SANTOS ALFONSO SILVA SERNAQUE

LECCIONES DE DERECHO
PENAL Apuntes
PARTE GENERAL Y ESPECIAL
Breve estudio del C.P. de P.R. del 2004

Ediciones Hostos
2008

LECCIONES DE DERECHO
PENAL. Apuntes de clase.
PARTE GENERAL Y ESPECIAL
Breve estudio del Nuevo C.P. de P.R. del 2004
Facultad de Derecho Eugenio Mara de Hostos
Mayaguez, Puerto Rico
Semestre de agosto a diciembre del 2008

Catedrtico: Dr. Santos Alfonso Silva Sernaqu

MATERIAL TOTALMENTE GRATUITO
Se puede usar este material. Citando la fuente

CDIGO PENAL
DE PUERTO RICO
DEL 2004
Vigente desde el 1 de mayo del 2005, Ley N 149 de 18 de junio
del 2004

LIBRO PRIMERO
Parte General
Principios generales, la teora del delito, la pena y las
medidas de seguridad
PARA USO ESTUDIANTIL, DE PREFERENCIA

Tabla de especificaciones para el

examen de Revlida por el Tribunal
Supremo de P.R.
Principios para la aplicacin de la Ley Penal

Principio de Legalidad
Aplicacin territorial y extraterritorial
Aplicacin temporal y prohibicin de leyes ex post facto
Aplicacin de la ley ms favorable y aplicacin del Cdigo
Penal en el tiempo
Concurso de disposiciones penales (Art. 12)
El delito
Clasificacin de los delitos
Principio de responsabilidad subjetiva: intencin y
negligencia

Causas de exclusin de
responsabilidad penal
Riesgo permitido
Legtima defensa
Estado de necesidad
Ejercicio de un derecho o cumplimiento de un
deber
Obediencia jerrquica
Error
Entrampamiento
Intimidacin o violencia (coaccin)
Conducta insignificante

Tentativa, desistimiento y
causas de inimputablidad
Tentativa y Desistimiento
Causas de inimputabilidad
Minoridad
Incapacidad mental
Trastorno mental transitorio
Intoxicacin voluntaria

Participacin. Penas
Participacin
Autores y cooperadores
Responsabilidad de los participantes
De las Penas
Clases de Penas
Aplicacin y modo de fijar la pena
Concurso de leyes y de delitos
Reincidencia: su determinacin y efecto
Extincin de la accin penal: prescripcin

Catlogo de delitos
Delitos contra la vida
Asesinato
Asesinato atenuado
Homicidio negligente
Delitos contra la integridad corporal
Agresin
Lesin negligente
Delitos contra la proteccin debida a los menores
Secuestro de menores
Privacin ilegal de custodia

Catlogo de delitos
Delitos contra la indemnidad sexual
Agresin sexual
Actos lascivos
Acoso sexual
Delitos contra los derechos civiles
Restriccin de la libertad
Secuestro
Grabacin ilegal de imgenes
Violacin de morada
Grabacin de comunicaciones
Amenazas

Catlogo de delitos
Delitos contra la propiedad
Apropiacin ilegal
Hurto de mercanca en establecimientos comerciales
Robo
Recibo y transporte de bienes apropiados ilegalmente
Escalamiento
Entrada en heredad ajena
Daos
Fraude por medio informtico
Fraude en las construcciones
Delitos de falsificacin
Falsificacin de documentos
Falsedad ideolgica
Posesin y traspaso de documentos falsificados

Catlogo de delitos
Delitos contra la seguridad colectiva y el orden
pblico
Incendio
Alteracin a la paz
Motn
Conspiracin
Resistencia u obstruccin a la autoridad pblica
Delitos contra la funcin gubernamental
Soborno
Oferta de soborno
Influencia indebida
Malversacin de fondos pblicos

Catlogo de delitos
Delitos contra la funcin judicial
Perjurio
Fuga
Desacato
Encubrimiento
Amenaza a testigos
Fraude o engao a testigos
Destruccin de prueba
NOTA: De incluirse en el examen una pregunta que requiera el
conocimiento especfico de algn delito no mencionado en esta
Tabla de Especificaciones, se proveern los elementos
especficos del tipo delictivo.
07/03/07 Rev.

Concepto
1 DENOMINACIN
Nuestra disciplina ha recibido distintas denominaciones. En Alemania fue
llamada antiguamente peinliches Recht. As la designaron Engelhard,
Kleinschrod, Feuerbach, Savigny, KostIin y Zumpft. Sin embargo, estos
cuatro ltimos tambin le dieron el ttulo de Kriminalrecht. Modernamente
hay en Alemania completa unanimidad. Nuestro Derecho se llama all
Derecho penal: Strafrecht.
En Italia emplean la expresin Diritto penale, aunque los positivistas
prefieren denominarle Diritto criminale, para desterrar la palabra "pena",
que, como es sabido, reemplazan por "sancin". En Francia est equilibrado
el empleo de Droit pnal y de Droit criminel, en tanto que en Espaa y los
pases de este continente que hablen nuestra lengua se le denomina
Derecho penal.

Concepto
Eugenio Cuello Caln yerra al decir que el ttulo de "Derecho criminal"
es anticuado; Es exacto que su empleo es arcaico en Alemania; pero,
como hemos visto, no ocurre as ni en Francia ni en Italia.
No han faltado autores que empleen expresiones mas o menos
extravagantes para nombrar a nuestra disciplina. As, por ejemplo,
Puglia la llam Derecho represivo; Luca, Principios de Criminologa;
Dorado Montero, Derecho protector de los criminales, aunque nuestro
gran maestro no innov slo las palabras, sino que fund nuevos
contenidos; y Thomsen, Verbrechenbekiimpfungrsrecht ("Derecho de
lucha contra el crimen"), etc., etc.
Ahora se usa en algunos Cdigos hispanoamericanos el ttulo que le
di al de Cuba su autor, Jos Agustn Martnez: Cdigo de defensa
social.

DEFINICION
Muchas se dieron de nuestra disciplina. De carcter
subjetivo, unas, y de ndole objetiva, las otras. Pertenecen al
primer grupo las que nos ofrecieron Bemer y Brusa: La
ciencia que funda y determina el ejercicio del poder punitivo
del Estado. De carcter objetivo son las dadas por Renazzi,
Tancredo Canonico, Holtzendorff, etc.: Conjunto de normas
que regulan el Derecho punitivo. En esta clase pueden ser
includas tambin las ms recientes de Franz von Liszt, Prins,
Carraud, etc.: Conjunto de normas que asocian, al crimen
como hecho, la pena como legtima consecuencia.

DEFINICIN
El estudio del delincuente y de las medidas asegurativas
ampli el concepto de nuestra rama jurdica. Alimena menciona
aqul y Mayer nos habla de estas ltimas, incluyendo en su
definicin los "otros medios de lucha contra el crimen". Igual
hace Mezger, que pone una coletilla a la definicin del Derecho
penal, en que slo habla de pena, para comprender otras
medidas que. tienen por fin prevenir los delitos.
Ensayemos, por nuestra parte, un concepto propio de la
disciplina que cultivamos: Conjunto de normas y disposiciones
jurdicas que regulan el ejercicio del poder sancionador y
preventivo del Estado, estableciendo el concepto del delito
como presupuesto de la accin estatal, as como la
responsabilidad del sujeto activo, y asociando a la infraccin de
la norma una pena finalista o una medida aseguradora.

CARACTERES

El Derecho penal de hoy es un 1. Derecho

pblico, 2. normativo, 3. valorativo y 4. finalista
que tiene la norma y el bien jurdico como
polos de su eje y cuya naturaleza es
eminentemente sancionadora.
Necesitamos explicar con algn detalle estas
caractersticas enunciadas.

a) Derecho pblico
El Derecho penal de hoy es un Derecho pblico,
porque slo el Estado es capaz de crear normas
que definan delitos y que impongan sanciones en
holocausto al apotegma liberal nullum crimen,
nulla poena sine lege. El Derecho disciplinario,
que una sociedad puede aplicar a los miembros
que la forman por ejemplo: un casino, una
asociacin de deportes, etc., etc., nada tiene que
ver con el Derecho penal de carcter pblico, y
por eso, al fijar el "tipo", puede permitirse la
vaguedad que le est prohibida al legislador en
sus Cdigos.

b) Derecho normativo, valorativo y

finalista

Por influjo de Windelband y Rickert, los juristas de

hoy aceptan una clasificacin de las ciencias que
tiene su origen en el neokantismo y que Kelsen y
Mezger, en Derecho penal, han llevado a sus ultimas
consecuencias. De un lado estn las ciencias del
ser (que incluyen a las naturales), del otro lado del
deber ser (entre las que se halla el Derecho). La
filosofa
de
los
valores
ha
penetrado
profundamente en el Derecho, y por eso hemos
afirmado que nuestra disciplina es valorativa. Las
corrientes a que acabo de aludir afirman la ndole
normativa de la Ciencia jurdica, hasta el punto de
que slo en ese carcter de norma se halla. su


Los kelsenianos afirman que el fin no pertenece al
Derecho, cuyo contenido es la Poltica. El fin lo
determinar sta o la Sociologa, pero no las leyes. A
nuestro entender, la Dogmtica jurdica no puede
quedar desnuda de finalidad, y nuestro Derecho
penal tiene carcter finalista (Jimnez de Asa). En
efecto; el Derecho, pues que se ocupa de conductas,
no puede menos de tener un fin. El Estado debe
recoger y enfocar, teleolgicamente, todos los
intereses que constituyen la cultura, dirigindolos al fin
de la vida.
En esta primera parte hemos estado siguiendo al Maestro Luis Jimnez de Asa, en su Tratado de Derecho Penal y su Manual
La Ley y el Delito, las fichas siguientes son del mismo autor. Vase tambin al Maestro espaol Muoz Conde.

FUENTE DEL DERECHO

PENAL y en PUERTO RICO
La Ley penal, es la fuente primaria y principal. Esta norma no
puede estar en contradiccin con la Constitucin del E.L.A. de
P.R., ni con los derechos fundamentales mnimos contenidos
en la Constitucin de los EE.UU.
En todas las dems ramas del Derecho la jurisprudencia es
fuente.
(Tiene por fundamento el Principio de Legalidad...No se instar
accin penal contra persona alguna por un hecho QUE NO
EST EXPRESAMENTE DEFINIDO COMO DELITO EN ESTE
CDIGO O MEDIANTE LEY ESPECIAL,... Art. 2 . del C.P.

PRINCIPIOS DE DERECHO PENAL

DEMOCRTICO
Las
leyes
penales

Legalidad.

Judicialidad

Prohibicin de la Analoga
Penal

Prohibicin de Vaguedad en
las leyes penales

Estn prohibidas las leyes de

proscripcin y los delitos de
status.

son
prospectivas,
no
hay
irretroactividad de la Ley Penal.

Vigencia
del
Principio
de
Favorabilidad (tambin en la
doctrina se le conoce como
Principio
de
retroactividad
benigna de la ley penal).

En PR no existen los common

law
offenses.

En un conflicto de leyes penales,

entre una ley general y la
especial, rige la especial.

DERECHOS FUNDAMENTALES
CONSTITUCIONALES
Son entre los ms importantes:

La dignidad del ser humano.

Todos somos iguales ante la ley.
Derecho a la vida.
Derecho a la libertad.
Disfrute de la propiedad.
En Puerto Rico est prohibida la
pena de muerte.
A no ser privado de la libertad, ni
de la propiedad sin el debido
proceso
(contiene
implcitamente el Principio de
Legalidad).
PRESUNCION DE INOCENCIA
EN
LOS
PROCESOS
PENALES.

.
.

.
.
.

A no ser sujeto de registros e

incautaciones irrazonables.
En PR est prohibida la
interceptacin telefnica. A nivel
federal se puede hacer, sin
mandato judicial.
El
allanamiento, arresto y
registro debe hacerse con
mandato judicial y slo si existe
causa probable.
En los delitos graves a tener un
juicio por jurado y a una V.P.
A tener un juicio rpido y pblico.
A ser notificado de la naturaleza y
causa de la acusacin recibiendo
copia de la misma.

DERECHOS FUNDAMENTALES
CONTITUCIONALES
1.
2.

3.

4.
5.
6.
7.
8.

Derecho de contra interrogar a los

testigos de cargo.
A obtener la comparecencia
compulsoria (con orden judicial) de
testigos a su favor.
A tener la asistencia de un abogado
de su predileccin. Si no puede
hacerlo el estado le asigna uno.
En los delitos graves a tener un
juicio por jurado, justo e imparcial.
El derecho a no auto incriminarme.
A no comentarse en su contra el
silencio del acusado.
A no ser expuesto al mismo juicio
dos veces (doble jeopardy).
Derecho a la fianza y que sta no
sea excesiva.

9.

10.
11.
12.
13.

14.
15.

La detencin sin juicio no debe

exceder de 6 meses. (En Per con el
D.Leg. N
recientemente
observado se pretenda extenderlo
hasta 72 meses)
A no ser encarcelado por deudas.
A no ser sujeto de castigos crueles
y degradantes.
A que no se aprueben leyes penales
ex post facto ( o retroactivas).
A la prohibicin de leyes que
ordenen condenar sin juicio (leyes
de proscripcin)
Tener derecho a la rehabilitacin.
En caso de arresto ilegal, gozar del
privilegio del habeas corpus.
Entre las ms relevantes. Muchos
tienen ntima relacin con nuestro
derecho penal y procesal penal.

DELITO:
DEFINICIN
Art.15
Delito es
1. un acto (hecho) cometido u omitido
(accin u omisin)
2. en violacin de alguna ley que lo
prohibe u ordena (ilcito) que apareja, al
ser probado (el que elega debe probar),
3. alguna pena o medida de seguridad.

PRINCIPIO DE LEGALIDAD
Artculo 2.
No se instar accin penal contra
persona alguna por un hecho que no
est expresamente definido como delito
en este Cdigo o mediante ley
especial, ni se impondr pena o medida
de seguridad que la ley no establezca
con anterioridad a los hechos.
NOTA.Contiene la prohibicin de las
leyes penales retroactivas.
Conc. Art. II, prrafo 7 de la Const. del ELA y Enmienda 5 de la Constitucin Federal (debido proceso). Art.
17 del C.P.: Si algn acto u omisin es declarado delito y no establece la pena correspondiente, tal acto u
omisin se penalizar como delito menos grave. Si tal acto u omisin es decalarado delito grave y no se
estabalece la pena correspondiente, se impondr la pena de delito grave de cuarto grado. (Delitos sin pena,
artculo que suple el principio de legalidad).

PRINCIPIO DE LEGALIDAD
El Estado tiene que informar
POR LOS MEDIOS
ADECUADOS Y DE MANERA
OPORTUNA lo que ha
prohibido penalmente.
o lo que es lo mismo dar
cumplimiento al debido
proceso de ley (notificacin o
emplazamiento) de lo
prohibido a toda la comunidad
de la sociedad organizada, de
modo que se garantice el
conocimiento y

obediencia de la norma y
adquiera de ese modo
legitimidad al ser
aceptada por la mayora
o la totalidad de la
poblacin.
En la realidad esto no se
cumple, esa es la razn
por lo que las leyes
penales se violan
recurrentemente.
A la poblacin no se le
consulta, se le reprime.

PRINCIPIO DE LEGALIDAD
CONTINUACIN

El principio de legalidad es un ideal adoptado

por nuestra sociedad como parte de nuestros
valores democrticos, consagrado por la
Constitucin del E.L.A. de P.R. y la Constitucin
de los EE.UU. constituye un lmite o un freno al
jus puniendi del Estado, que puede legislar lo
prohibido, pero sin exceso, con claridad, de
modo que cada ciudadano o ser humano sepa
cmo conducirse en nuestra sociedad
democrtica y de derecho.

PRINCIPIO DE LEGALIDAD

La premisa bsica y fundamental

de este principio ES QUE LA LEY
ESCRITA es la nica fuente en
Derecho Penal.
La jurisprudencia no es fuente
directa, ni indirecta de creacin de
derecho penal en Puerto Rico.
La funcin de los tribunales es
aplicar e interpretar la ley penal.
En algunos casos la jurisprudencia
puede dar lugar a normas
jurdicas, pero no crea ni cambia
la ley penal sustantiva.
La expresin que no est
expresamente definidio como
delito recoge los que en la
doctrina se conoce como el
Principio de la prohibicin de leyes
penales vagas o flexibles, porque
violaran el Principio del Debido
Proceso, dadoque puede darse
excesos de poder del Estado a
partir del uso indebido de la

la fuerza por los agentes policiales

o de la judicatura, nos pondran en
una total indefensin de nuestro
derecho fundamental a la
LIBERTAD. De realizarse estos
eventos a partir del Estado, nos
ponen en presencia de un Estado
dictatorial o totalitario, pero jams
en una democracia, donde deben
imperar sin lmites las libertades
fundamentales contenidas en
nuestra Constitucin estatal y
federal.En Per del 2008, fueron el
D. Leg. 982, que equiparaba el
delito de extorsin con el derecho
de huelga y la impunidad de los
miembros de las FF.PP y FF.AA,
que hicieran uso de sus armas de
fuego en la represin de las
protestas sociales; el D.Leg. 989,
que extenda a 6 aos la detencin
preventiva, sin sentencia.
Observada por el Legislativo.

PRINCIPIO DE LEGALIDAD
Reiteramos, ste es el
principal lmite de la violencia
punitiva legtima del Estado.
Es un lmite del Estado liberal
democrtico y de derecho.
La violencia del Estado se
realiza bajo el control de la ley,
de manera que toda violencia
ilcita que provenga del
sistema penal estatal (tortura,
ejecuciones extrajudiciales,
desapariciones forzosas, etc.),
son conductas prohibidas
penalmente.

El principio de legalidad limita

el ejercicio del poder penal
exclusivamente a las acciones
u omisiones previstas en la ley
como infracciones punibles:
nullum crimen, nulla poena
sine lege (No hay delito, no
hay pena, sin ley previa-).
El Principio de Legalidad se
precisa, clarifica y fortalece
a travs del tipo penal.
(1) Felipe Villavicencio.
Derecho penal Parte General.
Editora Jurdica GRILEY, Lima,
Per, 2006, p. 89-90)

PRINCIPIO DE LEGALIDAD, PROHIBICION A LA VAGUEDAD

CONTINUACIN
Concordancia entre el Derecho
Constitucional y el
Derecho Penal
1. El Tribunal Supremo ha
reconocido tres fundamentos
para declarar NULA una ley
por razn de vaguedad, a
saber:
a. Que, la ley no d a una
persona prudente y
razonable una advertencia
adecuada (DEBIDO
PROCESO) sobre cul es la
conducta prescrita o
prohibida (lo que no se debe
hacer o no hacer). [Lanzetta
v. New Jersey, 306 US 451
(1939)]
b. Que, la ley propicie una
aplicacin arbitraria y

discriminatoria ( por el juez o el

tribunal por jurado) ingresando
en las fronteras de la
prohibicin del principio de la
analoga)[United States v.
Reese, 92 US 214 (1876)]
c. Que, la ley intervenga con
derechos constitucionales
fundamentales [Winters v.
New York, 333 US 507 (1948)].
Estos 3 requisitos, fueron
recogidos en Vives Vsquez v.
Tribunal Superior, 101 DPR
139, 145-146 (1973).
2. Una ley vaga no podr ser
sujeta a interpretacin de
ninguna ndole.

Fuente. Nevares Muiz, Malavet Vega, ob. Cits. en el Syllabus o Prontuario

PROHIBICION DE LA ANALOGA
Artculo 3.
No se podrn crear ni imponer por analoga
delitos, penas, ni medidas de seguridad.
Conc. Arts. 2, 3, 4, 9, 8, 10 del C.P.

Nevares Muiz, dice: La analoga consiste en aplicar la ley a unos

hechos no contemplados por esa ley, pero semejantes o parecidos a los
all contemplados.

La prohibicin de la analoga se puede aplicar al A. delito, a B. la pena o

a C. la medida de seguridad.

Al hacerlo el Juez, est supliendo la funcin del legislador.

Si la analoga es de casos semejantes se le llama analoga legis.

Si la analoga se deduce de los principios generales del derecho se llama

analoga juris.

PROHIBICIN DE LA ANALOGIA

En la doctrina (estudios de los tratadistas) en el derecho continental

sostienen que la prohibicin se aplica si es perjudicial al inculpado
(llamada analoga in mallam partem), pero si es beneficiosa o es
favorable (analoga in bonam partem) es aceptada a travs de los
procesos de interpretacin de la ley penal (por ejemplo, en circunstancias
atenuantes, o causales de exclusin de punibilidad).
FELIPE VILLAVICENCIO. Ob. Cit. p. 90-91 (Cita a Jescheck/Weigend,
2002, p.145; Mirabete, 1988, p. 52, entre otros).
En nuestro ordenamiento penal puertorriqueo, se sigue esta tendencia de
interpretacin por nuestros tribunales, en consecuencia aplica la analoga
penal si favorece al reo en casos de eximentes o atenuantes.
Est prohibida la analoga en A: semejanzas para aplicar agravantes, o B.
una gradacin especfica no enumerada, o C. imponer una pena o medida
de seguridad o D. delito no tipificado expresamente. (Dora Nevares, Pedro
Malvet Vega, Obs. Cits.).
Concurrimos con los mencionados autores nacionales y con Villavicencio.

PROHIBICIN DE LA ANALOGA

Cuando estudiamos las reglas de

interpretacin penal, que tiene que
ver con esta prohibicin, los
jueces al aplicar la ley penal a un
caso concreto, podemos estar de
acuerdo, que no es fcil poner en
prctica esta prohibicin.
Veamos:
Una posicin bastante difundida
es aquella que en el proceso de
interpretacin lo decisivo es el
texto legal.
Aunque el Tribunal Supremo
cuando resolvi el caso de Pueblo
v. Mantilla, 71 DPR 36 (1950)
estableci la regla que requera
que las palabras se consideraran
segn su contexto.

En otra decisin se pronunci

de que las palabras y frases
deben ser entendidas segn
su significado comn y
corriente (Melndez v. Tribunal
Superior, 90 DPR 656, (1964).
Hay jurisprudencia ms
reciente.
Aunque una buena prctica
para evitar violar esta
prohibicin es la de aplicar el
texto legal, en principio.
Las variadas clases de
interpretacin pueden hacerse,
siempre y cuando no violen
este principio de prohibicin.

LEYES DE PROSCRIPCIN ESTN

PROHIBIDAS en P.R.

Por la clusula de supremaca de

la Constitucin Federal de los
EE.UU., que aplica a P.R., por su
situacin colonial (Art. seis, inc. 2),
las leyes de proscripcin estn
prohibidas ( Const. Fed. : Artculo
uno, Seccin novena, inciso 3,
donde se dice: No se aplicarn
decretos de proscripcin, ni leyes
ex post facto.
En la Constitucin del ELA de
P.R., est contenida en el art. II
prrafo 12, donde se dice: no se
aprobarn leyes ex post facto ni
proyectos para condenar sin
celebracin de juicio.(Decretos de
proscripcin)

Es concordante con el Principio de

judicialidad que establece que no
podrn imponerse

en Puerto Rico sentencias sin

previo juicio (Art. 5 del C.P.)
.Entindase en el sistema judicial.
Estas leyes de proscripcin
propias de la Inglaterra de los
siglos XVI a XVIII eran leyes que
se aplicaban a los perseguidos
polticos o a aquellos que se
opusieran al stablisment. Las
revoluciones de la modernidad
termin con estos abusos de
carcter legal por parte del Estado
en contra de los seres humanos y
los ciudadanos, legislando en sus
constituciones el principio de
legalidad tanto en el derecho
continental como en los EE.UU. a
travs del debido proceso de ley
( Enmienda cinco).

EN PUERTO RICO ESTAN PROHIBIDOS:

Los common law offenses y los delitos
de status.
1. Puerto Rico, en tanto Estado,
jurdicamente reconocido por
el Tribunal Supremo Federal,
tiene una limitada soberana,
lo que explica que tenga una
estructura de Estado con su
respectiva constitucin. Igual
en los dems estados.
El Gobierno Federal, gobierna
a la Nacin federada, que
tiene la estructura macro
estatal federal con su
respectiva constitucin, siendo

sta por el principio de

supremaca ( Art. Seis de la
Cont. Fed.) la que prevalece
en caso de conflicto con las de
inferior jerarqua, siempre y
cuando hayan entrado en
conflicto con jurisdiccin y
competencia federal. Si la
jurisdiccin y competencia es
estatal, el gobierno federal
guarda deferencia y respeta la
soberana estatal.

EN PUERTO RICO ESTAN PROHIBIDOS: Los

common law offenses y los delitos de status.
2. En atencin a lo anterior, hay
algunos estados que todava,
en materia penal no han
acogido el Cdigo Penal
Modelo de los EE.UU., hecho
por una Institucin sin fines
de lucro llamada American
Law Institute. Este C.P.M. fue
aprobado el 24 de mayo de
1962 y ha servido de base
para que ms de 40 estados
de la Unin hayan recibido la
influencia de este C.P.M. Los
estados que no lo han
aprobado todava mantienen
una legislacin penal basado
en las costumbres, llamados

por la doctrina como

common law offenses,
as como delitos de
status, que estn
prohibidos en Puerto
Rico, implcitamente al
tener un C.P. y una
Constitucin, que pone
en primera lnea la
defensa a la dignidad de
la persona humana, los
principios de legalidad y
el debido proceso.
Nota. Vase Dora Nevares, Derecho Penal
Puertorriqueo. Parte General.
Instituto...2005, pgs. 80-81

PRINCIPIO DE JUDICIALIDAD

Art. 5 del C.P.

La pena o medida de
seguridad se impondr
mediante sentencia judicial
exclusivamente.

PRINCIPIO DE
JUDICIALIDAD

En la lucha contra el terrorismo,

luego del 11 de septiembre del
2001, da del ms nefasto ataque
terrorista en New York (USA), el
Ejecutivo Federal consigui
dotarse de un instrumento
jurdico llamado Patriot Act. Esta
pieza legislativa le dio facultades
extraordinarias al Presidente de
los EE.UU., con el objetivo de
garantizar la lucha contra el
terrorismo y evitar eventuales
ataques terroristas futuros en
territorio norteamericano.
A los que se sindica como
sospechoso de terrorista, se les
suspende sus derechos
fundamentales.

Inicialmente se les neg su da en

Corte. Una reciente decisin del
Tribunal Supremo Federal, ha dicho
que los llamados combatientes
enemigos deben tener su da en
corte.
La intelectualidad acadmica ha
cuestionado y cuestiona estos
poderes extraordinarios, que ha
suprimido derechos en la que se
sustenta la Democracia y la
Libertad, se ha rechazado la tortura
como medio para conseguir
informacin y/o a ejecuciones
sumarias en territorio extranjero.
Somos partidarios que la
democracia hay que defenderla,
pero con los valores de los padres
de la Patria norteamericana y los
de la Rev. francesa, contenidas en
la Constitucin federal de los
EE.UU..Y en la Declaracin
Universal de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano (Francia).

PRINCIPIO DE LA SANCION
PENAL
Art. 4.
La pena o la medida de seguridad que se
imponga ser : proporcional a la gravedad
del hecho delictivo, necesaria y adecuada
para lograr los propsitos consignados en
el Cdigo y no podrn atentar contra la
dignidad humana.(Principio de proporcionalidad)
Concordancia: Art. 47 y 48 del C.P., Art. Art. II, 1, y 12 de la Constitucin del
E.L.A. de P.R., Enmienda Ocho, in fine de la Constitucin Federal de los EE.UU.

APLICACIN PROSPECTIVA O
TEMPORAL DE LA LEY PENAL
(regla)
Art. 8 del C.P.
La ley penal aplica a hechos
realizados durante su vigencia.
Conc. Art. 307,308, 2, 3, 5, 9, 10 del C.P. Const. del ELA,
art. II, sec. 12, Constitucin Federal, Art. uno, seccin 9,
prrafo 3.

APLICACIN PROSPECTIVA O TEMPORAL DE LA LEY

PENAL (regla)

1. La ley penal (C.P. y leyes penales

especiales) tiene efecto en el presente
y futuro (prospectiva), nunca ha
eventos pasados (ya hemos visto que
la constitucin federal y estatal
prohben las leyes penales ex post
facto o la retroactividad de la ley
penal).
La jurisprudencia procesal es
prospectiva, pero puede ser retroactiva
(108 DPR 192; 201 JTS 125, V
XXV,70-71.)
La sustitucin de una norma
jurisprudencial por otra fundada en
imperativos constitucionales y
referente a una materia de gran
inters social y cuyo efecto es corregir
la injsuticia y discrimen que producira
la norma revocada debe tener efectos
retroactivo
( 90 JTS 11 del 23/1/90).

2. Cundo una ley penal es ex post

facto?. El Tribunal Federal en el caso
Calder v. Bull, 3 Dall. 386 (1798) y
recogido en Fernndez v. Rivera, 70
DPR 900, 903 (1950) se expres con
suma claridad, de la siguiente manera:
Es ex post facto una ley penal si:
a) Considera criminal y castiga un
acto que al ser realizado no era
delito; b) Toda ley que agrava un
delito o lo hace mayor que la fijada al
delito al momento de ser cometido;
c) Toda ley que altera el castigo y que
impone una pena mayor que la fijada
al delito al momento de ser cometido;
y, d) Toda ley que altera las reglas de
evidencia y que exige menos prueba o
prueba distinta a la exigida por la ley al
momento de la comisin del delito (Por
ejemplo, preponderancia, en vez de
prueba ms all de duda razonable).
NOTA. Sobre este tema ver a Bassat
(2007).

RETROACTIVIDAD BENIGNA o de
favorabilidad DE LA LEY PENAL (excepcin)
Art. 9 del C.P.
La ley penal tiene efecto
retroactivo en lo que favorezca
a la persona imputada de
delito. En consecuencia se
aplican las siguientes normas:
a) Si la ley vigente al
tiempo de cometerse el delito
es distinta de la que exista al
procesar al imputado o al
imponerle la sentencia, se
aplicar la ms benigna.
b) Si durante el trmino
en que la persona est
cumpliendo la sentencia entra
en vigor una ley ms benigna
en cuanto a la pena

o a la medida de seguridad o al
modo de ejecutarlas, se aplicar
retroactivamente.
c) Si durante el trmino en
que la persona est cumpliendo la
sentencia entra en vigor una ley
que suprime el delito, o el Tribunal
Supremo emite una decisin que
despenalice el hecho, la pena
quedar extinguida y la persona
liberada, de estar recluida o en
restriccin de libertad.
En estos casos los efectos
de la nueva ley o de la decisin
judicial operarn de pleno
derecho.
Concordancia: Art. 308 (clusula de reserva, no aplica a hechos
cometidos en la vigencia del C.P. de 1974), 2, 3, 5, 8, 10.
El art. 307 del C.P. deroga el C.P. de 1974 y sus enmiendas
respectivas.

CLAUSULA DE RESERVA

ART. 308 DEL C.P.

Aplicacin de este Cdigo en el
tiempo.
La conducta realizada con
anterioridad a la vigencia de este
Cdigo en
violacin a las disposiciones del
Cdigo Penal aqu derogado
(1974) o de cualquier otra ley
especial de carcter penal se
regir por las leyes
vigentes al momento del hecho. Si
este Cdigo suprime algn delito
no deber iniciarse el
encausamiento, las acciones en
trmite debern sobreseerse, y las
sentencias condenatorias debern
declararse nulas y liberar a la
persona.

El cambio de nombre de un delito

no significa que el tipo delictivo ha
quedado suprimido.

Este artculo se tiene que concordar con el

art. 9 y 8 del C.P. El nuevo cdigo aplica
slo y tan slo a actos o eventos cometidos
durante su vigencia. Los delitos cometidos
con la vigencia del C.P. de 1974 se siguen
procesando y sentenciando con aqul C.P. y
no con el nuevo. Es por el principio de
ultractividad del C.P., dado que la regla es
que no se puede paralizar el sistema judicial
penal, por la vigencia de una nueva norma
penal, con mayor razn si tiene una
clusula de reserva como la que estamos
citando.
El miedo que se divulg por los medios de
comunicacin masiva de que los ms
crueles delincuentes con el nuevo C.P.
saldran a las calles, no fue, sino un
discurso de intimidacin poltica para no
poner en vigencia el C.P.

DELITO: DEFINICIN
Art.15
Delito es un
acto cometido u omitido en
2. violacin de alguna ley que lo prohbe u
ordena que apareja, al ser probado,
3. alguna pena o medida de seguridad.

FASES DEL DELITO

Ideacin: (fase
interna, no es
penable).
Preparacin:
(actos obstativos,
pueden ser
penados en s
mismos v.g.
conspiracin,

compra de arma,
etc.).
Ejecucin:
Tentativa (Art. 3537,cometido.
Consumacin: (es
la culmination de
lo que se quiere o
quizo).

CLASES DE
DELITO

Los delitos son :

1. Graves. Tienen
derecho a un juicio por
jurado (Art. II prrafo 11
de la Const. del ELA de
PR y la de EE.UU.) y a
V.P. (art. 23 de la R.P.C.
es por ley y no por la
Const.).
2. Menos graves; y,
3. Serios (son aquellos
delitos que la ley define
como delitos menos
graves pero que tienen
pena de delito

grave, o sea pena

superior a 6 meses:
Baldwing v. New York, 399
U.S. 66 (1970), segn
Pueblo v. Batista, 100
D.P.R. 221 (1921), aqul
caso federal aplica a
Puerto Rico, por la
clusula de supremaca,
Vg.. Homicidio negligente,
primer prrafo del art.
109, aplica la R. de P.C.
111, tiene derecho a
juicio por jurado, pero
no a V.P.)

CLASES DE DELITOS
Y SUS PENAS CONTINUACIN
Art. 16 del C.P.

1. Los delitos graves, son

aquellos delitos que conllevan

una pena mayor de seis
meses y son de :
A) Primer Grado: la pena
es reclusin por 99 aos (inc.
a).
B)Segundo Grado: la
pena de reclusin flucta entre
8 aos 1 da y 15 aos (inc. b).
C) Segundo grado
severo: la pena de reclusin es
entre 15 aos y 1 da y 25
aos, para los delitos de
asesinato

en segundo grado, agresin

sexual, secuestro agravado,
secuestro de menores y robo
agravado cuando se inflige
dao a la vctima u ocurre en
el edificio residencial donde
est la vctima.
D) Tercero Grado: la pena
de reclusin es entre 3 aos y
1 da y 8 aos; y,
E) Cuarto Grado: la pena
de reclusin es entre 6 meses
y 1 da y 3 aos.

CLASES DE DELITOS
Y SUS PENAS CONTINUACIN

2. Delito menos grave, es

aqul delito cuya pena
conlleva una multa
individualizada de hasta $
5,000 o reclusin hasta 90
das.
3. Otras penas. No obstante,
en los delitos graves y en los
delitos menos graves podr
imponerse otros tipos de
penas, adems de la reclusin.

Nota. Los delitos graves que se

tipifican en leyes especiales
mantienen la clasificacin de
grave y la pena correspondiente si
conllevan una pena de reclusin
mayor de 6 meses o multa mayor
de $5,000, salvo que por ley se
disponga otra cosa. Los delitos
menos graves, que se tipifican en
leyes especiales mantienen la
clasificacin de menos grave y la
pena correspondiente si conlleva
una pena que no excede de 6
meses o multa que no exceda de
$ 5,000 o ambas (C.P. 1974). Art.
16 del C.P. conc. Arts. 65, 68, 66.

EL DELITO
ELEMENTOS
CONSTITUTIVOS
Si falta algunos de ellos (I, II, III, IV, V, del organigrama
y 1, 2, 3, 4, 5 y 6, de esta exposicin ), no hay delito.
No hay pena.
Habr medida de seguridad, si hay peligrosidad del
(os) sujeto (s) activo (s)

1 ACCIN
2 TPICA (tipicidad)
3 ANTIJURDICA
4 IMPUTABILIDAD
5 CULPABILIDAD
6 CONDICIONES OBJETIVAS DE
PUNIBILIDAD * (Slo algunos tericos
trabajan esta 6ta. caracterstica)

1. ACCION
Es la conducta humana
voluntaria o que una
persona acte en la
plenitud de sus facultades
mentales, manifestada
por medio de una accin
(posesin) u omisin,
va a producir una
modificacin en el mundo
exterior.

Debe ser voluntaria,

entendida como
manifestacin de la
personalidad del autor.
Es esencialmente
humana, descartndose
las producidas por
animales o por la
naturaleza.

ACCION

3.

La accin es un elemento fundamental del acto

delictivo. Se divide, en la doctrina en:
Accin, propiamente dicha (ver ficha anterior).
Omisin, que es una accin por omisin o
incumplimiento de un deber; y,
En Puerto Rico, adems est ( en la ley de armas, de
sustancias controladas, entre otras) la denominada
Posesin. Que es una accin en s misma. Pero para
efectos de revlida es importante, hablar el lenguaje
del Tribunal Supremo y hay que poner la clasificacin
de 1, 2 y 3 y la 3, que su vez tiene una subclasificacin llamada a) posesin fsica (cuando la
persona tiene fsicamente la cosa o la posee) y b)
posesin constructiva (no tiene la posesin fsica
inmediata, pero conoce y comparte el control
inmediata de la cosa dnde se encuentra- por eso se
dice que tiene la posesin).

2. TPICA (tipicidad)
(descripcin
Los hechos o actos Tipicidad
tpica), de este modo, el
cometidos por la
tipo
legal
es
la
persona, para poder
abstraccin concreta que
ser sancionados con
ha trazado el legislador,
una pena, deben
descartando
detalles
estar descritos en la
innecesarios, para la
ley penal.

Esta
descripcin
legal, desprovista de
carcter valorativo,
constituye la

definicin del hecho que

se cataloga en la ley
como delito

3. ANTIJURDICA
El delito es una
1. accin
2. tpicamente
3. antijurdica;
4. imputable y,
5. culpable.
De lo que se desprende
que la accin digna de
pena debe ser antijurdica
o no hay causa que la
justifique.
Es ante todo, un juicio de
relacin de carcter

fctico por medio del cual

se comparan un hecho y
una norma legal.
No toda lesin o puesta
en peligro del bienes
jurdicos tiene relevancia
penal
La calidad de antijurdica
es una condicin
necesaria, pero no
suficiente para calificar el
hecho como delito.

4. IMPUTABILIDAD
Es la capacidad psicolgica
de conocer nuestros actos y
su carcter antijurdico y a
adoptar la decisin y la
voluntad de ejecutarlos;
como se entender, slo
puede hacerlo una persona
natural o jurdica.
Entendindose que se
argumenta como razn de
derecho que se vive en una
sociedad libre, y que,
consecuentemente, una
persona tiene la voluntad de
decidir libre e

individualmente; lo puede
hacer, colectivamente,
tambin.
Hay que advertir que esta
libertad est regulada por el
control social, estatal, por lo
que, el comportamiento del
sujeto imputado puede estar
condicionada hasta cierto
punto por circunstancias de
carcter individual o social
que, sin embargo no llega a
superar la capacidad de
auto-determinacin,
escogiendo la realizacin del
evento delictivo.

5. CULPABILIDAD
Es el elemento sustancial
o fundamental del delito.
No basta que la accin
sea tpica, antijurdica e
imputable y punible, para
agotar la teora del delito,
sino que esta ha ser
culpable o sea que la
realizacin del evento
delictivo debe ser
mediante dolo o
negligencia en la que
interviene la capacidad
mental de la persona.

Cometen delito slo las

personas sanas o
cuerdas mentalmente.
El sujeto activo no
respeta el ordenamiento
jurdico y los mandatos
de prohibicin.
Acta consciente y
voluntariamente (dolo) en
la realizacin del evento
delictivo o lo hace con
negligencia (imprudencia
o descuido, impericia o
inobservancia de la ley).

6. CONDICIONES OBJETIVAS DE
PUNIBILIDAD
Son hechos externos desvinculados de la
accin tpica pero necesarios para aplicar la
pena.
Es la falta de realizacin de ciertas
condiciones para penar o es la ausencia de
condicionalidad objetiva para la materializacin
del tipo.
Puede ser seguida de ausencia de
condiciones de procesabilidad o presupuestos
de procesabilidad.

6 CONDICIONES OBJETIVAS DE
PUNIBILIDAD
Estn referidas a aquellas
condiciones del sujeto
activo en el momento que
realiza la accin u
omisin punible (o la
posesin) o son
condiciones externas a la
accin y son por ejem. las
causantes de
inimputabilidad.
Puede ser, la total
ausencia de condiciones
de procesabilidad

o presupuestos de
procesabilidad, Vg.. que
habiendo actuado el
sujeto activo en la
plenitud de sus facultades
mentales, luego del
arresto y de la privacin
de su libertad deviene
improcesable- por locura
no puede ayudar a su
defensa- .

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD
Artculo 6. Aplicacin territorial.
La ley penal de Puerto Rico se aplica al delito
consumado o intentado
dentro de la extensin territorial del Estado Libre
Asociado de Puerto Rico.
Concepto. Se entiende por extensin territorial el
espacio de tierra, mar y aire sujeto a la
jurisdiccin del Estado Libre Asociado de Puerto
Rico.

Concordante: Regla 8 inc. b) de las R. de P.C. Lmites territoriales. La orden o

citacin podr diligenciarse en cualquier sitio bajo la jurisdiccin del E.L.A. de P.R. O
FUERA DEL ELA DE PR, CUANDO LOS TRATADOS O CONVENIOS RATIFICADOS
POR LOS EUA, ASI LO PERMITAN. Y la R. 26 y 27 de las de P.C.
18 USCA 3231, 7 (13),1441,1443.

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD

1.
2.

1.
2.
3.

Territorio: espacio comprendido entre las fronteras de un pas. En caso de

P.R. sus fronteras naturales son el mar en las 4 direcciones cardinales.
Incluyendo todo lo que tiene a su interior: islas, ros, bosques, etc. Tambin,
comprende al mar adyacente a sus playas y en el aire que se levante sobre
su territorio. Las embajadas son territorio extranjero, no la casa el
embajador. Si se produjera un delito dentro de las embajada la jurisdiccin
es del pas de la embajada. Hay inmunidad diplomtica.
Objetiva territorial
Nacionalidad.
EUA, tiene jurisdiccin sobre PR, en las reas de campo ocupado ( bases o
academias militares, areas navales, correos, tribunales federales, puertos
de inmigracin y aduanas, parques nacionales, oficinas federales, bancos
con regulacin federal) . O por las siguientes teoras:
Proteccin real de sus bienes y ciudadanos.
Personalidad pasiva.
Universal (contra piratera, colisin en el mar, conservacin de peces, trfico
de drogas, terrorismo, derechos humanos).

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD

Regla. Los EUA reconoce a PR una jurisdiccin sobre el mar

territorial de 9 millas marinas o 3 leguas nuticas. A los
dems estados les reconoce 3 millas marinas.
Regla. EUA tiene una extensin de mar territorial de 12 millas
nuticas. EUA puede hacer una persecucin en aguas
martimas hasta las 200 millas marinas, despus son aguas
internacionales.
Hay que distinguirlo de extensin martima econmica que
internacionalmente se ha establecido hasta 200 millas
marinas. Fuera de esta extensin son aguas internacionales
para fines econmicos.
Hay que distinguirlo, igualmente de la plataforma continental
que internacionalmente se extiende a 350 millas martimas,
luego de esa extensin son aguas internacionales.

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD

Territorio flotante. En el derecho internacional se le reconoce a

aquellas naves (areas o martimas) del pas donde se encuentre
inscrito el mencionado bien, se identifica la jurisdiccin con la bandera
nacional de la nave.
Si el delito se produce en aguas internacionales o el rea area
internacional, la jurisdiccin exclusiva es del pas donde esta inscrita
la nave. Si nave area es extranjera, comienza el vuelo luego que se
cierra la puertas y se iniciado el protocolo para despegar, si durante el
vuelo se produjera un delito, la jurisdiccin es del pas donde est
inscrita la nave. En los aeropuertos de entrada, en aduana ya se est
en suelo de jurisdiccin federal.
Si el delito se consumara en territorio del ELA de P.R.(dependiendo de
la naturaleza del delito, la jurisdiccin puede ser federal) la jurisdiccin
es concurrente ( se dice que es concurrente porque el pas donde est
inscrita la nave tiene jurisdiccin sobre la tripulacin y la nave, aunque
si se produce el delito en territorio puertorriqueo, ste, tambin, tiene
jurisdiccin concurrente con el pas donde est inscrita la nave,
teniendo preferencia, para primero (jurisdiccin primaria) conocer en el
territorio donde se produjo el hecho delictivo, en este caso en P.R.)

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD

Espacio areo. Es el espacio que se levanta sobre el territorio,

internacionalmente se ha entendido hasta la atmsfera.
Es una lnea imaginaria que se levanta a partir del territorio.
En el derecho internacional el espacio areo se divide en dos zonas
una que est bajo la jurisdiccin del Estado subyacente (espacio
areo) y otra que est fuera de su jurisdiccin y que es por encima de
su jurisdiccin (Cuello Caln).
En EUA, el espacio areo se divide en el controlado y no controlado.
Se puede levantar por encima de una milla horizontalmente, o por
encima del MSL (vuelos por encima de los 24, 000 pies).
Regla.:
El gobierno federal tiene jurisdiccin para entender en delitos
cometidos en territorio del E.L.A. de P.R. que violen las leyes de los
EUA [18 U.S.C.A.[Assimilative Crimes Act] 3231. Ver Dora Nevares.

PRINCIPIO DE
TERRITORIALIDAD
Las leyes penales federales abarcan tres reas a saber: a)
Conducta que afecta al gobierno federal (traicin [Art. Tres,
Tercera Seccin de la Constitucin Federal] espionaje, etc.. b)
Conductas antisociales en la que la polica local no interviene,
narcticos, drogas, delitos interestatales y c) Reglamentos
administrativos federales (migraciones, seguro social, etc .) y
todas las que provengan de su facultades contenidas en el Art.
Uno, Octava Seccin de la Const. Fed. (campo ocupado)
En los casos de los embajadores, cnsules, y ministros
extranjeros, la Constitucin de los Estados Unidos de Amrica
le otorga al Gobierno federal jurisdiccin federal ( Art. 3,
Segunda Seccin, prrafo 2).

PRINCIPIO DE EXTRATERRITORIALIDAD

Artculo 7. Aplicacin extraterritorial.

La ley penal de Puerto Rico se aplica al delito consumado o intentado
fuera de la extensin territorial del Estado Libre Asociado de Puerto
Rico en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(a) Cuando una parte de la conducta delictiva se lleva a cabo en la
extensin territorial del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(b) Cuando la conducta constituya una violacin de las funciones
o
deberes inherentes al cargo o encomienda de un 1. funcionario o
2. empleado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o 3. de
cualquier persona que se desempee a su servicio. (NOTA. Un tercero
sin esas caractersticas)
(c) Cuando se cometan delitos de genocidio o crimen de lesa
humanidad segn se definen en este Cdigo.
(d) Cuando segn los tratados o convenios ratificados por los
Estados
Unidos de Amrica, el delito puede ser procesado en el Estado Libre
Asociado de Puerto Rico. Concordante: Art. 6, prrafo 2 de la Const.
Federal.

LEY DE VIGENCIA TEMPORAL

ARTCULO 10.
La ley penal de vigencia temporera se
aplicar a hechos cometidos durante
su vigencia, aunque la ley haya perdido
su vigencia con posterioridad, salvo
que por ley se determine otra cosa.
COMENTARIO: Aplica el Principio de Ultractividad de la ley penal (es la
regla). Este principio garantiza de que ningn delito cometido deje de
procesarse o sentenciarse. Hay una excepcin si la ley penal
determina otra cosa (Ejem. en la poca de huracanes se dan leyes de
control de precios).

APLICACIN DEL CDIGO A

OTRAS LEYES. ART. 11

Los principios contenidos en el Libro Primero de la Parte General

de este Cdigo aplican a la conducta regulada por otras leyes
penales, salvo que stas dispongan lo contrario. Concordante.
Art. 6 y 7.

Esta Cdigo Penal es la Ley General Penal y aplica a todas las leyes
penales especiales.

1.
2.
3.

Comentario. Principio de conflicto entre la ley general y la especial (art. 12)

El principio de especialidad es aplicable cuando dos leyes o disposiciones
penales se hallan en relacin de general y especial, cuando
los requisitos del tipo general estn todos contenidos en la ley especial, y
en la ley penal especial figuran, adems, otras condiciones calificativas,
en virtud de estas caractersticas es que la ley especial tiene preferencia
sobre la general en su aplicacin (Ley de armas, general especial, y ley de
caza, especial). Vase. Pueblo v. Prez Casillas, 117 D.P.R. 380 (1986).
As lo entienden, los tratadistas o estudiosos del Derecho Penal Parte
General.

NORMAS DE INTERPRETACION en
el CONCURSO DE DISPOSICIONES PENALES

ART. 12.

Cuando un mismo hecho se

regula por diversas
disposiciones penales:
a) la disposicin especial
prevalece sobre la general (ley
de armas general o gnerov. ley de caza o la especie- ley
especial- Principio de
especialidad)
b) La disposicin de mayor
alcance de proteccin al bien
jurdico absorber la de menor
amplitud, y se aplicar la
primera. (Regla de la
concusin, aplica la
disposicin de mayor
alcance de proteccin al bien

jurdico y absorbe a la de
menor amplitud (V. gr. Lesin
graves contiene a la lesin
simple, Art. 122 y 121).
c) La subsidiaria aplica slo
en defecto de la principal si se
declara expresamente la
subsidiariedad o sta se
infiere.
(Si se infiera es la tcita). La
regla de la subsidiaridad.
V.gr. El cooperador, que sin
ser autor, se le cualifica como
autor, o sea se le aplica a
plenitud el art. 44, vase, es
expresa. La tcita es v.g. la
conspiracin para asesinar,
aqul queda absorvido por
ste).
Conc. Art. 79. Concurso real DE
DELITOS

CONCURSO IDEAL Y MEDIAL DE

DELITOS de un impulso: PENAS

Artculo 78. Concurso ideal y medial de delitos. NOCHE

Cuando sean aplicables a un hecho dos o ms disposiciones
penales, cada una de las cuales valore aspectos diferentes del hecho,
o cuando uno de stos es medio necesario para realizar el otro, se
condenar por todos los delitos concurrentes, pero slo se impondr
la pena del delito ms grave, seleccionada de la mitad superior del
intervalo de pena.

Regla. Se aplica si es una vctima. Si hay ms de 1 vctima, se castiga

como delito distinto.
Concurso ideal: Una sola accin o un solo impulso viola varias
disposiciones penales.
Concurso real: Jimnez de Asa en su libro la Ley y el Delito, lo
conceptualiza como que son varias unidades de conducta que se
suceden una a otra con intervalos ms o menos largos, pero juzgados
en conjunto, pueden violar la misma ley o varias leyes. p. 534. Citado
por Dora Nevares. Vase texto del art. 79. infra.
Concurso medial: Hay pluralidad de delitos, pero que estn atados a
un objetivo comn, se procesa y condena por todo los delitos, pero se
impone una sola pena.

CONCURSO IDEAL Y MEDIAL DE

DELITOS: PENAS
Comentario. Con el C. P. del 2004 el Juez, no puede aplicar
pena consecutiva, ni concurrente, por cada delito como lo
estableca el art. 179 en las R. de P.C. antes de su enmienda:
Ley 317 del 2004 [ 15 / 9]
Conc. Regla 179, enmendada de las de P.C. Slo puede penar
por la pena del delito ms grave de la mitad superior del
intervalo de esa pena (art. 78 del C.P. del 2004).
La norma dice: Se sentenciar conforme lo disponen los arts.
78, 79 y 80 del C.P. del E.L.A. de P.R.
Se trata de UNA SOLA ACCIN O DE UN HECHO, que viola
varias disposiciones penales. O lo que es lo mismo que un solo
impulso lesiona varias disposiciones penales, es el concurso
ideal; en el medial hay varias acciones dirigidas a un mismo
objetivo.

CONCURSO REAL DE DELITOS

Artculo 79. Concurso real de

delitos.
Cuando alguien haya realizado varios
delitos que sean juzgados
simultneamente, cada uno de los
cuales conlleva su propia pena, se
le
sentenciar a una pena agregada,
que se determinar como sigue:
(a) Cuando uno de los delitos
conlleve pena de reclusin de
noventa y nueve
(99) aos, sta absorber las
dems. (1 delito es de 99 y los
otros de menos pena, aqulla
absorbe a stas)
(b) Cuando ms de uno de los
delitos conlleve reclusin por
noventa y
nueve (99) aos, se impondr
adems una pena agregada de

veinte (20) por

ciento por cada vctima.( mnimo 2

delitos de 99 aos, y hay ms de
una vctima se impone una pena
de 20% ms por cada vctima,
sumada a la de 99 aos)
(c) En los dems casos, se
impondr una pena para cada
delito y se sumarn, no
pudiendo exceder la pena
agregada del veinte (20) por
ciento del lmite mximo del
intervalo de pena para el delito
ms grave. (Vemos el delito ms
grave se toma en cuenta el
mximo de la pena. De sta se
saca el 20 % y se suma a la
pena mxima del delito ms
grave. Este es el lmite que tiene
el juez para imponer el mximo
de la pena, no es el mximo de
cada delito).
Comentario:. Se sigue
reconociendo una pena por cada
vctima, pero con lmite.

Pena para EL DELITO

CONTINUADO.
Artculo 80. Cuando con unidad de
propsito delictivo, pluralidad de
conductas e identidad de sujeto pasivo,
se producen los elementos de un mismo
delito, se impondr la pena seleccionada
de la mitad superior del intervalo de pena.

Comentario: Las caractersticas de este delito son: a) Se trata de un solo

delito intencional, en una continuidad en la pluralidad de conductas. b) Se
toman en cuenta razones de tiempo, lugar, finalidad o propsito y modo de
ejecucin; y, c) Se debe violar el mismo bien jurdico. Dora Nevares pone el
ejemplo de la apropiacin ilegal sistemtica por un tiempo prolongado de un
cajero ( nosotros agregamos, o de cualquier gerente o trabajador en un
centro de trabajo), descarta el juego de la bolita.

INTERPRETACIN DE
PALABRAS Y FRASES
Artculo 13. Interpretacin de palabras y frases.
Las palabras y frases se interpretarn segn el contexto y el significado
sancionado por el uso comn y corriente.
Las voces usadas en este Cdigo en el tiempo presente incluyen tambin
el futuro; las usadas en el gnero masculino incluyen el femenino y el
neutro, salvo los casos en que tal interpretacin resulte absurda; el
nmero singular incluye el plural y el plural incluye el singular.
Si el lenguaje empleado es susceptible de dos o ms interpretaciones,
debe ser interpretado para adelantar los propsitos de este Cdigo y del
artculo particular objeto de interpretacin.
Nota. En la teora general del derecho el acto de interpretar en derecho se
llama hermenutica jurdica.
Este artculo recoge toda la jurisprudencia de nuestro Tribunal
Supremo.

INTERPRETACIN DE
PALABRAS Y FRASES
Reglas a tener en cuenta.
Ya hemos visto que si la ley es
vaga, no cabe interpretacin
porque ella es nula de su faz
por atentar contra el principio
de legalidad y el debido
proceso.
Al interpretar hay que
armonizar la estricta legalidad
de la Ley penal o del derecho
punitivo con la imprescindible
interpretacin teolgica de las
normas judiciales, teniendo
presente los principios del
derecho penal democrtico
liberal de legalidad, certeza,
prohibicin de la vaguedad,
debido proceso, etc.
Clases de interpretacin. En el
civil law:

1. Por el sujeto;
2. Por los medios;
3.Por los procedimientos; y
4. por los resultados y lmite de
la aplicacin.
Por el sujeto:
a) Autntica (art. 14);
b) Doctrinal (profesores y
tratadistas de dogmtica penal),
tcnicamente carece de
obligatoriedad, en P.R. tiene
gran valor, los toman en cuenta
como fuente de interpretacin.
c) Judicial, es hecha por los
jueces, son los que por
mandato de ley los encargados
de interpretar y aplicar la ley.

INTERPRETACIN DE PALABRAS Y
FRASES

2. Por los medios:

a) Gramtica. Literal.
b) Progresiva. Tomando las
oraciones y las frases en relacin al
tiempo y progreso de la sociedad,
en su contexto.
c. Teleolgica. Tomando el cuenta el
texto y la voluntad legislativa, se
toma en cuenta el historial
legislativo, informes; y,
3. Por los procedimientos. Se aplica
en casos de conflictos entre la ley
general y la ley especial, se dirime a
favor de la ley especial, salvo que la
ley diga otra cosa.
4. Por los resultados. Puede ser
a) Declarativa;
b) Restrictiva; y,

c) Extensiva o analgica o liberal.

Esta norma se aplica si la norma
penal es muy restrictiva y hay duda
o es ambigua, se produce la duda
que debe favorecer al reo. Puede
equipararse con la doctrina de la
lenidad en P.R. cuando la Ley es
ambigua, la duda favorece el reo.
En el caso de P. v. Sierra Rodrguez,
137 DPR 903, nuestro Tribunal
Supremo resolvi sobre esta
disposicin que es similar que la del
C.P. de 1974. En este caso se
dispuso, dos de los criterios que se
aplican en la interpretacin judicial
de los de las leyes penales en P.R.:
A. La interpretacin gramatical; y,
B. La interpretacin declarativa.

INTERPRETACIN DE
PALABRAS Y
FRASES

A. Interpretacin Gramatical.
En este caso P. v. Sierra
Rodrguez, 137 DPR 903,
nuestro Tribunal, como
hemos dicho, se pronunci
de que cuando el Juez tenga
que hacer el ejercicio de
interpretacin gramatical
tiene que examinar el
significado gramatical de las
palabras y la sintaxis de las
oraciones en la ley. Si de
este anlisis surge una
interpretacin clara y

aceptable, concluye O
TERMINA la interpretacin.
Las palabras en un estatuto
(ley) pueden tener un
significado tcnico o comn.
Cuando se trata de trminos
tcnicos, stos se deben
interpretar dentro del
contexto en que aparecen en
la ley, a menos que el
legislador haya establecido
una definicin en particular.
Nota. Tngase presente que el texto
y el contexto pueden variar con el
tiempo.

INTERPRETACIN DE
PALABRAS Y
FRASES

B. La interpretacin declarativa.
Esta es la interpretacin
donde el juez aplica la ley
estableciendo una
correspondencia entre las
palabras y el espritu de la
ley. Es si se quiere el
resultado del ejercicio de
interpretacin o su
resultado.
Esta interpretacin
declarativa, puede ser
a) restrictiva, y b) extensiva.
a). La restrictiva consiste en
limitarse a entender las
palabras en su sentido por

considerar que stas son la

nica expresin de la
voluntad del legislador.
b) La extensiva ocurre
cuando la letra de la ley no
expresa claramente el
contenido de la voluntad
legislativa y, por lo tanto, se
hace necesario interpretar la
ley para determinar cul es
dicha voluntad. Para hacerlo,
los informes que
acompaaron al proyecto de
ley y su historial legislativo
resultan ser de mucha
utilidad.

INTERPRETACIN DE PALABRAS Y
FRASES

Finalmente la expresin: si el
lenguaje empleado es
susceptible de dos o mas
interpretaciones, debe ser
interpretado para adelantar los
propsitos de ste Cdigo y del
artculo particular objeto de
interpretacin.
Con esta nueva norma, en otras
palabras, el legislador ha dicho
que hay que interpretarlo segn
los trminos de la ley o segn el
espritu y la voluntad legislativa
(interpretacin declarativa).
No obstante tiene que tenerse
presente que la interpretacin
tiene que hacerse conforme a
las normas del Cdigo, que en
su artculo 3 prohbe la analoga

y en el artculo 2 contiene el
principio de legalidad, que
como hemos dicho es la
columna vertebral del Derecho
Penal Sustantivo democrtico y
liberal.
Hay que recordar que la
Constitucin Federal y la
Constitucin de P.R., contienen
este principio dentro del
Principio del Debido Proceso de
Ley, que es un derecho
fundamental para cualquier
persona -ciudadanos o no- que
viven dentro de la jurisdiccin
de los EUA [Enmienda Catorce
de la Constitucin Federal].
Nota. De aplicarse la ley penal
excepcional contenida en el Patriot Act,
los tribunales federales son los que
tienen jurisdiccin y competencia.

INTERPRETACION AUTNTICA
ART. 14.
Este artculo. contiene una serie de palabras y
frases que el legislador ha querido definir de
manera clara e inequvoca de modo que el juez,
el abogado, el fiscal, el procurador, el hombre
comn y cualquier persona lo entienda como lo
ha dicho el legislador. No se puede reintepretar,
de all la expresin autntica es la hecha por el
legislador en el texto de la ley.

DELITO: DEFINICIN
Art.15
Delito es un
acto cometido ( accin o posesin) u omitido
(omisin) en
violacin de alguna ley que lo prohbe u ordena
que apareja, al ser probado,
alguna pena o medida de seguridad.
Concordante: con el art. 2, 18, 19, 20, 21

PREGUNTAS QUE SE TIENEN QUE

CONTESTAR al estudiar un acto delictivo
1. Qu ocurri : art. 15, y 16. Clave para saber si es delito o no
lo es.
2. Dnde ocurri: art. 20. Clave para la jurisdiccin y
competencia.
3. Cundo ocurri: art. 21. Clave para la prescripcin.
4. Cmo ocurri: art. 22, 23, 24. Clave para la responsabilidad.
5. Quin lo cometi: art. 42, 43, 44, 45, 46.Clave para determinar
autores y cooperadores y/o conspiradores.
6. Finalmente tenemos que respondernos. Hay causales
eximentes de responsabilidad (arts. 25, 26, 27,28, 29, 30, 31, 32,
33) o causales de inimputablidad (arts. 38, 39, 40, 41)?
7. Despus de ese ejercicio se puede concluir que se puede
imponer pena o medida de seguridad.
En Puerto no se ha abandonado la teora de la causalidad o sea
el nexo causal entre la conducta y el resultado o el dao, para
determinar la responsabilidad.

EL DELITO, FORMAS:

Art. 18. Formas de comisin.

El delito slo puede ser
realizado por accin o por
omisin
Concordante: Art. 15.
Definicin de la accin.
Habiendo dicho que los actos
relevantes en derecho penal son
los actos humanos y no los de
naturaleza, ni de los animales.
Podemos definir la accin como
todo movimiento de la persona
humana que produce un cambio
en el mundo exterior.
Excepcin, en los delitos de
omisin. Puede ser una serie
sucesiva de movimientos
corporales, por tanto de delitos
sucesivos, con una vctima o
ms de una. Los tericos de la
peligrosidad, nos hablan de que
no necesariamente se debe

producir un resultado daoso,

sino que se ponga en grave
riesgo el bien jurdico
protegido. El riesgo tiene que
ser inminente, no potencial ni
futuro
Como se entiende interviene la
conciencia, el conocimiento, la
voluntad.
En Puerto Rico el resultado
tpico o el delito consumado es
aquel cuyo resultado constituye
un riesgo suficiente y no
permitido (art. 25, riesgo
permitido).
Comentario: En los delitos negligentes
por omisin, la omisin es del cuidado
debido.
Ejemplos de delitos de omisin son los
delitos de los deberes de funcin
pblica, delitos contra el Estado, entre
otros.

EL DELITO, FORMAS:

El concepto accin incluye, el

concepto posesin. El C.P.M. de
los EE.UU., lo tiene estudia de
modo independiente, en P.R.
por va de interpretacin
jurisprudencial, se le considera
como un elemento ms a la
accin y a la omisin. El. P. del
2004, slo considera a la accin
y a la omisin.
El concepto de omisin, segn
Santiago MIR PUIG (330 y ss) se
clasifican en a) propias y b)
impropias.
A) Las propias, llamada,
tambin, como omisin pura. Es
aquella que se encuentra
descrita en el tipo como tal.
Est explcito.
No es necesario que se
produzca una modificacin en
el mundo exterior.

B) La impropia llamada,
tambin, comisin por omisin
u omisin impropia, es aquella
en la que el incumplimiento del
deber por razn de inactividad,
es precisamente la accin, que
no produce un cambio exterior
de la conducta humana, no
realizada.
El debe tiene que estar
implcito, se tiene que inferir.
Nevares sostiene El elemento
determinante para equiparar la
omisin a la accin es que el
omitente haya creado o
aumentado el riesgo del bien
jurdico, cuya lesin no evita,
aunque haya sido en un
momento anterior y de forma
lcita.
Es la contenida en el art. 19.
Delito de comisin por omisin

EL DELITO, FORMAS:noche

Art. 19. Comisin por omisin.

Los delitos que tipifican la
produccin de un resultado solo
pueden cometerse por omisin
cuando la no evitacin del mismo
(resultado) equivalga a su
produccin activa. Para
determinar la equivalencia de la
omisin a la accin se tendr en
cuenta la existencia de un deber
especifico de evitar el resultado y
si una accin anterior del omitente
hace posible imputarle la situacin
de riesgo en que se encontraba el
bien jurdico lesionado.
Conc.: Art. 25.
Se comete un delito por omisin
cuando hay un deber especfico
de por medio como por ejemplo,

los padres tienen la obligacin

jurdica de cuidar y alimentar a sus
hijos y al no hacerlo estos mueren
por desnutricin o por descuido.
Otro, el mdico con su juramento
hipocrtico tiene la obligacin de
socorrer a una persona en peligro
de muerte y no lo hace, esa
omisin es la causa de la muerte.
Igual con los salvavidas en
nuestra playas adyacentes en
temporada de verano, su deber es
socorrer y no lo hace, por
descuido o negligencia o
intencional, cuando lo hace es
tarde y el baista muere.
La accin anterior del sujeto activo
es clave para la imputacin.

DNDE SE COMETI EL
DELITO?
Art. 20. Lugar del Delito.
El delito se considera cometido:
(a) donde se ha ejecutado la
accin o donde deba
ejecutarse la accin omitida; o
(b) en el lugar de Puerto Rico
donde se ha producido o deba
producirse el resultado
delictivo, en aquellos casos en
que parte de la accin u
omisin se ha realizado fuera
del Estado Libre Asociado de
Puerto Rico.
Conc. Art. 6, 249, 262
El lugar es decisivo para saber
los conceptos claves ya

estudiados de jurisdiccin y
competencia.
Si es delito serio, y la
jurisdiccin es concurrente y/o
no lo dice el texto de la ley, el
fiscal puede someter el caso al
Juez Superior del Tribunal de
Primera Instancia, por la pena
que es de delito grave (art.
109). En este caso,
reiteramos, el imputado tendr
derecho a juicio por jurado,
pero no tendr derecho a vista
preliminar. Aquella es de
origen constitucional y sta de
fuente legal o estatutaria.
R. de P. C. 111.

CUNDO SE COMETIO EL
DELITO? Da.
Art. 21. Momento del
Delito.
El delito se considera
cometido:
(a) en el momento en que
se ha ejecutado la accin
o deba ejecutarse la
accin omitida; o
(b) en el momento en que
se ha producido el
resultado delictivo.
Conc. Art. 6, 8, 9, 35, 15,, 19,
19, 36, 99, 100, 101, 102.

Este artculo es clave

porque da inicio al acto
delictivo. La fecha de la
comisin del mismo es
trascendente para el
cmputo de la
prescripcin, que desde
el punto de vista procesal
penal es una defensa
afirmativa, que usted la
puede invocar en
cualquier momento del
proceso penal.

CMO OCURRIO?

Art. 22. Principio de

responsabilidad subjetiva.
Nadie podr ser sancionado por
un hecho previsto en una ley
penal (actus reus) si no lo ha
realizado con intencin o
negligencia (mens rea).
La intencin o la negligencia se
manifiestan por las circunstancias
relacionadas con el hecho, la
capacidad mental y las
manifestaciones y conducta de la
persona.
Los hechos sancionados en este
Cdigo requieren intencin,
salvo que expresamente se
indique que baste la negligencia.
Este art. forma parte del principio de
legalidad.
Conc. Art. 15, 18, 19, 23, 24

Este art. resulta clave para saber

si el delito se cometi con
intencin o dolo, o mediante
negligencia.
Regla. Todos los delitos de este
C.P. se cometen de modo
intencional o dolosamente.
Excepcin. Se cometen por
negligencia, si la ley penal
expresamente lo dice.
La intencin y la negligencia hay
que probarla con prueba ms all
de duda razonable.
Se puede probar por las a)
circunstancias relacionadas con el
hecho (antes, durante
(concomitantes) y despus
(prospectivas); b) por la capacidad
mental, manifestaciones y
conducta de la persona

Se derogaron los delitos de

responsabilidad absoluta?
En P.R. mediante
jurisprudencia sucesiva:
Pueblo v. Hernndez
Maldonado, 129 DPR 93.
Pueblo v. Bou, 64 D.P.R.
466 (1945).
Pueblo v. Vidal, 78 D.P.R.
76,78-79 (1955).
In re. Calzada Llanos, 123
DPR 411.
El T.S interpret la
responsabilidad absoluta,
como aquella intencin
que no se requiere probar
por poltica

pblica. Se le llama,
tambin, responsabilidad
objetiva.
Entre las razones que
estn implcitas en estas
decisiones fue que se
hizo en aras de lograr un
resultado ms justo,
moderno o, simplemente,
prctico.
Se obvi por completo
que la misin asignada a
la Ley Penal, es el
respeto a la ley penal
(prevencin), que nos
corresponde por igual a
todos. Tanto ms

Se derogaron los delitos de

responsabilidad absoluta?...
que la sociedad democrtica
tiene sustento en el respeto a
la ley y si todos la aceptamos
gozara de legitimidad, aunque
se puede alegar que goza de
legalidad.
Es en base a estos principios
que sostenemos que si el
legislador no recogi la
jurisprudencia anterior sobre la
responsabilidad absoluta, como
s lo hace con muchas otras y
hoy forman parte del texto legal
penal (estatuto penal), opino
que la responsabilidad absoluta
penal ha sido dejada de lado en
el Nuevo Cdigo Penal del
2004.

Tanto ms, que el legislador sac

de la responsabilidad absoluta a
los delitos ambientales y los
tipific como delitos
independientes en el C.P. del
2004, e intencionales, que como
todos hay que probarlos ms all
de duda razonable.
Somos partidarios que de haber
culpa o negligencia en daos por
alimentos adulterados, armas,
cosmticos, explosivos, vehculos,
sustancias controladas, estn
expeditas las causas de accin
civil, pero no las penales.

INTENCIN:

intencionalmente, sabiendas (155,156,157, 244, 245)

Cmo ocurri?...

Art. 23 Intencin (mens rea)

El delito se considera cometido
con intencin:
(a) el hecho (actus reus)
correspondiente ha sido realizado
por una conducta dirigida
voluntariamente (mens rea) a
ejecutarlo; DOLO DE 1
(b) (a) cuando el hecho
correspondiente es una
consecuencia natural de la
conducta voluntaria del autor; Dolo
de 2 ; o
(c) Cuando el sujeto ha querido su
conducta a conciencia de que
implicaba un riesgo considerable y
no permitido de producir el hecho
realizado. Dolo eventual

COMENTARIO. La intencin es el equivalente al dolo

del derecho continental. Es la conciencia y voluntad
de querer realizar el tipo objetivo. Tiene dos
elementos claves: a) conciencia (conocimiento); y,
b) voluntad. El conocimiento tiene que ser actual,
no potencial, sabe lo que hace. La accin est
prohibida y es tpica.

En la cultura jurdica del civil law o

continental el inc. (a) se le estudia
como dolo directo de primer grado v.g.
cualquier delito intencional que se
quiere su resultado (asesinato de
primer grado con veneno)
El inc. (b) en la misma cultura jurdica
se le conoce como dolo directo de
segundo grado, no se quiere el delito
pero la realizacin de su conducta lo
lleva al delito. Es el dolo natural
(causalista) o dolo tpico (MIR,S.
1998,240).(incendia para cobrar
seguro y mata).
El inciso (c) es el llamado dolo
eventual, el autor se representa el
resultado como de probable
produccin y aunque no quiere
producirlo, sigue actuando, admitiendo
su eventual realizacin (lanza
cuchillos, yerra y mata)
Vase: Muoz Conde, Santiago Mir y resumen de Alfonso Silva
(delito de asesinato), Nevares.

INTENCIN
En El C.P. del 2004 la intencin est
prevista en el
Art. 23. Intencin. El delito se
considera cometido con intencin:
-Reiteramos, la intencin es el dolo,
que requiere:
A) conocimiento (no se requiere
conocimiento de lo ilcito), cuando
el hecho correspondiente ha sido
realizado por una conducta dirigida
voluntariamente a ejecutarlo; este
inciso a), nosotros entendemos que
corresponde al dolo directo de
Primer Grado.; y,
B) voluntad (acto volitivo de querer
hacerlo), el hecho correspondiente es
una

consecuencia natural de la conducta

voluntaria del autor. Este inciso b),
nosotros entendemos que
corresponde al dolo directo de
Segundo Grado, en este caso no se
quiere el delito, pero la realizacin
de su conducta lo lleva al delito
C) cuando el sujeto ha querido su
conducta a conciencia de que
implicaba un riesgo considerable y no
permitido de producir el hecho delictivo
realizado. Este inciso c), nosotros
entendemos que corresponde al
dolo eventual. Aqu el autor se
representa el resultado delictivo
como de probable produccin y
aunque no quiere producirlo, sigue
actuando, admitiendo su EVENTUAL
realizacin

ASESINATO
LIBRO SEGUNDO
PARTE ESPECIAL
TTULO I
DELITOS CONTRA LA PERSONA
CAPTULO I
DELITOS CONTRA LA VIDA
SECCIN PRIMERA
De los asesinatos y el homicidio
Artculo 105. Asesinato.
Asesinato es dar muerte a un ser humano con intencin
de causrsela.

ASESINATO 1 y 2

Artculo 106. Grados de

asesinato.
Constituye asesinato en primer

grado:

(a) Todo asesinato perpetrado por

medio de veneno, acecho o
tortura, o con premeditacin.
(b) Todo asesinato que se comete
como consecuencia natural de

la consumacin o tentativa
de algn delito de 1 incendio

agravado, 2 agresin sexual, 3

robo, 4 escalamiento agravado, 5
secuestro, 6 secuestro de un
menor, 7 estrago, 8
envenenamiento de aguas de uso
pblico, 9 agresin grave en su
modalidad mutilante, 10 fuga,
11 maltrato intencional

o 12 abandono de un menor.
(c) Todo asesinato de un
1 miembro de la Polica, 2 guardia
escolar, 3. guardia o polica
municipal, 4. alguacil, 5. fiscal, 6
procurador de menores,
7 procurador de familia especial
para situaciones de maltrato, 8 juez
u oficial de custodia que se
encuentre en el cumplimiento de
su deber, cometido al consumar,
intentar o encubrir un delito
grave.
Toda otra muerte intencional de un
ser humano constituye

asesinato en
segundo grado.

ASESINATO
Artculo 107. Pena de los asesinatos.
A la persona convicta de asesinato en
primer grado se le impondr la pena
provista para el delito grave de primer
grado.
A la persona convicta de asesinato en
segundo grado se le impondr la pena
provista para el delito grave de segundo
grado.

ASESINATO
El delito de asesinato, en primer grado y segundo, se ejecuta y
consuma con intencin o dolo. Los distingue la intensidad o la
modalidad o los medios empleados.
La razn es porque el tercer del art. 22, de la ley penal dice:
Los hechos sancionados en este Cdigo requieren intencin,
salvo que expresamente se indique que baste la negligencia.
Por lo que tenemos que interpretar que el asesinato, no es
delito de negligencia, porque la ley expresamente no lo
establece, en consecuencia concluimos que se trata de delitos
de naturaleza intencional.
Ntese que desaparece el concepto del C.P. de 1974, respecto a
la intencin que las clasificaba en general y especfica. [1]

ASESINATO
Sobre este particular la redactora del nuevo C.P. cita a la Academia
Puertorriquea de Jurisprudencia y Legislacin, respecto al art. 15
del C.P. de 1974(referida a la intencin general y especfica), la
crtica que se le haca era que:
El concepto de intencin no se haya reflejado bien en el actual
Cdigo Penal [1974]. Es ste uno de los puntos que han merecido
una crtica ms generalizada. Choca con el trmino intencin en el
lenguaje ordinario y en el dominante en la doctrina jurdica incluir en
el mismo caso en que el sujeto ni quiere ni prev el hecho. No
puede llamarse intencional un hecho no querido por su actor. [2]
La crtica era acertada, un delito intencional contiene el
conocimiento y la voluntad o sea el querer un resultado daoso, o lo
que es lo mismo poner en movimiento el acto volitivo del ser
humano, por eso la responsabilidad penal a su acto u omisin o
posesin- intencional, aunque no se consume y slo quede a nivel
de tentativa.

ASESINATO

El inc. a) del art. 23 del nuevo C.P. del 2004 recoge el Informe de la Medida,
P. del S. 2302, Comisin de lo Jurdico del Senado (Nevares 2004-2004 pp.
24-26), haciendo referencia a la propuesta de la Academia y al insumo de
las vistas pblicas, que la Profesora Nevares cita:
La letra (a) del nuevo art. 23, la Intencin se refiere al dolo de primer
grado que es la ms estricta clase de intencin.
El legislador recogi las crticas que se le haban hecho al C.P. de 1974 por
lo que el concepto intencin, ya no es la intencin del C.P. de 1974, es por
el contrario el equivalente al concepto del dolo de la cultura jurdica del
derecho penal continental o de la cultura jurdica del civil law.
Los comentarios del Informe al que alude la profesora Nevares, no dejan
ninguna duda al respecto, tanto que hace referencia que el espritu del
legislador en el inc. c) del art. 23, se refiere al dolo eventual y que la
expresin que aparece en este inciso de riesgo considerable para sustituir
al riesgo suficiente de la Comisin Redactora del Cdigo, fue un aporte del
tratadista espaol SANTIAGO MIR PUIG, lo dice en estos trminos : El
sujeto que tiene conciencia de que crea un riesgo considerable valora
subjetivamente este riesgo, lo considera, como digno de consideracin, lo
cual es precisamente lo contrario a la conciencia meramente imprudente,
caracterizada por el hecho de que supone infravaloracin del riesgo,
confianza que no es tal en el caso concreto.
El inc. b) del art. 23, esta referido al dolo de 2do. Grado.

INTENCIN O DOLO
MUOZ CONDE le da la acepcin que:
se entiende simplemente como conciencia y voluntad de realizar el tipo
objetivo de un delito. [4]
El C.P. del 2004, coincidente con el espaol, equipara dicho concepto con
las expresiones: intencionalmente y a sabiendas, siendo necesarios para la
realizacin de los mismos aspectos volitivos e intelectivos (siendo
irrelevante el conocimiento o no de la ilegalidad de la norma). De lo
expuesto se desprende que este concepto de dolo tiene dos elementos
sustanciales a tener en cuenta:
1) El elemento intelectual (conciencia); y,
2) el elemento volitivo.
1). El elemento Intelectual. Se le requiere al sujeto saber qu es lo que
hace y conocer los elementos que caracterizan su accin como accin
tpica. O sea, su comportamiento debe adecuarse a la descripcin del tipo
delictivo. Este saber y conocer (tener conciencia de lo que est haciendo)
est referido al verbo o accin clave del tipo (matar, hurtar, robar, etc.).
No es necesario que conozca la antijuridicidad,[5] la culpabilidad o la
penalidad del mismo. Este concepto de dolo, tiene origen en la teora
ortodoxa finalista, habiendo sido uno de sus exponentes mximo el Maestro
alemn HANS WELZEL.
Ser relevante en el asesinato el acto de matar, en el hurto o el robo la
apropiacin del bien sin violencia o con violencia. En los delitos sexuales, la
comisin del mismo. Todos ellos actos prohibidos.

INTENCIN O DOLO
MUOZ CONDE hace nfasis de que lo intelectual se
refiere a los elementos que caracterizan objetivamente a
la accin como tpica (elementos objetivos del tipo):
sujeto, accin, resultado, relacin causal o imputacin
objetiva, objeto material.
En el caso de asesinato se requiere el conocimiento del
acto de matar pero, adems, el acto volitivo o la voluntad
de hacerlo, debe ser plenamente conciente o con
conocimiento, no basta con que hubiera debido o
podido saberlo, tiene que saberlo. Se trata como bien
dice el Maestro espaol, de un conocimiento actual, no
basta el potencial.
La vertiente negativa del acto intelectual cognitivo del
dolo es el error o la ignorancia, que se constituir en una
causal de exclusin de responsabilidad penal, porque en
estos casos al no producirse la accin mediante
intencin, est excluida la causa de accin, la pena o la
medida de seguridad.[6]

INTENCIN O DOLO
2). El elemento volitivo.
El conocimiento actual no basta, es necesario querer realizar el acto
(accin) o la accin por omisin. No se trata de un deseo del autor,
se trata de un querer del sujeto activo, est envuelta su voluntad, la
accin (positiva o negativa) de querer realizar el acto delictivo.
Clases de dolo.
Hay dos clases de dolo:
1) el dolo directo (DE PRIMER Y SEGUNDO GRADO); y,
2) el dolo eventual.
Hay autores que cambian la terminologa y hablan de dolo
intencional:
1) directo; y,
2) dolo eventual o condicionado.
Entre ellos se encuentran JESCHECK-WIGEND, ROXIN, de otra
opinin ser PUPPE[7].

INTENCIN O DOLO
Otros autores hablan de:
1.) dolo de consecuencias principales; y,
2.) dolo de consecuencias secundarias (subdividido en
e.2.1.) dolo directo de segundo grado; y, e.2.2.) eventual
o condicionado), de esta clasificacin es partidario el
profesor alemn Jakobs.[8] El profesor argentino
ZAFARONI, sigue diciendo, lo cierto es que en general
se coincide en la tradicional clasificacin de: (a) dolo
directo de primer grado; (b) dolo directo de segundo
grado y (c) dolo eventual. Clasificacin que sigue entre
otros WELZEL, MAURACH-ZIPT. Esta clasificacin es la
que siguen, tambin, los autores espaoles entre los
que se encuentran Muoz Conde y Santiago Mir
Puig[10].

INTENCIN O DOLO

Dolo directo.
En este anlisis seguiremos a MUOZ CONDE.
El dice, en el llamado dolo directo de primer grado, aqu el autor quiere
precisamente realizar el resultado (en los delitos de resultado) o la accin
tpica (en los delitos de simple actividad) o lo que es lo mismo el autor
quera matar y mata, quera daar y rompe la cosa o el bien, etc.
Dentro del dolo directo se incluyen, tambin, los casos en la que el autor no
quiere directamente una de las consecuencias que se va a producir, pero la
admite como necesaria, unida al resultado principal que pretende: dispara
contra alguien que esta detrs de una cristalera. No basta con que prevea
la consecuencia accesoria, es preciso que, previndola como de necesaria
o de segura produccin, la incluya en su voluntad.[11] A esto ltimo es lo
que en la doctrina se conoce como dolo directo de segundo grado. El
Maestro espaol, sostiene que tan grave puede ser querer matar a alguien
sin ms, como admitir su muerte como una consecuencia necesariamente
unido a lo principal que se pretenda (robar). [12]

INTENCIN O DOLO
JIMNEZ DE ASA en su Tratado de Derecho Penal le
atribuye a BINDING Y A CARRARA el encuadramiento
del peligro en el Derecho Penal, el primero trata el dolo y
el segundo el resultado.[13] Nos dice el Maestro
espaol que el dolo es la produccin del resultado
tpicamente antijurdico con la conciencia de que se
est quebrantando el deber, con conocimiento de las
circunstancias del hecho y del curso esencial de la
relacin de causalidad existente entre las
manifestaciones humanas y el cambio en el mundo
exterior, con la voluntad de realizar la accin y con la
representacin del resultado que se requiere [14] En
el lenguaje jurisprudencial penal puertorriqueo es
aquello que se puede prever el resultado y es querido.

INTENCIN O DOLO
Con la voluntad el ser humano tiene la capacidad de
establecer y realizar fines.
Incluso puede dirigir el curso causal hacia una meta
determinada.
Domina lo que acontece en la naturaleza y lo convierte
en hecho propio.
Podemos igualar la voluntad con el hecho del saber.
Partiendo de esta idea lo fortuito, entonces, es lo no
conocido por la voluntad.
No podemos querer lo que no conocemos. Por esto se
puede afirmar que slo son imputables las acciones
dolosas o intencionales, no las fortuitas.
Al hacer a una persona responsable por un hecho, se le
imputa como propio.

INTENCIN O DOLO
Esto implica la determinacin fundamental de la
voluntad, basada en la libertad que es la esencia misma
de la voluntad. Esta libertad se expresa con la
autodeterminacin y pertenece a la persona como
expresin de su yo y de su racionalidad.
La conducta dolosa es la intencionalmente dirigida a un
delito. No es necesario que el delito resultante sea
distinto al deseado siempre que pueda en algn grado
preverse. Por ejemplo, una persona que comete una
agresin puede no querer matar a su vctima, pero si el
resultado final es la muerte an cuando no haya habido
voluntad para matar si la hubo para agredir

INTENCIN O DOLO
Segn JIMNEZ DE ASA, ROMAGNOSI es el primero en tratar,
aunque no de modo expreso, la concurrencia entre dolo y
culpa. El pensador italiano exige la previsibilidad del resultado
mayor. Nos explica que cuando lo fortuito se mezcla con lo
deliberado, se predicen resultados que no podan ser previstos
por lo tanto no son imputables completamente al autor.
CARRARA lo explica diciendo que hay dolo o intencin en lo
que se puede prever y culpa en lo que no es previsto pero es
previsible.
Distintos pensadores difieren acerca del grado de
previsibilidad necesario y de cun mezclados estn en realidad
el dolo y la culpa. [15]
La diferencia bsica entre los delitos dolosos y los delitos
culposos (negligentes) segn MARCO ANTONIO TERRAGNI
estriba en que en los primeros el actor tiene

INTENCIN O DOLO

conciencia de su proceder antijurdico y en los segundos el

autor no saba que producira un hecho delictivo.
Estos actos se reprochan ya que debieron ser evitados.
La culpa se diferencia del caso fortuito precisamente en la
previsibilidad.
Para poder castigar un delito culposo el error ha de ser
evitable, en el caso fortuito, hechos particulares no previsibles
afectan el resultado delictivo.
La culpa se ubica entre el dolo y el caso fortuito, sus lmites se
fijan por exclusin. El obrar con dolo requiere un
quebrantamiento intencional de la norma.[16]
Ntese la identidad del tipo y la consecuencia ms gravosa en
el resultado de lo que se quera inicialmente, que se incluye
como de necesaria o de segura produccin y la incorpora a su
voluntad y realiza la accin querida.

LA CAUSALIDAD EN LOS DELITOS DE

ASESINATO
El C.P. del P.R. del 2004, se adscribe a la teora causalista o
tambin llamada la teora clsica de la accin (Von List y
Beling, desarrollaron esta teora), art. 15 del C.P.
La accin supone un movimiento corporal que produce una
modificacin en el mundo exterior.
El nexo entre el movimiento corporal y el resultado es la
relacin de causalidad.
Obsrvese que en la omisin, que es una clase de accin, si se
quiere es la accin negativa, es el incumplimiento, por ejemplo
de un deber. No se cumple el deber, hay la accin negativa o la
que estamos llamando omisin. Lo mismo podemos decir de la
posesin, en la que hay la posesin de una cosa o bien, que no
es del sujeto activo o podra ser el titular pero que el bien es
ilegal (drogas, armas, por ejemplo), y la toma para su uso o uso
de terceros, nos encontramos en lo que en P.R., es una
clasificacin adicional a la clsica definicin de accin.
Ya hemos dicho que para la revlida cuando hablemos de
accin, al haber la clasificacin, debemos usar el lenguaje del
T.S., que clasifica la accin en : 1) accin; 2 Omisin; y, 3
Posesin.

LA CAUSALIDAD EN LOS DELITOS DE

ASESINATO

Reiteramos que, entre el movimiento corporal y el resultado (dao) es

lo que se conoce como la relacin de causalidad.
Ejemplos. En los delitos de asesinato, donde de ser persona viva se
pasa a ser muerto (hay una modificacin del mundo exterior, la muerte
es el dao). El investigador penal, tiene que determinar cul es la
causa de la muerte. Para vincular al sujeto activo con la muerte y si
sta fue intencional o no, para determinar responsabilidad o
absolucin penal.
Aqu ya nos encontramos frente a una clasificacin de la causa. En las
distintas jurisdicciones, se han desarrollado muchas. En P.R.
interesan, dos fundamentalmente:
A) La Causa prxima; y,
B. La Causa Interventora.
Hay otras, de procedencia anglosajona o continental, nosotros nos
limitaremos a las mencionadas.
Causa prxima. Es aquella que pone en movimiento una serie de
acontecimientos que culminan en el resultado. Se entender que si hay
responsabilidad del sujeto activo con el resultado daoso de la muerte
de una persona y es intencional, tenemos que concluir que hay dolo o
sea conciencia y voluntad para obtener el resultado de la muerte, en
consecuencia, el movimiento corporal o volitivo de la persona (sujeto
activo) para producir el resultado, tiene que ser de tal naturaleza que

LA CAUSALIDAD EN LOS DELITOS DE

ASESINATO
el desencadenamiento de acontecimiento inequvocamente
dirigidos a causar un resultado, la muerte de B, no se hubiera
producido de no haber habido ese acto volitivo (o la causa
prxima) lo que produjo ese resultado.
El ejemplo clsico es A dispara a B; B queda gravemente
herido, se le lleva a la sala de emergencia de un Hospital y, en
el quirfano en plena operacin muere B. La causa prxima de
la muerte de B, fue el desencadenamiento a partir del acto, por
ejemplo, del disparo de A hacia B. Los mdicos no tienen
ninguna responsabilidad.
Causa Interventora. Es aquella causa que interrumpe o
bloquea la causa prxima de la muerte de B, en el ejemplo
anterior. Y que, consecuentemente, puede exonerar de
responsabilidad penal al sujeto activo A, de la muerte de B,
pero ser acusado por otro delito menor incluido.
En el mismo ejemplo, anterior, B, es llevado al quirfano, lo
operan, sta es xitosa, se le lleva a

LA CAUSALIDAD EN LOS DELITOS DE

ASESINATO
sala de recuperacin.
Al mes cuando, se le va a dar de alta del hospital, en la maana de ese
da una enfermera, le suministra una medicina que no estaba prescrita
para el paciente B, al ingerirlo, le produce un paro cardiaco mortal, en
menos de cuatro minutos, el sujeto B., muere.
Esta es una causa interventora, que exonera de asesinato a A, porque
la muerte de B, no es debido a la causa prxima del disparo de A.
B, ya estaba recuperado y se iba a su domicilio en franca
recuperacin.
La muerte se debi a un acto de negligencia de la enfermera. La
enfermera puede ser procesada penalmente por homicidio negligente
(art. 109) y al sujeto A, por tentativa de asesinato (art. 36 del C.P.). B,
no muri, porque A, se arrepinti y no quiso el resultado, sino que
factores externos a su voluntad, lo impidieron, en este caso, la
intervencin oportuna de los mdicos que le salvaron la vida a B, en el
hospital al operarlo exitosamente. A siempre ser responsable de un
delito menor incluido en el delito mayor de asesinato (la tentativa de
asesinato).

Breve bibliografa para intencin

o el dolo

[1] Vase Nevares Muiz (Derecho Penal Puertorriqueo, Cdigo Penal del
2004-2005; Pedro Malavet Vega, Manual de Derecho Penal
Puertorriqueo, Lo nuevo en el Cdigo Penal 2004, y la reiterada
jurisprudencia que citan del Tribunal Supremo del Estado Libre Asociado de
Puerto Rico.
[2] Nevares, Ob. Cit. (Cdigo Penalp. 32.
[3] Ibd.
[4] Muoz Conde. Derecho Penal. Parte especial, p. 304.
[5] Santiago Mir Puig, Derecho Penal, Parte General, 2004, inicialmente
est en desacuerdo con esta definicin y sostiene: a nuestro juicio, el dolo
completo exige la <conciencia de la antijuridicidad>, pero es conveniente
distinguir tres grados o niveles de dolo: el dolo tpico, que slo exige el
conocimiento y voluntad del hecho tpico, el dolo referido al hecho tpico sin
los presupuestos tpicos de una causa de justificacin, y el dolo completo
que adems supone el conocimiento de la antijuridicidad (dolus malus). Al
estudiar el tipo doloso importa nicamente el primer nivel del dolo tpico,
que

Breve bibliografa para intencin

o el dolo

se corresponde al concepto de dolo natural usado por el finalismo. El

mismo autor se encarga de definir que es el dolo natural finalista y lo dice
de la siguiente manera: el dolo incluye nicamente el conocer y querer la
realizacin de la situacin objetiva descrita por el tipo del injusto, y no se
requiere que se advierta que dicha realizacin es antijurdica (no incluye la
conciencia de la antijuridicidad).
Termina coincidiendo con Muoz Conde, con la aclaracin aqu expuesta.
Para cita del dolo finalista se remite al profesor alemn Welzel, Lb, p. 64.
Vase MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal Parte General, 7. Edicin, Julio
Csar Faira, editor, Montevideo, Buenos Aires, 2004.
[6] Muoz Conde, Francisco. Ob. Cit. pp. 304-305. Zaffaroni, Eugenio Ral,
Derecho Penal, Parte General, Ediar, 2002, lo dir de la siguiente manera:
Dolo es la voluntad realizadora del tipo, guiada por el conocimiento de los
elementos del tipo objetivo necesarios para su configuracin. En Derecho
Penal Parte General. EDIAR, Sociedad Annima Editora, Buenos Aires
Argentina, junio del 2002, p. 495.

Breve bibliografa para intencin

o el dolo

[7] Eugenio Ral Zaffaroni. Derecho Penal parte General. Editorial EDIAR,
Buenos Aires, Argentina, junio del 2002, p. 498.
[8] Ibd.
[9] Ibd.
[10] Santiago MIR PUIG. Derecho Penal, Parte General. Barcelona,
Espaa, Impreso por Tecfoto S.L., 1998, p. 213 y ss.
[11] Muoz Conde Ob. Cit. p. 307
[12] Ibd.
[13] Escriv Gregory J., Lapuesta. El peligro de los bienes jurdicos en
Derecho Penal. BOSCH editorial, Barcelona, 1976
[14] Ibd.
[15] JIMNEZ DE ASA. Tratado de Derecho Penal, Tomo VI. Editorial
Lozada, S.d. Buenos Aires, 3ra. Edicin, 1976, pp. 423 y ss. Tomo III,
misma editorial, 4ta edicin, 1963, pp. 63-80.
[16] Terragni M, El delito Culposo, Rubinzal-Culzoni, Santa fe, 1987, p. 7-27

RESPONSABILIDAD SUBJETIVA
o mens rea EN LOS EUA
1.
2.
3.
4.

INTENCIN (a propsito)
Conocimiento.
Imprudencia ( temeridad)
Negligencia.

2.02 del C.P. Modelo para los EUA.

Para la consumacin del delito o

su tentativa tienen que
concurrir los dos elementos
claves para el mismo:

A. El mens rea; y,

B. El actus reus (en el

evento, acto u omisin, la
modificacin del mundo

exterior o el incumplimiento del

deber)
Bibliografa:
La fave y Scoott, Handbook on
criminal law, West Publishing
Co.
Chiesa, Granados, Cancino,
Comentarios para el Cdigo
Penal Modelo para los EE.UU.
Editorial Jurdica Futuro, 1993.
Richard G. Snger y John Q.
LaFond,Criminal law. Aspen
Law & Business, 1997.

NEGLIGENCIA. cmo ocurri?...

Art. 24 .
El delito se considera cometido
por negligencia cuando se realiza
sin intencin, pero por
imprudencia al no observar el
cuidado debido que hubiera tenido
una persona normalmente
prudente en la situacin del autor
para evitar el resultado.
Conc. Art. 15, 18, 19, 22.
No hay dolo de ninguna clase.
Hay como dice el texto legal falta
del debido cuidado por una
persona normalmente prudente.
Comprende la negligencia o culpa
consciente, es decir cuando el
autor sin querer que ocurra el
resultado se arriesga pensando
que no va a ocurrir, y ocurre (art.
109 del C.P. o los actos

circenses que conlleve riesgo de

uno sobre otro. Obsrvese que es
bien fina la frontera con el dolo
eventual (acto no negligente).
Comprende la negligencia o la
culpa inconsciente, es decir,
cuando la persona no esta
consiente del peligro ni de la
posibilidad de causar un resultado
al realizar un acto o evento, por
ejemplo de trabajo y se produce la
muerte de un ser humano, como
consecuencia de su labor, al no
observar el cuidado debido o no
acta como una persona prudente
y razonable. Es de grado superior
a la negligencia civil.
Existe negligencia cuando la
persona se aparta del cuidado
debido.
Vase a Nevares Muiz.

NEGLIGENCIA. cmo ocurri?...

Desde nuestro punto
de vista. Este art.
recoge la interpret.
jurisprudencial
anterior, sin ser
excluyente. Ejem:
Imprudencia. Actos no
esperados, actos
fuera de lo comn.
Falta de
circunspeccin o

Impericia. Son los

actos sin destrezas.
Inobservancia de la
ley, ejem. Violacin de
una norma o
reglamento de
trnsito.
La negligencia puede
sustituir a la intencin,
en los procesos
penales.

EXIMENTES DE
RESPONSABILIDAD o defensas
Art. 25. Riesgo Permitido.
No incurre en responsabilidad
la persona que ha causado un
resultado tipificado como delito
si dicho resultado no
constituye la realizacin de un
riesgo suficiente y no permitido
originado por su conducta.
Conc. Art. 34.
Habiendo desaparecido el
caso fortuito del C.P., este art.
lo cubre.
Si se cumple con la ley (riesgo
permitido) y se produce un
resultado que es delito y no
hay intencin o negligencia, no
es responsable.

Riesgo permitido, es el
autorizado por ley.
Riesgo suficiente significa lmite
ms all del permitido, hay
exceso, se ingresa al acto no
permitido o ilegal o a la
probabilidad de realizar un
delito.
No permitido significa que no
hay autorizacin ms all del
lmite permitido, hacerlo es acto
ilegal.

Si conduzco dentro del lmite

permitido, vehculo debidamente
inspeccionado, con licencia de
conducir, aparece en mi camino
una persona sorpresivamente,
freno, pese a todo lo impacto y
muere. No soy responsable.

LEGTIMA DEFENSA
Artculo 26. Legtima
Defensa.
No incurre en responsabilidad
quien defiende su persona, su
morada, sus bienes o
derechos, o la persona,
morada, bienes o derechos de
otros en circunstancias que
hicieren 1creer razonablemente
que se ha de sufrir un dao
inminente, siempre que 2 haya
necesidad racional del medio
empleado para impedir o
repeler el dao, 3falta de
provocacin suficiente del que
ejerce la defensa, y 4que no se
inflija ms dao que el
necesario para repeler o evitar
el dao.
Cuando se alegue legtima
defensa para justificar el dar

reaccin a una agresin ilegtima

muerte a un ser humano, es

necesario 1tener motivos fundados
para creer que al dar muerte al
agresor, el agredido o la persona
defendida se hallaba en inminente
o inmediato peligro de muerte o
2de grave dao corporal. Para
justificar la defensa de la morada,
las circunstancias indicarn 1una
penetracin ilegal o 2con el fin de
cometer algn delito. Para
justificar la defensa de bienes o
derechos, las circunstancias
indicarn un 1ataque a los mismos
que constituya delito o 2los ponga
en grave peligro de deterioro o
prdida inminente.
Teoras aplicables: sndrome de la mujer
maltratada. Caso Lorena Bobbit.
Conc. Art. 34.

LEGTIMA DEFENSA
reaccin a una agresin ilegtima

Caractersticas:
1. Repele una agresin
ilegtima.
2. No hay provocacin
suficiente.
3. No se inflinge ms
dao del necesario.
4. En P.R. no se acepta
retroceder hasta la pared
o correr por miedo.
5. El dao que puede
recibir es inminente, real
y no aparente.

6. Est expedita la
defensa si es vida por
vida.
7.No se justifica la
muerte por defender
bienes muebles o
inmuebles.
Concordante. Art. 281
Delito de
escalamiento.

ESTADO DE NECESIDAD
Reaccin ante eventos que no son ilegales

Esta causa de justificacin no

Art. 27. Estado de Necesidad.
beneficia a quien por razn de
No incurre en responsabilidad
su cargo, oficio o actividad
la persona que para proteger
tiene la obligacin de
cualquier derecho propio o
afrontar el riesgo y sus
ajeno de un peligro inminente,
consecuencias.
no provocado por ella y de otra
manera inevitable, infringe un
Comentario:
deber, o causa un dao en los La defensa no est expedita
bienes jurdicos de otro, si el
si se trata de bienes del mismo
mal causado es
monto.
considerablemente inferior
La defensa no est expedita
al evitado y no supone la
si se causa una lesin grave
muerte o lesin grave y
permanente
permanente de la integridad fsica
La defensa no est
de una persona.
disponible si se causa la
muerte de una persona.
Concordante art. 28.

ESTADO DE NECESIDAD
Reaccin ante eventos que no son ilegales

Caractersticas:
1. Es una accin.
2. Es una reaccin o ataque.
3. No hay agresin ilegtima.
4.Se produce entre intereses
legtimos.
5. No beneficia a bomberos
policas, mdico, abogado.
6. Fuga (US v Bailey, 44 US 394
(1980) :
- El evadido debe probar la
amenaza.
- La fuga era la ltima alternativa.
- justificar la continuidad de la
fuga.
-Si cesa la amenaza debe

ponerse a disposicin de justicia.

No hacerse no le alcanza esta
defensa.
7. La fuerza que use un polica ha
de ser razonable y necesaria para
el desempeo del deber. El
exceso es delito.
Regla 11 de las de P.C., arresto
sin orden.
La expresin inevitable, significa
No puede evitar el peligro de otro
modo.
8. Ver R. 7 y 8 de las de P.C. uso
de la fuerza en el arresto.
No est expedido para un
nufrago, que lucha con otro para
salvar la vida mediante el uso de
un salvavidas y tiene que matar. Si
estaba expedita en el C.P. 74

Ejercicio de un derecho o
cumplimiento de un deber
Artculo 28.
No incurre en responsabilidad quien obra
en cumplimiento de un deber jurdico o en
el legtimo ejercicio de un derecho,
autoridad o cargo.
Concordante art. 27.
Profesor-pupilo. Padrastro-hijastro, padre- hijo. Razonable. Reporte
hay que cumplir las reglas en la escuela. Los excesos son delito.

OBEDIENCIA JERRQUICA
Artculo 29.
No incurre en responsabilidad penal quien
obra en virtud de obediencia
jerrquica en la funcin pblica, siempre
que la orden se halle dentro de
la autoridad del superior, respecto de su
subordinado, no revista
apariencia de ilicitud y el subordinado est
obligado a cumplirla.

OBEDIENCIA JERRQUICA

1.
2.
3.
4.
5.

Caractersticas:
La defensa slo est
disponible en la
administracin pblica.
La orden emana de un
superior.
La orden no debe estar
revestida de ilicitud.
El subordinado est obligado
a cumplir la orden.
Responde el autor de la
orden.
Nota. No est expedita en la
actividad privada.

Se aplic en Argentina, Per,

Chille durante las dictaduras.
En Argentina, bajo la teora de
punto final para la
reconciliacin, por delitos de
lesa humanidad,
posteriormente se declar nula
la Ley de Punto final que
exoneraba a los militares
autores de genocidio y ahora
se les persigue en la justicia
ordinaria.

ERROR
Art. 30. Error.
No incurre en responsabilidad la persona cuyo
hecho responde a un error esencial que excluye
la intencin y la negligencia. Si el error se debe
a imprudencia, se responder por negligencia
si sta se sanciona expresamente por la ley. Si
el error recae sobre una circunstancia agravante
o que d lugar a una modalidad ms grave del
delito, impedir la imposicin de la pena ms
grave.
Concordante: arts. 24, 34, 142

ERROR
Comentario:
Aqu el sujeto activo acta en la creencia razonable de que los
hechos son de una manera, que est actuando de manera lcita y
de haber sido as no se hubiera producido un delito, que lo es.
Ejemplo: bigamia y violacin tcnica.
Este art. recoge el error de tipo previsto en el art. 19 A del C.P. del
74. El Tribunal Supremo, interpretndolo dijo en el caso de la
Panteras Pueblo v. Ruiz Ramos (90 JTS 16 o 125 DPR 365: Delito
de homicidio involuntario). Ocurri con el grupo de cadetes de
R.O.T.C. del Colegio de Mayagez, la negligencia crasa de los
acusados al actuar con total menosprecio de la seguridad, dignidad
y vida de Arnaldo Mercado, fue causa de su muerte.
La defensa aleg que los jvenes estaban bajo la creencia honesta
y razonable de que ste (la vctima) lo que estaba era cansado y
desconocan por completo que ste presentaba una condicin de
salud de cuidado por un fallo renal debido a rabdiomilosis. El
Tribunal declar sin lugar dicho planteamiento.

ERROR

El Tribunal dijo:
Para que cobre vigencia esta causa de exclusin de
responsabilidad el error tiene que ser esencial e invensible.
Es esencial, cuando puede clasificarse como error sobre el tipo.
Que es aqul que recae sobre los elementos constitutivos del
delito.
Es invencible el error, cuando no hubiera podido evitarse a pesar de
las diligencias empleadas por el actor, que se comporta como una
persona prudente y razonable.
En cambio el error sera vencible y no exime de responsabilidad
penal del delito que se comete, si la persona hubiera podido
evitar el resultado, de haber ejercido la debida diligencia. Y no
lo hace.

ERROR
En los casos de negligencia la defensa de error no
est disponible si precisamente la esencia de la
negligencia consiste en no percatarse del error o en
la falta de previsin. Es decir, el actor no est
consciente del riesgo aunque debera estarlo. Esa falta
de conciencia se desva de lo que un hombre prudente y
razonable hubiera previsto
Otro ejemplo de error es el de sostener relaciones
sexuales con nia de 15 aos que aparentaba mucha
ms edad, lo que antes se conoca como violacin
tcnica (art. 142 inc. (a), 16 aos. Antes era 14 aos.
En el delito de bigamia, me caso en la creencia que
estoy divorciado.

ENTRAMPAMIENTO
Art. 31. Entrampamiento.
No incurre en responsabilidad quien realiza el
hecho delictivo inducida la intencin criminal en
su mente por ardid, persuasin o fraude de un
agente del orden pblico, o de una persona
privada actuando en colaboracin con el agente.
Esta causa de exclusin de responsabilidad no
beneficia al coautor que est ajeno a la
induccin engaosa del agente del orden
pblico o de la persona que con ste colabore.

ENTRAMPAMIENTO
Caractersticas:
1. Se da slo en el mbito pblico.
Nunca en el privado.
2. Se tomar en cuenta:

La rapidez con que actu el

inducido.

Si el acto se aparta de la
conducta normal del inducido.

No debe haber ayuda a un delito

en proceso. Si ayuda a
consumar el acto criminal no es
entrampamiento.
1. Es entrampamiento cuando se
siembra en la menta de la
persona la intencin para
cometer u delito.
2. Es el caso del encubierto,
funcionario pblico que se juega

la vida, todos los das, l est para

combatir el crimen, no para
crearlo.
El Estado reprime el delito no lo
crea.
1. El Juez tiene que hacer un
examen al imputado o acusado si
estaba predispuesto o no a
consumar el delito. SI hay
predisposicin, entonces, la
defensa no est disponible.
2. Es una defensa afirmativa, donde
el acusado COMO REQUISITO a
que la misma sea considerada
debe aceptar los hechos.
3. Responde el que hace el
emtrampamiento.
Vase: Pueblo v. Vlez Torres, 98 DPR 5 (1969);
Pueblo v. Flores, 99 DPR 880 (1971)

INTIMIDACIN O VIOLENCIA.
Art. 32. Intimidacin o violencia.
No incurre en responsabilidad, quien al momento de
realizar la conducta constitutiva de delito, obra compelido
por intimidacin o violencia.
(a) Por la amenaza de un peligro grave e inminente
siempre que exista racional proporcionalidad entre el
dao causado y el amenazado; o
(b) Por una fuerza fsica irresistible: o
(c) Por coaccin o temor insuperable.
El concepto de violencia en este artculo comprende
tambin el empleo de medios hipnticos, sustancias
narcticas, deprimentes o estimulantes, u otros medios, o
sustancias similares.
Concordante: Art. 34

INTIMIDACIN O VIOLENCIA.

1.
2.
3.

4.

Caractersticas:
La contemporaneidad.
La proporcionalidad o la
racionalidad como respuesta.
Cosa por cosa, vida por vida.
El peligro tiene que ser grave e
inminente, por tanto no est
disponible si es probable o
posible.
Puede estar expedita para el que
est cumpliendo pena, lo
amenazan, da cuenta al Alcaide
de que est en grave riesgo o
inminente peligro su vida, no le
hace caso, puede fugar para
defender su vida. Pasado el
peligro tiene que ponerse a
disposicin del sistema

1.

2.
3.

4.

penal, nuevamente, sino s

estara en el delito de fuga ( ver
defensa de estado de
necesidad).
El nugrafo para el inciso (c),
para vivir (temor insuperable)
disputa el nico medio para vivir,
un salvavidas, un aparato para
flotar.
En el inc. (b), la fuerza fsica
irresistible, puede ser la
hipnosis.
La fuerza fsica o la amenaza
tienen que anular la libertad de la
persona, obligndola a cometer
el delito.
Est disponible en los delitos de
omisin.

CONDUCTA INSIGNIFICANTE
Art. 33 No incurre en responsabilidad la
persona cuya conducta es tan
insignificante que no amerita el
procesamiento ni la pena de una
conviccin.
Este artculo descarga en la discrecin o facultad del juez, al
evaluar la prueba aportada en la querella o denuncia, si los hechos
denunciados no son objeto de proceso, ni pena. La discrecin o
facultad es amplia.

ARTCULO APLICABLE A LAS

CAUSAS DE EXCLUSIN DE
RESPONSABILIDAD.
Art. 34- Las causas de exclusin de
responsabilidad penal se examinarn desde el
criterio subjetivo, considerando las
circunstancias particulares de la persona que
invoca la defensa.
Concordante: Arts. 25 al 32, art. 71.
Comentario:
Luego de alegada la defensa que corresponda, el Juez examinar al sujeto
activo, caso a caso. Se tomar en cuenta educacin, procedencia, crculo
familiar, tradiciones, formacin religiosa o no, etc., etc.

CAPTULO III
EL SUJETO DE LA SANCIN
SECCIN PRIMERA .
CAUSAS DE INIMPUTABILIDAD
Est referida a la capacidad del sujeto activo. 1. Capaz o sano : perseguible y penable. 2. Loco o
enfermo mental, medida de seguridad. Es vlido para el autor, el cooperador, el conspirador el
encubridor, ntese que stos dos ltimos son delito en s mismo (249, 285).

Art. 38. Minoridad.

Una persona no ser procesada o convicta
criminalmente por un hecho realizado
cuando dicha persona no haya cumplido
dieciocho (18) aos de edad, salvo los
casos provistos en la legislacin especial
para menores.

MINORIDAD
Caractersticas.

La mayora de edad penal en

P.R. es mayor de 18 aos.

Si el menor comete una falta

y es mayor de 14 y menor de
18, de conformidad con la
Ley de Menores, la Sala de
Menores puede renunciar a
su jurisdiccin y el menor ser
tratado como adulto

Si el menor mayor de 15
aos, cometi asesinato en
primer grado en la modalidad
de deliberacin.

4. Cuando se impute a un
menor mayor de 15 aos
delitos que surjan del curso
de conducta que culmin en
el asesinato de primer grado,
en la misma modalidad.
5. Cuando se le impute a un
menor mayor de 15 aos
hechos constitutivo de delito
si le hubiere adjudicado
previamente un asesinato
como adulto
En estos tres casos se le
procesa como adulto.
Ver. Alfonso Silva. Ley de Menores, en
DD.HH. Del Nio y del Adolescente y
la Legislacin Internacional.
Dora Nevares. Derechos de menores

MINORIDAD
Si se establece en el
proceso antes del juicio,
menor de 15 aos por
delito de asesinato, se
establece que cometi
delito de asesinato en
segundo grado, el
proceso se traslada al
tribunal de menores.
Si se le procesa y el
veredicto es de culpable
por delito menor, se le
pena como adulto, no se
est violando el debido
proceso.

Si se le procesa como
adulto y es menor, se
evade y regresa como
adulto, porque se le
captura, no puede invocar
como defensa que era
menor cuando cometi el
delito, dado que la fuga
contiene la renuncia de la
jurisdiccin de menores.
Se le trata como adulto,
as lo ha establecido el
Tribunal Supremo.

INCAPACIDAD MENTAL

Art. 39. Incapacidad mental.

No es imputable quien al momento
del hecho, a causa de enfermedad
o defecto mental, carece de
capacidad suficiente para
comprender la criminalidad del acto
o para conducirse de acuerdo con
el mandato de ley.
Los trminos enfermedad o defecto
mental no incluyen una
anormalidad manifestada slo por
reiterada conducta criminal o
antisocial.

Comentario: La reiterada conducta criminal o

antisocial, no constituyen enfermedad o
defecto mental. Este segundo prrafo
excluye a los psicpatas, que no es un
anormal psicolgico, respecto al normal es
problema de grado.
La incapacidad se prueba con testigos legos
o peritos.

No es imputable quien al momento

del hecho carece de capacidad
suficiente para comprender la
criminalidad del acto. La razn a
causa de enfermedad o defecto
mental.
La presuncin de cordura de la
persona que cometi el acto est
en su pleno juicio o que estaba
actuando en la plenitud de sus
facultades mentales al momento
del delito, con esta defensa se
derrota y le toca al Ministerio
Pblico probar la capacidad
mental del sujeto activo al
momento de la consumacin del
delito.
El estado puerperal o luego del
parto, se puede entrar en estado
de incapacidad mental transitoria.

INCAPACIDAD MENTAL

La incapacidad mental la dirime el

jurado (estaba loco al momento
del delito)
La incapacidad procesal el tribunal
(no estaba loco al momento del
delito).
El que es procesado tiene que
tener conocimiento del proceso a
que va a ser sometido y ayudar a
su defensa.
La R. 240 de P.C. 1 o ms peritos
son los que determinan la
incapacidad de la persona. Hay
Vista, pruebas (peritaje), testigos.
El Juez, resuelve, ni no es
procesable, se paralizan los
procedimientos.
Se deja fuera los estados
emocionales y pasionales.
Los neurticos: obsesivos,

compulsivos e impulsivos, hay

necesidad de establecer una
relacin de la enfermedad con el
delito.
El defecto mental puede ser
congnito o adquirido.
El sordomudo, puede no
comprender la trascendencia de
sus actos.
Se incluye el trastorno mental
transitorio, adems del expuesto,
causado por ingerencia de alcohol
o drogas (alcohlico crnico).
La incapacidad tiene que ser total.
Es loco el que obra a impulso de
una cosa invencible, totalmente
extraa a la libre voluntad que
carece. 109 DPR 160 (1979).

INTOXICACIN VOLUNTARIA

Art. 41. Intoxicacin voluntaria;

excepcin.
La voluntaria embriaguez o la
voluntaria intoxicacin por
drogas, sustancias narcticas,
estimulantes o deprimentes, o
sustancias similares no es
fundamento de inimputabilidad;
pero siempre que la existencia
real de algn fin, motivo o
intencin determinados sea
elemento indispensable para
constituir alguna clase o grado de
delito especial, el juzgador podr
tomar en consideracin el hecho
de que el acusado se hallaba
entonces ebrio o intoxicado, al
determinar el fin, motivo o
intencin con que cometi el delito

Regla.
La voluntaria intoxicacin, no
es causa de inimputabilidad.
Excepcin.
Si la intoxicacin es elemento
indispensable para constituir un
delito especial, puede ser causa
de disminucin de pena por el
Juez, dado su estado de
intoxicacin al determinar el fin,
motivo o intencin, con que
cometi el delito.
No funciona esta excusa para
rebajar de asesinato de 1er.
Grado a uno de segundo grado.
Unos palos y haber fumado
marihuana no excluye de
responsabilidad o rebajar.

TENTATIVA Y DESISTIMIENTO

Art. 35. Definicin de tentativa.

Existe tentativa cuando la persona
realiza acciones o incurre en
omisiones inequvoca e
inmediatamente dirigidas a iniciar
la ejecucin de un delito, el cual
no se consuma por circunstancias
ajenas a su voluntad.

Art. 37. Desistimiento.

Si la persona desiste
voluntariamente de la
consumacin del delito o, luego de
haber comenzado la ejecucin del
mismo, evita sus resultados, no
estar sujeta a pena excepto por
la conducta previamente
ejecutada que constituya delito por
s misma.

Art. 36. Pena de la tentativa.

Toda tentativa de delito grave
conlleva una pena igual a la mitad
de la pena sealada para el delito
consumado. La misma se
seleccionar reduciendo en la
mitad el intervalo de la pena
sealada por ley para el delito
consumado. En la determinacin
de la pena a aplicar, el tribunal
tomar en consideracin el peligro
inherente al intento y el grado de
ejecucin alcanzado.
La tentativa de delito grave de
primer grado conlleva la pena de
delito grave de segundo grado
hasta un mximo de diez (10)
aos.

DESISTIMIENTO

Si el delito no ha comenzado, no
hay dao, no hay consecuencia,
no hay responsabilidad. Se ha
quedado en la etapa de los actos
preparatorios. Puede ser penado
por stos, si por s mismo son
delito.
Si el delito ha comenzado el T.S,
en el caso 116 DPR 842
estableci los criterios a tener en
cuenta para no penar:
1. Que trascurra un intervalo de
tiempo razonable entre el
abandono de la actividad criminal
y el hecho delictivo.
2. El lapso de tiempo tiene que ser
suficiente para que si hubieren

otros participantes stos tengan la

oportunidad de seguir el ejemplo
del que se retir y refrenar su
actividad criminal concertada.
3. La comisin del delito por el cual
el actor trata de evitar
responsabilidad penal debe ser
imputable a una causa
independiente.
4. La persona que alega haberse
arrepentido debe tratar de detener
la comisin del delito por parte de
los dems.
No est exento el coautor que
es capturado antes de
completarse el delito por sus
compaeros.

DESISTIMIENTO

1.

2.

En Pueblo v. Lucret Quiones,

111 DPR, 743 (1981), el T.S.
resolvi que para ser excluido
de responsabilidad penal el
arrepentido tiene que reunir los
siguientes criterios.
Es indispensable que trascurra
un intervalo razonable entre el
arresto del coautor del delito
principal y el momento en que
los otros coautores cometen el
otro delito.
El lapso de tiempo tiene que ser
suficiente como para que los
otros coautores del delito
original tengan la oportunidad

de comprender que el otro

copartcipe ya no le est
prestando apoyo y proteccin.
El perodo de tiempo no puede
ser uno en donde el delito
posterior sea uno inminente y
evitar el mismo sea
impracticable.
Que despus de haber sido
arrestado el coautor del delito
principal no incite o estimule a
los otros a cometer el delito
ltimo.
Que, no acte para proteger a
los otros copartcipes de modo
que estos no sean interrumpidos
en la comisin del delito.

AUTORES

Art. 42. Personas responsables.

Son responsables de delito los
autores y los cooperadores, sean
personas naturales o jurdicas.
Art. 43. Autores.
Se consideran autores:
(a) Los que toman parte directa en
la comisin del delito.
(b) Los que fuerzan, provocan,
instigan o inducen a otra persona
a cometer el delito.
(c) Los que se valen de una
persona inimputable para cometer
el delito.
(d) Los que cooperan con actos
anteriores, simultneos o
posteriores a

la comisin del delito, sin cuya

participacin no hubiera podido
realizarse el hecho delictivo.
(e) Los que se valen de una
persona jurdica para cometer el
delito.
(f) Los que acten en
representacin de otro o como
miembro, director, agente o
propietario de una persona
jurdica, siempre que haya una ley
que tipifique el delito y realicen la
conducta delictiva, aunque los
elementos especiales que
fundamentan el delito no
concurran en l pero s en el
representado o en la persona
jurdica.

COOPERADORES
Art. 44. Cooperador.
Se consideran
cooperadores los que
sin ser autores, con
conocimiento, cooperan
de cualquier otro modo
en la comisin del
delito.
El cooperador no
participa directamente
en la ejecucin

del delito, ni tiene

conocimiento pleno
del mismo (Nevares,
p.72).
Si tiene conocimiento y
luego oculta al autor o
oculta, desaparece o
altera la pruebaes un
encubridor (art. 285).
Si se pone de acuerdo
es un conspirador (art.
249).

PRESCRIPCIN
Art. 99. Prescripcin.
La accin penal prescribir:
(a) A los cinco (5) aos en los
delitos graves de segundo a
cuarto grado, y en los graves
segn clasificados en ley
especial o en el Cdigo Penal
derogado.(Regla)
(b) Al ao en los delitos menos
graves (excepcin), salvo los
provenientes de infracciones a
las leyes fiscales y todo delito
menos grave cometido por
funcionarios o empleados
pblicos en el desempeo de

sus funciones, que prescribirn

a los cinco (5) aos.
c) Los delitos de encubrimiento
y conspiracin prescribirn a
los diez (10) aos cuando se
cometan en relacin al delito
de asesinato en todas sus
modalidades.
(d) Lo dispuesto en los incisos
(a) y (b) de este Artculo no
aplica a las leyes especiales
cuyos delitos tengan un
perodo prescriptivo mayor al
aqu propuesto.
Nota. nfasis nuestro.

DELITOS QUE NO PRESCRIBEN

Art. 100. Delitos que
no prescriben.
En los siguientes delitos
la accin penal no
prescribe: 1delito grave
de primer grado,
2genocidio, 3crimen de
lesa humanidad,
4asesinato, 5secuestro y
6secuestro de menores,
7malversacin de

fondos pblicos,
8falsificacin de
documentos pblicos y
9todo delito grave
tipificado en este Cdigo
o en ley especial
cometido por un
funcionario o empleado
pblico en el desempeo
de la funcin pblica.

CMPUTO DEL TRMINO DE

PRESCRIPCIN
Art. 101. Cmputo del trmino de prescripcin.
El trmino de prescripcin se computar desde el da de
la comisin del delito hasta la fecha en que se
determine causa probable para el arresto o citacin. En
aquellos casos en que sea necesario recurrir en alzada la
celebracin de una audiencia para la determinacin de
causa probable para el arresto o citacin interrumpir el
trmino prescriptivo.
En los casos de menores de edad.
No obstante, en los delitos de agresin sexual o su
tentativa o aquellos delitos en que la vctima no ha
cumplido dieciocho (18) aos, el trmino de
prescripcin se computar a partir de que la vctima
cumpla sus dieciocho (18) aos.

PARTICIPACIN,
PRESCRIPCIN
Art. 102. Participacin

La prescripcin se
computa
El trmino prescriptivo
individualmente para
se computar
cada autor o
separadamente para
cooperador.
cada uno de los
partcipes.
Igual para cada
conspirador.
Igual para cada
encubridor.

DE LA EXTINCIN DE LA
ACCIN PENAL
Art. 97. Extincin de la
accin penal.
La accin penal se extingue
por:
(a) muerte
(b) indulto
(c) prescripcin
(d) reparacin de los daos
Art. 98. Reparacin de los
daos.
En los delitos graves de tercer
grado en los delitos graves de
cuarto grado y en los delitos
menos graves, cuando el autor
se haya esforzado

por acordar una compensacin

con el perjudicado y le haya
restablecido
en su mayor parte a la
situacin jurdica anterior al
hecho delictivo, o lo
haya indemnizado total o
sustancialmente, en una
situacin en la que la
reparacin de los daos le
exija notables prestaciones o
renuncias personales, el
tribunal podr con el
consentimiento del perjudicado
y del fiscal decretar el archivo
y sobreseimiento de la accin
penal.

DE LA EXTINCIN DE LA
ACCIN PENAL

La accin penal es personalsima.

Si el sujeto activo muere, se
sobresee la causa a que se le est
siguiendo.
El gobernador tiene una facultad
de gracia para perdonar mediante
el indulto con la cual se conmuta
total o parcialmente una pena.
Puede amnistiar, que es el olvido
legal de delitos, extinguiendo as
la responsabilidad de sus autores.
Es una facultad que le viene
desde los reyes, al cambiar el
estado feudal por el de la
modernidad, hered el
Gobernador o el Presidente esa
facultad.

Ya hemos visto que la accin

penal prescribe, esto es que el
Estado no tiene todo el tiempo
para procesar y penar. Hay delitos
que no prescriben y, finalmente.
En los delitos graves de tercer
grado, en los delitos graves de
cuarto grado y en los delitos
menos graves, cuando el autor se
haya esforzado para compensar,
indemnizar total o sustancialmente
por el delito cometido, a la vctima
el juez, con autorizacin del sujeto
pasivo y del fiscal, podr ordenar
el sobreseimiento o archivo del
proceso penal que se estuviera
llevando.

EXTINCIN DE LAS PENAS

Art. 103. Extincin de las
penas.
Las penas se extinguen por:
(a) muerte del sentenciado
(b) indulto u otra accin de
clemencia ejecutiva
(c) cumplimiento de la
sentencia impuesta
(d) rehabilitacin del
sentenciado.

La accin penal es
personalsima. No se
trasmite, al morir el sujeto
activo, termina la accin
penal.
El Gobernador tiene la
facultad de conceder un
indulto o una amnista.
Si cumple la pena, se
extingue la pena.
Rehabilitacin. El sujeto
est preparado para
reinsertarse en la
comunidad (art. 104).

REHABILITACIN DEL
SENTENCIADO

Art. 104. Rehabilitacin del sentenciado.

De concluir el Secretario del Departamento de Correccin y Rehabilitacin,
a base de las evaluaciones realizadas, que el sentenciado recluido en una
institucin penal se ha rehabilitado, levantar una certificacin y radicar a
nombre del sentenciado y en consulta con el Secretario de Justicia una
solicitud ante el tribunal para que se d por cumplida el resto de la pena
privativa de libertad.
Ser requisito para la expedicin de dicha certificacin, que el Secretario
del Departamento de Correccin y Rehabilitacin cuente con una
evaluacin y recomendacin sicolgica a los efectos de que el
sentenciado est capacitado para convivir libremente en la sociedad y
de que los otros profesionales que lo evaluaron informen detalladamente y
por escrito sus determinaciones de la condicin de rehabilitado del
sentenciado; especialmente si ya no existe ningn peligro de que se
manifieste la peligrosidad representada por el acto por el cual cumple
sentencia. Para ser elegible a este procedimiento, en los delitos graves de
primer grado el sentenciado deber haber cumplido por lo menos doce (12)
aos de reclusin y por lo menos ocho (8) aos cuando se trate de

REHABILITACIN DEL
SENTENCIADO
un menor juzgado como adulto. En los delitos graves de segundo grado, el
sentenciado deber haber cumplido en reclusin por lo menos el cincuenta
(50) por ciento de la sentencia impuesta por el tribunal.
El Secretario del Departamento de Correccin y Rehabilitacin y el
Secretario de Justicia conjuntamente adoptarn la reglamentacin que
establezca el procedimiento para evaluar el ajuste del confinado, y para
expedir y tramitar la certificacin de rehabilitacin.
El tribunal celebrar vista y tendr plena facultad para decidir la solicitud
tomando en consideracin la prueba que se le presente, la opinin de la
vctima o sus familiares, y las objeciones que el Secretario de Justicia
pueda plantear. Dicha prueba contendr necesariamente la certificacin
del Secretario del Departamento de Correccin y Rehabilitacin
debidamente justificada mediante una evaluacin del ajuste integral y del
comportamiento social durante la reclusin y el cumplimiento del plan de
rehabilitacin. De resolver favorablemente la certificacin de
rehabilitacin, el tribunal ordenar al Superintendente de la Polica
que no incluya la conviccin en el Certificado de Antecedentes
Penales, pero mantenga la misma en el historial del convicto nicamente
para fines de reincidencia.

PENA PARA AUTORES Y

COOPERADORES Y PERSONA JURDICA
Quin cometi el delito, responsabilidad?

Art. 45. Responsabilidad de los

participantes.
Cada autor y cada cooperador
ser responsable en la medida en
que particip en el hecho delictivo
segn las circunstancias
personales que caractericen su
participacin.
Al cooperador de un delito
consumado o intentado se le
impondr una pena igual a la
mitad de la pena sealada para el
delito, o su tentativa, segn
corresponda, hasta un mximo de
diez (10) aos.
Art. 46. Personas jurdicas.
Son penalmente responsables las
personas jurdicas organizadas
bajo las leyes del Estado Libre

Asociado de Puerto Rico o

autorizadas para actuar en su
jurisdiccin y toda sociedad o
asociacin no incorporada cuando
las personas autorizadas, agentes
o representantes cometan hechos
delictivos al ejecutar sus acuerdos
o al realizar actuaciones que le
sean atribuibles.
La responsabilidad aqu
establecida no excluye la
responsabilidad individual en que
puedan incurrir los miembros,
dirigentes, agentes, o
representantes de las personas
jurdicas o de las sociedades y
asociaciones no incorporadas que
participen en el hecho delictivo.

DE LAS CONSECUENCIAS DEL DELITO

CAPTULO I
DE LOS FINES DE LA PENA
Art. 47. Propsitos de la
imposicin de la pena.
Los propsitos generales
que determinan la
imposicin de la pena son
los siguientes:
(a) La prevencin de
delitos y la proteccin de
la sociedad.
(b) El castigo justo al
autor en proporcin a la
gravedad del delito y a su
responsabilidad.

(c) La rehabilitacin moral

y social del convicto.
(d) La justicia a las
vctimas de delito.
Art. 48.
Responsabilidad civil.
Las penas que se
establecen en este
Cdigo en nada afectan o
alteran la
responsabilidad civil de
las personas convictas de
delito.

DE LAS CLASES DE PENAS

Art. 49. Penas para personas
naturales.
Se establecen las siguientes
penas para las personas
naturales:
(a) Reclusin. (50)
(b) Restriccin teraputica.(51)
(c) Restriccin domiciliaria.(52)
(d) Libertad a prueba.(53)
(e) Multa individualizada a base de
das- multa. (55 y ss.)
(f) Servicios comunitarios.(54)
(g) Restitucin.(61)
(h) Suspensin o revocacin de
licencia, permiso o autorizacin.
(62, 63)
(i) Pena especial para el Fondo
Especial de Compensacin a
Vctimas de delitos. (67)

Art. 50. Reclusin.

La pena de reclusin consiste en
la privacin de libertad en una
institucin penal durante el
tiempo que se establece en la
sentencia.
La pena de reclusin se cumplir
de manera que propicie el
tratamiento adecuado para la
rehabilitacin social del convicto y
debe ser lo menos restrictiva de
libertad posible para lograr los
propsitos consignados en este
Cdigo.
Las sentencias de reclusin
impuestas a menores de veintin
(21) aos deben cumplirse en
instituciones habilitadas para este
grupo de sentenciados.

SECCIN SEGUNDA
De las penas aplicables
Art. 65. Penas por delito.
La pena de un delito es la
correspondiente a la clasificacin que se
indique en el tipo delictivo, segn se
ajuste conforme los atenuantes o
agravantes dispuestos en este Cdigo.
Conc. Art. 16, 71, 72, 73 y 74.
Art. 66. Penas aplicables.
Las penas que establece este Cdigo
para las personas naturales se
determinan segn corresponda a la
clasificacin de gravedad del delito por
el que la persona result convicta, como
sigue:
(a) Delito grave de primer grado
conlleva una pena de reclusin en aos
naturales de noventa y nueve (99) aos.
En tal caso, la persona puede ser
considerada para libertad bajo palabra
por la Junta de Libertad bajo Palabra al
cumplir veinticinco (25) aos naturales
de su sentencia, o diez (10) aos
naturales, si se trata de un menor
procesado y sentenciado como adulto.

(b) Delito grave de segundo grado

conlleva una pena de reclusin por
un trmino fijo en aos naturales
que no puede ser menor de ocho (8)
aos un (1) da ni mayor de quince
(15) aos. En tal caso, la persona
puede ser considerada para libertad
bajo palabra por la Junta de
Libertad bajo Palabra al cumplir el
ochenta (80) por ciento del trmino
de reclusin impuesto.
(c) Delito grave de tercer grado
conlleva una pena de reclusin por
un trmino fijo en aos naturales
que no puede ser menor de tres (3)
aos un (1) da ni mayor de ocho (8)
aos. En tal caso, la persona podr
ser considerada para libertad bajo
palabra por la Junta de Libertad
bajo Palabra al cumplir el sesenta
(60) por ciento del trmino de
reclusin impuesto.

De las penas aplicables

(d) Delito grave de cuarto grado

conlleva una pena de reclusin por
un trmino fijo en aos naturales
que no puede ser menor de seis (6)
meses un (1) da ni mayor de tres (3)
aos. En tal caso, la persona puede
ser considerada para libertad bajo
palabra por la Junta de Libertad
bajo Palabra al cumplir el cincuenta
(50) por ciento del trmino de
reclusin impuesto.
(e) Delito menos grave conlleva
una pena de multa individualizada
segn la situacin econmica del
convicto no mayor de noventa (90)
das- multa, o una pena diaria de
servicios comunitarios no mayor de
noventa (90) das, o reclusin o
restriccin domiciliaria en das
naturales hasta noventa (90) das, o
una combinacin de estas penas

cuya suma total de das no

sobrepase los noventa (90) das.
Conc. Art. 16.
Art. 67. Pena especial.
Adems de la pena que se impone
por la comisin de un delito, el
tribunal impondr a todo convicto
una pena especial equivalente a
cien (100) dlares, por cada delito
menos grave y trescientos (300)
dlares por cada delito grave. La
pena aqu dispuesta se pagar
mediante los correspondientes
sellos de rentas internas. Las
cantidades as recaudadas
ingresarn al Fondo Especial de
Compensacin a Vctimas de Delito.
(Lo administra el Secretario de
Justicia)

BONIFICACIONES
En el C.P. del 2004.

Los aos son naturales son de

365 das.
Mes es de 30 o 31 das
calendario.
Se elimina la bonificacin
automtica del C.P. de 1974.
En el caso de personas
sentenciadas a una pena de
reclusin por delitos cometidos
bajo el Cdigo Penal del 2004 el
Administrador de Correccin
podr (es discrecional),
conceder abonos a razn de un
da por cada mes que el recluso
est empleado, o est realizando
estudios o preste servicios a la
institucin penal, o por servicios
excepcionalmente meritorios o de
suma importancia. (Bonificacin
de 12 das al ao) Ley #315 de 15
de septiembre de 2004

En el C.P. de 1974. Bonificacin

automtica.
Sentencias mayores de 15 aos = el
mes era de 16 das.
Sentencias menores de 15 aos = el
mes era de 17 das.
Si el convicto trabajaba o estudiaba
durante el primer a ao el mes era
de 11 o 12 das.
Si trabajaba en labor agropecuaria,
el mes era de 9 das.
Si trabajaba o estudiaba luego del
segundo a ao, el mes era de 10 o 9
das. Si trabajaba en labor
agropecuaria, el mes era de 6 das.
No tienen bonificacin los que
tienen pena de reclusin de 99
aos, reincidencia agravada y
habitual, uso de armas; algunos
delitos de la ley de armas y
sentencias en aos naturales.
JLBP- Cualificaba para salir en
libertad bajo palabra, al cumplir el
50% del tiempo de reclusin luego
de reducir las bonificaciones.

DEL MODO DE FIJAR LAS PENAS

Informe pre-sentencia.
Art. 69. Informe pre-sentencia.
La imposicin de la pena requiere
de un informe pre-sentencia, cuya
preparacin ser mandatoria en
los delitos graves de segundo a
cuarto grado, y a discrecin del
tribunal en los delitos menos
graves. Estos informes estarn a
disposicin de las partes.
No se impondr ninguna limitacin
a la naturaleza de la informacin
concerniente al historial completo,
carcter y conducta de la persona
convicta que el tribunal pueda
considerar a los efectos de
imponer sentencia.

Art. 70. Imposicin de la

sentencia.
Cuando el tribunal imponga pena
de reclusin o pena que conlleve
algn tipo de restriccin de
libertad, o la suspensin de
licencia, permiso o autorizacin, la
sentencia que dicte tendr un
trmino especfico de duracin
que se seleccionar dentro del
intervalo de aos de reclusin
establecido por ley para el delito.
Dentro de los lmites establecidos
por este Cdigo para el delito, las
penas se fijarn de acuerdo a la
mayor o menor gravedad del
hecho delictivo tomando en
consideracin las circunstancias
agravantes o atenuantes.

PENAS ALTERNATIVAS A LA RECLUSIN

Art. 68.
En los delitos graves de tercer
y de cuarto grado, sus
tentativas, y en las tentativas
de delitos graves de segundo
grado, el tribunal puede
imponer una o cualquier
combinacin de las siguientes
penas como alternativa a la
pena de reclusin: restriccin
teraputica, restriccin
domiciliaria, libertad a prueba o
servicios comunitarios.
Igualmente, sern aplicables
las penas alternativas al
cooperador segn definido en
el artculo 44.
En el caso en que combine una
o ms de estas penas deber
asegurarse

de que el total de aos de

duracin de las penas que
combin no sea mayor del
lmite mximo del intervalo de
reclusin dispuesto para el
delito correspondiente.
La imposicin de una pena
alterna a la reclusin se
determinar por el tribunal
tomando en consideracin la
recomendaciones del informe
pre-sentencia, los requisitos de
cada pena, la gravedad del
delito y sus consecuencias, la
rehabilitacin del convicto y la
seguridad de la comunidad.

RESTRICCIN TERAPUTICA
Art. 51. Restriccin teraputica.

La pena de restriccin teraputica

consiste en la restriccin de la
libertad por el trmino de tiempo y
en el lugar que se fije en la
sentencia para que el convicto se
someta a un rgimen de restriccin
y tratamiento, de manera que pueda
obtener la intervencin teraputica,
el tratamiento rehabilitador y la
supervisin necesaria para su
cumplimiento.
Al imponer esta pena se
considerarn, entre otros, los
siguientes factores: 1 la disposicin
a someterse a tratamiento, 2 la
condicin de salud del sentenciado,
3 la necesidad de tratamiento y de
supervisin,4 la posibilidad de
rehabilitacin y 5el riesgo y
beneficio para la comunidad. La
ejecucin de esta pena corresponde
Departamento de Correccin y
rehabilitacin que, sujeto a la
reglamentacin que adopte,
supervisar el cumplimiento del

plan de rehabilitacin que forme

parte de la sentencia.
En el caso en que el sentenciado
incumpla la pena de restriccin
teraputica cumplir la totalidad de
la sentencia de reclusin, salvo que
en la vista de revocacin, el juez, a
su discrecin, podr abonarle parte
del tiempo ya cumplido.
Si el convicto cumple
satisfactoriamente con el
tratamiento y el plan de
rehabilitacin y, al trmino de su
sentencia, el tribunal concluye que
efectivamente se ha rehabilitado de su
condicin de adiccin a sustancias
controladas, alcohol o al juego podr
decretar el sobreseimiento del caso y
la exoneracin del sentenciado. Esta
pena no est disponible para
personas convictas por delitos que
correspondan a la clasificacin de
delito grave de primer grado y delito
grave de segundo grado.

RESTRICCIN DOMICILIARIA
ART. 52.
Restriccin a la libertad
por el termino de la
sentencia para ser
cumplida en el domicilio
de la persona o en la
residencia que el tribunal
determine.
No esta disponible para
personas convictas de
delitos de primer y
segundo grado.

No esta disponible para

personas convictas
anteriormente por delitos
que correspondan a la
clasificacin de delitos de
primer y segundo grado.
Si incumple se le revoca
y se le puede abonar
parte de lo cumplido.

LIBERTAD A PRUEBA

Art. 53 del Nuevo Cdigo-sujeta la

suspensin de la sentencia a lo
dispuesto en Ley de Sentencias
Suspendidas.
Ley Num. 479 de 23 de
septiembre de 2004, enmienda
Ley de Sentencias Suspendida y
Libertad a Prueba.
No cualifica delito grave de 1er y
2do grado.
Se mantienen como delitos que no
cualifican los anteriores delitos
comprendidos en la ley, siempre y
cuando tengan clasificacin de
graves de tercer grado: actos
lascivos cuando la vctima sea
menor de catorce (14) aos,
secuestro, escalamiento, robo,
estrago, homicidio negligente,
soborno, oferta de soborno,
apropiacin ilegal de propiedad o
fondos pblicos, enriquecimiento

injustificado, y malversacin de
fondos pblicos.
Tambin continan excluidos los
mismos delitos de la Ley de
armas, explosivos, sustancias
controladas y el uso de arma de
fuego en comisin de delito grave.
Se incluyen como nuevos delitos
de tercer grado que no cualifican
el homicidio negligente, la
malversacin de fondos pblicos y
el enriquecimiento injustificado.
Se incluyen como delitos que no
cualifican la tentativa o
cooperacin de los delitos
excluidos. Sin embargo, el tribunal
le podra imponer una pena
alternativa a la realusin, como
por ejemplo, restriccin
teraputica o domiciliaria.

SERVICIO COMUNITARIO
Art. 54
Prestacin de servicios a
la comunidad por el
tiempo y en el lugar que
determine el tribunal
(corporacin o asociacin
con fines no lucrativos,
institucin o agencia
publica)
Condiciones y tiempo de
servicios deben ser
aceptados por el convicto
previo al acto de la
sentencia.

Cada da que se imponga

equivale a 8 horas de
servicios.
Si incumple las
condiciones, cumple la
sentencia en prisin y por
el termino de das no
cumplidos.
No disponible para delitos
de primer y segundo
grado

RESTITUCIN

Art. 61
La pena de restitucin consiste en
la obligacin que el tribunal
impone de compensar a la vctima
los daos y prdidas que le haya
ocasionado a su persona o a su
propiedad, como consecuencia del
delito. La pena de restitucin no
incluye sufrimientos y angustias
mentales.
El tribunal puede disponer que la
pena de restitucin sea satisfecha
en dinero, mediante la prestacin
de servicios, o la entrega de los
bienes ilegalmente apropiados o
su equivalente en caso de que no
estn disponibles.
En el caso en que la pena de
restitucin sea satisfecha en
dinero, el importe ser
determinado por el tribunal
tomando en consideracin: el

total de los daos que habrn de

restituirse, la participacin
prorrateada del convicto si fueron
varios los partcipes en el hecho
delictivo, la capacidad del convicto
para pagar y todo otro elemento
que permita una fijacin adecuada
a las circunstancias del caso y a la
condicin del convicto.
La pena de restitucin debe
satisfacerse inmediatamente. No
obstante, a solicitud del
sentenciado y a discrecin del
tribunal, tomando en cuenta la
situacin econmica del convicto,
podr pagarse totalmente o en
cuotas dentro de un trmino
razonable fijado por el tribunal a
partir de la fecha en que ha
quedado firme la sentencia.

REVOCACIN DE LICENCIA PARA

CONDUCIR
Art. 62.
Cuando la persona resulte
convicta por un delito de
homicidio negligente
mientras conduca un
vehculo de motor, el
tribunal, adems de la
imposicin de la pena
correspondiente al delito,
podr revocar la licencia
para conducir vehculos de
motor por un trmino no
menor de un (1) ao.
Al revocarse la licencia se
observarn las siguientes
normas:
(a) Se abonar al perodo de
revocacin el trmino

que el convicto extinga bajo

reclusin
(b) Para poseer nuevamente
su licencia el convicto debe
radicar una nueva solicitud y
cumplir con los dems
requisitos de la ley,
transcurrido al menos un (1)
ao de la revocacin.
(c) El tribunal deber remitir
al Secretario de
Transportacin y Obras
Pblicas de Puerto Rico
copia certificada de la
resolucin revocando la
licencia.

SUSPENSIN O REVOCACIN DE LICENCIA,

PERMISO O AUTORIZACIN
Art. 63.
Cuando en la comisin
del delito se violen los
requisitos exigidos por la
ley para otorgar una
licencia, permiso o
autorizacin, o cuando el
hecho delictivo justifique
la suspensin de
privilegio de ejercer una
profesin, ocupacin o
actividad reglamentada,
adems de la pena que
se le imponga al convicto

por el delito cometido, el

tribunal podr disponer la
suspensin de la licencia,
permiso o autorizacin
por un trmino fijo que
seale la sentencia. El
tribunal tendr discrecin
para ordenar la
revocacin permanente
de dicha licencia, permiso
o autorizacin.

PROHIBICIN DE COMISO DE BIENES

Art. 64.

Ninguna conviccin
por delito apareja
la prdida o comiso
de bienes, salvo
los casos en que
dicha pena
estuviere
expresamente

impuesta por ley, o

que los bienes
hayan sido usados
como instrumento
de delito o
representen sus
productos y no se
conozca su dueo

CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES
Art. 71. Circunstancias
atenuantes.
Se consideran circunstancias
atenuantes a la pena los
siguientes hechos
relacionados con la persona
del convicto y con la comisin
del delito:
(a) Las causas de exclusin de
responsabilidad penal cuando
no concurran todos sus
requisitos para eximir.
(b) El convicto no tiene
antecedentes penales.

(c) El convicto observ buena

conducta con anterioridad al
hecho y goza de reputacin
satisfactoria en la comunidad.
(d) La temprana o avanzada
edad del convicto.
(e) La condicin mental y fsica
del convicto.
(f) El convicto acept su
responsabilidad en alguna las
etapas del proceso criminal.

CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES
(g) El convicto cooper
voluntariamente al
esclarecimiento del delito
cometido por l y por otros.
(h) El convicto restituy a la
vctima por el dao causado o
disminuy los efectos del dao
ocasionado.
(i) El convicto trat de evitar el
dao a la persona o a la
propiedad.
(j) La vctima provoc el hecho
o ste se produjo por su
descuido.

(k) El convicto fue inducido por

otros a participar en el
incidente.
(l) El convicto realiz el hecho
por causas o estmulos tan
poderosos que le indujeron
arrebato, obcecacin u otro
estado emocional similar.
(m) La participacin del
convicto no fue por s sola
determinante para ocasionar el
dao o peligro que provoc el
hecho.
(n) El dao causado a la
vctima o propiedad fue
mnimo.

CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES
Art. 72. Circunstancias
agravantes.
Se consideran circunstancias
agravantes a la pena los
siguientes hechos
relacionados con la persona del
convicto y con la comisin del
delito:
(a) El convicto tiene historial
delictivo que no se consider para
imputar reincidencia
(b) El convicto cometi el delito
mientras disfrutaba de los
beneficios de sentencia
suspendida, libertad bajo palabra,
restriccin teraputica, restriccin
domiciliaria o libertad provisional
bajo fianza o condicionada, o en
un programa de desvo.
(c) El convicto minti en el juicio
que se llev en su contra estando
bajo juramento y no se le proces
por perjurio.

(d) El convicto amenaz a los

testigos, los indujo a cometer
perjuicio u obstaculiz de otro
modo el proceso judicial.
(e) El convicto se aprovech
indebidamente de la autoridad del
cargo o empleo que desempeaba
o del servicio o encomienda que
tena bajo su responsabilidad.
(f) El convicto cometi el delito
mediante la utilizacin de un
uniforme que lo identificaba como
agente del orden pblico estatal,
municipal o federal o como
empleado de una agencia
gubernamental o de entidad
privada.
(g) El convicto utiliz un menor o
impedido para la comisin del
delito.
(h) El convicto indujo o influy o
dirigi a los dems partcipes

CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES
en el hecho delictivo.
(i) El convicto planific el
hecho delictivo.
(j) El convicto realiz el
hecho delictivo a cambio de
dinero o cualquier otro
medio de compensacin o
promesa en ese sentido.
(k) El convicto utiliz un
arma de fuego en la
comisin del delito o emple
algn instrumento, objeto,
medio o mtodo peligroso o
daino para la vida,

integridad corporal o salud

de la vctima.
(l) El convicto caus grave
dao corporal a la vctima o
emple amenaza de
causrselo.
(m) El convicto abus de la
superioridad fsica respecto
a la condicin de la vctima y
le produjo deliberadamente
un sufrimiento mayor.
(n) La vctima del delito era
particularmente vulnerable
ya sea por ser menor de
edad, de edad avanzada o
incapacitado mental o fsico.

CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES
(o)

El delito cometido fue de

violencia y su comisin
revela crueldad y desprecio
contra la vctima.
(p) El delito se cometi
dentro de un edificio
perteneciente al Estado
Libre Asociado de Puerto
Rico, dependencia pblica o
sus anexos u ocasion la
prdida de propiedad o
fondos pblicos.
(q) El delito fue cometido
motivado por prejuicio hacia
y contra la vctima por

razn de raza, color, sexo,

orientacin sexual, gnero,
identidad de gnero, origen,
tnico, status civil,
nacimiento, impedimento
fsico o mental, condicin
social, religin, edad,
creencias religiosas o
polticas. Para propsitos de
establecer como se dispone
en este inciso, no ser
suficiente probar que el
convicto posee una creencia
particular, ni probar que el
convicto meramente
pertenece a alguna
organizacin particular.

APLICABILIDAD DE LAS CIRCUNSTANCIAS

ATENUANTES O AGRAVANTES
Art. 73. Aplicabilidad de las
circunstancias atenuantes o
agravantes.
Las circunstancias agravantes
o atenuantes que se refieran al
convicto en sus relaciones
particulares con la vctima o en
otra causa personal, sirven
para agravar o atenuar la
responsabilidad slo de aqul
en quien concurran.
Las circunstancias agravantes
o atenuantes que consisten en
la ejecucin

material del delito o en los

medios empleados para
realizarlo, sirven
nicamente para agravar o
atenuar la responsabilidad de
quien ha tenido conocimiento
de ellas en el momento de
realizar o cooperar en el delito.
Las circunstancias
agravantes o atenuantes que
la ley ya haya tenido en
cuenta al tipificar el delito, al
igual que las que son
inherentes al mismo, no
sern consideradas en la
fijacin de la pena.

FIJACIN DE LA PENA:
delitos graves
Art. 74. Fijacin de la Pena.
En la fijacin de la pena se
observarn, segn haya o no
circunstancias atenuantes o
agravantes, las siguientes reglas:
(a) Cuando no concurran
circunstancias atenuantes ni
agravantes, o cuando concurran
unas y otras, se seleccionar la
pena mediana del intervalo de
pena sealado en este Cdigo
para el delito (mediana del intervalo de
pena establecido para el delito. Ej.
asesinato en segundo grado cuya pena es
de 15 a 25, la media del intervalo es 20
aos), tomando en consideracin

las circunstancias personales del

convicto, las necesidades de

prevencin y la mayor o menor

gravedad del hecho.(El juez
discrecionalmente puede aumentar o
disminuir la pena)

(b) Cuando concurran una o varias

circunstancias agravantes se
seleccionar la pena de la mitad
superior del intervalo de pena
establecido por este Cdigo para
el delito.(Ej. asesinato en segundo grado
= 22 aos)

(c) Cuando concurran dos o ms

circunstancias atenuantes o una
sola, pero que el juez estime de
peso, se seleccionar la pena de
la mitad inferior del intervalo de
pena establecido por este Cdigo
para el delito. Ej. asesinato en segundo

grado: 17 aos. El fiscal es el que tiene que

alegar y probar las agravantes.

PENAS PARA DELITOS MENOS GRAVES.

No hay reclusin.
Art. 66 (e) menos grave: multa
individualizada (segn
situacin econmica) no mayor
de 90 das- multa;
o servicios comunitarios no
mayor de 90 das;
o reclusin o restriccin
domiciliaria en das naturales
hasta 90 das
o una combinacin que no
sobrepase 90 das.
Comentario.
Si el juez determina una pena
de 60 das por determinado
delito, puede imponerle una
pena de reclusin, o restriccin
domiciliaria, o servicios
comunitarios o tambin puede
imponerle la pena en

das multa. En tal caso

multiplicara 60 por una
determinada cantidad de
dinero, conforme al ingreso
diario.
Art. 55. La cuanta o cuota
diaria a imponerse se
determina a base del ingreso
diario del convicto. Podr ser
desde un dlar hasta 44
dlares por da.
Veamos una persona que
gana $100 diarios (gana ms
de $ 44) y se le impone el tope
de 90 das, la cantidad mxima
de multa sera $3,960.00
(90x44)
La pena mnima es de un damulta y la mxima- 90 dasmulta.

PENAS A PERSONAS
JURDICAS
Art. 84. Prev un criterio
especifico para determinar la
multa: ingreso bruto anual
durante el ao en que se
cometi el delito.
La multa se impone conforme
al por ciento que se establece
en cada clasificacin del delito
fluctuando entre el 10% del
ingreso anual en los delitos
graves de primer grado hasta
el 2% en los menos graves.
Art. 86. Crea una nueva pena
de probatoria para la persona
jurdica que consiste en la
supervisin de sus actividades
bajo los trminos que el

tribunal determine.
Art. 90. Crea una nueva pena
de reincidencia para la
persona jurdica cuando
resulta convicta de delito grave
de primer o segundo o tercer
grado y anteriormente fue
convicta por delitos de
gravedad similar. Las penas de
reincidencia van desde la
suspensin de actividades
hasta la cancelacin del
certificado.

REINCIDENCIA SIMPLE Y AGRABADA y

HABITUAL
Art. 81.
A. Reincidencia simple:
( persona convicta en delito
grave y sentenciada, incurre
en nuevo delito grave) el
efecto es de ser una agravante
en la pena. Si no hay
circunstancias atenuantes, el
juez deber imponer la pena
en la mitad superior del
intervalo de la pena para el
delito. Ej. robo de tercer grado,
el juez le puede imponer una
pena entre 6 a 8 aos.
B. Reincidencia agravada es
una pena discrecional para

una persona que ha sido

convicta y sentenciada por dos
o ms delitos graves,
cometidos y juzgados en
tiempos diversos e
independientes e incurre
nuevamente en delito grave.
En tal caso el tribunal podr
aumentar la pena hasta un
20% del limite mximo del
intervalo para el delito. Ej. un
robo de tercer grado con
reincidencia agravada, el juez
tendr discrecin para
sentenciarlo a 9.6 aos (8+1.6)
Esta pena agravada es
discrecional del juzgador.

REINCIDENCIA HABITUAL
C. Reincidencia
Habitual.
La pena de 99 aos
cuando la persona ha
sido convicta y
sentenciado por dos o
mas delitos graves
cometidos y juzgados
en tiempos diversos e
independientes unos
de otros

y comete
posteriormente un
delito grave de
primero o segundo
grado o determinadas
violaciones de la ley
de explosivos, crimen
organizado, ley de
armas y ley de
sustancias
controladas.

NORMAS PARA DETERMINAR

REINCIDENCIA
Art. 82. Normas para la
determinacin de reincidencia.
Para determinar la reincidencia se
aplicarn las siguientes normas:
(a) No se tomar en consideracin un
delito anterior si entre ste y el
siguiente han mediado cinco (5)
aos desde que la persona
termin de cumplir sentencia por
dicho delito.
(b) Se tomar en consideracin
cualquier conviccin bajo el
Cdigo Penal derogado o bajo ley
especial que lleve clasificacin de
delito grave.
(c) Se tomar en consideracin
cualquier conviccin en
jurisdiccin

ajena al Estado Libre Asociado de

Puerto Rico por un hecho que
constituya delito grave en el
Estado Libre Asociado de Puerto
Rico.
De tener clasificacin de menos
grave en el Estado Libre Asociado
de Puerto Rico, no se tomar en
cuenta.
(d) No se tomarn en consideracin
los hechos cometidos antes de
que la
persona cumpliese dieciocho (18)
aos, salvo los casos excluidos de
la jurisdiccin del Tribunal
Superior, Sala de Menores,
conforme
establece la ley y aquellos en que
dicho tribunal haya renunciado a
su jurisdiccin.

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Art. 91. Aplicacin de la medida a situaciones
donde el imputado resulte no culpable por razn
de incapacidad o trastorno mental transitorio o
se declare su inimputabilidad en tal sentido.
Se eliminan las medidas para el alcohlico,
adicto y delincuentes sexuales peligrosos.
Art. 92. dispone que la medida de seguridad no
puede ser ms severa ni de mayor duracin que
la pena aplicable al hecho cometido.

Bibliografa General

Cdigo Penal. Lex-Juris, San Juan, Puerto Rico, 2006.

Nevares Muiz, Dora.
Derecho Penal Puertorriqueo.
Cdigo Penal del 2004-2005. Editorial Instituto para el
Desarrollo del Derecho, Inc. San Juan Puerto Rico, 2005.
Malavet Vega, Pedro.
1. Manual de Derecho Penal Puertorriqueo, Lo nuevo en el
Cdigo Penal 2004.
La reiterada jurisprudencia del Tribunal Supremo del Estado
Libre Asociado de Puerto Rico y Federal aplicable.
Muoz Conde, Francisco.
1. Derecho Penal. Editorial Tirant lo Blanch, Valencia 2000.
2. Parte especial. Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 2002.
Mir Puig, Santiago. Derecho Penal, Parte General, 2004, Julio
Csar Faira Editor, Montevideo, Buenos Aires, 7 edicin, 2005.

Bibliografa General
Escriv Gregory J., Lapuesta. El peligro de los bienes
jurdicos en Derecho Penal. BOSCH editorial,
Barcelona, 1976
JIMNEZ DE ASA, Luis. Tratado de Derecho Penal,
Tomo VI. Editorial Lozada, S. d. Buenos Aires, 3ra.
Edicin, 1976. Tomo III, misma editorial, 4ta edicin,
1963.
Terragni M. El delito Culposo, Rubinzal-Culzoni, Santa
fe, 1987, p. 7-27
Zaffaroni, Eugenio Ral. Derecho Penal, Parte
General, Ediar, 2002, EDIAR, Sociedad Annima
Editora, Buenos Aires Argentina, junio del 2002.

Bibliografa General

Hendler, Edmundo S. El Derecho Penal y Procesal

Penal de los Estados Unidos. Editorial Ad Hoc, Buenos
Aires, 1966.
Villavicencio, Felipe. Derecho Penal Parte General.
Editorial Griley, Lima, Per, 2006.
Silva Sernaqu, S. Alfonso.
Derecho Penal, Parte Especial. Del C.P. de P.R. 2004.
De prxima edicin. Para esta parte se entreg un
adelanto a los estudiantes
Reflexiones Penales y criminolgicas. Editorial Barco
de Papel, DFEMH, Mayagez, Puerto Rico, 1997.
Control Social, Neoliberalismo y Derecho Penal. Fondo
Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, 2002.

Bibliografa General
Chiesa, Granados, Cancino. Comentarios para el
Cdigo Penal Modelo para los EE.UU. Editorial Jurdica
Futuro, 1993.
La fave y Scoott. Handbook on criminal law, West
Publishing Co.
Richard G. Snger y John Q. LaFond. Criminal law.
Aspen Law & Business, 1997.

Nota. Esta bibliografa no est ordenada en rden alfabtico.

CODIGO PENAL DE
PUERTO RICO
LIBRO SEGUNDO
PARTE ESPECIAL

ASESINATO EN PRIMER GRADO

(CLASICO). Art. 106 (a)
Es asesinato en primer grado el perpetrado por medio de
veneno, acecho o tortura, o con premeditacin.
Premeditacin es la deliberacin previa a la resolucin de llevar
a cabo el hecho luego de darle alguna consideracin por un
periodo de tiempo (Art. 14 (w)
El Tribunal ha establecido que la deliberacin puede
concebirse en el momento mismo del ataque (P. v. Romn, 70
DPR 50) y puede ser tan rpido como el tiempo que toma el
pensamiento en convertirse en accin en accin. P. v. Torres
Montas (106 DPR 125)
El acusado que el Fiscal presente prueba de que se trata de
una muerte intencional, siempre puede argumentarse que por
ser un acto subjetivo, el verdadero criterio no es el lapso de
tiempo transcurrido sino en el alcance de la reflexin(Manual
de Instrucciones al Jurado, pg. 104)

PENA PARA ASESINATOS

Art. 107. Pena de los
asesinatos.
A la persona convicta de
asesinato en primer
grado se le impondr la
pena provista para el
delito grave de primer
grado.
A la persona convicta de
asesinato en segundo
grado se le impondr la
pena provista para el
delito grave de segundo
grado.

Art.108. Asesinato
atenuado.
No obstante lo dispuesto
en el Artculo 107, cuando
el asesinato tiene lugar
en ocasin de sbita
pendencia o arrebato de
clera, se impondr al
convicto la pena provista
para el delito grave de
tercer grado.

ASESINATO ATENUADO
Art. 108. Asesinato atenuado.
No obstante lo dispuesto en el Artculo
107, cuando el asesinato tiene lugar en
ocasin de sbita pendencia o arrebato
de clera, se impondr al convicto la
pena provista para el delito grave de
tercer grado.

ASESINATO ATENUADO
ART. 107
Es dar muerte a un ser humano en ocasin de sbita
pendencia o arrebato de clera. En lenguaje de P.R.
enfogonado (a)
La provocacin de la victima debe ser capaz de provocar una
reaccin irreflexiva e inmediata en el hombre prudente y
razonable. (Pueblo vs. Sulman, 103 DPR 429; Pueblo vs. Gonzlez
Coln, 110 DPR 812).
Cuando se trata de una pendencia (pelea) no es necesario que
haya provocacin previa, sino establecer la existencia de la pelea.
Si transcurre un lapso de tiempo desde la provocacin o desde que
termina la pela, durante el cual la persona recobra su control o ha
premeditado (perodo de enfriamiento de persona comn), sera
un asesinato en primer grado.
Clase de delito: Delito grave de tercer grado, pena de 3 a 8 aos.

HOMICIDIO ATENUADO
Para determinar la posible comisin del delito de
homicidio hay que identificar, al menos, tres factores.
stos son:
(i) que la muerte haya ocurrido mientras el actor se
encontraba en un arrebato de clera o pendencia sbita
(heat of passion);
(ii) que la muerte estuviere precedida de una provocacin
adecuada; y,
(iii) que la muerte haya ocurrido antes de que el arrebato o
pendencia sufrida por el actor razonablemente se
hubiere enfriado (cooling off period). 2003 DTS 158
Pueblo V. Rosario Orangel. (Lex-Juris).

HOMICIDIO NEGLIGENTE
Art. 109. Homicidio
negligente.
Toda persona que
ocasione la muerte a otra
por negligencia incurrir
en delito menos grave,
pero se le impondr la
pena de delito grave de
cuarto grado.
Cuando la muerte se
ocasione al conducir un
vehculo de motor bajo los

efectos de bebidas
embriagantes, sustancias
controladas o con claro
menosprecio de la
seguridad de los dems;
o al apuntar y disparar
con un arma de fuego
hacia un punto
indeterminado, incurrir
en delito grave de tercer
grado.

HOMICIDIO NEGLIGENTE
(1) Ocasionar muerte por negligencia= por
imprudencia al no observar el cuidado debido de
persona normalmente prudente en la situacin del autor
para evitar el resultado.
Puede ser mediante accin u omisin.
No se quiere el resultado (ausencia de intencin) pero
este es posible (culpa consiente o inconsciente)-menos
grave -pena de grave de cuarto grado (6m-3) (Lo que la
doctrina federal ha llamado delito serio)
(2) Ocasionar muerte conduciendo vehculo de motor
bajo efectos de bebidas embriagantes, sustancias
controladas o claro menosprecio a la seguridad.-Grave
de tercer grado (3-8).
(3) Apuntar y disparar hacia punto indeterminado-grave
de tercer grado (3-8), Ej. el 4 de julio y en ao nuevo.

INCITACION AL SUICIDIO
ART. 110
Art. 110. Incitacin
al suicidio.
Toda persona que
ayude o incite a otra
persona a cometer o
iniciar la ejecucin de
un suicidio incurrir
en delito grave de
tercer grado.

Es delito grave de
tercer grado.
No comete delito el
sujeto pasivo que
meramente presencia
el suicidio.
Hay tentativa, lo que
comienza, no
necesariamente
termina.

ABORTO
Art. 111. Aborto.
Toda persona que 1permita, 2 indique, 3 aconseje, 4
induzca o 5 practique un aborto, o que 6 proporcione, 6
facilite, 7 administre, 8 prescriba o 9 haga tomar a una
mujer embarazada cualquier medicina, droga o
sustancia, o que 10 utilice o emplee cualquier
instrumento u 11 otro medio con intencin de hacerla
abortar, y toda persona que ayude (colaborador) a la
comisin de cualquiera de dichos actos, salvo indicacin
teraputica hecha por un mdico. debidamente
autorizado a ejercer la medicina en Puerto Rico, con
vista a la conservacin de la salud o vida de la madre,
incurrir en delito grave de cuarto grado.

ABORTO:Jurisprudencia federal
1. Aplica en Puerto Rico la norma jurisprudencial
del Tribunal Supremo de Estados Unidos
relativa al aborto. Pueblo v. Duarte Mendoza,
109 D.P.R. 596, (1980).
2 Examinada la jurisprudencia del Tribunal
Supremo de Estados Unidos sobre abortos, el
Tribunal Supremo de Puerto Rico concluye que
en el primer trimestre de un embarazo la
decisin sobre el aborto debe descansar en el
mejor juicio clnico del mdico a cargo, juicio
que a su vez descansa sobre consideraciones
de salud fsica o mental de la paciente en
estado de gravidez. Pueblo v. Duart Mendoza,
1980, 109 D.P.R. 596, (1980).

Roe V. Wade, 410 U.S. 476 (1973)

1.

Los tres trimestres de acuerdo al

caso de Roe V. Wade, 410 U.S. 476
(1973),
Tribunal Supremo de USA,
estableci:
A. En cuanto al primer trimestre
consider que el inters
importante y legtimo del Estado
respecto a la salud de la madre no
alcanza a su preponderancia
hasta aproximadamente al final
del primer trimestre.
Consiguientemente reconoci que
el mdico que atiende a la mujer
embarazada queda en libertad
durante ese trimestre de hacer la
determinacin de terminar el
embarazo, en consulta con ella, y
usando su juicio mdico sin la
intervencin del estado.
B. Pasado el punto en que el

Estado adquiere inters

preponderante, o sea, durante el
segundo trimestre del embarazo, el
Estado puede, en su legtimo inters
en la proteccin y preservacin de
la salud materna, reglamentar el
procedimiento de aborto siempre y
cuando que la regulacin tenga una
relacin razonable con tal
propsito.
C. En la etapa del ltimo trimestre
de preez, en la que se reconoce
inters del Estado en la proteccin
de la potencialidad de vida humana,
puede regularse y hasta prohibirse
el aborto excepto cuando fuere
necesario para la proteccin de la
salud o vida de la madre. Pueblo v.
Duarte Mendoza, 109 D.P.R. 596,
(1980)

ABORTO POR FUERZA O

VIOLENCIA
Art. 113.
Toda persona que mediante
el empleo de fuerza o
violencia infiera dao a
una mujer embarazada y
sobrevenga un parto
prematuro con
consecuencias nocivas
para la criatura incurrir
en delito grave de tercer
grado.
Si sobreviene la muerte
de la criatura incurrir en
delito grave de segundo
grado.

1.
2.
3.

4.

Requisitos y
consecuencias:
Interviene una persona
distinta al mdico y a la
mujer embarazada.
Infiere dao que produce
parto prematuro.
Hay consecuencias
nocivas , seguido de
muerte, para el recin
nacido. 3er. Grado.
Si no muere la criatura,
delito grave de segundo
grado (severo).

ALTERACIN DEL GENOMA HUMANO

Art. 115. Alteracin del genoma
humano con fines distintos al
diagnstico, tratamiento e
investigacin cientfica en gentica
y medicina.

Toda persona que utilice

tecnologas para alterar el
genoma humano con fines
distintos del 1 diagnstico, 2
tratamiento o 3 investigacin
cientfica en el campo de la
biologa humana,
particularmente la gentica o la
medicina, incurrir en delito
grave de segundo grado.
Por los trminos diagnstico
y tratamiento(int. autent.) se
entiende cualquier intervencin
mdica encaminada a
determinar la naturaleza y
causas de

enfermedades, discapacidades
o taras de origen gentico o a
remediarlas (curacin o alivio).
Por investigacin cientfica se
entiende cualquier
procedimiento o trabajo
orientado al descubrimiento de
nuevas terapias o a la
expansin del conocimiento
cientfico sobre el genoma
humano y sus aplicaciones a la
medicina.
Tanto las intervenciones
dirigidas al diagnstico y
tratamiento como los
procedimientos y trabajos
orientados a la investigacin
cientfica tienen que llevarse a
cabo con el consentimiento
informado y verdaderamente
libre de la persona de la que
procede el material gentico.

CLONACIN HUMANA
Art. 116. Clonacin humana.
Toda persona que usando tcnicas de clonacin genere
embriones humanos con fines reproductivos incurrir en
delito grave de segundo grado.
Art. 117. Produccin de armas por ingeniera gentica.
Toda persona que utilice ingeniera gentica para
producir armas biolgicas o exterminadoras de la
especie humana incurrir en delito grave de primer
grado.
Art. 118. Manipulacin de gametos, cigotos y embriones
humanos.
Toda persona que disponga de gametos, cigotos o
embriones humanos para fines distintos de los
autorizados por sus donantes incurrir en delito grave de
tercer grado.

MEZCLA DE GAMETOS.
OTRAS PENAS
Art. 119. Mezcla de gametos humanos con otras
especies.
Toda persona que mezcle gametos humanos con
gametos de otras especies con fines reproductivos
incurrir en delito grave de segundo grado. Este
Artculo no prohbe la creacin de animales en cuyo
genoma se hayan incorporado genes humanos
(animales transgnicos).
Art. 120. Otras penas.
Adems de las penas provistas en los delitos de esta
Seccin, se impondr la pena de suspensin de
licencia profesional, permiso o autorizacin.
Cuando una persona jurdica resulte convicta, se le
impondr tambin la pena de suspensin o
cancelacin de licencia, permiso o autorizacin.

AGRESIN
Art. 121. Agresin.
Toda persona que ilegalmente por cualquier medio o
forma cause a otra una lesin a su integridad corporal
incurrir en delito menos grave.
Comentario.
El delito de agresin est comprendido dentro del delito mayor de
tentativa de asesinato. Pueblo v. Bonilla Ortiz, 123 D.P.R. 434
(1989). Excluye el dao psicolgico que produce, por ejemplo, un
beso o el tocar a una persona en contra de su voluntad (acto que
constitua delito al amparo del art. 94 del Coligo de 1974, P. v.
Rivera Ortiz, 2000 JTS 52).

AGRESIN GRAVE
Artculo 122. Agresin grave.
Si la agresin descrita en el Artculo 121 ocasiona una
lesin que no deja dao permanente pero requiere
atencin mdica, ayuda profesional especializada o
tratamiento ambulatorio, incurrir en delito grave de
cuarto grado.
Si la agresin ocasiona una lesin que requiera
hospitalizacin, tratamiento prolongado o genere un
dao permanente, incurrir en delito grave de tercer
grado. Esta modalidad incluye, adems, lesiones
mutilantes; aquellas en las cuales se transmite una
enfermedad, sndrome o condicin de tratamiento fsico
prolongado; o aquellas que requieren tratamiento sicoemocional prolongado.
Comentario. Se requiere prueba ms all de duda
razonable. La prueba pericial es la ms creble.

AGRESIN GRAVE ATENUADA

Art.123. Agresin grave atenuada.
Si el delito de agresin grave se comete en ocasin de
sbita pendencia o arrebato de clera, se impondr la
pena correspondiente al delito en la escala
inmediatamente inferior.
Art. 124. Lesin negligente.
Toda persona que por negligencia le cause a otra una
lesin corporal que requiera hospitalizacin, tratamiento
prolongado o genere un dao permanente o lesiones
mutilantes, incurrir en delito menos grave, pero se le
impondr pena de delito grave de cuarto grado.
Comentario. Este es otro delito serio.

BIGAMIA
Art. 126. Bigamia.

Toda persona que contrae un nuevo

matrimonio sin haberse anulado o disuelto
el anterior o declarado ausente el cnyuge
conforme dispone la ley incurrir en delito
menos grave.
Concordante art. 17

MATRIMONIOS ILEGALES. ADULTERIO.

Art. 129. Matrimonios ilegales.

Incurrir en delito menos grave:

(a) Toda persona que celebre un matrimonio sin estar
autorizada.
(b) Toda persona que contraiga un matrimonio prohibido por la
ley civil.
Art. 130. Adulterio.
Toda persona casada que tenga relaciones sexuales con una
persona que no sea su cnyuge incurrir en delito menos
grave.
El proceso por el delito de adulterio se instruir dentro del ao
de haberse cometido el delito o de haber llegado ste a
conocimiento de la parte actora.
Si el delito de adulterio se comete por una mujer casada y un
hombre soltero, o un hombre casado y una mujer soltera, el
hombre soltero o la mujer soltera incurrir en el delito de
adulterio.
Conc. Art. 17.

Prcticas lesivas a la integridad personal

corporal en los procesos de iniciacin
Art. 125. Prcticas lesivas a la integridad personal
corporal en los procesos de iniciacin.
Toda persona que obrando con negligencia ponga en
riesgo la salud de cualquier aspirante a miembro de una
organizacin, fraternidad o sororidad mediante prcticas
lesivas a la integridad corporal del aspirante, como parte
de su proceso de iniciacin, incurrir en delito menos
grave.
Se dispone, adems, que toda institucin educativa que
obrando con negligencia permita que los actos aqu
prohibidos ocurran en cualquier lugar de su propiedad o
bajo su posesin, custodia o control, incurrir en delito
menos grave.

DE LA PROTECCIN DEBIDA A
LOS MENORES
Art. 131. Incumplimiento de la obligacin alimentaria.
Todo padre o madre que, sin excusa legal, deje de
cumplir con la obligacin que le impone la ley o el
tribunal de proveer alimentos a sus hijos menores de
edad incurrir en delito menos grave.
(a) Cuando la Paternidad no est en controversia.
Cuando el imputado ha aceptado la paternidad ante el
tribunal antes de comenzar el juicio, o cuando la
paternidad no est en controversia, se celebrar el juicio,
y de resultar culpable de incumplimiento de la obligacin
alimentaria, tribunal fijar mediante resolucin una suma
razonable por concepto de alimentos, apercibiendo al
acusado que el incumplimiento de dicha resolucin, sin
excusa legal, podr se castigado como un desacato civil.

DE LA PROTECCIN DEBIDA A
LOS MENORES
(b) Cuando la paternidad est en controversia. Cuando el imputado
niegue la paternidad, el tribunal le conceder un plazo de no ms de
diez (10) das para que conteste la alegacin e inmediatamente
celebrar un juicio en el cual se seguirn las reglas para la
presentacin de evidencia vigentes. Dentro del quinto da de haberse
odo la prueba, el juez resolver sobre la paternidad y de resultar
probada, levantar un acta y dictar la resolucin correspondiente
fijando, adems, la cuanta que por concepto de alimentos deber
proveer al hijo.
(c) Otras disposiciones procesales- Luego de los procedimientos
preliminares que se establecen en los dos prrafos anteriores, el caso
continuar ventilndose a base de alegaciones de incumplimiento de
la obligacin alimentaria y el fallo recaer sobre este extremo. El
tribunal tiene discrecin para suspender los efectos de la sentencia si
lo estima necesario para el bienestar del menor. Del fallo adverso
sobre paternidad y sobre incumplimiento de la obligacin alimentaria,
el acusado podr apelar en un solo acto. Las vistas sobre estos casos
tendrn preferencia en los calendarios de los tribunales de apelacin.

DE LA PROTECCIN DEBIDA A
LOS MENORES
La apelacin de cualquier sentencia u orden dictada bajo
este artculo, no suspender los efectos de la resolucin
que ordene el pago de alimentos y el acusado tiene la
obligacin de depositar en la Secretara del Tribunal de
Primera Instancia las cuantas fijadas por concepto de
alimentos. A solicitud de parte interesada, el tribunal,
luego de escuchar el testimonio de ambas partes, puede
autorizar al Secretario a que disponga a favor del
alimentista las cuantas consignadas, hasta que recaiga
el fallo. En los casos en que el fallo dictado sea en favor
del acusado, el alimentista tiene la obligacin de devolver
las cuantas que el acusado haba consignado. En los
casos en que el fallo dictado confirme la sentencia del
tribunal apelado, pero disminuya la cuanta por concepto

DE LA PROTECCIN DEBIDA A
LOS MENORES
de alimentos, la diferencia en dicha cuanta le ser acreditada
al acusado en los pagos futuros que deba depositar para
beneficio del alimentista. Si el acusado deja de cumplir con la
consignacin dispuesta, se celebrar una vista y de no mediar
razn justificada, el tribunal desestimar la apelacin.
Cuando la sentencia sea firme, el tribunal dictar una orden
acompaada de copia certificada del acta de aceptacin de la
paternidad o de la determinacin de paternidad hecha por el
juez, dirigida al encargado del Registro Demogrfico para que
proceda a inscribir al menor como hijo del acusado con todos
los dems detalles requeridos por el acta de nacimiento para
todos los efectos.
En todas las acciones relacionadas con este artculo, incluso
en las vistas sobre incumplimiento de la orden de alimentar, el
inters pblico debe estar representado por el ministerio
pblico.

ABANDONO DE MENORES
Art. 132. Abandono de menores.
Todo padre o madre de un menor o cualquier
persona a quien est confiado tal menor para su
manutencin o educacin, que lo abandone en
cualquier lugar con intencin de desampararlo
incurrir en delito grave de cuarto grado.
Cuando por las circunstancias del abandono se
pone en peligro la vida, salud, integridad fsica o
indemnidad sexual del menor, la persona
incurrir en delito grave de tercer grado.

CORRUPCIN DE MENORES
Art. 137. Corrupcin de menores.
Incurrir en delito grave de cuarto grado:
(a) Toda persona que 1.intoxique, 2induzca, 3aconseje,
4incite o 5ayude a intoxicar con bebidas embriagantes a
un menor que no ha cumplido dieciocho (18) aos.
(b) Todo dueo, empresario, administrador, gerente,
director, dependiente o empleado de un establecimiento
o negocio pblico que consienta o tolere que en dicho
establecimiento se cometa cualquiera de los actos
sealados en el inciso (a).
(c) Todo dueo, administrador o encargado de cualquier
establecimiento utilizado en todo o en parte como saln
de bebidas o sala de juegos que permita a un menor que
no ha cumplido dieciocho (18) aos

CORRUPCIN DE MENORES
tomar parte en juegos de azar.
(d) Toda persona que autorice, 1induzca, 2permita u
3ordene a un menor que no ha cumplido dieciocho (18)
aos a dedicarse a la mendicidad pblica, participar en
juegos de azar, o permanecer en una casa de
prostitucin o de comercio de sodoma.
(e) Todo dueo, administrador, encargado o empleado
de una casa de prostitucin o de comercio de sodoma
que permita la presencia de un menor que no ha
cumplido dieciocho (18) aos.
En los casos en que a los establecimientos o locales a
que se refiere este artculo se les ha concedido permiso
o licencia, se podr imponer adems la cancelacin o
revocacin de los mismos. Tambin puede ser sujeto
activo de este delito la persona jurdica donde se lleva a
cabo la conducta.

Exclusin DE DELITO DE
ABANDONO DE MENORES
Art. 133. Exclusin.
No constituye el delito de abandono de menores, 1la
entrega de un menor a una institucin para el cuidado de
menores, ya sea A) pblica o B) privada por parte de los
padres, o uno de stos, o el tutor encargado. Los
directores, funcionarios o empleados de la institucin no
podrn requerir informacin alguna sobre la madre o el
padre del menor entregado, a menos que el menor
demuestre seales de maltrato.
La patria potestad del menor corresponde al Estado
Libre Asociado de Puerto Rico y la custodia a la
institucin que le dio acogida, hasta tanto el
Departamento de la Familia disponga otra cosa .

SECUESTRO DE MENORES
Art. 134. Secuestro de menores.
Toda persona que mediante 1fuerza, 2violencia,
2intimidacin, 3 fraude o 4 engao sustraiga a un menor
con el propsito de retenerlo y ocultarlo de sus
padres, tutor u otra persona encargada de dicho
menor incurrir en delito grave de segundo grado.
Se impondr la pena en la mitad superior del intervalo
correspondiente, cuando la conducta prohibida en el
prrafo anterior se lleve a cabo en:
(a) una institucin hospitalaria, pblica o privada;
(b) una escuela elemental, intermedia o secundaria,
pblica o privada;
(c) un edificio ocupado o sus dependencias;
(d) un centro de cuidado de nios; o
(e) un parque, rea recreativa o centro comercial.

PRIVACIN ILEGAL DE
CUSTODIA
Art. 135. Privacin ilegal de custodia.
Toda persona que sin tener derecho a ello prive a un
padre, madre u otra persona de la custodia legtima de
un menor o de un incapacitado, incurrir en delito menos
grave.
Se considera delito agravado e incurrir en delito grave
de cuarto grado cuando concurra cualquiera de las
siguientes circunstancias:
(a) Si se traslada al menor fuera de la jurisdiccin del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(b) Si el padre o madre no custodio residente fuera de
Puerto Rico retiene al menor cuando le corresponde
regresarlo al hogar de quien tiene su custodia legtima.

AGRESIN SEXUAL

Sujeto activo y pasivo puede ser hombre o

mujer. Si el sujeto activo es menor, se le procesa como adulto. Bien jurdico protegido:
integridad fsica, sico-emocional y a la dignidad de la persona. Ver art. 143, aplicable. Los
medios: puede ser el miembro viril u otros medios o instrumentos. Modalidad: vaginal, anal,
urogenital o instrumental porcada una de las modalidades anteriores.

Artculo 142. Agresin sexual.

Toda persona que lleve a cabo una penetracin sexual, sea
1vaginal, 2anal, 3orogenital, 4digital o 5instrumental, en
cualquiera de las circunstancias que se exponen a continuacin
incurrir en delito grave de segundo grado:
(a) Si la vctima al momento del hecho no ha cumplido diecisis
(16) aos.
(b) Si por enfermedad o incapacidad mental, temporal o
permanente, la vctima est incapacitada para comprender la
naturaleza del acto en el momento de su realizacin.
(c) Si la vctima fue compelida al acto mediante el empleo de
fuerza 1fsica, 2violencia, 3intimidacin o 4amenaza de grave e
inmediato dao corporal.
(d) Si a la vctima se le ha anulado o disminuido sustancialmente,
sin su conocimiento o sin su consentimiento, su capacidad de
consentir a travs de medios A hipnticos, B narcticos, C
deprimentes o D estimulantes o E de sustancias o medios
similares.

AGRESIN SEXUAL
(e) Si al tiempo de cometerse el acto, la vctima no tuviera conciencia
de su naturaleza y esa circunstancia fuera conocida por el acusado.
(f) Si la vctima se somete al acto mediante 1engao, 2treta,
3simulacin u 4ocultacin en relacin a la identidad del acusado.
(g) Si a la vctima se le obliga o induce mediante maltrato, violencia
fsica o sicolgica a participar o involucrarse en una relacin sexual
no deseada con terceras personas.
(h) Si acusado tiene una relacin de parentesco con la vctima, por ser
ascendiente o descendiente, por consanguinidad, adopcin o afinidad,
o colateral por consanguinidad o adopcin hasta el tercer grado.
( hasta to y sobrina, parentesco)
(i) Cuando el acusado se aprovecha de la confianza depositada en l
por la vctima por existir una relacin de superioridad por razn de
tenerla bajo su custodia, tutela, educacin primaria, secundaria o
especial, tratamiento mdico o sicoteraputico, consejera de
cualquier ndole, o por existir una relacin de liderazgo de creencia
religiosa con la vctima. Si la conducta tipificada en inciso (a) se
comete por un menor que no ha cumplid dieciocho (18) aos, incurrir
en delito grave de tercer grado, de ser procesado como adulto.

CIRCUNSTANCIAS ESENCIALES DEL

DELITO DE AGRESIN SEXUAL
Art. 143. Circunstancias esenciales del delito de
agresin sexual.
El delito de agresin sexual consiste esencialmente en la
agresin inferida a la integridad fsica, sico-emocional
y a la dignidad de la persona.
Al considerar las circunstancias del delito se tomar en
consideracin el punto de vista de una persona
igualmente situada con respecto a la edad y gnero de
la vctima.
La emisin no es necesaria y cualquier penetracin
sexual, sea sta vaginal, anal, orogenital, digital o
instrumental, por leve que sea, bastar para consumar el
delito.

ACTOS LASCIVOS.
Art. 144. Actos lascivos.
Toda persona que, sin intentar consumar (vase fases
del delito) el delito de agresin sexual descrito en el
Artculo 142, someta a otra persona a un acto que tienda
a despertar, excitar o satisfacer la pasin o deseos
sexuales del imputado, en cualquiera de las
circunstancias que se exponen a continuacin incurrir
en delito grave de tercer grado.
(a) Si la vctima al momento del hecho es menor de
diecisis (16) aos.
(b) Si la vctima fue compelida al acto mediante el
empleo de fuerza, violencia, amenaza de grave o
inmediato dao corporal, o intimidacin, o el uso de
medios hipnticos, narcticos, deprimentes o
estimulantes o sustancias o medios similares.

ACTOS LASCIVOS
(c) Si la vctima, por enfermedad o defecto mental temporero o
permanente, estaba incapacitada para comprender la
naturaleza del acto.
(d) Si la vctima fue compelida al acto mediante el empleo de
medios engaosos que anularon o disminuyeron
sustancialmente, sin su conocimiento, su capacidad de
consentir.
(e) Si el acusado tiene una relacin de parentesco con la
vctima, por ser ascendiente o descendiente, por
consanguinidad, adopcin o afinidad, o colateral por
consanguinidad, o adopcin hasta el tercer grado.
(f) Cuando el acusado se aprovecha de la confianza depositada
en l por la vctima por existir una relacin de superioridad por
razn de tenerla bajo su custodia, tutela, educacin primaria,
secundaria o especial, tratamiento mdico o psicoteraputico,
consejera de cualquier ndole, o por existir una relacin de
liderazgo de creencia religiosa con la vctima.

ACOSO SEXUAL
Art. 146. Acoso sexual.
Toda persona que en el mbito de una 1relacin
laboral, 2docente o de 3prestacin de servicios,
solicite favores de naturaleza sexual para s o
para un tercero y sujete las condiciones de
trabajo, docencia o servicios a su
cumplimiento, o mediante comportamiento
sexual provoque una situacin intimidatoria,
hostil o humillante para la vctima, incurrir en
delito menos grave.

PROXENETISMO, RUFIANISMO Y
COMERCIO DE PERSONAS.
Art. 152. Proxenetismo, rufianismo y comercio de
personas. (en lenguaje puertorriqueo el CHULO)
Incurrir en delito grave de cuarto grado toda persona
que:
(a) Con nimo de lucro o para satisfacer la lascivia ajena
promueva o facilite la prostitucin de otra
persona an con el consentimiento de sta;
(b) Haga de la prostitucin ajena su medio habitual de
vida; o
(c) Promueva o facilite la entrada o salida
del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de otra
persona an con el consentimiento de sta para que
ejerza la prostitucin o el comercio de sodoma.

PROXENETISMO, RUFIANISMO Y COMERCIO

DE PERSONAS AGRAVADO
Artculo 153. Proxenetismo, rufianismo y comercio
de personas agravado.
Incurrir en delito grave de tercer grado toda persona
que cometa el delito descrito en el Artculo 152 si
concurre cualquiera de las siguientes circunstancias:
(a) Si la vctima no ha cumplido dieciocho (18) aos.
(b) Cuando medie 1engao, 2violencia, 3abuso de
autoridad o 4cualquier medio de intimidacin o coaccin.
(c) Si el autor es 1ascendiente, 2descendiente,
3cnyuge, 3hermano,4 tutor o 5encargado de la
educacin, guarda o custodia de la vctima.
(d) Si se 1promueve o 2facilita la prostitucin o el
comercio de sodoma de ms de una persona.

ESCLAVITUD
Art. 166. Esclavitud
Toda persona que ejercite los atributos del
derecho de propiedad o algunos de ellos
sobre otra persona, incurrir en delito
grave de tercer grado.
Como si estuviramos en las sociedades feudales. En la
explotacin de oro en las riveras de los ros en Amrica del Sur. O
como en las plantaciones del sur de los estados Unidos, hasta
antes de la prohibicin de esta prctica abominable.

RESTRICCIN DE LIBERTAD
Art. 167. Restriccin de libertad.
Toda persona que restrinja ilegalmente a
otra persona de manera que interfiera
sustancialmente con su libertad incurrir en
delito menos grave.
Ej. persona que est en calidad de invitado en una casa,
y el dueo, sale a trabajar y lo deja encerrado con llave,
le impide su libertad de movimiento. Si lo dej dormido y
lo encuentra dormido, no hay delito. El sujeto pasivo tiene
que sentirse limitado en su libertad de movimiento.
Es delito intencional, la negligencia no est presente.

RESTRICCIN DE LIBERTAD AGRAVADA

Art. 168. Restriccin de libertad agravada.
Incurrir en delito grave de cuarto grado si el delito de
restriccin de libertad se comete con la concurrencia de
cualquiera de las siguientes circunstancias:
(a) Mediante 1violencia, 2intimidacin, 3fraude o
engao.
(b) Simulando ser autoridad pblica.
(c) Por funcionario o empleado pblico con abuso de los
poderes inherentes a su autoridad o funciones. Arresto ilegal.
(d) Con el pretexto de que el restringido padece de
enfermedad o defecto mental. Centro psiquitrico.
(e) En persona que no ha cumplido dieciocho (18) aos,
discapacitado que no pueda valerse por s mismo o
enfermo mental. Incapacidad de ejercicio.

SECUESTRO
Art. 169. Secuestro.
Toda persona que mediante 1fuerza, 2violencia,
2intimidacin, 3fraude o 4engao, sustrae, o
retiene y oculta, a otra persona privndola de
su libertad, incurrir en delito grave de tercer
grado.
Cuando se sustrae a la vctima del lugar en
que se encuentre y se mueva del mismo, la
sustraccin de la vctima debe ser por tiempo o
distancia sustancial y no meramente incidental a
la comisin de otro delito.
Ejem. Sustraer a una persona de su domicilio y llevarla con el autor a su escondite, fuera de su jurisdiccin. Los
secuestros que hacen los grupos armados en A. L.. Si se hace un robo en un establecimiento, y en tanto se
consuma el mismo, se coacta la libertad de los parroquianos, se consuma el robo, y se retiran sin llevar a nadie,
habr robo, pero no secuestro. Los verbos claves de estos delitos son a) sustraer, b) retener y c ) ocultar a la
persona privndola de su libertad.

SECUESTRO AGRAVADO
Art. 170. Secuestro agravado.
Incurrir en delito grave de segundo grado, toda persona
que cometa el delito de secuestro (tipificado en el art. 169) cuando
medie cualquiera de las siguientes circunstancias:
(a) Cuando se cometa contra una persona que no ha
cumplido dieciocho (18) aos (menor de edad), o un
discapacitado que no pueda valerse por s mismo, o un
enfermo mental. (todos con incapacidad de ejercicio)
(b) Cuando se cometa contra (funcionarios pblicos) el Gobernador
de Puerto Rico, contra un legislador o Secretario del
Gabinete o funcionario principal de una agencia o
corporacin pblica, juez, fiscal especial independiente o

SECUESTRO AGRAVADO
un fiscal o procurador del Departamento de Justicia de
Puerto Rico, fuere ste nombrado por el Gobernador de
Puerto Rico o designado como tal por el Secretario de
Justicia.
(c) Cuando se cometa con el propsito de exigir
compensacin monetaria (lucro) o que se realice algn acto
contrario a la ley (prohibido) o a la voluntad de la persona
secuestrada , o exigir al Estado la liberacin de algn
recluso cumpliendo sentencia o la liberacin de una
persona arrestada o acusada en relacin con la
comisin de algn delito.
(d) Cuando el secuestro se inicie fuera de los lmites
territoriales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y
se traiga o enve a la persona a Puerto Rico.

DEMORA EN EXAMEN DEL ARRESTADO

Art. 171. Demora en examen del
arrestado.
Todo funcionario pblico o persona que
habiendo arrestado a alguien tarde
irrazonable e innecesariamente en
conducirlo ante un juez, incurrir en delito
grave de cuarto grado.
Est dirigido a la polica. El Tribunal Supremo Federal ha resuelto que un trmino
razonable es 48 horas.

INCUMPLIMIENTO DE AUTO DE HBEAS

CORPUS
Art. 172. Incumplimiento de auto de
hbeas corpus.
Todo funcionario pblico o persona a
quien se haya dirigido un auto de hbeas
corpus que deje de cumplirlo o se niegue
a ello, despus de su presentacin,
incurrir en delito grave de cuarto grado.
Nota. El sujeto activo siempre ser un funcionario pblico.

EVASIN DE AUTO DE HBEAS

CORPUS
Art. 173. Evasin de auto de hbeas corpus.
Todo funcionario o empleado pblico o persona
que tenga bajo su custodia o autoridad a algn
confinado en cuyo favor se haya librado un auto
de hbeas corpus y que con el propsito de
eludir la presentacin de dicho auto o evadir su
efecto, traspase al confinado a la custodia de
otra, o lo coloque bajo el poder o autoridad
de otra, u oculte o cambie el lugar de
reclusin, o lo traslade fuera de la
jurisdiccin del que haya dictado el auto,
incurrir en delito grave de cuarto grado

ORDEN DE ARRESTO O DE ALLANAMIENTO

OBTENIDA ILEGALMENTE, Y ALLANAMIENTO ILEGAL
Art. 176. Orden de arresto o de allanamiento
obtenida ilegalmente.
Toda persona (sujeto activo puede ser funcionario pblico o persona privada) que
ilegalmente y sin que se haya determinado causa
probable por un juez conforme a derecho consiga el
libramiento y la ejecucin de una orden de arresto o de
allanamiento, incurrir en delito grave de cuarto grado.
Art. 177. Allanamiento ilegal.
Toda persona que so color de autoridad (sujeto activo, un
funcionario pblico) y sin una orden de allanamiento expedida
por un juez conforme a derecho ejecute un allanamiento
incurrir en delito grave de cuarto grado.

VIOLACIN DE MORADA
Art. 180. Violacin de morada.
Toda persona que se 1 introduzca o 2se
mantenga en una casa o edificio residencial
ajeno, en sus dependencias o en el solar en que
est ubicado, sin el consentimiento o contra la
voluntad expresa del morador o de su
representante, o que penetre en ella
clandestinamente o con engao, incurrir en
delito menos grave.

VIOLACIN A LOS DERECHOS A LA INTIMIDAD

Art. 179. Grabacin Ilegal de Imgenes
Toda persona que sin justificacin legal o sin
un propsito investigativo legtimo utilice
equipo electrnico o digital de video, con o
sin audio, para realizar vigilancia secreta en
lugares privados o donde las personas
poseen una expectativa de intimidad
incurrir en delito grave de cuarto grado.
Prohbe el uso de equipo electrnico o digital de video para realizar
vigilancia secreta en lugares privados donde haya expectativa de intimidad.
Grave de Cuarto Grado. Exclusin-justificacin legal o propsito
investigativo, En P.R. se ha resuelto que el uso del video no
necesariamente es ilegal o inconstitucional, si es para fines investigativos. A
nivel federal, no es necesaria la orden judicial.

VIOLACIN A LOS DERECHOS A LA

INTIMIDAD

Art. 182.Violacin de comunicaciones personales.

Toda persona que, sin autorizacin y con el fin de enterarse o permitir
que cualquiera otra se entere, se apodere de los papeles, cartas,
mensajes de correo electrnico o cualesquiera otros documentos o
efectos de otra persona, o intercepte sus

telecomunicaciones o utilice aparatos o mecanismos

tcnicos de escucha, transmisin, grabacin o
reproduccin del texto, sonido, imagen, o de
cualquier otra seal de comunicacin, o altere su
contenido, incurrir en delito menos grave.

La disposicin de la Omnibus Crime Control and Safe Streets Act, exime de responsabilidad personal a los
agentes que interceptan comunicaciones telefnicas, se aplica en Puerto Rico igual que en los Estados Unidos, e
incluye a la Autoridad de Telfonos de Puerto Rico en dicha inmunidad. Camacho v. Autoridad de Telfonos de
Puerto Rico, 868 F.2d 482 (1989).
La prohibicin de la interceptacin telefnica a que se refiere este art. se extiende nicamente a conversaciones
lcitas consentidas en el curso ordinario de las relaciones bilaterales humanas familiares, amistosas o
comerciales que conlleva la vida en sociedad. La prohibicin no es de aplicacin cuando el usuario que recibe
llamadas annimas ofensivas ha solicitado y obtenido la interceptacin y la llamada es originada por el autor de
tales llamadas annimas. P.R. Tel. Co. v. Martnez, 114 D.P.R. 328

VIOLACIN A LOS DERECHOS A LA

INTIMIDAD
Art. 183. Alteracin y uso de datos personales en
archivos.
Prohbe el alterar o utilizar datos de discos o archivos
informticos sin autorizacin y en perjuicio del titular
de los datos o de un tercero. Grave de cuarto grado.
Art. 184.Revelacin de comunicaciones y datos
personales.
Prohbe el difundir o ceder a un tercero los datos o
imgenes captadas en violacin al articulo 182 y 183.
Art. 186. Delitos anteriores agravados. Prohbe como
delito agravado cuando media el lucro al violar las
comunicaciones personales o al alterar los datos en
archivos o o al revelar los mismos. Se impondr la pena
en su mitad superior.

APROPIACIN ILEGAL
Art. 192. Apropiacin ilegal.
Toda persona que ilegalmente se apropie
sin violencia ni intimidacin de bienes
muebles pertenecientes a otra persona
incurrir en el delito de apropiacin ilegal y
se le impondr pena de delito menos
grave.
El tribunal tambin podr imponer la pena
de restitucin.

APROPIACIN ILEGAL AGRAVADA

Artculo 193. Apropiacin ilegal agravada.
Incurrir en delito grave de tercer grado, toda persona
que cometa el delito de apropiacin ilegal descrito en el
Artculo 192, si se apropia de propiedad o fondos
pblicos, o de bienes cuyo valor sea de mil (1,000)
dlares o ms.
Si el valor del bien apropiado ilegalmente es menor de
mil (1,000) dlares, pero mayor de quinientos (500)
dlares, incurrir en delito grave de cuarto grado.
El tribunal tambin podr imponer la pena de restitucin.
Artculo 194. Determinacin de valor de documentos
de crdito.
Si el bien apropiado es un comprobante de crdito o un
documento, la suma de dinero representada o asegurada
por aqul o el valor de la propiedad cuyo ttulo justifique
el documento, constituye el valor de la cosa apropiada.

ROBO
Art. 198. Robo.
Toda persona que se apropie ilegalmente de bienes
muebles pertenecientes a otra, sustrayndolos de la
persona en su inmediata presencia y contra su voluntad,
por medio de violencia o intimidacin, incurrir en
delito grave de tercer grado.
Incurrir tambin en delito grave de tercer grado, el que
se apropie ilegalmente de bienes muebles e
inmediatamente despus de cometido el hecho
emplee violencia o intimidacin sobre una persona
para retener la cosa apropiada.
Son elementos indispensables en el delito de robo la intimidacin o violencia
hacia alguna persona. El vocablo "violencia" segn que tipifica el delito de robo
significa un acometimiento personal, o sea, un empleo de fuerza fsica.
El vocablo "intimidacin" que tipifica el delito de robo, significa la presin
moral que, por miedo, se ejerce sobre el nimo para conseguir de una persona
un objeto determinado. Pueblo v. Lucret Quiones, 111 D.P.R. 716, (1981)

ROBO AGRAVADO
Art. 199. Robo agravado.
Cuando para cometer el delito de robo la persona se
vale de un menor que no ha cumplido dieciocho (18)
aos, o el bien objeto del delito es un vehculo de
motor, se impondr la pena en la mitad superior del
intervalo previsto para los delitos graves de tercer
grado.
Cuando en el curso del robo se le inflige 1dao fsico
a la vctima, o 2el robo ocurre en un edificio
residencial ocupado donde est la vctima, incurrir en
delito grave de segundo grado.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.

EXTORSIN.
Art. 200. Extorsin.
Incurrir en delito grave de cuarto grado, toda
persona que, 1mediante violencia o
2intimidacin, o 3bajo pretexto de tener derecho
como funcionario o empleado pblico, obligue a
otra persona a entregar bienes o a realizar,
tolerar u omitir actos, los cuales ocurren o se
ejecutan con posterioridad a la violencia,
intimidacin o pretexto de autoridad. (Ej. Se
entrega al da siguiente).

RECIBO, DISPOSICIN Y
TRANSPORTACIN DE BIENES OBJETO
DE DELITO
Artculo 201. Recibo, disposicin y
transportacin de bienes objeto de delito.
Toda persona que 1compre, 2reciba, 3retenga,
3transporte o 4disponga de algn bien mueble,
a sabiendas de que fue obtenido mediante a)
apropiacin ilegal, b) robo, c) extorsin, o de d)
cualquier otra forma ilcita, incurrir en delito
menos grave. Si el valor del bien excede de
quinientos (500) dlares, la persona incurrir
en delito grave de cuarto grado.
El tribunal podr imponer tambin la pena de
restitucin.

ESCALAMIENTO
Art. 203. Escalamiento.
Toda persona que 1penetre en una casa,
edificio u otra construccin o
estructura, o sus dependencias o
anexos (desocupado), 2 con el propsito de
cometer cualquier delito de a) apropiacin
ilegal o b) cualquier delito grave, incurrir
en delito menos grave.
Bajo una acusacin de tentativa de escalamiento no comete error un juez al
negarse a impartir instrucciones al jurado sobre el delito de daos, cuando
el acusado no ofrece prueba alguna en apoyo de que el delito cometido
haba sido el de daos. Pueblo v. Lpez Reyes, 109 D.P.R. 379 (1980)

ESCALAMIENTO AGRAVADO
Artculo 204. Escalamiento agravado.
Si el delito de escalamiento descrito en el
Artculo 203 se comete en 1un edificio ocupado
incurrir en delito grave de tercer grado.
El tribunal tambin podr imponer la pena de
restitucin.
No cualifica para sentencia suspendida (Ley #479 de 23 de septiembre de 2004) pero
si para penas alternativas a la reclusin (Art. 68).
No importa la hora.
No importa si se ha forzado el ingreso o no.
Art. 14. inc. (i).

USURPACIN
Art. 205. Usurpacin.
Incurrir en delito menos grave, toda persona que realice
cualquiera de los siguientes actos:
(a) ocupe ilegalmente terrenos u otras propiedades (bienes
inmuebles) ajenas con el fin de realizar actos de 1dominio o
2posesin sobre ellos;
(b) penetre en domicilio ajeno, sin el consentimiento expreso
del dueo, poseedor o encargado y realice actos de 1dominio,
no importa de que ndole;
(c) desve, represe o detenga ilegalmente las aguas pblicas o
privadas;
(d) despoje ilegalmente a otro de la 1posesin de un bien
inmueble o de 2un derecho real de uso, 3usufructo o
4habitacin constituido sobre un bien inmueble; o
(e) remueva o altere ilegalmente las colindancias de un bien
inmueble o cualquier clase de seales destinadas a fijar los
lmites de propiedades o las marcas en terrenos contiguos.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.

DAOS a la propiedad
Artculo 207. Daos.
Toda persona que 1destruya, 2inutilice,
3altere, 4desaparezca o de 5cualquier
modo dae un bien mueble o un bien
inmueble ajeno incurrir en delito menos
grave.
El tribunal podr tambin imponer la pena
de restitucin.

DAO AGRAVADO
Artculo 208. Dao agravado.
Incurrir en delito grave de cuarto grado, toda persona
que cometa el delito de daos en el Artculo 207 de este
Cdigo, si concurre cualquiera de las siguientes
circunstancias:
(a) con el empleo de sustancias dainas, ya sean
1venenosas, 2corrosivas, 3inflamables o 4radioactivas,
si el hecho no constituye delito de mayor gravedad
(SIEMPRE Seguir SIENDO DAO);
(b) cuando el dao causado es de mil (1,000) dlares
o ms;
(c) en bienes de inters 1histrico, 2artstico o 3cultural;
o (AQU NO INTERESA EL MONTO)
(d) cuando el dao se causa a bienes inmuebles
pertenecientes al 1Estado Libre Asociado de Puerto Rico
o a 2entidades privadas con fines no pecuniarios.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.

USURPACIN DE IDENTIDAD

Artculo 215. Impostura.

Toda persona que con intencin de engaar se haga pasar por otra o la
represente y bajo este carcter realice cualquier acto no autorizado
por la persona falsamente representada incurrir en delito menos
grave.
Artculo 216. Apropiacin ilegal de identidad.
Toda persona que se apropie de un medio de identificacin de otra
persona con la intencin de realizar cualquier acto ilegal incurrir en
delito grave de cuarto grado.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.
Para fines de este delito, medio de identificacin incluye lo siguiente:
nombre, direccin, nmero de telfono, nmero de licencia de
conducir, nmero de seguro social, nmero de identificacin patronal,
nmero de tarjeta de crdito o de dbito, nmero de tarjeta de seguro
mdico, nmero de pasaporte o tarjeta de inmigracin, nmero serial
electrnico de telfono celular, nmero de cualquier cuenta bancaria,
contraseas de identificacin de cuentas bancarias, telefnicas, de
correo electrnico, o de un sistema de computadoras, lugar de
empleo, nombre de los padres, fecha y lugar de nacimiento, lugar de
empleo y direccin, o cualquier otro dato o informacin que pueda ser
utilizado por s o junto con otros para identificar a una persona,
adems de datos biomtricos tales como huellas, grabacin de voz,
retina, imagen del iris o cualquier representacin fsica
particularizada.

FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS
Artculo 218. Falsificacin de documentos.
Toda persona que con intencin de defraudar
haga, en todo o en parte, un documento,
instrumento o escrito falso, mediante el cual
se 1cree, 2transfiera, 3termine o de 4otra forma
afecte cualquier derecho, obligacin o
inters, o que 1falsamente altere, 2limite,
3suprima o4destruya, total o parcialmente, uno
verdadero, incurrir en delito grave de cuarto
grado.

FALSEDAD IDEOLGICA y
Artculo 219. Falsedad ideolgica.
Toda persona que con intencin de defraudar 1haga en
un a) documento pblico o b) privado, declaraciones
falsas concernientes a un hecho del cual el
documento da fe (EL HECHO NO EXISTE) y, 2 cuando se trate
de un documento privado, tenga efectos jurdicos en
perjuicio de otra persona (EJEM. UNA COMPRA VENTA INEXISTENTE),
incurrir en delito grave de cuarto grado.
Artculo 220. Falsificacin de asientos en registros.
Toda persona que con la intencin de defraudar 1
haga, 2 imite, 3 suprima o 4 altere algn asiento en un
libro de registros, archivo o banco de informacin en
soporte papel o electrnico incurrir en delito grave de
cuarto grado.

LAVADO DE DINERO
Art. 228. Lavado de dinero.
Incurrir en delito grave de tercer grado, toda persona que lleve
a cabo cualquiera de los siguientes actos:
(a) 1 convierta o 2 transfiera bienes, 3 a sabiendas de que dichos
bienes proceden de una actividad delictiva o de una
participacin en ese tipo de actividad, con el propsito de
ocultar o encubrir el origen ilcito de los bienes; u
(b) 1oculte o 2 encubra la verdadera naturaleza, origen,
localizacin, disposicin o movimiento de la 1 propiedad, de
bienes o de 2 derechos correspondientes, 3 a sabiendas de que
los mismos proceden de una actividad delictiva o de una
participacin en este tipo de actividad.
El tribunal dispondr la confiscacin de la propiedad, derechos
o bienes objeto de este delito, cuyo importe ingresar al Fondo
de Compensacin a Vctimas de Delito.

Nota: La Ley Contra el crimen Organizado y Lavado de Dinero (25 LPRA Sec. 971) reglamenta
esta materia y debe consultarse antes de aplicar este nuevo delito.

INCENDIO
Art. 236. Incendio.
Toda persona que ponga en peligro la
vida, salud o integridad fsica de las
personas, al incendiar un edificio, incurrir
en delito grave de tercer grado.
El peligro de este art., tiene que ser inminente, real, no el potencial ni el posible.

INCENDIO AGRAVADO
Art. 237. Incendio agravado.
Incurrir en delito grave de segundo grado, toda persona
que cometa el delito de incendio descrito en el Artculo
236, cuando concurra cualquiera de las siguientes
circunstancias:
(a) se cause dao a la 1 vida, 2 salud o 3 integridad
corporal de alguna persona;
(b) el autor haya 1desaparecido, 2 daado o 3 inutilizado
los instrumentos para apagar el incendio;
(c) ocurra en un 1edificio ocupado; o
(d) la estructura almacena material 1 inflamable,2 txico,
3 radiactivo o 4 qumico.

INCENDIO FORESTAL
Art. 238. Incendio forestal.
Toda persona que incendie 1 montes,
sembrados, 2 pastos, 3 bosques o
4 plantaciones, ajenos, incurrir en delito
grave de cuarto grado.
Si media peligro para la 1 vida, 2 salud o
3 integridad fsica de las personas,
incurrir en delito grave de tercer grado.

INCENDIO NEGLIGENTE
Art. 239. Incendio negligente.
Toda persona que por

negligencia
ocasione un incendio de un
1edificio, 2 montes, 3 sembrados,
4pastos, 5bosques o 6 plantaciones, que
ponga en peligro la a) vida, b) salud o
c) integridad fsica de las personas,
incurrir en delito grave de cuarto grado.

ESTRAGO
Art. 240. Estrago.
Toda persona que ponga en peligro la 1 vida, la 2 salud,
la 3integridad corporal o la 4 seguridad de una o varias
personas, o 5 cause dao al ambiente, al provocar una
a) explosin, b) una inundacin o c) movimiento de
tierras, d) al ocasionar la demolicin de un bien
inmueble, o e) al utilizar gas txico o f) asfixiante,
g) energa nuclear, h) elementos ionizantes o i) material
radioactivo, j) microorganismos o k) cualquier otra
sustancia perjudicial a la salud o con capacidad
destructiva, incurrir en delito grave de segundo grado.
Si los hechos previstos en este delito se realizan por
negligencia, la persona incurrir en delito grave de
tercer grado.
El tribunal podr tambin imponer la pena de restitucin.

ENVENENAMIENTO DE LAS
AGUAS DE USO PBLICO
Art. 241. Envenenamiento de las aguas de uso
pblico.
Toda persona que ponga en peligro 1) la vida o 2) la
salud de una o varias personas al a) envenenar,
b) contaminar o c) vertir sustancias apropiadas para
destruir la salud humana, en i. pozos, ii. depsitos,
iii. cuerpos de agua, iv. tuberas o v. vas pluviales que
sirvan al uso y consumo humano, incurrir en delito
grave de segundo grado.
Si los hechos previstos en este delito se realizan por
negligencia, la persona incurrir en delito grave de tercer
grado.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.

CONTAMINACIN AMBIENTAL
Art. 242. Contaminacin ambiental.
Toda persona que 1) realice o 2) provoque
a) directa o b) indirectamente, i. emisiones, ii.
radiaciones o iii. vertidos de cualquier naturaleza en el
suelo, atmsfera, aguas terrestres superficiales,
subterrneas o martimas, en violacin a la ley, y 3)
que ponga en grave peligro la salud de las
personas o el equilibrio de los sistemas ecolgicos o del
medio ambiente, incurrir en delito grave de cuarto
grado.
El tribunal podr imponer tambin la pena de restitucin.

CONTAMINACIN AMBIENTAL
AGRAVADA
Art. 243. Contaminacin ambiental agravada.
Si el delito de contaminacin ambiental, que se tipifica
en el Artculo 242, se realiza por 1 una persona jurdica 2
sin el correspondiente a) permiso, b) endoso, c)
certificacin, d) franquicia o e) concesin ambiental o f)
clandestinamente, o g) ha incumplido con las
disposiciones expresas de la autoridad ambiental para
que corrija o suspenda cualquier acto en violacin de la
ley, o h) aport informacin falsa u i) omiti informacin
requerida para obtener el permiso, endoso, certificacin,
franquicia o concesin ambiental correspondiente, o j)
impidi u k) obstaculiz la inspeccin por la autoridad
competente, incurrir en delito grave de tercer grado.
El tribunal podr tambin suspender la licencia, permiso
o autorizacin e imponer la pena de restitucin.

ALTERACIN A LA PAZ
Art. 247. Alteracin a la paz.
Incurrir en delito menos grave toda persona que realice cualquiera de
los siguientes actos:
(a) perturbe la paz o tranquilidad de una o varias personas con
conducta ofensiva, que afecte el derecho a la intimidad en su hogar, o
en cualquier otro lugar donde tenga una expectativa razonable de
intimidad;
(b) perturbe la paz o tranquilidad de una o varias personas mediante
palabras o expresiones ofensivas o insultantes al proferirlas en un
lugar donde quien las oye tiene una expectativa razonable de
intimidad; o
(c) perturbe la paz o tranquilidad de una o varias personas mediante
vituperios, oprobios, desafos, provocaciones o palabras insultantes u
ofensivas que puedan provocar una reaccin violenta o airosa en
quien las escucha.

Cuando unos esposos se alarmaron porque un extrao se dedicaba a atisbar por una de las
ventanas de su residencia en el momento que se disponan a dormir, en horas de la madrugada
ello constituye una perturbacin de la paz de esos esposos.

CONSPIRACIN
Art. 249. Conspiracin.
Cuando dos o ms personas conspiren o se pongan
de acuerdo para 1 cometer un delito y hayan formulado
planes precisos respecto a la participacin de cada cual,
a) el tiempo, b) el lugar o c) los hechos incurrirn en
delito menos grave.
Si el convenio es para cometer un delito grave de
primer grado o un delito grave de segundo grado,
incurrirn en delito grave de cuarto grado.
Una conspiracin es, por definicin, un acuerdo, convenio o pacto entre dos o ms
personas para realizar un acto ilegal, o para realizar un acto que est expresamente
prohibido por el estatuto que tipifica el delito. Pueblo v. Arreche Holdun, 114 D.P.R. 99 (1983).
Para que se entienda configurado el delito de conspiracin se exige que, en adicin al acuerdo,
debe ocurrir un acto manifiesto u ostensible durante la vigencia de la conspiracin. Pueblo v.
Arreche Holdun, 114 D.P.R. 99 (1983).
Las exigencias de este nuevo tipo requerir el que un co-autor este disponible para declarar.

CONVENIO, CUNDO CONSTITUYE

CONSPIRACIN.
Art. 250. Convenio, cundo constituye
conspiracin.
Ningn convenio, excepto para cometer
un delito grave de primer grado o un delito
grave de segundo grado, constituye
conspiracin a no ser que se lleve a cabo
al menos un acto ulterior u optativo para
poner en ejecucin el convenio por uno o
ms de los conspiradores.

ENRIQUECIMIENTO ILCITO.
Art. 253. Enriquecimiento ilcito.
Todo funcionario o empleado pblico, ex- funcionario o
ex-empleado pblico que utilice para 1 beneficio propio o
2 de un tercero, a) informacin o b) datos que slo haya
podido conocer por razn del ejercicio de su cargo,
empleo o encomienda incurrir en delito grave de cuarto
grado.
Si la persona obtiene el beneficio perseguido, incurrir
en delito grave de tercer grado.
El tribunal podr tambin imponer la pena de restitucin.
El sujeto activo siempre ser un funcionario o servidor pblico.

ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO
Art. 254. Enriquecimiento injustificado.
Todo 1 funcionario o 2 empleado pblico,
3 ex- funcionario o 4 ex-empleado pblico (sujetos activos) que
haya enriquecido su patrimonio o 5 el de un tercero,
cuando tal enriquecimiento haya ocurrido con
posterioridad a la asuncin del cargo, empleo o
encomienda y hasta cinco (5) aos de haber
concluido su desempeo y no pueda justificar dicho
enriquecimiento al serle requerido debidamente, incurrir
en delito grave de tercer grado.
Se entiende que hubo enriquecimiento no slo cuando el
patrimonio se haya incrementado con dinero o bienes
sino tambin cuando se hayan cancelado o extinguido
obligaciones que lo afectaban.
El tercero beneficiado tambin incurrir en este delito.

SOBORNO (es un delito de accin y de omisin en el cumplimiento de un deber)

Slo es posible en el mbito pblico.

Art. 262. Soborno.

Todo 1 funcionario o 2empleado pblico, 3jurado, 4testigo, 5
rbitro o 6cualquier persona autorizada en ley para or o
resolver alguna cuestin o controversia que solicite o reciba
(sujetos activos), directamente o por persona intermedia, para
s o para un tercero, dinero o cualquier beneficio, o acepte una
proposicin en tal sentido por realizar, omitir o retardar un acto
regular de su cargo o funciones, o por ejecutar un acto
contrario al cumplimiento regular de sus deberes, o con el
entendido de que tal remuneracin o beneficio habr de influir
en cualquier 1 acto, 2 decisin, 3voto o 4dictamen de dicha
persona en su carcter oficial, incurrir en delito grave de
tercer grado.
Cuando el autor sea un funcionario pblico, rbitro o persona
autorizada en ley para or o resolver una cuestin o
controversia, incurrir en delito grave de segundo grado.
(Sujeto activo slo jueces y funcionarios pblicos) No cualifica para sentencia suspendida (Ley
#479 de 23 de septiembre de 2004) pero si para penas alternativas a la reclusin (Art. 68)

OMISIN EN EL CUMPLIMIENTO
DEL DEBER
Art. 265. Omisin en el cumplimiento del deber.
Todo funcionario o empleado pblico que a sabiendas
omita cumplir un deber impuesto por la ley o reglamento
y, como consecuencia de tal omisin se ocasione
prdida de fondos pblicos o dao a la propiedad pblica
incurrir en delito menos grave.
Si el valor de la prdida de los fondos pblicos o el dao
a la propiedad pblica sobrepasa de diez mil (10,000)
dlares, incurrir en delito grave de cuarto grado.
El tribunal podr tambin imponer la pena de restitucin.
Sujeto activo siempre es un funcionario o empleado pblico. Es delito intencional. Es un
delito de accin por omisin: incumplimiento de un deber.

NEGLIGENCIA EN EL CUMPLIMIENTO
DEL DEBER.
Art. 266. Negligencia en el cumplimiento del deber.
Todo funcionario o empleado pblico que
obstinadamente descuide cumplir las obligaciones de
su cargo o empleo y como consecuencia de tal
descuido se ocasione prdida de fondos pblicos o dao
a la propiedad pblica incurrir en delito menos grave.
Si el valor de la prdida de los fondos pblicos o el dao
a la propiedad pblica sobrepasa de diez mil (10,000)
dlares, incurrir en delito grave de cuarto grado.
El tribunal podr tambin imponer la pena de restitucin.
El sujeto activo igual que el art. anterior. Este es un delito negligente, por expreso mandato de la
ley.

FUGA
Art. 281. Fuga.
Toda persona sometida legalmente a 1 detencin
preventiva, 2 a pena de reclusin o 3 de restriccin de
libertad, o 4 a medida de seguridad de internacin, 5 a
tratamiento y rehabilitacin en un programa del Estado
Libre Asociado o privado, supervisado y licenciado por
una agencia del mismo, o 6 a un procedimiento especial
de desvo bajo la Regla 247.1 de Procedimiento Criminal
o 7 bajo una ley especial, que se fugue o que se evada
de la custodia legal que ejerce sobre ella otra persona
con autoridad legal y toda persona que acte en
colaboracin con aquella, incurrir en delito grave de
cuarto grado.
La pena se impondr adems de la sentencia que
corresponda por el otro delito o a la que est
cumpliendo. En este delito no estarn disponibles las
penas alternativas a la reclusin

FUGA
I. Las defensas de intimidacin y estado de necesidad son invocables
en casos de fuga, si se cumple con los requisitos siguientes:
(1) el evadido debe probar la inminencia de la amenaza;
(2) debe probar asimismo que su fuga era la nica alternativa
razonable disponible;
(3) debe justificar, tambin, la continuacin de su estado de fuga.
Pueblo v. Medina Lugo, 126 D.P.R. 734 (1990); Pueblo v. Morales
Roque, 113 D.P.R. 876 (1983).
II. La defensa de estado de necesidad para exonerar a un acusado del
delito de fuga es invocable si se cumple con tres requisitos:
(1) el evadido debe probar la inminencia de la amenaza que lo forz a
fugarse;
(2) el evadido debe probar que la fuga era la nica alternativa
razonable disponible para evitar el mal amenazado; y,
3) el evadido debe probar la continuacin de su estado de fuga.
Pueblo v. Medina Lugo, 126 D.P.R. 734 (1990).
El acusado de un delito de fuga tiene la carga de la prueba de que en
su caso se cumplen los tres requisitos para que la exoneracin de
responsabilidad proceda. Pueblo v. Medina Lugo, 126 D.P.R. 734
(1990).

ENCUBRIMIENTO
Art. 285. Encubrimiento.
Toda persona que con el conocimiento de la
ejecucin de un delito (grave o menos grave) , 1 oculte al
responsable del mismo o 2 procure la
desaparicin,
3 alteracin u 4 ocultacin de prueba para
impedir la accin de la justicia, incurrir en delito
grave de cuarto grado.
Cuando el encubridor acte con 1 nimo de lucro
o 2 se trate de un funcionario o
3empleado pblico y cometa el delito
aprovechndose de su cargo o empleo, se le
impondr pena de delito grave de tercer grado.

DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

DELITOS CONTRA LOS DERECHOS
HUMANOS: Genocidio.
Art. 305. Genocidio.
Genocidio es (Definicin) cualquiera de los actos mencionados a
continuacin, perpetrados con la intencin de A. destruir total o B.
parcialmente a un grupo como tal sea1 nacional, 2 tnico, 3 racial o
4 religioso:
(a) Matanza de miembros del grupo.
(b) Lesin grave a la integridad fsica o mental de los miembros del
grupo.
(c) Sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia
que hayan de acarrear su destruccin fsica, total o parcial.
(d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo.
(e) Traslado por la fuerza de nios del grupo a otro grupo.
Toda persona que cometa genocidio en la modalidad establecida en el
inciso (a) del prrafo anterior, incurrir en delito grave de primer
grado.
Toda persona que cometa genocidio en las modalidades establecidas
en los incisos (b), (c), (d) y (e) del prrafo anterior, incurrir en delito
grave de segundo grado.

CRMENES DE LESA HUMANIDAD

Art. 306. Crmenes de lesa humanidad.
Crimen de lesa humanidad es cualquiera de los actos
siguientes cuando se cometa como parte de un ataque
generalizado o sistemtico contra una poblacin civil:
(a) El asesinato.
(b) El exterminio.
(c) La esclavitud.
(d) La deportacin o traslado forzoso de poblacin.
(e) La encarcelacin u otra privacin grave de la libertad fsica
en violacin de normas fundamentales de derecho
internacional.
(f) La tortura.
(g) La violacin, esclavitud sexual, prostitucin forzada,
embarazo forzado, esterilizacin forzada u otros abusos
sexuales de gravedad comparable.
(h) La persecucin de un grupo o colectividad con identidad
propia fundada en motivos polticos, raciales, nacionales,
tnicos, culturales, religiosos, de gnero, u otros motivos
universalmente reconocidos como inaceptables con arreglo al
derecho internacional.

CRMENES DE LESA HUMANIDAD

(i) La desaparicin forzada de personas.
(j) El crimen de apartheid.
(k) Otros actos inhumanos de carcter similar que causen
intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la
integridad fsica, o la salud mental o fsica.
Toda persona que cometa crmenes de lesa humanidad en las
modalidades establecidas en los incisos (a), (b), (g en la modalidad de
violacin) e (i) del prrafo anterior, incurrir en delito grave de primer
grado.
Toda persona que cometa crmenes de lesa humanidad bajo las
modalidades restantes, incurrir en delito grave de segundo grado.
A los efectos de este Artculo, los siguientes trminos o frases tendrn
el significado que a continuacin se expresa: (interpretacin
autntica)
(a) Exterminio es la imposicin intencional de condiciones de vida,
la privacin del acceso a alimentos o medicinas entre otras,
encaminadas a causar la destruccin de parte de una poblacin.
(b) Esclavitud es el ejercicio de los atributos del derecho de
propiedad sobre una persona, o de algunos de ellos, incluido el
ejercicio de esos atributos en el trfico de personas, en particular
mujeres y nios.

CRMENES DE LESA HUMANIDAD

(c) Deportacin o traslado forzoso de poblacin es el
desplazamiento de las personas afectadas, por expulsin
u otros actos coactivos, de la zona en que estn
legtimamente presentes, sin motivos autorizados por el
derecho internacional.
(d) Tortura es causar intencionalmente dolor o
sufrimientos graves, ya sean fsicos o mentales, a una
persona que el acusado tenga bajo su custodia o control;
sin embargo, no se entender por tortura el dolor o los
sufrimientos que se deriven nicamente de sanciones
lcitas o que sean consecuencia normal o fortuita de
ellas.
(e) Embarazo forzado es el confinamiento ilcito de una
mujer a la que se ha dejado embarazada por la fuerza,
con la intencin de modificar la composicin tnica de
una poblacin o de cometer otras violaciones graves del
derecho internacional. En modo alguno se entender que
esta definicin afecta las normas de derecho relativasal
embarazo.

CRMENES DE LESA HUMANIDAD

(f) Persecucin es la privacin intencional y grave de
derechosm fundamentales en contravencin del derecho
internacional en razn de la identidad del grupo o de la
colectividad.
(g) Crimen de apartheid es una lnea de conducta que
implique la comisin mltiple de actos contra una poblacin
civil de conformidad con la poltica de un estado o de una
organizacin de cometer esos actos o para promover esa
poltica cometidos en el contexto de un rgimen
institucionalizado de opresin y dominacin sistemticas de un
grupo racial sobre uno o ms grupos raciales, y con la
intencin de mantener ese rgimen;
(h) Desaparicin forzada de personas comprende la
aprehensin, la detencin o el secuestro de personas por un
estado o una organizacin poltica o paramilitar con su
autorizacin, apoyo o aquiescencia, seguido de la negativa a
informar sobre la privacin de libertad o dar informacin sobre
la suerte o el paradero de esas personas, con la intencin de
dejarlas fuera del amparo de la ley por un perodo prolongado.
(i) Gnero se refiere a los dos sexos, masculino y femenino,
en el contexto de la sociedad.

Bibliografa General

Cdigo Penal. Lex-Juris, San Juan, Puerto Rico, 2006.

Nevares Muiz, Dora.
Derecho Penal Puertorriqueo.
Cdigo Penal del 2004-2005. Editorial Instituto para el
Desarrollo del Derecho, Inc. San Juan Puerto Rico, 2005.
Malavet Vega, Pedro.
1. Manual de Derecho Penal Puertorriqueo, Lo nuevo en el
Cdigo Penal. Ediciones Lorena, 2004.
La reiterada jurisprudencia del Tribunal Supremo del Estado
Libre Asociado de Puerto Rico y Federal aplicable.
Muoz Conde, Francisco.
1. Derecho Penal. Editorial Tirant lo Blanch, Valencia 2000.
2. Parte especial. Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 2002.
Mir Puig, Santiago. Derecho Penal, Parte General, 2004, Julio
Csar Faira Editor, Montevideo, Buenos Aires, 7 edicin, 2005.

Bibliografa General
Escriv Gregory J., Lapuesta. El peligro de los bienes jurdicos
en Derecho Penal. BOSCH editorial, Barcelona, 1976
Jimnez de Asa, Luis.
1.Tratado de Derecho Penal, Tomo VI. Editorial Lozada, S.d.
Buenos Aires, 3ra. Edicin, 1976.
2. Tomo III, misma editorial, 4ta edicin, 1963.
3. La Ley y el Delito. Editorial Abeledo Perrot, 1990, Bs. As.
Argentina,
Terragni M. El delito Culposo. Rubinzal-Culzoni, Santa fe, 1987, p.
7-27
Zaffaroni, Eugenio Ral. Derecho Penal, Parte General. Ediar,
2002, EDIAR, Sociedad Annima Editora, Buenos Aires Argentina,
junio del 2002.

Bibliografa General

Hendler, Edmundo S. El Derecho Penal y Procesal

Penal de los Estados Unidos. Editorial Ad Hoc, Buenos
Aires, 1966.
Villavicencio, Felipe. Derecho Penal Parte General.
Editorial Griley, Lima, Per, 2006.
Silva Sernaqu, S. Alfonso.
Tomo I. Derecho Penal, Parte Especial. Del C.P. de P.R.
2004.Ediciones Hostos, Mayagez, 2007.
Reflexiones Penales y criminolgicas. Editorial Barco
de Papel, DFEMH, Mayagez, Puerto Rico, 1997.
Control Social, Neoliberalismo y Derecho Penal. Fondo
Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, 2002.

Bibliografa General
Chiesa, Granados, Cancino. Comentarios para el Cdigo
Penal Modelo para los EE.UU. Editorial Jurdica Futuro,
1993.
La fave y Scoott. Handbook on criminal law, West
Publishing Co.
Richard G. Snger y John Q. LaFond. Criminal law.
Aspen Law & Business, 1997.

Nota. Esta bibliografa no est ordenada en rden alfabtico.

Se termin en noviembre del 2006.

Para examen de revlida leer la jurisprudencia aplicable de los 6
ltimos meses, antes de tomar el examen.