INSTITUTO GEOFSICO DEL PERU

CENTRO NACIONAL DE DATOS GEOFSICOS-SISMOLOGIA

CNDG

"ASPECTOS GENERALES DEL SISMO DE NAZCA DEL 12

DE NOVIEMBRE DE 1996"

INFORME DE PRACTICAS PRE-PROFESIONALES

PRESENTADO POR:
ROCIO PARILLO SAICO
DIRECTOR: DR. HERNANDO TAVERA

1, TIfuro GEOFblCODrL h U
lHBLIOTECA t;EL\TP..-U..
N

Jngreso

Fecha

?S-'~

-..-...-...............................-

/ U -- D /

-O

......-..-..........-...-.-----

'-

.c..

LIMA-PERU
2003

AGRADECIMIENTOS

Mi agradecimiento al Director del Centro Nacional de

Datos Geofisicos - Sismologia (CNDG-Sismologa),Dr.

Remando Tavera, por sus enseanzas impartidas y por
otorgarme la oportunidad de realizar. mis practicas preprofesionales.

Asimismo, al Instituto Geofisico del Per por la beca

brindada y las facilidades para el desarrollo de este
trabajo.

INDICE

AGRADECIMIENTOS
INDICE

l.

INTRODUCCIN

Pg. 4

ll.

SISMICIDAD y CONTEXTO GEOLGICO

11.1 Sismicidad
11.2 Contexto Geolgico

Pg. 5

Ill.

PARAMETROS HIPOCENTRALES
111.1Intensidades
111.2Replicas

Pg. 8

IV.

ACELERACIONES

Pg.13

V.

MECANISMO FOCAL DEL SISMO DE NAZCA DE 1996

Pg. 15

VI.

ASPECTOS GEOLGICOS
VI.1 Fenmenos Geolgicos Asociados Importantes
VI.2 Tsunami

Pg. 17

VII.

INGENIERIA SSMICA
VII.1 OBRAS DE INGENIERIA EN LA ZONA AFECTADA
VII.2 DAOS EN VIVIENDAS DE ADOBE
VII.3 DAOS EN EDIFICACIONES
VI1.3.1 Estadio Municipal de Nazca
VII.3.2 Centro de Nazca
VII.3.3 Centros Escolares

Pg.20

VII.4 DAOS EN SERVICIOS PUBLICOS VITALES

VII.4.1 Sistemas de Agua y Desage
VII.4.2 Carreteras
VII.4.3 Puentes
VII.4.4 Centros de Salud
VIII.

DISCUSIN Y CONCLUSIONES

Pg.25

BIBLIOGRAFA

Pg.29

l. INTRODUCCIN

El borde occidental de Amrica del Sur, se caracteriza por ser una de las
regiones sismicamente mas activas del mundo. El Per forma parte de esta regin y su
actividad ssmica ms importante esta asociada al proceso de subduccin de la placa
ocenica bajo la placa continental, generando sismos de magnitud elevada con relativa
frecuencia. El Per en los ltimos 60 aos ha sido afectado por 5 sismos de gran
magnitud (Mw 7.0), los mismos que presentaron procesos complejos de ruptura
probablemente acondicionados por la presencia de la Dorsal de Nazca y la Fractura de
Mendaa en los extremos de la regin central del Per. La distribucin de la sismicidad
en la regin central del Per, ha sido tema de diversos estudios utilizando datos
telessmicos y regionales a fin de estudiar la geometra de la subduccin y el estudio de
sus procesos de ruptura han permitido definir las caractersticas del contacto de las
,
placas en la regin central del Per (Stauder, 1975; Barazangi y lsacks, 1976, 1979;
lsacks y Barangi, 1977; Hazegawa y Sacks, 1981; Bevis y lsacks, 1984; Boyd et al.,
1986; Grange et al., 1984; Schneider y Sacks, 1987; Rodrguez y Tavera, 1991; Cahill ylsacks, 1992).

El ultimo sismo ocurrido en la regin central data del da martes 12 de

noviembre de 1996 a las 11:59 (hora local), con una magnitud Mw =7.7 y epicentro
ubicado al sur de la costa central del Per y frente al rea en donde subduce la Dorsal de
Nazca bajo la placa Sudamericana, es decir a 98 Km al SW de la ciudad de Nazca,
Departamento de lca (IGP, 1996). Este sismo es de tipo interplaca, se localiza en la
misma rea donde ocurri el sismo del 24 de agosto de 1942 y pondra en evidencia el
rol importante que cumple esta estructura en la generacin de sismos en esta regin.
En el presente informe se recopila la informacin de anteriores estudios hechos
por el Instituto Geofisico del Per y otros autores para el sismo del 12 de Noviembre de
1996 teniendo como objetivo principal, describir los aspectos generales de este s~smoy
los efectos causados en la ciudad de Nazca y sus alrededores. Asimismo, se describen
las obras civiles de concreto armado afectadas por el sismo, y se anotan los daos
producidos por el sismo, y se hacen algunos comentarios sobre nuestros cdigos de
diseo.

11.SISMICIDAD y CONTEXTO GEOGRAFICO

11.1. SISMICIDAD

El importante ndice de sismicidad observado en el ?borde Oeste del continente

Sudamericano y la existencia de la fosa Per-Chile, indican la presencia de una zona de
subduccin, donde la placa de Nazca se introduce bajo la placa Sudamericana
generando sismos de magnitud elevada con relativa frecuencia. En los ltimos 60 aos,
la regin central del Per fue afectado por 5 sismos de gran magnitud (Mw ~ 7.0), los
cuales presentaron procesos complejos de ruptura que

probablemente estuvieron

acondicionados por la presencia de la Dorsal de Nazca y la Frctura de Mendaa

(Figura 1). De norte a sur se puede indicar los siguientes sismos (Beck y Ruff, 1989;
Beck y Nishenko, 1990; Swenson y Beck, 1996): 17 de octubre de 1966 (Mw=8.0), 31
de mayo de 1970 (Mw=7.8), 24 de mayo de 1940 (Mw=7.8), 3 de octubre de 1994
(Mw=8.0) y 24 de agosto de 1942 (Mw=8.1). Asimismo, la distribucin espacial de las
reas de ruptura sugieren la presencia de un "gap ssmico" de aproximadamente 100
km, localizado, entre los extremos sur y norte de los sismbs de 1974 Y 1942 (Dewey y
Spence, 1979; Beck y Nishenko, 1990).

Dentro de este contexto, el 12 de Noviembre de 1996 se produce un sismo de

magnitud 7.7 Mw, al sur de la costa central de Per y frente al rea donde se produce la
subduccin de la Dorsal de Nazca bajo la placa Sudamericana. Este sismo se constituye
como el sexto de los grandes sismos ocurridos en la regin Central de Per desde 1940.
Resultados preliminares sugieren que este sismo es de tipo interplaca, con hipocentro
localizado en la misma rea donde ocurri el sismo del 24 de agosto de 1942 (Mw=8.2),
poniendo en evidencia el importante papel que cumple la Dorsal de Nazca en la
generacin de grandes sismos en esta regin, Tavera et al., (1998).

En la Figura 1 se muestra el Mapa de distribucin epicentral para sismos con

Mw~7.0 para el periodo 1940 a 1996 y en ella se observa que los sismos se distribuyen
principalmente a 10largo de la lnea de costa Central del Per. Del total de estos sismos,
nicamente los ocurridos en 1942 y 1974 han mostrado una clara propagacin de su
rea de ruptura sobre el mismo plano de falla, similar al observado para el sismo de

1996; sin embargo, todas las reas de ruptura tienden a distribuirse entre la Fractura de
Mendaa y la Dorsal de Nazca poniendo en evidencia que ambas estructuras se
comportarian como dos grandes barreras que controlan la propagacin de la ruptura
hacia el norte y sur de la regin central del Per, tal como sugieren Ruff y Kanamori
(1980), Lay et al. (1989) Y Tavera et al., (1998).

BRASIL

'-

-810

Figura 1: Mapa de distribucin epicentral y reas de ruptura

de los grandes sismos de magnitud (Mw;(!7.0)ocurridos durante
los ltimos 60 aos en la regin central del Per. Los
mecanismos focales corresponden a fallas inversas, a excepcin
del sismo de 1970 que es de tipo normal. La estrella indica la
localizacin del sismo de Nazca del 12 de Noviembre de 1996
(I'avera et al., 1998).

11.2.CONTEXTO GEOGRAFICO

El departamento de lea, rea mas afectada por el sismo del 12 de Noviembre de

1996, se ubica entre la cordillera de la Costa y el extremo oeste de la cordillera
occidental del Per. Este departamento es de notable configuracin geogrfica, debido a
que es el nico de los departamentos de la costa sur formado por planicies, tambin
llamadas llanuras costeas, puesto que la Cordillera de los Andes se levanta muy al
interior del departamento. Algunos plegamiento s geolgicos han determinado la
formacin de terrenos que avanzan hasta el mar, dando lugar a la Pennsula de Paracas,
mientras que al Sur, unas formaciones aisladas han determinad? el complejo de
Marcona, donde estn los ms grandes depsitos de fierro de la Costa del Pacfico. El
Departamento de lea debe su configuracin a la geomorfologa de sus dos grandes y
nicas cuencas fluviales: las de los ros Paseo e lea.

nI. PARMETROS HIPO CENTRALES

El 12 de Noviembre de 1996, a horas 16:59:37 (GMT), se produjo un sismo de

magnitud 7.7 Mw al sur de la regin Central del Per, siendo su epicentro preliminar
localizado a 98 Km al SW de la ciudad de Nazca, Departamento de Ica (IGP, 1996).
Este sismo tiene carcter mltiple y fue registrado por 16 estaciones ssmicas a nivel
nacional, las que posteriormente fueron complementadas por 9 unidades porttiles (4 del
IGP y 5 de ORSTROM). Despus de evaluarse la calidad de los registros y la cobertura
azimutal de las estaciones de la Red Ssmica Nacional a cargo del Instituto Geofisico
del Per (RSN-IGP), el epicentro de este sismo fue relocalizado a 15.300S y 76.04W
con foco a 14 km. de profundidad. Estos resultados permiten localizar el epicentro final
del sismo a 60 Km al SW de los obtenidos por el NEIC y CMT.

La magnitud reportada por el Instituto Geofisico del Per utiliza la denominada

escala duracin, la cual es proporcional a la longitud en tiempo de la seal ssmica.
recibida en cada estacin hasta que la coda de la Olida secundaria o transversal
disminuye al nivel de ruido local. La magnitud en esta escala difiere normalmente con
las reportadas por las agencias internacionales como el NEIC y el CMT puesto que
ellos usan la amplitud de las ondas, registradas en estaciones ssmicas ubicadas a
distancias mayores de 10 del epicentro que no es accesible por los sistemas de forma
inmediata. La magnitud de 6.4 Md fue estimada a partir de la duracin del registro del
sismo en 5 estaciones de la RSN localizadas a distancias mayores a 500 km; siendo este
valor prximo al obtenido por el NEIC (6.5 Mb). Tavera et al., (1998) a partir de la
modelizacin de las ondas de volumen ajusta la profundidad del foco en 18 km.

Los parmetros epicentrales del sismo de Nazca obtenidos por el IGP y por
otras agencias internacionales son:

Tabla 1: Parmetros del sismo del 12 de noviembre de 1996 (Nazca)

Fuente Hora Origen

hh.mm.ss
IGP*
16:59:39
IGP** 16:59:37
IGP*** 16:59:37
NEIC
16:59:44
CMT
17:00:15

Latitud
(Ilrados)
15.47S
15.30S
15.30S
14.99S
15.09S

Longitud Profundidad Magnitud

(grados)
(Km)
75.94W
46
6.3Md
14
76.04W
6.4 Md
76.04W
18
6.4 Md
75.68W
33
6.5mb
75.37W
37
7.7Mw

*Localizacin preliminar del epicentro.

** Localizacin final del epicentro.
***Profundidad obtenida por Tavera et al., (1998).
IGP: Instituto Geofisico del Per.
NEIC: National Earthquake Information Center (USGS).
CMT: Centro id 'Moment Tensor.

111.1. INTENSIDADES:

El sismo del 12 de Noviembre de 1996, fue ampliamente sentido en casi todo el.
pas, incluyendo en Lima (III) y otras ciudades importantes corno Arequipa (III),
Huancayo (III) y Cuzco (II). Tambin fue sentido en los pases vecinos corno el
Ecuador (en Guayaquil) y Bolivia (en La Paz), aunque solo en edificios altos. El nivel
de dao causado por el sismo de Nazca fue significativo, 17 muertos, 1600 heridos y
5200 casas destruidas; siendo el saldo en perdidas materiales alrededor de 42 millones
de dlares (INDECI, 1997).

El mapa de intensidades del sismo del 12 de Noviembre de 1996 (Nazca) segn

Chatelain et al., (1997), muestra que las isosistas se distribuyen de manera elptica en
direccin NW-SE debido a la fuerte atenuacin que ejerce la cordillera de los Andes
sobre las ondas ssmicas. Las intensidades mximas observadas fueron de VII (MM)
sobre un rea de aproximadamente 4000 krn2 que enrnarca todo el departamento de lea
(Figura 2).

-140

-8 o

.7 o

-7 o

-6 o

Figura 2: Mapa de intensidades en la Escala Modificada de

Merca//i (MM) para el sismo del 12 de Noviembre de 1996
(Chatelain et al., 1997). La estrella indica la localizacin del
epicentro del sismo de 1996.
.

111.2. REPLICAS

El sismo del 12 de Noviembre de 1996, fue seguido por un importante numero

de replicas con magnitudes mb ~ 3.0 durante los primeros 90 das (82 replicas), y cuya
distribucin epicentral ha permitido determinar un rea de ruptura de aproximadamente
13,000 km2 (Figura 3). En las siguientes 48 horas de ocurrido el evento principal, este
fue seguido por tres principales replicas de magnitudes mb ~ 5.4 que fueron localizadas
a 17 Km (mb= 5.5), 64 Km (mb=5.5) y 24 Km (mb=5.4) al norte, sureste y noroeste del
sismo principal, tal como se muestra en la Figura 4. En la Tabla 3 se presentan los
parmetros epicentrales de estas replicas (Tavera et al., 1998).

10

Tabla 2: Parmetros de las tres rplicas principales de mayor magnitud del

sismo del 12 de noviembre de 1996 (Nazca)

No

Fecha

T. Origen Latitud Longitud Profundidad

(Km)
(hh.mm.ss) (Grados) (Grados)
02:41:39.9 -14.84
-75.67
33
12:32:09.7 -15.54
-75.48
33
11:44:06.7 -14.78
-75.72
33

(dd.mm.aa)

13.11.96
13.11.96
14.11.96

R-l
R-2
R-3

Magnitud
(mb)
5.5
5.5
5.4

12"

130

Q
CJz

140

150

160

Arequipa

170

'-

-80"

-7 o

-7

-7

-7 o

-7 o

-7 o

-7 o

-7 o

-7 o

Figura 3: Mapa de localizacin epicentral de las principales replicas del

sismo del 12 de Noviembre de 1996 (Nazca). Las estrellas indican el
epicentro del sismo de Nazca y de sus princrales replicas. La lnea
continua indica el rea de ruptura de 13 000 km . Las esferas indican el
mecanismo focal de tipo inverso (Tavera et al., 1998).

Para el sismo de Nazca se obtuvo un momento ssmico escalar de 4.4xl020 Nm2

(Tavera et al, 1998) Y considerando un rea de ruptura de 13 000 km2, se estimo un
desplazamiento medio de 1 metro; sin embargo, se cree que debido a la heterogeneidad

11

del proceso de ruptura del sismo, este valor de desplazamiento no es del todo real, pero
sugiere que este se habra producido sobre toda el rea de las replicas. Asimismo, la
distribucin espacial de los epicentros, permite observar que las replicas de mayor
magnitud se localizan en ambos extremos del rea de ruptura, dos de ellas detendran la
propagacin de la ruptura hacia el norte y una hacia el sur (Figura 3). La profundidad
del foco de dichas replicas fueron estimadas por Tavera et al, (1998), a partir de la
modelizacin de ondas de volumen en 25, 11 y 21 km respectivamente y su distribucin
en profundidad sugieren una lnea de pendiente igual a 24 hasta una profundidad
mxima de 25 km. (Figura 4).

Figura 4. Seccin vertical (lnea AA ') del sismo de Nazca de 1996 y

de sus replicas de magnitud mayor en fUncin de la profundidad de
sus focos segn Tavera et al., (1998). .

12

IV. ACELERACIONES

El sismo del 12 de Noviembre de 1996, fue registrado en dos de los

acelergrafos de la red del CISMID, ubicados en la ciudad de Lima, uno en el Parque de
la Reserva y otro en La Molina. En ambos registros se observan niveles de aceleracin
muy bajos dada la lejana del epicentro. Por esa misma razn la percepcin del sismo en
la poblacin de Lima fue inusual, amplificando periodos mucho mas largos que los
acostumbrados.

En la Estacin Parque de la Reserva, las aceleraciones mximas en la

componente Este-Oeste fueron 7.53 gals, en la componente Norte-Sur de 7.36 gals yen
la componente vertical de 5.22 gals (Figura 5A). La aceleracin neta producida por el
sismo; es decir, la raz cuadrada de la suma de las componentes horizontales al cuadrado
dividido por dos fue de 5.26 gals.

En la Estacin La Molina (Figura 5B), se observ aceleraciones mximas de.

-10.09 gals en la componente Este-Oeste, -9.46 gals en la componente Norte-Sur y
-7.41 gals en la componente vertical; siendo la aceleracin neta de 6.91 gals.

13

A.

~
Q
e
-O
'0
O

Estacin: Biblioteca CERESIS,Parque de la Reserva

10.00

- Lima

{'A>!I1pan~n~
r~t"-O$l.a A~ax= TE3 g.l.

0.00

ID

Qi
O

..:
-10.00

il

10.00

Q
e
-O
'0
2
Q)
Qi

0.00

-10.00
10.00

~
Q
e
-o
'0
2
Q)
Qi
o

0.00

..: -10.00
0.00

10.00

20.00

30.00

. Estacin: La Molina - Lima

B.
10.00
E
Q
e
-O
'0
O

0.00

ID

Qi
-10.00
10.00
Q
e
'o
'0
O

0.00

ID

Qi

-10.00

Q
e
'o
'0
O
ID
Qi

10.00
C<:mpOi1e'"l1e

1/.1110.,,1. "'J1!~"

. -7.41

Gai!

0.00

~
-10.00

0.00

20.00

40.00

60.00

80.00
Tiempo (Segundos)

Figura 5: Registros de aceleraciones del sismo de Nazca de 1996. (A)

Estacin Parque de la Reserva y (B) Estacin La Molina, ambos de la Red
de Acelergrafos del CISMID (J996).

14

V.

MECANISMO FOCAL DEL SISMO DEL 12 DE NOVIEMBRE DE 1996

Los parmetros del mecanismo focal del sismo del 12 de noviembre de 1996 y
de tres de sus replicas de magnitud mayor fueron estudiados por Tavera et al., (1998),
calculados a partir de la polaridad de la onda P identificada en las estaciones ssmicas
digitales de la red mundial y analgicas de las redes ssmicas de Centro y Sudamrica
(Chile, Colombia, Brasil, Bolivia, Argentina, Costa Rica y Venezuela). La solucin
obtenida se presenta en la Figura 6 y corresponde a una falla inversa tipo "Thrust" con
planos de falla orientados en direccin NW-SE; siendo, el plano con buzamiento hacia
el WSW casi vertical (8=77:t4) y el otro con el plano con buzamiento al NE prximo a
la horizontal (8=16:t13). El eje de presin horizontal (P) se orienta en direccin ENEWSW aproximadamente, paralelo a la direccin de convergencia de placas segn
Minster y Jordan (1978).

Del total de las replicas registradas despus del sismo del 12 de Noviembre de

1996, tres presentaronmagnitudesde 5.4 - 5.5 mb (Tabla 3). Para estas replicas se.
calcularon sus mecanismos focales y los resultados obtenidos muestran mecanismos
focales de falla inversa con similar orientacin y caractersticas que el sismo principal.
Estos resultados fueron obtenidos por el mismo autor a partir del modelado de ondas de
volumen. Sin embargo, la forma de la funcin temporal de la fuente ssmica del sismo
de Nazca sugiere la complejidad del proceso de ruptura indicando la presencia de tres
fuentes de liberacin de energa sobre el mismo plano de falla con duraciones de 15, 14
Y 19 segundos. La duracin total de la ruptura es de 50 segundos con un momento
ssmico escalar de 4.4x 1020Nm.

15

a.

b.

12.11.96

13.11.96 (R-l)

13.11.96 (R-2)

13.11.96 (R-3)

Figura 6. Mecanismo focal obtenido a partir de la polaridad de la onda P

para el sismo del 12 de Noviembre de 1996, Nazca (a) y de sus tres replicas de
magnitud mayor (b), Tavera et al., (1998)

16

VI.

ASPECTOS GEOLGICOS

VI.!. FENMENOS GEOLGICOS ASOCIADOS AL SISMO DE NAZCA

Los fenmenos geolgicos asociados al sismo de Nazca, que se presentaron son

los deslizamientos y cada de rocas y/o piedras de los taludes de las carreteras,
agrietamientos en las bermas de las carreteras tanto en la Panamericana Sur como en las
de trocha afirmada. Los fenmenos geolgicos excepcionales son la licuefaccin de los
depsitos elsticos recientes del estuario del ri Yauca, el levantamiento de la playa en
San Nicols, la cada de grandes bloques de roca cerca de Atiquipa, entre otros (Ocola
et al., 1997).

A continuacin se describen los lugares donde se observaron fenmenos

geolgicos importantes segn Ocola et al., (1997):

a) Licuefaccin en el estuario de Yauca (Caraveli)

La licuefaccin de suelo, afecto un rea aproximada de 100 m por 100 m en el

estuario de Yauca, distante a 150 m. de la lnea de playa. En zonas secas sin indicios
superficiales de licuefaccin, el terreno no soportaba el peso de una persona y
fcilmente se hunda. Asimismo, en el estuario se formo una lagu~a bordeaba por un
gran numero de volcancitos de arena de diferentes tamaos. Los volcancitos ms
grandes tenan un dimetro de dos metros y algunos mostraban presencia de minerales
de hierro en los bordes de los crteres, y en otros se notaba la presencia de material
orgnico o fango de color negro. Los sedimentos encontrados en estos volcancitos
fueron arenas finas a medias, saturados de agua y de deposicin reciente. Estos
depsitos se han producido por la licuefaccin de la zona debido al movimiento ssmico.

b) Licuefaccin incipiente: Playa La Mansa de Lomas (Caravel)

En la playa La Mansa de Lomas se observo que durante el sismo brotaron

burbujas con poca agua en la parte seca de las arenas de playa, adems de producirse
grietas paralelas a la playa.

17

e) Levantamiento del Puerto San Nicols (Mareona, lea)

En el Puerto de San Nicols, el movimiento ssmico produjo agrietamientos,

fisuramientos y asentamientos diferenciales en varios sitios incluyendo la explanada del
rompeolas.

Se reporto que durante el sismo, el nivel del mar descendi

considerablemente. Segn la medida que se tomo a medio da del 20.11.96 en una regla
fIja en el muelle San Nicols, el nivel medio del mar haba descendido unos 70 cms, no
habiendo recuperado su altura normal hasta esa fecha.

d) Retiro del mar en el Puerto San Juan (lea)

Los pescadores reportaron que el mar se retir de 50 a 100 m y su nivel medio

bajo tanto que muchas lanchas que estuvieron cercanas a la orilla del mar perdieron su
soporte de agua y quedaron estancadas sobre la arena del fondo marino.

e) Cada de bloques rocosos en Atiquipa (Caravel)

En la quebrada El Toldo (a 1000 m de la carretera Panamericana Sur y a 100 m

de la carretera a Atiquipa), se desprendieron tres bloques de rocas de gran tamao de un
afloramiento granodiortico holocristalino, diaclasado vertical y paralelo a la superficie
del suelo. Las dimensiones de la roca ms grande fueron de 7 m x 2.6 m x 3 m.
VI.2. TSUNAMI

Segn la Direccin de Hidrografia y Navegacin de la Marina de Guerra del

Per, las mareas frente a la costa del Per, son del tipo semidiurno; es decir, que
durante cada da se registran dos pleamares y dos bajamares alternativas, siendo el
rango del orden de 1.5 -2.5 metros donde las estaciones mareogrficas del norte del Per
(Figura 7) registran los mayores valores.

La estacin mareo grfica de San Juan, que se encuentra localizada frente al

departamento de lea en la latitud 150 21' 36" y longitud 0750 09' 42", registro un
pequeo tsunami con desviaciones del nivel medio del mar del orden de 1.80 m. Este
18

tsunami no produjo mayores daos debido a que el sismo de Nazca ocurri durante la
bajamar. Esta estacin es una de las 10 estaciones automticas distribuidas a lo largo de
la costa del Per, las que actualmente se encuentran en proceso de control y
normalizacin segn el departamento de Medio Ambiente de la Direccin de
Hidrografia y Navegacin de la Marina de Guerra del Per.

Figura 7: Mapa de las estaciones mareogrficas del Per,

las de circulo amarillo son las estaciones automticas, y la
de rojo es la estacin primaria, la estrella indica el epicentro
del sismo del]2 de Noviembre de ]996, (Nazca).

19

VII. INGENIERIA SSMICA

VII.1. OBRAS DE INGENIERIA EN LA ZONA AFECTADA

Las obras civiles que han sido afectadas en la zona de Nazca y alrededores a
consecuencia del sismo, corresponden a viviendas de adobe de 1 o 2 pisos y algunas
edificaciones de hasta 4 pisos de concreto armado y albailera para locales escolares;
adems, del estadio municipal de Nazca que sufri la cada de su techo en voladizo, y
los reservorios de concreto armado de Nazca y Palpa que sufrieron algunas fisuras.

Las construcciones de adobe en la zona afectada (Nazca y lGSalrededores) han

sido levantadas en diferentes pocas, emplendose en las ms antiguas casas, muros de
mayor ancho. En la mayora de las casas, estas obras han sido construidas con los
conocimientos empricos de los constructores locales. Sin embargo, las edificaciones
de
,

albailera estn mejor construidas y en algunos casos, su calidad hace suponer que se
levantaron con direccin tcnica. Las edificaciones de concreto armado son ms
recientes y en su mayora han sido proyectadas y construidas siguiendo las.
recomendaciones de las normas vigentes.

En general, las construcciones mas afectadas por el sismo del 12 de Noviembre

de 1996 (Nazca) fueron las viviendas de adobe que en gran numero llegaron al colapso
total o parcial. Algunas construcciones de concreto armado y albailera proyectadas de
acuerdo a las Normas vigentes desde 1977, sufrieron daos importantes sin llegar al
colapso, quedando con serias dificultades para ser reparadas en las ciudades de Nazca y
Palpa. En el anexo se presenta algunas fotografias que describen el dao producido por
el sismo en las viviendas y construcciones.
VII.2. DAOS EN VIVIENDAS DE ADOBE

La mayora de los daos provocados por el sismo se han producido en viviendas

tradicionales de adobe, las cuales son particularmente vulnerables a los movimientos
telricos. El adobe que se usa en estas viviendas tienen como caracterstica el no incluir
paja en su composicin y tener un alto contenido de arena limo-arcillosa, tanto en el
adobe mismo como en el mortero. Esto trae como consecuencia que la adherencia entre
20

el adobe y el mortero, sea por 10 general muy pobre. Las viviendas de adobe en su
mayora son de un piso, tanto en la zona urbana como en las zonas rurales y se puede
diferenciar dos tipos; las viviendas de cierta antigedad (alrededor de 50 aos)
construidas en el centro de la ciudad y las construidas recientemente en su mayora en
los asentamientos humanos.

Los mayores daos observados se concentraron en las construcciones de adobe

dedicadas a vivienda, educacin y comercio, las cuales representan entre el 75% al
100% de las edificaciones de las localidades afectadas de Nazca y Vista Alegre segn
fuentes del CISMID y funcionarios de ENACE. En la ciudad de Nazca el 80% de estas
viviendas de adobe quedaron inhabilitadas a consecuencia del sismo. .
VII.3. DAOS EN EDIFICACIONES

A diferencia de las construcciones de adobe, las edificaciones de albailera y

concreto armado ubicados en la ciudad de Nazca representan solo el 25 % del total de
construcciones, las cuales presentaron algunos daos, a excepcin de estadio ~unicipal.
de Nazca que sum daos significativos.

A continuacin se describen los daos ocurridos en el estadio municipal de

Nazca, en el centro de Nazca, y los centros escolares segn estudios del CISMID
(1996):
VII.3.1. ESTADIO MUNICIPAL DE NAZCA

El estadio municipal de Nazca, construido en concreto armado en los aos 50,

sum el colapso total de su techo en voladizo debido a una falla frgil en las columnas.
Los planos estructurales y la obra construida muestran que no se consideraron las
exigencias actuales de diseo sismo resistente en 10que se refiere a dotar a la estructura
de la resistencia y rigidez adecuadas en cada direccin y de garantizar la ductibilidad
necesaria mediante el confinamiento de nudos y la resistencia superior de las columnas
con relacin a las vigas.

21

VII.3.2. CENTRO DE NAZCA

Un gran porcentaje de viviendas construidas en adobe en la ciudad de Nazca

han colapsado por su poca resistencia y adherencia entre el adobe y el mortero. Las
fallas principales estn asociadas a la separacin en los encuentros de los muros, siendo
inadecuadas y deficientes. En edificaciones de concreto armado tambin se encuentran
las construidas sin intervencin profesional y las que si la han tenido. En las primeras
son las nicas en que se aprecian daos estructurales asociadas al sismo y estas fallas
son muy impactantes causando preocupacin entre sus ocupantes y los vecinos. Este
comportamiento ante un sismo que se ha calificado de moderado evidencia una
deficiencia de la normatividad vigente para proteger debidamente a estas edificaciones.
VII.3.3. CENTROS ESCOLARES

Segn estudios del CISMID (1996), estas edificaciones merecen mencin aparte
porque presentaron un porcentaje muy elevado de daos en dichas estructuras,
principalmente debido a su configuracin arquitectnica q':lelas hacen muy vu!nerables.
a defectos constructivos. Los locales escolares, se componen de pabellones (usualmente
entre tres y cuatro) dispuestos alrededor de un patio central. Cada pabelln tiene 20 3
pisos, con tres o cuatro aulas por nivel. En la ciudad de Nazca los locales escolares que
presentaron mayores daos fueron los colegios de reciente construccin Fermn del
Castillo y Jos Carlos Mariategui, ambos ubicados en Vista Alegre. En la ciudad de
Palpa, el colegio mas daado fue el Fermn de Tanguis de mayor antigedad que los
anteriores.

En los Centros Educativos Fermn del Castillo y Jos Carlos Mariategui de Vista
Alegre construidos recientemente con estructura de concreto armado y albailera
confinada, se han observado daos extensos en las estructuras y en los tabiques del
primero pudiendo observarse importantes defectos constructivos como la falta de
elementos de arriostre en los tabiques y fallas en las columnas. En el segundo colegio,
distante unos 200 m. del anterior, los daos son mucho menores pero tambin se repiten
las mismas fallas. En lo referente al suelo, aparentemente no se presentaron problemas
de asentamiento en la zona; sin embargo, se apreciaron asentamientos en la entrada

22

principal del C.E. Fennn del Castillo que esta construido sobre relleno y prxima a un
desnivel importante.

En el C.E. No 22411 ubicado en la Plaza Principal de Vista Alegre, fue

severamente afectado por el sismo, siendo demolido totalmente.
Otros centros educativos en la misma ciudad de Nazca tambin evidencian el
problema de la columna corta debido a juntas de separacin inadecuadas. Sin embargo,
el colegio Antonio Raimondi, que tiene un sistema estructural diferente al tradicional
debido a que parte de la tabiqueria de relleno se construyo con columnas y vigas de
arriostre, se ha comportado excelentemente y no mostr signos de dato alguno.

En general los daos encontrados en el colegio Fennn de Tanguis en Palpa,

corresponden a fallas en columnas por el efecto de columna corta y daos ~n,la
tabiqueria, aunque el dao fue notoriamente inferior al observado en los colegios de
Nazca, 10 cual demuestra que las estructuras de los pabellones no tuvieron un
comportamiento adecuado exceptuando al colegio Antonio.Raimondi.
VII.4. DAOS EN SERVICIOS PUBLICOS VITALES

Segn el CISMID, se presentaron daos en el sistema de agua y desage; como

en los reservorios elevados de Nazca y Palpa, en tramos de la carretera Panamericana
Sur, en puentes y algunos centros de salud de Nazca, que solo sufrieron pequeas
rajaduras.
VII.4.1. SISTEMA DE AGUA Y DESAGUE

Se observaron daos en tanques elevados con estructuras aporticadas de

concreto, tanto del sector publico como de pequeos propietarios. El reservorio elevado
de la ciudad de Nazca, ubicado en Bisambra, presento daos a nivel de encuentros vigacolumna habindose interrumpido en un inicio su utilizacin y en el reservorio elevado
de Palpa, no se observaron daos atribuibles al sismo, solo algunas fisuras ya existentes
en la cuba, que se pronunciaron ligeramente con el sismo. El menor nivel de daos
observado en este tanque con relacin al de Nazca, se atribuye a una serie de factores,
23

entre ellos el menor peso de la cuba y fundamentalmente la menor severidad del evento
en Palpa.

Las troncales de la red publica de agua no presentaron daos visibles de roturas

o fugas importantes; sin embargo, se presentaron algunos daos en las redes de desage.
VII.4.2. CARRETERAS

La carretera Panamericana Sur fue afectada por derrumbes y desprendimientos

de rocas, desde Palpa hasta Atico. Los derrumbes ms severos y peligrosos ocurrieron
en el tramo entre Tanaca y Chala, tambin se produjeron deslizamientos de tierras y
rocas que bloquearon algunas carreteras de segundo orden al interior de las provincias.
El dao ms severo a la carretera Panamericana Sur ocurri a medio kilmetro al norte
de Tanaca (Kilmetro 576).
VII.4.3. PUENTES

El puente sobre el ro Yauca a la altura del Km 568 fue el mas afectado, debido a
que uno de los marcos de concreto armado se rompi al ceder el soporte de dos pilotes
del mismo lado del puente, interrumpindose el trafico pesado. Aparentemente el
extremo sur del puente vibr con mayor amplitud y violencia que el extremo norte,
posiblemente por el efecto de amplificacin del acantilado del margen sur del ro Yauca.
VII.4.4. CENTROS DE SALUD

Se presentaron algunos daos en el Hospital de Nazca a consecuencia del sismo,

como el volcamiento de su cerco perimtrico que corto una tubera de agua. Tambin se
observaron fisuras leves en el interior del hospital. En general las postas de los
alrededores solo sufrieron daos leves encontrndose operativas en los momentos de
emergencIa.

24

VIII. DISCUSIN Y CONCLUSIONES

Segn resultados obtenidos por Tavera y Bufom, (1998), el sismo del 12 de

Noviembre de 1996 obedece a un mecanismo focal de tipo inverso con planos nodales
orientados en direccin NW-SE y momento ssmico escalar de 4.4x102o Nm,
equivalente a una magnitud energa de 7.7Mw. A partir del modelado de ondas de
volumen, Tavera et al., (1998) estima una duracin total para el proceso de ruptura de
50 segundos.
La importancia del sismo de Nazca del 12 de Noviembre de 1996, radica en que
es un evento complejo, que ocurri en la misma rea donde se produjo el sismo de 1942
(Mw=8.2), tambin complejo y con evidente propagacin de la ruptura en direccin SE.
Si se compara nicamente la forma de la seal en los registros de ambos sismos, se
pueden observar algunas semejanzas, una de ellas es que ambos sismos presentan antes

del pulso de amplitud mayor, tres de amplitud menor; por lo tanto, se puede aceptar la
hiptesis de que los procesos de ruptura para estos dos sismos fueron similares.
Tambin se puede sealar que para un mismo tren de on~as, la duracin del ~ismo de1942 es un 15 a 20% mayor que el sismo de 1996, lo cual sugiere que este ultimo habra
liberado menor energa (Tavera y Bufom, 1998). El momento ssmico escalar del sismo
de 1942, fue estimado por Swenson y Beck (1996) en 1O-25x102oNm (Mw=7.9-8.2),
mayor que el obtenido para el sismo de 1996 (Mo=4.4x1O2oNm, Mw=7.7), Tavera et
al., (1998).

25

Figura 8: Registros de formas de onda de los sismos del 24 de Agosto

de 1942 (izquierda) y 12 de Noviembre de 1996 (derecha). En la parte
inferior se muestra la escala horizontal en segundos. Al costado del
cdigo de cada registro se indica con la letra N, la componente nortesur y con Z la componente vertical.
es la distancia epicentral y <pel
azimut en grados (Tavera et al., 1998).

Considerando la distribucin espacial de las reas de ruptura de los ltimos

cinco sismos ocurridos en la regin central del Per, se sugiere que entre las reas de los
sismos del 24 de Agosto de 1942 y 3 de Octubre de 1974, se localiza una zona de
aproximadamente 150 Km de longitud que permanece irrompible (McCann et al., 1979;
Beck y Nishenko, 1990; Tavera et al., 1998). El sismo de 1996 y su rea de replicas se
distribuye sobre la misma rea de ruptura del sismo de 1942; por 10 tanto, la zona
localizada al norte de la Dorsal de Nazca (Figura 1), aun permanece sin romperse.

26

Adems, comparando el mapa de intensidades del sismo de 1942 (Silgado, 1978)

con el sismo de 1996 (Chatelain et al. (1997, las lneas de las isosistas de ambos
sismos coinciden para toda el rea afectada (Figura 9); sin embargo, debido a las
diferencias en magnitud, la lnea de intensidad mxima para el sismo de 1942 es mayor
que para el sismo de 1996. Esto tambin sugiere que el sismo de 1942 fue entre 2 a 6
veces mayor que el sismo de 1996 (Tavera et al., 1998).

wo

-10"

14'

-14'

18"

-18"

. EPlCENlRO

POINCJI'AL

-7 '

-7 o

- '

f9'

'""ENlRO

DE REPlJCAS

f'

f'

Figura 9:
Mapa de Intensidades en la Escala Modificada de Mercalli
(MM) para los sismos d~112 de Noviembre de 1996 (chatelain et al., 1997) y
24 de agosto de 1942 (Silgado, 1978). La estrella y, el circulo grande
corresponden a los epicentros de los sismo de 1996 y 1942. Los crculos
pequeos corresponden a las replicas del sismo de 1942.

Como se menciono anteriormente, el sismo del 12 de Noviembre de 1996, fue un

sismo multievento de magnitud moderada con una ruptura compleja. La severidad del
sacudimiento del suelo en la parte continental fue moderada, salvo en el estuario del ri
Yauca donde se produjo el fenmeno geolgico ms importante como la licuefaccin de
arenas finas-medias de deposicin reciente en el estuario de Yauca.
Finalmente, el sismo de Nazca ocasiono sveros daos en el departamento de
lea, especialmente en Nazca y Palpa, as como varios poblados donde el dao fue
masivo en viviendas de adobe, siendo el saldo en perdidas materiales alrededor de 42
millones de dlares (INDECI, 1997). Los daos materiales se concentraron en las
27

viviendas de adobe, muchas de las cuales colapsaron. Tambin se observaron daos en

estructuras de concreto armado, especialmente colegios estatales de reciente
construccin. Este sismo tambin ocasiona severos daos al estadio Municipal de
Nazca. Los daos en los locales escolares corresponden fundamentalmente a fallas de
columnas cortas producidas por juntas de separacin inadecuadas poniendo en evidencia
que el sistema estructural de los locales escolares antiguos y de reciente construccin,
no es el adecuado para solicitaciones ssmicas.

28

BIBLIOGRAFA
Chatelain, J. L; Guillier, B.; Gueguen, P. y Bondoux, F. (1997). "The Mw 7.7 Nazca (Peru)
Earthquake November 12, 1996: A repetition ofthe 1842 event? ", Seismological Research
Letters, volume 68, 917-922.

CISMID (1996). Sismo de Nazca del 12 de Noviembre de 1996. Paper, Dic. 96.

Muoz, A.; Montalbetti, A. y Tinman, M. (1997). Daos en estructuras de concreto armado

ocasionados por el sismo de Nasca en noviembre de 1996. Pontificia Universidad Catlica
del Per, Departamento de Ingeniera, Seccin de Ingeniera Civil. Plfblicacin DI-97-02,
Lima, Febrero, 1997.

Ocola, L; Monge, F.; Huaco, P y Agero, C. (1997). Severidad de Sacudimiento del sismo de
Nazca de 1996. Instituto Geofisico del Per. Marzo, 1997.

Quiun, D.; Bartolom, A.; Torrealva, D. y Zegarra, L(1997). El Terremoto de Nasca del 12 de
Noviembre de 1996. Pontificia Universidad Catlica del P~r, Departamento de Ingeniera
Seccin de Ingeniera Civil. Publicacin DI-97-01, Lima, Enero 1997.

Silgado, E. (1978). Historia de los sismos ms notables ocurridos en el Per (1513-1974), vol 3,
Serie C, Instituto de Geologa y Minera, Lima-Per, 133 p., 1978.

Tavera, H. YBufom, E. (1998). Sismicidad y Sismotectonica de Per. En: Udias, A y Bufom E.

(ed): Sismicidad y Sismotectonica de Centro y Sudamrica. Fsica de la Tierra, Univ.
Complutense de Madrid, 10, 187-219,1998.

Tavera, H.; Bufom, E. y Perez. Y. (1998). Mecanismo Focal del Terremoto de Nazca (Per) del
12 de noviembre de 1996 (Mw=7.7). Revista Geofisica. Instituto Panamericano de
Geografia e Historia. Numero 49, 143-163, Julio-Diciembre de 1998.

http://neic.usgs.gov/neis/eqlists/sig 1996.html NEIC: NationalEarthquake Intemational Center

(USGS).

http://www.pol.ac.uklpsmsl/reports.national+regional/peru/peru gloss 2001 sp.doc

de Hidrografia y Navegacin de la Marina de Guerra del Per.

29

Direccin