MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

PARA EL
TUBO DE DILUCION DE AIRE ADT 2500

1. TUBO DE DILUCION DE AIRE

(T.D.A.)

INDICE

TUBO DE DILUCIN DE AIRE TIPO 2500

MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

1.

TUBO DE DILUCIN DE AIRE (T.D.A.)

2.

RESPUESTOS

3.

DIBUJOS

4.

SERVICIO POST-VENTA

2004-07-28

KROFTA TUBO DE DILUCION DE AIRE

PAGINA
1.1 ndice
1.2 A.
A.A.
A.B.
A.C.
A.C.1.

Tubo de dilucin de aire

Principios generales
Descripcin de operacin
Descripcin de los componentes del TDA
Tubo de dilucin de aire

1.3 A.C.2.
A.C.3.
A.C.4.
A.C.5.

Medidor de aire
Vlvula (s) de alivio de la presin
Manmetro de presin
Vlvula de muestreo

1.4. A.D.
A.D.1.
A.D.2.
A.D.3.

Ajustes en el TDA
Tomar una muestra del punto de muestreo
Adicin de producto (s) qumicos
Purga del tubo

1.5. A.D.4. Ajustes de presin y flujo

A.D.5. Procedimientos para paro y arranque

KROFTA TUBO DE DILUCION DE AIRE

A.A.

Principios generales
El sistema de flotacin remueve las impurezas slidas del agua
flotndolas a la superficie. La razn de porque flotarn las impurezas,
aun si son ms pesadas que el agua, es que microscpicas burbujas de
aire se adhieren a las impurezas floculos hacindolas flotar.

A.B.

Descripcin de operacin
El mecanismo para formar las burbujas de aire es el siguiente:
1. Agua presurizada a 5,5 bar pasa en el TUBO DE DILUCIN DE
AIRE (TDA) por el orificio de entrada. El agua se introduce
tangencialmente y en espirales a travs de la longitud del tubo.
2. Se inyecta aire comprimido por medio de panales especiales de
dispersin de aire.
3. Agua y aire se mezclan rpidamente dentro del tubo durante 10
segundos antes y se separa por la lnea de purga en el centro del
tubo.
4. Se libera la presin dentro del clarificador. Cuando la presin es
liberada el agua ya no puede mantener el aire que absorbi en la
solucin. Esto forma microscpicas burbujas espontneamente a
travs del lquido. Se utiliza agua clara, sta tomar una apariencia
lechosa. Esto puede observarse tomando una muestra de la mezcla
en un contenedor transparente. El rango de elevacin de las burbujas
de aire de tamao adecuado no debe ser mas rpida de 0.20-0.30 m
por minuto. (Para una operacin adecuada, las burbujas formadas
deben ser ms pequeas que las partculas el material floculado
que estn removiendo).

A.C.

Descripcin de los componentes del TDA

1. Tubo de dilucin de aire

El tubo, esta diseado para retener el aire y agua bajo presin. La
boquilla de entrada, punto 3, incrementa la velocidad del agua al tubo y
dirigida tangencialmente, causa un movimiento en espiral. La presin
mnimas para trabajar adecuadamente, similar a la operacin de una
limpiadora centrifuga.
La boquilla tambin provee una cada de presin, nominalmente 0,55 bar
en el flujo de diseo, el cual se utiliza para calcular el rango del flujo. Las
burbujas indeseables no disueltas de aire tienden a colectarse entre el
eje central del TDA. Este aire se remueve continuamente para prevenir
que el tanque se llene con aire.

KROFTA TUBO DE DILUCION DE AIRE

2. Medidor de aire.
La cantidad de aire que necesita el TDA depende del flujo de agua a travs
de la unidad de la espuma requerida para flotar adecuadamente los slidos.
La porcin aadida es un pequeo porcentaje de agua requerida. La
cantidad de aire es precisamente medida por un medidor de aire.
El aire comprimido abastecido al TDA debe tener la presin regulada y
filtrada de todo tipo de grasa humedad. La presin mnima en el
manmetro debe ser de 6 6,5 bar, por lo menos 0,7 bar mas alta que la
presin interna en el TDA. La vlvula de aguja del medidor de aire requiere
que se ajuste para un ptima lectura de flujo de aire, inicialmente calibrada
a 0,85 m3/h. El aire penetra el TDA en los paneles de dispersicin y se
mezcla y disuelve dentro del agua.
3. Vlvula (s) de alivio de la presin.
La vlvula de alivio de la presin es el punto en el que se forman las
pequeas burbujas de aire necesarias para la flotacin. Tambin funcional
para el control de flujo y presin a travs del TDA. (Ver datos de sistema de
alivio de agua presurizada).
4. Manmetros de presin.
El TDA esta provisto de un manmetro de presin con una coneccin en la
tubera de entrada antes de la admisin dentro del mismo TDA y otra
coneccin al cuerpo principal del TDA. Las vlvulas de aislamiento se
utilizan para permitir la lectura de la presin desde una agua en un
movimiento espiral y que tambin provoca una cada de presin.
El flujo a travs del tubo puede ser determinado por la diferencia de presin
entre los dos puntos de coneccin del manmetro en el flujo de diseo. La
cada de presin debe ser aproximadamente 0,3 bar 70% del flujo. Una
cada mayor a 0,7 bar indicar una elevada medicin de flujo que puede en
turno disminuir la eficiencia del TDA. Una grfica de medicin de flujo del
TDA esta incluida en este manual mostrando las lecturas de flujos
especficos para el TDA suplido en particular.
Un manmetro de presin adicional se suple cerca la vlvula de alivio de
presin para ayudar a monitorear el sistema de presin cuando la vlvula es
ajustada.
5. Vlvula de muestreo
La vlvula de muestreo se utiliza para determinar si el sistema de dilucin
de aire est trabajando correctamente. Las muestras se obtienen de aqu
para observar las caractersticas de flotacin antes de que la solucin
aire/agua entre al clarificador. Este punto de muestreo es una herramienta
importante para monitorear la operacin del TDA.

KROFTA TUBO DE DILUCION DE AIRE

A.D.

Ajustes en el TDA.
Bajo operacin normal, no se necesitan ajustes despus del arranque
inicial. Cuando ocurra algn trastorno, verificar lo siguiente en este orden:
1.

Tomar una muestra del punto de muestreo:

Es la mejor indicacin de la operacin del sistema de aire. La muestra debe

extraerse en un cilindro alto y graduado u otro recipiente de vidrio. Mirando
de cerca, puede observarse el aire en el agua. Las burbujas de aire deben
ser muy pequeas dndole al agua una apariencia lechosa. No deben
estar presentes burbujas grandes. Si hubiese aire dejando agua clara en la
parte inferior.
Si la muestra flota bien el TDA esta funcionando correctamente y no
requiere de ajuste.
Si parece haber bastante aire, del tamao de burbuja apropiado pero los
flocks son dbiles y el agua de la parte inferior no se vuelve clara,
entonces cheque la adicin del producto qumico. Punto 2 siguiente.
Si no hay suficiente aire, entonces cheque los puntos 3 y 4.
2.

Adicin de productos (s) qumicos.

Verifique que la bomba del producto qumico este funcionando

adecuadamente. Una pieza clara de tubo en la lnea de alimentacin de
qumicos es til para permitir una chequeada visual de la adicin de
producto qumico aadido, frecuentemente se mejora la flotacin. Este debe
aumentarse en cantidades pequeas, con una espera de por lo menos 5 a
10 minutos para permitir la estabilizacin del proceso.
En general, si la carga de slidos se incrementa en el clarificador, entonces
la cantidad de producto qumico tambin debe incrementarse
proporcionalmente.
Las sobredosis de qumicos, algunas veces causan flocks resbaladizos los
cuales no se adhieren al aire y por lo tanto se hunden. Esto tambin
provoca que el lodo parezca hmedo grasoso y que sea muy resbaloso
al tacto.
3.

Purga del tubo:

La purga del tubo, es un componente integral del TDA controla la cantidad

adecuada de purga desde el sistema y tambin puede dar una buena
indicacin de la solucin aire/agua del TDA.
Sino se aade suficiente aire al sistema, se descargar agua nicamente
del tubo. Primero, verificar para estar seguro de que el sistema esta
operando con la presin y flujo apropiados. Incrementar el aire dentro del
sistema en pequeas cantidades hasta que se descargue correctamente la
solucin aire/agua o hasta que la flotacin se mejore en el clarificador.

KROFTA TUBO DE DILUCION DE AIRE

Si la descarga es slo aire, reduzca el ajuste del medidor de aire. La

sobredosis puede causar turbulencia en el clarificador espuma en exceso.
4.

Ajustes de presin y flujo.

La presin puede verificarse en tres puntos del sistema:

a.
b.
c.

El aire debe regularse a 6 6,5 bar, por lo menos 0,7 bar mas alto que
la presin interna del tubo.
El manmetro de presin en la conexin de entrada se utiliza para la
lectura del flujo de agua dentro del ADT y para la presin en el ADT. Ver
seccin C, manmetro de presin.
El manmetro de presin en la salida monitorea la presin del sistema
cuando se ajusta la vlvula de alivio de la presin.

Comprobar siempre para estar seguro que el medidor de la presin no ha

cambiado. Si b y c aumentan, significa que la vlvula de alivio de la presin
esta atascada. La vlvula debe limpiarse y reajustarse a la presin correcta.
5.

Procedimientos para pero y arranque

En los paros de corta duracin, apagar la bomba de presin unos cuantos

minutos mientras se libera el aire comprimido.
En paros mas largos (24 hrs) para mantenimiento, deben apagarse la bomba
y compresor de aire. Debe drenarse el remanente de agua del TDA. Todas las
lneas de tuberas conectadas tambin deben drenarse.
Para el arranque, cerrar todas las vlvulas de drene, encender el compresor de
aire. Debe drenarse el remanente de agua del TDA. Todos las lneas de
tuberas conectadas tambin deben drenarse.
Para el arranque, cerrar todas las vlvulas de drene, encender el compresor de
aire y la bomba. El manmetro debe ser chequeado. Deber tomarse una
muestra de la solucin aire/agua despus de la estabilizacin del sistema.
NOTA: Si se requiere mas de 1 bar para empujar el aire dentro del TDA, los
paneles de dispersin se han obstruido con aceite u otros contaminantes y
debern ser reemplazados.
La cada de presin en los paneles debe verificarse cada mes.