporte ferroviario –tanto de
personas como de mercancías–
«era y sigue siendo» su prioridad,
por lo que procurará hacer el mí-
nimo ajuste. A pesar de esa repro-
gramación del gasto, «la ambi-
ción» del ministerio es mantener
la mayoría de los proyectos.
El ministro de Fomento
estudia cómo colaborar
con el sector privado
Blanco desveló que ha encar-
gado un informe sobre cómo lo-
grar mayor eficiencia en su de-
partamento. «Se pueden hacer
más cosas con menos recursos».
También destacó que, a pesar del
ajuste aprobado el pasado vier-
nes por el Consejo de Ministros,
el Gobierno intentará mantener
una inversión equiparable a la
del 2009 y cumplir la mayoría de
los objetivos. «Si existe una priori-
dad de prioridades es el transpor-
te ferroviario», apostilló.
Sobre la colaboración con el
sector privado para ejecutar in-
fraestructuras, precisó que «se es-
tán ultimando los detalles» para
invertir unos 15.000 millones de
euros en dos años y que se están
ajustando los proyectos. H
AFP / LUISA GOULIAMAKI
 MARTES
42 2 DE FEBRERO DEL 2010

BALANCE ECONÓMICO REGIONAL DE FUNCAS

Murcia y Andalucía, comunidades Credit Suisse declara

que más han crecido en 8 años el 3,45% en el BBVA

EL BANCO suizo adquirió títu-
los de la entidad presidida por
Francisco González en bolsa el
JONA PUIG

Catalunya es la 26 de enero, hasta elevar su par-

ticipación a 129,2 millones de ac-
segunda zona que ciones. El valor de mercado es de
más convergencia unos 1.435 millones de euros. La
misma entidad incrementó ha-
con la UE ha perdido ce días su participación en el San-
tander hasta el 3,11%.
Las cuatro
provincias catalanas Las ventas minoristas
están entre las más caen el 4,6% anual
caras de España EL DESCENSO correspon-
de a las ventas en Catalunya en
M. J. B. el 2009, mientras que en el con-
BARCELONA
junto de España bajaron el 5,4%,

M
urcia y Andalucía fue-
ron las comunidades
que registraron una
mayor tasa media de
crecimiento en el periodo 2000-
2008, mientras que Asturias y Balea-
res se situaron en el lado opuesto,
con las tasas más bajas, según el Ba-
33 Centro comercial de L’Illa Diagonal de Barcelona durante la campaña comercial de Navidad.
lance Económico Regional de la Fun-
dación de las Cajas de Ahorros (Fun-
cas). Catalunya, asimismo, se situó
en la franja de las que menos crecie-
ron en ese periodo, concretamente
ción apenas si se modificó (0,39%), y
las claves en Baleares aumentó el 24,4%. «Ha-
bría que buscar en los distintos sec-
según explicó ayer la directora
general de Comerç de la Gene-
ralitat, Gemma Puig. El Govern
destinará este año 12,9 millones
de euros a incentivar el comercio,
la artesanía y la moda catalana.
La economía rusa se
contrae casi el 8%
TRAS AÑOS con tasas de creci-
miento envidiables, la economía

1
en undécimo lugar de 17 comuni-
dades. Y destacó en un aspecto: fue
la segunda comunidad que mayor
peso relativo perdió en lo que se re-
fiere a convergencia con el resto de
la Unión Europa. En los ocho años
del estudio, el producto interior bru-
to (PIB) pasó de 118,73 –la media es
2 SALTO DEMOGRÁFICO
100– a 108,1. La primera fue Balea-
res, que perdió casi 16 puntos
El estudio de la fundación de las
cajas de ahorros refleja, además, una
evolución desigual por comunida-
3 CONCENTRACIÓN DE LA POBLACIÓN
des, influenciada en parte por la in-
migración extranjera, lo que ha per-
mitido que comunidades retrasadas
hayan crecido más que las avanza-
das. Pero el factor población ha si-
4 ACTIVIDAD Y PARO
do determinante en sentido positi-
vo y negativo, ya que mientras que
en Murcia aumentó el 21,90% en el
periodo, en Andalucía solo lo hizo
el 11,26%. En el lado de los menores
5 AHORRO Y GASTO
crecimientos, en Asturias la pobla-
CUESTIÓN DE PRECIOS tores productivos las causa del des- de Rusia vivió un 2009 negro, ya
La diferencia de precios en poder de compra entre Barcelona y igual crecimiento económico», se- que una contracción del 7,9% del
Badajoz se aproxima al 28%. Barcelona es la provincia más cara de ñala el estudio elaborado por Julio PIB es una crisis desconocida des-
España, mientras que Badajoz es la más barata. Alcaide y Pablo Alcaide. de 1994, cuando la economía re-
trocedió el 12,7%. En el 2008, el
Entre el 2000 y el 2008, la población residente de Guadalajara creció
el 41,7% y la de Zamora descendió el 23,81%. Son los dos extremos
PROVINCIAS MENOS AFORTUNADAS / Por
los que se refiere al crecimiento por
demarcaciones, Barcelona y Lleida
PIB progresó el 5,6%. Con todo, la
cifra definitiva del 2009 es mejor
de lo previsto por el Gobierno.
del desigual crecimiento demográfico que se ha producido. se encuentran entre las 10 que regis-
traron un menor crecimiento. La zo-
Madrid, con 781,2 habitantes por kilómetro cuadrado, era la
provincia con mayor densidad de población en el 2008. Soria, con
na de Ponent se situó en el quinto lu-
gar, con el 0,79% en el 2008, y la pro-
vincia de Barcelona ocupó el noveno
Enero registró el 66%
más de insolvencias
9,2 habitantes por kilómetro cuadrado, era la de menor densidad. lugar, con el 0,89%. Álava y Melilla LOS CONCURSOS de acreedo-
fueron las circunscripciones que re- res (antigua suspensión de pagos)
Girona fue la provincia con mayor tasa de actividad en el 2008,
mientras que Zamora tuvo la más baja. Álava, con el 4,81%, registró
gistraron una mejor evolución.
Barcelona, además, atesora el du-
doso honor de ser la provincia más
crecieron el 66% en enero respec-
to al mismo mes del 2009, según
un informe publicado ayer por el
la tasa de paro mas baja, y Melilla, con el 20,79%, la más elevada. cara. Las otras tres provincias catala- portal Webconcursal. En enero
nas figuran entre las 10 con mayores se produjeron 437 concursos, de
Baleares, la Comunidad Valenciana y Navarra fueron las economías
que menos gastaron. Andalucía, Asturias y Cantabria fueron las
incrementos de precios en el perio-
do estudiado. En la lado contrario,
Badajoz, Cuenca y Cáceres fueron
los que 79 correspondieron a par-
ticulares que pidieron un aplaza-
miento de pago (el 58% más).
zonas geográficas más consumistas. las tres provincias más baratas. H

Buscan empleo 5,3

ESTUDIO DE FUNCAS A PARTIR DE DATOS DEL BCE
millones de personas
LOS SERVICIOS públicos de

España está en la cola de la UE

de la media europea. Finlandia y el empleo tienen registradas a
Reino Unido encabezan los índices 5.325.731 personas como deman-
en implantación y uso de tarjetas de dantes de empleo, lo que supone

en el uso de tarjetas de pago

La emisión de dinero
de plástico, no obstante,
es superior a otros países
EL PERIÓDICO
BARCELONA
Los españoles figuran entre los ciu-
dadanos de la Unión Europea (UE)
que menos usan las tarjetas de pa-
go, a pesar de estar entre los que más
tarjetas por habitante tienen, según
un estudio de la Fundación Cajas de
Ahorro (Funcas), a partir de datos
del Libro Azul de los Medios de Pago del
Banco Central Europeo (BCE).
En el 2006, se efectuaron en Es-
paña 23,7 transacciones por tarje-
ta y 1.205 por terminal en punto de
venta (datáfono). Las cifras contras-
tan con las de las principales econo-
mías europeas, que doblaron o has-
ta triplicaron estas cifras: en Francia
se hicieron 65,56 transacciones por
tarjeta; en Italia, 32,21, y en Suecia,
Dinamarca y Finlandia, más de 120.
El estudio refleja la paradoja de
que los españoles cuentan con un
mayor ratio de tarjetas y de datá-
fonos por habitante. Los indicadores
que miden la implantación de los
sistemas de pago electrónicos favo-
recen a España que, con una media
de 1,24 datáfonos por comercian-
te, se sitúa por delante de Alemania
(1,02) e Italia (1,04), aunque sin al-
canzar los niveles de Suecia (1,57)
y Francia (1,49). España también es
uno de los países con un mayor ín-
dice de tarjetas de pago por habitan-
te en Europa (1,61), por delante de
Francia, Alemania, Suecia e Italia.
Por el contrario, España solo supe-
ra en el uso de tarjetas electrónicas
a países pequeños o recién incorpo-
rados a la UE, como Eslovaquia, Po-
lonia, República Checa y Grecia, to-
dos ellos con indicadores por debajo
pago en la UE.
CRECIMIENTO SOSTENIDO / El estudio
destaca que en el 2006 el número to-
tal de pagos realizados electrónica-
mente alcanzó los 233.000 millones
de transacciones en todo el mundo,
de las cuales, casi la tercera parte se
realizaron en Europa.
Los volúmenes de pago electró-
nicos crecieron a un ritmo sosteni-
do del 10% anual del 2001 al 2006.
Los ritmos de sustitución del efecti-
vo por tarjetas se incrementaron en
todos los países de la UE, aunque de
forma heterogénea. El autor del es-
tudio, José Manuel Liñares, conclu-
ye que el crecimiento económico de
los países está relacionado con esta
sustitución. H
que la cifra aumentó en 1.089.137
personas el año pasado. Según da-
tos de diciembre del Ministerio
de Trabajo, 3,9 millones son para-
dos, mientras que el resto no son
considerados desempleados.
Bajan un 3% los
créditos a empresas
LAS ENTIDADES financieras
concedieron el pasado año cré-
ditos a empresas por valor de
921.592 millones de euros, en
comparación con los 930.787 mi-
llones del 2008. Los préstamos
otorgados a las familias se redu-
jeron el 0,7%, hasta situarse en
los 868.406 millones.

LA EVOLUCIÓN DE LAS MATRICULACIONES EN ENERO
116.423
114.133
113.420
106.247
2004 2005 2006 2007
Fuente: Anfac
EVOLUCIÓN DE UNO DE LOS PRINCIPALES INDICADORES DEL CONSUMO
La venta de coches comienza el
año con un crecimiento del 18%
El sector prevé
mantener el ritmo
de matriculaciones
al menos hasta junio
AGUSTÍ SALA
BARCELONA
E
l 2010 comenzó con un in-
cremento del 18,1% en las
matriculaciones de turis-
mos, hasta las 70.130 uni-
dades en enero. Aunque es un buen
inicio, mantiene la tendencia al al-
za iniciada en septiembre y aporta
un signo positivo a la evolución del
consumo, supone cierta desacelera-
ción con respecto a la segunda mi-
tad del 2009, según la patronal de
fabricantes, Anfac, y la de vendedo-
res, Ganvam.
Tras comenzar las ayudas a la
compra del Plan 2000E en junio del
2009, las matriculaciones empeza-
PROBLEMAS EN EL PEDAL DEL ACELERADOR
Peugeot y Citroën llaman
a revisión 2.100 coches
Toyota anunció el viernes
que examinará 145.000
vehículos en España
EL PERIÓDICO
BARCELONA
El grupo automovilístico francés
PSA anunció ayer una llamada a re-
visión de 97.000 coches de los mode-
los Peugeot 107 y Citroën C1 que cir-
culan en Europa por un problema
con el pedal del acelerador. Se trata
de un «llamamiento preventivo» de
La variación
respecto
101.621
de enero
del 2009
Por encima
70.130
59.385
2008 2009 2010
La subida del IVA y
el final del Plan 2000E
vaticinan un segundo
semestre negativo
ron a subir en septiembre (18%) y si-
guieron en octubre (26,4%), noviem-
bre (37,3%) y diciembre (25,1%). El
ritmo en enero se situó al nivel de
septiembre, lo que ha generado in-
quietud en la industria del motor.
«Hay que tener en cuenta que ene-
ro se compara con el del año pasado,
que fue el peor enero de la historia
en cuanto a ventas: cayeron el 41%»,
explican fuentes de Quadis, la pri-
mera red de concesionarios multi-
marca de España. La compañía, que
tiene 236 puntos de venta y 47 con-
cesionarios de 26 marcas en España,
prefiere esperar a los datos de febre-
ro para hacer pronósticos más ajus-
tados sobre el 2010.
algunas versiones de esos dos mode-
los, fabricados en la planta común
con el grupo japonés Toyota de Co-
lin, en la República Checa.
En España podrían estar afecta-
dos alrededor de 1.400 unidades del
modelo de Peugeot 107 y cerca de
700 del C1. Fuentes del grupo asegu-
raron que ayer mismo empezaron a
enviar las cartas a los clientes afecta-
dos y añadieron que la detección de
fallos reales en el pedal del acelera-
dor es muy probable que esté muy
por debajo del total de coches con-
MEDIA
+18,1%
Por debajo
CATALUNYA
+23,4%
En cambio, Anfac estima que las
ventas se mantendrán con aumen-
tos mensuales del 18% al 20% duran-
te el primer semestre gracias a los
estímulos públicos. Las cosas cam-
biarán cuando se agote hacia mayo
o junio la dotación presupuestaria
prevista para el Plan 2000E y además
suba dos puntos el IVA, hasta el 18%
a partir del 1 de julio. «Entonces pre-
vemos caídas mensuales del 18% al
20%», afirmaron.
Los descensos en el segundo se-
mestre harán que el 2010 acabe con
unas ventas similares a las del año
pasado, unas 950.000, estiman los
fabricantes de vehículos. Con estas
cifras, el mercado quedará aún lejos
del nivel superior al millón de uni-
dades de los buenos años, así como
de la media de 100.000 ventas de los
meses de enero hasta el año pasado.
Los efectos de los planes de apoyo
a la adquisición de coches se notan
en especial en los modelos que emi-
vocados a esta revisión mecánica.
El anuncio de PSA se suma al del
viernes pasado de Toyota, el primer
fabricante mundial, que manifestó
que tenía que revisar 1,8 millones de
vehículos en Europa debido al defec-
to en el acelerador.
En España, los automóviles lla-
mados a examen por Toyota esta-
rían cerca de 145.000 de ocho mode-
los: AYGO (fecha de salida de fábrica
entre febrero del 2005 y agosto del
2009), iQ (noviembre del 2008 y mis-
mo mes del 2009), los Yaris (noviem-
bre del 2005 y septiembre del 2009),
Auris (octubre del 2006 y 5 enero de
este año), Corolla (octubre del 2006
y diciembre del 2009), Verso (febrero
del 2009 y 5 enero del 2010), Avensis
(noviembre del 2008 y diciembre del
2009) y RAV4 (noviembre del 2005 y
noviembre del 2009). H
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Los modelos más vendidos
C-4
CITROËN 4º
2.613
5º
Passat
VOLKSWAGEN
2.455
Las 5 marcas más vendidas
SEAT
5.905
4º
CITROËN
5.843 5º
el lujo
‘SOLO’ CINCO
FERRARI
J Las ventas de la elitista y
limitada gama de automóviles de
más lujo también fluctúan. Así,
en enero pasado se matricularon
dos Aston Martin, la mitad que
un año atrás; y cinco Ferrari,
frente a los 13 de enero del 2009,
según los datos que comparten
los fabricantes de Anfac y los
importadores (Aniacam). En
cambio, se vendieron cuatro
unidades de Bentley, cuatro
veces más que un año antes,
un Lamborghini Murciélago
(ninguno en enero del 2009) y un
modelo Phantom de Rolls Royce
(ninguno hace un año).
43
Qashqai
NISSAN
2.859
3º
Ibiza
2º SEAT
2.863
1º Megane
RENAULT
3.376
FORD
6.093
3º
RENAULT
2º 6.562
VOLKSWAGEN
1º
1º
6.715
RAMON CURTO
ten hasta 149 gramos de CO2 por ki-
lómetro, los menos contaminantes
y beneficiarios de las ayudas. Pese a
ello, en comunidades como Catalu-
nya la gama de coches es más amplia
gracias a un plan propio. Las com-
pras de particulares siguen en cabe-
za en unidades porque son las bene-
ficiarias de las ayudas, pero con me-
nor fuerza y un alza del 18,5%.
VALENCIA Y ASTURIAS / El crecimiento
fue bastante dispar a escala territo-
rial. La comunidad valenciana, con
7.471 unidades vendidas, registró el
mayor aumento de todas las autono-
mías, con el 38,6%. Asturias, por su
parte, con 1.377 coches matricula-
dos fue la única que cayó, el -3,9%.
En Catalunya, con 10.667 ven-
tas, el alza en enero fue del 23,4%,
por encima de la media. La Conselle-
ria de Empresa prevé mantener este
año su plan de ayudas de 500 euros,
que se suman a las 500 del Estado y
los 1.000 de los fabricantes.
Gracias al plan Autocat, el año
pasado se realizaron más de 34.000
operaciones subvencionadas en Ca-
talunya, el 18% más de las que se hu-
bieran hecho de no haberlo lanza-
do, aseguran. En Madrid, donde la
comunidad no pone los 500 euros y
la ayuda se queda en 1.500, las ven-
tas aumentaron en enero el 11,2%,
recuerdan las mismas fuentes. H

44
El protagonista
VIDACAIXA
Más planes de pensiones
individuales que nunca
La entidad que dirige Tomás Muniesa
comunicó ayer que ya ocupa el segun-
do lugar en la clasificación de patri-
monios de planes de pensiones indi-
viduales, detrás del BBVA y antes que
el Santander, el Popular y Mapfre.
Reportaje
Berlín sí paga a traidores
Merkel se impone a sus socios de Gobierno al mostrarse dispuesta a comprar por 2,5 millones
de euros una lista de ciudadanos alemanes que evadieron capitales a Suiza. La izquierda le apoya
PAOLA ÁLVAREZ
BERLÍN
Dice el refrán que quien roba a un
ladrón tiene 100 años de perdón. Y
en Alemania podría añadirse: y di-
nero suficiente para vivir todo ese
tiempo a cuerpo de rey. Hace ape-
nas dos años que el Gobierno ale-
mán pagó más de cuatro millones
de euros a un informante por un
cederrón que contenía datos de ca-
si 1.000 alemanes sospechosos de
haber desviado su dinero a bancos
de Liechtenstein.
Ahora el Ejecutivo de Merkel se
ha mostrado dispuesto a comprar
una lista similar de evasores que
habrían llevado sus cuentas a Sui-
za por otros 2,5 millones de euros.
En ambos casos, se da por supues-
to que los datos fueron copiados
de manera ilegal. Mientras la ha-
cienda alemana se frota las manos
pensando en los 100 millones de
euros extra que ingresará gracias
a la nueva información, en el país
se reabre el debate sobre si se de-
be o no negociar con personas que
infringen la ley y traicionan a sus
clientes y desde Suiza se acusa a
Berlín de incentivar el tráfico ile-
gal de datos confidenciales.
«Si esos datos son relevantes
deberían estar en nuestras ma-
nos», decía ayer la cancillera An-
gela Merkel, despejando las dudas
sobre cómo pensaba proceder su
Gobierno en esta ocasión. Las de-
claraciones en contra de la compra
del jefe del grupo parlamentario
de la CDU, Volker Kauder, que afir-
maba que «un robo es un robo» y
que el Estado «no puede negociar
con ladrones», así como las del ex-
ministro de Economía y actual ti-
tular de Defensa, Karl-Theodor zu
Guttenberg, que declaró que para
él seguía «suponiendo un proble-
ma» la compra de este tipo de da-
tos, han desatado las críticas en la
oposición. Los Verdes acusaron a
conservadores y liberales de que-
rer proteger a su «clientela», mien-
tras los socialdemócratas presio-
La frase El producto
«La reforma de Descuentos del 6% en los recibos con El Estirón
las pensiones está Desde ayer, los nuevos clientes que
abierta y puede domicilien su nómina en
el Banco Popular se be-
ser matizada en neficiarán de un des-
cuento del 6% de sus
la comisión del recibos del hogar du-
Pacto de rante el primer año
(hasta 42 euros cada
Toledo» mes) y del 2% duran-
te el resto de años
Elena
Salgado
VICEPRESIDENTA
SEGUNDA DEL
GOBIERNO
(hasta 14 euros ca-
da mes). La Cuenta
Nómina El Estirón es-
tá exenta de comisiones de ad-
ministración y mantenimiento, así
como de las comisiones de emisión
La lucha contra el fraude fiscal
33 Fachada de la sucursal del HSBC en Ginebra (Suiza).
Bajo sospecha
naban por la compra de los datos.
La nueva lista de «No se puede dejar escapar a un cri-
minal porque le haya delatado otro»,
supuestos evasores decía Sigmar Gabriel, del SPD.
fiscales incluye Al final, Merkel y su actual minis-
cerca de 1.500 tro de Finanzas, Wolfgang Schäu-
ble, han optado por el mismo cami-
nombres, según no que en el 2008: analizar la vali-
informan los medios dez de los datos y comprarlos si se
demuestra que pueden ser utiliza-
de comunicación dos para investigar casos de frau-
alemanes. De de fiscal. «Queremos proceder de la
manera más rápida posible y sobre
momento, el delator ha la base de Liechtenstein», decía ayer
ofrecido al Gobierno un portavoz del Ministerio de Finan-
federal alemán cinco zas. Es comprensible. La última ex-
periencia demostró que este tipo de
nombres para que trato da buenos resultados.
puedan comprobar la El desenmascaramiento del has-
ta entonces ciudadano modelo
validez de la denuncia. Klaus Zumwinkel, expresidente de
Algunas sanciones Deutsche Post, se utilizó como casti-
podrían acercarse al go ejemplar –que al final no fue tal–
e hizo que cundiera el pánico entre
millón de euros. pequeños y grandes evasores provo-
cando al final toda una ola de auto-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
y mantenimiento de las tarjetas 4B
MasterCard y Visa Classic asociadas
a la misma. La Cuenta Nó-
mina permite igual-
mente el adelanto de
la nómina por un im-
porte de hasta 1.800
euros al mes, sin coste
alguno para el cliente.
Con este producto, el
Banco Popular preten-
de captar 65.000 nue-
vas nóminas y 20.000
nuevos clientes y conso-
lidarse como líder en banca comer-
cial en España.
EFE / SALVATORE DI NOLFI
inculpaciones. De 780 casos abier-
tos prosperaron 450 y las arcas ale-
manas se embolsaron 147 millones
de euros en pagos retrasados. Enton-
ces, el ministro de Finanzas era aún
el socialdemócrata Peer Steinbrück,
que llegó a asegurar que había he-
cho «el mejor negocio» de su vida.
La última incógnita a despejar
es de qué entidad son clientes los
supuestos evasores. Mientras algu-
nos medios aseguran que se trata de
clientes de UBS –algo que ha negado
el banco helvético–, el Financial Times
Deutschland aseguraba ayer que los
datos provienen de la filial suiza del
banco británico HSBC. «Una base de
datos que ya ha dado titulares», re-
cordaba el diario, que sostiene que
el informante es el exdirector infor-
mático de HSBC en Ginebra, Hervé
Falciani, el mismo que en agosto pa-
sado ofreció datos similares a las au-
toridades francesas. Hervé Falciani
ha respondido que se trata solo de
«un rumor». H
GONZALO
Bernardos
VICERRECTOR DE
ECONOMÍA DE LA UB
67
l 67 es el número de mo-
E da. A partir del 2024, es-
ta será la edad legal de
jubilación, si la propues-
ta del Gobierno acaba implantán-
dose. No me gusta como ciudada-
no, ya que reducirá en dos años
mis vacaciones perpetuas. Pero
me satisface como economista,
pues contribuirá a alargar la via-
bilidad del actual sistema públi-
co de pensiones. Su implantación
hará que los trabajadores paguen
un par de años más a la Seguridad
Social y cobren dos menos de ella.
Es una medida impopular, pero
acertada.
El sistema de pensiones públi-
co imperante en España es el de re-
parto. Consiste en que los trabaja-
dores en activo financian a los ju-
bilados. Funciona muy bien si el
número de los primeros es muy su-
perior al de los segundos; en cam-
bio, puede tener serios problemas
de subsistencia si ambas cifras es-
tán relativamente próximas.
A principios de la década de los
80, se observaba el primer caso. La
Seguridad Social era muy genero-
La solución de las
pensiones pasa por
un acuerdo sobre
un salario diferido
sa con los recién jubilados y calcu-
laba su pensión en base a los sala-
rios percibidos durante los dos últi-
mos años. A partir del 2030, puede
darse el segundo caso, si no vienen
a trabajar a España un elevado nú-
mero de extranjeros. En el futuro
más o menos lejano el acceso a una
pensión contributiva será más res-
trictivo, su importe tendrá como
base de cálculo lo ganado durante
toda la vida laboral (ahora son los
últimos 15 años cotizados) y el po-
der adquisitivo de la pensión máxi-
ma será más reducido.
Indudablemente, los jubilados
que pretendan vivir cómodamen-
te necesitarán ingresos adiciona-
les. Difícilmente conseguirán los
suficientes invirtiendo en un plan
privado de pensiones, habitual-
mente pésimamente gestionado,
1.200 euros anuales durante 15
años. La solución es más comple-
ja y pasa por un acuerdo entre Go-
bierno, sindicatos y patronal que
permita, sin aumentar los costes
laborales, instaurar un doble sala-
rio: actual y diferido.
Este último sería aportado por el
trabajador, la empresa (compensa-
da por la reducción de las cotizacio-
nes sociales) y la Administración,
al declararlo libre de impuestos ac-
tuales y futuros. Su acumulación
en un plan de pensiones, con una
rentabilidad mínima anual garan-
tizada por el Estado, podría ser la
clave de una jubilación dorada.
 MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 45

La foto del día

Más información en REUTERS / BENOIT TESSIER

http://bolsa.elperiodico.com

Manufacturando ascensos
La agenda macroeconómica de la
jornada dio un respiro a los merca-
dos, pues gracias a ella los recortes
iniciales de los parquets europeos se
tornaron alzas a medida que se co-
nocieron los datos. Algunos resulta-
dos trimestrales, como los de la pe-
trolera Exxon Mobil, también sir-
vieron de apoyo a los índices en una
sesión en la que el euro recuperó te-
rreno frente al dólar y el petróleo se
acercó de nuevo a los 72 dólares en
Londres. El Ibex 35 terminó en los
10.995,2 puntos, el 0,43% al alza.
La primeras buenas noticias pro-
cedieron de sector industrial. El índi-
ce manufacturero de enero registró
ascensos en la zona euro, Alemania
y Francia. También los datos preli-
minares de Suecia, Italia y el Reino
Unido se movieron en el mismo sen-
tido. La nota negativa la puso Espa-
ña, donde el sector industrial no sale
del pozo. Posteriormente, el índice
manufacturero de EEUU correspon-
diente al mes pasado subió al nivel
más alto desde el 2004. Pero no to-
E l Ibex 35
do fueron alegrías y los pedidos de
la construcción bajaron en diciem-
16.000 bre más del doble de lo esperado.
15.000 En lo que respecta a los resultados
14.000
empresariales, además de Exxon, ca-
10.995,2 be destacar que la aerolínea irlan-
13.000
+0,43% desa Ryanair perdió en su tercer tri-
12.000
mestre menos de lo previsto y revisó Total aplaza la decisión de cierre de una refinería
2010
11.000 al alza sus estimaciones; la minera La presión del Gobierno francés ha obligado a Total a retrasar hasta junio la
10.000 británica Xtrata informó de que la toma de decisión sobre el futuro de la planta de Dunquerque. Los trabajado-
9.000 producción anual de algunos de sus res se manifestaron ayer frente a la sede parisina de la compañía.
8.000
productos (níquel, carbón o zinc) es-
2009 taba en máximos históricos y la fran-
7.000
cesa Vivendi fue declarada culpable
6.000
de confundir a sus accionistas por
un juzgado estadounidense. 1%
e f m a m j jl a s o n d
En España, destacaron los títulos 73,15 $ 1,226%
de Iberia (+2%) gracias a los planes de 1,232%
73,09 $
integración con British y American,
y a una nota positiva de Goldman Sa-
chs. Lo mismo que les ocurrió a los 1,114 €
de Técnicas Reunidas (+6%) con nota 1,227 €
de Cheuvreux. H 1,005 € 581,71 €

DOW JONES NASDAQ FOOTSIE DAX CAC 40 NIKKEI EUROSTOXX

10.185,53 2.169,78 5.247,41 5.654,48 3.762,01 10.205,02 2.793,29
A+1,17% A+1,00% A+1,10% A+0,80% A+0,60% A+0,10% A+0,60%

Empresas Ibex 35 Mercado continuo

SOCIEDAD EUR. %VAR %VAR. %VAR. SOCIEDAD EUR. %VAR %VAR. %VAR. SOCIEDAD EUR. %VAR %VAR. %VAR. SOCIEDAD EUR. %VAR %VAR. %VAR.
Forlasa se centra en AÑO 2009 AÑO 2009 AÑO 2009 AÑO 2009
las energías renovables 5ABENGOA 21,5800 -1,55 -4,51 82,88 3A. DOMINGUEZ 10,8000 0,00 0,09 58,82 5DURO FELGUERA 7,0100 -0,57 -2,64 87,94 1PRISA 4,2600 7,85 21,37 88,50
1ABERTIS 14,8000 0,89 -5,85 17,46 1AFIRMA 0,3080 0,33 -4,94 -23,00 1EADS 14,3000 0,92 4,30 22,22 5PROSEGUR 32,5900 -0,55 -4,76 39,10
EL GRUPO francés Lactalis, pro-
5ACCIONA 86,3800 -1,36 -5,18 -2,94 5A. DE BARCELONA 19,9000 -0,05 -0,05 36,30 1ELECNOR 11,7500 2,80 3,16 65,73 1PULEVA BIOTECH 1,2900 7,50 37,23 44,94
pietario de marcas como Président
1ACERINOX 13,7150 0,33 -5,61 20,62 -1,76 7,74
y Flor de Esgueva, ha llegado a un 5AISA 1,5600 -0,64 28,93 6,85 1ENCE 3,0200 2,20 11,44 20,32 5REALIA 1,6700 0,60
5ACS-DRAGADOS 34,1100 -0,23 -2,01 4,47 5RENO MEDICI -1,29 43,75
acuerdo con Forlasa (El Ventero, 1ALBA 36,4000 0,39 -0,41 33,58 1ERCROS 1,4290 1,20 2,81 793,13 0,2300 -4,17
Gran Capitán, El Cigarral y Don Ber- 1ARCELOR MITAL 29,1300 2,32 -10,09 71,35
1ALMIRALL 9,7100 1,68 6,24 76,55 1EUROPAC 3,8500 1,32 4,76 30,07 1RENTA 4 5,2200 1,36 -0,57 -0,95
nardo) para la adquisición del 100% 1BANCO POPULAR 5,5760 1,01 8,69 -8,29
3AMPER 6,0000 0,00 -3,38 34,83 5EXIDE 7,2100 -0,28 -0,41 34,01 5RENTA CORPORACION 3,3800 -1,17 14,58 83,70
de su negocio de quesos. La familia 5BANCO SABADELL 3,8260 -0,86 -1,26 -21,11
5ANTENA 3 TV 7,5800 -1,56 -2,57 76,69 5FAES FARMA 3,6200 -1,23 1,54 20,67 1REYAL URBIS 3,6500 2,82 70,96 -26,85
Ortega, propietaria de Forlasa, se 5BANESTO 8,2630 -0,45 -3,47 2,26
0,7550 1,34 3,42 -12,21 2,0500 0,74 -7,45 -7,24 5ROVI 7,2200 -1,90 -6,72 23,63
centrará en Renovalia Energy, em- 5BANKINTER 6,4560 -0,23 -9,71 2,31 1AVANZIT 1FERSA
presa creada en marzo del 2008. 2,8000 0,72 0,90 16,67 3,2600 1,24 -6,86 42,98 3SAN JOSE 7,5000 0,00 -2,60 -44,53
1BBVA 11,1150 0,14 -12,69 28,35 1AZKOYEN 1FLUIDRA
1SERVICE POINT SOL. 0,9900 1,54 11,24 54,69
5BME 20,5350 -0,39 -8,73 11,66 1B. DE VALENCIA 5,5000 0,18 3,58 -26,96 3FUNESPAÑA 6,4500 0,00 14,77 29,00
0,67 18,85 1SNIACE 1,6700 8,51 27,48 103,66
1CRITERIA 3,3040 0,27 3B. GUIPUZ. PREF. 8,7050 0,00 0,00 -46,63 1GAM 4,5100 0,67 -7,96 -18,00
Cajastur reduce 5EBRO PULEVA 14,2600 -0,70 -1,86 45,51 5B. GUIPUZCOANO 5,6550 -0,79 -4,96 0,44 3GRAL. INVERSIONES 1,7100 0,00 -1,44 1,18
5SOL MELIA 5,7900 -2,69 -1,86 35,92

el beneficio el 7% 1ENAGAS 15,2350 1,53 -1,23 -2,09 1BANCO PASTOR 4,8150 0,31 -1,53 -3,70 1IBERPAPEL 10,5700 0,19 2,82 13,29
1SOLARIA 2,6800 2,29 6,14 40,31
1ENDESA 22,0650 0,02 -7,85 -22,85 5SOS CORP. 2,5600 -0,78 16,89 -77,48
LA ENTIDAD cerró el pasado ejer- 5BARON DE LEY 33,1700 -2,73 2,73 -7,24 5INDO INTERNACIONAL 1,5900 -0,63 25,69 50,00
1FCC 28,0000 0,27 -4,92 20,02 3SOTOGRANDE 4,7600 0,00 -4,42 -41,60
cicio con un beneficio neto de 165,7 5BAYER 49,6200 -1,65 -12,18 18,14 5INDUSTRIAS BESOS 1,8000 -1,64 -0,55 -29,41
millones de euros, cuando un año 1FERROVIAL 7,9700 5,28 -3,10 49,81 5TAVEX-ALGODONERA 0,6400 -3,90 20,08 20,75
5BEFESA 19,7600 -0,90 33,42 64,80 3INMOBIL. COLONIAL 0,1650 0,00 6,45 3,13
antes había logrado ganancias por 5GAMESA 10,4500 -1,09 -11,33 -17,97 1TECNOCOM 2,7650 0,55 -6,27 -21,00
1BODEGAS RIOJANAS 7,2200 0,14 -2,30 -16,05 5INMOB. SUR 15,0900 -7,99 -5,69 -29,98
valor de 177,9 millones. La morosi- 1GAS NATURAL 14,4250 0,07 -4,38 -25,22 1TESTA INMUEBLES 8,7600 7,88 8,01 -46,09
5CAF 410,9500 -0,07 9,27 64,45 1INYPSA 2,4800 2,48 -3,50 0,00
dad pasó del 1,77% del 2008 al 3,23%. 5GRIFOLS 10,8650 -1,67 -10,98 -11,74
1TUBACEX 2,8700 1,06 4,36 22,13
El margen de intereses alcanzó los 1IBERDROLA 6,2010 0,34 -7,03 -5,18 3CAM 5,7700 0,00 -1,37 3,04 5JAZZTEL 2,5970 -0,12 -2,37 62,31
1TUBOS REUNIDOS 2,3550 3,06 10,05 13,22
264,9 millones, el 7,8% más. 1IBERDROLA RENOV. 3,2580 1,50 -1,87 6,82 3CAMPOFRIO 6,4800 0,00 -2,70 -13,37 3LA SEDA B 0,3400 0,00 0,00 0,00
1UNIPAPEL 11,6000 0,35 2,65 27,05
1IBERIA 2,2520 2,22 18,59 13,74 1CAT. OCCIDENTE 16,7600 0,96 6,68 15,51 5LINGOTES ESPEC. 3,5600 -1,66 1,28 -2,47
3URALITA 4,0800 0,00 0,00 -3,77
1INDITEX 46,2050 1,25 6,49 47,48 5CEM. PORTLAND 20,6000 -0,96 -7,83 -16,60 1MECALUX 13,4500 0,45 0,82 1,89
Exxon Mobil ganó el 1INDRA 15,8000 0,54 -4,01 -2,41 1CEPSA 22,2100 0,86 2,02 -67,14 5METROVACESA 17,3100 -3,24 14,03 -53,19
5URBAS 0,1500 -1,32 3,45 15,38
5VERTICE 360 -0,54 -2,12 -45,59
57% menos en el 2009 1MAPFRE 2,9020 1,47 -0,85 20,92
1CIE AUTOMOTIVE 3,3000 0,46 -1,64 -5,71 3MIQUEL Y COSTAS 14,5000 0,00 -3,33 26,20
0,3700
1VIDRALA 19,8000 0,51 5,04 27,91
1OHL 17,6600 2,47 -6,51 77,31
LA MAYOR petrolera de Estados 5CLEOP 8,5900 -0,12 4,12 -10,52 5MONTEBALITO 4,0250 -1,47 4,82 -16,15
1VISCOFAN 19,1300 1,65 7,71 36,06
1REE 36,7500 1,32 -5,33 2,08
Unidos cerró el ejercicio con un be- 5CLINICA BAVIERA 8,7000 -0,57 8,75 22,54 1NATRA 2,5500 0,79 10,87 -36,88
5REPSOL YPF 17,0700 -0,44 -8,84 13,05 1VOCENTO 4,7800 8,39 21,63 41,84
neficio de 13.854 millones de euros, 5CODERE 6,9100 -1,29 6,64 -19,65 5NATRACEUTICA 0,4960 -0,60 0,40 -0,80
informó ayer la empresa. El resulta- 1SACYR VALLEHERM. 7,6290 1,11 -4,64 19,76 1VUELING 11,8100 0,85 -4,29 257,88
1C. DERMOESTETICA 3,1700 0,16 0,00 -9,43 1NH HOTELES 3,6000 0,56 -3,23 -2,44 5ZARDOYA OTIS -0,22 5,59
do anual por acción fue de 2,86 euros 1SAN 10,3750 1,94 -10,17 53,70 13,4000 -1,54
y los ingresos llegaron a 223.186 mi- 1TEC. REUNIDAS 41,5000 6,17 3,41 125,42 1CVNE 14,0200 0,14 0,86 -15,03 5NICOLAS CORREA 2,5250 -2,51 9,78 -14,41 3ZELTIA 4,2900 0,00 11,43 28,06
llones, el 34,93% menos que en el 1TELECINCO 10,5700 2,22 3,93 40,00 1DINAMIA 10,1000 0,50 0,00 9,78 5PESCANOVA 22,6000 -0,75 0,36 -16,76
año anterior. 5TELEFONICA 17,3250 -0,23 -11,24 9,31 3DOGI 0,6400 0,00 0,00 -21,95 5PRIM 6,9800 -1,27 2,65 12,58 Tablas y cuadros de bolsas elaborados por EL PERIÓDICO

46 Clasificados
JOAQUIM COSTA - JT. UNIVERSITAT.
IMPECABLE PISO EXTERIOR Y LU-
MINOSO, en finca rehab. con ascen-
sor, 2 hab. dobles + 1 vestidor, baño,
cocina office, galería, amplio salón co-
medor con balcón a calle, parquet, ca-
lef., a/a, a/e. 248.800 
(41.396.837
Pts.) Tel. 93 306 76 00.
CARRER PASTEUR. APARTAMENTO
PARA ENTRAR A VIVIR, MUY LUMI-
NOSO, VISTAS PANORÁM. BCN, 1
hab. doble, 1 baño, cocina, comedor,
orient. mar, oportunidad por precio.
85.000  (14.142.810 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
PG. J. CARNER - PL. DRASSANES.
T/ EXT. Y LUMINOSO, 1ª LÍNEA MAR,
3 hab. (1 doble), baño a estrenar, co-
cina office, salón comedor amplio,
arm. emp., finca muy bien, z. comu-
nit. con pl. aparcamiento. 149.000 
(24.791.514 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
CTRA. DE SANTS - J. ROIG. ALTO
CON 2 ORIENT., MUCHA LUZ, 3 hab.
+ vestidor, bñ. y coc. reformados re-
cientemte, amplia galería, comedor in-
dep., finca muy bien con asc. 268.000
 (44.591.448 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
TIRSO DE MOLINA. T/ EXT., FINCA
SEMINUEVA, ZONA COMUNIT. CON
PISCINA, 2 hab., baño completo, co-
cina indep., parquet, calefacción radial,
pl. parking opcional, asc. 246.000 
(40.930.956 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
COM. BENÍTEZ - FELIPE DE PAZ. PA-
RA ENTRAR A VIVIR, T/ EXT., FINCA
RECIÉN REHAB. CON ASC., 3 hab. (2
dobles), 1 baño completo, amplia coc.
con galería, salón comedor con sali-
da a balcón, aire ac. con bomba de ca-
lor, buena zona. 280.000 
(46.588.080 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
JUNTO C/ BALMES. T/ REFORMADO,
3 hab., 1 baño, coc. con galería, sa-
lón com., patio, parquet, calef., estu-
penda zona, al lado FFGC de Pàdua.
286.500  (47.669.589 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
JTO.METRO TRINITAT VELLA. PER-
FECTA DISTRIB., MUY CUADRADO, 3
dor. (2 dobles), 1 baño, cocina con ga-
lería, comedor con salida a balcón,
MUY LUMINOSO.149.000  todas las zonas 9 93 368 64 79
(24.791.514 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
VILADOMAT - MALLORCA. EXCLU-
SIVO DÚPLEX TIPO LOFT, T/ RE-
FORMADO Y EXT., acabados de cali-
dad, amplia suite con baño completo,
gran salón con cocina amer. salida a
galería, aseo, t/ equipado, calef., aire
acond., asc., muy buena zona.
237.500  (39.516.675 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
CÒDOLS - AMPLE. PISO CON TE-
CHOS ALTOS, LISTO PARA VIVIR, 2
dorm.dobles, baño, cocina, salón
comedor, persianas eléctricas, finca en
restauración, perfecta situación.
215.000  (35.772.990 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
MALLORCA - SIBELIUS. PERFECTO,
A PIE DE METRO, FINCA CON AS-
CENSOR, dormitorio doble, baño, sa-
lón-comedor, cocina, exterior a calle,
finca rehabilitada, ideal para parejas.
164.000  (27.287.304 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
CONSELL DE CENT. Piso recién re-
formado con asc., techos altos con bo-
veda catalana, 2 hab. con salida a bal-
cón con vistas a jardin, muy
luminoso, 2º real. 280.000 
(46.588.080 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
GALILEU - JTO. AV. MADRID. LOFT
EXT., finca clásica, t/ reformado para
entrar a vivir, amplio ambiente diáfa-
no más 2 hab., baño, coc. off. ind.,
inst. nuevas, ctos. alum., techos altos,
zona muy bien. 179.900 
(29.932.841 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
ARAGÓ - DOS DE MAIG. PISO IM-
PECABLE, REFORMA IMPRESIO-
NANTE, MUY LUMINOSO, 2 hab., ba-
ño, coc., galería, salón com., parquet,
aire ac., balcón, muy buena distrib..
215.000  (35.772.990 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
SOSTRES . PISO AMPLIO EN FINCA
MUY BIEN CON ASC., techos altos 3
hab. completas, baño, cocina, salón
comedor, muy luminoso, buena dis-
trib., para entrar a vivir. 189.900 
(31.596.701 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
JUNTO PG. MARAGALL. PARA EN-
TRAR A VIVIR, 3 hab., 1 baño, coci-
na con galería, salón comedor, calef.,
finca restaurada con ascensor.
199.000  (33.110.814 Pts.) Tel. 93
306 76 00.
JUNTO PL. SANLLEHY. PISO ALTO Y
LUMINOSO, PARA ENTRAR, BIEN
DISTRIB., 2 hab. con ae, baño com-
pleto, amplia coc. con galería, come-
dor, calef. radial, finca rehab. con asc.,
z. muy bien comunicada. 219.500 
(36.521.727 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
MALLORCA - ROGENT. PARA EN-
TRAR A VIVIR, 3 dorm., baño y aseo,
cocina office reformada, comedor sa-
lida a balcón, parquet, altillo, buena fin-
ca con asc. 238.000  (39.599.868
Pts.) Tel. 93 306 76 00.
DESPACHO ROMA2000. Actualmente
dos estancias una insonorizada otra
diáfana, aseo, todas las instalaciones
nuevas, mucha luz, plaza de pk. op-
cional. 148.000  (24.625.128 Pts.)
Tel. 93 306 76 00
SANT BERTRAN - AV. PARAL.LEL. PI-
SO EXTERIOR A CALLE, BUENA
DISTRIBUCIÓN, estancias amplias, a
reformar, muchas posibilidades, bal-
cón, muy muy bien comunicado.
139.000  (23.127.654 Pts.)Tel. 93
306 76 00.
LARRARD - TRAV. DE DALT. PARA
ENTRAR A VIVIR, ATICO CON AMPLIA
TERRAZA, en finca muy bien, 1 ha-
bitación con armario empotrado, ba-
ño completo, gran cocina, bien orien-
tado, mucha luz. 140.000 
(23.294.040 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
PLA DE FORNELLS - JTO. METRO.
ÁTICO IMPECABLE, TODO NUEVO,
TERRAZA CON VISTAS AL MAR, 2
hab., 1 baño, cocina, comedor con sa-
lida a terraza, parquet, calefacción, ai-
re ac., amueblado, muy luminoso.
169.700  (28.235.704 Pts.) Tel. 93
306 76 00
VALÈNCIA - ROGENT. PISO EXTERIOR
EN FINCA CON ASCENSOR, 3 hab.,
cocina, baño, patio. Buena distrib., sa-
lón con balcón, carp. aluminio. Buena
zona. 220.000  (36.604.920 Pts.) Tel.
93 306 76 00.
TIMÓ. REFORMADO
ÍNTEGRAMENTE, EXT., 2 balcones, 1
hab. doble con vestidor, cocina inde-
pendiente, baño, aire ac., calef., vigas
madera. 219.000  (36.438.534
Pts.) Tel. 93 306 76 00
PIQUER - CABANES. PARA ENTRAR
A VIVIR, 3 dorm.+ habitación de pa-
so, cocina, baño, amplio comedor, bal-
cón, todo reformado, muy soleado con
amplias vistas. 183.570 
(30.543.478 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
C/ AMPLE. PISO REFORMADO EN
FINCA MUY BIEN CON ASCENSOR, 5º
de altura, habitación doble, cocina in-
depend. y equipada, baño amplio, par-
quet, calef., aire acondicionado, bue-
na distribución. 190.000 
(31.613.340 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
DR. ZAMENHOF - MENORCA.PISO
COMPLETAMENTE EXTERIOR, ALTO
CON ASC. MUY SOLEADO TODO EL
DÍA, muy bien distribuido, 3 hab. do-
bles, baño completo, cocina, salón co-
medor, calefacción, en zona muy bien
comunicada. 199.000  (33.110.814
Pts.) Tel. 93 306 76 00
PG. FONT DE LA MULASSA. . APAR-
TAMENTO IMPECABLE EN FINCA T/
REHABI., 1 dorm. doble, 1 baño con
ducha hidrom., cocina t/ equip., salón
com., calef., aire acon., amueblado, te-
cho bóveda catalana. 112.000 
(18.635.232 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
M. CAMPO SAG. - C. BORRELL. PA-
RA ENTRAR A VIVIR, 2 ambientes, 1
baño completo, cocina amplia, altillo,
finca muy bien con 2 asc. y sin ba-
rreras arquitectónicas. 153.000 
(25.457.058 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
C/ DE SANT ISCLE. AMPLIA PLANTA
BAJA DIÁFANA, con cédula de habi-
tabilidad, techos altos, aseo. 129.000
 (21.463.794 Pts.) Tel. 93 306 76 00.
HABITACIONES LUJO Aribau / Tra-
vesera 1h. 20 . Parquing gratis.
Servicio bar. 9 93 200 08 02
www.suitesbarcelona.es Bcn centro.
22 Pk. incl. 93 272 48 67 / 78
NUEVO WWW.HBTRES.COM
Z. F. Macià habs. conforts. Bñ/hidro
desde 29  9 93 321 80 90
HM 14. Discreto. Hab. Confort. Par-
king. Desde 30  24 horas. 9 93 218
54 45 ww.hm14.com
APTOS. ALÓS. Por horas, varias zo-
nas 9 93 231 04 65
HREGAS.COM Discrecion. Nuevas ha-
bitaciones. Sin limite de tiempo.
49/70  Pk gratuito. Regas 10-12 9
932 380 092
www.motelpuntcatorze.com Dis-
creción, lujo 48 / 98  sin límite de
tiempo. Autovía C-31 Km. 185, Gavá
Mar. Reserv. 9 93 633 02 84 Pk.
LAFRANSA.COM Máxima discreción.
De 45 a 100 Pk propio gratis. No hay
límite ni recargo por tiempo. C/ La
França Xica, 40. 93 423 14 17
HLAPALOMA.COM Intimidad y dis-
creción 42/52  sin límite ni recargo
por tiempo. C/ La Paloma 24 Parking
propio gratuito 9 93 412 43 81
WWW.APARTAMENTOSDV.COM
Discretos apart., bañera, minipiscina,
horas, pk. priv. 9 93 334 31 66
SE ALQUILAN habitaciones 40/2h
Estos días 25% dto. 932 013 706
APARTAMENTOSOCEANIA.COM
Columpio, TV 50", Tantra, Estilos Re-
serve ya. 9 93 265 20 65
APARTAMENTOSBERLIN53.COM
Reservas 9 93 410 31 30
APARTAMENTOSAMERICA.COM re-
servas 9 93 246 04 02
PERSONAS CON B Ó C-1 trabajo con-
tinuado para empresas de logística di-
rectamente en flota. Posibilidad de tra-
bajar como transportista autónomo
con rutas fijas. Más de 15 años al ser-
vicio del transporte. <M> Hospital de
San Pablo 9 93 456 22 77
CENTRO SOCIO-CULTURAL precisa
personal para integración colectivos
desfavorecidos. 9 605 315 033
DIRECTOR BANCA EN ACTIVO para
asesoria empresas y API Elevados in-
gresos Discreción 606 345 497
TRABAJOS CASEROS: bolígrafos,
mecheros, llaveros 9 902 999 997
MULTINACIONAL urge personal tiem-
po parcial/compl. 93 453 89 19
www.trabajardesdecasa.com
9 93 100 01 10
HIPOTECAS 1ª Y 2ª créditos perso-
nales. Cancelo deudas. 93 301 85 04
CREDITOS EMPLEADOS, y comer-
ciant. No pase apuros 93 423 28 06
¿OJO TIENE URGENCIA de dine-
ro?solo con escritura 651 06 33 43
HIPOTECAS-CREDITOS ampliación
hipoteca. Unif. deudas, embargos As-
nef.9 932 411 079/ 618 773 820
AUTÓNOMO O EMPRESARIO Di-
nero rápido Asnef 9 658 697 520
SOLUCIÓN RÁPIDA CON PISO
50.000 x 249 /mes 606 345 497
HASTA 30.000 UROS con Asnef 96
 por 6.000  9 676 799 452
DINERO AL ACTO. En garantía su ve-
hículo, obras de arte y objetos de va-
lor. 9 93 321 93 93
¡OJO! ¿LE URGE DINERO? Lo tiene
en 1 hora Sólo garantía de su coche,
moto, furg. Ciclomotor, embarc.,
Quad y otros, muy barato 670 53 99
99- 93 457 84 86
CRÉDITOS 48H 1ª y 2ª Hipotecas
Créditos pers. Ase. gratis 93 246 13
71 Aragón 418 1º 1ª Sr. Moyá
ÁNGELA MARTÍ Detectives L.210
Aribau, 103 Bcn. 9 93 452 72 96
24 hr. Pruebas ADN Morosos
BORJA CPRO. RESTOS tdas, teji-
dos,merc. zap., etc. 9 639 71 91 43
VIDENTE ARUNA. Serio y experto.
Amor, mal de ojo, salud, impot. sexual,
negocio... 100% garant. 3 días. Pago
después 9 678 319 597
PROFESOR FODE Resuelve cualquier
problema por difícil que sea. Result.
100% garantizen 3-7 días máx. amu-
letos, quitar hechizos (mal de ojo), im-
potencia sexual, negocios, recup. pa-
reja, protec. familia. 9 678 94 39
20;93 861 87 59
CARMEN MORA Tarot (costo máx/-
min. Rf. 1,16 Rm. 1,51 +18a. Apd. 80-
38390) Por tarjeta 9 902 013 552
Consúltame ahora 9 806 408 901
MAESTRO MOU vidente medium
muy competente. Especialista en
recuperar el amor familiar. Fidelidad
entre esposos Suerte Protección
enemigos Pago después resultados
696 205 887
COMPRO ORO. Máx. cotiz.
C/ Tavern,11 (Metro Muntaner)
9 93 414 53 35 Abierto mediodia.
PAGO más que nadie. Máx. valoraci-
ón. Superando valoraciones, tasacio-
nes y ofertas cpro. oro, joyas, brillan-
tes, broches, monedas, relojes. Gran
Vía, 623, tda. 9 93 317 35 93
COMPRO PLATA. Pago más que na-
die Gr. Vía, 623, tda. 93 317 35 93
RUSAS atractivas. Tu pareja estable.
Seriedad, discreción 9 93 492 99 69
UNICIS-WWW.UNICIS-BCN.COM
9 93 419 40 18 / 616 24 12 04
Pareja y amistad desde 1973
COSM 9 93 487 71 80 34a exp.
www.agenciamatrimonial.com
SRTAS. TURNOS NOCHE. Mucho tra-
bajo. Llamar 10 noche a madrugada
Pregun. Eli 9 93 201 11 85
TURNO DÍA APTO. ZONA ALTA gran-
des ingresos. Srtas. ambiciosas
Seriedad. No plazas 9 93 201 12 24
/ 93 201 05 85
NUMANCIA 12. PRECISA Chicas
¡¡Altos ingresos!! 93 321 97 01
PISO CÉNTRICO BCN necesita srta.
guapa y simpática. Muchos clientes,
buen amb. Horario de día flecible. 9
93 318 76 97 7 619 115 509
LOLITAS CATALANAS 18 y 20 a.
Delgaditas en minifalda 934764267
UNIVERSITARIA CATALANA 20 a. Piso
Priv. y Sal. Asequible 609947420
ESTIMULOS ANALES con lengua. Sara
23a. 9 93 455 10 37
2 ESTUDIANTES Catalanas 20a. Nos
iniciamos. Fran. Sin 609 147 395
¡GOZA DE PLACER! MASAJES
relajantes eróticso y otros. Parkin g/Vi-
sa 9 686 925 632 / 93 414 18 73
www.quirosmasaje.com
ROCIO Y CATERIN 679 509 026
http://midulcemasje.es.tl
CARISMA ORIENTAL 2. masajes des-
de 30  masaje thail. con los pies y
tatami + comp., salidas 9 93 476
25 56 / 697 132 630
ANDREU MASAJISTA TITULADO sol
hombres relax y ducha 625642598
BÁRBARA 42A 90-60-90 DIPL.
Masajes en lencería 648 50 29 08
¡¡OXYZEN PAK ANTICRISIS!!
24h. También salidas 93 452 34 17
38A MISS TARRAGONA 695 842 543
Molt guapa i molt dolça L´Illa
DIPLOMADA, 30a cat. (camilla)
Quirom. Tantra, sensitivo...
masj. + compl. 60/h 616 854 611
20  MASAJE Felipe II, 76-78 2º 3ª
10-20 h. Lu.-Vi. 9 675 361 919
ANA CHICO MASAJISTA vestido chi-
ca sólo 20 9 617 65 59 49
MASAJE EROTICO 20 3 maduras S.
Fam. Pje. Mayol 21 bjos. 11 a 20h.
RB. CATALUÑA, 13, 3º 3ª Déjate se-
ducir con nuestros masajes y tú eli-
ges compl... 11-20,30h 93 317 66 52
SABADELL. CRIS I ANA, massatges
o complements 9 689 970 939
MANRESA SEXY, Grans descomptes
per a jubitals 9 699 603 433
MADURITA española sexy en tanga.
Fantasías 9 93 211 95 63
MATARÓ MSJE. TANTRA 627 682 839
Zara www.tantramaresme.com
LIDIA UN BOMBÓ MOLT especial amb
classe y sensual 679 087 218
EVA TOTA NUA Et faré mtge prof i ho
passaràs molt bé 679 943 509
ANA PRIVADO. EL MEJOR masaje
tantra más complementos. Sola en pi-
so muy discreto. 9 633 147 360
JOVENCITA catalana, recién casada in-
satisfecha 9 93 322 22 13
CERDANYOLA DÚPLEX 45 24h.
Srtas. morbosas 9 657 47 66 33
AQUILEZ NUEVO Activo, cañero, su-
percachas. Masajes 673 231 759
MSJE. COMPLETO y final feliz 50
Aribau 40 pral. 2ª de 11 a 21 h.
LOCAL LUJO TODO REFORMADO
Nueva gerencia. 10 bombones joven-
citas españolas + mulatita 100-60-90
preciosa, con batita y lencería. Masaje
+ body body + hacer el amor, especial
70  Ducha erótica + especial 4 ma-
nos, 2 boquitas, lésbico real. Todos los
servicios. Abierto de lunes a domingo
9 93 201 90 61
NEUS madurita dulce y atractiva
mje. prof. 120p. part. 634 23 48 51
29A CATALANA mucha clase sola en
piso privado 656 725 949 h. conc.
MASAJE A 4 MANOS 26 y 30a 140p
Lésb. aut. b. culo 93 330 49 29
SEXY 100P CATALANA priv 12-23 h
Mj desnuda S. Familia 630 630 187
¡¡WAYANG CENTER!! 93 245 96 05
¡¡Masaje asiático desde 60 uros
DULCES MASAJES A MIL (6)
Nuevas y encantadoras Srtas. Aragón
474 local bajo Lu a Vi 932 316 911
CLAUDIA, logrará encantarte y sedu-
cirte. Msj. prof. 9 93 451 95 72
MASAJE EROTICO de los pies a la ca-
beza + sauna. 40. 93 426 50 21
PAU, masjaista para hombres. De 10
a 22h. 9 655 221 968 Centro
DIEGO MASAJE PROFESIONAL
antiestress y relax. 9 635 816 595
ANNA MADURETA 45a. Diplomada
Esp. sueco 20 9 696 438 526
CARISMA ORIENTAL Thai-Japonés jto.
Pl. Universidad 9 677 188 796
ROSA 45a. desnuda contigo Body-
Body, Tantra. 1h. 50 695 53 88 73
DANIELA Argentina 23a. Zona estación
Sants. Particular 648 772 174
ESPAÑOLA 24 a. Guapísima cariño-
sa Particular 9 615 945 683
NUOVO PRICE Casanova 3 ent. 7º Esc.
Dch Preciosas Srtas. Masj. catal.
GEMA 22 a. Te atiendo con botas al-
tas y tangas. Serv. 1h. 40 9 699
123 262 Balmes/Diagonal
Mª CARMEN 22 a. espectacular, im-
presionante, sin competencia. 1h. 40
9 650 976 447 Balmes
MARI 35A muy viciosa besucona Msj.
todo sí. Priv. 680 674 075 Sal.
CANARIA 25A MUY
CARIÑOSA...Muy partic. H. concert.
625 799 092
MONTSE 19A. ESTUDIANTE estética
(ahotra 1º 4ª) 9 93 451 95 72
CORCEGA ESTÉTICA relax para ca-
balleros, juegos eróticos y compl. 9
93 459 16 07 y 696 300 284
CATALANA madureta, francés sin.
Privado. 9 695 277 114
RELÁJATE conmigo. msjta. Tantra
Montgat 10 a 21h. 9 626 01 63 07
ROBER massatgista diplomat. per a
homes. 9 697 604 929
CHICA LATINA joven, sexy muy gua-
pa y ansiosa de sexo. Dispuesta a do-
to. Económico 9 666 70 08 48
DELUXE 2 explosivas masjaistas en
tanga. 50/1h. 654 745 294, Sants
SUSY tántrico body body sensualida-
d y erotismo 9 637 288 677
30-40 CHINAS DIPLOMADS masa-
je+Compl. Glories 9 605 135 817
LIGAS? ENVIA HOT AL 27225
+18, Sms 1.39. At. clte.902 599 110
SEPARADA joven muy guapa busca
amigo. Envía ISABEL al 25331 Deco-
premium 902 933 076 1,39 uros
ENCUENTRO REALES entre particu-
lares 9 902 014 891
9 91 566 15 41 Sexo al teléfono
9 611 150 252 Casadas insatisfe-
chas buscan rollo por teléfono
GRABACIONES XXX 9 803 517 418,
1,16
9 91 566 15 33 Nuevo. Contactos
Gays. Cruising telefónico
9 902 012 923 Amas de casa insa-
ciables
9 91 566 13 53 Línea erótica en vi-
vo
9 902 012 923 Chicas calientes, seix
céntimos minuto
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
CONTACTOS CALIENTES gratis y re-
ales 9 91 566 15 38
9 902 014 734 En directo las chi-
cas más calientes. Sólo 0,06 uros
CHICA DULCE se ofrece para sexo-
juguete. No profesional sólo placer 9
902 013 472
SÓLO ESCUCHA 9 803 514 271
Máximo 1,16
GRATIS LOS CONTACTOS amateurs
más calientes. 9 91 566 15 35
9 902 012 863 Sexo al teléfono,
prueba
INSACIABLE y juguetona ¿Me dese-
as? Llámame 9 903 42 32 14 May.
18 años. Máx. R.M. 1,51 IVA incl.
30 CHICAS morbosas juguetonas y
ardientes. 9 93 450 49 16. 24h.
CRISTINA Y CATY jovencitas en mi-
nifalda. Z. Pº Gracia. 93 458 95 38
SRA. MAITE Relaciones selectas con
señoras casadas. 9 93 419 59 75
GRANOLLERS " NOVEDAD "
GRANOLLERS catalanas 18-19 A
GRANOLLERS ambiente selecto
GRANOLLERS 9 93 870 78 99
www.GRANOLLERS-RELAX.com
30 . Completo 5 srtas. 19-35 a.
Sepúlveda 45, Ent. 1ª Esc. A. 11-21h.
¡GUAPAS AHORA MISMO! VISA En
pedralbes ven! 9 670 20 15 20
ANA RUSA MORBOSA
beso con lengua 9 93 455 10 37
SARA 20A. 100 busto. 2 serv. 90 .
¡Salidas! Visa. 9 93 435 94 14
SALIDAS 60. SALIDAS 24H.
Jovencitas 9 93 215 62 54
40. JOVENES VICIOSAS 24H.
40. servicio completo 932156254
SALIDAS 60. SALIDAS 24H.
60  9 93 467 58 55
SALIDAS, SALIDAS, 60 
Hotel y domicilio 9 933686479
¡¡CHICAS EXCLUSIVAS !! Las 24h.
francés sin 9 620 855 800
PELIRROJAS, RUBIAS, MORENAS
masajes + sexo 40. 9 648012573
60. SALIDAS 24H. SALIDAS
Chicas modelos 9 93 317 46 43
SALIDAS CHICAS A DOMICILIO
salidas a Hotel 24h. 933686479
60. 60. 60. SALIDAS, 24H.
PARIS ARIBAU 24 H Masajistas muy
atractivas 9 93 218 41 04
24 H HOTEL Y DOMICILIO 60
60  Salidas 9 93 217 57 21
JOVENCITAS en lenceria. Si a todo.
Apart. priv. 9 93 218 41 04
60  SALIDAS 60  SALIDAS
Srtas. morenas, Srtas rubias 24 h
Llamanos al 9 93 217 57 21
SALIDAS SALIDAS SALIDAS
24 h. Hotel y dom. Chicas jovencitas,
solo 60  9 93 451 33 85
CHICAS ESPAÑOLAS, latinas, brasi-
leñas, rusas, Apto. Privado. Sin tabús
9 93 451 33 85
APART. PRIV. ABIERTO 24 H
40. sexo + masaje 9 667 997 960
LOLI 18A CACHONDA conejito peludo
1/2h 25  9 687 223 667
OLGA la más p... de Barcelona.
Completo 20  9 697 881 411
MADURITA impresionante 100p
compl 25 recibo sola 697 455 615
¡¡OXYZEN PAK ANTICRISIS!! 24 h.
También salidas 9 93 452 34 17
CONOCIDA TV (demostrable) Im-
prescindible discreción 200 Marta
9 607 58 38 98 Priv. 24 h.
NOVEDAD C/LEPANTO, SIMONE,
24a. gordita y Mónica 40a, dulce. Serv.
completos Econ. 600 707 663
ST. ANDREU Jovencitas y maduritas.
24h. Sí a todo 9 93 346 39 26
LUANA Y MONICA, 2 amigas pre-
ciosas, lésbico real 9 93 265 88 86
MONTSE catalana 45a. ex-model
muy sexy y discreta 9 93 265 88 86
CAROLINA 25a. msjta. prof. dulce, ca-
riñosa, rubia, 120p. Sí a todo 9 93
265 88 86 barcelonaerotica.net
GABRIELA 50a. rubia 120p 93 265 88
86 www.barcelonaerotica.net
AMILCAR AMILCAR 5 maduritas
complacientes, mucho vicio econ. 93
465 45 77 www.barcelonaerotica.net
ESTUDIANTE FRANCESA 24a. Morena
Apt. Privado 100 618 089 885
EL MEJOR FRANCÉS completo, grie-
go, lésb. Españolas, rusas y latinas.Sí
a todo. Disc. 9 93 419 09 28
SUMISA ANDREA Vocacional y com-
placiente. Alto nivel, lluvia, puño, co-
pro... 9 93 451 80 62
RUSAS y españolas todo vicio, b. con
lengua, lésb. dúpl. griego Visa 24h.
Sants 9 93 491 24 05 Salid.
EVA-PAULA 22a. Esp. 130p. francés
nat. a 2 bocas, hacer el amor a las dos
1h. 2 serv. 60 9 93 456 14 24
SRA. CON CLASE de 60 años,
Catalana. 9 93 426 37 36
Z.CLINICO SRAS. de 30 a 65 a.
30 , 24 horas 9 93 323 69 95
SRA. PARA SR.MAYOR cariñosa
993 443 36 67 y 666 42 40 13
DIPUTACION 403 ENTLO. 2ª
24 h <M> L-2 Z.Monumental 15 nvs.
Srtas.19/26 a. 24 h. 20 todos serv.
sal. 93 265 78 59. Visa copa gratis
40 . JOVENCITA INSACIABLE
Muy guapa. 9 638 473 828
ROSELLON 315, BJS. 24 h. chicas
sexys y morbosas. 9 93 476 20 21
¿VIENES O VAMOS? 629222993
Apart. priv. sal. todas las zonas
60. SALIDAS, SALIDAS
todas las zonas 9 629 222 008
VIUDA JOVEN Completo 20 
9 93 232 40 26 de Lun. a Sab.
NÓRDICAS SERV. compl. beso 30
633 396 911 www.casadelplacer.net
SRA. MINIWER 9 93 453 24 65
Srtas. de Alto nivel 300 
KARINA RUSA 45 A. GUAPA
y sexy!!! 9 655 010 461
CONEJITO sin depil. pelirrojo 120p 29a
cuerpo 10 en cama 687 224 553
24 HORAS MODELO PRECIOSA
¿Quedamos? 30 9 93 207 05 18
PLACER ADULTO Guapa estudiante
22a. 24 horas 9 93 207 33 98
SRA. EULALIA. Contactos Sras.
casadas. Alto nivel. 9 93 232 03 97
SONIA LION actriz porno, catalana.
Prjas. Sal y casa 656 482 452
MARÍA Y VANESA antes en Calabria,
251 ahora 9 93 532 66 65
FIESTERAS MORBOSAS sólo salidas
fuera y dentro Bcn 678 916 283
ARIBAU, 40 pral 2ª 11 a 9h. 20  ma-
nual, 25 francés, 30 completo
EXPLOSIVAS 95-60-95 Aribau, 40 pral.
2ª De 11 a 21 h. 2 serv. 50
RONDA Univesitat. Nueva admt. 4 chi-
cas 60 1/2h. 9 93 412 44 40
LAURA, 5 SRTAS. de 25 a 45 años
30, 50 2 serv. beso negro 50
dúplex 50, lésbico real 60
de 11-19,30h. Pl. Esp. 664 127 199
MARTA ANDALUZA y amigas, francés
completo 30 9 609 309 225
MARTA francesa. Viciosa. Sí a todo
24h. Piso Part. 9 93 451 66 56
www.valeriescorts.com
STA. EULALIA (L´H), 3 amigas, eco-
nómico Sí a todo 9 93 513 08 63
"6 AMIGAS" 20 comp. 1h 60
¡Las veces que puedas! Indus-
tria,182 1º 1ª Timbre único 24h
¡¡PLACER Y VICIO!! 2 Maduritas el
mejor lesb., vibrad. 93 457 67 03
ESTUDIANTE 19 AÑITOS Tetona 60
Sants. Privado 9 634 805 780
CAROL, Y EVA, de 11-20h, antes en
Calabria ahora rn 660 912 492
compl. 30 1/2h. 40, dúplex 50
NURIA 50 años 120 pecho 30  Me-
dia hora Part. 9 93 435 94 04
CRISTAL 20 a. Exótica y fogosa. Go-
zarás 9 93 451 60 22 Piso part. 24
h.www.valeriescorts.com
MATARÓ. Licenc. universit. USA 22a
top escort lujo 9 627 68 28 39
URGELL 150 9 93 453 69 56 Más
morbo... más liberal. Sólo 40.
LOLITA DINAMITA Todo en mi boquita
9 675 878 583. 24 h.
HOTEL Y DOMICILIO. 24 H. 60 las
+ guapas de Bcn 662 510 000
BALMES 180 BJS. Suittes de lujo, ja-
cuzzi. 9 93 218 99 25
AMANTE A DOMICILIO 60 24H
Todas las zonas 9 665 596 281
ABIERTA 24H. 40 COMPLETO 9
665 186 073 jovencita y viciosa
MADURITA FIESTERA. 40 La más
caliente. 24 h. 9 662 513 007
SALIDAS 60 Escorts
9 93 218 99 25; 665 596 281
SADO, AMAS, ESCLAVAS. Sala e-
quipada. 24h. 9 93 218 99 27
LAS REINAS DEL SEXO...
en Urgell, 150 9 934 536 956
60 SALIDAS 9 675 878 583
40 COMPLETO + MASAJE
Copa y Jacuzzi 9 662 510 000
SOL SARA, Celia madurita cariñosa,
Maribel jovencita, Marta morena an-
daluza, Dora viciosa. Ruth y Natalia 2
amigas que se inician. Sábados
abierto. Sin prisas 9 93 232 84 01
LA CASA DE KRIS 5 Srtas. 25 a
40a.completo 30 Dúplex 50 De 11
a 20,30 h. G. Vía, 473 entlo. 2ª Visa
BELLEZA ESPLÉNDIDA morena
25a.100 Apt. Priv. 9 678 15 21 47
35  MEDIA HORA Sheyla 22a. Be-
sos y lengua. 9 93 285 63 30
MIREIA 22 AÑOS ESPAÑOLA. Par-
ticular 9 654 074 505
80  Media h. 2 Placeres jóvenes de
22 y 25a. contigo 9 934 351 119
CATALANA APART. PRIVADO Sa-
lidas hotel 24 hs. 9 672 974 635
MODELO ANDALUZA 95-60-90 Todos
los servicios y sado - 150 Apto. lu-
jo Priv. Eixample 9 657 370 686
COREANA 20A. Estudiante 20.
Masaje con final feliz 9 693 971 395
SEÑORA ESTUPENDA 44 AÑOS
Particular 9 93 202 11 87
Z. S. FAMILIA Srtas. muy compla-
cientes y cariñosas. Sí a todo. Apart.
discreto 9 663 854 453
30  Media hora. Mireia 43 a. Cata-
lana 9 93 450 25 37 Particular
ANDREA 19 a. Muy viciosas y adien-
te. Piso part. 9 93 451 66 44 24h.
www.valeriescorts.com
AMA MARTA Te inicia en disciplina y
sado. Pruébalo. 9 93 321 96 96
www.amamarta.com
50 MADURETA GRANS PITS molt
privat. Srs. seriosos 699 602 132
AGENCIA NECESITA hombres para se-
xo con señoras 9 902 501 786
BÚLGARA rellenita 150p. 2 serv. 50
francés sin 9 638 448 923
MAÑANAS. ELENA 48A. 130 Busto.
Ama de Casa 9 93 246 65 22
PAULA Nueva 26a. cuerpo 10 120p.
24h. Part. 9 93 491 00 05 Sal.
MURCIANA Y CATALANA 35 y 40a.
Econ. Discreto 93 340 30 78
LOURDES divorciada preciosa. Econ.
Sí a todo. 9 93 491 00 05. 24h.
MULATA culo 10. Belleza caribeña.
24h. 9 93 490 21 62 Part.
PRECIOSA MULATITA exuberante 19
añitos. Me inicio 9 93 408 25 30 a
cab. solv.
PEPITA DE 50 AÑOS Morbosa 2 ve-
ces 40  Priv. 9 93 411 09 46
30 RUBIAS Y MORENAS 24h.
60 salidas. 9 93 347 40 90
CRISTINA Espectacular catalana. U-
na joven para enamorar 934764267
PRECIOSAS CATALANAS 18-20 a.
Minifalda y francés sin. 934589538
25 SALIMA chica árabe 23 a. cuer.
de modelo 24 h. part. 93 491 41 30
25 SUMAYA 24a. libanesa, delgada,
rubia 100 p. part. 93 339 10 09
SALIDAS SALIDAS 60 . 24 h. Hot
y dom. Visa. 9 93 455 10 37
ANA RUSA MORBOSA
Beso con lengua 9 93 455 10 37
SADO SUMISAS, suspensión, amas,
sado doméstico, 24h 9 934675855
SALA SADO Y SALA TORTURA
mazmorra 9 93 368 65 20
¡¡¡ SADO, SADO, SADO !!!
sumisas amas 9 93 488 22 85
TRAVESTIS TOP TRAVESTIS 24H.
Selección de travestis. Apt. privado y
salidas 9 93 454 11 59
ARGENTINA 20a. las 24 h 90-60-90
completo 25 609 724 776 salidas
RUBIA 45 A. DIVORCIADA las 24 h
completo 20 625 823 536 salidas
BLANCA 19 A ESPAÑOLA las 24h.
1/2h 25 recibo sola 638 307 264 sal
¡¡OXYZEN PAK ANTICRISIS!!
24h.También salidas 9 93 452 34 17
EL PLACER DEL CASTIGO Nuevas su-
misas y amas alto nivel. todo tipo de
servicios 9 93 451 80 62
PROMOCIÓN: SESIÓN Ama y sumi-
sa nuevas 100 9 93 415 98 70

Clasificados
30 .- 40 . APTO. PRIVADO.
4 amiguitas guapas. 45 min. 2 veces
50 . 9 647 19 16 44 Visa.
¡VEN Y ELIGE! 4 amigas de distintos
países, 21-26 a. 993 449 35 15
¡JHONYJOVENCITO! Rubio ojos ver-
des, guapo 24 h. 9 676 36 45 20
¡TRAVESTI SARAY ESPAÑOLA!
Jovencita viciosa, guapa delgada. Si
a todo.¡Alucinarás! 676 21 85 07
STA. COLOMA GR. 6 SRTAS
Serv. compl. 30. 616 881 695
SALIDAS MUY económicas, jovenci-
tas + excitantes. 9 93 289 39 36
LA CASA DE LAS YAYAS Solo vicio
Maria, Loli y Montse 93 410 76 70
HOSPITALET 4 cachondas sin tabús,
20-26 a. 24h. Sal. 9 93 432 77 99
GAYS reales
9 91 204 24 70
GAYS REALES Habla en directo 9
902 549 809
¿ESTAS ABURRIDO? Diviértete....
Rosellón, 315. 9 93 476 20 21
TRAVESTI MADURITA, sexy, muy
tragona, 40 . part. 93 265 72 10
TRAVESTI RASURADA cómeme, llu-
via, vibradores, 24h. 650 074 916
TRAVESTI NIÑATA filipina guapisima,
cuerpazo, dotada 649 618 948
TRAV. ANA NUEVA Argent.19x4
Act/Pas. 150p. Salidas 634 989 910
ARIADNA TRANS NVA 25A Morena
Argent. act/pas. Priv. 672 759 970
con-
du-
ce
CONSULTA
NUESTRA SECCIÓN
DE ANUNCIOS
DE MOTOR
Teléfono 93 265 53 53
ROBERTO ESPAÑOL musculado.
Varonil. Priv. Discr. 9 699 30 70 44
NOCHE Y DÍA 8 AMIGUITAS bonitas
y sexys, te complacen tus deseos más
íntimos 30 9 93 457 69 99
DÍA Y NOCHE 2 amigas íntimas 30
9 93 207 32 85
TRAVESTI LEYLA Bien dotada, cuer-
pazo y tetazas 24h. 9 687 237 484
ANTONELLA travesti guapisima com-
pleta y fistera 24h 661182351
COLOMBIANA cincuentona, 150p.
griego. Si a todo 9 654 12 91 52
LEONA MADURA perra, 150p. sexo sin
tabús. Griego 9 638 203 141
OSCAR FUTBOLISTA español fibrado
Priv. Sal. 24h. 9 627 56 51 88
TRAVESTI PAMELA guapa, act/-
pas.Compl.30 . 24h. 677 043 361
LUCIANO Masaje desnudo, vicioso y
cañero, 20x4 30.9 672 691 954
CHICA CHINA Y COREANA
<M> L1 Urgell (C/ Sepúlveda)
24 h. Salidas 9 669 076 383
TRAVESTI LAURA Rubia, guapa, vi-
ciosa. 140p. 23 cm. dur. dotación
Act.pas. Completa 9 679 884 836
¿CONOCES EL 7º CIELO? Guapísimas,
discr. Salidas 9 93 238 78 14 Visa
www.seventhskybcn.com
I fax 93 246 54 51 I anuncios@elperiodico.com
TRAVESTI BRASILEÑA JESSICA 25a.
1,80 alt. 130 pecho, dotada 23 cm.
Morenaza, cuepro escultural. Activa,
pasiva 9 93 209 51 39
COLLBLANC <L5> 3 AMIGAS. Sin pri-
sas. Todo sí. A partir 20 24 hs.9
93 186 29 79 y 680 873 287
MUJER MAYOR, alegre, cachonda, in-
satisfecha, necesito hombre para
sexo. 9 689 400 943
RECIEN SEPARADA atractiva, culito
respingón Busco sexo desenfrenado
Grafitico 689 400 755
MADURITA ADINERADA, busco sexo
esporádico, yo te recojo. Gratifico. 9
608 762 717
ENCANTS <L2> 24 HORAS. 5 amigas
todo sin ningún tabú, beso negr. tu
lec... en mi boca 9 93 245 86 31
MUY ARDIENTE 24a. Mucha clase
Salidas 24h. Piso lujo 9 693 208 553
NOCHES, NOCHES varias amigas de
20 a 30a. muy calientes. 24h. 9 93
451 66 44 www.valeriescorts.com
TRANS BRENDA SEXY Cuerpo es-
cultural. Activa pasiva. Bien dotada.
Piso privado 9 689 202 203
3 MADURITAS Cachondas. Sí a todo.
9 93 265 65 83 / 672 138 314
JENNY catalana menudeta. Sí a tot.
Molt viciosa. Pis Part. 9 93 451 57
65 24h. www.valeriescorts.com
AINARA Particular 24h. A partir 60
Salidas. Dom. 9 692 47 04 10
TRAVESTI ANDALUZA 43a guapa, ru-
bia superd. 40-50 670 64 70 39
SALIDAS 24 h. 100 9 93 285 63
29 www.complaciendo.com/sir
35  MEDIA HORA Mari 26a. Tu de-
seo sexual 9 93 285 63 29 Sal.
ESPAÑOL JOVE 30, macho acti-
vo,23cm, guapo, part. 655 115 608
TRAVESTI SONIA CANARIA Novedad
140p besucona act/pas. dotadísima
Compl. 30 9 606 603 046
VICKY 45 años. Muy complaciente.
30 9 93 443 06 93
TU LECH... EN MI BOCA 30 París,
109 Principal 2ª 9 650 079 047
TRAVESTI RUBIA Explosiva 20 años
dotada. Si a todo 9 673 582 600
TRAVESTI SIN TETAS. 19a. Dotada.
Morbosa 9 610 38 38 39
WWW.ROSELLON328.COM
93 207 36 19 Placer sin tabú 30
TODOS LOS SERV. Esp. salidas.
Parejas sí. Pídenos y nosotros te
ofreceremos. Excel. Srtas. 9 93
414 58 78 www.sauna-lys.com
WWW.CHICOSBCN.COM
9 667 600 202
LÉSBICO DEL BUENO Beso negro
griego Morbo Salidas 93 322 21 24
VILADECANS 9 93 182 31 94
Viladecans jovencitas 20 a 24a.
Viladecans nuevo nuevo nuevo!!
VILADECANS 9 93 659 39 66
Viladecans maduritas cachondas
Viladecans 30-40-50 y 60
NUEVAS ESCLAVAS recomendadas
para amos exigentes. Alto nivel. Aquí
sin engaños 9 93 451 80 62
35  media h. Vanessa 22 a. Tu ju-
guete sexy, griego 9 93 435 11 19
MELANI 120 p. Madurita sexy, masaje
erótico anal 9 680 163 159
BRENDA 24 a. Andaluza- Mucha
marcha. Piso Part. 9 93 451 66 56.
24 h. www.valeriescorts.com
KAREN ama fetichista, látigo, puño. 1
hora 70  93 450 25 37 Discreto
DIVORCIADA RICA. Busco sexo.
Pago bien 9 608 463 789
NEGRITA madurita, put... y tetona
Recibo sola 9 667 475 294
ESPAI RIERA 9 667 722 891
5 gatitas en celo te esperan en
apartamento privado/muy discreto
30  MEDIA HORA. Silvia 38a. Ca-
talana guapa besucona 93 435 94 04
CERDANYOLA 6 chicas. 24hs. Desde
25 9 689 520 418
AV. ROMA 122 9 934 519 118
Copas desde 8 100% implicación
¡2 VECES FRANCÉS SIN! 40 com-
pleto hasta final 93 411 09 46
NECESITAMOS hombres discretos pa-
ra relaciones, acompañantes trabajo
serio. 644 017 710 - 644 017 714
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
TRAVESTI BRASILEÑA TANIA 23a. po-
tente, dotada 9 697 384 540
TRAV. PORTUGUESA nov. 150p 24x7
2 relac. x 50 685 037 351
TRAVESTI COLOMBIANA Nov. Mo-
renaza Jov. 50 2 rel. 680 709 227
CHICA DE PUEBLO. Estudiando aquí.
Sexo gratis 9 686 199 116
TRAVESTI THALIA bomboncito explos
dotada potente. Princ. y parejas Z.
Collblanc. Sal. 24h. 680 777 656
NERON CHICOS 24 H. VISA
Chicos deportistas, jóvenes de 18-
30 a. Dotados, bisexuales, comple-
tos. 9 93-451-10-28 Hot. Dom.
C/ Consell de Cent, 185, piso 3
puerta 1 www.nerondalila.com
MUJER DE BANDERA 35a. Brasileña
1,80 Desde 30 uros 669 809 765
TRAVESTI RAQUEL MADURITA nvo.
en Bcn. Sí a todo 93 265 62 58
RELLENITA. ANDREA 38 AÑOS.
Superculona 130B. 9 93 231 51 51
L. CORTS 2 gatitas part. delg. vicio-
sas. 24h. Salidas 9 93 419 44 11
CASADA MADURA. Necesito sexo. No
cobro. 9 608 077 712
5 SRTAS. COMPLACIENTES y mor-
bosas Copa Visa 24h. completo 20
9 93 419 69 53 Av. Josep Tarrade-
llas, 56 1º 1ª Ven ahora
ANA Y EVA Muy atractiva 40a. Sí a to-
do. Muy econ. 9 93 439 18 08
KAREN Nueva. Espectacular 27a.
Griego sí 24h. Part. 9 93 491 00 05
ATENCIÓN Necesito Caballeros dis-
cretos Para encuentros Buena remu-
neración 630 356 915 - 630 356 780
ANA 40a. 110p. lluvia, facial, griego
1/2h. 30 9 652 52 09 22
GANA DINERO EXTRA en tiempo li-
bre. Extranjeras gratifican. 9 681 059
585 - 681 162 944
JESSY TRAVESTI BRASIL. Privado.
Act+Pas. Potente.9 626 068 810
AMA 45 AÑOS. Te inicio en discipli-
na y sado. 9 619 44 58 53
LINA, MULATA, sado erótico y gar-
ganta prof. 9 650 719 297
SOLOS TÚ Y YO. Eva 26a. 100p. Muy
viciosa privado 620 043 033
IMPRESIONANTE CUBANA 25A 100p
Todo sí!! Privado 636 674 278
RELLENITA TETONA ¡Sí a todo!
140p. real 9 637 252 713 Salidas
el Periódico
47
LORENA EN V. OLÍMPICA para ma-
duritos solventes. Sin prisas, sin ta-
bús. Particular 9 651 494 509
TRAVESTI CATALANA 30 Guapa,
120p, 24cm. Partic. 635 096 047
GABRIELA brasileña, joven, rubia,
sexy, guapísima. 9 628 791 915
SRA. LOLA 50a. Nva. Gallega. Gran-
des pechos. Tardes 9 93 231 51 51
2 ANDALUZAS GUAPAS Y SEXYS
Desde 30 uros 9 93 231 51 51
2 CASADAS 35-40 a. Sexys. Desde 30
uros 9 93 231 51 51
CASADA 47A 110 pecho Lengua oro.
Sí a todo. Sal. Hot. 618 913 621
MULATA sumisa 80  griego, garg.
profunda 9 637 288 677
CASANOVA 59 BIS, chicas divertidas
y sin tabús 9 934 518 920
 MARTES
48 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com 2 DE FEBRERO DEL 2010

Clasificación y próximos partidos

DEPORTES 1º
BARÇA 52
Jornada 21
Barça
Getafe
Jornada 22
Atlético
Barça
Jornada 23
Barça
Racing
Jornada 24
Barça
Málaga
LA SITUACIÓN DE LOS DOS GRANDES 3 Páginas 48 a 50
+5
2º Madrid Xerez Madrid Tenerife
MADRID 47 Espanyol Madrid Villarreal Madrid

las opiniones de una polémica interesada

MANUEL PRECIADO MIQUEL ÀNGEL NADAL FEDERICO BAHAMONTES JULIO ALBERTO JOSÉ MARÍA DEL NIDO DIEGO CASTRO PEDRO DE FELIPE
TÉCNICO DEL SPORTING EXJUGADOR DEL BARÇA CAMPEÓN DEL TOUR EXJUGADOR DEL BARÇA PRESIDENTE DEL SEVILLA JUGADOR DEL SPORTING EXJUGADOR DEL MADRID

«Solo es un tema «La ayuda la «Creían arreglarlo «Es un insulto a «Quien lo dice no «Messi solo me «La prensa tira
mediático» necesitan otros» solo con dinero» Pep y al equipo» tiene ni puta idea» dio una patada» para su casa»
«Es un asunto con el que «No me pierdo un partido «La Liga se gana en el «El Madrid es el club al «El que diga que el Barça «No hizo nada para «¿Victimismo? Los
hemos vivido siempre. del Barça y veo que todas campo y no fichando a que más han ayudado en está arriba por los árbitros merecer la tarjeta roja. Se árbitros compensan sus
Cualquiera que vea jugar las victorias llegan por doquier. El sábado, en España y en Europa. El es que tiene o muy mala comportó de maravilla errores en cuanto pueden.
al Barcelona entiende méritos propios. Otros Riazor, yo vi que el árbitro juego es incuestionable, idea o ni puta idea. Por y se disculpó. Es a él a El Barça hace un gran
por qué está ahí. Lo están a cinco puntos. No ayudaba mucho al Madrid hemos ganado seis títulos desgracia nuestra, la Liga quien muelen a patadas fútbol y el Madrid aún no
demás son historias» necesitamos ayudas» y nadie lo ha denunciado» y están rabiosos» es cosa de dos» en cada partido» tiene el que le gustaría»

Campaña en
REUTERS / PAUL HANNA

fuera de juego
La tesis del madridismo sobre una trama de ayudas arbitrales al Barça
provoca un rechazo unánime y Laporta la considera una maquinación
JOAN DOMÈNECH solo eso. Los propagadores de la tesis presentantes ha abominado de ella.
BARCELONA
denunciaron un penalti de Márquez Y secunda algunos argumentos.

L
a teoría del Villarato, térmi-
no por el que un amplio
sector del madridismo pre-
tende atribuir la suprema-
cía del Barça a las ayudas de los ár-
bitros, presuntamente impulsadas
por Ángel María Villar, presidente
de la Federación Española, genera
ya un rechazo unánime en el mun-
do del fútbol. Esa campaña mediá-
tica que trata de justificar las victo-
rias de un equipo que ha conquista-
do seis copas ya no se sostiene en pie,
si es que alguna vez se sostuvo. En-
tre otras cosas, porque nadie discute
el merecimiento con que el once de
Pep Guardiola está marcando una
época tras entrar en la historia.
Si alguna vez tuvo gracia el Villa-
rato, hace tiempo que ha dejado de
tenerla para convertirse ya en una
operación propagandística que ro-
za lo grotesco. Cada partido del Ba-
rça se somete a una lupa parcial en la
que se analiza cualquier acción fut-
bolística bajo el prisma de la parcial
actuación arbitral. El error humano
se relaciona con una política de ayu-
das instrumentada por Villar.
Así, de la lectura del triunfo del
pasado sábado sobre el Sporting se
desprende que el árbitro validó el
gol de Pedro tras arrancar en un su-
puesto fuera de juego y después de
que el árbitro dejara sacar una falta
a Messi desde un lugar inexacto. No
a Bilic no señalado y reclamaron la
expulsión de Messi tras golpear a
Diego Castro. «Era una patada, nada
más», dijo el jugador del Sporting,
quien explicó que el delantero se dis-
culpó al momento. «Se comportó de
maravilla. Solo fue una patada, a él
lo muelen en cada partido», añadió.
ANUENCIA DEL MADRID /La campaña,
que nació en el diario As y encontró
respaldo en Marca, ha hecho fortu-
na en un amplio sector del madridis-
mo. Cuenta, también, con la anuen-
cia del Madrid, que ya el año pasa-
do, en su página web, proclamó su
indignación por el desigual trato ar-
bitral. Al club blanco no le incomo-
da esa operación mediática. Al con-
trario, la comparte con un silencio
cómplice porque ninguno de sus re-
JOAN LAPORTA
PRESIDENTE DEL BARÇA
«¿El ‘Villarato’? No caeré
en la trampa de este
juego. Solo lo hacen
para meter presión y
desestabilizar, es la
historia de siempre»
El Madrid sustentó el recurso con-
tra la sanción a Cristiano Ronaldo
por su agresión al malaguista Mtili-
ga –a quien partió la nariz– utilizan-
do una jugada similar en la que Leo
Messi trataba de zafarse de Marc Va-
liente en un Barça-Sevilla. El Comité
de Competición, el de Apelación y el
de Disciplina Deportiva no atendie-
ron los argumentos blancos.
«Se conoce como Villarato la situa-
ción de favores arbitrales que alla-
nan el camino del Barça y tiene su
origen en la buena relación entre Vi-
llar y Laporta», escribía ayer el diario
As, a cuyo director Alfredo Relaño co-
rresponde la paternidad de esa pala-
bra que identifica la complicidad de
los colegiados con el equipo azulgra-
na. Pero los técnicos y los jugadores
rivales del Barça, asumen con depor-
tividad y admiración la indiscutible
supremacía del once de Guardiola.
AGUANTE AZULGRANA /Joan Laporta re-
plicó con elegancia, pero también
con dureza. «Ya tenemos experien-
cia en estos asuntos. Son muchos
años aguantando y espero que les
salga mal también este año. Les re-
vienta que seamos la referencia, di-
jo el presidente del Barça en el Ayun-
tamiento de Barcelona, a donde asis-
tió a unas jornadas sobre el juego
limpio entre las aficiones del fútbol
europeo. H 33 Cristiano Ronaldo, tras marcar ante el Marsella en septiembre.
 MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 49

1 2
2003-2010. Presidentes en 7 años 2003-2010. Entrenadores en 7 años

JOAN LAPORTA RIJKAARD GUARDIOLA

4 9
FLORENTINO PÉREZ CALDERÓN BOLUDA FLORENTINO PÉREZ QUEIROZ CAMACHO G. REMÓN LUXEMBURGO L. CARO CAPELLO SCHUSTER JUANDE PELLEGRINI

JOSÉ ANTONIO ZALDÚA GREGORIO MANZANO MANOLO VELÁZQUEZ RICARDO SERNA GUY ROGER MIREIA BELMONTE ALICIA S. CAMACHO
EXDELANTERO DEL BARÇA TÉCNICO DEL MALLORCA EXJUGADOR DEL MADRID EXJUGADOR DEL BARÇA PERIODISTA DE L’ÉQUIPE NADADORA LÍDER DEL PP CATALÁN

«Veo un exceso «Esto forma «No se favorece «Pedro marcó un «El ‘villarato’ no «El Barça es un «Ganan con un
de ‘barcelonitis’» parte del circo» aposta a nadie» gol que fue legal» ayuda al Barça» referente ahora» fútbol de época»
«En Madrid hay alguna «Las cosas son más «No creo que los árbitros «Es para echarse a reír. «En Francia leemos y «Soy simpatizante, no «Ningún deportista duda
prensa que hace todo lo normales de lo que vayan de manera No veo favores hacia sabemos lo que ocurre seguidora del Barça, de la legitimidad de unos
posible para desmerecer se dice. Los grandes premeditada a favorecer el Barça. El Madrid se en España y no tenemos pero reconozco que es triunfos basados en un
al Barça, que quieren ver deberían taparse un poco a un equipo. No veo esfuerza para jugar como la concepción de que los el equipo a seguir. Si va equipo y un entrenador
el fin de una época y que en este tema . No hay victimismo, sí defensa de nosotros y no nos coge ni árbitros apoyen al equipo primero es porque es el que hacen bandera
además nos tienen celos» líneas predeterminadas» intereses en uno y otro» con la moto de Lorenzo» de Guardiola» mejor, no por los árbitros» del ‘fair play’»

JORDI COTRINA

Cuestión de estilo
El Barça inició su hegemonía con la llegada de Cruyff H Guardiola
viene de La Masia y Pellegrini ni tan siquiera conoce a los canteranos
MARCOS LÓPEZ ra está sentado Guardiola. Pero an- que vino de fuera –llegó del paro,
BARCELONA
tes pasaron Van Gaal y Rijkaard pa- después de bajar al Sparta de Rot-
No todo es tan simple como parece. ra que, como siempre sostiene Guar- terdam a Segunda–, pero sabía que
Ni mucho menos. El Barça está don- diola, fueran dejando «ideas» que no podía traicionar el estilo ofensi-
de está, instalado en la cima del fút- perpetúen el estilo. Donde antes es- vo del Barça, cuya raíz catalana (la
bol mundial y convertido en una taba Pep como jugador, ahora se en- Masia) se fusiona históricamente
referencia, después de un largo y cuentran Xavi e Iniesta como depo- con las mejores estrellas del mun-
tortuoso camino. Han pasado más sitarios de la esencia culé. Y tal vez do (Ronaldinho, Etoo o Ibrahimo-
de dos décadas desde que empezó sean ellos los próximos en heredar vic, como últimos ejemplos, sin
todo en el Camp Nou. Desde 1988, dentro de unos años el oficio de en- olvidar a Koeman, Romário, Lau-
año I tras la llegada de Johan Cruyff trenador que ahora dignifica su jefe, drup, Figo, Stoichkov, Rivaldo...).
al banquillo, el Barça inició la re- antes su compañero. En el Camp Nou, solo dos entre-
invención que le ha nadores han trabaja-
guiado hasta la cum- do en los siete últimos
bre y que ha enterrado
TOTAL LAS LIGAS, ANTES Y TOTAL
años (Rijkaard y Guar-
BARÇA
el victimismo. No está DESPUÉS DE CRUYFF MADRID diola). En el Bernabéu,
Cruyff, pero mantiene 19 (1988) 31 en cambio, han desfi-
su esencia, un fanáti- (1929-1988: 58 ediciones, 1988-2009: 22)
lado nueve técnicos y
co culto a un estilo que nada asemeja a Quei-
le ha hecho protagoni- roz, la primera elec-
zar el cambio de poder ción de Valdano para
en el fútbol español. Ha ANTES DESPUÉS ANTES DESPUÉS Florentino Pérez en el
ganado casi tantas Li-
gas en los últimos 22 10 9 23 8 2003 como sucesor de
Del Bosque, con Pelle-
años (9) como hizo en
los 58 primeros años de
52% 48 % 74 % 26 % grini, la última y for-
zada apuesta también
la competición (10). de Valdano en la se-
Para comprender la gunda etapa de Flo-
magnitud de esta tra- rentino (2009).
yectoria, baste recordar Solo dos de esos nue-
que el Barça solo con- JOAN VILÀ ve entrenadores (Ca-
quistó dos Ligas desde macho y García Re-
1961 hasta 1988: la de Johan como Mientras el Barça tuvo claro món) procedían de la cantera ma-
jugador (1974) y la de Terry Vena- lo que quería, pese a algunas inte- dridista. Pero duraron poquísimo.
bles (1985). O sea, un inacabable de- rrupciones –el inicio de la era Gas- Ahí, en el estilo y en la obsesiva
sierto hasta que apareció el profeta part como presidente casi acaba con apuesta por la gente de casa, radi-
y cambió la historia del fútbol espa- el modelo–, el Madrid ha ido dan- can las profundas diferencias que
ñol. No solo acabó con el esplendor do tumbos durante años en busca separan a ambos clubs. El sábado,
del Madrid de la Quinta del Buitre si- de identidad deportiva: la que tuvo Guardiola se sentía feliz porque
no que instauró un nuevo orden antes y ahora persigue desesperada- alineó a ocho jóvenes criados en La
que todavía hoy perdura porque se mente, enfrentado a un espejo en el Masia. Dos horas más tarde, Valda-
ha trasladado de generación en ge- que sale de nuevo deformado. no se quejaba en A Coruña de que
neración. En Guardiola, de nuevo, se retra- Pellegrini no conocía ni a un solo
33Leo Messi celebra un gol ante el Sevilla en el partido de Liga. Donde antes estaba Cruyff, aho- ta la diferencia. O en Rijkaard, uno canterano. H

50
La situación de los dos grandes 3 Los descartes de Guardiola
El Barça cede a
Keirrison un año y
medio al Fiorentina
El club concede una opción de compra por los
14 millones que le costó el delantero brasileño
JOAN DOMÈNECH
BARCELONA
U
na nueva oportunidad
tendrá Keirrison de Sou-
za, el prometedor delan-
tero que compró el Barça
el pasado verano. Después de seis
meses infructuosos en el Benfica,
donde apenas ha jugado, el futbo-
lista recala en el Fiorentina para in-
tentar cumplir las altas expectativas
que despertaba en la Liga brasileña y
que propiciaron el interés y el ficha-
je por el Barça, que pagó 14 millones
de euros (más dos en variables) por
sus servicios y le firmó un contrato
de cinco temporadas con una cláu-
sula de 80 millones.
El club azulgrana ha cedido a Kei-
rrison por un año y medio, hasta el
30 de junio del 2011, y ha concedido
una opción de compra al Fiorentina
por los 14 millones que le costó. Has-
ta entonces, el Barça puede recupe-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Páginas 48 a 50 LLL
EL PERIÓDICO
rar al joven delantero de 21 años pa-
gando el montante de la ficha que
haya desembolsado el club italiano,
clasificado para los octavos de final
de la Champions League.
A LA SOMBRA DE SAVIOLA / Los primeros
pasos por el fútbol europeo de Keirri-
son han sido decepcionantes. Ape- 33Keirrison y Pantaleo Corvino, director general del Fiorentina, en el acto de presentación del jugador, ayer.
nas ha disputado siete partidos ofi-
ciales con el Benfica (solo dos de titu-
lar) y no marcó ningún gol. Nunca los otros cedidos
pudo convertirse ni en el competi-
dor ni en la pareja de Javier Saviola
en la delantera lisboeta.
HENRIQUE CÁCERES HLEB
Después de sufrir la pérdida de Una temporada notable en el Ba- Ya ha jugado más partidos de LIga Cedido al Stuttgart, después de
Adrian Mutu, por dar positivo en un yer Levkerusen y una trayecto- en la Juventus que con el Barça la renunciar al Inter, la eliminatoria
control antidopaje, y tras la renun- ria ascendente en el Racing. Entre pasada temporada. Sin ser titular de la Champions ante al Barça le
cia de Cassano de dejar el Sampdo- medio, dos meses de verano ba- indiscutible, Ciro Ferrara ha confiado brindará la oportunidad de exhibir
ria, el Fiorentina renueva su confian- jo la escrutadora mirada de Pep en él como lateral derecho. Falta el fútbol que mostró con cuenta-
za en Keirrison. Ya le seguía cuando Guardiola, que no le encontró una por ver si el cambio de entrenador gotas el año pasado. Empezó muy
despuntó en el Curitiba y el Palmei- ubicación en la defensa. Henrique (Alberto Zaccheroni ha cogido mal, y va endezando el rumbo. Ha
ras, pero se le adelantó el Barça. Aho- (23 años) ha disputado 15 de los las riendas del equipo turinés) le jugado 17 de los 20 jornadas de la
ra podrá disfrutar de él.H 20 partidos de Liga. perjudicará hasta final de temporada. Bundesliga. Ningún gol.

LA ESTRELLA BRASILEÑA SE VA POR LA PUERTA DE ATRÁS DE LA PREMIER
Otro desplante de Robinho
La decepcionante andadura inglesa del jugador y su ‘escapada’ al Santos encienden los
ánimos de los aficionados del City H «Quiero estar en Suráfrica, puede ser mi Mundial», dice
DÍDAC PEYRET
LONDRES
«¿Puedo irme al Santos?», le pre-
guntó a Roberto Mancini, su técni-
co. «Si te quedas aquí estaré con-
tento pero si quieres volver a Bra-
sil, puedes hacerlo», le respondió.
Dicho y hecho. Robinho se va ce-
dido, a su manera. A deshora, sin
reparar en el ruido de los medios
y aficionados que le acogieron co-
mo algo genuino y ahora fruncen
el ceño ante la flema del brasile-
ño. En el vestuario del City no les
coge por sorpresa: Robinho siem-
pre hizo lo que quiso. Apenas le co-
nocen. Ayer fue presentado por el
Santos de Brasil, adonde llega ce-
dido, en un acto espectacular que
contó con Pelé y más de 15.000 afi-
cionados.
Robinho llegó al City con la ca-
beza en el Chelsea. Se apoyó en el
clan brasileño, con Elano a la cabe-
EL RECIBIMIENTO
El punta aterrizó ayer
en helicóptero en el
estadio del Santos y
fue presentado ante
15.000 aficionados
za. Y tensó primero a Mark Hughes,
con alguno que otro desplante, y
luego a Mancini. El técnico italia-
no llegó con buenas intenciones,
pero se topó con la indiferencia de
Robinho a las primeras de cambio.
Apenas unos entrenamientos le
bastaron para captar el mensaje:
«Es un jugador brasileño. He ha-
blado con él pero no tengo inten-
ción de cambiar su juego. Técnica-
mente es de los mejores del mun-
do, pero hay que pedirle trabajo».
Acusado de violación
Unas semanas más tarde, Robinho
abandonó el barco con un legado
pobrísimo en la Premier. Con chis-
peantes bandazos de talento pero
sin darse por enterado del juego co-
mo colectivo. Como cuando aban-
donó la concentración para irse a
Brasil el mismo día en que fue acu-
MALABARISTA.
Robinho divirtió
a los seguidores
del Santos con
su técnica.
sado de violación en
un nuevo sarao sexual.
Robinho se mueve fuera
de los campos de la misma
forma que juega. Su lengua-
je corporal le delata. Malas ca-
ras cuando no recibe el balón,
ruidoso con los árbitros… Robin-
ho se balancea entre la indolencia
y la bronca.
Robinho empezó en el City con
ímpetu. Con ánimo de reivindicar
su legado en el Madrid y hacer-
se un nombre en la exigente
liga inglesa. Pero ha acabado
agobiado en la Premier. Gan-
IMA
dul y anodino, por momen-
ICIO L
tos, y estresado, en otros. Empeña-
do en hacer la guerra por su cuenta,
MAUR
decepcionado, quizá, con un proyec-
AFP /
to de lo más ambicioso en los despa-
chos pero sin chicha en el campo.
Ni siquiera la agitación de la Pre-
mier ha logrado desperezarle. Una
primera campaña digna, converti-
do en el máximo goleador del equi-
po con 14 goles, ha acabado con una
segunda temporada para olvidar y
críticas feroces en la prensa ingle-
sa: «Por primera vez esta temporada
hizo algo increíble: jugar sin guan-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
tes pese al frío. Si hubiese hecho
algo bueno para el equipo hubie-
se sido genial», apuntilló The Mi-
rror el pasado mes de diciembre. El
balance es claro: un solo tanto, in-
oportunas lesiones y la sensación
de que funciona mejor como pieza
final de un puzle que como futbo-
lista referencial. «Los entrenado-
res aquí son diferentes. Deciden
un sistema, quieres adaptarte y no
importa si eres alto o bajo. Man-
cini fue honrado. Me
dijo que iba a jugar
de vez en cuando.
Le respondí que no
me interesaba por-
que tengo la Copa del Mundo y ne-
cesito jugar», se justifica. Fuera del
campo aborreció el frío y se abrigó
con los suyos. En el barrio de Wins-
low. En una mansión con piscina
cubierta y discoteca donde se jun-
taba con amigos brasileños que le
acompañaban.
«El peor fichaje de la historia de
la Premier y otra nueva decepción
brasileña». Así define el paso de Ro-
binho por el City el irlandés Tony
Cascarino, ex futbolista de equipos
como el Aston Villa y el Chelsea y
ahora columnista de The Times. Y es
que el rendimiento de Robinho
ha vuelto a poner en entredicho
la capacidad de adaptación de
los futbolistas de brasileños a la
Premier. La lista es especialmen-
te prolífica entre los traspasos mi-
llonarios. Anderson (30 millones),
Kleberson (15), Jo Alves (23) y el mis-
mo Robinho (45) son buenos ejem-
plos. Otros jugadores que llegaron
sin hacer tanto ruido, como Gilber-
to Silva, en su caso de la mano de
un técnico no inglés, han tenido
una carrera más provechosa.
El clima, el idioma, la exigen-
cia física y el ritmo Premier son al-
gunos de los elementos que expli-
can un entorno lleno de inconve-
nientes para el futbolista brasileño
con duende. Ayer aterrizó en heli-
cóptero en su nuevo destino e hi-
zo aparición de la mano de Pelé, el
mejor jugador brasileño de todos
los tiempos. «Es uno de los mejores
del mundo. Le deseo mucha suer-
te», dijo O Rey. «Quiero estar en Su-
ráfrica, puede ser mi Mundial», pro-
clamó el exmadridista. H
51
calle 1
Onésimo es el nuevo
técnico del Valladolid
FÚTBOL 3 Onésimo Sánchez, de 41
años, exjugador del Barça, es el téc-
nico que ha elegido Carlos Suárez, el
presidente del Valladolid, para sus-
tituir al destituido José Luis Mendilí-
bar en el banquillo del primer equi-
po. Onésimo era el técnico del filial.
«Era la mejor opción que podía to-
mar, y estará hasta final de la tempo-
rada», confirmó el dirigente. EFE
Edmilson jugará en el
Zaragoza hasta junio
FÚTBOL 3 El exjugador del Barça y el
Villarreal dejó el Palmeiras y, como
jugador libre, fichó ayer por el Zara-
goza por cinco meses, con opción a
una temporada más. Edmilson, de
33 años y con pasaporte comunita-
rio, es el séptimo jugador que ha in-
corporado el Zaragoza en las últi-
mas semanas para intentar asegu-
rarse la permanencia. EFE
Jordi Font estará en los
Juegos de Vancouver
OLIMPISMO 3 El esquiador catalán,
que quedó cuarto en snowboard-
cros en los Juegos Olímpicos de Tu-
rín-2006, ha sido repescado en el úl-
timo momento y formará parte del
equipo español de 18 deportistas (10
hombres y 8 mujeres) que viajarán
a Vancouver (Canadá). En la lista ha
entrado también la esquiadora de al-
pino Andrea Jardí. J.C.A.
La final de la Copa se
disputará en Madrid
FÚTBOL 3 Atlético de Madrid, Getafe,
Racing y Sevilla, los cuatro clubs se-
mifinalistas de la Copa del Rey, ex-
presaron ayer su preferencia de que
la final se dispute en el estadio Vi-
cente Calderón en Madrid el próxi-
mo 26 de mayo. El Sevilla pidió jugar
en el estadio de Mestalla (Valencia) si
se enfrentaba al Atlético. E.P.
Difícil examen para el
DKV Joventut en Berlín
BALONCESTO 3 Sito Alonso considera
vital sumar un triunfo ante el Alba
Berlín (20.00 horas) para seguir ade-
lante en la Eurocopa y recuperarse
anímicamente tras encajar su terce-
ra derrota seguida en la ACB. La pasa-
da semana, en su debut en el Top 16,
el DKV ganó al Aris (74-72) y el Alba,
en la pista del Le Mans (63-68). E. P.

52
UN RECINTO HÍPICO SIN COMPARACIÓN
33 Recinto impresionante 8 Caballos y jinetes pasan por delante de la inmensa tribuna para 60.000 espectadores del hipódromo de Meydan.
La meca de los caballos
El jeque de Dubái sortea la crisis inaugurando el hipódromo más fastuoso y lujoso del
mundo H La obra ha costado 893 millones de euros y tiene incluso puerto deportivo
JOSÉ I. CASTELLÓ
BARCELONA
Dos meses ha sido el tiempo que ha
tardado el jeque Mohamed bin Ras-
hid al Maktoum para demostrar-
le al mundo que por mucha deu-
da, crisis o quiebra que aceche a
su emirato, nada ni nadie acaba-
rá con su firme propuesta de con-
vertirse en el hombre más impor-
tante de caballos de carreras del si-
glo XXI. Ochenta días después de
que su Gobierno declarase que Du-
bái había pedido la suspensión del
pago de sus deudas, inauguró el re-
cinto deportivo más lujoso del pla-
neta: el hipódromo de Meydan.
Aunque sea un tópico decirlo,
Meydan es la meca de los caballos.
Otro exceso dubaití que quita el hi-
po con solo verlo en Youtube y que
va más allá de la imaginación del
ser humano. Un hipódromo prodi-
gioso hecho para envidiar. Rinde
homenaje al purasangre en sus sie-
te millones de metros cuadrados.
Ubicado en el antiguo hipódro-
mo de Nad al Sheba, el nuevo com-
plejo deportivo es como una ciu-
dad que mira al caballo. «Es lo me-
jor de lo mejor. Algo superlativo, 10
o 15 veces más grande que el re-
cinto hípico que han tenido hasta
ahora», afirma Alfonso Ramos Co-
varrubias, dueño de la agencia hí-
pica internacional Canter.
Meydan, en árabe sitio de re-
unión, ha necesitado, según las pri-
meras estimaciones, 893 millo-
nes de euros y la mano de obra de
4.500 trabajadores para que en dos
años esté construido. Los caballos y
los jockeys salen por un lujoso túnel
de vestuarios, como si fuesen estre-
llas de la NBA. El público ve las carre-
ras en alguna de las 60.000 plazas de
una tribuna de 1,6 kilómetros de lar-
go. «Es impresionante. La T-4 de Ba-
rajas se queda pequeña a su lado», di-
ce Ramos Covarrubias. Si no se quie-
re seguir la carrera desde la grada se
puede reservar alguna terraza de las
290 habitaciones cinco estrellas del
único hotel que se ubica dentro de
un hipódromo o, mejor todavía, des-
de una marina para megayates que
permite seguir la competición sin
desembarcar.
La pista de hierba es de 2.400 me-
tros, la más grande del mundo. Hay,
como no, otra de hierba artificial, de
fibra, de 1.750 metros. El videomar-
cador mide igual que el terreno de
juego del Camp Nou. Diez restau-
rantes, un museo, un teatro Imax, la
sede del Club Racing Dubái y 10.000
plazas de aparcamiento completan
el recinto, donde apostar está prohi-
bido por la religión musulmana.
Imperio ecuestre
El hipódromo es una apuesta perso-
nal de Mohamed al Maktoum. El je-
que árabe ha ideado el mejor escena-
rio para ver ganar siempre a alguno
de sus 1.500 purasangres. El pasa-
do año consiguió vencer en 202 ca-
rreras y embolsarse 14 millones de
euros en premios.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
AFP / HO WAN
Meydan ya se ha encargado de
Dubái dispensar un trato exquisito para
EMIRATOS que los rivales del jeque siempre
ÁRABES UNIDOS estén contentos. «Las atenciones
alcanzan unos límites inimagina-
bles, por eso la gente vuelve cada
año», cuenta Ramos Covarrubias.
QATAR IRÁN El ejemplo está en los 200 pura-
sangres de 21 naciones que acudi-
Abu rán estos meses, entre ellos tres es-
Doha Dabi Golfo pañoles, que quieren como locos
Pérsico inmortalizarse en el estreno de es-
EAU ta gran maravilla hípica. Según Ál-
Mascate varo de la Fuente, propietario de la
yegua Synergy, una de las represen-
ARABIA SAUDÍ OMÁN
tantes españolas en Dubái, «por el
0 200 KM
escenario y los rivales tienes la im-
presión de estar en unos JJOO».
N
PASIÓN POR LOS CABALLOS
Premio impresionante
Ganar ya es otra cosa. El Dubai Car-
Mohamed bin Rashid al naval, como se denomina el ciclo
Maktoum posee 1.500 de carreras con el que se inauguró
la pasada semana, ha doblado los
purasangres y, en el premios para esta edición y reparte
2009, ganó 14 millones 22 millones de dólares. La fiesta hí-
pica se cerrará, el 27 de marzo, con
de euros en premios la 15ª edición de la Dubai World
Cup, la prueba de los 7 millones de
dólares, la competición deportiva
más lucrativa del mundo.
Cuando pocos días antes de la
inauguración le preguntaron a
Mohamed bin Rashid al Maktoum
cómo el país podía asumir un gas-
to así, el jeque dijo que «una cosa es
el dinero de Dubái y otra cosa muy
distinta mi dinero, y esta obra ha si-
do pagada con mi dinero». H
FÚTBOL F
Barcelona
promueve
el juego limpio
con Figo
de testigo
RAÚL PANIAGUA
BARCELONA
En Barcelona se esperaba ayer la pre-
sencia de Michel Platini, el presiden-
te de la UEFA, en un acto para com-
batir la violencia. No vino el manda-
tario francés y la gente se quedó sin
su opinión del manido Villarato, pe-
ro sí estuvo Luis Figo. El exjugador
de Barça y Madrid acudió con traje
de gala en representación del Inter
y fue uno de los miembros de una
declaración para promover el juego
limpio, que contó con la firma de 46
clubs de 23 ciudades europeas.
El astro portugués, que prometió
varias veces su continuidad en el Bar-
ça y acabó marchándose al Madrid
en una decisión jamás perdonada
por los culés, concluyó su carrera en
el Inter. Ahora es el embajador inter-
nacional del campeón de Italia. El
exjugador, que no prestó demasia-
da atención a las intervenciones, de-
partió amablemente con Emilio Bu-
tragueño, director de relaciones ins-
titucionales del Madrid, y saludó a
Joan Laporta entre sonrisas.
33 Laporta y Figo se saludan, ayer.
El acto de ayer abrió el seminario
Fútbol, ciudades y respeto, que hoy re-
unirá a diversos expertos para com-
partir experiencias y propuestas so-
bre los viajes de las aficiones de los
clubs por Europa. La hospitalidad,
la deportividad y el juego limpio son
los ejes del seminario, que pretende
fomentar la deportividad.
MANCHESTER, MILAN, INTER... / El acto in-
augural estuvo presidido por Jaime
Lissavetzky, secretario de Estado pa-
ra el Deporte; Jordi Hereu, alcalde de
Barcelona; Laporta, y Senes Erzik, vi-
cepresidente de la UEFA. En primera
fila, acompañando a Figo, también
estuvieron el Buitre; Germán de la
Cruz, consejero del Espanyol; y Joan
Gaspart y Jordi Casals, en represen-
tación de la federación española y
catalana, respectivamente.
En la sesión hubo representantes
de clubs europeos como el Manches-
ter United, Inter, Milan, Juventus y
Villarreal. «Debemos promocionar
los valores intrínsecos del deporte:
juego limpio, tolerancia, respeto,
trabajo en equipo, superación y es-
fuerzo», resumió Lissavetzky. H

AUTOMOVILISMO
Pedro de la Rosa
sorprende a todos
en Valencia
El piloto catalán acaba a rebufo de Massa
(Ferrari) y delante de Schumacher (Mercedes)
EMILIO PÉREZ DE ROZAS
BARCELONA
S
olo es el inicio. Puede in-
terpretarse como el pri-
mer día de clase, pero,
aun así, la aparición de
Pedro Martínez de la Rosa (Sauber,
1.12.784 minutos) en la primera fila
de pupitres, pegadito, muy cerquita
del flamante Ferrari de Felipe Massa
(1.12.574) y por delante del mismísi-
mo Michael Schumacher (Mercedes,
1.12.947) significa que al veterano
piloto catalán no se le ha olvidado
conducir a altísima velocidad.
El comportamiento de DLR en
la primera sesión de la temporada,
ayer en Cheste (Valencia), demuestra
que se ha cuidado, y mucho, y que es-
tá dispuesto a demostrar de una vez
por todas que aún es un piloto con
el que se debe contar. «Me he prepa-
rado mucho y muy fuerte porque es-
taba convencido de que encontraría
un equipo que confiaría en mí», co-
mentó De la Rosa, que elogió su nue-
vo coche. «El Sauber es muy agrada-
ble de conducir, tiene una buena ba-
se y estoy muy esperanzado». De la
Rosa, por supuesto, no dio demasia-
da importancia a su estupendo cro-
no «porque esto acaba de empezar».
MASSA, EL MÁS RÁPIDO / La jornada, en
la que también debutaron los Ferra-
ri, de la mano de Massa, y las visto-
sas flechas plateadas de Mercedes, con
Schumi al frente, permitió a los favo-
ritos mostrar sus ansias de victoria
y, sobre todo, augurar un Mundial
muy competitivo dada las buenas vi-
braciones que todos los coches han
provocado en sus propietarios desde
la primera toma de contacto.
«Nada que ver con el primer día
de ensayos del año pasado», dijo
Massa, líder de la jornada. «Este Fe-
rrari es muy fácil y agradable de pi-
lotar, tiene rabia y reacciona bien
en todas las situaciones», señaló el
33 Michael Schumacher regresó ayer a la competición, en Cheste, a los mandos del nuevo Mercedes.
brasileño, que advirtió del peligro
que este año puede haber en el mo-
mento de los adelantamientos: «Lo
primero que tendremos que hacer
es acostumbrarnos a que los coches
son sensiblemente más grandes que
el año pasado, eso está claro».
Massa, que reconoció haberse sa-
ludado cariñosamente con Schuma-
cher nada más cruzarse por vez pri-
mera en la pista, también restó im-
portancia a su estupendo tiempo.
«Lo importante no es cómo va el co-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
che el primer día, lo importante es
que el coche llegue a la última carre-
ra siendo el más rápido pues eso sig-
nificará que hemos trabajado mag-
níficamente durante todo el año».
SCHUMACHER, FELIZ / Schumi también
se mostró muy satisfecho de su Mer-
cedes W01. «Ha sido una jornada
perfecta», señaló el campeonísimo
alemán, que dio solo 40 vueltas al
trazado valenciano, por 102 de Mas-
sa y 74 de De la Rosa.
53
1
MIGUEL LORENZO
«Una cosa tengo clara desde el pri-
mer día: seremos un equipo compe-
titivo y con posibilidades de aspirar
al podio», comentó el hombre que
regresa a la competición tras tres
años sabáticos. «El coche me ha pa-
recido constante y veloz».
Lewis Hamilton y su McLaren ha-
rán su aparición hoy en Cheste, pe-
ro en la pista no estarán ni Schumi ni
Fernando Alonso, que mañana cum-
plirá al fin su viejo sueño de niño: pi-
lotar un Ferrari rojo de F-1. H
 MARTES
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
54 2 DE FEBRERO DEL 2010

Orfeó Català
PALAU DE LA MÚSICA (20.30)

Salvador Mas dirige las voces del

Orfeó, el coro y Orquesta Ciudad
de Granada con ‘Las estaciones’,
un bello oratorio de Haydn.

GRAN NOCHE DE LA INDUSTRIA MUSICAL AMERICANA

Beyoncé y Taylor Swift hacen

historia en los premios Grammy
La estrella pop gana 6 estatuillas y la joven artista Los españoles de La Quinta Estación logran el
country se consagra con el disco ‘Fearless’ galardón al mejor álbum latino con ‘Sin frenos’
IDOYA NOAIN marés, pero los Grammy lanzaron AFP / ROBYN BECK
NUEVA YORK
otro mensaje: hoy la música, al me-
a industria musical no pasa, nos en términos de éxito industrial,
EL PALMARÉS

L como es de sobra sabido, su

mejor momento, pero para
los premios Grammy, la 52ª
edición, celebrada el domingo por la
noche en Los Ángeles, ha sido histó-
es mucho más que una buena com-
posición, una buena letra y buenos
instrumentos o voz. De los 109 ga-
lardones, solo nueve se dieron en la
ceremonia retransmitida por televi-
DISCO DEL AÑO
‘Fearless’
Taylor Swift

CANCIÓN DEL AÑO

rica y, en cierta forma, esperanzado- sión. Los Grammy esta vez eran cues-
‘Single Ladies’
ra. Repartiendo como acostumbra, tión de actuar, no de dar discursos,
Beyonce
la Academia de Grabación de Esta- emocionados o no. Hasta Beyoncé
dos Unidos –que hizo debutar en los sólo recogió uno de sus históricos ARTISTA REVELACIÓN
galardones al dúo español La Quinta seis premios ante las cámaras. Zac Brown Band
Estación al premiar su Sin frenos co-
mo mejor disco latino pop– coronó MONUMENTAL INICIO / Lady Gaga dejó INTERPRETACIÓN VOCAL
dos reinas: Beyoncé, ya acostumbra- más huella que la de sus dos galardo- FEMENINA DE POP
da al trono, y la joven Taylor Swift nes cuando se sentó en el piano ca- Beyoncé por ‘Halo’
(abajo, en la foto), una princesa que ra a cara frente a Elton John, dando
ha llegado a lo más alto. un monumental pistoletazo de sali- INTERPRETACIÓN
Apostando por el espectáculo, da a la ceremonia, y a los chicos de FEMENINA DE COUNTRY
además, los Grammy por fin volvie- Green Day les pasó lo mismo cuan- Taylor Swift
ron a conectar con el público o, al do, más allá de llevarse el premio a por ‘White horse’
menos, tuvieron bastantes más es- mejor disco de rock del año, fusio-
pectadores que en los últimos seis naron música y teatro en el escena- DISCO DE POP
años, un logro en tiempos de aten- rio al actuar junto al elenco que pro- ‘The E.N.D’
ción cada vez más fragmentada. tagonizará en Broadway la versión de Black Eyed Peas
Nadie puede disputar el reina- en musical de su American Idiot. Las DISCO DE ROCK
do de Beyoncé, que tras los seis pre- acrobacias de Pink, candidata a in-
‘21st century breakdown’
mios de la noche –más de los que ha gresar en Cirque du Soleil, o toda la de Green Day
logrado nunca en una sola edición flor y nata de la industria musical
ninguna mujer– acumula ya 16 esta- con gafas de 3D en la cara para ver DISCO DE RAP
tuillas en su haber (28 si se cuentan al Michael Jackson resucitado digi- ‘Relapse’
los premios que recibió como parte talmente en su homenaje póstumo, de Eminem
del grupo Destiny’s Child). La som- son escenas que también quedarán
bra se la volvió a hacer, como en to- grabadas, si no en un disco, en un ví- DISCO COUNTRY
da la temporada de premios y en las deo de Youtube. ‘Fearless’
listas de ventas, Taylor Swift, ternu- La fórmula quizá tenga éxito. El de Taylor Swift
ra rubia angelical de 20 años, la can- domingo fueron 25,8 millones de
tante más joven en lograr el recono- estadounidenses los que se sentaron DISCO DE R&B
cimiento más ansiado de la noche, ante la tele a ver el espectáculo de ‘Blacksummers’ night’
mejor disco del año, con su Fearless. tres horas y media. El año pasado, de Maxwell
El consuelo para Beyoncé, si es había ante las panta-
que llegara a necesitarlo, posible- llas un 35% menos de DISCO DE MÚSICA
mente lo encontraría al medirse en espectadores. Des- ELECTRÓNICA Y DE BAILE
directo con esa fulgurante estrella de luego tendrán ‘The Fame’
del country-pop que habla con or- más opciones de de Lady Gaga
gullo de Nashville y agradece que le incrementar sus
dejen firmar sus propias canciones. ventas que el res-
DISCO ALTERNATIVO
Ella, estatua de ébano, autora de to de premia- ‘Wolfgang Amadeus Phoenix’
de Phoenix
la mejor canción del año (Sin- dos quienes
gles ladies) es ya maestra en actuaron an- BANDA SONORA
las lides de la actuación- te las cáma- DE PELÍCULA
espectáculo, de ese nue- ras, grupos ‘Slumdog millionaire’
vo baremo que obliga como Black
a bailar, contorsio- Eyed Peas
INTERPRETACIÓN
narse y lucir pal- (tres galar- VOCAL ROCK
mito tanto dones),
Bruce Springsteen
como a can- Kings of por ‘Working on a dream’
tar. A Swift, Leon (pre-
como demos- mio a la DISCO DE POP LATINO
tró el domin- mejor gra-
‘Sin frenos’
go empequeñecida al lado de bación del año de La Quinta Estación
Stevie Nicks, le queda un lar- por Use somebo-
go camino por recorrer. dy) o Zac Brown CANCIÓN R & B
Porque sí, las hemerotecas Band, mejor nue- ‘Single Ladies’
y los anales recordarán el pal- vo artista. H 33 Beyoncé, con el Grammy a la mejor intérprete femenina de pop. de Beyoncé
 cultura
Semana de la literatura policiaca en Barcelona
El festival BCNegra, que para poder acoger a un mayor núme-
ro de público este año ha trasladado la mayoría de sus actos desde
La Virreina hasta el nuevo escenario de La Capella, casi enfrente del
Teatre Romea, afronta hoy su segunda jornada. Si ayer hubo char-
Las suecas también ríen
Las reinas actuales de la novela negra nórdica Åsa Larsson y Camilla Läckberg
desmienten el tópico de la frialdad escandinava en un concurrido acto en La Capella
ANNA ABELLA
BARCELONA
Si Suecia, en lugar del epicentro
del actual fenómeno de novela ne-
gra escandinava originado por el
terremoto Stieg Larsson, fuese un
tablero de ajedrez, los rostros de la
dama blanca y de la dama negra se-
rían los de la rubia Åsa Larsson y la
morena Camilla Läckberg. Ambas
escritoras, que comparten el tro-
no de la actual novela negra de su
país, llegaron del frío para romper
el tópico de que los suecos son al-
go estirados desplegando ayer tar-
de su ocurrente buen humor ante
unas 300 personas que dejaron pe-
queño el espacio de La Capella, en
la calle del Hospital, en uno de los
actos del primer día de BCNegra.
Son superventas que en sus pe-
queños pueblos natales, donde am-
bientan sus respectivas series de
novelas, son inmensamente popu-
lares. «¿Puedes poner un cadáver
en mi jardín? ¿Y un muerto en mi
bañera? Quizá puedes matar a mi
suegra, no la soporto...» Es lo que le
piden los vecinos de Kiruna a Lar-
sson, (para el que aún no lo sepa,
no es familia de Stieg) cuando se la
cruzan por la calle. «Se sienten im-
portantes porque ¡tienen una auto-
ra!», bromeó la autora de Sangre de-
rramada (Seix Barral / Columna).
A 30 grados bajo cero
El clima es un personaje más en
sus novelas. «Estar muchos meses
del año a oscuras nos afecta como
«Si veo un muerto me desmayo»
e n tres minutos
Teresa Solana
Escritora
La autora barcelonesa reúne sus cuentos
más sangrientos en ‘Set casos de sang i
fetge i una història d’amor’ (Edicions 62)
A. A.
BARCELONA
–Mucha sangre e higadillos. ¿Ha vi-
sitado muchas morgues?
–No me he atrevido, y eso que Josep
Castella, el forense del Clínico que
me asesora, me ha invitado a ir. Con-
fieso que tengo un problema: si veo
un muerto me desmayo, me ha pa-
33Damas del crimen 8 Åsa Larsson (izquierda) y Camilla Läckberg, reinaron ayer en BCNegra.
LA AGENDA DE HOY
LA VIDA Y LA MUERTE
Charla con el forense Josep
Castella y los escritores Matthew
Tree y Teresa Solana. La Capella
(Hospital, 56) 16 h.
EJE FRANCO-BRITÁNICO
Conversación entre las escritoras
Dominique Manotti y Anne
Zouroudi. La Capella 17.30 h.
sado más de una vez. Ver sangre me
pone enferma. No puedo ni mirar fo-
tos de autopsias en internet. A veces
después de escribir no he podido ce-
nar. Escribir sobre ello es una forma
de luchar contra mis propios fantas-
mas y hacerlo con humor me permi-
te desdramatizar la muerte.
–En estos ocho relatos mantiene el
humor de sus novelas protagoniza-
das por los dos gemelos, Drecera al
paradís y Un crim imperfecte.
–Combino género negro con senti-
do del humor e ironía. Con el género
negro puedo explicar historias que
pasan a nivel cotidiano y dar una mi-
rada distinta sobre la violencia des-
de el prisma del humor, algo que va
muy bien para hacer crítica social.
las entre escritoras suecas y mesas redondas sobre la Mafia y so-
bre la relación entre la novela histórica y la criminal, hoy el plato fuer-
te será la conversación con el estadounidense Don Winslow, el nue-
vo referente de la narcoliteratura.
BCN EN BLANCO Y NEGRO
Pases de A tiro limpio y Los
atracadores. Filmoteca (Av. Sarrià,
33) 19 y 22 h. 2,70 €
NARCOLITERATURA
Conversación sobre el
narcocrimen entre México y EEUU
con Don Winslow, autor de El
poder del perro La Capella. 19 h.
–¿Qué cosas crítica?
–La endogamia, los criterios que ri-
gen hoy en el arte contemporáneo,
la especulación urbanística, los pre-
juicios, el elitismo... Son historias
que se me ocurren al leer periódicos.
Son temas que me preocupan.
–¿Como el maltrato a las mujeres en
Feina feta no fa destorb?
–Me sorprende la reacción de las mu-
jeres ante el maltrato. Aquí no hago
apología de la violencia, solo expli-
co lo que le puede pasar a un señor
que pega a su mujer. Me interesaba
hablar de la solidaridad femenina y
desdramatizar el tema y ver hasta
qué punto dos viejecitas pueden ha-
cer algo tan horroroso y provocar sin
embargo la empatía del lector.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
FRANCESC CASALS
personas y afecta a nuestra literatu-
ra. Los suecos no son conocidos por
ser los más alegres del mundo, no?
–suelta Läckberg–. En mi primer li-
bro [La princesa de hielo Maeva / Ams-
terdam] mostré lo distinta que es mi
ciudad, Fjällbacka, en invierno y en
verano». Inmediatamente intervie-
ne Larsson: «Pero si lo que ella llama
invierno es nuestro verano!!!». Y es
que en Kiruna, 200 quilómetros al
norte del círculo polar, ahora están
«a 30 grados bajo cero, se te congelan
RICARD CUGAT
33 Teresa Solana.
55
LLL
los pelillos de la nariz, los pulmo-
nes... Eso sí resulta superdramáti-
co para ambientar una novela».
Läckberg creció leyendo a Aga-
tha Christie; Larsson se aleja de lo
policiaco: le encanta Margaret At-
wood. Ambas admiten como refe-
rentes de la novela nórdica a Maj
Sjöwal, Per Wahloo y Henning
Mankell y se arrodillan ante Stieg
Larsson. «Un fenómeno enorme.
Me encanta la relación de amistad
de Blomqvist con las mujeres... mi-
ra cómo sonríen todas, ja, ja», aña-
de Åsa refiriéndose al público fe-
menino de La Capella.
«Pero Blomqvist es en realidad
el secundario –apunta Läckberg–.
Lo importante es que hizo de Lis-
beth la protagonista. Es genial que
Stieg, un hombre, haya creado un
«Gracias a Stieg
Larsson los autores
suecos hemos corrido
a hacer testamento»,
bromea Läckberg
personaje femenino tan potente».
«Además ha hecho que todos los
autores de Suecia se hayan puesto
en contacto con sus abogados pa-
ra dejar bien claro su testamento y
que no les pase lo que le ha pasado
a él con su herencia», bromea Läck-
berg en alusión a la muerte sin tes-
tar del creador de Millennium, que
ha originado una pugna entre su
compañera y su padre y hermano.
Las dos se toman muy en serio
el tratamiento de la maternidad y
la denuncia en sus libros de la dis-
criminación de las mujeres y coin-
ciden en que estas lo tienen muy
difícil en todas partes. Pero la jo-
vialidad regresa cuando Läckberg
explica cómo se documenta para
sus libros: «Encontré un policía,
me lo llevé a casa y ahora vive con-
migo. El uniforme, ya se sabe...» H
–En El primer assassí en sèrie de la
(pre)història, insinúa que existe un
poder en la sombra...
–Aunque es una gran broma sobre el
género negro [cavernícolas en plan
Sherlock Holmes] quería tratar el te-
ma del matriarcado, ver qué pasa-
ba cuando las cosas funcionaban de
forma distinta. Mostrar el poder que
realmente tienen las mujeres y que a
menudo no saben que tienen.
–2001, una odisea del espacio, fan-
tasmas, vampiros... ¿son guiños?
–Hay un homenaje a 2001... donde
me meto con los psicoanalistas. Y
hay un cuento de vampiros en el que
me río de las historias de vampiros
que se han puesto tan de moda... Mi
vampiro, que en el fondo no es ma-
la persona, no es como los de esas se-
ries vampíricas de ahora. Él me sirve
para denunciar el papel de los ban-
cos en todo lo que está pasando. H
56 cultura
33 Tomás Eloy Martínez, en el transcurso de una conferencia en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), en noviembre del 2006.
LETRAS 3 ÓBITO
La muerte de Tomás Eloy Martínez
deja huérfano al periodismo literario
El cronista y
novelista argentino
fallece en Buenos
Aires a los 75 años
Sus trabajos más
internacionales han
sido ‘La novela de
Perón’ y ‘Santa Evita’
ABEL GIBERT
BUENOS AIRES
S
e lo conocía por su primer
nombre, que era todo un
punto de referencia. Y, por
eso, en Argentina siem-
pre se hablaba de Tomás, el que, a
los 10 años, y para burlar el castigo
de sus padres, que le habían prohi-
bido leer, comenzó a escribir y, así,
forjar su destino. Tomás Eloy Martí-
nez murió en la noche del domingo
en su casa de Buenos Aires, acompa-
ñado de sus hijos. Había nacido en
1934 en la provincia argentina de
Tucumán. En sus últimos años pe-
leó incansablemente contra el cán-
cer. Deja una obra que atraviesa el
periodismo y la narrativa. Y deja, en
su país, una sensación de desconsue-
lo por su pérdida.
Se inició como crítico de cine del
diario La Nación de Buenos Aires. En-
tre 1962 y 1969 ocupó el cargo de je-
fe de redacción de Primera Plana, la
revista que documentó las aspiracio-
nes modernistas de la clase media
argentina. Y aquí Martínez dejó una
de sus primeras marcas. De él fue la
idea de incluir en la portada del 20
de junio de 1967 la buena nueva de
la literatura regional. «América, la
gran novela», decía el título. Habla-
ba en concreto de Cien años de soledad,
de García Márquez, cuya edición in-
augural le correspondió a la Edito-
rial Sudamericana de Paco Porrúa,
en esa Buenos Aires culta de la que
quedan solo retazos.
Fue corresponsal en Francia, di-
rigió el semanario Panorama (1970-
1972) y el suplemento cultural del
diario La Opinión, hasta que, en 1975
y amenazado de muerte por la Alian-
za Anticomunista Argentina (AAA),
tuvo que abandonar el país. Para en-
tonces, Martínez había desarrolla-
do, junto con Rodolfo Walsh, una
escritura periodística que incorpo-
raba procedimientos de la literatu-
ra. Lo mismo que estaban haciendo
Truman Capote y Tom Wolfe en Es-
tados Unidos, a quienes el autor de
Lugar común la muerte y La pasión se-
gún Trelew no les debe nada.
«En el periodismo narrativo –de-
cía–la realidad se estira, se retuerce
pero jamás se convierte en ficción».
Buena parte de esas certezas se pu-
sieron en juego alrededor de los
traumáticos acontecimientos que
la Argentina experimenta desde el
golpe militar de 1966. Ese año Mar-
tínez se encontró por primera vez
con el general Juan Perón en su resi-
dencia madrileña. El periodista ad-
vierte algo: el peronismo es, además
del gran fenómeno político y cultu-
LA INTENCIÓN
LA FÓRMULA DE
LA COMPASIÓN
J La crónica periodística en
Latinoamérica es un género
necesario y mayor y Tomás
Eloy Martínez, uno de sus más
grandes maestros. «Ponerse
en el lugar del otro», esto es,
ser compasivo en su sentido
literal fue su fórmula para
indagar y comprender, como
dándole la razón a Kapuscinski
quien sostenía que los cínicos
no sirven para este oficio. De
tanto ponerse en el papel de
los demás, Martínez se hizo
narrador y lo hizo antes incluso
de que muchos otros novelistas
posmodernos se dedicaran a
borrar las fronteras entre ficción
y realidad.
J En un país que se explica a
sí mismo a través de los mitos
–el Che, Maradona–, tuvo la
habilidad de interrogarse sobre
uno de los más sustanciales, el
culto a Eva Perón, a través de
las vicisitudes por la que pasó
su cadáver incorrupto. Nada
explica mejor la Argentina del
siglo XX que Santa Evita, su
obra maestra. Puede parecer
una fábula de terror y de hecho lo
es, pero también un ejemplo de
compasión periodística. E. H.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
AP / GUILLERMO ARIAS
ral, una enorme fuerza narrativa.
«En los Perón (Juan y Eva) vio la his-
toria en progreso, al patriarca míti-
co y a la pareja estrafalaria de varias
obras del realismo mágico», señala
la escritora Matilde Sánchez. En La
novela de Perón (1984), que comenzó
a publicarse ese año bajo la forma
de folletín por entregas en la revis-
ta El Periodista, Martínez tensa como
nunca los límites entre historia y fic-
ción. Santa Evita (1995), funciona co-
mo su ampliación eficaz. Dos caras
de una misma moneda que se coti-
za entre lo mejor que se ha escrito
en este país en las últimas décadas.
Su máximo legado ha sido publica-
do en más de 30 idiomas.
PROFETA EN EL EXTRANJERO / En su exi-
lio venezolano fundó El Diario de Ca-
racas. Dirigió el primer suplemento
literario del diario Página 12. Enseñó
literatura en universidades de Esta-
dos Unidos. Fue columnista de La Na-
ción de Buenos Aires, El País y The New
York Times. Martínez no pudo esca-
par a la lógica caníbal de la cultura
argentina. Parte del mundo literario
no tenía en cuenta sus novelas puras
(La mano del amo, El vuelo de la reina, El
cantor de tangos y Purgatorio) y él, en
más de una ocasión, expresó su ma-
lestar por esa falta de reconocimien-
to. Sentía que, en cada intento, tenía
que rendir una «prueba de calidad»
por «cometer el pecado de ser un ex-
celente periodista». Y, como ha suce-
dido en otros casos, los mejores co-
mentarios a su obra general prove-
nían del exterior. H
i deas
CARLES
Duarte
Hervás
Amezcua
a semana pasada Antonio
L Hervás Amezcua dio en el
Museo de Jaén una confe-
rencia sobre el proceso creativo a
la vez que presentaba su escultu-
ra Tránsito. A pesar de que funda-
mentalmente Hervás Amezcua
es admirado por su obra pictóri-
ca, ha cultivado con éxito tanto
la escultura como el grabado, co-
mo reflejan sus obras situadas en
espacios públicos o las exposicio-
nes, publicaciones y carpetas que
ha realizado como grabador.
Nacido en Jaén, vive en Gavà,
donde tiene su sede la Fundación
Hervás Amezcua, una de las enti-
dades culturales más activas de
la ciudad, que organiza cursos,
talleres, exposiciones. En Gavà se
sienten orgullosos de ella, como
demuestra el apoyo del Ayunta-
miento, pero su labor se proyec-
ta por toda Catalunya, como he-
mos visto recientemente con el
trabajo llevado a cabo por Hervás
inspirado en los restos de un laúd
medieval encontrado cuando se
construyó el Canal Olímpico de
La fundación del
artista en Gavà es
una de las más
activas de la ciudad
Castelldefels. Las pinturas al tem-
ple de huevo, técnica habitual
cuando el laúd navegaba, las es-
culturas y el audiovisual que evo-
can aquel naufragio se han podi-
do ver en el Museu Marítim de les
Drassanes de Barcelona, en el Al-
folí de la Sal de L’Escala o actual-
mente en el Museu de la Vida Ru-
ral de L’Espluga de Francolí.
Pero Hervás Amezcua es, ade-
más, un artista con una proyec-
ción internacional. Ha vivido y
expuesto en EEUU, Israel, Islan-
dia, Brasil y Alemania, donde hay
que destacar el encargo que re-
cibió para el Parque Arqueológi-
co Europeo de Rheinheim-Blies-
bruck, sobre el mundo celta. En la
pintura de Hervás Amezcua hay
una confluencia magistralmen-
te resuelta de la presencia subya-
cente de la historia y la mitología
dentro nuestro, y de los espacios
oníricos donde la mente humana
se mueve empujada por sus pul-
siones más profundas. Su pintu-
ra contiene el misterio, la fragi-
lidad, lo efímero y lo inmortal de
la existencia humana, la transpa-
rencia de la luz y la textura maté-
rica de la tierra. En Hervás la den-
sidad de los azules, la delicadeza
de los verdes celestes, los rojos íg-
neos, los ocres… nunca son indife-
rentes, ornamentales, sino el fru-
to de una intuición portentosa y
transmiten emociones. Sus hori-
zontes diáfanos y sus rocas traba-
jadas por el tiempo son paisajes
donde nos redescubrimos. H
 espectáculos / cultura
PRIMERA FASE DEL RODAJE DE LA NUEVA PELÍCULA DE ABEL FOLK Y JOAN RIEDWEG
‘Salim’ da sus
primeros pasos
Los directores de ‘Xtrems’ preparan una nueva
producción que transcurre en la ruta Pirena
VÍCTOR ENDRINO
BARCELONA
Abel Folk y Joan Riedweg, directo-
res del recientemente estrenado
pseudodocumental Xtrems, vuel-
ven a embarcarse en un nuevo pro-
yecto cinematográfico. Tras una
primera experiencia como realiza-
dores se disponen a dar forma a Sa-
lim, el mago de los animales, una pro-
ducción más ambiciosa que la pri-
mera, ambientada en los Pirineos,
cuya historia transcurre en la ru-
ta Pirena, la travesía de trineos ti-
rados por perros que tiene lugar
anualmente en la cordillera.
A pesar de que la fase principal
de rodaje no comenzará hasta fi-
nales de año, Joan Riedweg ya se
ha desplazado hasta el Vall d’Aran
acompañado de Pol Turrents (el di-
rector de fotografia de Xtrems) pa-
ra tomar los primeros planos de
recurso, paisajes y trineos. La ex-
pedición ha permanecido en las
montañas hasta este fin de sema-
na, aprovechando la actual edi-
ción de la transpirenaica, donde
Riedweg se encarga desde hace dos
décadas de confeccionar los repor-
tajes oficiales y coordinar las re-
transmisiones televisivas.
El guión de Maite Carranza, re-
cién galardonada con el premio
Edebé de literatura juvenil por Mi
hermano el genio, ya está completa-
do. Narra la historia de Salim, un
niño bereber huérfano que conoce
a Toni, un experimentado musher
–corredor de trineos–. El pequeño
entabla una relación muy especial
con Capità, el perro guía de Toni
y les ayudará a competir en Pire-
LETRAS 3 DEFUNCIÓN
El poeta Martí Rosselló
muere a los 56 años
Su novela ‘Anna K’ fue
una de las revelaciones
del Sant Jordi del 2000
EL PERIÓDICO
BARCELONA
El poeta Martí Rosselló, autor de An-
na K, una de las revelaciones del día
de Sant Jordi del 2000, murió ayer de
forma súbita a los 56 años en su ciu-
dad, Premià de Mar. Rosselló, que
también era bibliotecario, empezó
a publicar a mediados de los 90 y en-
tre sus poemarios más conocidos es-
tán Figures amb nom (1995), L’amable
abisme del record (1999) e Inventari par-
cial d’excuses per viure (2001). Su libro
más reciente es el conjunto de rela-
tos Parelles de tres (2003). Su obra más
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 57
POL TURRENTS
na. Para el deportista, la importan-
te cantidad de dinero que le propor-
cionaría ganar la carrera es la única
salida a las dificultades económicas
por las que está pasando. Los directo-
res se lían la manta a la cabeza: «en
Salim vamos a hacer justo lo que Hit-
chcock desaconsejó: realizar pelícu-
las con niños y con animales».
33 Hombre de montaña 8 Joan Riedweg, el viernes, en la localización de ‘Salim, el mago de los animales’.
La cinta también incluye un trián-
gulo amoroso protagonizado por el Enciam, Oliana Molls i l’astàleg de bron- en Xtrems», aclara Riedweg. Aparte Por su parte, el telefilme Xtrems
propio Toni y por Jaume, otro mus- ze), es el único que ha confirmado de sus tareas como doblador, el ac- prosigue su andadura internacio-
her, cuya esposa fue el gran amor de su presencia con un pequeño papel. tor osonense sigue actualmente tra- nal después de su discreto paso por
juventud del primero. La rivalidad «Si conseguimos el reparto previsto bajando en la grabación de la serie los cines. Tras participar en los fes-
está servida en todos los aspectos. para la película, Abel Folk podrá de- Ventdelplà y protagonizando la co- tivales de Valladolid y El Cairo, es-
La experiencia acumulada con jar de lado su faceta interpretativa y media Un marit ideal en el Teatre Go- te febrero viaja a la Berlinale para
Xtrems les hace encarar la nueva pro- limitarse a codirigir, como ya hizo ya de Barcelona. proyectarse fuera de concurso. H
ducción con más y mejores armas,
con el objetivo de evitar algunas de
las carencias propias de los debutan-
tes. El principal obstáculo que en-
contraron fueron los problemas de
distribución y de recursos económi-
cos para lanzar una campaña de pro-
moción adecuada. Esta vez, la pro-
ductora de Folk y Riedweg, Animals
Films, se ha asociado con Ovideo TV,
una compañía más consolidada en
el terreno del audiovisual.
Cabos por atar
En esta incipiente fase de produc-
ción todavía quedan numerosas in-
certidumbres por resolver. Aparte
de los flecos administrativos que fal-
tan por cerrar, a fecha de hoy no está
confirmado ninguno de los actores
que protagonizarán la cinta, aunque
según los responsables del largome-
traje, ya han puesto «cara a muchos
de los personajes». Pep Parés, direc-
tor de Pirena y también actor (Capità
33 Martí Rosselló.
destacada fue la novela Anna K (Qua-
derns Crema), una inverosímil his-
toria familiar llena de desgracias en
la que la protagonista acaba expues-
ta en un escaparate. H
58 espectáculos
c rónica
33 Francesco Meli y Nino Machaidze, en un instante de ‘Lucia de Lammermoor’, de Donizetti.
Los futuros divos de la ópera
Nino Machaidze y Francesco Meli exhiben el poder de la nueva ola
CÉSAR LÓPEZ ROSELL
VALENCIA
a posibilidad de ver sobre
L el escenario del Palau de les
Arts de Valencia a dos de las
más celebradas apariciones
de la nueva generación de la ópera
al frente del reparto de Lucia de Lam-
mermoor, de Donizetti, era una opor-
tunidad que no se podía dejar pasar.
La soprano georgiana Nino Machai-
dze, de 26 años, y el tenor italiano
Francesco Meli, de 29, fueron repe-
tidamente aclamados por el público
al término de una función en la que
volvieron a brillar la orquesta y coro
de la Comunidad Valenciana, dirigi-
dos por un demasiado impulsivo Ka-
rel Mark Chichon, poco atento a los
contrastes.
Machaidze, cantante de exótica
belleza, llegaba respaldada por un
currículo poco habitual a su edad.
Después de una celebrada María de
La hija del regimiento de Rossini en la
Scala de Milán empezó una fulgu-
rante carrera que alcanzó uno de sus
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
momentos culminantes en el Fes-
tival de Salzburgo, donde sustitu-
yendo a Anna Netrebko cantó jun-
to a Rolando Villazón Romeo y Julieta.
En la misma temporada 2008-2009
fue pareja de Juan Diego Flórez en I
puritani y triunfó en Viena, Múnich,
Los Ángeles, Venecia y Bruselas con
otros títulos.
La soprano georgiana
y el tenor italiano brillan
en Valencia con ‘Lucia
de Lammermoor’
La soprano, que el próximo mes
estará en el Liceu con la citada La hija
del regimiento, volverá este año a Salz-
burgo. Regresará también a la Scala
y a Berlín con L’elisir d’amore y debu-
tará en el Covent Garden de Londres
y el Met de Nueva York, en este caso
con Rigoletto. En Valencia mostró co-
mo Lucía todas la cualidades que la
avalan, pero también que subirá en-
MIGUEL LORENZO
teros con el tiempo, cuando el peso
de esa voz de lírica ligera que proyec-
ta tan bien alcance su madurez. Co-
locó bien su primera aria Regnava nel
silenzio, pero estuvo a mejor altura
con Il dolce suono de la aplaudidísima
escena de la locura, muy segura en
los sobreagudos alternándose con
magia con la flauta. Diva a la vista.
UN ELEGANTE FRASEO / Meli, que ya ha-
bía triunfado en el teatro con Don
Giovanni y desde su debut en el 2002
con Macbeth desarrolla una medida
carrera que le ha llevado a los mejo-
res escenarios internacionales, des-
plegó todo los recursos de su extensa
y bellísima voz de tenor ligero. Ele-
gante fraseo, potencia, expresión
dramática. Emocionó con su inter-
pretación de O bell’alma innamorata.
El resto del reparto acompañó
con solvencia a este dúo estelar den-
tro del efectivo encaje de la esceno-
grafía, ya vista en el Liceu, de esta
producción del Maggio Musicale y
el Gran Teatro de Ginebra. H
 hoy salimos MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 59

Sergio Dalma publicará un El Teatre del Raval acoge una

comedia de improvisación
nuevo compacto en marzo El Centre d’Arts Escèniques de Te-
rrassa presenta en el Teatre del Raval
Xerraires, una comedia de improvi-
Hoy y mañana, venta exclusiva para el concierto del 19 de mayo en BCN sación interpretada por Lluís Grae-
EL PERIÓDICO
lls y Gabriel Solans, dos experimen-
Sergio Dalma, uno de los galanes de tados en el difícil arte del no-guión.
la canción melódica en castellano La formula elegida es la habitual en
(y también en catalán), prepara un este tipo de espectáculos: a partir de
nuevo disco para el próximo mes de un mínimo texto que sirve de hilo
marzo. Después del éxito del ante- conductor, los espectadores retan
rior álbum, A buena hora, y de cerrar a los artistas a incluir en el monta-
la gira de 20º aniversario de su ca- je los conceptos y las sugerencias ar-
rrera con las entradas agotadas en gumentales que hayan apuntado en
todos los recintos en que ha actua- unas pequeñas notas.
do, el sabadellense se encuentra en La obra se escenifica todos los
plena forma y con la motivación al miércoles, en una escenografía mi-
máximo para emprender una nue- nimalista donde el único foco de
va aventura discográfica y artística atención son los dos actores. Dirigi-
a la que titulará Trece. da por Carlo Boso, renombrado ac-
Para apoyar el nuevo compacto, tor y director italiano forjado en la 33 Graells y Solans, en la obra.
Dalma emprenderá una extensa gi- compañía Piccolo Teatro de Milán,
ra por las principales ciudades es- Xerraires promete a los asistentes
pañolas y latinoamericanas. El con- momentos de diversión, incógnita COMPRA DE ENTRADAS
cierto de Barcelona se celebrará el 19 y entretenimiento a medida. Oferta: localidades para Xerraires.
de mayo, en el Auditori. Numerosos El club TR3SC recomienda el es- Precio: 5 euros para los socios.
socios del TR3SC ya se han declarado pectáculo y pone a disposición de to- Fecha: miércoles 3 y 10, a las 21 horas.
Espacio: Teatre del Raval (Sant Antoni
fans de Sergio Dalma. El Club ofrece dos los socios que lo deseen localida- Abat, 12, de Barcelona).
venta anticipada exclusiva durante des por el precio especial reducido Forma de participación: llamando al
el día de hoy y mañana. de cinco euros para verla tanto el día teléfono 902.10.12.12 (Tel-Entrada) o
entrando en www.telentrada.com.
3 como el 10 de febrero.

COMPRA DE ENTRADAS
Oferta: venta anticipada de entradas artes escénicas música
para el concierto de Sergio Dalma.
Fecha: venta exclusiva hoy y mañana,
para el concierto del 19 de mayo.
Espacio: L’Auditori, Sala 1 Pau Casals
(Lepant, 150, de Barcelona).
Forma de participación: los socios
deben comprar las entradas únicamen-
te a través del servicio telefónico de Tel-
Entrada (llamando al 902.10.12.12).
33 El cantante sabadellense Sergio Dalma.

LOS SOCIOS DISPONEN DE ENTRADAS POR 15 EUROS

Aute y Joan Isaac cantan juntos

Dentro del festival Barnasants, los
cantautores Joan Isaac y Luis Eduar- 33 Un momento de ‘Cyrano...’. 33 El grupo Los Seis Días.
do Aute han preparado para el próxi-
mo viernes el espectáculo Auteclàssic, TEATRO CLÁSICO CONCIERTO
que se presenta como un «concierto ‘CYRANO DE BERGERAC’: 6 EUROS LOS SEIS DÍAS TOCAN EN LLEIDA
para voz, piano y cuarteto de cuer-
El Guasch Teatre de Barcelona ha pro- Los Seis Días, una formación eminen-
das en tres movimientos». La actua-
gramado el montaje clásico Cyrano de temente femenina liderada por Nereida
ción se basa principalmente en una
Bergerac, de Edmond Rostand, repre- Cerdà, comienza a sobresalir en el pa-
nueva visión de los grandes éxitos de
sentado por la compañía barcelonesa norama de música independiente nacio-
Aute, reinstrumentados y traduci-
Magatzem d’Ars. La historia es de so- nal. Su compacto Lunes está producido
dos al catalán con el máximo rigor y
bras conocida: el bueno de Cyrano es- por el prestigioso técnico Ricky Falkner
respeto a la obra original e interpre-
tá enamorado de su prima Roxana pero (Love of Lesbian, Sidonie). Después del
tados con las voces del propio autor
no espera nada de ese amor porque está Concert TR3SC del pasado día 14, ahora
y de Joan Isaac.
seriamente acomplejado por su fealdad. los socios les pueden ver en Lleida.
La especial conexión que une a
Se conformará con escribirle, a la som- CAFÈ DE L’ESCORXADOR. Roca Labrador,
Aute y a Isaac hace prever que será 33 Joan Isaac (izquierda) y Luis Eduardo Aute.
bra, las cartas de amor que firma Cris- 4, de Lleida. Domingo 7, a las 20.30 h.
un concierto muy especial. El espa-
tián, el prometido de la protagonista. Entradas por 6 euros presentando el
cio elegido para la ocasión es el Tea-
COMPRA DE ENTRADAS GUASCH TEATRE. Aragó, 140, Barcelona. carnet del TR3SC en la taquilla.
tre Joventut de L’Hospitalet.
Jueves 4 de febrero, a las 21 horas.
El club TR3SC ofrece a los socios Oferta: localidades para el concierto de Espacio: Teatre Joventut (calle Joven-
Joan Isaac y Luis Eduardo Aute. tut, 10, de L’Hospitalet de Llobregat). Entradas por 6 euros para los socios. Para hacerse socio del TR3SC o
que estén interesados en ir a ver Au-
Precio: 15 euros para los socios del club Forma de participación: llamando al Venta en Tel-Entrada (902.10.12.12 o solicitar más información sobre las
tecllàssic la posibilidad de adquirir TR3SC. Localidades limitadas. teléfono 902.10.12.12 (Tel-Entrada) o ofertas puede llamar al 902.33.90.33
en la web www.telentrada.com).
localidades por el precio especial re- Fecha: viernes 5, a las nueve de la noche. entrando en www.telentrada.com. o entrar en la web www.tresc.cat
ducido de 15 euros.
60 cartelera
c rónica
33 Fede Comín y Elena Bugedo, el pasado domingo en Luz de Gas.
La sintonía oculta
de Barnasants
El grupo La BBC y Los Minicomponentes ofreció
un recital ingenioso y heterodoxo en Luz de Gas
JORDI BIANCIOTTO
BARCELONA
D
e vez en cuando, Barna-
sants lanza la caña y pes-
ca raras piezas submari-
nas del mundo de la can-
ción; ejemplares todavía en proceso
de crecimiento. La última responde
por La BBC y Los Minicomponentes,
una formación hispano-argentina
radicada en Granada que, aludien-
do con abnegación al entrañable cir-
cuito BBC (bodas, bautizos y comu-
niones), tan familiar para muchos
músicos de ego descolocado, respon-
de al signo de los tiempos fundiendo
muchos géneros y bagajes musica-
les en un espectáculo en el que no de-
jan de pasar cosas. El domingo, Luz
de Gas acogió a este grupo de autodi-
dactas revoltosos, que parecen estar
buscando la manera de dar cohesión
a un discurso que sea al mismo tiem-
po trovadoresco y rockero, reflexivo
y frívolo, poético y bailable.
La madrileño-granadina Elena
Bugedo (la B) pone la frescura escé-
nica, una interpretación vocal nota-
ble y aptitudes para adaptarse a ca-
si cualquier registro. Los argentinos
Bruno Bonacorso (la otra B) y Fede
Comín (la C) traen la celebrada he-
rencia del rock y el folclore del país
suramericano. El resultado es un es-
pectáculo rico en cambios de tempo,
sorpresas y guiños, donde se funden
í tems
Félix de Azúa
declara desierto el
Premio Bruguera
LETRAS 3 La quinta edición del Pre-
mio Bruguera de Novela ha sido de-
clarada desierta por el escritor y fi-
lósofo Félix de Azúa, que actua-
ba como jurado único. Un total de
334 manuscritos de España y Lati-
noamérica no han cumplido en opi-
nión del autor «la calidad suficiente
para no rebajar el listón de los gana-
dores precedentes», Wendy Guerra,
Carlos Peramo, José María Pérez Ál-
varez y Mario Catelli.
SERGIO LAINZ
repertorios propios y adaptaciones
heterodoxas de piezas ajenas. Mu-
chas versiones: 9 de las 22 canciones
que sonaron en Luz de Gas tenían
origen foráneo. Y, si bien el material
de rockeros argentinos como Charly
García (Símbolo de paz, Raros peinados)
y Billy Cafaro (Marcianita) sintonizó
con las ondas hertzianas de La BBC,
los asaltos a Madonna (Material girl),
Ace of Base (All that she wants) y Radio-
head (Creep) nos empujaron a un te-
rritorio verbenero innecesario que
desdibujó su mensaje.
FOLCLORE MODERNO / El grupo podría
creer un poco más en sí mismo, por-
que sus creaciones propias, como
Secreto, Atlas residencial y Escondida,
inmortalizadas en tres minicedés
autoeditados, mostraron perfiles in-
geniosos e incluso una capacidad
natural de calar en un público am-
plio. A medio camino entre la can-
ción para todos los públicos, el mes-
tizaje y el rock’n’roll, acercándose a
veces al folclore moderno de un Ke-
vin Johansen, La BBC exhibió recur-
sos, imaginación y gracia escénica
en un recital un poco disperso. Con-
tó con la intervención de un fan de-
clarado, El Niño de la Hipoteca, en
Nos vamos yendo, y se despidió tras ci-
tar a Frank Sinatra (That’s life) y revo-
lucionar su maquinaria con Los pun-
kis. La BBC se atreve con todo. H
El Festival de
Rotterdam
selecciona ‘B-Side’
CINE 3 El Festival Internacional de
Rotterdam (IFFR) ha seleccionado
para la edición del 2010 y que se cele-
bra estos días un total de hasta 10 fil-
mes creados por alumnos y profeso-
res de la Universidad Pompeu Fabra.
Dentro de este ciclo destaca B-Side,
de Eva Vila (sobre las experiencias y
los sonidos de artistas de Barcelona
que trabajan en la sombra), La terra
habitada, de Anna Sanmartí, y Nadar,
de Carla Subirana.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
Cines
Alexandra Nico, el reno que quería volar vi. a do. 16.20
Rambla de Catalunya, 90. T. 93 215 05 03. Miércoles, 5,80 euros. Matinales (dos primeras sesiones): La herencia Valdemar 16.00 18.05 20.15 22.25 i00.35
cada día, salvo que se especifique. www.cinesalexandra.blogspot.com Dos canguros muy... sá. y do. h12.30
El erizo 16.25 18.25 20.25 22.25 Nine h12.15 16.35 19.35 22.25 i00.55
Chéri sá. y do. h11.00 Up in the air h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Chéri 16.35 18.35 20.35 22.35 Sherlock Holmes h12.30 17.00 19.45 22.25
El secreto de sus ojos 16.45 19.20 22.10 Sherlock Holmes 16.15 19.15 22.00 i00.40
Krabat y el molino del diablo 16.35 18.50 22.25 Solomon Kane 20.00 i00.55
Pedra, peixe, rio 14.00 15.15 21.00 Planet 51 h12.15 16.00
Ricky 20.50 22.35 Número 9 16.00 i00.55
Ágora h12.35 18.25 Rompedientes vi. a do. h12.20 16.00 18.10 20.20
El baile de la Victoria h10.10 16.00 Rompedientes resto 16.00 18.10
Capitalismo: una historia... h10.00 Hierro i01.00
The frost h10.00 Fama h12.00
Gordos h11.55 Ágora 22.15
Mal día para pescar h10.40 En tierra hostil h12.00 16.30 19.10 21.50 i00.25
Cerezos en flor h12.10 Krabat y el molino del diablo h12.25 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Maçons, els fills de la vídua cat. h12.25 Invictus h12.15 16.15 19.10 22.10 i00.55
Petit indi catalán 14.05 Cheri h12.25 16.25 18.25 20.25 22.25 i00.25
La ventana 14.35 La cuarta fase h12.05 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.25
Todo incluido h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Teniente corrupto sábado 22.45 i01.00
Arenas Cine gay Teniente corrupto resto 20.30 22.45 i01.00
Tarragona, 5-7. T.934231169. Sesión continua, desde las 10.30 horas. No es tan fácil vi. a do. 22.30
Frozen river / La leyenda del tiempo No es tan fácil resto 20.20 22.45
Lluvia de albóndigas h12.15
La decisión de Anne sábado 16.00
Aribau Club La decisión de Anne resto 16.00 18.15
Gran Via de les Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Avatar 3D 16.00 19.00 22.00
No es tan fácil 16.15 19.15 22.15 Cinesa Heron City
Andreu Nin, s/n. T. 902333231. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: sá. y fes. Mié., 6,20 euros. www.cinesa.es.
Avatar 17.00 20.30 i00.01
Aribau Multicines
Aribau 8 y 10. T.902424243. www.grupbalana.com
Avatar 3D
La cuarta fase
h12.10
h12.15
16.00 19.00 22.00 i00.55
16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40
En tierra hostil 16.20 19.10 22.00 Lluvia de albóndigas vi. y sá. h12.00
Todos están bien 16.00 18.05 20.10 22.15 Invictus h12.00 16.20 19.00 22.00 i00.45
La cinta blanca 16.20 19.10 22.00 La herencia Valdemar h12.15 16.00 20.20 22.30 i00.40
El cónsul de Sodoma 16.20 19.10 22.00 Sherlock Holmes 16.15 19.00 22.00
Invictus 16.10 19.05 22.00 Sherlock Holmes h12.00 17.00 19.45 22.20 i00.40
Celda 211 16.05 18.15 22.45 i00.55
Up in the air h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Bosque Multicines Krabat y el molino del diablo h12.00 16.20 19.10 22.10 i00.35
Rambla del Prat, 103. Tel. 902 42 42 43. Golfas: viernes y víspera de festivo. www.grupbalana.com Rompedientes vi. y sá. h12.15 16.05 18.10 20.25
Invictus 16.10 19.05 22.00 i00.40 Rompedientes resto 16.05 18.10
Alvin y las ardillas 2 sábado 16.00 18.00 Todo incluido h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Alvin y las ardillas 2 domingo 16.00 18.00 20.00 Planet 51 sá. y do. h12.15 17.00
Avatar sábado 20.00 23.00 Chéri h12.15 16.10 18.10 20.210 22.10 i00.10
Avatar domingo 22.15 La decisión de Anne 18.05
Avatar resto 16.15 19.15 22.15 En tierra hostil h12.00 16.15 19.15 22.30 i00.55
Avatar 3D 16.00 19.00 22.00 Solomon Kane i01.00
Sherlock Holmes 16.00 19.00 22.00 i00.45 Nine h12.00 16.25 19.00 22.20 i00.50
¿Qué fue de los Morgan? 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Alvin y las ardillas 2 vi. a do. h12.00 16.00 18.10
Nine 16.10 19.10 22.10 i00.40 Nico, el reno que... cat., sá. y do. h12.30
Up in the air 16.00 18.05 20.10 22.20 i00.40 ¿Qué fue de los Morgan? vi. a do. 20.20 22.30 i00.40
Todo incluido 16.20 19.15 22.10 i00.40 ¿Qué fue de los Morgan? resto 16.00 18.10 20.20 22.30
Celda 211 16.00 18.05 20.10 22.20 i00.40 Un tipo serio 20.30
Teniente corrupto vi. a do. 22.35 i00.50
Teniente corrupto resto 20.25 22.35
Casablanca Kaplan
Paseo de Gràcia, 115. T. 932184345. Lunes, 4,80 euros. Golfas: viernes y sábado.
Trash catalán, vi. a do. 17.35
Trash catalán, resto 16.00 Cinesa La Maquinista
Cinéclub vi. a do. 16.00 Ciutat d’Asunción. T. 902333231. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: sá. y fes. Mié., 5,70 euros. www.cinesa.es.
Cinéclub resto 17.35 Celda 211 20.00 22.15
Ágora VO 19.10 21.30 Rompedientes vi. y sá. h12.15 16.00 18.10 20.20
El cónsul de Sodoma vi. a mi. 18.00 22.00 Rompedientes do. a ju. h12.15 16.00 18.10
Ricky VO vi. a mi. 16.00 20.00 Sherlock Holmes h12.00 16.45 19.30 22.15 i01.00
Nine 16.45 19.30 22.15 i00.50
Alvin y las ardillas 2 h12.15 16.00 18.00
Cinesa Diagonal Krabat y el molino del diablo h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Up in the air
Santa Fe de Nou Mèxic, s/n. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vís. fes. M.: sábados y festivos. www.cinesa.es. h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Lluvia de albóndigas sá. y do. h12.15 Avatar 3D, sá. y do. 18.00 21.15 i00.30
Planet 51 sá. y do. h12.15 16.00 Avatar 3D, resto 17.00 20.30 i00.01
Invictus h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45 Avatar 3D h12.00 16.00 18.50 22.00 i01.00
Todo incluido h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Avatar h12.30 16.20 19.15 22.15
La cuarta fase h12.10 16.00 18.05 20.15 22.20 i00.30 Lluvia de albóndigas 3D, sá. y do. h12.15 16.00
Celda 211 domingo 22.00 Teniente corrupto i00.40
Celda 211 vi. y sá. i00.45¿Qué fue de los Morgan? 20.00 22.30
Celda 211 lu. a ju. 20.20 22.40 La cuarta fase h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40
Up in the air h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Todo incluido h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Nine h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Planet 51 h12.15
La herencia Valdemar sá. y do. i01.00Invictus h12.00 16.30 19.15 22.15 i01.00
La herencia Valdemar lu. a ju. 16.15 18.20 Fama h12.15
Rompedientes h12.10 16.00 18.10 La decisión de Anne i00.30
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes
h12.00
h12.00
16.45
19.20 22.00 i00.45
17.00 19.45 22.20 i01.00
La herencia Valdemar 16.15 18.20 20.30 22.40 i00.50
Avatar 3D
Avatar 3D
h12.00
16.00
19.00 22.00 i01.00
17.00 20.15 i23.30
No es tan fácil 20.20 22.45 Cinesa Maremàgnum
¿Qué fue de los Morgan? vi. a do. 20.20 22.30 i00.40 Port Vell. T.902333231. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: do. y fes. Miércoles, 5,60 euros. www.cinesa.es
¿Qué fue de los Morgan? resto 16.00 18.00 20.15 22.30 Sherlock Holmes 16.15 19.15 22.15 i00.50
Alvin y las ardillas 2 h12.15 16.10 18.10 Invictus h12.00 16.20 18.10 22.00 i00.45
Celda 211 vi. y sá. i00.40
Avatar 3D h12.10 16.00 19.00 22.00 i01.00
Cinesa Diagonal Mar Nine 16.00 18.15 20.30 22.45
Diagonal, 3. 902333231. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: sá. y fes. Miércoles, 5,70 euros. www.cinesa.es. Nico, el reno que quería... h12.20
Celda 211 vi. a do. 20.30 22.45 i01.00 La herencia Valdemar vi. a do. 20.20 22.30 i00.35
Celda 211 resto 16.00 18.15 20.30 22.45 La herencia Valdemar resto 16.05 18.10 20.20 22.30
Alvin y las ardillas 2 vi. a do. h12.20 16.00 18.15 Up in the air h12.15 16.10 18.20 20.25 22.30
Donde viven los monstruos h12.15 Alvin y las ardillas 2 h12.15
Avatar 3D h12.00 16.00 19.00 22.00 i01.00 Todo incluido h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Avatar h12.15 17.00 18.00 21.00 i00.15 Rompedientes vi. a do. h12.10 16.05 18.10
¿Qué fue de los Morgan? vi. a do. 18.25 20.20 22.35 i00.40 La cuarta fase h12.00 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.30
¿Qué fue de los Morgan? resto 16.20 18.25 20.20 22.35 Ágora i01.00
 cartelera MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 61

Películas
Club Coliseum Lauren Sant Andreu Novedades
Rambla de Catalunya, 23. T.934120114. www.grupbalana.com Paseo Fabra i Puig / Les Monges. Tel. 902888300. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es
Up in the air 16.40 19.20 22.00 Sherlock Holmes 16.30 19.20 22.10 Chéri. De Stephen Frears. Con Michelle Pfeiffer y Rupert Friend. EE
Amerrika 20.30 22.30
Comedia Rompedientes 16.25 18.25 En tierra hostil. De Kathryn Bigelow. Con Jeremy Renner. EEE
Paseo de Gràcia, 13. Tel. 93 318 23 96. Miércoles, 5,00 euros. Todo incluido 16.00 18.10 20.20 22.25
Invictus. De Clint Eastwood. Con Morgan Freeman y Matt Damon. EE
Avatar 3D, vi. y sá. 16.15 19.40 23.00 La cuarta fase 16.20 18.20 20.20 22.30
Avatar 3D, resto 16.45 20.00 Invictus 16.15 19.10 22.00 Krabat y el molino... De Marco Kreuzpaintner. Con David Kross. EEE
Todo incluido 16.30 19.00 22.10 Nine 16.40 19.30 22.15
Un tipo serio 16.00 18.00 20.10 22.15 Avatar 16.45 20.00 La cuarta fase. De Olatunde Osunsanmi. Con Milla Jovovich. E
Nine 16.30 19.10 22.10 La herencia Valdemar 16.20 18.20 20.20 22.25
El mejor 16.00 18.00 No es tan fácil 18.00 20.10 22.20 La mujer sin piano. De Javier Rebollo. Con Carmen Machi. EEEE
Celda 211 20.00 22.15 Ricky 16.15
¿Qué fue de los Morgan? 16.25 18.25 20.25 22.30 Pedra, peixe, rio. De Iban Ayesta. Documental. EE
Glòries Multicines Todo incluido. De Peter Billingsley. Con Vince Vaughn y Jon Favreau. E
Avenida Diagonal, 208. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vís. fes. www.grupbalana.com
Sherlock Holmes 16.10 19.05 22.00 i00.40 Lauren Universitat
Nine 16.15 19.10 22.05 i00.40 Pelai, 8 T.902888300. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Mala Regular Interesante Buena Obra maestra
Rompedientes sábado 16.00 18.00 Up in the air 16.15 18.25 20.35 22.45
Rompedientes resto 16.00 Avatar jueves 16.05 19.05
Avatar sábado 20.00 23.00 Avatar resto 16.05 19.05 22.05
Avatar resto 19.00 22.00 Nine 16.35 19.30 22.15 sufre una enfermedad. Pero prefiere ocultárselo
La herencia Valdemar 16.00 18.05 ¿Qué fue de los Morgan? 20.40 22.45 y le propone hacer juntos un viaje. Alexandra.
Celda 211 20.10 22.15 i00.40 Rompedientes 16.30 18.35
Invictus 16.10 19.05 22.00 i00.40 La herencia Valdemar 16.30 18.35 20.35 22.35 3CINÉCLUB. De Salomón Shang. Con Matthieu
Todo incluido 16.15 19.10 22.05 i00.40 Duret, Manuel Rudi y Ana García Vives. Apta.
Up in the air 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40 España. 2009. DRAMA. 90 min. Los dueños de
un pequeño cine de arte y ensayo se preparan
Méliès Cinemes para el cierre del local por falta de público. Ca-
Gran Sarrià Multicines Villarroel, 102. T.934510051. Lunes, 3 euros. www.cinesmelies.net sablanca Kaplan.
General Mitre, 38-44. Tel. 902 42 42 43. G.: viernes, sábados y víspera festivo. www.grupbalana.com Hollywood contra Franco VO 16.30
Invictus 16.10 19.05 22.00 i00.40 Moon VO 18.30
|CH|
Nine 16.10
Sherlock Holmes 16.15
19.10 22.10 i00.40
19.15 22.15 i00.40
La grandeza de vivir VO
Donde viven los monstruos VO






20.30
22.30
|A | 3CHÉRI. De Stephen Frears. Con Michelle Pfei-
Up in the air 16.00 18.10 20.20 22.25 i00.40 Garbo, el espía catalán 16.30 18.30 3ÁGORA. De Alejandro Amenábar. Con Rachel ffer, Rupert Friend, Kathy Bates y Felicity Jo-
Avatar 3D 16.00 19.00 22.00 In the loop VO 20.30 Weisz, Oscar Isaac y Max Minghella. 13 años. nes. 13 años. Gran Bretaña-Alemania-Francia.
La cinta blanca 16.00 19.00 22.00 i00.50 Si la cosa funciona VO 22.35
España. 2009. DRAMA. 129 min. En el siglo IV, 2009. DRAMA. 100 min. En París, a principios
Egipto está bajo el poder del Imperio Romano. del siglo XX, una bella cortesana madura vive
El secreto de sus ojos 16.15 La brillante astrónoma Hipatia intentará salvar un apasionado romance con el hijo de una vie-
No es tan fácil 19.15 22.15 i00.40 la sabiduría del mundo antiguo con la ayuda de ja amiga, del que había aceptado convertirse en
En tierra hostil 16.15 19.15 22.15 i00.40 Nàpols sus discípulos. Alexandra, Casablanca Ka- su iniciadora sexual. Alexandra, Cinesa Dia-
Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 93 436 51 25. Miércoles, 4,50 euros. plan (VOSE), Cinesa Diagonal Mar, Ci- gonal Mar, Cinesa Heron City, Icaria (VO-
Icaria Yelmo El imaginario del doctor Parnassus 18.10 22.15 nesa Maremàgnum e Icaria (VOSE). SE), Lauren Gràcia, Renoir Floridablanca
Salvador Espriu, 61. 932217585. Matinales (las dos primeras sesiones): únicamente viernes, sábados y Donde viven los monstruos 16.15 20.20 (VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE).
3ALVIN Y LAS ARDILLAS 2. De Betty Thomas. Con
festivos. Golfas: viernes, sábados y vísperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www.yelmocines.es. Amerrika 18.15 22.20
No es tan fácil VO h11.30 14.00 16.30 Celda 211 16.05 20.20 Jason Lee. Apta. EEUU. 2009. COMEDIA. 90
min. La ardilla Alvin, cantante de una banda de |D|
Capitalismo: una historia... VO 19.00 21.30 i00.00
rock, comete una travesura en un concierto que 3DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS. De Spike Jo-
Un tipo serio VO h11.20 13.30 16.00 18.15 20.30 22.45 hace que su amigo Dave acabe en el hospital. nze. Con Max Records. Apta. EEUU. 2009.
El baile de la Victoria i00.40 Palau Balañà Multicines Debe dejar el grupo y volver al instituto. Bos- FANTÁSTICA. 101 min. Tras enfadarse con
Nine VO h11.20 13.40 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.50 Sant Antoni, 43. Tel. 902 42 42 43. Golfa: viernes, sábados y víspera de festivo. www.grupbalana.com que, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal su madre, un niño muy travieso coge una
La cuarta fase VO h11.30 13.30 15.45 17.45 19.45 21.45 i00.00 Alvin y las ardillas 2 sá. y do. 16.05 18.00 Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maqui- barca y aparece en un mundo fantástico ha-
Up in the air VO h11.30 13.45 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.45 Rompedientes sá. y do. 20.10 22.15 i00.30 nista, Cinesa Maremàgnum, Lauren Grà- bitado por unos extraños monstruos. El mu-
Sherlock Holmes VO h11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 i00.00 Rompedientes resto 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.30 cia, Lauren Horta y Palau Balañà. chacho se convertirá en el rey de esos in-
En tierra hostil VO h12.00 14.20 17.00 19.30 22.00 i00.30 La herencia Valdemar 16.00 18.05 sólitos seres. Cinesa Diagonal Mar, Icaria
Chéri VO h11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 i00.00 Celda 211 20.10 22.15 i00.30
3AMERRIKA. De Cherien Dabis. Con Nisreen (VOSE), Méliès (VOSE) y Nàpols.
Faour, Melkar Muallem, Hiam Abbass y Yussef
IInvictus VO h11.45 14.20 17.00 19.40 22.20 i00.50 Todo incluido 16.00 19.00 22.00 i00.30 Abu-Warda. 13 años. EEUU-Canadá. 2009. 3DOS CANGUROS MUY MADUROS. De Walt Bec-
Avatar 3D, VO, vi. y sá. 13.00 16.45 20.00 23.15 Sherlock Holmes 16.00 19.00 22.00 i00.30 DRAMA. 95 min. Tras obtener un permiso de ker. Con John Travolta y Robin Williams. 13
Avatar 3D, VO, resto h12.00 15.50 18.50 22.00 Avatar 3D 16.00 19.00 22.00 trabajo y residencia en Estados Unidos, una años. EEUU. 2009. COMEDIA. 88 min. Un di-
Avatar VO 13.00 Up in the air 16.00 18.05 20.10 22.20 i00.35 mujer y su hijo adolescente dejan Palestina en vorciado sin suerte en el amor y un solterón
Celda 211 h11.30 13.40 15.45 Invictus 16.10 19.05 22.00 i00.40 busca de una nueva vida en una pequeña ciu- con estrella se ven obligados a cuidar de dos
¿Qué fue de los Morgan? VO 18.00 20.00 22.00 dad de Illinois. Se instalarán en casa de la her- mellizos de 6 años increíblemente traviesos.
Malditos bastardos VO i00.00 Renoir Floridablanca mana de ella, casada y madre de tres hijas, y Cinesa Diagonal Mar.
La mujer sin piano 16.15 18.15 20.15 22.15 i00.15 Floridablanca, 135. Tel. 93 426 33 37. Lunes, 5 euros. www.cinesrenoir.com. harán todo lo posible para adaptarse a una nue-
Planet 51 VO h12.00 El erizo VO 16.10 20.15
va cultura sin perder su identidad. Icaria (VO-
SE), Lauren Sant Andreu, Nàpols, Renoir |E|
Ricky VO 14.00 16.00 18.00 Un tipo serio VO 18.05 22.15 Les Corts (VOSE) y Verdi (VOSE). 3EL BAILE DE LA VICTORIA. De Fernando Trueba.
Amerrika VO 20.00 22.00 i00.00 Invictus VO 16.30 19.10 22.10 Con Ricardo Darín y Abel Ayala. 13 años. Espa-
Número 9 VO h12.00 En tierra hostil VO 16.00 18.20 20.40 22.55 3AVATAR. De James Cameron. Con Sam Wor- ña. 2009. DRAMA. 127 min. A su salida de la
Ágora VO 13.30 18.00 22.15 i00.40 Nine VO 16.00 18.15 20.30 22.45 thington, Zoe Saldana y Sigourney Weaver. Ap- prisión, un joven delincuente de medio pelo tra-
Donde viven los monstruos VO 16.00 20.10 Up in the air VO 16.00 18.10 20.15 22.30 ta. EEUU. 2009. FANTÁSTICA. 162 min. Un ex- ta de convencer a un veterano ladrón que tam-
La cinta blanca VO h12.30 16.00 19.00 22.00 i00.20 Sherlock Holmes VO 16.00 18.20 20.35 22.55 marine es reclutado para participar en una sofis- bién acaba de recuperar su libertad para dar un
Chéri VO 16.10 18.25 20.20 22.25 ticada misión científica: viajar al planeta Pandora, golpe juntos. Alexandra e Icaria.
donde, al parecer, se encuentra un mineral clave
para acabar con la crisis energética de la Tierra. 3EL CÓNSUL DE SODOMA. De Sigfrid Monleón.
Imax Port Vell Renoir Les Corts Aribau Club (3D), Bosque (analógico y 3D), Con Jordi Mollà, Bimba Bosé, Josep Linuesa
Moll d’Espanya, s/n. Port Vell. T.932251111. G.: vi., sá. y vísperas de festivo. www.imaxportvell.com Eugeni d’Ors. Tel. 93 490 55 10. Lunes, 5 euros. www.cinesrenoir.com. Cinesa Diagonal (3D), Cinesa Diagonal Mar y Àlex Brendemühl. 18 años. España. 2009.
SOS Planeta 3D (C; 3D) h11.20 Nine VO 16.00 18.15 20.30 22.45 (analógico y 3D), Cinesa Heron City (ana- BIOGRÁFICA. 110 min. Película sobre la vida
Egipto 3D (C; 3D) 14.20 Amerrika VO 16.05 20.35 22.40 lógico y 3D), Cinesa La Maquinista (analó- del escritor Jaime Gil de Biedma. Hace hinca-
Gigantes del... (C; 3D) / Océano salvaje (3D) 15.15 Ricky VO 18.30 gico y 3D), Cinesa Maremàgnum (3D), Co- pié en su relación con la literatura, su entorno
Delfines y ballenas (3D) / Dinosaurios... (3D) 17.00 Celda 211 16.05 18.20 20.35 22.50 media (3D), Glòries, Gran Sarrià (3D), Icaria familiar y sus relaciones sentimentales. Ari-
Delfines y ballenas (3D) / Gigantes del... (3D) 18.50 En tierra hostil VO 16.10 19.10 22.10 (VOSE, 3D y analógico), Lauren Horta, Lau- bau y Casablanca Kaplan.
Delfines y ballenas (3D) / Egipto 3D (3D) 20.40 Chéri VO 16.10 18.25 20.40 22.50 ren Sant Andreu, Lauren Universitat y Pa-
lau Balañà (3D). 3EL ERIZO. De Mona Achache. Con Garan-
Delfines y ballenas (3D) 22.30 Invictus VO 16.15 19.15 22.15
ce Le Guillermic. Apta. Francia. 2009. DRA-
C: Versión catalana. 3D: 3 dimensiones. I: Imax. O: Omnimax Rex |C| MA. 100 minutos. Película que cruza las vi-
das de los inquilinos de un edificio de París,
Gran Via, 463. T.934231060. www.grupbalana.com. 3CAPITALISMO: UNA HISTORIA DE AMOR. De Mi- entre ellos, una niña que va a todas partes
Invictus VO 16.20 19.15 22.00 chael Moore. Apta. EEUU. 2009. DOCUMEN- con una cámara de video y la portera, una
Lauren Gràcia TAL. 126 min. Documental en el que Michael mujer muy introvertida. Alexandra y Renoir
Bailén, 205. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Urgel Moore reflexiona sobre el impacto del dominio Floridablanca (VOSE).
Nine 16.20 19.20 22.20 Urgell, 29. Tel. 902424243. www.grupbalana.com de las corporaciones en la vida cotidiana de los
Chéri 16.15 18.20 20.25 22.30 Sherlock Holmes 16.10 19.00 22.00
estadounidenses y, por extensión, del resto del 3EL IMAGINARIO DEL DOCTOR PARNASSUS. De
mundo. Alexandra e Icaria (VOSE). Terry Gilliam. Con Christopher Plummer, Hea-
En tierra hostil 16.10 19.10 22.10
th Ledger, Johnny Depp, Jude Law y Colin
Alvin y las ardillas 2 sá. y do. 16.10 18.10 Verdi 3CELDA 211. De Daniel Monzón. Con Alber- Farrell. Apta. Gran Bretaña. 2008. FANTÁS-
Un tipo serio sá. y do. 20.30 22.40 Verdi, 32. Tel. 93 238 79 90. Lunes, 5 euros. www.cines-verdi.com. Hoy, día del espectador. to Ammann, Luis Tosar, Marta Etura y Anto- TICA. 122 min. El dueño de un teatro hizo
Un tipo serio resto 16.10 18.20 20.30 22.40 La cinta blanca VO 16.15 19.15 22.15 nio Resines. España-Francia. 2009. INTRIGA. un pacto con el diablo. Éste pretende aho-
La mujer sin piano 16.10 18.15 20.25 22.30 110 min. En su primer día de trabajo en una cár- ra arrebatarle a su hija cuando cumpla los 16
Lauren Horta Garbo, el espía VO 16.10 18.20 20.30 22.20 cel, un joven funcionario de prisiones que está a años. Nàpols y Verdi Park (VOSE).
Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Un tipo serio VO 16.00 18.15 20.25 22.30 punto de ser padre sufre un accidente poco an-
La herencia Valdemar 20.10 22.25 Amerrika VO 16.05 18.15 20.25 22.35 tes de que se desencadene un motín. Para po- 3 ELMEJOR. De Shana Feste. Con Pierce
der sobrevivir se hace pasar por un preso más. Brosnan y Susan Sarandon. 18 años. EEUU.
Rompedientes 16.00 18.00
Deberá aprender a tratar a los reclusos, entre 2009. DRAMA. 98 minutos. Un matrimonio
La cuarta fase 16.30 18.30 20.30 22.30 Verdi Park ellos el violento Malamadre, si no quiere morir en se desmorona con la muerte accidental de
Invictus 16.50 19.30 22.10 Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. Lunes, 5 euros. www.cines-verdi.com. Martes, 2 de febrero, Cine Ambi- la contienda. Bosque, Cinesa Diagonal, Ci- uno de sus hijos. Comedia.
Up in the air 16.10 18.20 20.30 22.40 gú: «Shultes» VO, a las 20.30 y 22.30 h. Hoy, día del espectador. nesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Ci-
Todo incluido 16.00 18.10 20.20 22.35 El imaginario del doctor Parnassus VO 16.00 18.15 nesa La Maquinista, Cinesa Maremàgnum, 3 EL SECRETO DE SUS OJOS. De Juan José
Nine 17.00 19.20 22.25 Up in the air VO 16.00 18.15 20.25 22.35 Comedia, Glòries, Icaria, Nàpols, Palau Ba- Campanella. Con Ricardo Darín. 7 años. Ar-
Sherlock Holmes 16.40 19.15 22.15 Invictus VO 16.15 19.15 22.15 lañà y Renoir Les Corts. gentina-España. 2009. INTRIGA. 127 min.
Avatar sá. y do. 19.00 22.00 Nine VO 16.00 18.15 20.30 22.45 Un empleado de un juzgado penal que acaba
3CEREZOS EN FLOR. De Doris Dörrie. Con Elmar de jubilarse planea escribir una novela sobre
Avatar resto 16.00 19.00 22.00
Wepper. 13 años. Alemania. 2008. DRAMA. un caso que vivió en 1974 y que aún no se ha
Alvin y las ardillas 2 sá. y do. 17.00 h Sesión matinal i Sesión golfa 127 min. Una mujer descubre que su marido resuelto. Alexandra y Gran Sarrià.
62 cartelera
Películas
3EN TIERRA HOSTIL (THE HURT LOCKER). De Ka-
thryn Bigelow. Con Jeremy Renner, Anthony
Mackie, Ralph Fiennes y Guy Pearce. 18 años.
EEUU. 2008. BÉLICA. 131 min. Al fallecer en
una misión el sargento al mando, un comando
de soldados especializado en desactivar explo-
sivos en la guerra de Irak queda al mando de un
sargento impredecible y temerario. Aribau Mil-
ticines, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa He-
ron City, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren
Gràcia, Renoir Floridablanca (VOSE) y Re-
noir Les Corts (VOSE).
|F |
3FAMA. De Kevin Tancharoen. Con Asher Book,
Kristy Flores y Kay Pannabaker. Apta. EEUU.
2009. DRAMA. 107 min. Un grupo de jóvenes
bailarines, actores y cantantes que sueñan con
ser famosos algún día se preparan en el institu-
to de artes escénicas de Nueva York. Cinesa
Diagonal Mar y Cinesa La Maquinista.
3FROZEN RIVER. De Courtney Hunt. Con Melis-
sa Leo y Misty Upham. 18 años. EEUU. 2008.
DRAMA. 97 min. Una madre de dos niños se
arruina cuando su marido huye. Una india le
propone ganar dinero pasando inmigrantes ile-
gales a través de un río helado. Arenas.
|G |
3GARBO: EL ESPÍA. De Edmon Roch. Apta. Es-
paña. 2008. DOCUMENTAL. 89 min. Docu-
mental sobre Juan Pujol, un hombre auto-
didacta, gerente de una granja de pollos y
conserje de hotel, que en 1940 empezó a tra-
bajar como agente doble: era a la vez espía
de los nazis y de la Inteligencia británica. Mé-
liès (catalán) y Verdi (VOSE).
3GORDOS. De Daniel Sánchez Arévalo. Con
Verónica Sánchez, Antonio de la Torre y Pilar
Castro. 13 años. España. 2009. COMEDIA.
120 min. Vidas cruzadas de varias personas
con exceso de peso. Alexandra.
|H |
3HIERRO. De Gabe Ibáñez. Con Elena Anaya y
Bea Segura. 13 años. España. 2009. INTRIGA.
91 min. Una madre joven y su hijo ponen rumbo
en ferry a la isla donde pretenden pasar unas
vacaciones. El pequeño desaparece misterio-
samente en el barco. Cinesa Diagonal Mar.
3HOLLYWOOD CONTRA FRANCO. De Oriol Porta.
Apta. España. 2009. DOCUMENTAL. 92 min.
Documental que explica cómo Hollywood ma-
nipuló en más de 50 películas la Guerra civil es-
pañola. Méliès.
|I |
3IN THE LOOP. De Armando Iannucci. Con Tom
Hollander. 13 años. Gran Bretaña. 2009. CO-
MEDIA. 106 min. Tras respaldar accidental-
mente la acción militar, el Secretario de Estado
británico para el desarrollo internacional se ga-
na amigos en Washington. Méliès (VOSE).
3INVICTUS. De Clint Eastwood. Con Morgan
Freeman, Matt Damon y Marguerite Wheat-
ley. Apta. EEUU. 2009. BIOGRÁFICA. 134 min.
Consciente de que Sudáfrica sigue dividida por
las secuelas del apartheid, el recién nombrado
presidente Nelson Mandela pide ayuda al capi-
tán del equipo de rugby del país para unir a su
pueblo a través del deporte. Aribau Multici-
nes, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Dia-
gonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa Maremàgnum, Glòries,
Glòries, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren
Horta, Lauren Sant Andreu, Palau Balañà,
Renoir Floridablanca (VOSE), Renoir Les
Corts (VOSE), Rex y Verdi Park (VOSE).
Cines
Abrera
3 YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4.
Polígono Industrial Ca n’Amat-Abrera. Tel. 93
770 70 12. Golfas: viernes y vísperas de festi-
vo. Matinales: domingos y festivos. Invictus.
Sherlock Holmes. Rompedientes. ¿Qué
fue de los Morgan? Up in the air. Avatar.
Analógico y 3D. Todo incluido. Alvin y las
ardillas 2. Nine. Lluvia de albóndigas. La
herencia Valdemar.
Altafulla
3LES BRUIXES CINEMES 7. Carretera Nacional.
340, km. 1.173. Tel. 977 65 14 21. Matinales:
sábados y festivos. Golfas: viernes y vísperas
de festivo. Avatar. Alvin y las ardillas 2. In-
victus. Celda 211. Todo incluido. La he-
rencia Valdemar. Rompedientes. Nine.
Sherlock Holmes.
Amposta
3CINEMES AMPOSTA. Berlín (Polígono Industri-
al Les Tosses s/n). Tel. 977 703 811. Matina-
les: domingos y festivos. Invictus. Todo in-
cluido. Sherlock Holmes. Up in the air. La
|K|
3KRABAT Y EL MOLINO DEL DIABLO. De Marco
Kreuzpaintner. Con David Kross, Daniel Brühl
y Christian Redl. Apta. Alemania. 2008. FAN-
TÁSTICA. 120 min. Un adolescente huérfano
oye una voz que le anima a dirigirse a un vie-
jo molino abandonado, donde él y otros chicos
se iniciarán en los secretos de la magia negra.
Alexandra, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City y Cinesa La Maquinista.
|L|
3LA CINTA BLANCA. De Michael Haneke. Con
Leonie Benesch, Josef Bierbichler y Rainer
Bock. 18 años. Alemania-Austria-Francia-Italia.
2009. DRAMA. 144 min. B / N. En un pueblo
protestante del Norte de Alemania, a principios
del siglo pasado, tiene lugar una serie de suce-
sos violentos que rompen la tranquilidad de los
habitantes del lugar. Aribau Multicines, Gran
Sarrià, Icaria (VOSE) y Verdi (VOSE).
3LA CUARTA FASE. De Olatunde Osunsanmi.
Con Milla Jovovich y Will Patton. EEUU. 2009.
TERROR. 98 min. Una psicóloga somete a un
grupo de pacientes a sesiones de hipnosis.
En el proceso, éstos reflejan comportamien-
tos que sugieren que han tenido algún tipo de
encuentro con seres extraterrestres. El filme,
basado en un caso real, combina las escenas
de ficción con las verdaderas imágenes. Ci-
nesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Ci-
nesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Ci-
nesa Maremàgnum, Icaria (VOSE), Lauren
Horta y Lauren Sant Andreu.
3LA DECISIÓN DE ANNE. De Nick Cassavetes.
Con Cameron Diaz y Alec Baldwin. 18 años.
EEUU. 2009. DRAMA. 109 min. Una niña de 11
años que fue concebida para salvar la vida de
su hermana, enferma de leucemia, acude a un
abogado para solicitar la emancipación médica
de sus padres. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa
Heron City y Cinesa La Maquinista.
3LA GRANDEZA DE VIVIR. De De Anthony Byrne.
Con Vanessa Redgrave, Imelda Staunton y Ha-
yley Atwell. Apta. Irlanda. 2007. COMEDIA. 87
min. Una joven debe encargarse de llevar una
residencia de la tercera edad durante las navi-
dades. Méliès (VOSE).
3LA HERENCIA VALDEMAR. De José Luis Alemán.
Con Daniele Liotti y Óscar Jaenada. 18 años.
España. 2009. TERROR. 100 min. Una tasa-
dora de casas antiguas desaparece en su visita
a la mansión Valdemar. La inmobiliaria contrata
a un detective para que viaje hasta allí y descu-
bra lo ocurrido. Cinesa Diagonal, C. Diago-
nal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista,
C. Maremàgnum, Glòries, Lauren Horta, L.
Sant Andreu, L. Universitat y P. Balañà.
3LA LEYENDA DEL TIEMPO. De Isaki Lacuesta.
Con Israel Gómez. Apta. España. 2006. DRA-
MA. 115 min. Dos historias cruzadas unidas
por la figura del cantaor Camarón. Arenas.
3LA MUJER SIN PIANO. De Javier Rebollo. Con
Carmen Machi, Jan Budar y Pep Ricart. 13
años. España-Francia. 2009. COMEDIA. 95
min. Un ama de casa que lleva una vida rutina-
ria y monótona protagoniza una fuga que dura
una noche. Icaria y Verdi.
3LA VENTANA. De Carlos Sorin. Con Antonio La-
rreta. Apta. Argentina-España. 2008. DRAMA.
85 min. Postrado en una cama, un anciano en-
fermo observa desde su ventana el paisaje de
la Patagonia. Alexandra.
|LL|
3LLUVIA DE ALBÓNDIGAS. De Phil Lord y Christo-
cuarta fase. Nine. Rompedientes. Celda
211. Avatar. Alvin y las ardillas 2. La deci-
sión de Anne. La herencia Valdemar. Dos
canguros muy maduros. ¿Qué fue de los
Morgan?
Arenys de Mar
3CINE ARENYS. Centre Comercial Muvisa. Gol-
fas: viernes y vísperas festivo. Tel. 93 792 33
90. Avatar. Alvin y las ardillas 2. ¿Qué fue
de los Morgan? Sherlock Holmes. Nine.
Rompedientes. La herencia Valdemar. La
cuarta fase. Invictus. Todo incluido.
Badalona
3 MEGACINE BADALONA. Centro Comer-
cial Magic Badalona. Avenida Salvador Es-
priu, 21. T. 902510500. Avatar. Analógico
y 3D. Alvin y las ardillas 2. ¿Qué fue de
los Morgan? La decisión de Anne. Sher-
lock Holmes. Nine. Rompedientes. So-
brepasando el límite. Up in the air. Kra-
bat y el molino del diablo. Chéri. Invictus.
La cuarta fase.
3 EL GRAN ÉXTASIS DEL ESCULTOR DE
MADERA STEINER / FUTUR LIMITAT.
De Werner Herzog. Apta. Alemania.
1971-1972. DOCUMENTAL. 90 min.
Mediometrajes sobre un campesino
artista y deportista y unos niños min-
usválidos. VOSE y VOSC. 17.00.
3A TIRO LIMPIO. De Francisco Pérez
Dolz. Con José Suárez y Luis Peña.
13 años. España. 1963. INTRIGA. 88
min. Dos atracadores comunistas via-
jan a Barcelona para cometer accio-
nes desestabilizadoras. Incluye esce-
nas eliminadas por la censura. Con la
presencia del director y varios perio-
distas cinematográficos. 19.00.
3LOS ATRACADORES. De Francesc Ro-
vira Beleta. Con Pierre Brice y Manuel
Gil. 13 años. España. 1961. INTRIGA.
109 min. Un obrero y un chico se in-
corporan a la banda de delincuentes
de Los Corteses. 22.00.
pher Miller. Apta. EEUU. 2009. ANIMACIÓN.
90 min. Un inventor crea una máquina que
hace caer comida del cielo. Pero su creación
también le causará problemas. Cinesa Dia-
gonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City y Cinesa La Maquinista (3D).
|M|
3MAÇONS, ELS FILLS DE LA VÍDUA. De Santiago
Lapeira. Con Mafer Blanco y Kepa Atxa. 13
años. España. 2009. INTRIGA. 85 min. Una
profesora universitaria descubre que su padre
pertenece a la masonería y decide investigar al
respecto. Alexandra (en catalán).
3MAL DÍA PARA PESCAR. De Álvaro Brechner.
Con Gary Piquer y Jouko Ahola. 13 años. Es-
paña-Uruguay. 2009. COMEDIA. 104 min. Un
manager y el excampeón mundial de lucha li-
bre malviven organizando combates en los
pueblos de Sudamérica. Alexandra.
3MALDITOS BASTARDOS. De Quentin Taranti-
no. Con Brad Pitt y Christoph Waltz. 18 años.
EEUU-Alemania. 2009. BÉLICA. 153 min.
Unos soldados unen fuerzas con una actriz
que colabora como agente secreto para rea-
lizar una misión destinada a hacer caer a los lí-
deres del Tercer Reich. Icaria (VOSE).
3MOON. De Duncan Jones. Con Sam Rockwe-
ll y Kaya Scodelario. 13 años. Gran Bretaña.
2009. CIENCIA FICCIÓN. 97 min. Un astronau-
ta lleva tres años en solitario en la cara oculta de
la Luna para crear una mina que proporcione
una energía primaria. Méliès (VOSE).
|N|
3NICO, EL RENO QUE QUERÍA VOLAR. De Michael
Hegner. Apta. Alemania-Dinamarca-Finlandia.
2008. ANIMACIÓN. 80 min. El pequeño Nico,
hijo de uno de los renos del trineo de Papá No-
el, desea aprender a volar y encontrar a su pa-
dre. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City (catalán) y Cinesa Maremàgnum.
3NINE. De Rob Marshall. Con Daniel Day-Lewis,
Penélope Cruz y Marion Cotillard. Apta. EEUU.
2009. MUSICAL. 118 min. Aquejado de una
profunda crisis creativa, el famoso director de
cine Guido Contini es incapaz de sacar adelan-
te su nuevo proyecto. Bosque, Cinesa Dia-
gonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
Blanes
3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel.
902888300. Golfas: viernes y vísperas de
festivo. ¿Qué fue de los Morgan? Alvin y
las ardillas 2. Avatar. Sherlock Holmes.
Up in the air. Rompedientes. La heren-
cia Valdemar. Nine. Chéri. En tierra hos-
til. Todo incluido. Invictus.
Calafell
3MCB CINEMES. Urbanización Mas Mel, car-
retera comarcal, 246. T. 977692756. Golfas:
sábados y vísperas de festivos. Avatar. Ana-
lógico y 3D. Sherlock Holmes. La heren-
cia Valdemar. Nine. Up in the air. Rom-
pedientes. Todo incluido. La cuarta fa-
se. Invictus.
Calella
3SALA MOZART. Església, 91. Tel. 93 769 04
91. Sherlock Holmes. Nine.
Cardedeu
3TEATRE ESBARJO-VERDI. Lluís Llibre, s/n. Tel.
93 846 18 27. Partir. VO. Yuki y Nina. VO.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Mare-
màgnum, Comedia, Glòries, Gran Sarrià,
Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Hor-
ta, Lauren Sant Andreu, Lauren Universi-
tat, Renoir Floridablanca (VOSE), Renoir
Les Corts (VOSE) y Verdi Park (VOSE).
3NO ES TAN FÁCIL. De Nancy Meyers. Con Meryl
Streep, Steve Martin y Alec Baldwin. Apta.
EEUU. 2009. COMEDIA. 118 min. Una mujer
madura, divorciada y madre de dos chicas y
un chico inicia una aventura romántica con su
exmarido. Aribau Club, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar, Gran Sarrià, Icaria
(VOSE) y Lauren Sant Andreu.
3NÚMERO 9. De Shane Acker. Apta. EEUU.
2009. ANIMACIÓN. 79 min. En un futuro muy
próximo, las máquinas han destruido el mun-
do. Un grupo de pequeños seres intentarán
sobrevivir y salvar lo poco que queda de la civi-
lización. C. Diagonal Mar e Icaria (VOSE).
|P|
3PEDRA, PEIXE, RIO. De Iban Ayesta. 13 años.
España. 2009. DOCUMENTAL . 70 min. Docu-
mental que reflexiona sobre la infancia a partir
de la experiencia de una niña que ha sido aco-
gida por una comunidad de descendientes de
esclavos llamada Itamatatiua. Alexandra.
3PETIT INDI. De Marc Recha. Con Marc Soto,
Sergi López y Eduardo Noriega. 13 años. Es-
paña. 2009. DRAMA. 90 min. Un adolescente
cuya madre está en prisión dedica el tiempo li-
bre a sus pájaros cantores. Alexandra (cat).
3PLANET 51. De Jorge Blanco. Apta. España-
Gran Bretaña. 2009. ANIMACIÓN. 91 min. Un
astronauta norteamericano aterriza en Planet
51, un remoto planeta donde viven unos ex-
traños y pequeños seres verdes. Cinesa Dia-
gonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, C. La Maquinista e Icaria (VOSE).
|Q|
3¿QUÉ FUE DE LOS MORGAN?. De Marc Lawren-
ce. Con Hugh Grant y Sarah Jessica Parker.
Apta. EEUU. 2009. COMEDIA. 103 min. Tras
presenciar un crimen, un matrimonio neoyor-
quino en crisis debe esconderse en un pue-
blo de Wyoming. Bosque, Cinesa Diago-
nal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista, Icaria (VO-
SE), Lauren Sant Andreu y L. Universitat.
|R|
3RICKY. De François Ozon. Con Alexandra
Lamy y Sergi López. 13 años. Francia- Italia.
2009. FANTÁSTICA. 90 min. La vida de una
pareja humilde se desmorona ante un hecho
inexplicable que tiene que ver con su peque-
ño hijo. Alexandra, Casablanca Kaplan
(VOSE), Icaria (VOSE), Lauren Sant An-
dreu y Renoir Les Corts (VOSE).
3ROMPEDIENTES. De Michael Lembeck. Con
Dwayne Johnson, Ashley Judd, Julie An-
drews, Billy Crystal y Stephen Merchant. Ap-
ta. EEUU. 2010. COMEDIA. 101 min. Un en-
greído jugador de hockey es condenado a
convertirse durante una semana en el hada
de los dientes. Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa
La Maquinista, Cinesa Maremàgnum,
Glòries, Lauren Horta, Lauren Sant An-
dreu, Lauren Universitat y Palau Balañà.
|S|
3SHERLOCK HOLMES. De Guy Ritchie. Con Ro-
bert Downey Jr. y Jude Law. 13 años. EEUU.
2009. INTRIGA. 128 min. Sherlock Holmes y
Castelldefels
3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 23- 25.
Tel. 93 665 38 95. Sherlock Holmes. La
decisión de Anne. Toda la culpa es de mi
madre. El cónsul de Sodoma.
Cornellà
3 PISA.Av. República Argentina, 21. Tel.
93376 2794. Matinales: domingos y festi-
vos. Avatar. Alvin y las ardillas 2. Sherlock
Holmes. Nine. Rompedientes. La cuar-
ta fase.
El Masnou
3LA CALÀNDRIA. DoctorAgell, 7. Tel. 93 555
43 01. Sherlock Holmes. Donde viven los
monstruos.
El Prat
3CAPRI. Avenida Virgen de Montserrat, 11. T.
93 379 59 43. Bienvenidos a Zombieland.
No es tan fácil.
Watson deben investigar un suceso increíble:
el autor de una serie de crímenes rituales pa-
rece haber regresado de la tumba. Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar,
Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinis-
ta, Cinesa Maremàgnum, Glòries, Gran
Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Horta, Lau-
ren Sant Andreu, Palau Balañà, Renoir
Floridablanca (VOSE) y Urgel.
3SI LA COSA FUNCIONA. De Woody Allen. Con
Larry David y Evan Rachel Wood. 13 años.
EEUU. 2009. COMEDIA. 92 min. Tras un fra-
caso profesional y matrimonial, un cincuentón
cascarrabias conoce a una chica más joven
que él. Méliès (VOSE).
3SOLOMON KANE. De Michael J. Bassett. Con
James Purefoy. 13 años. Francia-Gran Breta-
ña. 2009. AVENTURAS. 106 min. En el siglo
XVII, el guerrero Solomon Kane desea acabar
con la maldad. Cinesa Diagonal Mar y Ci-
nesa Heron City.
|T|
3TENIENTE CORRUPTO. De Werner Herzog. Con
Nicolas Cage y Eva Mendes. 18 años. EEUU.
2009. INTRIGA. 122 min. Un policía de Nueva
Orleans adicto a las drogas y de métodos muy
particulares investiga el asesinato de una fami-
lia de inmigrantes africanos. Cinesa Diagonal
Mar, C. Heron City y C. La Maquinista.
3THE FROST. De Ferran Audí. Con Aitana Sán-
chez-Gijón y Eva Morkeset. 18 años. Espa-
ña-Noruega. 2008. DRAMA. 103 min. Tras la
muerte accidental de su único hijo, una pareja
se cuestiona su pasado. Alexandra.
3TODO INCLUIDO. De Peter Billingsley. Con Vince
Vaughn, Jon Favreau y Jason Bateman. Apta.
EEUU. 2009. Comedia. 113 min. Cuatro pa-
rejas, una de ellas en crisis, deciden realizar el
sueño de su vida y tomarse unas vacaciones
en una isla paradisíaca. Bosque, Cinesa Dia-
gonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Mare-
màgnum, Comedia, Glòries, Lauren Hor-
ta, Lauren Sant Andreu y Palau Balañà.
3TODOS ESTÁN BIEN. De Kirk Jones. Con Ro-
bert De Niro y Drew Barrymore. Apta. EEUU.
2009. COMEDIA. 100 min. Al jubilarse, un pa-
dre de familia viudo decide hacer un viaje y visi-
tar a sus hijos, ya adultos. Aribau.
3TRASH. De Carles Torras. Con Óscar Jaena-
da, Judit Uriach, Francesc Ferrer y Joël Min-
guet. 13 años. España. 2009. DRAMA. 91 min.
Retrato de tres veinteañeros que no se sienten
satisfechos con sus vidas. Casablanca Ka-
plan (catalán).
|U|
3UN TIPO SERIO. De Joel y Ethan Coen. Con Mi-
chael Stuhlbarg. 13 años. EEUU. 2009. CO-
MEDIA. 105 min. En 1967, la vida de un profe-
sor judío se derrumba cuando su mujer se ena-
mora de otro. Cinesa Heron City, Comedia,
Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Renoir Flori-
dablanca (VOSE) y Verdi (VOSE).
3UP IN THE AIR. De Jason Reitman. Con Geor-
ge Clooney y Vera Farmiga. EEUU. 2009.
COMEDIA. 108 min. Un ejecutivo experto en
reducciones empresariales debe formar en
su oficio a una colega joven e intrépida. Bos-
que, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Ma-
quinista, Cinesa Maremàgnum, Club Co-
liseum, Glòries, Gran Sarrià, Icaria (VO-
SE), Lauren Horta, Lauren Universitat,
Palau Balañà, Renoir Floridablanca (VO-
SE) y Verdi Park (VOSE).
El Vendrell
3OCINE. Espai Lúdic Les Mates, 2-12. Tel. 977
66 07 78. Avatar. 3D. Alvin y las ardillas 2.
Todo incluido. ¿Qué fue de los Morgan.
Celda 211. Sherlock Holmes. Rompe-
dientes. La herencia Valdemar. Nine. La
cuarta fase. Invictus.
Figueres
3CINEMES FIGUERES. Sant Pau, 44. Polígono
Industrial El Firal. Ronda Sud. T. 902 101 008.
Avatar. Alvin y las ardillas 2. Todo inclui-
do. Sherlock Holmes. Nine. Up in the air.
La herencia Valdemar. Rompedientes. La
cuarta fase. Invictus.
Gavà
3CINESA BARNASUD. Progrés, 69. Gavà. Tel.
902 333 231. Golfas: viernes, sábados y
vísperas de festivo. Matinales: domingos.
Avatar. 3D. La herencia Valdemar. Alvin
y las ardillas 2. Celda 211. Sherlock Hol-
mes. Nine. Up in the air. Rompedientes.
Todo incluido. Invictus.
 cartelera MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 63

Cines de Catalunya
Multicines Gran Barcelona air. Avatar. Analógico y 3D. Alvin y las ar-
dillas 2. ¿Qué fue de los Morgan? No es
Tel. 936535489. Avatar. Alvin y las ardillas
2. Sherlock Holmes. Nine. Rompedien-
tan fácil. Una escapada perfecta. Planet tes. Up in the air. La herencia Valdemar.
BARBERÀ DEL VALLÈS L’HOSPITALET 51. Teniente corrupto. Invictus. Nine. La Todo incluido. Invictus. La cuarta fase.
Yelmo Cines Baricentro Filmax Gran Via cuarta fase. En tierra hostil.
Ctro. Comercial Baricentro. T. 93 7292208. G.: vísperas de festivos. M.: festivos. www.yelmocines.es Centro Comercial Gran Vía 2. T. 902180193. Golfas: vi. y sá. M.: domingos. www.cinesfilmax.com. 3JCA CINEMES RAMBLA. Anselm Clavé, 6. T. Sant Celoni
Lluvia de albóndigas 16.00 Avatar 3D h12.00 16.00 19.00 22.00 i01.00 973232726. Capitalismo: una historia de 3OCINE. C.C. Altrium. Ctra. d’Olzinelles, s/n. T.
amor. Celda 211. Ágora. Chéri. Pedra, 938673230. La cuarta fase. Nine. La he-
Hierro 18.00 20.00 22.30 i00.50 Avatar h12.00 16.00 19.00 22.00 i01.00
peixe, río. La decisión de Anne. rencia Valdemar. Invictus. Sherlock Hol-
Todo incluido h12.00 16.00 18.15 20.30 22.40 i01.00 Sherlock Holmes h12.00 16.15 19.15 22.15 i01.00 3 LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. T. 902 mes. Rompedientes. Avatar.
Invictus h12.00 17.15 19.45 22.15 i00.40 Sherlock Holmes 17.30 20.15 i23.00 888300. Golfas: viernes y vísperas de festivo.
Sherlock Holmes h12.00 17.30 20.00 22.30 i00.50 Invictus h12.00 17.00 19.40 22.15 i01.00 Avatar. ¿Qué fue de los Morgan? Sher- Sant Feliu de Llobregat
Krabat y el molino del diablo h12.00 15.50 18.05 20.20 22.40 i01.00 Todo incluido h12.00 17.15 20.00 22.30 i01.00 lock Holmes. Alvin y las ardillas 2. La he- 3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18
Alvin y las ardillas 2 h12.00 16.00 18.00 La cuarta fase h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.45 rencia Valdemar. Rompedientes. Up in 59. Julie y Julia. Todos están bien. La de-
Nine 20.00 22.30 i00.50 Up in the air h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.45 the air. Nine. En tierra hostil. Todo inclui- cisión de Anne. Capitalismo, una histo-
La cuarta fase h12.00 16.00 18.15 20.30 22.40 i01.00 ¿Qué fue de los Morgan? h12.15 16.00 18.00 20.15 22.30 i00.30 do. La cuarta fase. Invictus. ria de amor. Sábado y domingo, también:
Nico, el reno que quería volar h12.00 15.45 Krabat y el molino del diablo h12.15 16.30 19.00 22.15 i00.30
3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. Tel. 902 17 09 38. Manhattan. VO.
Avatar.
Avatar h12.00 17.30 20.30 i23.30 La herencia Valdemar h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Sant Vicenç dels Horts
Avatar h12.00 16.00 19.00 22.00 Alvin y las ardillas 2 h12.30 16.30 18.30 Manresa 3MULTICINES LA VAILET. Ctra
de Sant Boi, 63.
Rompedientes h12.00 16.00 18.15 20.30 La decisión de Anne 20.45 22.45 i00.45 3 ATLÁNTIDA. P. Pere III, 50. T. 938745566. T. 936568087. Sherlock Holmes. Home,
¿Qué fue de los Morgan? 22.40 i01.00 Rompedientes h12.15 16.45 18.45 Sherlock Holmes. Ricky. Chéri. Invictus. ¿dulce hogar? Avatar. Alvin y las ardillas
Planet 51 h12.00 16.15 Solomon Kane 20.45 22.45 i00.45 3BAGES. Pol. Els Trullols. T. 938731532. Gol- 2. Rompedientes. La decisión de Anne.
La herencia Valdemar 18.15 20.30 22.45 i00.50 Nine h12.00 17.00 19.30 22.30 i01.00 fas: vi. y sá. Celda 211. Dos canguros muy El cónsul de Sodoma. Nine. Hierro.
CASTELLDEFELS Teniente corrupto h12.15 16.45 19.15 22.15 i00.45 maduros. Avatar. Analógica y 3D. Alvin y
Filmax Castelldefels Cinesa La Farga las ardillas 2. Nine. Teniente corrupto. Sitges
¿Qué fue de los Morgan? Todo inclui- 3PRADO. F. Gumà, 6. T. 933939610. El erizo.
C.C. Anec Blau, Canal Olímpic, 24. T. 902180193. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: do. www.cinesfilmax.com. Avenida Josep Tarradellas, 145. T.902333231. Golfas: viernes y víspera de festivo. www.cinesa.es
do. Sherlock Holmes. Planet 51. Rompe- Nine.
Invictus h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.40 Sherlock Holmes 16.15 19.00 22.05 i00.45 dientes. Up in the air. La herencia Valde- 3RETIRO. Ángel Vidal, 17. T. 938940137. In-
Sherlock Holmes h12.00 16.30 19.30 22.00 i00.30 Rompedientes vi. a do. 16.05 18.15 mar. En tierra hostil. La cuarta fase. Kra- victus.
Up in the air h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Celda 211 vi. a do. 20.25 bat y el molino del diablo.
La cuarta fase h12.15 16.45 18.45 20.45 22.45 i00.45 Celda 211 lu. a ju. 16.30 19.15 Tarragona
Nico, el reno que quería volar h12.30 17.00 ¿Qué fue de los Morgan? 22.40 i00.55 Mataró 3OCINE. Autovía Reus-Tarragona. C. C Les
Nine 19.30 22.15 i00.30 Alvin y las ardillas 2 vi. a do. 16.00 18.00 3CINESA MATARÓ PARC. C. C. Mataró Parc. Tel. Gavarres. T. 977552495. Golfas: viernes y
Avatar 3D h12.00 16.00 19.00 22.00 Nine vi. a do. 20.00 22.30 i01.00 902 33 32 31. Matinales: sábados y festivos. vísperas de festivo. Chéri. Celda 211. La
Avatar 20.45 i23.45 Nine lu. a ju. 16.20 19.05 22.15 Golfas: vi. y vísp. fest. Celda 211. Avatar. herencia Valdemar. Ricky. Avatar. 3D. To-
Analógica y 3D. Planet 51. Sherlock Hol- do incluido. Sherlock Holmes. La cinta
Todo incluido h12.15 16.45 19.45 22.15 i00.45 Invictus 16.10 19.05 22.00 i00.50
mes. Alvin y las ardillas 2. No es tan fá- blanca. Solomon Kane. La cuarta fase.
Rompedientes h12.30 16.30 18.30 Avatar 3D 16.00 19.00 22.00 i00.55 cil. ¿Qué fue de los Morgan? La herencia Planet 51. Lluiva de albóndigas. Krabat,
Alvin y las ardillas 2 h12.30 16.15 18.15 Todo incluido 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Valdemar. Nine. Rompedientes. Up in the el molino del diablo. Lluvia de albón-
La herencia Valdemar 20.15 22.30 i00.30 La cuarta fase 16.05 18.15 20.20 22.35 i00.45 air. Invictus. Todo incluido. La cuarta fa- digas. Rompedientes. ¿Qué fue de los
CERDANYOLA SANT CUGAT se. Cheri. Krabat y el molino del diablo. Morgan? Up in the air. Nine. En tierra
El Punt Cinesa Sant Cugat 3FOMENT MATARONÍ. C. Nou, 11. Tel. 937903 hostil. Sherlock Holmes. Alvin y las ardi-
Santa Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. Golfas: sábados. Matinales: domingos. www.elpunt.org Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. Golfas: sábados y víspera de festivo. www.cinesa.es 450. El mejor. llas 2. Teniente corrupto. Invictus.
Invictus vi. a do. 17.00 20.00 22.45 Sherlock Holmes 16.30 19.15 22.00 i00.40
Montcada Terrassa
Invictus resto 19.00 21.40 Avatar 3D 16.00 19.00 22.00 i01.00 3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. 3CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937885376.
La cuarta fase vi. a do. 16.20 18.20 20.25 22.40 Celda 211 i00.40 T. 935753929. Avatar. La herencia Val- La cinta blanca. In the loop.
La cuarta fase resto 19.30 21.50 Up in the air 16.00 18.10 20.20 22.30 demar. Nine. Sherlock Holmes. Rompe- 3CINESA PARC VALLÈS. Avda. Can Jofresa, 85.
Todo incluido vi. a do. 16.30 18.30 20.30 22.30 Invictus 16.30 19.15 22.00 i00.45 dientes. Alvin y las ardillas 2. Celda 211. Aut. C-50, salida Sta. Margarida. T. 9023332
Todo incluido resto 18.45 21.20 Ex VO, jueves 19.30 22.00 La cuarta fase. Invictus. 31. Golfas: viernes y sábados. Matinal: do-
Avatar vi. a do. 16.15 19.20 22.25 Yelmo Cines Sant Cugat mingos. Ágora. Alvin y las Ardillas 2. Ava-
Avatar resto 18.10 21.10 Carretera. Rubí-Sant Cugat km 4. Tel. 902220922. M.: domingos y festivos. www.yelmocines.es. Olot tar. Analógica y 3D. Bienvenidos a Zom-
Avatar 3D vi. a do. h12.00 16.25 19.30 22.35 i01.25 Avatar 3D, sá. y do. h12.00 15.50 18.50 22.00 3 CINEMES OLOT. Josep Ayats, 10. Tel. 902 bieland. Celda 211. Chéri. Donde viven
Avatar 3D resto 18.15 21.15 Avatar 3D, resto 18.30 21.45 101008. Nine. Avatar. Alvin y las ardillas los monstruos. Dos canguros muy ma-
2. ¿Qué fue de los Morgan? Sherlock duros. En tierra hostil. Fama. Invictus.
Alvin y las ardillas 2 vi. a do. 16.25 18.25 Avatar h12.00
Holmes. La herencia Valdemar. Rompe- Krabat y el molino del diablo. La cuar-
Alvin y las ardillas 2 resto 18.35 Invictus h12.00 17.00 19.45 22.30 dientes. Todo incluido. Invictus. La cuar- ta fase. La decisión de Anne. La heren-
¿Qué fue de los Morgan? vi. a do. 20.35 22.55 Sherlock Holmes 17.15 20.00 22.35 ta fase. cia Valdemar. Lluvia de albondigas. Los
¿Qué fue de los Morgan? resto 21.45 Todo incluido 17.30 20.10 22.40 fantasmas de mis exnovias. Nico, el reno
Nine vi. a do. 16.10 18.30 20.45 23.00 Celda 211 h12.00 Palamós que quería... Nine. No es tan fácil. Núme-
Nine resto 19.10 21.25 Up in the air sá. y do. 16.00 18.15 20.30 22.40 3ARINCO. Av. 11 de setembre, 35. T. 97231 ro 9. Planet 51. ¿Que fue de los Morgan?
Rompedientes vi. a do. 16.20 18.20 20.25 22.40 Up in the air resto 17.20 20.15 22.45 5473. Avatar. 3D. Todo incluido. ¿Qué fue Rompedientes. Sherlock Holmes. Solo-
Rompedientes resto 18.25 21.30 Chéri sá. y do. h12.00 16.30 18.30 20.40 22.50 de los Morgan? Nine. mon Kane. Teniente corrupto. Todo in-
3KYTON. Av. 11 de setembre, 18. T. 972314 cluido. Un tipo serio. Up in the air.
La herencia Valdemar vi. a do. 16.40 18.40 20.40 Chéri resto 17.10 19.00 20.45 22.50
095. Rompedientes. La cuarta fase. In- 3CLUB CATALUNYA. Tete Montoliu, 14. T. 93788
La herencia Valdemar resto 19.20 Alvin y las ardillas 2 sá. y do. h12.00 16.00 18.00 victus. Sherlock Holmes. Alvin y las ar- 5376. Miércoles: Paranoid Park. VO.
La decisión de Anne vi. a do. 22.55 Alvin y las ardillas 2 resto 17.00 18.40 dillas 2. 3SEGLE XXI. Ctra. de Montcada s/n. T. 9021
La decisión de Anne resto 21.50 Nine 20.15 22.35 01008. Avatar. Sherlock Holmes. Alvin y
Up in the air vi. a do. 16.35 18.45 20.55 23.00 Rompedientes 16.55 18.45 Platja d’Aro las ardillas 2. Nine. Rompedientes. Todo
Up in the air resto 19.15 21.20 La herencia Valdemar 20.30 22.45 3 OCINE. Pol.
La Bòbila. Ctra. Platja d’Aro- incluido. Up in the air. La cuarta fase. In-
Sherlock Holmes vi. a do. 17.30 20.20 22.50 ¿Qué fue de los Morgan? h12.00 S’Agaró. T. 972826697. Sherlock Hol- victus. La herencia Valdemar. Chéri.
Sherlock Holmes resto 18.30 21.15 La cuarta fase sá. y do. 16.05 18.20 20.35 22.40 mes. Avatar. 3D. ¿Qué fue de los Mor-
CORNELLÀ La cuarta fase resto 16.55 18.50 20.40 22.40 gan? Rompedientes. Up in the air. Nine. Valls
La cuarta fase. Invictus. Todo incluido. 3JCA CINEMES VALLS. St. Antoni Maria Cla-
Multicines Llobregat VILADECANS ret, 8. Sherlock Holmes. ¿Qué fue de los
Centre Llobregat. Tel. 934740400. Golfas: viernes y víspera festivo. Matinal: domingo. Lauren Viladecans Reus Morgan? Avatar. Nine. No es tan fácil.
¿Qué fue de los Morgan? h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30 i01.00 Jaume Abril / Josep Tarradellas. T.902888300. Golfas: vi., sá. y vísp. fest. www.laurenfilm.es 3LAUREN REUS. Camí de Valls, 79. Tel. 902 88 Teniente corrupto. Alvin y las ardillas 2.
Chéri h12.00 16.00 18.00 20.00 22.20 i00.50 La cuarta fase 16.10 18.20 20.30 22.40 i00.50 83 00. ¿Qué fue de los Morgan? Avatar. Celda 211. Rompedientes. La decisión
Rompedientes h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.50 Alvin y las ardillas 2 sá. y do. 16.40 Alvin y las ardillas 2. La decisión de An- de Anne. La cuarta fase.
Alvin y las ardillas 2 h12.10 16.30 18.30 Nine sá. y do. 19.30 22.20 i00.40 ne. Sherlock Holmes. La herencia Valde-
La decisión de Anne 20.30 22.45 i00.50 Nine resto 16.40 19.30 22.20 i00.40 mar. Nine. Rompedientes. Invictus. Todo Vic
La cuarta fase h12.10 16.25 18.30 20.35 22.50 i01.00 En tierra hostil 16.20 19.10 22.00 i00.40 incluido. La cuarta fase. 3NOU. Nou, 19. T. 938861393. Un tipo serio.
3PALACE. Batán, 28. T. 977754978. Avatar. Krabat y el molino del diablo.
Invictus h11.50 16.15 19.00 22.00 i00.30 Avatar 16.50 20.10 i23.30
Alvin y las ardillas 2. No es tan fácil. ¿Qué 3SUCRE. Llotja, s/n. Tel.: 938832108. M.: do.
Nine h12.10 16.50 19.30 22.10 i00.35 Invictus 16.10 19.00 21.50 i00.30 fue de los Morgan? Sherlock Holmes. G.: sá. Avatar. 3D. Nico, el reno que que-
Sherlock Holmes h12.00 16.40 19.20 22.00 i00.30 Todos están bien 16.10 18.20 Nine. Rompedientes. Todo incluido. La ría volar. Cat. Alvin y las ardillas 2. Sher-
Avatar 3D h12.10 16.00 19.10 22.20 La herencia Valdemar 20.30 22.40 i00.50 cuarta fase. lock Holmes. Rompedientes. La heren-
Avatar h11.45 17.00 20.10 i23.30 ¿Qué fue de los Morgan? 20.20 22.30 i00.30 cia Valdemar. La cuarta fase. Todo inclui-
Krabat y el molino del diablo h12.00 17.10 19.40 22.10 i00.40 Rompedientes 16.00 18.10 Roquetes do. Nine. Dos canguros muy maduros.
La herencia Valdemar h12.10 16.00 18.10 20.20 22.40 i01.00 Todo incluido 17.00 19.40 22.20 i00.40 3OCINE. SeveroOchoa, 4. Tel. 977 504 080. 3VIGATÀ. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 2403.
Todo incluido h12.00 17.10 19.40 22.10 i00.40 Up in the air 17.10 19.50 22.30 i00.45 Avatar. 3D. Celda 211. Sherlock Holmes. Invictus. Up in the air.
Up in the air h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.50 Sherlock Holmes 16.30 19.20 22.10 i00.45 Rompedientes. Nine. La herencia Valde-
mar. La cuarta fase. Todo incluido. Vilafranca del Penedès
3CASAL. Rbla.Nostra Senyora, 35. Tel. 9389
Roses 00123. Celda 211. Donde viven los mons-
Girona vo. Avatar. 3D. Nine. ¿Qué fue de los Mor- Igualada 3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. truos.
3ALBÉNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, gan? Sherlock Holmes. Alvin y las ardi- 3KURSAL. St. Magí, 29. T. 938053222. Rom- T. 972154646. La cuarta fase. Up in the 3KUBRICK. Gral. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13.
4. Tel. 972410110. Golfas: viernes y vísperas llas 2. Celda 211. Rompedientes. Up in pedientes. Nine. Sherlock Holmes. Invic- air. Sherlock Holmes. Invictus. Rompe- Love happens. Capitalismo, una histo-
de festivo. Sherlock Holmes. La cuarta fa- the air. Ricky. La herencia Valdemar. In- tus. dientes. Nine. Avatar. 3D. ria de amor.
se. Alvin y las ardillas 2. Un tipo serio. Ni- victus. Krabat y el molino del diablo. En 3SALÓN ROSA. Sant Isidre, 4. T. 938053222.
ne. Rompedientes. Avatar. Analógico y 3D. tierra hostil. La cuarta fase. Todo inclui- Todos están bien. Sabadell Vilanova i la Geltrú
Sherlock Holmes. No es tan fácil. El cón- do. Chéri. 3EIX MACIÀ. Avenida Francesc Macià, s/n. T. 3LAUREN GARRAF. R. de l’Onclet, 18. T: 902
sul de Sodoma. ¿Qué fue de los Morgan? 3TRUFFAUT. C. Nou, 7. Tel. 972225044. Tres L’Hospitalet 902 101008. Avatar. Analógica y 3D. Todo 888300. G.: vi. y vís. fes. Sherlock Holmes.
Celda 211. Up in the air. días con la familia. Catalán. Un lugar don- 3RAMBLA. Just Oliveras, 20. Avatar. Alvin incluido. Sherlock Holmes. Nine. Up in Avatar. Todo incluido. No es tan fácil. Al-
3ALBÉNIZ PLAÇA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 97241 de quedarse. VO. y las ardillas 2. Sherlock Holmes. Nine. the air. Rompedientes. La herencia Val- vin y las ardillas 2. ¿Qué fue de los Mor-
0660. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Rompedientes. Invictus. Martes: V.O.S. demar. La cuarta fase. Invictus. Krabat y gan? Teniente corrupto. Nine. La heren-
Invictus. La cinta blanca. Chéri. Granollers Catalán y castellano. el molino del diablo. cia Valdemar. Up in the air. Rompedien-
3CINEBOX. Espai Gironès. Camí dels Carlins, 3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El 3IMPERIAL. P. de l’Imperial, 4. T. 937263 233. tes. La cuarta fase. Chéri. Invictus.
10. Matinales: domingo. Golfas: viernes y Ramassar. T. 938401590. Golfas: viernes y Lleida Avatar. Analógica y 3D. Alvin y las ardi-
vísperas de festivo. Solomon Kane. Ava- sábados. Avatar. Analógico y 3D. Alvin y 3FUNATIC. Pi i Margall, 26. Tel. 902125902. llas 2. ¿Qué fue de los Morgan? Sherlock Vila-seca
tar. Nine. Alvin y las ardillas 2. Planet 51. las ardillas 2. Planet 51. ¿Qué fue de los El erizo. El secreto de sus ojos. El cón- Holmes. Un tipo serio. Up in the air. Ni- 3OCINE. Av. Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902
Sherlock Holmes. ¿Qué fue de los Mor- Morgan? Sherlock Holmes. Un tipo se- sul de Sodoma. Garbo, el espía. Un lugar ne. La herencia Valdemar. Rompedien- 170831. G.: vi. y vís. fes. M.: do. Avatar. Al-
gan? Up in the air. Rompedientes. La he- rio. Hierro. Up in the air. Nine. Rompe- donde quedarse. Toda la culpa es de mi tes. Invictus. Chéri. En tierra hostil. To- vin y las ardillas 2. ¿Qué fue de los Mor-
rencia Valdemar. La cuarta fase. Todo in- dientes. La herencia Valdemar. Invictus. madre. Amerrika. Un tipo serio. do incluido. gan? Teniente corrupto. Celda 211. La
cluido. Invictus. Krabat y el molino del... Krabat y el molino del diablo. Todo inclui- 3JCA CINEMES ALPICAT. Calle s/n. Parcial, 2 herencia Valdemar. Sherlock Holmes.
3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972207152. do. La cuarta fase. Jueves, también: V.O.S. del Pla de Montsó. Todo incluido. Sher- Sant Andreu de la Barca Rompedientes. Nine. Invictus. Todo in-
Golfas: viernes, sábados y vísperas de festi- Castellano y catalán. lock Holmes. Rompedientes. Up in the 3ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. Nacional II, s/n. cluido. La cuarta fase. Krabat y el...
 MARTES
64 hoy salimos 2 DE FEBRERO DEL 2010

OBRAS EN CARTEL 3TEATRE DE PONENT 3TEATRE TÍVOLI

Teatros
3ALMERIA TEATRE
C. St. Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31.
The Black Rider, de Tom Waits. Un espectacle de Ga-
taro. Musical en anglès i català. De dt. a dv., a les 20 h,
ds., a les 17 i 20 h, dg., a les 17 h. Preu: 18-22
.
Pegados de Ferran González i Alícia Serrat. Musical
en castellà. Dc. a ds., 22.30 h, i dg., 20 h. Preu: 22
.
3APOLO
Av. Paral·lel, 59. Tel. 934419007. Josema Yuste y Félix
Álvarez "Felisuco" en "Una pareja de miedo". ¡¡Últi-
mos días, domingo 7 despedida!! Funciones: ju. y vi.,
20.30 h., sábado, 18.30 y 22 h. Domingo, 18.30 h.
Venta entradas en Servicaixa, tel. 902 33 22 11 y taquilla
teatro (excepto lunes) de 17 a 20 h.
3AQUARELLA
Gran Vía, 572. Tel. 93 452 14 52. Ju. Opera Fantasy. Vi.
-sá. Secret Garden. Musicales. 21 h. Cena-espectáculo
desde 55
. Servicaixa.com. 902 33 22 11. Grupos: Pro-
mentrada 93 309 70 04. www.aquarella.es
3BIBLIOTECA DE CATALUNYA
(Hospital, 56 / Metro Liceu). La Perla 29 presenta Natale
in casa Cupiello, d'Eduardo De Filippo. Dir. Oriol Broggi.
Del 22 de gener al 14 de març, de dc. a ds., a les 21 h;
dg., a les 19 h. Entrades: Tel-Entrada 902 10 12 12,
www.telentrada.com, al teatre 1 hora abans de l‘inici de
l‘espectacle. Reserves grups: 93 217 17 70. Properament:
Hamlet. Entrades ja a la venda! + info www.perla29.cat
3BROSSA ESPAI ESCÈNIC
C. Allada Vermell, 13. Tel. 93 310 13 64.
De l'11 de febrer al 14 de març: Retorn a Andratx, de
Baltasar Porcel. Dir.: Hermann Bonnín. De dc. a dv., 21 h.
Ds., 19 i 21.30 h. Dg., a les 19 h.
Venda: Tel-Entrada 902 10 12 12. Caixa Catalunya i tea-
tre. www.espaibrossa.com
3CAFÈ-TEATRE LLANTIOL
Riereta, 7 (Raval). BCN. Dl.: ¿Quién, yo? (comèdia absur-
da). Dt.: Personatgitat múltiple (monòleg). Dc.: Mona-
tólogos (monòleg). Dj.: Cómo ser feliz todo el tiempo
(cabaret àcid). Dv.: Kachonda-mente (màgia-mentalis-
me). Ds.: 5metrajes (projecció-tertúlia). Dg.: ¡Abajo las
pasteladas! (monòleg d'humor). www.llantiol.com.
3CÍRCOL MALDÀ
C. del Pi, 5. A partir del 23 de gener, Sa història des
Senyor Sommer, de Patrick Süskind. Dir. Xicu Masó,
amb Pep Tosar. Horari: ds., 20.30 h; dg., 18 h. Preu: 20

. Reserves trucant al 93 304 39 99. Taquilla oberta una
hora abans. Consulteu la programació de teatre i músi-
ca a la nostra web: www.circolmalda.org
Granollers. Ponent, 60. www.teatredeponent.com. T. 93
849 81 67. Els Cal·lígraf, de Núria Perpinyà. 5 i 6 de
(C. Casp, 8, tel. 93 412 20 63). Hoy No Me Puedo Le-
vantar, el Musical de los Éxitos de Mecano. Martes,
febrer, a les 21 h i 7 de febrer, a les 19 h. Venda d'entra- miércoles y jueves, 20.30 h. Viernes, sábados, 17.30 y
1 Altre musical 3TEATRENEU La doble vida d’en John 3CONDAL des al Tel-Entrada de Caixa Catalunya i una hora abans a 22 h. Domingos, 17 h. Servicaixa.com, 902 33 22 11, El
la taquilla del teatre. Corte Inglés 902 400 222 y taquilla Tívoli,
2.24 3VERSUS TEATRE La forma de les coses 3CLUB CAPITOL
grupos@grupodrive.com, 902 49 77 49.
American Buffalo 3TEATRE LLIURE La síndrome de Bucay 3TEATRE GAUDÍ 3TEATRE DEL RAVAL www.hoynomepuedolevantar.com
Así es la vida 3COLISEUM Magia Potagia 3T. POLIORAMA St. Antoni Abat, 12. 93 443 39 99. "Xerraires, improvi-
Boulevard 3LA VILLARROEL M’agrada molt el que fas 3CLUB CAPITOL sant en busca d'autor". Dc., a les 21 h. Preu: 16
. 3TEATRE VICTÒRIA
"Retratades". Espectacle musical a capella. De dj. a ds., Av. Paral·lel, 67. www.teatrevictoria.com. Tel. 93 329 91
Brodas Bros 3T. VICTÒRIA M de mortal 3TNC 21.30 h; dg., a les 19.30 h. Preus: 16-18
. Infantil: "El 89. A partir del 18 de marzo, The Opera Show. Una ve-
Comedy Zoo 3CLUB CAPITOL Natale in casa Cupiello 3B. DE CATALUNYA mal de panxa d'en Bernat". Ds., 18 h, i dg., 12 h i 17 h. intena de las mejores arias de la historia de la ópera, inter-
Cos en coma 3VERSUS TEATRE Opera Fantasy 3AQUARELLA Preu: 7
. Venda taquilles i Tel-Entrada 902 10 12 12. pretadas por consumados cantantes y coreografías des-
Cyrano de Bergerac 3GUASCH TEATRE Personagitat múltiple 3CAFÈ-T. LLANTIOL lumbrantes, una ecléctica puesta en escena que bebe
Desiguals 3TEATRE GAUDÍ ¿Quieres salir conmigo? 3SALA MUNTANER
3TEATRE GAUDÍ BARCELONA tanto de la estética barroca como de la MTV. Venta de
St. Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20 entradas en canales ServiCaixa y taquillas de los teatros
El cafè 3ROMEA Retratades 3TEATRE DEL RAVAL /45/47/10/19/ N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. "Desi- Victòria y Poliorama. Grups 902 888 090.
guals", d'Ever Blanchet. De dt., dc., 20.45 h. "La sín-
Elèctrics 3SALA BECKETT Sasha Waltz & Guests 3GRAN T. DEL LICEU
drome de Bucay", Joan Gallart. De dj. a ds., 20.45 h;
El millor dels mons 3SAT! TEATRE The Black Rider 3ALMERIA TEATRE
dg., 19.30 h. Familiar: "Il·lusionàrium", ds., 18 h. "Els
Escenes de matrimoni 3TNC Tristan und Isolde 3GRAN T. DEL LICEU músics de Bremen", dg., 12 i 17 h. Venda d'entrades a
Figuretes de vidre 3SALA MUNTANER Una noche con Gabino 3TEATRE BORRÀS ServiCaixa.
Freguem-nos una mica 3TEATRENEU Una pareja de miedo 3APOLO
Godoy, Verás que todo... 3CLUB CAPITOL Un marit ideal 3TEATRE GOYA
3TEATRE GOYA
C/ Joaquim Costa, 68. Tel. 93 343 53 23. unmaritideal.te-
Home d’ulls tristos 3SALA BECKETT Xerraires, improvisant... 3TEATRE DEL RAVAL atregoya.cat. Últims dies! Fins al 7 febrer, Un marit ide-
Hoy no me puedo... 3TEATRE TÍVOLI al, d'Oscar Wilde. Direcció: Josep Maria Mestres, amb
Joel Joan, Abel Folk, Àngels Gonyalons, Mercè Pons, An-
na Ycobalzeta, Camilo García i Carmen Balagué. Horaris:
dc. i dv., 21 h; dj., 18 i 21 h; ds., 18.30 i 22 h; dg., 18.30
h. Preus: 23-29
. A partir 13 febrer, Un déu salvatge,
de Yasmina Reza. Direcció: Tamzin Townsend, amb Jordi
cer. Horaris: dc. i dv., 21 h; dj., 17.30 i 21 h; ds., 18.30 i Blanco, Xavier Capdet, Dafnis Balduz i David Segú. Hora-
Boixaderas, Roser Camí, Ramon Madaula i Vicenta
22 h; dg., 18.30 h. Preus: 23-29
. Venda d'entrades: ris: de dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 22 h, dg., 18.30 h.
Ndongo. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902101212, ofi-
Tel-Entrada 902 101 212, oficines Caixa Catalunya i taqui- Preus: 17-28
. Venda d'entrades: Tel-Entrada, 902 10
cines Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Promentrada
lla. Promentrada: grups 93 309 70 04. 12 12, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Promentrada:
grups 93 309 70 04.
933097004.
3GRAN TEATRE DEL LICEU 3SALA BECKETT 3TEATRE JOVENTUT
Temporada 2009-2010 C. Joventut, 4-10 (l'Hospitalet). Tel. 93 448 12 10 i 93 402
Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. De l'1 al 9/2, els dilluns i els
Tristan und Isolde de Richard Wagner. Gener del 2010, 96 74. Metro L1, Torrassa, i L5, Collblanc. Divendres, 5 de
dimarts, a la Sala Becket (22 h): "Elèctrics", de Pau Mi-
dies 27, a les 19.00 h, i 31, a les 17.00 h. Febrer del febrer, a les 21 h. Preu: 21
. Joan Isaac & Luis
ró. Dir.: Glòria Balañà i Altimira. (Salvatges) "Home d'ulls
2010, dies 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18, a les 19.00 h, i dia 20, Eduardo Aute. Dissabte, 6 de febrer, a les 21 h. Preu:
a les 18.00 h. Preus: de 9 a 192
. Preus funcions popu- tristos", de Händl Klaus. Dir.: Thomas Sauerteig. De di- 18
. L'habitació de Verònica. Divendres, 12 de febrer,
lars (dies 6, 10 i 18 de febrer) de 7 a 73
. mecres a dissabte, 22 h.; diumenge, 19 h. Venda entra- a les 21 h. Preu: 18 euros. Marc Parrot. Venda d'entra-
Sasha Waltz & Guests. Febrer del 2010, dies 1, 2 i 3, a des telentrada (902 10 12 12 www.telentrada.com). Re- des: taquilla, 2 hores abans de cada funció. Oficines de
les 20.00 h, Impromptus. Música: Franz Schubert. Core-
ografia: Sasha Waltz. Preus: de 7 a 99
.
serves al 93 284 53 12. Caixa Catalunya, i les 24 hores a Tel-Entrada 902 10 12 3TEATRE VICTÒRIA
12. Av. Paral·lel, 67. www.teatrevictoria.com. Tel. 93 329 91
Recital Felicity Lott. Febrer del 2010, dia 5, a les 20.00 3SALA MUNTANER 89.Segueix-nos a facebook. Brodas Bros, una barreja
h, Felicity Lott, soprano; Jason Carr, piano; Oliver Sferlaz- C. Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52. Fènix Teatre presenta 3TEATRE LLIURE: MONTJUÏC única de hip-hop, música en directe i humor. Horaris: dc. i
za, ballarí. Laurent Pélly, director d'escena. Preus: de 7 a Figuretes de vidre, direcció: Jordi Pons-Ribot. Fins al Tel. 93 228 97 47. Passeig de Santa Madrona, 40-46 / pl. dj., 20.30 h; dv., 21.30 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg.,
99
. 14 febrer. Horaris: de dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. Dani Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya L3-L1). 17.00 i 19.30 h. Preus: de 19 a 25
. Menors 16 anys, 18
Venda de localitats: Pel ServiCaixa, LiceuDirecte (www.li- Rovira presenta ¿Quieres salir conmigo? Direcció: Da- Pàrquings Rius i Taulet i França Xica: 5
/ 4 hores amb
. Venda d'entrades a ServiCaixa, www.servicaixa.com i
ceubarcelona.cat), telèfon 902 53 33 53 o a les taquilles ni Rovira. Fins al 28 de febrer. Horaris: de dj. a ds., 22.45 l'entrada de l'espectacle. Restaurant al Lliure: obert cada taquilles dels teatres Victòria i Poliorama.Grups 902 888
de dilluns a divendres, de 13.30 h a 20.00 h (dissabtes i h, dg., 20.30 h. Descomptes: consulteu www.salamun- vespre de funció i migdies de dimarts a divendres. Tel. 090 i 934 413 979.
festius amb representació, a partir d‘una hora abans de taner.com. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902 10 12 12 i 695 965 600).
l‘espectacle). Es prega màxima puntualitat. No serà per- oficines Caixa Catalunya. Promentrada: grups 933097004. Sala Fabià Puigserver: 2666 de Roberto Bolaño. Dir. 3TEATRENEU
mesa l‘entrada a la sala un cop començada la represen- Àlex Rigola. 5, 6 i 7 de febrer. Horaris: divendres i dis- (multisales) Sala Cafè-Teatre. Terol, 26 (Gràcia) L4 Jo-
tació. 3SAT! TEATRE sabte, a les 20 h; diumenge, a les 18 h. Entrades exhauri-
des!
anic. Monòlegs, màgia, improvisació...
Neopàtria, 54. Tel. 93 345 79 30. <M> Fabra i Puig (L1).

3CLUB CAPITOL
Sala 1.
Rambla, 138. 93 412 20 38.
Doble Programación: Comedy Zoo con Queque en "U-
no y Trino". Horarios: vi. y sá., 23.00 h.; do., 20.00 h.
"M'agrada molt el que fas". Horarios: mi. a vi., 21.00
h.; sá., 18.00 y 21.00 h.; do., 18.00 h. A partir del 10
feb., nuevo espectáculo, "Mi primera vez". Entradas a
la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11 y ta-
quillas teatro. Más info.: www.grupbalana.com.
3CLUB CAPITOL
Sala 2.
Rambla, 138. 93 412 20 38.
Doble programación.
"La forma de les coses". Una comedia genial sobre el
arte de la seducción. Dir. Julio Manrique. Ju y vi., 20.30
h; sá., 17.30 y 20.30 h; do., 18.30 h. Godoy en "Verás
que todo es mentira". Dir.: Buenafuente y Berto. Ju. y
vi., 22.45 h; sá., 23.15 h; do., 20.45 h. Entradas a la
venta en www.servicaixa.com, tel. 902332211 y taquillas
teatro. Más info en www.grupbalana.com. Grupos: Pro-
mentrada Tel. 93 309 70 04.
3COLISEUM
Gran Via, 595. Isabel Pantoja estrena su nuevo espectá-
culo "Así es la vida". Cambio de fechas. Mi. 3 feb.,
21.00 h. Ju. 4 feb., 21.00 h. Vi., 5 feb., 21.00 h. Sá. 6
feb., 22.00 h. Do. 7 feb., 19.00 h. Lu. 8 feb., 21.00 h.
Ma. 9 feb., no hay función. 6 únicas funciones.
Los Morancos en "Re-volver", del 18 al 21 de febrero.
Prorrogado 26 y 27 de febrero.
Entradas a la venta en www.servicaixa.com, T. 902 33
22 11 y taquillas teatro. Más info.: www.grupbalana.com
3CONDAL
Av. Paral·lel, 91. Tel. 934 423 132. ladoblevida.teatrecon-
dal.cat. La doble vida d'en John, de Ray Cooney, pro-
tagonitzada per Joan Pera i Lloll Bertran; dir.: Àngel Llà-
3GUASCH TEATRE
C/. Aragó, 140. Tel. 93 451 34 62. Adultos: "Cyrano de
Bergerac" Cia. Magatzem d'Arts. Ju., 21 h. 16
. Vi. y
sá., 22.00 h.; do., 19.30 h. 20
. Infantil: del 01 al 28
de febrero, "El mag Merlí", Cia. Veus-Veus Teatre.
Sá., 12.30 h. y 18.00 h. Do., 12.30 h. y 17.30 h. 8,50

. Venta: Tel-Entrades 902 10 12 12 y taquilla teatro.
www.guaschteatre.com.
3JOVE TEATRE REGINA
(93 218 15 12. Sèneca, 22. M Diagonal) Del 6 al 21 de
febrer. Cia. Lazzigags "Sherlock Holmes i el Club dels
pèl-rojos". Horaris: ds., 18 h; dg., 12 i 18 h. Preu: 9,50
euros. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12 12. Taquilla teatre.
Reserves telèfon. A partir 6 anys.
3LA VILLARROEL
Villarroel, 87. Tel. 93 451 12 34. boulevard.lavillarroel.cat.
Boulevard, guió i direcció, Carol López. Horaris: de dt. a
dj., 21 h; dv., 21.30 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30
h. Preus: 22-26
. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902
10 12 12, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Pro-
mentrada 933097004.
3MERCAT DE LES FLORS
C. Lleida, 59. Tel. 93 426 18 75. www.mercatflors.cat.
Batsheva Dance Company presenta Mamootot. Del 4
al 7 de febrer, a les 21 h (dissabte, a les 19 i 21 h i diu-
menge, a les 19 h). Preu: 22
.
Venda anticipada de localitats: Tel-Entrada, 902 10 12
12, www.telentrada.com, Palau de la Virreina (La Rambla,
99, 93 316 11 11). A les oficines de la Caixa de Catalu-
nya. Taquilla del Mercat de les Flors, una hora abans de
l'espectacle.
3ROMEA
(Hospital, 51. Tel. 933015504). El cafè de Goldoni. Dir.:
Joan Ollé; amb Mingo Ràfols, Joan Anguera, Pere Arqui-
llué, Josep Julien, Àngels Bassas, Mireia Llunell, Paula
Renfe Barcelona Sant Andreu Arenal. Pàrquing. Entrades:
902 33 22 11, Servicaixa.com i al teatre 1 h abans de la
funció. Teatre eSseLa estrena "El millor dels mons, de
Quim Monzó"; dj. i dv., 21 h, ds., 21.30 h, i dg., 18.30
h. 16
.
Familiar: Cia. Roberto G. Alonso presenta "Zing-Zing",
ds., 17.30 h i dg., 12 h. 8
.
Més info: www.bcn.cat/santandreuteatre
3TANTARANTANA TEATRE
Tel. 93 441 70 22. C. les Flors, 22. Fins al 28 de febrer.
Prèvia 4/2 - estrena 5/2. Projecte Galilei presenta "Alícia
ja no viu aquí". Dramatúrgia: Josep Galindo i Pablo Ley.
Direcció musical: Javier Gamazo, i direcció: Josep Galin-
do. De dc. a ds., 21 h; dg., 19 h. Tel-Entrada: 902 10 12
12. www.tantarantana.com
3TEATRE BORRÀS
Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. Fila7 presenta: Gabino
Diego en "Una noche con Gabino", del 1 al 21 feb.
Horarios: mi. a vi., 21.00 h.; sá., 18.00 y 21.30 h.; do.,
18.00 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel.
902 33 22 11 y taquillas teatro. Más info: www.grupbala-
na.com. Grupos: Promentrada Tel. 933097004.
3TEATRE CAN RAJOLER
Travessera, 1. 08150 Parets del Vallès. Tel. 93 573 98 00.
Temporada 2010 als teatres de Parets: regala't el Car-
net Amic. Abonament a tota la programació de Can Ra-
joler i del Cafè Teatre durant tot l'any 2010 per només
140,00
(50% de descompte sobre el preu de taquilla).
Informació i venda a Can Rajoler, telèfon 93 573 98 00.
L'habitació de Verònica, a càrrec de Teatre al De-
tall.
Una obra que recupera el thriller teatral. Un pervers joc de
miralls on res és el que sembla. Diumenge, 7 de febrer
del 2010, a les 18.30 h. Preu: 15
.
Venda d'entrades a Tel-Entrada de Caixa Catalunya i al
mateix teatre una hora abans de la representació. Més in-
formació a www.parets.org
Espai Lliure: American Buffalo, de David Mamet. Dir.:
Julio Manrique. Fins al 14 de febrer. De dimecres a di-
3TEATRENEU
(multisales) Sala Xavier Fàbregas. Terol, 26 (Gràcia).
vendres, a les 21 h; dissabtes, a les 17.30 i a les 22 h; L4 Joanic, L3 Fontana. 1 Altre Musical, avui, a les 21 h.
diumenges, a les 18.30 h. Entrades exhaurides! Assaig Reserves al 93 285 3712, www.teatreneu.com i a
obert sobre American Buffalo: Catalan Buffalo, de www.servicaixa.com.
Carles Fernández Giua. Divendres, 5 de febrer, a les 18 h.
Entrada gratuïta.
Venda anticipada al Tel-Entrada, 902 10 12 12, Ofici-
3VERSUS TEATRE
Castillejos, 179. Metro Glòries i Monumental. Bus 7/56/62/
nes Caixa Catalunya, a les taquilles del Palau de la Virrei-
B21/N2/N3. 93 232 31 84. Fins al 3/02, "Cos en co-
na, taquilles del teatre i a www.teatrelliure.com.
ma", dt. i dc., 21 h. "2.24" Bramant Teatre, de dj. a ds.,
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA 21 h, i dg., 18 h. Prorroga "Els malvats", dg., 20.30 h.
Venda d'entrades Tel-Entrada, 902 101212.
Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. www.tnc.cat. Venda
d'entrades i abonaments: taquilles TNC, Tel-Entrada
902 10 12 12, www.telentrada.com. Horari taquilles: dc.
a dv., 15 a 20 h; ds., 15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. Ven-
da anticipada fins a 1 h abans inici funció.
Atracciones
Teatre Nacional de Catalunya - Sala Gran
L'auca del senyor Esteve. S. Rusiñol. Dir.: C. Portaceli.
A partir 3 feb. Dc., 16.30 h; dj. i dv., 20 h; ds., 21.30 h;
3FC BARCELONA PISTA DE GEL
Vine a patinar a la pista del Barça! Festes d'aniversari,
dg., 18 h. De 15 a 24
.
escola de patinatge. Pàrquing gratuït al mateix Camp
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA Nou. www.fcbarcelona.cat. T. 902 18 99 00.
Sala Petita.
Escenes d'un matrimoni / Sarabanda. I. Bergman. Dir.
M. Angelat. Fins al 28 feb. De dc. a dv., 20 h; ds. 21.30
h; dg., 18 h. De 15 a 24
.
Bailes
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA 3MARABÚ
Sala Tallers.
Gran Via, 419. T. 93 423 15 61. Abierto todos los días, a
M de mortal. C. Mallol. Dir.: C. Mallol. Fins al 21 feb. De
partir de las 18.15 h. Con música en directo.
dc. a dv., 20 h; ds., 21.30 h; dg., 18 h. D'11 a 17
. Tro-
bada amb l'autor, dv. 5 de febrer després de la funció.
3TANGO
3TEATRE POLIORAMA La Sala de Baile de Barcelona. ¡Stop a la crisis! ¡Diversión
asegurada! Todos los martes, de 18 a 5 h madrugada sin
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99.
www.teatrepoliorama.com. Juan Tamariz presenta Ma- interrupción, disfruta con Xiki y Taiko, los mejores DJ del
gia Potagia. Fins al 7 de febrer. Funcions, de dc. a dv., momento. Tardes, regalos, cava y pastitas para todos. Si
te gusta la salsa, a partir de las 23 h "Noches latinas",
21.00 h; ds., 19.00 h; dg., a les 18.00 h. Exhaurides les
localitats. A partir del 19/02, Las listas, de J. D. Wallo- con Iván y sus bailarines.
wits, amb Francesc Garrido, Ariel Casas i Pep Cortés.
3TANGO
¡Precios especiales para grupos, de lunes a viernes no-
che! Tel. 638 732 853. C. Diputació, 94. Metro Rocafort
(L1). www.saladefiestastango.com.

Cenas espectáculo
3EL PATIO ANDALUZ
93 265 53 53

Restaurante Show, dos pases cada noche, con cena y

espectáculo de folklore español (o bien copa y espectá-
culo). Flamenco, sevillanas, rumbas, fiestas, despedida
soltero/a y en ‘Las sevillanas del patio‘, música y copas
en el mejor ambiente. Calle Aribau, 242. Tel. 93 268 90 70
y 93 209 33 78. Fax. 93 268 90 62.

3LA MASIA ENCANTADA

Cena-espectáculo de teatro interactivo, donde el público
forma parte de la obra. Descúbrelo!!! Tel. 93 594 44 66.
CLASIFICADOS

www.masiaencantada.com

Infantiles
AUTO URGELL Urge comprar turismos-
4x4, furgonetas, pago al contado 9 670
210 727
3GUASCH TEATRE
C/ Aragó, 140. tel. 93 451 34 62. Del 06 al 28 de febrero,
"El mag Merlí". Cia. Veus-Veus Teatre. Sá., 12.30 y
18.00 h. Do., 12.30 y 17.30 h. 8,50
. Ver cartelera tea-
tros o www.guaschteatre.com.

NO BUSCAMOS Gangas, Al acto y efectivo.

3JOVE TEATRE REGINA
(93 218 15 12) Cia. Lazzigags presenta "Sherlock Hol-
Turismos, 4x4, motos, furg, Quads Bruc mes i el club dels pèl-rojos". Consulteu cartellera tea-
160 jto. Diag. 670 539 999 y 670 537 777 tres.
 MARTES
hoy salimos 2 DE FEBRERO DEL 2010 65

Avui i demà, a les 21 h i 23 h, Tango amb Cristina Vila- Dimitri Kitajenko, director; Mikhail Ovrutsky, violí. Pro- Orquesta Ciudad de Granada; Orfeó Català; Coro de
3L'AUDITORI EDUCA
Concerts en família.
Ma, me, mi... Mozart! Ds. 6 i dg. 7 (11 h, 12.30 h).
llonga Tango Quartet. Preu: 10
. Venda d'entrades a
les oficines, atrapalo.com i www.masimas.net.
grama: Bartók, Escenes hongareses. Txaikovski, Con-
cert per a violí i orquestra, Sibelius, Simfonia núm. 2.
Preu: de 36 a 67
.
la Orquesta Ciudad de Granada; Julia Sophie Wag-
ner, soprano; Brickner Szabolcs, tenor; Markus Vol-
pert, baríton; Salvador Mas, director. F. J. Haydn: Les
Restaurantes
Sala 2.
A partir de 2 anys. Sis músics interpreten Mozart en
3L'AUDITORI-MÓN Entrades a Tel-Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de estacions.

aquest concert especialment dissenyat per als més petits.

E. Iniesta, direcció musical; P. Paz, direcció escènica.
Preu: d'1 a 14 anys: 6
; adults: 9,5
.
Venda d'entrades al ServiCaixa 902 33 22 11 i a les ta-
quilles de L'Auditori, de dl. a ds., de 15 a 21 hores. Tel.
93 247 93 00. www.auditori.cat.
3SAT! TEATRE
Cia. Roberto G. Alonso presenta "Zing-Zing", ds.,
17.30 i dg., 12 h .8
. Consulteu cartellera teatres.
3TEATRENEU
(multisales) Terol, 26 (Gràcia). Blancaneus i Campa-
neta en acció, dissabte i diumenge, 17 h. El Club de la
Màgia junior, ds., 18.30 i dg., 12 i 17.15 h. Les tres
bessones, dissabte, 17 h, i diumenge, 12.30 h. Reserves
al 93 285 37 12 i a www.teatreneu.com
Museos
Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat.
Del 5 al 28 de febrer del 2010: 5è Festival Internacional
de Percussió de Catalunya.
5 de febrer del 2010: Llama i Aleix Tobías. 21.30 h.
Preu: 15
.
6 de febrer del 2010: Asstrio + 2. 21.30 h. Preu: 15
.
7 de febrer del 2010: Somorrostro Dansa Flamenca.
20 h. Preu: 15
.
Venda anticipada a les taquilles de l'Auditori, a
www.telentrada.com i al 902 10 12 12. Menors de 26
anys, estudiants, jubilats, aturats i família nombrosa, 25%
descompte; grups a partir de 5 persones, 20% descomp-
te. Per la compra d'entrades per a 5 o més espectacles
diferents del Festival: 30% de descompte; per la compra
d'entrades per a 3 espectacles diferents del Festival: 20%
de descompte (només a la taquilla).
3L'AUDITORI-SIMFÒNICA
Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Ca-
talunya.
El concert per a violí de Txaikovski. De la terra a
l'orquestra.
Dv. 5 (21 h); ds. 6 (19 h) i dg. 7 (11 h).
L'Auditori. C. Lepant, 150. Tel. 93 2479300.
www.auditori.cat.
3LA PEDRERA DE CAIXA CATALUNYA
Provença, 261-265. Barcelona. Exposició permanent: Es-
pai Gaudí i el Pis de la Pedrera de Caixa Catalunya.
Preu: 10
. Reducció per a estudiants i aturats.
Venda anticipada: Tel-Entrada Caixa Catalunya. Tel. 902
10 12 12. De dilluns a diumenge, de 9 a 18.30 h (18 h úl-
tima hora d'entrada). Informació: Tel. 902 400 973.
obrasocial.caixacatalunya.com
3LUZ DE GAS
Muntaner, 246. Tel. 93 209 77 11. Avui, a les 00.30 h, La
Vella Dixieland (jazz). Dia 3, a 1.00 h, Disco Inferno
(Música dels 70). Dia 4, a la 1.00 h, Apache (rock). Dia 5,
a la 1.00 h, Monica Green (soul). Dia 6, a la 1.00 h,
Talking Rabbits - Versions-. Dia 7, a les 24.00 h, Joan
Vinyals Delta.
3PALAU DE LA MÚSICA CATALANA
Cicle "Palau 100".
Dimarts, 2 de febrer, 20.30 h.
Entrades: de 15 a 120
. Venda: a les taquilles del Palau
de la Música, al tel. 902 442 882, de dilluns a dissabte, de
10 a 21 h i per internet: www.palaumusica.cat.
3TERRASSA: NOVA JAZZ CAVA
Ptge. Tete Montoliu / 93 786 27 09.
www.jazzterrassa.org
Dimarts 2, 22.30 h / Jam session.
My Friend Markco + convidats.
Organización de fiestas Salas de fiestas
3BAGDAD - DESPEDIDAS & GRUPOS
Una noche inolvidable y completa, con cena, discoteca y
nuestro porno-show XXX participativo. Artistas conoci-
das de la TV, del cine... Somos expertos en fiestas eró-
ticas desde 1975. Abierto todas las noches. Paralelo es-
quina Nou de la Rambla. Info.: 93 442 07 77 o
www.bagdad.com.
3ÁVALON BY RAMON FREIXA
Cocina catalana y de mercado. Un espacio cálido y mo-
derno. Abierto todos los días del año.Párking catedral, a
20 m. Pare Gallifa, 3 (jto. Via Laietana, 30). Menú 21,40
y carta 30
. Tel. 93 295 79 05.
3EL BARKITO
Especialidad en pescaditos fritos. Cocina marinera. Siem-
pre pescado fresco del día. Párking. Córcega, 225. Tel.
934 305 160.
3BAGDAD - PORNO - SHOW
La Sala Porno nº 1 de Europa presenta cada noche 3
shows porno con la actuación en vivo y en directo de más
de 30 artistas internacionales y de TV. Horario de los
shows a las 23 h., a la 1 h. y a las 3 h. Paralelo esquina
Nou de la Rambla. Tel. inf. y reservas: 93 442 07 77.
www.bagdad.com.

3ARTS SANTA MÒNICA

El llibre tou dels homes. Fins al 31 gener. Cultures del
canvi. Àtoms socials i vides electròniques. Fins al 28
febrer.
Monzó. Fins a l'11 abril. La col·lecció de col·leccions
de Guy Selz i societats virtuals. Gamer's Edition. 27
gener-11 abril.
Horaris: dimarts-diumenge, d'11 a 21 h. Dilluns tancat.
Entrada lliure.
www.artssantamonica.cat. Tel. 93 567 11 10. La Rambla,
7. 08002. M L3 Drassanes.

3CAIXAFORUM
Av. Marquès de Comillas, 6-8.
www.laCaixa.es/ObraSocial. Tel. 902 22 30 40 de dilluns
a diumenge, de 10 a 20 h. Dissabtes de 10 a 22 h. Entra-
da gratuïta.
Federico Fellini. El circ de les il·lusions (a partir del 17
de febrer). FotoPress "la Caixa" '09 (fins al 21 de fe-
brer). Cosmètica dogmàtica. Comissariada per Luis
Gordillo. Col·lecció d'Art. Contemporani Fundació
"la Caixa" (fins a l'11 d'abril). Cambodja, terra d'espe-
rança (fins al 28 de febrer). Modernisme - moderni-
tat, espai permanent. Visita comentada, diumenge 7 de
febrer, 11 h.

3CCCB
Montalegre, 5. www.cccb.org. Tel. 933 064 100. Multien-
trada ArticketBCN. Horari: dt. a dg. i festius, d'11 a 20 h.
Dl. no festiu, tancat. Dj. no festiu fins a les 22 h. Exposició:
Cerdà i la Barcelona del futur.

3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dimarts a diumenge i dilluns
festius, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de cada mes
visita gratuïta. Exposicions temporals: Abracadabra. Il·lu-
sionisme i ciència; Darwin observador; Nombres de bona
família. Planetari digital: Evolució, Gènesi (Primer programa
de planetari també adaptat per a persones amb disca-
pacitats visuals i auditives). Laboratori: Màgia o ciència?
Més informació: www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902
2230 40. Consulteu la nova agenda digital.

3FCB MUSEU / TOUR CAMP NOU

Descobreix les interioritats del Camp Nou (llotja, zona
de vestidors, sala de premsa, terreny de joc) i reviu la
història centenària del club al FCB Museu. Pàrquing
gratuït. www.fcbarcelona.cat. T. 902 18 99 00.

3FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES

Tel. 934 870 315. Aragó, 255. Tancada per reformes a l'e-
difici. Per a més informació consulteu la web de la funda-
ció: www.fundaciotapies.org

3FUNDACIÓ FRAN DAUREL

Col·lecció d'Art Contemporani. Poble Espanyol.
Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.

3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ

Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts
a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous fins a les 21.30 h. Diu-
menges i festius, de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Col·lec-
ció permanent de Joan Miró. Espai 13: Cicle "Silenci Ex-
plícit: Mario García Torres.

3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA

Plaça dels Àngels, 1. www.macba.cat. Tel. 93 412 08
10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes de 10 a 20 h;
diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts, tancat. Mul-
tientrada ArticketBCN. Exposicions: Rodney Graham. A
través del bosc/ Col·lecció Macba / El mal d'escrip-
tura / Exposició a la Capella MACBA. Cada cap de
setmana activitats familiars: Què és el MACBA?

3MUSEU D'HISTÒRIA DE CATALUNYA

Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00.
www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; di-
mecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a
14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposició: Colònies
industrials.

3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA

MNAC. Palau Nacional, Parc de Montjuïc. 1.000 anys
d'art: del romànic al modernisme i les avantguardes.
Exposicions: Convidats d'honor i La princesa sàvia
(gratuïtes) / Ibers, cultura i moneda. Tel. 93 622 03 76 i
www.mnac.cat. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30
h; dl. no festiu, tancat. Entrades: web i Tel-Entrada 902
10 12 12. Multientrada ArticketBCN. Primer dg. mes gra-
tuït. Aparcament gratuït.

Música
3IBERCÀMERA
Trio Gianluca Cascioli. VIII Cicle de Cambra. Palau
de la Música. Dimecres, 10 de febrer, 21 hores. Schu-
mann, Trio op. 110; Cascioli, Trio (2007); Beethoven,
Trio op 70/1 "Dels esperits". Venda localitats: ServiCaixa.
Tel. 902 33 22 11. Ibercàmera: 93 317 90 50. Palau: 902
442 882. Palau de la Música, 4-6. Preus localitats: 24 i 16
euros.

3JAMBOREE
Pl. Reial, 17. Tel. oficines 93 319 17 89.
66 gente
33 Arriba, la estrella de Disney Miley Cyrus y el rockero británico Rod Stewart. Sobre estas líneas, las televisivas Leona Lewis y Susan Boyle.
ROBBIE WILLIAMS, MARIAH CAREY Y KYLIE MINOGUE, ENTRE OTROS, CANTAN POR LAS VÍCTIMAS DEL SEÍSMO
Estrellas del pop interpretan
una pieza de REM por Haití
ÁLVARO GARCÍA MONTOLIU BARCELONA
l magnate de la comunica-
E
ción Simon Cowell, famo-
so por ser el juez y creador
de reality shows como Ameri-
can Idol, Britain’s got talent y The X Fac-
tor, no ha querido que se le adelan-
te nadie y ha presentado la prime-
ra gran canción benéfica en favor de
las víctimas de Haití, una versión de
Everybody hurts, de REM. A la iniciati-
va se han sumado 21 artistas de toda
índole, desde rockeros consagrados
como Rod Stewart y Jon Bon Jovi, a
jóvenes talentos como Miley Cyrus y,
cómo no, la escocesa Susan Boyle.
La canción se grabó la semana pa-
sada a caballo entre Londres y Los
Ángeles, según las necesidades de
los artistas. Aunque aún no se ha fil-
trado ningún fragmento, esta maña-
na las radios británicas la ofrecerán
en primicia, antes de que salga a la
venta este domingo.
Todo surgió cuando el primer mi-
HORÓSCOPO
Aries 21-3 / 20-4
Jornada en que los sentimientos contradic-
torios tenderán a salir a la superficie condicio-
nando las relaciones afectivas.
Tauro 21-4 / 20-5
Tus amigos constituyen un lastre en algún
sentido, tal vez por su apego a dinámicas que
no dan los beneficios previstos.
Géminis 21-5 / 21-6
Algunas de tus iniciativas en el terreno profe-
sional podrían no cuajar. No es el mejor mo-
mento para pisar fuerte. Limítate a observar.
nistro británico, Gordon Brown, le
pidió al productor que organizase
un sencillo al estilo de los de Live-
Aid. Y se puso manos a la obra. «Ha si-
do una pesadilla logística montarlo,
pero finalmente ha salido y ha sido
increíble», explica Cowell. No es pa-
ra menos. Por ejemplo, ha consegui-
do lo más parecido a una reunión de
Robbie Williams con el resto de com-
pañeros de Take That. El solista, que
comparte líneas con Kylie Minogue
(con quien ya cantó hace 10 años en
el dueto Kids), se ha unido en el estu-
dio a Mark Owen y Gary Barlow.
ARTISTAS TELEVISIVOS // Yhay más boy
bands. Están Shane Filan y Mark Fee-
hily, dos de los miembros de Westli-
fe. JLS, una de las formaciones de es-
te estilo más populares del momen-
to en el Reino Unido, también tienen
su sitio en este Everybody hurts.
A parte de Susan Boyle, hay una
buena representación de artistas
Cáncer 22-6 / 22-7
Los cambios de escenario tienden a ser con-
traproducentes. Atiende a lo que te desesta-
biliza porque hoy entrará en juego.
Leo 23-7 / 22-8
Las energías dominantes facilitan la ruptura y
la desunión, y cristalizarán especialmente en
las relaciones amorosas. Tenlo en cuenta.
Virgo 23-8 / 21-9
Jornada en que depender de los demás pue-
de resultar más caro que de costumbre. Las
relaciones de pareja irán sobre ruedas.
DECENAS DE INICIATIVAS
Los famosos se
vuelcan con los
damnificados
Las víctimas del seísmo han reci-
bido la pronta ayuda de numero-
sos famosos. Los primeros fue-
ron Brad Pitt y Angelina Jolie, que
donaron 700.000 euros. El tele-
maratón organizado por George
Clooney, que congregó a la flor y
nata de Hollywood y la canción,
recaudó cerca de 44 millones. En
la gala se pudo escuchar una pie-
za en honor a Haití interpretada
por Bono de U2, Rihanna y Jay-Z.
Quien salió con la propuesta más
original fue Scarlett Johansson,
que además de diseñar un bolso,
subastó una cita con ella.
Libra 22-9 / 22-10
Los asuntos no resueltos pueden pasar factu-
ra. Tus acreedores materiales o emocionales
se harán notar. Tal vez conviene negociar.
Escorpio 23-10 / 21-11
El azar no juega a tu favor, sobre todo en asun-
tos que, sin tu intervención, perderán rápida-
mente la vitalidad. No te inhibas en nada.
Sagitario 22-11 / 20-12
Tus familiares podrían jugar a la contra incluso
en las decisiones que ya estaban pactadas.
Atiende a los sentimientos en juego.
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
YOUTUBE
protegidos por Simon Cowell en sus
distintos programas. Leona Lewis,
ganadora de The X factor, abre la can-
ción. También están otros exconcur-
santes como Alexandra Burke y Joe
McElderry.
El rockero británico Rod Stewart
comentó sobre la iniciativa: «No po-
día imaginar una canción más con-
veniente que Everybody hurts para ex-
presar la inimaginable tragedia de
Haití». También están encantados
de participar el cantautor James
Morrison, Mika y Mariah Carey.
La iniciativa ha gustado tanto a
Michael Stipe, vocalista de REM, que
ha anunciado que cederá los royalties
que le correspondan. Incluso Gor-
don Brown ha dicho que renunciará
al VAT (el equivalente inglés al IVA).
Todo para sumar beneficios. La di-
rección de los Brit Awards está tan
satisfecha con el resultado que so-
pesa que el elenco interprete la can-
ción en la gala del 16 de febrero. H
SOLIATAN SUN
Capricornio 21-12 / 19-1
Jornada marcada por problemas de comuni-
cación. Transmite bien los mensajes porque
tenderán a ser mal interpretados.
Acuario 20-1 / 18-2
Los asuntos con los pies de barro podrían dar
los primeros síntomas de fragilidad. Tal vez
conviene revisar objetivos y estrategias.
Piscis 19-2 / 20-3
Este será un día de comienzos accidentados,
de asuntos que inician su andadura con mal
pie. Si puedes, aplaza las grandes iniciativas.
EXTRADICIÓN LENTA
Polanski podría
estar un año
más encerrado
en su chalet
Hasta un año podría tomar el pro-
ceso de extradición a Estados Uni-
dos del cineasta Roman Polanski
(foto), informó el domingo la mi-
nistra de Justicia suiza. Con todo,
se ha anunciado que el ministerio
tomará una determinación en los
próximos días. El director de Chi-
natown se encuentra en arresto
domiciliario desde el pasado 4 de
diciembre en su chalet de la lujo-
sa estación alpina de Gstaad.
EMPRESARIA DE ÉLITE
Fallece María
Rosa Salvador,
impulsora de la
moda española
María Rosa Salvador (foto), figu-
ra clave de la moda española, fa-
lleció ayer en Madrid a los 84 años
de edad a causa de un infarto cere-
bral, según informó La Esfera de
los Libros. La editorial publicará
en breve una biografía de quien
fue la creadora del Premio Agu-
ja de Oro, galardón que se otorgó
durante 26 ediciones y propició
que vinieran a España diseñado-
res internacionales.
Cumpleaños
Shakira 33
Cantante. Nacida en
Barranquilla (Colombia).
Ha vendido más de 8,5
millones de discos. Su
último trabajo, La loba,
se estrenó en el 2009.
Carolina Kluft. 27 años. Atleta. Ole-
guer Presas. 30 años. Futbolista. Tia
Carrere. 43 años. Actriz. Quique Sán-
chez Flores. 45 años. Entrenador de
fútbol. Gabriel Escarrer. 75 años. Pre-
sidente del grupo Sol Meliá.
 gente MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 67

AP / PETER BYRNE AGUSTÍN CATALÁN

33 John Terry, capitan del Chelsea, el pasado 30 de enero, saliendo de un hotel de Accrington (Inglaterra).

EL CAPITÁN DE LA SELECCIÓN DE FÚTBOL SE LIÓ CON LA NOVIA DE UN COLEGA

Las infidelidades de Terry PREESTRENO DE ‘AL LÍMITE’

alborotan a Gran Bretaña
BEGOÑA ARCE LONDRES
¿Puede el capitán de la selección in-
glesa de fútbol seguir en el puesto
tras haber traicionado a un compa-
ñero de juego, acostándose con su
novia? La pregunta divide a los ingle-
ses. Con el Mundial de fútbol a pocos
meses vista, los últimos saltos de ca-
ma de John Terry le pueden dejar sin
los galones. El defensa, casado y pa-
dre de dos gemelos de corta edad, es-
tá envuelto en un escándalo al des-
cubrirse su relación con la novia de
su amigo y excompañero de equipo,
Wayne Bridge. El idilio con Vanessa
Perroncel, una modelo francesa de
lencería, ha saltado a la prensa, a pe-
sar de que Terry recurrió a los jueces
para impedirlo, invocando la legis-
lación de derechos humanos. Pero
el magistrado Michael Tugenthat es-
timó que en este caso, la libertad de
expresión estaba por encima de los
intereses personales del jugador.
Aún a sabiendas de su fama de
gran mujeriego, la traición a un
compañero ha sido mal aceptada
por la afición. «Donde quiera que va-
yas no dejes a tu mujer con Terry»,
cantaban el fin de semana en las gra-
das los hinchas del Chelsea, enfada-
dos con el centrocampista, a pesar
de verle marcar un gol. Bridge y Te-
rry jugaron juntos en el Chelsea du-
rante cinco años y eran tan amigos
que, cuando el segundo tuvo una
aventura con una rubia, le pidió a
Bridge la casa para las citas clandes-
tinas. Los problemas de Terry, que
tiene un sueldo de 225.000 euros se-
manales, se multiplican. Su mujer,
Toni, se ha marchado a Dubái con los
niños. Su amante, Vanessa, que es-
tá separada desde el verano de Brid-
ge, anda negociando la exclusiva de
la historia por unos 286.000 euros.
La Asociación de Fútbol confirmó
anoche que el entrenador de la se-
lección, Fabio Capello, «es quien va
a decidir sobre el puesto de Terry». Y
el técnico medita. H
Gibson: «Hollywood es
un ejercicio de márketing»
Mel Gibson decidió hace siete
años dejar de actuar porque ca-
recía del entusiasmo necesario
para afrontar proyectos basados,
precisamente, en su carisma de
actor. «Me sentía trasnochado;
me estaba anquilosando y que-
dándome sin ideas», confesó ayer
en Madrid, donde presentó Al lí-
mite, película de acción dirigido
por Martin Campbell, con la que
regresa la interpretación. A los 54
años recién cumplidos, Gibson
acusó los trastornos del jet lag. En
la rueda de prensa estuvo somno-
liento y lento de comprensión y
reflejos. Pidió perdón al menos
en cuatro ocasiones aunque la
modorra le despertó la creativi-
dad y dibujó una figura que podría
pasar como el malo de un cuento de
niños. Más despierto, acudió por la
noche al preestreno del filme (foto).
Tras protagonizar una treinte-
na de películas y dirigir cuatro (por
Braveheart fue premiado en 1995 con
dos Oscar), el protagonista de Mad
Max y Arma letal ha descubierto que
es mejor ponerse detrás de la cáma-
ra. «Es más interesante y me llena
más», afirmó, tras desmitificar Ho-
llywood: «Es un juego, un ejercicio
de márketing y cuando eres joven
te lo pasas bien». Pero ahora, asegu-
ró, «ya no se hace nada y es muy ca-
ro rodar». Prefiere películas de bajo
presupuesto en las que se puede «ser
más creativo». MERCEDES JANSA

REUTERS / MIKE BLAKE

PREMIO HOMENAJE EXPÚGIL CON RITMO
Los hijos de Mike Tyson
Jackson recogen da el golpe
un Grammy como bailarín
Todavía con el dolor en el rostro por Mike Tyson ha demostrado que
la muerte de su padre, los hijos de no solo tiene ritmo con los bra-
Michael Jackson, Paris y Prince Mi- zos, también con los pies. El ex-
chael II (foto), recibieron un premio boxeador (en la foto, con la baila-
Grammy de manos del cantante Lio- rina Elena Coniglio) sorprendió a
nel Ritchie. Jacko fue distinguido los espectadores de la versión ita-
por su trayectoria durante la cere- liana de Mira quien baila marcán-
monia en el Staples Center de Los dose un baile de salón. Ataviado
Ángeles, el mismo escenario de su con esmoquin, arrasó en las vota-
funeral, celebrado en julio. ciones con 47 puntos sobre 50.
68 pasatiempos MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010

Sudokus
FÁCIL MEDIO DIFÍCIL Soluciones
1 3 9 1 4 3 5 3 4 FÁCIL
5
8
4
9
6
7
1
4
2
5
3
6
7
1
8
2
9
3
MEDIO
6
8
2
9
4
7
1
4
3
2
5
6
8
1
7
3
9
5

4 8 6 7 5 9 9 1 5 8 1
3
2
7
3
9
7
6
8
4
9
8
4
2
6
5
5
1
1
7
3
1
5
6
7
2
8
4
9
3
2
5
4
9
6
8

8 2 1 8 4 1 7 8 3 4 6
2
1
5
4
8
2
3
9
7
5
1
8
9
3
4
7
6
9
2
4
5
3
8
5
9
1
6
8
7
6
3
2
1
7
4

6 9 3 5 3 9 5 2 1 4 8 7
4 3 1 9 6 2 5 7 8 3 7 1 6 5 4 9 8 2
7 6 5 8 1 4 3 9 2 4 6 2 8 9 1 7 5 3

3 5 2 1 1 7 4
9 8 2 5 3 7 6 1 4 5 8 9 3 7 2 4 6 1

Rellene las casillas DIFÍCIL

2 5 7 9 1 6 3 4 8

5 8 9 3 8 9 3 6 5 8 7 2 vacías de los recuadros

de 9x9 cuadrados, con
8
1
3
6
4
9
5
3
7
4
2
8
9
5
6
2
1
7
cifras del 1 al 9, sin
4 7 1 2 7 3 7 5 4 9
9 1 2 7 6 3 8 5 4
repetir ningún número 3 4 6 8 5 1 2 7 9
en una misma fila, en
3 2 6 4 2 9 6 9 2 3
5 7 8 2 9 4 1 3 6
una misma columna, ni 4 2 3 6 8 9 7 1 5
en una subcuadrícula
9 2 4 5 4 6 6 1 9
6 8 5 1 2 7 4 9 3
de 3x3.
7 9 1 4 3 5 6 8 2

Encreuat por Anna M. Genís Crucigrama por Miquel Andreu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HORITZONTALS: 1. Biberons adaptats a la HORIZONTALES: 1. El que sabe calcular el valor
lactància materna. Carregar el mort oficial- 1 de algo. Pequeña muestra de níquel. 2. Niño 1
ment. 2. S’hi ha de saber estar si no es vol 2
catalán. Cualidad blanda al tacto. 3. Orilla del 2
perdre el tren. Doblegà les cames. 3. L'ozó mar o del lago. No tiene residencia fija. 4.
amb el maleït forat. Es malfia de l'estat del 3 Calabaza de estudiante. El ingrediente básico 3
cereal. Inicien l’ovació. 4. Cap de nosaltres. de la paella. Simboliza a mil romanos. 5. Única
4 4
Barrina. 5. Treuríem una cosa d'una altra. La en su especie. La de multiplicar. Se toma a
primera de la collita. 6. El fill pansit de Noè. 5 las cinco en Londres. 6. Arsénico, por compa- 5
Culades freqüents a l’hipòdrom. 7. Una part sión. El coco, no me lo comas. Un arbusto en
del vassallatge ha navegat tallant l'aigua. 6 el salón. 7. Mandamás muy autoritario. El 6
Gairebé cínic per manca d’equitat. 8. El grup 7
caballo de El Quijote, para todos sus amigos. 7
dels donants universals. Acabades d'arribar 8. Importante plaza en cualquier ciudad
a un nou món. N'hi ha tres a cada carrer. 9. 8 griega. Una que se mueve haciendo ondas. 8
Convidi a comparèixer davant el tribunal. 9. Truco sin extremos. Examinar algo con
9 9
Cantelluda d’Egipte. 10. Comenci de bon mucho cuidado. Allá, en el centro. 10. Ofrecer
començament. ¿És veritat que és més barat 10 algo al revés. Monja de Calcuta. 11. Ahora 10
que el lluç? 11. L'assignatura més difícil de mismo. Adosada a la casa de al lado.
rosegar. Perfums de Montserrat. Just després 11 Composición que siempre está de moda. 12. 11
de l'abecé. 12. Superi rècords amb la perxa. Una que sabe hablar muy bien en público.
Allotjar avis desemparats. 12 Muy cerca del ano. 12

VERTICALS: 1. Aus que remenen la cua per cridar l'atenció. Ocupat a Solución de ayer VERTICALES: 1. Dar valor, ánimo y coraje. Medio yoyó. 2. Observo con Solución de ayer
pensar com matar el temps. 2. Inaudites. Còctel d'anís altament perjudi- E N V A N I T C O S A buenos ojos. Establecer, fijar sólidamente. 3. Menudo ganso está hecho. A S T R O N O M O I R
cial per a la salut. 3. Teide. Celtiber capaç de la defensa més obstinada M A I I N A C A B A T La que tiene a Brigitte Bardot como defensora. Austria. 4. Un par de G U I A O L O R O S O
i resistent. La final del mundial. 4. Reféu sets. Congregació de seglars. U S A R A N U N I C A catetos. Tener relaciones amorosas. Regalad un capicúa. 5. Y después E P D A N E S B L E
5. Propis d'un manat de nervis. Síria ha perdut les fronteres. 6. Remu- L B A L A D E S U N tirar. Lo que impide que me toque la lotería. De ninguna manera. 6. N E N G A I T E R A
S O L C T I G E L S C R E A R C O T A T
gant tibetà. Passivitat absoluta. 7. Boca de metro. Realitza. El seu cop Vocales doradas. Distinto del que te hablo. Esfera aparente que rodea
R E I A N I A T S I C U I C O A J A R
sol ser solidari. 8. Una noia que té més requesta entre els boletaires que M I A G R E S T A B
la Tierra. 7. Bailar con movimientos acompasados. Cada una con su A C O T A R O P E R A
entre els columbòfils. Deesses del belcanto. 9. Cansar algú mentre E N L L U I R A P T A pareja. 8. Ornamento en forma de huevo. Piedra negra para muelas de R A R O A P T A A S
prova de fer-lo pujar. Uns punts sobre la i. 10. Un pronom de segona. S A L D E S O B E I S molino. 9. Cosmético que ennegrece las pestañas. El cuero más borra- M A R I N A R P R E
Imposar cens sobre la caserna. Un parell de catets. 11. Segona part C L A P E N R A S P A cho. En el mar. 10. Tela fuerte de seda en Siria. Música popular cubana P A A R E N O S A G
d’una oració simple que completa el sentit de la pròtasi. Unitat d'una L C O L T E L L L R bailable. 11. Avance por la piscina. Separada en una isla. 12. Totalmente O D A I O R O S C A
base informàtica. 12. Adversari entre la brivalla. Boca de volcà. A T A L L C A I X E S loca por la vuelta. Relativo a la tonalidad. Contracción de aluminio. P A Y E S R A L E A R

Autodefinido por Marc Isern Ajedrez por José Manuel Gil

Proveer de Letra propia Provoca la Centro de El que ayuda
modales
__________
del flamenco
__________
tristeza del Asistencia en lo difícil
__________
Mil millones Las negras están más avanzadas en el ataque.
enamorado Primaria de años en
Azúcar Fuente
__________ __________
Historia geología Por eso ganaron la partida.
artificial de orina Canal de riego Pelé al cero por escrito
Hay dos grandes diferencias en cuanto a la
posición de ambos reyes que favorecen
claramente a las negras. Una es que el rey
blanco tiene menor protección; la otra es que las
negras ya han abierto columnas sobre el
Pipí Nave espacial
__________ mítica con enroque. Nivel de dificultad: medio.
Levanté con problemas
__________
una cuerda el
hielo inglés Árbol exótico Solución de ayer
Pez en muy Se dirigen 1. Txe6!! fxe6 2.Dg6 (amenaza mate en g7 o h7) …Tf6 3.Dh7+
mal estado a un lugar Rf8 4.Dh8+ Re7 5.Dxg7+ ganando.
__________ __________
El poder Estribillo
de Eolo de Massiel
Inmovilicé El pesebre Juega a
el marinero de Ana póquer en la
__________ __________
manga del
Caracteriza
los e-mails
Embutido
ahumado
tramposo
Miscelánea
No es baja y
va al trabajo
__________ Solución de ayer
Vibración 4 1
de moda
5 2
Pueblo Varias 2 5 2 1
Letra que se germánico letras A 6 3
__________ __________ 4 6 3 6
queda dentro 6 3
de la cabeza Resonancia Varias 3 1 4 5
1 4
de una noticia letras O 3 1 4 5
5 2
Imagen que 2 5 2 3
vale por mil
Solución de ayer 5 2
6 4 6 1
palabras G B T A G 4 6
__________
A R C O U M B R A L 3 1
Dos del ala
E L E C T A A Y A
Ladrón propio Dentro de
del tebeo la bodega A G A A U T O R T
__________ __________
A C T O A V A R O
Perfumes del En vivo y
emigrante en directo A L I B E R A O S
L E A L L O N A
A M O S E T A
A M O R A D Pasatiempos coordinados por
P L A S T I C O www.olissip.com
 tele+radio
AUDIENCIAS DE ENERO EN CATALUNYA
ENERO DICIEMBRE
15,4
15,6
14,0
14,6
13,3
12,1
10,9
11,3
6,8
7,2
5,6
5,9
2,9
2,5
1,1
1,1
AUDIENCIAS
TVE es la única tele que crece
en su primer mes sin publicidad
TV-3 vuelve a ser en
enero, y por tercer mes
consecutivo, la más
vista en Catalunya
EL PERIÓDICO
BARCELONA
al como ya se iba viendo día
T a día, TVE ha cerrado su pri-
mer mes sin anuncios con
un éxito rotundo de au-
diencia: según los datos de la empre-
sa Sofres, la primera cadena estatal
ha logrado en enero ser líder desta-
cada en el conjunto de España con
una cuota media del 18,6%, su ré-
cord en los últimos tres años y, de
paso, dos puntos más de audiencia
que en diciembre del 2009, el últi-
mo mes que emitió publicidad.
Este espectacular despegue, que
demuestra hasta qué punto estaban
los telespectadores saturados por la
publicidad, queda corroborado en
el dato de que tanto TVE-1 como La
EMISIÓN POR SATÉLITE
TV-3 y Euronews estudiarán la
emisión de contenidos en catalán
El canal multilingüe
busca acuerdos para
llenar el hueco de RTVE
MÒNICA TUDELA
ESTAMBUL
El catalán podría hacerse un hueco
en la programación informativa de
Euronews en el futuro. Esa es, al me-
nos, la voluntad del canal de noti-
cias multilingüe financiado por las
televisiones públicas europeas, cu-
yo presidente y consejero delegado,
Philippe Cayla, viajará a Barcelona
el próximo 23 o 24 de febrero, para
reunirse con la directora de Televi-
sió de Catalunya, Mònica Terribas.
Durante la presentación de la ver-
TENDENCIA Consumo medio CATALUNYA
POR PERSONA Y DÍA
4 h 25 min
Programas más vistos en enero
En Catalunya En España
TV-3
13-1-2010
Sevilla-Barça
(Copa del Rey)
1.563.000 45,1%
telespectadores de cuota
2 son las únicas cadenas que han au-
mentado su porcentaje de audien-
cia con respecto a diciembre.
La supresión de los cortes de pu-
blicidad ha beneficiado a todos los
programas de TVE, pero el tirón se
ha notado especialmente en los tele-
diarios, buque insignia de la televi-
sión estatal, que crecen del 20,2% –
cuota con la que ya lideraron holga-
damente diciembre– al 22,7% con el
que ha cerrado enero. La ficción sin
cortes ha sido otro de los motores de
TVE-1, con pelotazos como las pelícu-
las La búsqueda y Piratas del Caribe: en
el fin del mundo, y la serie Águila Roja,
que han superado los 5,6 millones
de espectadores de media.
En Catalunya, TVE-1 no ha po-
dido mantener su liderato, ya que
aquí la más vista ha sido, por tercer
mes consecutivo, TV-3. Eso sí, la ca-
dena autonómica catalana también
ha sufrido una ligera pérdida de au-
diencia (0,2 puntos), aunque menor
que el resto de televisiones que emi-
ten publicidad.
sión turca de Euronews, el sábado
pasado en Estambul, Cayla explicó a
este diario que el objetivo es «llegar
a acuerdos de distribución que cu-
bran el hueco dejado por RTVE».
La corporación española vendió
su 19% de participación en el canal
en mayo del 2008 para ahorrar gas-
tos. Desde entonces, Euronews ha
mantenido contactos con otras te-
levisiones autonómicas para encon-
trar nuevos socios, una «tarea difí-
cil», en palabras del presidente. En
el mismo viaje, los representantes
de Euronews se reunirán con otras
teles autonómicas: TVG (Galicia),
RTPA (Asturias) y Canal 9 (Valencia).
«Lo que le ofreceremos a TV-3 es lo
que ya le dijimos a la tele vasca: in-
Fuente: Sofres
ESPAÑA
4 h 21 min
TVE-1
10-1-2010
La búsqueda
(cine)
5.823.000 29,1%
telespectadores de cuota
EL RÉCORD
MÁS DE 4 HORAS
AL DÍA ANTE LA TV
J Sea por la crisis económica,
sea por el mal tiempo que se está
sufriendo, o bien por la suma de
ambas circunstancias, el caso
es que los españoles se han
quedado más en casa. Y esto
ha provocado que en enero se
haya batido el récord histórico
de consumo de televisión desde
que existen audímetros (1992):
cada espectador ha estado
ante el televisor una media
de 4 horas y 21 minutos cada
día. En Catalunya, el consumo
aún ha sido mayor (4 horas y
25 minutos), pero el consumo
máximo se lo han llevado los
teléfagos de Aragón, con una
media de ¡4 horas y 51 minutos
diarios ante la tele!
formativos en catalán de la realidad
internacional pero desde una pers-
pectiva europea», dice Cayla. Las op-
ciones son varias: «Un programa pe-
queño, un número fijo de noticias
por día o las 24 horas. Todo es po-
sible. Es una cuestión de financia-
ción», explica Cayla. Pero, ¿cuánto
dinero hace falta? Según el presiden-
te, «ofrecer Euronews en catalán 24
horas al día cuesta cinco millones de
euros al año, una suma no muy gran-
de para una autonomía como Cata-
lunya». Por ahora, Euronews ha pac-
tado con la televisión vasca un infor-
mativo de 10 minutos en euskera.
El jefe de Euronews aprovecha-
rá también el viaje a España para in-
tentar que TVE reconsidere su postu-
MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010
EN ESPAÑA
ENERO DICIEMBRE TENDENCIA
18,6
16,6
14,8
15,1
12,8
13,7
12,5
13,2
7,3
7,6
6,1
6,4
3,6
3,5
TV-3 ha podido reeditar su supre-
macía en Catalunya en enero con la
gran aceptación que tienen todas las
ediciones de sus informativos (Tele-
notícies, Els matins...), los programas
de entretenimiento incombustibles
(Crackòvia, APM?, Polònia...), los de nue-
vo cuño (Més dinamita, Buscant La Trin-
ca, La sagrada família...) y, claro está,
los partidos del Barça, que siempre
son un valor seguro para acabar de
apuntillar el liderato.
LA CRUZ DEL MES // La que sin duda ha
salido peor parada en este inicio del
año ha sido Tele 5. La otrora líder in-
discutible en España ha cerrado ene-
ro a más de cuatro puntos de TVE-1.
Su gran baluarte sigue siendo Gran
hermano. Tampoco sale bien parada
Antena 3, que con un 12,8% de cuota
media cae hasta su resultado más ba-
jo desde marzo de 1992. Las que sí sa-
can un pequeño beneficio en enero
son las temáticas de pago (Fox, AXN,
Calle 13...), una oferta que, poco a po-
co, sigue consolidándose. H
33 Philippe Cayla.
69
e n canal
Artur Mas acude
esta noche
a ‘59 segons’
El programa de debate de TVE-Ca-
talunya 59 segons, que esta noche
se emite por TVE-1 (23.00 horas),
cuenta con la presencia de Artur
Mas, presidente de CiU y candida-
to a la presidencia de la Generali-
tat. El líder nacionalista respon-
derá, entre otros, a Rafael Nadal,
José Antich, Àlex Salmon y Xevi
Xirgu, directores de EL PERIÓDI-
CO DE CATALUNYA, La Vanguar-
dia, El Mundo en Catalunya y Avui,
respectivamente. H
TVC emite desde
hoy en formato
panorámico
Televisió de Catalunya ofrece des-
de hoy todas sus emisiones en for-
mato panorámico (16:9), lo que
permite una visión más cinema-
tográfica. Esta proporción de ima-
gen es compatible con la TDT, ya
que los propios receptores adap-
tan la señal directamente al for-
mato del televisor. Para los espec-
tadores que aún reciben la señal
analógica, TVC realizará la adap-
tación con franjas negras para
que se vea correctamente. H
Pedro Costa
llevará a la tele el
‘caso Carrascosa’
El productor y director Pedro
Costa (La huella del crimen) prepa-
ra una miniserie de dos capítulos
sobre el caso de María José Carras-
cosa, la abogada valenciana que
cumple prisión en EEUU acusada
del secuestro de su hija y desacato
a la autoridad judicial. El cineas-
ta, que se ha documentado en el
entorno de Carrascosa –incluido
su exmarido, Peter Innes–, tiene
previsto iniciar el rodaje a princi-
pios del mes de marzo. H
ra y vuelva a entrar en el canal. «Es-
pero que el Gobierno esté abierto a
replantear su colaboración con no-
sotros, después del lanzamiento de
nuestra versión turca», dijo Cayla.
La programación en español se ha
mantenido hasta la fecha pese a la
salida de TVE, hecho que «ha enfa-
dado bastante al resto de los socios».
«Defiendo la programación en espa-
ñol, pero algunos de ellos quisieran
quitarla porque, de hecho, no hay fi-
nanciación de este país. Si ellos deci-
den cerrarla, así se hará».
El argumento que el directivo
usa ahora para defender el castella-
no es el lanzamiento de Euronews
en América del Sur. «A principios de
marzo llegaremos por cable a Bue-
nos Aires», avanzó Cayla. Tras el lan-
zamiento del turco, el farsi será la
siguiente lengua en entrar en el ca-
nal. «Nos interesa también el polaco,
el griego y el rumano, idiomas con
mercado pequeño pero con un sen-
tido importante para Europa». H
 MARTES
70 programación tv 2 DE FEBRERO DEL 2010

audiencias
Viernes, 29 de enero
James Bond aniquila
a José Mota
El éxito, sin publicidad, de José Mota
en el conjunto de España se frustró
en Catalunya, donde TV-3 disfrutó del
el poderío del agente 007: la emisión de
Casino Royale anuló al humorista.
CATALUNYA MILES DE TELESPECTADORES
Sábado, 30 de enero
El Real Madrid, líder en
España y en Catalunya
El Depor-Real Madrid fue la estrella de
la noche en el conjunto de España. Y
también en Catalunya, donde , entre TV-3
y La Sexta, reunió a una media de 755.00
telespectadores (28,4% de cuota).
ESPAÑA MILES DE TELESPECTADORES CATALUNYA MILES DE TELESPECTADORES
Domingo, 31 de enero
‘Ventdelplà’ se come lo
mejor de TVE: ‘Tapas’
Al margen de los inalcanzables TN y APM?
Extra, el protagonismo del día se lo llevó
Ventdelplà . La serie de TV-3 superó a
Tapas, película sin publicidad de TVE-1
que sí arrasó en el global de España.
ESPAÑA MILES DE TELESPECTADORES CATALUNYA MILES DE TELESPECTADORES ESPAÑA MILES DE TELESPECTADORES

TV-3 Telenotícies migdia 724 TVE-1 La hora de José... (22.15h) 4.109 TV-3 TN cap de setmana migdia 496 La Sexta Deportivo-R. Madrid (Liga) 4.118 TV-3 TN cap de setmana vespre 798 TVE-1 TD fin de semana 2 4.420
TV-3 Telenotícies vespre 614 TVE-1 El tiempo 2 3.935 A-3 Los Simpson 419 TVE-1 TD fin de semana 1 3.255 TV-3 APM? Extra 592 TVE-1 El tiempo 2 4.223
TV-3 Zona zàping 610 TVE-1 El tiempo 1 3.621 TV-3 Deportivo-R. Madrid (Liga) 413 TVE-1 El tiempo 1 3.110 TV-3 TN cap de setmana migdia 532 TVE-1 Tapas (cine) 3.809
TV-3 Casino Royale (cine) 550 TVE-1 La hora de José... (23.00h) 3.610 TV-3 El secret de Thomas... (cine) 409 TVE-1 TD fin de semana 2 2.838 TV-3 Ventdelplà 518 TVE-1 TD fin de semana 1 3.446
TV-3 Cuines 474 TVE-1 Telediario 1 3.349 TVE-1 Ha llegado un ángel (cine) 372 A-3 Antena 3 Noticias 1 2.684 TV-3 30 minuts (Haití, hora zero) 514 TVE-1 El tiempo 1 3.182
CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA
19,3% 14,7% 11,2% 18,3% 16,6% 12,4% 13,4% 12,3% 11,2% 13,8% 13,3% 13,1% 13,5% 12,7% 12,0% 17,2% 13,6% 12,5%

TVE-1 LA 2 TV-3 SUPER 3 / EL 33 ANTENA 3 CUATRO

23.00 0.03 21.50 22.45 8.45 21.25

59 SEGONS CONTINUARÁ ALGUNA PREGUNTA MÉS 60 MINUTS ESPEJO PÚBLICO EL HORMIGUERO
Artur Mas es el invitado de hoy. Entrevista con Soledad Villamil. Rafa Mora está en el programa. Imagen de ‘Fa calor als Alps’. Entrevista con Leire Pajín. Manuel Carrasco está invitado.

6.00 Noticias 24 h. 7.00 Los Lunnis (ST). 6.00 Notícies 3/24. 7.45 El xai Shaun. 6.30 Las noticias de la mañana. 7.00 Matinal Cuatro.
6.30 Telediario matinal. Las tortugas ninja; El jardín de los Informativo. 7.50 En Leon. Presentan Sandra Golpe y Luis Informativo que presenta Ana
9.00 Los desayunos de TVE (ST). sueños; Jim Jam & Sunny; Pat el 8.00 Els matins. 8.00 Doraemon (ST). Fraga. García-Siñeriz.
Presenta Ana Pastor. Invitado: cartero y El cristal de Gawayn. Presentan Josep Cuní y Helena 8.50 Mila (ST). 8.45 Espejo público. 9.15 Medicopter.
José Blanco, ministro de Fomento. 9.35 Aquí hay trabajo. García Melero. Incluye una 9.00 Mic3 (ST). Magacín que presenta Susanna Error garrafal.
Contertulios: Nativel Preciado y 10.00 La aventura del saber. entrevista con Juan López de 9.30 Horitzons. Griso. Incluye una entrevista con 10.20 Alerta Cobra.
Esther Palomera. 11.00 Esta es mi tierra. Uralde, director general de 11.35 L’Ànima del 33. la secretaria de Organización del En el punto de mira y Ambición
10.15 La mañana de La 1 (ST). 12.00 Los últimos indígenas Greenpeace en España. 11.40 Horitzons. PSOE, Leire Pajín. ardiente.
Presenta Mariló Montero. Magacín (africanos y asiáticos) (ST). 13.05 TVist. 12.15 La recerca del foc. 12.30 La ruleta de la suerte (ST). 12.30 Las mañanas de Cuatro.
que incluye secciones sobre salud, 12.30 Agua (ST). Programa sobre la actualidad de 12.40 El club dels caçamonstres. Concurso que presenta Jorge Magacín que presenta Concha
actualidad o cocina, entre otros 13.00 Zona ACB. la televisión que presenta Elisabet 13.05 Espies de veritat (ST). Fernández. García Campoy.
temas. 13.15 Los Lunnis. Carnicé. 13.45 Tags (ST).

14.00 L’informatiu. 15.30 Saber y ganar (ST). 14.00 Telenotícies comarques. 14.05 Inuyasha. 14.00 Los Simpson (ST). 14.00 Noticias Cuatro (ST).
Presenta Macarena León. Concurso que presenta Jordi 14.20 El medi ambient. 14.50 Mandarina & Cow (ST). Incluye los episodios Marge, la 14.55 Noticias Cuatro Deportes
14.30 Corazón (ST). Hurtado. 14.30 Telenotícies migdia (ST). 15.00 Planeta Terra. pechugona y Buscando refugio. (ST).
Programa de crónica rosa que 16.00 Grandes documentales (ST). 15.35 Cuines (ST). 17.05 Pirena. 15.00 Antena 3 noticias. 15.30 Valientes (ST).
presenta Anne Igartiburu. Animales como nosotros II: Juego Bacallà amb patata emmascarada, 17.15 Mic3. Presentan Roberto Arce y Mónica A dos bandas.
15.00 Telediario 1 (ST). animal y Sepias, una pandilla de bolets i cansalada. 17.50 Una mà de contes (ST). Carrillo. 16.10 Perdidos (ST).
Presentan Ana Blanco y Jesús cerebros. 15.45 La Riera (ST). 18.05 Bali (ST). 15.50 La previsión de las 4. La vida y muerte de Jeremy
Álvarez. 18.50 Espacios naturales: Las Teleserie. 18.35 El xai Shaun. 16.00 Tal cual lo contamos. Bentham, LaFleur y Namasté .
16.05 El tiempo. tareas del agua (ST). 16.30 Divendres (ST). 18.40 En Leon. Presenta Cristina Lasvignes. 18.50 Password.
16.15 Amar en tiempos revueltos. Agua y arte. Presentan Xavi Coral y Espartac 18.45 El meu amic gegant (ST). 19.15 El diario. Concurso que presenta Ana Milán.
17.00 En nombre del amor (ST). 19.20 Pirena. Peran. Invitado: el actor Gabino 19.05 Gat i gos (ST). Talk-show que presenta Sandra Hoy ayudan a los concursantes
18.25 España directo. 19.30 Página 2. Diego. 19.30 Info K (ST). Daviú. la actriz Yolanda Ramos y el
Magazine de actualidad social Con el escritot Petterson y la actriz 18.30 Les germanes McLeod (ST). 19.45 Blue dragon (ST). deportista Juanma López Iturriaga.
presentado por Pilar García Muñiz. Sílvia Munt. 19.20 Rex (ST).

20.00 Gente (ST). 20.00 En La 2. 20.20 Esport Club (ST). 20.35 Els Podcats (ST). 21.00 Antena 3 noticias. 20.00 Noticias Cuatro (ST).
Presenta Maria Avizanda. 20.30 L’informatiu. Presenta Xavier Valls. 20.40 Tags (ST). Informativo que presenta Matías 20.55 Vaya tropa.
21.00 Telediario 2 (ST). Presenta Mireia Bonache. 20.40 Espai Terra (ST). 21.00 La Riera (ST). Prats. Incluye La previsión de las Con Arturo Valls, Jota, Cristina
Presentan Pepa Bueno y Sergio 21.00 La lista. 21.00 Telenotícies vespre 21.35 Karakia (ST). 10. Urgel.
Sauca. Concurso presentado por Carlos (ST). Presentan Ramon Pellicer, Àfrica al cor-1. 22.00 Padres. 21.25 El hormiguero.
22.05 El tiempo. Sobera. Incluye Sorteo Bonoloto. Raquel Sans y Artur Peguera. 22.10 Karakia (ST). Serie. Presenta Pablo Motos. El invitado
22.15 Españoles en el mundo 21.55 Versión española. 21.50 Alguna pregunta més. Àfrica al cor-2. 22.15 Los protegidos (ST). de hoy es el cantante Manuel
(ST). Islas Caimán. Un paraíso Bombón, el perro. Rafa Mora, uno de los personaje 22.45 60 minuts. 0.00 Homo Zapping para Carrasco, que hablará de la gira
fiscal y natural de solo 60.000 0.03 Continuarà. más polémicos de la tele, se Fa calor als Alps. coleccionistas. de presentación de su último
habitantes. Incluye una entrevista con la actriz enfrenta al ‘Pressing APM?’. 23.45 Creacions de l’home Hoy se ofrece un repaso de los disco, Inercia.
23.00 59 segons. y cantante argentina Soledad 22.20 Buscant La Trinca (ST). (ST). La llauna. sketches más divertidos del 22.20 House (ST).
Presenta Cristina Puig. Villamil. Los Amics de les Arts y Invitados: la actriz Lloll Bertran y el 0.35 Blog Europa. programa, que se estrenó en Bendita ignorancia; Un día, una
Invitado: Artur Mas, candidato a la obra Escenes d’un matrimoni, cantante Llorenç Santamaria. Sobres d’arròs. diciembre del 2003. habitación; Cacería y El error.
la presidencia de la Generalitat. de Ingmar Bergman, son otros 0.00 Entre línies (ST). 0.50 Cànon Sons (ST). 1.30 Arriesga2. Una de
23.55 Cine (ST). protagonistas del programa. Incluye: Dones de justícia y Dansa 1.45 KM 0. chistes.
Ella no es un ángel. integrada. Presenta Sebastià Roca.

1.20 La noche en 24 horas. 2.50 De-
porte noche. 3.35 TVE es música.
4.00 Noticias 24 h.
0.34 Teledeporte madrugada. 5.00 0.40 The nine. Després de la por
TVE es música. (ST). 1.20 Pel·lícula (ST). Una teràpia
accidentada. 2.45 Divendres (ST).
(R). 4.30 Notícies 3/24. Informativo.
2.10 Vora el mar (ST). 2.35 Metre, la
mida del món (ST). 3.30 L’illa dels
tigres (ST). 4.15 Pel·lícula (ST). Quia.
5.55 Ritmes.clips.
2.30 Astro show. Programa sobre
astrología. 4.30 Únicos. Espacio
musical.
2.10 Cuatrosfera (ST). Todo el mun-
do odia a Chris. 2.40 Marca y ga-
na. Concurso interactivo. 6.10 Sho-
pping. Espacio de televenta. 6.40
Recuatro. Puro Cuatro.

Dial Radio 1
Lleida
612
Radio 1
Tortosa
693
COPE

783
COM
Ràdio
882
Ràdio
Reus
1026
Ràdio 5
Lleida
1152
COPE
Girona
1269
Radio 5
Tarragona
1314
Ràdio
Manresa
1539
AM 540 576 666 738 828 1008 1143 1224 1287 1485
AM
Onda Radio 5 Ràdio Radio 1 Radio Ràdio COPE COPE Ràdio Onda Rambla
Cero Barcelona Barcelona Barcelona Terrassa Girona Reus Lleida Lleida Vilanova
 programación tv MARTES
2 DE FEBRERO DEL 2010 71

tú y yo somos tres Ver vídeo en: www.elperiodico.com

Si quieres ser feliz debes escupir

FERRAN

Monegal
sto es precisamente lo con ciertas dosis de atrezzo exagera- tros de altura. O sea, ¿sufres de vérti- sis para ver si su semen es potente y

E que les dijeron los in-

dígenas etíopes, de la
tribu turmi, a la fami-
lia concursante de Oli-
va (Valencia): «Si quieres ser fe-
liz debes escupir». Y nada más lle-
gar los valencianos al poblado,
do y pintoresco–, son más creíbles.
La organización también se ha esme-
rado mucho en que los concursan-
tes las pasen canutas. Por ejemplo,
la mamá de otra familia valenciana
que concursa, los Moreno-Nogue-
ra, decía mientras hacía las male-
go? ¡Pues toma vértigo, bonita!

‘EDREDONING NOSTRAT’ –. En el
culebrón Ventdelplà (TV-3) se esme-
ran para que la audiencia suba. En
vista de que el gran éxito de la ra-
tomaquia de T- 5 son las maniobras
puede tener hijos. ¡Ah! Qué delicia
de analítica, metidos en la camita.

‘MORTS DE GANA’ –. Concluyamos

los turmis se pusieron a escupir-
les a la cara, con toda la potencia
posible. ¡Ah! Fue una bienvenida
muy húmeda, todos empapados
de saliva. Esta nueva entrega de
Perdidos en la tribu (Cuatro) pinta
muy entretenida. Los indígenas
parecen más auténticos. En la an-
33 El valenciano David, con un
indígena (‘Perdidos en la tribu’).
terior edición los salvajes parecían
disfrazados por el departamento de
coros y danzas del tour operator que
les organizó los viajes. Ahora –aun
tas: «Yo no soporto las alturas, tengo
vértigo, un vértigo terrible». ¡Ah! Eso
debió llegar a oídos de Nuria Roca,
la presentadora, y les eligió un buen
destino: mandaron a esa familia a
las islas Vanuatu, lugar en el que los
indígenas de la tribu nakulamene vi-
ven en los árboles, a más de diez me-
cameras de los ratoncitos, han deci-
dido que la virtuosa doctora Teresa
(Emma Vilarasau) se ponga también
a fornicar con el veterinario Julià
(Marc Cartes). Lo más bonito es que
todo comienza cuando él –recién ca-
sado con Raquel (Marta Solaz)– le pi-
de a Teresa que le haga unos análi-
dando el premio semanal a La Trin-
ca. Estaban ellos en su habitual Bus-
cant La Trinca (TV-3), y de pronto sa-
lió Peret a cantar la rumba Mort de
gana. ¡Ah! Les gustó tanto el tema a
Mainat, Cruz y Pascual que saltaron
tambien al escenario a entonar el es-
tribillo: «¡Prim, prim, prim, mort de
gana, prim, prim, prim!». ¡Qué mo-
mento! Con lo que han engordado
desde que salieron de Canet.

TELE 5 LA SEXTA BARCELONA TV OTRAS CADENAS las series

8.00
INFORMATIVOS TELECINCO
Interviene Celestino Corbacho.
6.30 Informativos Telecinco.
Presentan Hilario Pino y Daniel
Gómez. Entrevista con Celestino
Corbacho, ministro de Trabajo
(8.00).
9.00 El programa de Ana Rosa.
Magacín que presenta Ana Rosa
Quintana.
12.30 Mujeres y hombres y
viceversa.
Talk-show que presenta Emma
García.
14.00 Karlos Arguiñano en tu
cocina.
14.30 De buena ley.
Presenta Sandra Barneda.
Compuesta y sin novio.
15.00 Informativos Telecinco.
Presenta Pedro Piqueras.
15.45 Sálvame diario.
Magacín que presenta Jorge
Javier Vázquez.
19.00 Toma cero y a jugar...
Concurso que presenta David
Venancio Muro.
20.00 Pasapalabra.
Concurso de entretenimiento que
presenta Christian Gálvez.
20.55 Informativos Telecinco.
Programa informativo presentado
por José Ribagorda y Marta
Fernández.
21.45 Escenas de matrimonio
Programa de humor.
22.30 Hospital Central.
Con el capítulo Cosas que
cambiar.
0.30 El juego de tu vida.
Concurso presentado por Emma
García.
2.15 Si lo aciertas ganas. Concurso
interactivo en el que los telespecta-
dores participan con sus llamadas.
4.00 Infocomerciales. 5.00 Fusión
sonora.
0.00
BUENAFUENTE
Xavier Sala Martín, invitado.
6.00 La Sexta en concierto.
7.00 Lo mejor de La Sexta.
7.30 Buenafuente. (R).
8.30 Cocina con Bruno Oteiza.
8.55 Despierta y gana.
10.40 JAG: Alerta roja.
Valor.
11.30 Crímenes imperfectos (ST).
Emisión de dos capítulos.
12.30 Documental Huella lantente.
13.00 Crímenes imperfectos:
Investigadores forenses (ST).
14.00 La Sexta noticias (ST).
Presenta Helena Resano.
14.55 Padre de familia (ST).
La muerte vive.
15.25 Sé lo que hicisteis...
Presentan Patricia Conde y Ángel
Martín.
17.30 Periodista Futbol Club (ST).
Programa presentado por Dani
Mateo y Ricardo Castella.
18.00 Numb3rs (ST).
Brutus.
19.00 Navy: investigación criminal
(ST). Trampa.
20.00 La Sexta noticias (ST).
Presenta Mamen Mendizábal.
20.55 La Sexta deportes (ST).
21.30 El intermedio.
Espacio de humor que presenta
Gran Wyoming.
22.15 Cine (ST).
Señalado por la muerte.
0.00 Buenafuente (ST).
Presenta Andreu Buenafuente.
Invitado: Xavier Sala Martín,
economista y directivo del FC
Barcelona. El monologuista Dani
Rovira actuará en el programa.
1.25 El intermedio. (R). 2.25 Astro
TV. 5.00 Teletienda.
7.00 Trànsit en directe.
8.00 Infomatí.
9.05 El dia.
10.00 Info barris.
10.20 La botiga solidària.
10.30 Magnum.
Tots el camins porten a Floyd.
11.20 Roseanne. (R).
11.45 L’escurçó negre.
12.20 Agenda Barcelona Cultura.
12.25 Avanç Infodia.
12.30 Connexió Barcelona.
Edició matí.
14.00 Infodia.
14.35 El temps.
14.40 Info barris.
14.55 Agenda Barcelona Cultura.
15.00 Nissaga de poder.
16.05 El documental de la tarda.
Les noves reserves: Tanzània i
Veneçuela.
17.00 Connexió Barcelona.
20.00 Infovespre.
20.25 A fondo.
21.25 Roseanne.
21.50 El temps.
22.00 Les notícies de les 10.
22.45 Agenda Barcelona Cultura.
22.50 Telemonegal.
Presenta Ferran Monegal. Invitado:
Godoy, humorista.
0.20 La porteria.
Presenta Pitu Abril.
1.25 El documental de la tarda.
2.20 Les notícies de les 10. (R).
3.00 Connexió Barcelona. (R).
25 TV
10.55 Un pas més. Magacín. 15.00
Odette de tu a tu. (R). Magacín.
17.00 El Pentàgon. 18.00 Barcelon-
autes. 18.30 Las tardes de Pedro Ri-
ba. Magacín. 20.00 Un dia més notí-
cies. Informativo. 20.30 Un dia més
esports. 20.50 Nos vamos. 21.20
Toni Rovira i tu. Magacín. 23.00 L’illa
dels estels. 1.00 Eros 25.
8TV
7.25 Molt animats. Incluye: Les Tres
Bessones; La bruixa avorrida; Mi-
niman; La Pimpa y Juanito Jones.
9.00 Televendes. 10.20 Molt anima-
ts. La Pimpa. 10.25 Pecados aje-
nos. 11.20 El equipo A. 12.10 Walker
Texas Ranger. Serie. 13.25 Arucitys.
15.25 Walker Texas Ranger. Serie.
16.15 El equipo A. Serie. 17.10 S’ha
escrit un crim. Serie. 18.10 Monk.
Serie. 19.00 Xena, la princesa gue-
rrera. Serie. 19.55 Sentinel. Serie.
20.55 Notícies 8. Resumen infor-
mativo de la jornada. 21.05 Ley y or-
den: unidad de víctimas especia-
les. Serie. 22.00 Gran cinema. Ter-
minator 2: El juicio final. 0.55 Walker
Texas Ranger. Serie. 1.45 Clips.
CANAL +
8.30 Cine. La familia Savages. 10.25
Canal+ en Hollywood. 10.50 Cine.
Quemar después de leer. 12.30 In-
forme Robinson. 13.30 Hyperdrive.
14.00 NBA Live. 14.15 Más depor-
te. 14.30 Retransmisión de la cere-
monia de nominaciones a los Os-
cars. 15.20 The Pacific llega a Ca-
nal+. 15.30 Cine. Margot y la boda.
17.10 Telepatrulla. 17.35 Cine doc.
Los últimos días de Lehman Bro-
thers. 18.35 Fiebre Maldini. 19.45
Retransmisión de la ceremonia de
nominaciones a los Oscar. 20.30
20 años de Oscar españoles. 21.15
Weeds. 21.45 Más deporte. 22.00
Cine estreno. Mi vida en ruinas.
23.45 Cine. La boda de mi novia.
CANAL CATALÀ
10.30 Productes i serveis. 11.00 Va
de euros. 12.00 Productes i serveis.
13.30 Catalunya opina. 15.00 Va de
euros. 16.00 Productes i serveis.
17.00 7 Vidas. 18.00 Escenas de
matrimonio. 18.30 Catalunya opi-
na. 20.30 Escenas de matrimonio.
(R). 21.00 Tu denuncies. 22.00 Cata-
lunya opina. 23.30 La Ronda.
TV L’HOSPITALET
14.15 Al dia. 14.45 L’Hospitalet al
dia. 15.00 L’H en joc. 16.00 Civi-
lis. 17.00 A banda i banda. 18.00
El Rodamón. 18.30 Hospi nens.
19.00 Estació Central. 20.15 Cui-
na a bon preu. 20.30 L’Hospitalet al
dia. 21.00 Esports en xarxa. 21.30 Al
dia. 22.00 L’H 416. 22.10 In directe.
23.00 Angles.
La Riera
15.45 TV-3 3 Ana está decidida a
descubrir cuáles fueron los motivos
que llevaron a Àngel a quitarse la
vida y Claudi toma una decisión
que no entusiasma a Lídia. Ernest
y Jordi se convertirán en rivales.
Los protegidos
22.15 ANTENA 3 TV 3 La familia
Castillo sigue con su vida y Lucas
se adapta a su día a día. Tanto, que
el chico comienza su primer día
de colegio y sus compañeros se
burlan continuamente de él.
Hospital Central House
22.30 TELE 5 3 El doctor Vilches 22.20 CUATRO 3 Tras la marcha
(Jordi Rebellón, en la foto) continúa de Cameron, Chase está pasando
pendiente de la salud de Sandra una mala temporada y sus
y del tratamiento que sigue en la compañeros intentarán que se
clínica del doctor Lázaro. El doctor sienta mejor, aunque no será nada
empieza a sospechar de los fácil. Taub y su mujer atraviesan
métodos que están utilizando. una grave crisis.
las películas por Quim Casas
Bombón, el perro // 21.55 LA 2 // Comedia dramática EE
Dirección: Carlos Sorin Actores: Juan Villegas, Walter Donado País: Argentina
(2004) Duración: 95 minutos
3 El realizador argentino Carlos Sorín se ha especializado en lo que él
mismo define como historias mínimas. En este caso narra la relación entre
un hombre que se ha quedado sin empleo y un perro dogo.
Señalado por la muerte // 22.15 LA SEXTA // Acción E
Marker for death (1990) Dirección: Dwight H. Little Actores: Steven Seagal,
Joanna Pacula, Basil Wallace País: EEUU Duración: 93 minutos
3 Decidido a dejar el servicio tras la muerte de su compañero, un agente
de la división de narcotráfico vuelve a las andadas cuando un traficante
amenaza a su hermanas y a la hija de esta. Al gusto de Seagal.
Ella no es un ángel // 23.55 TVE-1 // Drama E
She’s no angel (2001) Dirección: Rachel Feldman Actores: Tracey Gold, Kevin
Dobson, Dee Wallace Stone País: EEUU Duración: 120 minutos
3 Un matrimonio sufre un accidente mortal tras recoger a una chica que huía
del hombre que pretendía violarla. La joven es la única superviviente y los
padres del marido, que no conocían a su esposa, la confunden con ella.
Una teràpia accidentada // 1.20 TV-3 // Intriga EE
Ein tödliches Wochenende (2001) Dirección: Torsten C. Fischer Actores: Andrea
Sawatzki, Dominique Horwitz, Helmut Berger País: Alemania Duración: 90 minutos
3 Discretísimo telefilme de intriga de producción alemana que recupera,
en todo caso, a un actor emblemático de los 70 como es Helmut Berger.
Una serie de extraños sucesos acontecen en un área rural.

RAC-1 Radio M-80 Catalunya Radio Radio 1 40 Europa FM Ràdio Radio Radio 5 Flaix Catalunya R. Ràdio COPE Catalunya Ona RF1 Flaix FM Ràdio
Marca Radio Informació Clásica, RNE Girona Principales Barcelona Hospitalet Teletaxi BCN Girona Tarragona 4 BCN Ràdio Girona Barcelona 105.3 BCN Estel
87.7 89.1 90.5 92.0 93 93.3 93.9 94,9 96.3 97,7 99,0 99.6 100.2 100.8 102.0 102.2 103.5 105.3 105.7 106.6
FM 88.3 89.8 91.0 92.5 93.1 93,5 94,6 95.6 96.9 98.7 99,4 100.0 100.7 101.5 102.1 102.8 105.0 105.4 106.1
FM
Radio 1 Onda Rambla COM iCat Flaix FM Onda Cero Radio Ràdio Ràdio Radio 3 Cadena Cadena Catalunya Catalunya Flaix FM Catalunya R. RAC RM Flaixbac
BCN Punto Radio Ràdio FM Lleida Barcelona Sabadell Club 25 Barcelona 2 BCN Dial 100 Ràdio Lleida Música Tarragona Barcelona 105 Radio
Nombres propios
Mar
Coll
La directora de cine
ha visto reconocido su trabajo
con los premios Gaudí a la mejor
película y la mejor dirección por
Tres dies amb la família, que le ha
valido a Nausicaa Bonnín el pre-
mio a la mejor actriz.
2 DE FEBRERO DEL 2010
elPeriódicoo
de Catalunya
La entrevista
Paco Camarasa Comisario de
BCNegra. Las estrellas de la novela negra se reúnen con
sus lectores en Barcelona por sexto año consecutivo, bajo
el paraguas del Institut de Cultura de la ciudad.
«El ‘boom’ no es
Larsson, es el
género negro»
ERNEST
ALÓS
–BCNegra es una semana, pero pro-
cura evitar este nombre.
–La semana es la de Gijón, desde ha-
ce 22 años. Y BCNegra empieza a ser
más de una semana.
–Allí hay más presencia en la calle.
¿Lo echa en falta?
–Nosotros somos más un festival li-
terario al estilo de los franceses. BC-
Negra tiene más presencia de la ini-
ciativa privada. Sirve para difundir
a nuevos autores, para que los lec-
tores refrenden el entusiasmo por
los autores que ya han hecho suyos
a través de la lectura, para que las li-
brerías vendan más género negro...
–Festival literario. ¿Es aún necesario
proclamar la dignidad del género?
–Al crear BCNegra queríamos de-
mostrar el nivel de calidad de los au-
tores del género y que había un pú-
blico escondido que podía salir del
armario.
–Misión cumplida, ¿verdad?
–Sobre todo porque lo dice el señor
Nielsen, el más influyente en las cú-
pulas editoriales.
–Para el lego en el sector, el señor
Nielsen es...
–Un índice de ventas reales, semana
a semana, en una muestra de libre-
rías. Y dice que en el 2009 el género
que más ha vendido es el negro.
Joan
Carretero
El fundador de Reagru-
pament ha dado muestras de un ha desorientado a todo el mun-
hipertacticismo desenfrenado al do al reiterar que Obama había
bastarle solo tres días para abrir incluido en su agenda un viaje
una crisis de identidad en el par- a España, cuando en realidad no
tido, abandonarlo y regresar a él lo tenía previsto, según han con-
como si tal cosa. firmado sus colaboradores.
–Y que el libro más vendido, y el se-
gundo, y el tercero, son de Stieg Lar-
sson.
–Pero el boom no es solo de Larsson,
es del género. Hace 15 años serían
impensables las 27 ediciones de Ca-
milla Läckberg, los 100.000 ejempla-
res del primer libro de Asa Larsson...
–¿Cómo se explica el fenómeno de
Stieg Larsson?
–Son libros de lectura fácil pero de
temas difíciles. Era un militante de
izquierdas que denunciaba la vio-
lencia de género, el capitalismo es-
peculativo, e incluso un cierto ti-
po de periodismo cómplice de un
cierto capitalismo. Denunciaba una
cierta modernidad sin criterio. Co-
mo librero, no como crítico, mi ex-
plicación es que Larsson era más pe-
riodista y militante que intelectual,
escribía desde el estómago. Por eso
conecta más con los lectores que con
los críticas o sus colegas.
–¿Y esos colegas atraen también
hoy a más lectores por...?
–Porque el género negro entretie-
ne, las formas de narrar hacen que
haya posibilidad de engancharse,
trata de temas que nos preocupan
mucho, de realidades a las que el pe-
riodismo, y otras formas narrativas,
no pueden llegar. El periodismo ha-
ce un trabajo excelente sobre el nar-
cotráfico, sobre crímenes como los
de Ciudad Juárez, sobre las mafias,
pero tiene obligaciones legales y li-
mitaciones de espacio que la ficción
puede soslayar. Mira lo que ha suce-
dido con Petra Reski: los abogados
de la mafia son mejores que los de
las empresas periodísticas y ella ha
Diego Javier
López Garrido Moradiellos
El secretario de Estado El médico del Hospital
Puerta de Hierro es, con su cole-
ga Andrés Varela, el artífice de
un hito mundial: el trasplante
de un pulmón de una persona
con muerte cardiaca testado an-
tes de ser reimplantado.
Librero y agitador
Camarasa (Valencia, 1950)
llegó a Barcelona en 1988.
Las bombas que el Gru-
po Incontrolado Patriótico
le puso en su librería Pablo
Neruda «en los años duros»
(fue también presidente del
gremio de libreros de Valen-
cia) no le hicieron cambiar
de ciudad. «Fue cuestión
de amor», coniesa. Siguió
a Montse Claver, la funda-
dora de la librería Negra i
Criminal, que regentan en
la calle de la Sal de la Bar-
celoneta. Su librería es de
las más conocidas y menos
visitadas de la ciudad.
tenido que tachar en negro los nom-
bres de mafiosos que salían citados
en sumarios de la justicia italiana.
Finalmente, en un mundo en crisis
el género negro aporta preguntas.
Y una cosa que nos gusta. A veces, a
menudo, ganan los buenos. Una co-
sa que en la realidad no sucede.
–Esta semana, Asa Larsson ha des-
plazado en las listas a Dan Brown.
–Era un libro esperado. La gente, en
el acto solitario del leer, quiere tener
la compañía de un personaje. El per-
Cayo
Lara
El coordinador de Iz-
quierda Unida no contribuye a
un debate razonado sobre el re-
traso de la edad de jubilación
cuando anuncia que su grupo
quiere una huelga general con-
tra el Gobierno por este motivo.
Año XXXII. Número 11.137. D.L.: B 36.860 - 1978
JOAN PUIG
sonaje es básico en este género. Ne-
cesitamos amigos de papel, compa-
ñeros de viaje, esperar una cita con
ellos.
–Para los nuevos en el género que
han llegado a través de Larsson, les
recomendaría seguir por...
–El poder del perro, de Don Winslow,
la serie de Bernie Gunther, de Phillip
Kerr, y el islandés Arnaldur Indrida-
son. Serían tres apuestas seguras.
–¿Toca cambiar de paisaje? ¿O te-
nemos frío escandinavo para rato?
–Hay muchos autores suecos por-
que hay muchos lectores suecos. Y
porque nos descubren un país que
para nosotros tiene un punto exó-
tico. La gente pide ese exotismo, ha-
cer un viaje a través de la novela ne-
gra. Ahora creo que México ha de dar
aún un boom, es fascinante. En Cuba
ha de venir una generación después
de Padura. Y sigo creyendo que ha de
llegar más novela mediterránea.
–Este año han traído poca.
–Porque en los últimos seis meses
casi no se ha traducido. Deberíamos
prestar más atención al polar fran-
cés, tiene muy buenos narradores.
–Este año le dan el premio Carvalho
a Ian Rankin. ¿Para protestar porque
haya jubilado al inspector Rebus?
–Sí, le pediremos que invente algo y
nos deje a Rebus. Pero también se lo
damos porque combina dos cuestio-
nes: Rebus es un perro de presa que
batalla en pos de la verdad como Car-
valho y porque el cómplice de John
Rebus es una ciudad, Edimburgo, co-
mo Barcelona lo era de Carvalho. H
La suerte
ONCE > 1 FEBRERO
15.531
BONOLOTO
> 1 FEBRERO
27-33-34-36-42- 45.
C: 10 R: 0
TRIO > 1 FEBRERO
338
SUPER 10
> 1 FEBRERO
03-04-07-09-16-19-20-
24-34-35-37-40-42-47-
49-55-56-64-66-67-
D: 09
PÁGINA 36
11137
8 420565 002004
MAD
confidencial
000
Demasiados cárteles
Los despachos de abogados
avisan: este será el año del des-
tape de numerosos cárteles en
todo tipo de sectores. Los pac-
tos de subidas de precios entre
empresas (prohibidos por ley)
son un secreto a voces, y nu-
merosas compañías han acu-
dido a los bufetes para acoger-
se al programa de clemencia
de la Comisión Nacional de la
Competencia (CNC); es decir,
denunciar el cártel en el que
participan, para así ahorrarse
la multa. El programa entró en
vigor el 28 de febrero del 2008,
y ese mismo día «numerosas»
empresas acudieron a la CNC
para acogerse al plan. Algunas
firmas se adelantaron por po-
co a sus exsocias, como en el
caso de Henkel a Sara Lee en el
cártel del gel de baño.
JOSEP M. BERENGUERAS
BCN
confidencial
000
‘Encerrona’ a Ricky
La afición del Joventut lleva
días preparando una encerro-
na a Ricky Rubio en su vuelta
a Badalona. El base de El Mas-
nou, formado en la cantera de
la Penya, jugará este sábado
por primera vez en el Olím-
pic con la camiseta del Barça
después del traspaso del pa-
sado verano, que muchos afi-
cionados no le perdonan aun-
que fue el propio club el que lo
propició para aliviar sus pro-
blemas económicos. Incluso
la televisión local se ha apun-
tado a la campaña dando pu-
blicidad a una de las peñas de
aficionados verdinegros, que
han impreso camisetas que
descalifican al joven prodi-
gio, olvidando que hasta hace
poco Ricky era el orgullo de la
ciudad y el mejor símbolo de
la cantera. No es precisamen-
te un gesto muy deportivo.
LUIS MENDIOLA