NEWSLINE REPORT SUR

ALTERNA TV

265

ABRIL DE 2015

INCOMPANY

STAFF
Previo cumplimiento de los acuerdos
alcanzados con Vivendi, Amos Genish
ser el nuevo presidente de Telefnica Brasil y, bajo su responsabilidad,
liderar el proceso de fusin entre GTV
y Vivo y la definicin de una clara estrategia de futuro orientada totalmente al cliente. Por su parte, el actual CEO de Vivo,
Paulo Csar Teixeira, ha decidido explorar nuevas posibilidades profesionales fuera del Grupo Telefnica.

Enrique Martnez, presidente y Director General de Discovery Networks Latinoamrica y US Hispanic, asume de
forma interina las responsabilidades
de Arjan Hoekstra, quien renunci a
su posicin como Director de Discovery Networks Asia-Pacific. Con el apoyo de los directores regionales de la regin asitica, Martnez dirigir las estrategias para incrementar la cuota
de audiencia y los negocios.

Telemundo promueve a Alina Falcn

al nuevo cargo de VP ejecutiva de Deportes, Investigacin e Integracin,
tras las salidas de Jorge Hidalgo y
Millie Carrasquillo. La ejecutiva reportar directamente al presidente de la
cadena, Luis Silberwasser, quien seal ante los cambios que la idea es fortalecer capacidades e implementar una estructura ms gil y eficiente, alimentada por nuevas ideas e innovacin.

CNN International Comercial contrat a Sebastin Laver, un veterano de

la industria, como su nuevo Director
de Ventas de Contenido para Amrica
Latina. Laver se une a CNN proveniente de la agencia de noticias Reuters
para supervisar el negocio de las ventas de contenidos pan-regionales de la compaa a travs de las plataformas de radio y digital.

The Ultimate Fighting Championship

(UFC), la organizacin de artes marciales mixtas, ha designado a Geraldine Totesaut como su nueva Directora de Marketing de Latinoamrica.
La ex HBO Latin America Group se
har cargo de dirigir la empresa deportiva con mayor crecimiento en la ampliacin de afiliaciones televisivas y distribucin de contenido de UFC
en Amrica Latina.

ABRIL DE 2015

Viacom International Media Networks (VIMN) Amricas anunci que Juan

JC Acosta ser responsable de las
marcas de la compaa en Amrica
Latina, Canad y el mercado hispano
en EE.UU. En este rol, deber alinear
las marcas con el resto del negocio,
mejorando el retorno de las inversiones en contenido y
optimizando el portafolio, y supervisar las finanzas y la
estrategia de producciones originales.

AMC Networks International LATAM

designa a Hctor Costa como Vicepresidente de Ventas Publicitarias.
Con oficina en Miami, el ejecutivo supervisar todas las iniciativas publicitarias relacionadas con las seales
de la empresa, incluyendo AMC, Sundance Channel, El Gourmet, Casa Club, Film&Arts y Europa Europa. La designacin complementa el lanzamiento de AMC en DirecTV en Amrica Latina.

Tiago Worcman es nombrado como

Vicepresidente Senior de Marcas de
Msica para VIMN Amricas. Basado
en Sao Paulo - Brasil, Worcman ser
responsable de dirigir la estrategia
creativa y de contenido para las marcas de msica a nivel pan-regional,
supervisando el desarrollo y la produccin de contenido
original y la programacin de MTV; Tr3s para el mercado
hispano en EE.UU. y Vh1 para Latinoamrica.

La Usina de Migr incorpor al prestigioso productor de vasta trayectoria

en la industria audiovisual de Amrica Latina y Estados Unidos, Arnaldo
Limansky, para que asuma la Gerencia de Produccin de la asociacin. El
ejecutivo estar a cargo del desarrollo del rea de produccin de ficcin de La Usina y de la
generacin de alianzas para coproduccin.

Editores Directores
Rafael Val
Mara Pa Pazzaglini
Editor Seccin Cine
Guillermo lamo

FOX International Channels (FIC)

Latin America incorpora a Juan Vallejo como VP Senior de Ventas Publicitarias, donde supervisar las ventas de publicidad para todo el portfolio de seales del Grupo en Amrica
Latina. Vallejo, quien forma parte del
grupo FOX desde hace diez aos, se desempe como SVP
de Ventas Publicitarias de FOX Networks Group. Basado
en la ciudad de Miami, el ejecutivo reportar a Martnez.

Ao XXV
Edicin 265
ABRIL 2015

Redaccin
Aldo Bianchi
Pablo Garcia
Damin Martnez
Ailn Scapolan
Departamento Comercial
Rafael Aboy
Javier Fiorellino
Jos Luis Fajn
Diagramacin
Agencia ADNOW
www.adnow.com.ar
Fotografa
Hctor Millozzi
Imprenta
Grfica Pinter
info@graficapinter.com.ar

Redaccin
Moreno 769 piso 5
C.P. C1091AAO
Buenos Aires
Repblica Argentina
Telefax: (54-11) 4115-7610
info@newslinereport.com
www.newslinereport.com

Newsline Report Sur

es una publicacin
mensual de Avant
Garde Ediciones S.A.
Newsline Report es
marca registrada.
Registro de la
propiedad intelectual
N 214.136.
Impresa en Argentina.

@ newslinereport

Nueva estructura en Fox Sports Latinoamrica

Los cambios e incorporaciones anunciadas dan forma a la nueva

y robusta estructura de programacin y produccin en la regin.
La constante transformacin de la industria de la TV Paga y del
mundo deportivo sumada a nuestro fuerte compromiso en desarrollar ms y mejores contenidos de calidad y relevancia, nos ha
hecho evolucionar a un modelo enfocado en localizar cada vez
ms la estrategia pas por pas y por este motivo hemos decidido
descentralizar nuestra operacin e incorporar nuevos ejecutivos
al equipo de FOX Sports, declar Carlos Martnez, Presidente de FOX International Channels Latin America.
Los cinco ejecutivos reportan a Hernn Donnari, VP Senior de
Produccin, Programacin y Operaciones de FOX Sports Latin
America, quien est basado en Buenos Aires. As se suman
Felipe McGough como VP de Produccin y Programacin de
FOX Sports Argentina y FOX Sports 3, el canal panregional
dedicado al deporte motor; Ernesto Lpez como nuevo VP
de Produccin y Programacin de FOX Sports Mxico; y scar Gmez regresa a Bogot para desempearse como VP
de Produccin y Programacin de FOX Sports Colombia.
La adicin de estos tres ejecutivos, sumados a Rodrigo Norambuena, VP de Produccin y Programacin de FOX Sports
Chile basado en Santiago, y Francisco Pazmio SVP de Programacin y Adquisiciones basado en Miami, reflejan el fuerte
compromiso que tienen para desarrollar contenido deportivo
de alto valor que satisfaga la necesidades de los afiliados,
anunciantes y suscriptores, sostuvo Martnez.

Endemol Shine International con equipo global de distribucin

La nueva divisin de distribucin de la
empresa enfocar su negocio combinado
desde ocho bases: Londres, Los ngeles,
Pars, Sydney, Miami, Mosc, Singapur y
Mumbai. Con Cathy Payne como CEO,
las operaciones se centrarn en la distribucin de programacin terminada, con
una cartera de alrededor de 38 mil horas
de contenidos propios y de terceros, con y sin guion.
La distribucin en las Amricas, Asia, Australia y Nueva Zelanda, tendr como responsable a Matt Creasey, VP Ejecutivo de
Ventas y Adquisiciones, quien estar basado en Los ngeles.
John Richards tiene el rol de CFO y Jan Rowland se convierte en Directora de Operaciones de Endemol Shine International;
mientras la Direccin Ejecutiva para Europa est a cargo de Mark
Lawrence, donde tambin hay nuevas posiciones en los diferentes territorios de esta rea y otros nombramientos externos
para Asia. La nueva operacin combinada tiene un alcance ms
amplio, con centros ms enfocados regionalmente liderados por
ejecutivos de clase mundial y una mayor diversidad de la programacin a travs de gneros para ofrecer a nuestros socios de
emisin en todo el mundo, concluy Payne.

DIXIT
HBO Now est disponible para una mayor cantidad de consumidores posible solo en los Estados Unidos, ya que entre 10 y 11
millones de hogares tienen banda ancha pero carece de TV paga.
Esa es nuestra motivacin porque son hogares de cord-cutters o
cord-nevers que nunca tendrn una suscripcin de TV paga. No es
que nos hayamos rendido ante ellos, es que los estudios demuestran que es poco probable que lleguen a tener una suscripcin. Es
una expansin de nuestro negocio y es algo bueno para todos.
Nuestra propuesta para nuestros socios es: senos
Richard Plepler
presidente y CEO de HBO

Thomas Staggs, nuevo COO de The Walt Disney Company

Staggs asume su rol mientras
mantiene su puesto como presidente de Walt Disney Parks, hasta
que se encuentre un reemplazo.
Este movimiento sugiere que est
perfectamente posicionado para
suceder a Bob Iger a mediados de
2018, cuando expire su actual contrato y se retire, como ya se ha filtrado. Tambin lanza un interrogante sobre el futuro del CFO de Disney, Jay Rasulo, quin tambin ha sido mencionado como potencial heredero de Iger. El senior management de Disney, con excepcin de Rasulo, su asesor
general, el jefe de comunicaciones y el de recursos humanos,
ahora se reportarn ante Iger y Staggs.
Staggs se uni a Disney en 1990, y fue ascendiendo hasta dirigir los negocios de los parques temticos, habiendo sido, previamente, SVP y CFO del grupo ms amplio. Ha tenido crdito
con roles claves en la adquisicin de Capital Cities/ABC, Pixar
Animation Studios y Marvel Entertainment.
Tom es increblemente experimentado y talentoso, adems de ser
un ejecutivo verstil quien ha guiado Parks and Resorts durante un
tiempo de crecimiento y expansin sin precedentes, incluyendo la
construccin de Shanghai Disney Resort, dijo Iger.Su probada
habilidad para liderar un negocio, as como tambin, su exitoso rol
como CFO de Disney, lo hacen un ideal COO, expandiendo su portfolio en todos los negocios de la compaa, finaliz.

ABRIL DE 2015

TV
UNA GRAN CELEBRACIN

Telefe celebr sus 25 aos

Los ciclos ms
queridos, los
elencos ms
recordados, los
protagonistas
indiscutidos de la
televisin, participaron de una
Cena de Gala
llena de sorpresas y emociones,
en el Luna Park
de Buenos Aires.
El canal argentino
Telefe festej sus 25
aos de vida con una
megafiesta en el teatro
Luna Park de Buenos
Aires, que convoc a
ms de 4000 fans en
las tribunas y 800
comensales entre los
cuales se encontraban
los anunciantes y
agencias que han
acompaado a la
televisora desde su
existencia.
Asistieron las principales figuras de la seal,
tanto actuales como los
cientos que desfilaron
por su pantalla: Susana

ABRIL DE 2015

de escena,
curiosidades, el
repaso de la

Gimnez, Nicols
Repetto, Guillermo
Francella, Cris Morena,
Andrea del Boca,
Gustavo Bermdez, Xuxa
y hasta el Puma
Rodrguez, entre varios
otros.
Marcelo
Tinelli dej
un mensaje
grabado
recordando
sus 15 aos
en el canal.
Adems, se
realiz un
reconocimiento a Gustavo
Yankelevich, creador
del canal, hoy dirigido
a nivel de programacin por su hijo, Toms
Yankelevich. La
ceremonia tuvo su
momento ms emotivo
con el homenaje a Cris
Morena y su hija
Romina Yan.
La celebracin comenz
su trasmisin con la
alfombra roja exclusivamente para Telefe.com,
donde se encuentran
disponibles los detrs

historia del canal con

los momentos ms
importantes, y luego
continu en la pantalla
del canal. La fiesta fue
conducida por Marley
(Alejandro Wiebe) y
comenz la presentacin
de Elegidos, la msica
en tus manos, la
adaptacin local del
formato de Keshet
International Rising
Star. Para ellos subieron
los jurados del talent
show al escenario:
Soledad Pastorutti, El

Puma Rodrguez, Axel y

Miranda quienes
deleitaron a os presen-

a Antonio Gasalla,
personificado en La
abuela.
Los actores Pablo Echarri
y Nancy Dupla, no solo
contaron parte de su
historia dentro del canal
sino que dieron adelantaron la tira que protagonizarn, La leona.
El momento ms
emotivo de la noche
tuvo como
protagonista a
Cris Morena,
con el recuerdo
de Jugate
conmigo uno
de los ciclos
ms importantes de estos 25
aos y pasando
por todas las
ficciones como
Chiquititas,

tes con sus presentaciones musicales.

Tras el repaso de exitosas
telecomedias protagonizadas por Guillermo
Francella, Arturo Puig y
Pablo Rago, el director
Juan Jos Campanella y
Natalia Oreiro presentaron la ficcin Entre
Canbales, junto al
elenco. Tambin se
record a grandes
xitos como Videomatch, Sbado Bus y,
por su puesto, Susana
Gimenez, que tuvo su
momento especial junto

Rebelde Way y Casi

Angeles, recorrido
que trajo el inevitable
recuerdo de su hija
Romina Yan.
Telefe Noticias tambin
tuvo el merecido
reconocimiento en estas
bodas de plata con el
reconocimiento a sus
conductores Rodolfo
Barilli y Cristina Prez. La
pantalla del Luna Park se
abri para recibir a una
de las grandes sorpresas
de la noche como Xuxa,
quien interpret algunos
de sus xitos.

TELEVISION

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

TV
JAIME DE AGUIRRE, DIRECTOR EJECUTIVO DE CHILEVISIN

Llegamos a ser el primer

canal de Chile
Cmo est posicionado el canal en el
mercado chileno?
Chile es un mercado relativamente pequeo, que
vive un momento muy especial por una gran competitividad entre siete
cadenas. Chilevisin
cuenta con ms de 50
aos de existencia y originalmente perteneci a
la Universidad de Chile,
como una seal pblica,
enfocada en los universitarios y de un tamao
menor. Al comienzo del
2000, el objetivo se modific y compite en las
grandes ligas. Por lo
tanto, nos ha tocado participar protagnicamente en el desarrollo de este
canal y en el desafo de
transformarlo en una seal muy competitiva.
Gracias a esto llegamos
a ser el primer canal de
Chile, el ms visto y con
los mejores nmeros. La
competencia entre los
canales chilenos se ha
ido estrechando cada vez
ms. Esto ha generado
una actividad que tiene
como resultado grandes
producciones en telenovelas, noticias y secciones
informativas y muy activas en deportes. Adems
la compra de Grupo Turner influy positivamente en el canal, que sigue
teniendo una personalidad muy definida. Esta
alianza nos ha sido de
mucha ayuda, por lo que
podemos seguir desarrollando productos locales

ABRIL DE 2015

Adems, el ejecutivo cont

cuales son los
contenidos que la
seal est produciendo y realiz
un breve anlisis
de la industria
televisiva de
Latinoamrica.
y adquiriendo en el extranjero.
Qu contenidos estn
produciendo a nivel
internacional?
Bsicamente compramos
telenovelas extranjeras
que mezclamos con algunas locales. Como en todos los pases de Latinoamrica, hay mucho consumo de este tipo de contenidos con un promedio
entre tres y cuatro novelas por da, realizando un
mix entre latinoamericanas de buena calidad con
otras de diversas partes
del mundo, en que iniciamos un negocio de mayor
profundidad con Telemundo. Adquirimos productos por cada poca,
que mezclamos con produccin independiente, y
formatos, como Talento
chileno , Dancing with
the Stars o Lo que callamos las mujeres, desarrollados con xito en Chi-

le. Completamente local

son nuestros matinales,
las noticias, los programas franjeados como La
Jueza, y nuestro prime
time tiene una mezcla de
desarrollos creativos locales con algunas producciones vendidas al extranjero como Manos al Fuego, que recibi un premio
en Cannes. Entonces,
mezclamos produccin
local de creacin propia
con formatos extranjeros.
Nuestro negocio es la produccin de contenido, ser
grandes contadores de
historias desde las noticias hasta la ficcin, y debemos relacionarnos con
las audiencias a travs de
programas, que podrn
transitar a travs de diferentes tecnologas como TV
abierta, paga o internet.
Qu anlisis hace de
la televisin latinoamericana en general?
Observo que tiene la capacidad de crear grandes

contenidos al mirar a
Mxico, Colombia, Brasil,
Argentina, Per y a los
pases no tan grandes.
Gracias a la tecnologa,
hemos logrado desarrollar grandes posibilidades de producir a muy
alto nivel. Nuestro gran
desafo ahora es que
nuestras historias se
vuelvan internacionales.
Para poder competir con
Estados Unidos, Europa,
India y Medio Oriente necesitamos tener la habilidad de relatar historias
que se entiendan y se aprecien alrededor del mundo
pero, tcnicamente, estamos muy preparados. Hay
grandes talentos en Latinoamrica y la competencia cada vez se va a volver
ms igualitaria contra los
tradicionales productores
de contenido.
Cmo se ubica
Chilevisin respecto a
la creacin de contenidos y en tecnologa?

Pertenecer a una corporacin como Turner nos

posibilita el trnsito de
nuestros contenidos a
nivel internacional,
como por ejemplo nuestra miniserie Ecos del
desierto que TNT la
transmiti por toda Latinoamrica. Nosotros
mezclamos productos
muy originales como
Manos al fuego o Mujeres de lujo con adquisiciones de formatos que
desarrollamos en el canal: Talento chileno ,
Salta si puedes, etc. Por
otro lado, el canal est
pasando por un salto
tecnolgico hacia el digital, un desafo muy
importante para toda la
televisin chilena no solo
desde el punto de vista
econmico sino tecnolgico. Estamos construyendo un nuevo espacio
para el canal para tener mejores comodidades y facilidades para
hacer contenidos, telenovelas, series y estudios, equipados con
nueva tecnologa. Pero
no solo los cambios son
tecnolgicos sino sociales, por la evolucionan
de las audiencias que
nos hacen desarrollar
un idioma y un lenguaje
para comunicar de una
manera horizontal y tengan xito nuestras historias. Debemos estar
preparados para los
cambios sociales, como
nuevos hbitos de consumo, y los tecnolgicos.

TELEVISION

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

TV

ABRIL DE 2015

TELEVISION

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

TVPAGA
CANITEC 2015

Competitividad en el nuevo escenario

Un pdium conformado por Gerardo Ruiz Esparza, secretario de
telecomunicaciones y transportes,
en representacin del presidente
de Mxico, Enrique Pea Nieto;
Alejandro Puente, presidente de
CANITEC; Graco Ramrez, gobernador del estado de Morelos;
Salomn Chertorivski, secretario de desarrollo econmico del
D.F, en representacin del jefe
de gobierno, Miguel ngel Mancera; as como Mnica Aspe Bernal, Patricio Flores y Jos A.
Garca, dieron inici a una nueva edicin de la expo-convencin
que rene a los actores ms importantes de la industria de la
TV paga de Mxico.
Durante el discurso de bienvenida, ofrecido por el secretario de
comunicaciones y transportes,
Gerardo Ruiz Esparza, resalt
acerca de la importancia del apagn analgico en los prximos
meses, y que en breve se lanzar
una nueva licitacin para la compra de televisores. Adems, resalt que la licitacin de las dos
nuevas cadenas de televisin nacionales, se hizo de forma transparente y concisa. Asegura que
la apertura de estos nuevos jugadores, permitir aumentar la
competencia en el sector de radiodifusin, donde los usuarios
sern los beneficiados al tener
ms contenidos.
Respecto al proceso del apagn
analgico, indic que se trabaja
en tiempo, que se tiene previsto
terminarlo en diciembre sin obstculo alguno, porque dijo, se trata de un mandato constitucional
y no de una voluntad poltica. En
ese sentido, revel que ya se lleg
a casi dos y medio millones de
televisiones entregadas.
Ruz Esparza, enfatiz que la
Reforma en Telecomunicaciones
equilibra las condiciones en el
mercado, generando competencia

10

ABRIL DE 2015

Tras la ausencia del

presidente de la repblica mexicana, el
secretario de telecomunicaciones y transportes, Gerardo Ruiz
Esparza inaugur dicho
evento.

efectiva; elimina barreras regulatorias mediante el rgimen de

concesin nica y abre importante oportunidades de inversin y
crecimiento econmico, con reglas
claras, equitativas y certidumbre
para todos los participantes.
Destac que los agremiados a
esta Cmara, son de los principales beneficiarios de la Reforma, ya que la ley les permite
prestar cualquier tipo de servicio, contando con un rgano regulador, constitucionalmente
autnomo: el Instituto Federal
de Telecomunicaciones (IFT),
que ofrece certeza y piso parejo
en la competencia.

Aclar tambin, que se cuenta

con tribunales especializados en
materia de telecomunicaciones y
radiodifusin con lo que se garantiza el estado de derecho.
Puntualiz que ahora el sector
cuenta con los elementos legales
y regulatorios, as como los medios para hacerlos valer. Estas
nuevas y mejores condiciones,
subray, han sido abiertamente
reconocidas por la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE).
Con las nuevas condiciones, importantes inversiones estn formalizando por parte de empresas de talla internacional, lo que

ha provocado que en tiempos

recientes se haya duplicado el
nmero de suscriptores de banda ancha al llegar a prcticamente a 40 suscriptores por
cada 10 habitantes.
Las condiciones para los agremiados a la Canitec y para los prestadores de servicios de telecomunicaciones y radiodifusin, mejorarn la construccin de una red
troncal y una red compartida.
Ustedes se encuentran a la vanguardia de la industria del siglo
XXI y el campo para su desarrollo, es tan extenso como su imaginacin, reiter el funcionario.
Mientras tanto, Alejandro Puente, presidente de CANITEC, dijo
que resulta indispensable fortalecer el contenido y alcance de las
ofertas de referencia presentadas
por el agente econmico preponderante del sector de las telecomunicaciones y aprobadas por el
IFT, como lo son la comparticin
de la infraestructura pasiva, interconexin y acceso a los operadores mviles virtuales.
Tambin coment que: Este ao
se caracteriza por los importantes cambios, gracias a la ley federal de telecomunicaciones. Los
avances son de una forma estructural, los cuales van orientados a
generar una mejor competencia.
La CANITEC ha sido fundamental para generar un cambio en

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

11

TVPAGA

Gerardo Ruiz Esparza, Secretario de Telecomunicaciones y Transportes.

este sector. Hemos sido testigos

de ellos, tales como la eliminacin de los cargos de larga distancia, la licitacin de dos cadenas abiertas en el pas, y desde
luego, la edicin de la declaratoria de los agentes preponderantes econmicos, ya son hoy en da
una realidad en nuestro pas,
siendo muchas de estas, parte de
las demandas de CANITEC durante estos aos.
El directivo de la cmara asegura, que uno de los mayores retos,
es evaluar y que el regulador no
pierda de vista la competencia,
ya que afirma no deben tolerarse
las prcticas abusivas, sancionando a los agentes preponderantes. Deja en claro que la declaratoria de preponderancia realizada sobre Amrica Mvil (Telmex), es una simulacin, ya que
asegura, est muy lejana la desincorporacin de activos de la empresa de Carlos Slim.
Los cableros del pas tambin
consideraron que es indispensable que el rgano regulador no
pierda de vista el fenmeno de la
convergencia tecnolgica mediante la cual los operadores pueden
proveer servicios triple play (voz,
datos y video); as como la presencia de los proveedores de contenidos audiovisuales conocidos
como OTT (over the top).
Puente dijo que dichas determinaciones deben estar enfocadas
en corregir, en su caso, aquellas
conductas que hayan daado o
puedan daar el proceso de competencia, para lo cual deber eva-

12

ABRIL DE 2015

luarse el comportamiento reciente de los agentes econmicos en

los mercados relevantes correspondientes.
Segn la Canitec, Mxico ha aumentado considerablemente la
penetracin de los servicios de
televisin de paga a casi la mitad de la poblacin, lo que significa que ms de la mitad de los
hogares del pas recibe ms de
40 canales de televisin restringida en sus hogares con efectos
positivos en el desarrollo de la
sociedad, y la pluralidad debido
a la diversidad de contenidos.
Despus de la comida de bienvenida, ofrecida en uno de los salones del centro Banamex de la
Ciudad de Mxico, se dio paso al
corte de listn inaugural, donde
Alejandro Puente y el funcionario de gobierno, dieron un recorrido por los stands de las empresas que se dieron cita este
ao en la Expo. Aprovecharon
para saludar a ejecutivos como
Bruce Boren y Fernando Muiz
de Televisa Networks, as como
Csar Sabroso, entre otros.

Turbo pasa del paquete

premium al bsico
Como parte de su estrategia de
distribucin, Discovery Networks realiz el anunci en CANITEC. La idea en este ao es relanzar y retomar los esfuerzos del
ao pasado con el canal Turbo,
al bajarlo de paquetes premium
a bsicos. Platicamos con los
afiliados para que incluyan la

seal a la oferta de los suscriptores bsicos, ya que el pblico

lo ha pedido. Es un canal al que
le estamos dando un gran impulso porque lo alimentamos de
mucho contenido con produccin
propia y adquirida. Para reforzar esto, se hizo una compra con
Eurosport, as como un acuerdo
con Redbull, con lo que nos permite tener ms produccin complementaria de coches, carreras
de diferentes categoras, entre
otros, comenta Arnoldo Adame,
Director de Afiliados de Discovery Networks Mxico.
Parte de la estrategia de este
cambio, es generar alianzas de
distribucin con los cableoperadores, esto afirma Adame.
Firmamos acuerdo con Megacable, para distribuirnos en el
paquete bsico. Arrancamos el

Arnoldo Adame, Director

de Afiliados de Discovery
Networks Mxico.

ao con 500 mil suscriptores en

bsico y pretendemos cerrar con
1 milln de suscriptores en 2015.
Por tal motivo, estamos negociando con otros operadores, con
el fin de que nos permitan llegar a estos nmeros.
Sobre los prximos retos que encara la empresa, el ejecutivo ase-

Distincin para IZZI

Alejandro Puente, Adolfo Lagos y Gerardo Ruz Espaza.

Por su parte, Adolfo Lagos, VP Corporativo de Telecomunicaciones de Televisa, recibi un reconocimiento especial dirigido a IZZI, por otorgar paquetes de llamadas de larga distancia, tanto nacionales como internacionales, sin costo adicional a la renta mensual.
El lanzamiento de IZZI como una marca est centrado en una
nueva oferta de valor y una redefinicin de filosofa, la cual
se enfoca en que el cliente pueda tener servicios de telecomunicaciones de una manera fcil y sin sorpresas.
Aunque tan slo han pasado cuatro meses desde el lanzamiento, el paquete bsico de IZZI incluye telefona fija ilimitada (a nmeros fijos y mviles a nivel local, nacional e internacional a ms de 85 pases), as como Internet de banda
ancha con una velocidad de 10 MB, todo por el precio fijo de
Mx$400 mensuales. Contrario a las dems ofertas, IZZI le
asegura al usuario que no incurrir en gastos adicionales
pues no tendr que pagar ms de esa cantidad mes con mes,
haba dicho Lagos a Newsline Report.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

13

TVPAGA
gura que su apuesta es por emigrar las seales en HD, esto con
el fin de mejorar la oferta de distribucin de los canales; mientras se preparan para el lanzamiento de una nueva ventana
para el ltimo trimestre de 2015,
la cual ser un play de la seal
de Discovery, aunque todava no
tiene nombre. La vamos a homologar con los afiliados para
hacerlo de manera conjunta, y que
los suscriptores autenticados
tengan acceso a nuestros contenidos, finaliz el ejecutivo.

E! Latinoamrica apuesta
por contenido en la red
Anunci en CANITEC que prepara
una nueva edicin del concurso
La chica E! Mxico, continuando
con la apuesta de contenido local, acompaado de un reality
para la plataforma digital.
Hemos tenido experiencias estupendas en Latinoamrica con formatos norteamericanos producidos por nuestra casa matriz: La
sopa contina por cuarto ao consecutivo, as como Fashion Police
Mxico. Hace un par de aos ampliamos el espectro de nuestro contenido y comenzamos a recibir,
abrazar y a darle cabida en nuestras diferentes plataformas, ha
contenido asociado a la cultura
pop; en ese momento anunciamos
la incorporacin de series ficcionales a nuestras grilla, la cual ha
sido recibida satisfactoriamente
con varios ttulos. Con esta premisa, en el segundo semestre del

El staff de Canitec.

ao haremos un lanzamiento enorme en Latinoamrica con la exitosa serie The Royals, la cual aborda en ficcin, la vida privada de
la familia real inglesa. Esta produccin es protagonizada por Elizabeth Hurley, Joan Collins y
William Moseley, producida en el
Reino Unido, coment Claudio
Urrea, Director de Marketing de
E! Networks Latinoamrica.
Al ser Mxico el mercado ms importante para la compaa, producimos mucha produccin local
y, por eso regresan este ao con La
Chica E! Mxico. Adems, este
ao trae como novedad un reality
alojado en su website que abarcar todo el proceso para llegar al
concurso; ser un contenido para-

Claudio Urrea, Director de Marketing de E! Networks Latinoamrica.

14

ABRIL DE 2015

lelo al de la pantalla de TV.

Nuestra apuesta para plataformas digitales es fundamental
este ao, ya preparamos un webshow llamado Live from me, exclusivo a travs de nuestra plataforma www.eonlinelatino.com.
Se trata de una mesa redonda de
discusin comandada por Juan
Pablo Fernndez, editor del portal, quien estar acompaado por
dos invitados que debatirn y develarn lo ms relevante de la cultura pop, finaliz el ejecutivo.

Lanz en Mxico el livestream

de History ntimo
Danielle Colby, protagonista femenina de la serie Cazadores de

Tesoros, estuvo en el stand de

A+E Networks en la primera jornada de CANITEC, donde History
invit a su audiencia a participar del livestream History ntimo, llevando al pblico a una
nueva manera de involucrarse con
su contenido.
Fue una Experiencia History, en
una 1 hora de interaccin en vivo
y en directo con unos de los personajes favoritos del canal, quien
respondi a todas las preguntas
de sus fans en Latinoamrica.
History ntimo plante un escenario privado y sugiere al pblico
el modo de relacin particular y
personal, ofreciendo la posibilidad de establecer un vnculo privado con el talento que ven en la

Csar Coletti, Danielle Colby y Csar Sabroso de A+E Networks.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

15

TVPAGA
pantalla. Es un modo de relacin
que genera un contacto directo
del pblico con el canal. Una Experiencia History le brinda a los
televidentes y fans del programa,
a travs de la plataforma digital
History, la oportunidad de ser
seleccionados para que vivan esta
experiencia desarrollando un
ambiente muy parecido al que vive
el personaje en la pantalla y conocer as en esta ocasin a Danielle Colby en Mxico.

Sat Marketing ampla

su oferta con The QYou
En Canitec 2015, Sat Marketing present la nueva seal The
QYou HD, junto a todo su portfolio como el canal coreano Arirang TV, el de estilo de vida deportivo Trace, el de deportes extremos PX TV, el cinematogrfico X-Time y el de series Cine
Click, inclusive con algunos ejecutivos de estos canales.
Disponible para toda Latinoamrica a partir de abril de
2015, The QYou HD est enfocado en millennials, de pequeos hasta 30 aos, y contiene
videos de las redes seleccionados por especialistas para los
segmentos de maana, tarde y
noche. Adems cuenta con xito
comprobado ya que se trasmite
en Europa y frica.
Producido en Los Angeles, el

Alfonso Guerrero
Parada de SatMkt.

nuevo canal sale para Amrica

Latina con conductores en espaol y habr videos especficamente para la regin que no estn incluidos en los otros continentes. Tambin The QYou HD
tiene un diferencial por contar
con opciones en VOD y 4K, muy
difcil de conseguir en estos
tiempos que corren, indica Alfonso Guerrero, Director General de Sat Marketing.
En cuanto a su portafolio de canales, la compaa tambin ha
incrementado y diversificado su
oferta con una gran variedad de
seales como la infantil alemana Fix & Foxi, el canal de automovilismo Motors TV y la seal
agrcola TV Agro. Estamos ofertando muchos contenidos interesantes que ayudan en nuestro
crecimiento, aade el directivo.
Los operadores buscan este tipo

Valeria Ortigoza del Vecchio y Esteban Borras de Playboy TV.

de opciones porque es muy difcil para ellos contratar paquetes de seales de los grandes
corporativos. Mientras, los independientes somos mucho ms
accesible al contar con un paquete de uno a seis seales y
mucho ms tiles con canales
HD, que es la tendencia de la
industria, revela Guerrero.

Claxson lanza Diosas

Latinas
Atentos a los cambios y tendencias de consumo que presenta el
mercado y, sumado a la exitosa
experiencia de Venus para el mercado latino, la compaa lanza
Diosas Latinas, una nueva marca, en marzo que refuerza an
ms el portfolio de seales adultas ms potente del mercado.
Diosas Latinas contar con una

oferta exclusiva para VOD (video

on demand), que reunir lo mejor
del contenido latino segmentado
por pas y estar orientada a satisfacer la creciente demanda de
este tipo de contenido. Cabe destacar que todos los contenidos son
ntegramente producidos en Latinoamrica y con talento local.
Hay cada vez ms oferta no-lineal en el mercado y nos hemos
consolidado como lderes en Entretenimiento Adulto, acercando
las mejores marcas a travs de
nuestra plataforma de TV
everywhere y VOD en los operadores de la regin. Adicionalmente
para llevar adelante una estrategia de penetracin agresiva en el
mercado, trabajamos muy de cerca con operadores y nos aseguramos que la calidad del contenido
sea ptima, asegura Esteban
Borras, Regional VP of Sales.

Televisa ofreci un brindis en la noche inaugural de CANITEC

Como ya es costumbre, la primera noche despus de la inauguracin de CANITEC se
realiz la tradicional fiesta de Televisa Networks. En este caso el evento tuvo lugar en
el Plaza Condesa, donde asistieron los ejecutivos del Grupo, con presencia de Jos
Pepe Bastn -Vicepresidente del Grupo Televisa-, Bruce Boren -Vicepresidente de
Televisa Networks- y Fernando Muiz Betancourt -Director General de Ventas y Afiliados de Televisa Networks-, entre otros.
El evento fue animado por Aleks Syntek y su impactante show, en que ejecutivos
de la industria, clientes y amigos disfrutaron de una noche cordial donde rein la
msica y la alegra.

16

ABRIL DE 2015

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

17

TVPAGA
territorio tienen que emigrar para
no quedarse atrs y puedan crecer. Luchamos por eso, ya que es
el mayor miedo que tienen los
canales, al ser un nuevo vocabulario para ellos, finaliz.
Establecida en Miami con ms de
10 aos en el mercado, la compaa tiene entre sus clientes a NIIBO, plataforma que funciona en
Estados Unidos; adems del canal
de Oscar de la Hoya. En Latinoamrica, otorgan servicios al canal pblico de Per, as como en Ecuador.
Andrea Rodriguez, Directora Comercial de JJT Digital en Mxico.

As es como Claxson contina

afianzando su liderazgo en entretenimiento adulto en la regin, y
basa su xito en abarcar todos
los segmentos, contenidos y marcas de calidad existentes en la
industria; como son el portfolio
de marcas que hoy produce y distribuye: Venus, Playboytv, Penthouse, Private, Sextreme, tambin disponibles en HD, Hotgo.tv,
Venusgo.com, muchos de ellos
desarrollados in house.

JJT Digital con

plataformas OTT
para canales de TV
La empresa debuta en CANITEC
ofreciendo soluciones de internet
a canales de TV, con el fin de facilitar la migracin de sus contenidos a plataformas digitales.
Nuestra plataforma cuenta con
tres elementos importantes, uno
es que puede verse la programacin en vivo, otra es poder tenerla
on demand con todo el material

18

ABRIL DE 2015

que tienen en videoteca, as como

el catchup, lo cual te permite grabar tu programacin durante siete das y alojarla para que el usuario pueda consumirla. Somos una
solucin multiplataforma, esto
quiere decir que se puede producir en cualquier dispositivo. Alterno a esto, damos un reporte de
audiencia a nuestros clientes,
servicio que es muy caro tenerlo
hoy en da en Mxico, y que solo
ofrece IBOPE. Esto te permite determinar tu programacin, depende el movimiento de la audiencia, as como para llegarle a
los clientes, dijo Andrea Rodrguez, Directora Comercial de la
compaa en Mxico.
La ejecutiva asegura que es importante emigrar a plataformas
OTT, ya que asegura, es importante para mantenerse en el mercado. Nosotros ofrecemos todas
esas soluciones en una plataforma muy amigable y slida. Llegamos a Mxico con mucha incertidumbre, los canales en este

Ofrece Ingenieria Dric

soluciones integrales
La empresa abri una nueva divisin en Latinoamrica, con la
que pretende ganar terreno. Entre sus clientes destaca Cisco y

manejo y administracin de redes remotas y locales. Nos asociamos en 1998 con una empresa de la India llamada Soho Corporation, tiene dos divisiones,
una de ellas otorga servicios de
management, la otra parte se encarga de dar soluciones para plataformas de monitoreo remoto,
comenta Jorge Sosa.
El ejecutivo agrega que se encuentran en proceso de lanzamiento de una nueva divisin
dentro de la empresa de telecomunicaciones, donde ofrecen los
servicios al mercado latino para
dar soportes tcnicos, siendo
Mxico el primer territorio que pisan. Adems, asegura que en este
ltimo, hay empresas que desarrollan y prestan servicios de Telecomunicaciones, las cuales no

Jorge Sosa de Ingenieria Dric.

est en plticas con IZZI.

Somos una empresa con 28 aos
que nacimos del rea de soporte
tcnico a redes locales. Desde los
90 s, estamos en el negocio de

tienen la estructura ni el foco:

Entonces, es donde entramos
nosotros, les damos soluciones al
cliente, para poder afrontar esos
conflictos tcnicos, finaliz Sosa.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

19

TVPAGA
PETER KOTHE, DIRECTOR DE PROGRAMACIN Y DERECHOS DE VIDEO DE TELEFNICA

Iniciamos un ambicioso plan

de digitalizacin

20

En los ltimos aos, Cmo

evolucion la plataforma de
Telefnica y cules fueron sus
ms recientes acuerdos con
programadoras?
La plataforma satelital ha
evolucionado a mayor capacidad, actualmente distribuimos
ms de 600 canales en toda la
regin, y en el caso de Per cabe
destacar que hemos iniciado un
ambicioso plan de digitalizacin
sobre la plataforma CATV. La
grilla de programacin, de otro
lado, es un producto dinmico
que siempre buscamos
optimizar, apuntando a darle
ms valor a nuestros clientes de
la regin a la hora de elegir
nuevos canales.

El directivo de la
empresa seala que el
HD es un producto
potente y en la medida
que se digitalicen
todas las redes, la
migracin se hace
inminente. Adems
trabajan en nuevas
plataformas acordes a
los nuevos patrones de
consumo multipantalla.

Qu aportan sus canales

CMD y PlusTV como valor
diferencial en la oferta de
contenidos?
Los contenidos originales de
calidad aportan un factor
diferencial y son importantes en
la oferta de Movistar TV en
Per. Tanto Plus TV, nuestro
canal de estilos de vida, como
CMD, nuestra seal deportiva
se encuentran entre las seales
preferidas por los clientes de
Movistar. Otro tanto sucede con
otras seales producidas en
exclusiva para Movistar, como
Canal N y RPP, de corte
informativo, que tambin son
muy valoradas.
En el caso de Per Mgico, es
una seal que rene lo mejor la
programacin de Movistar TV en
Per, se trata de un canal
dirigido al mercado internacional, especialmente a las
comunidades peruanas que
viven fuera del pas, pero

tambin a los interesados en la

cultura peruana, as como en
nuestra gastronoma, ftbol,
vley, etc.

ABRIL DE 2015

Cul es la estrategia
de la compaa en su grilla,
ante un escenario que tiene
como horizonte el HD y la TV
Everywhere?
La estrategia siempre ser
atender la necesidad de
entretenimiento de nuestros
clientes. Sin duda el HD es un
producto potente, que ofrece un
ntido beneficio al televidente, y
en la medida que se digitalicen
todas las redes, la migracin
total al HD se hace inminente.
Estamos trabajando en nuevas
plataformas acordes a los
nuevos patrones de consumo
multipantalla; en esa lnea,
Movistar Go es una realidad en
varios pases y va a tener una
presencia cada vez ms
importante en la regin. Pero

utilizada. Para nosotros lo ms

importante es facilitar y
mejorar la experiencia de
consumo de nuestros clientes.

los distintos modos de consumo

coexisten y se complementan, de
modo que los canales lineales
van a seguir vigentes por
mucho tiempo.
Desde su experiencia, qu
lugar comienzan a ocupar la
televisin a la carta? Han
detectado aumento del
consumo de contenidos
audiovisuales fuera de la
pantalla tradicional otras
ventanas como computadoras,
iPad, telfonos mviles, etc.?
El consumo multiplataforma es
creciente, particularmente en
las audiencias jvenes; la TV
paga est evolucionando y la TV
a la carta viene impulsada por
las nuevas ofertas OTT. En esa
lnea estamos desarrollando
nuevos productos que multipliquen y complementen las
alternativas de consumo de
nuestros clientes, porque la
demanda por contenidos de
calidad es creciente, independientemente de la pantalla

En el marco donde el VOD y OTT

son un driver de crecimiento
en la industria de la TV paga
Cul es el lugar que queda
para los canales lineales?
Los canales lineales deben
formar parte de una oferta
integral con productos VOD,
TVOD y otras formas de oferta
tipo a la carta. Este es un
fenmeno ntimamente ligado a
la penetracin de la banda
ancha en los distintos mercados, lo que es tambin un
objetivo central de Movistar en
la regin.
Qu visin tiene respecto
del escenario de la TV paga
en Amrica Latina, especialmente en el Per, y cules
son sus retos?
Tenemos que seguir avanzando
hacia la plena digitalizacin,
que es fundamental para
mejorar la experiencia de
consumo, abriendo el acceso al
HD y otros contenidos premium,
as como para frenar el avance
de la piratera, que sigue siendo
una seria amenaza para el
sano desarrollo del negocio de
la tv paga en la regin.
Qu proyectos y retos se proponen a corto y mediano plazo?
Tenemos un compromiso con
el desarrollo de las telecomunicaciones, y en particular la tv paga, en la regin.
En esa lnea, siempre
buscando reforzar y consolidar nuestro rol de aliados

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

21

TVPAGA
estratgicos de los programadores, seguiremos
trabajando para que cada
vez ms de Amrica latina
accedan a contenidos de
calidad que enriquezcan su
vida y los integren a los
beneficios de la modernidad.

La liga de futbol peruano 2015 va streaming

amrica, que super 506 mil

clientes de clientes en Chile,
Per, Colombia y Venezuela.
El HD es clave en la oferta de
TV paga de Movistar. En 2014
crecimos ms de 140%, lo que
supera largamente el 52%
promedio de crecimiento del

Desde noviembre del ao pasado, los abonados a Movistar

TV en el Per pueden disfrutar de los partidos del Campeonato Nacional de Futbol va streaming, gracias a la plataforma
Movistar Go, un portal que permite a los clientes de Movistar TV acceder a lo mejor de la programacin sin ningn costo
adicional.
El operador inici en febrero las transmisiones exclusivas y
en vivo del Torneo del Inca 2015, a travs de las seales de
CMD y GolTV, que cuentan con los derechos de transmisin
de los 17 equipos participantes del torneo, lo que garantiza la
ms completa cobertura del campeonato.
Como complemento a los partidos, Movistar TV adems ofrece a sus usuarios la App Copa Movistar, un aplicativo que
incluye la repeticin de los goles a pocos de minutos despus
de ocurridos en la TV y los resmenes de todos los partidos
transmitidos en vivo, as como la informacin estadstica ms
completa de los partidos, junto a funcionalidades especiales
para que los amantes del ftbol sigan el desempeo de sus
equipos favoritos desde donde estn.

Suscriptores HD de
Movistar TV crecieron
140% en 2014
As supera ampliamente el
promedio regional de 52%,
mientras su servicio de TV
paga aument un 14%,
sobrepasando la lnea de los
2,4 millones de usuarios en
Latinoamrica, que adems
representan el 66,9% del total
de los suscriptores de la
empresa espaola de telecomunicaciones. Este desempeo
se vio reforzado por el avance
del segmento HD en Hispano-

segmento HD en la regin,
afirma Luis Delamer, Director
de Video HispAm de Telefnica.
Este crecimiento es liderado
por los mercados de Chile y
Per, donde todas las nuevas
altas de Movistar TV ingresan
con decos HD, agrega, quien
destaca el incremento de la
penetracin del servicio HD en

la base de clientes de
Movistar TV, que asciende al
21% de la base de suscripto-

res del servicio de Movistar TV

en Chile, Per, Colombia y
Venezuela.

ATRES SERIES

Debuta en DirecTV
para Amrica Latina
El grupo de medios espaol Atresmedia ha cerrado un acuerdo con
el operador lder en el mercado
panamericano DirecTV, por el que
sus abonados tendrn en su servicio desde este mes el nuevo canal Atres Series.
Avanzando con su penetracin
desde su lanzamiento a fines de
julio de 2014, Atres Series se
caracteriza por ser el nico canal
del mercado que emite las mejores series de produccin Atresmedia, 100% en espaol y calidad
HD. Adems, ser la seal que
ofrecer los estrenos de las nuevas series en la regin, como la
comedia Algo que Celebrar, desde el 24 de marzo, que cerr la
temporada como lder de su franja en Espaa.

22

ABRIL DE 2015

El nuevo canal festej

el desembarco en la
grilla del operador de
TV paga panregional.
Mar Martnez-Raposo, Directora
de Internacional de Atresmedia,
recuerda que, tras conseguir distribucin en EEUU y Mxico, el
acuerdo con DIRECTV nos aporta
una enorme visibilidad en el mercado y marca un punto de inflexin
en la corta vida del canal.
Con este nuevo acuerdo Atres
Series estar disponible para
los abonados de DirecTV en pases como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Per y Uru-

Mar Martinez Raposo.

guay, quienes podrn disfrutar

de ttulos como Fsica o Qumica (juvenil); La Familia Mata y
Aqu no hay quien viva (comedia); Amar es para siempre y
Bandolera (romnticas); Vive
Cantando y Los Protegidos
(comedias familiares); Gran

Hotel (poca); Crculo rojo (intriga), e Hispania (histrica).

Adems, incluye grandes xitos
de audiencia como Imperium,
Toledo, El Tiempo entre Costuras y El Secreto de Puente
Viejo, que se irn incorporando
a la grilla del canal.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

23

TVPAGA
FELIPE DE STEFANI, VP SENIOR Y GERENTE GENERAL DE LOS CANALES DE TENDENCIAS,
Y MARIANO CESAR, VICEPRESIDENTE Y GERENTE DE TNT LATIN AMERICA Y TNT SERIES

El canal dedicado a los

fanticos de las series

De qu se trata esta nueva

propuesta?
Felipe De Stefani: TNT Series
responde a una percepcin de los
que son las nuevas tendencias de
consumo de las audiencias en
Amrica Latina, que son muy parecidas a la de Estados Unidos.
Adems, la programacin de Hollywood viaja muy bien en Amrica Latina contrariamente a Europa o Asia. Por eso decimos que
el mercado Americano es muy
monoltico culturalmente en contenidos. El canal se lanza en 33
millones de abonados, que representan una buena parte de Amrica Latina, en tres etapas y feeds.
Mariano Cesar: Lanzamos el canal de cara al fenmeno global
de las series, el auge creativo de
sus producciones, la importancia
de los artistas involucrados y la
creacin de los guiones. Tambin
este crecimiento se debe al consumo del gnero en diferentes
plataformas. Claramente ya no
es ms un hermano menor del
cine sino un producto para estar
orgulloso de verlo y crearlo. En
este sentido TNT Series es un
desprendimiento de TNT, una
marca lder en pelculas, series y

24

ABRIL DE 2015

Los directivos cuentan

de qu se trata TNT
Series, que programa
el gnero ms aclamado de dcada, con una
grilla poblada de
estrenos de series
exitosas del prime
time de Estados Unidos
y Europa, shows consagrados y series
emblemticas de todos
los tiempos.

eventos en vivo, pero en este caso

el nuevo canal es una versin especialmente dedicada al gnero
que trae las ms exitosas series
del prime time americano.

Ficha de TNT Series

Taget: Hombres y
Mujeres de 18-49 aos
Taget Primario:
28-32 aos
NSE: ABC1, C2 y C3
Feeds: Sur, Brasil y
resto de LATAM
Idiomas: SD espaol y
portugus con opcin
de SAP. HD doblado y
con subttulos

Derechos Digitales:
75% de las series
(catch up)

Distribucin: 33
millones de abonados
en Amrica Latina

Cul es la apuesta y qu
novedades traer en su
programacin?
FDS: El nuevo canal es el complemento perfecto para nuestra programacin de series, en la que
tenemos el 85% de derechos digitales disponibles on demand a
travs de los operadores por la
plataforma TNT Go. Hicimos una
gran inversin siendo una prueba del xito comercial que ya ha
tenido en las ventas realizadas y
la distribucin lograda. Esperamos que nos sigan los anunciantes publicitarios que nos ayudan
a promocionar ms nuestro inventario con afinidad a la marca
y con mucha inversin, con series
que algunas tiene costos arriba
de US$ 3 millones por captulo.
La expectativa es llegar a 40 millones de abonados a fin de ao
para alcanzar el 70% de los abonados de la regin. Esto nos lleva
a tener una gran inversin y apostar mucho a un canal en el que
por primera vez hacemos un spinoff de una marca de Turner actual, ya que siempre hemos tenido marcas nicas. Pero tiene un
sentido nico porque TNT es un
canal que se ha especializado en

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

25

TVPAGA
pelculas y eventos especiales
pero de gran entretenimiento.
MC: Por otra parte, su programacin tiene foco en materiales
estrenos exclusivos para Amrica Latina, que ocuparn ms del
50% de nuestra grilla. Algunos
lanzamientos sern en simultneo con el pas de origen como

los casos de Proof o Public Morals. Tambin estrenaremos originals como Murder in the first,
que nos dar la oportunidad de
dar varias temporadas seguidas. Contaremos con un grupo
de series emitidas por diferentes canales que se discontinuaron en el tiempo cuando en Estados Unidos seguan siendo
productos exitosos, como los casos de Major Crimes o Suits, que
la gente las ha conocido por otras
plataformas y no por televisin.
All el canal viene a suplir esa
demanda. Adems habr un
grupo de series clsicas como
lo son las de las franquicias de
CSI. A medida que vayan pasando los meses tendremos
nuevos TNT Originals que representarn la mayor parte de
nuestra grilla. En este sentido,
TNT en Estados Unidos tiene un
firme propsito de aumentar la
cantidad y calidad de las producciones originales, que no
ofrece la garanta como va de
salida de ese contenido en Latinoamrica como primera opcin. Ser el nuevo hogar de las
series americanas.

26

ABRIL DE 2015

Qu diferencial aporta TNT

Series al portfolio de canales
de la compaa?
FDS: A los 17 canales en toda
Amrica Latina, Turner suma este
nuevo canal, con la virtud de tener un catlogo diverso y potente, en trminos de capacidad de
ampliar las audiencias. Cambia

el paradigma ya que los operadores hoy no necesitan canales

de nicho sino necesitan canales
que tengan mucha audiencia e
inters y traccionan, generando
calidad al portafolio del operador de TV paga.
MC: Estamos haciendo un balance en nuestra programacin y
obviamente TNT Series viene a
ocupar un lugar en el portafolio
de canales de Turner, donde ya
hay seales de accin como Spa-

ce o comedia como TBS veryfunny. En ese sentido, tanto los que

vienen de TNT Originals como los
que vienen de otros jugadores de
la industria vamos a poner el foco
en las series de policiales, dramas, aventura, misterio y suspenso. Siempre desde la compaa
tratamos de ofrecer un contenido
diferenciador.
Por qu decidieron
postergar a Infinito
para el lanzamiento de
TNT Serie?
FDS: Una de las virtudes
que debe tener va productos en una sociedad es
aprender a entender cules son los ciclos lgicos,
las demandas de la audiencia y cmo las cosas
cambian. Las tendencias
en el mercado mutan mucho ms rpido que las
compaas y lo que se
acortan mucho son los ciclos de invencin. Hay
cambios exponenciales a los que
se debe estar alerta antes que
queden obsoletos. TNT Series tuvo
la posibilidad de ser lanzado por
el canal Infinito, que no desaparece como marca, aprovechando
su masa crtica de abonados para
poder empezar con una economa
que sustente toda la inversin en
el nuevo canal. Sumamente saludable y exitoso, Infinito an
cuenta con una gran rentabilidad. Si furamos emocional no

haramos el cambio pero debemos ser prcticos en un mercado

de grandes cambios e innovacin
pensando en la mejor propuesta.
Por ejemplo, Infinito no tiene distribucin en Brasil mientras TNT
Series aprovechar su fuerza,
marca y gnero para alcanzar ese
territorio. Son cambios en que las
compaas deben avanzar porque
si no se quedan en el tiempo.
Qu retos tiene por
delante al tratarse de una
nueva propuesta?
MC: El desafo es establecer un
nuevo canal, ya que los hbitos
de consumo en el zapping se manejan por vecindarios familiares.
Por eso estamos utilizando a una
marca como TNT que ya es reconocida, con 545 millones de abonados en Amrica Latina y 20
aos de respaldo, que nos ayuda
a no establecer una marca totalmente de cero. Para cualquier
programador de contenidos eso
convertirse en una primera opcin en el primer momento de zapping. Otro desafo es el tecnolgico como versiones en alta definicin y una plataforma digital
all devices donde los abonados
tengan la posibilidad de consumir contenidos en cualquier lugar y momento. All se podr acceder desde cualquier dispositivo y ver siempre el catch-up,
al da siguiente del estreno y por
un tiempo prolongado los episodios en lnea, que son muy importantes para las
series que tiene continuidad. Algunas
de ellas vamos a tener los derechos
para tener al temporada completa.
Esto es algo que vamos mejorando y
aumentando y claramente en TNT Go,
una plataforma que
valoran mucho los
operadores de cable
y satlite y TNT Series nos ayuda a hacerla an ms robusta, slida y con
ms contenidos.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

27

TVPAGA
FIDELA NAVARRO, DIRECTORA DE AZ TV DE PAGA DE AZTECA

Preparan el estreno
de AZ Cinema

28

Cules son las novedades

tras el lanzamiento del nuevo
portafolio de canales internacionales de Azteca?
A nuestro portafolio de canales
que relanzamos en 2014, se sumar en el prximo mes de mayo
AZ Cinema, canal en alta definicin que contiene pelculas mexicanas de la poca de oro. Estamos muy entusiasmados porque
ser un canal muy especial de
estas caractersticas. El inventario de este canal es de filmes exclusivos que adquiri AZ perpetuidad, lo que significa que son
pelculas nunca antes vistas en
televisin, y adems estamos produciendo materiales complementarios de las pelculas, una caracterstica distintiva respecto a
otros canales de cine mexicano.
Debatiremos sobre el cine, las
pelculas, realizaremos entrevistas a quienes tuvieron una rela-

Desde mayo llega la

nueva seal en alta
definicin que contiene
lo mejor de la poca
de oro del cine mexicano. Pretenden
consolidar su paquete
de seales en la regin
y llegar al mercado
hispano de Estados
Unidos.

cin directa con los filmes y estableceremos puentes y una vinculacin interesante entre estas
producciones de la poca de oro y
la cinematografa actual. Adems, en AZ Cinema contaremos
con un contenido exclusivo como
el Archivo Barachano, que eran
aquellas revistas y noticieros
emitidos en la dcada del 50 y
60 antes de proyectarse en el
cine, que nos describen muy bien
el contexto y la poca para entender mejor las propias pelculas.
En Azteca estamos haciendo un
trabajo muy detallado y acadmico a la hora de ver miles de

cin y digitalizacin de pelculas

muy importante. Este canal tambin no lo vamos a circunscribir
solo al territorio mexicano sino
est pensado para el latinoamericano y aquellos que han disfrutado de una poca de oro del cine.

ABRIL DE 2015

Fidela Navarro

horas que se rodaron y estamos

viendo como enlazarlas y vincularlas de las propias pelculas.
Por eso el slogan del canal es inolvidable. Tambin estamos haciendo un trabajo de restaura-

Qu significa este nuevo

lanzamiento para el portafolio
de canales internacionales de
Azteca?
Con este nuevo canal, el portafolio internacional de Azteca tendr cuatro seales: AZ Mundo,
AZ Corazn, AZ Clic y AZ Cinema
tanto en definicin estndar como

alta. Creemos que es un portafolio justo y necesario para nuestros

socios, con canales muy identificados y con una personalidad propia y que brindan posibilidades a
todos los miembros de la familia:
AZ Corazn con telenovelas para
mujeres; AZ Mundo es muy familiar, AZ Clic es un canal para jvenes que transita una mezcla de
msica y entrevistas en el mundo
del espectculo. Mientras los canales nacionales son Corazn,
Clic, Azteca Noticias, AZ Cinema y
los canales diferidos.
Qu resultados han tenido a
menos de un ao del lanzamiento de los canales?
Azteca Internacional y Azteca Novelas se reinventaron como AZ
Mundo y AZ Corazn, por lo que
tienen ms de 10 aos de existencia en el mercado con una gran
distribucin. Este ao el objetivo
es aumentar el alcance y la co-

bertura donde ya existan sumar

seales nuevas y empezar a estar
en nuevos territorios. Adems nos
enfocamos en el mercado hispano
de Estados Unidos y en nuevos territorios. Estamos a punto de cerrar distribucin inclusive en algunos pases de frica. Con este
paquete de seales cerramos un
crculo de 360 en el sentido de
cerrar el portafolio de seales y
tenerlas en alta definicin. Ya tuvimos el cambio de infraestructura tecnolgica con satlites, nuevos masters, decodificadores para
los nuevos socios. Poco a poco vamos a llegar a ms hogares y produciremos alrededor de 2 mil horas anuales exclusivas para estos
canales. En Latinoamrica, donde
tenemos una base importante de
suscriptores, estamos creciendo y
recientemente alcanzamos un
acuerdo con la entrada de VTR en
Chile. Prontamente estaremos en
Estados Unidos.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

29

TVPAGA
FRANCISCO SMITH, VP SNIOR DE VENTAS Y MERCADEO PARA AFILIADOS DE HBO LATIN AMERICA

La industria en la regin
todava tiene mucho potencial
de crecimiento
Cules son las novedades
de la compaa?
HBO se est enfocando en seguir
consolidando y buscando mayor
distribucin de los nuevos servicios que hemos venido construyendo en los ltimos aos como
el lanzamiento todos nuestros canales en alta definicin para incrementar la oferta de seales
HD para los suscriptores. Tambin, presentamos los servicios
on demand, con el ejemplo de
HBO GO, como valor agregado a
la suscripcin de productos Premium, en paralelo, adicionalmente la empresa est en la etapa de lanzamiento de las plataformas de TV Everywhere de
nuestros canales bsicos. Durante el 2015, pretendemos que la
mayora de ellos tengan su oferta de TV Everywhere, que a la vez
complementa esta nueva modalidad de acceder a contenidos por
parte de los suscriptores. Al observar como esta dinmica se
est moviendo, el enfoque de la
compaa para el evento es estar presente, corroborar nuestro
apoyo a los distribuidores en el

El ejecutivo cont como

se preparan para el
entorno de TV
Everywhere y cmo
evoluciona el negocio
premium del canal en
Amrica Latina.
territorio y ver como ellos estn
preparndose o ajustndose frente a lo que pudiese ser un formato
nuevo de este negocio a mediano
plazo que se trata de este ambiente de la distribucin digital.
Estas seran nuestras prioridades
para la feria de este ao.
Cmo observa la evolucin
de la experiencia premium en
Amrica Latina?
En la regin, la evolucin de la
experiencia premium depende de
cada territorio. Es muy difcil
conseguir una caracterstica genrica para todo el territorio por
las mltiples variables que afec-

tan a este negocio desde el pun-

30

ABRIL DE 2015

to de vista de la digitalizacin,
de cmo estn estructurados los
paquetes, los precios, las situaciones econmicas de cada pas.
La realidad es que el negocio
premium sigue creciendo, durante el 2014 HBO tom una decisin estratgica de asegurar estos contenidos, que son la primera ventana de televisin en
cualquier medio ya sea lineal o
digital. Las series de los estudios que histricamente han
conformado el contenido de nuestro canal que son Sony y Warner, y luego del 2014, se sum
Universal Studios, nos convierten para Latinoamrica en una
plataforma de canales premium
que debera estar controlando
ms del 65 por ciento del output
flmico de Hollywood. Si unimos

esto al nmero de horas que realiza HBO domstico y HBO Latin

America de produccin original
exclusiva, ya que solo se puede
ver a travs de los outlets de
HBO, estamos bien posicionados
con respecto a lo que es producto debido a que con lo que contamos es muy robusto. Ahora,
como eso se comporta en los territorios depende de las variables ya mencionadas, hay mercados que en el cable falta la
digitalizacin, otros que han
empezado pero que no han llegado al 100 por ciento de cobertura, es una realidad que el prepago est comenzando a tomar
terreno en la regin, que no es lo
ptimo para el negocio premium
porque en algunos casos no se
ofrece el producto premium a sus

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

31

TVPAGA
suscriptores. El nmero de hogares con conexin de banda ancha
va creciendo con la misma velocidad o ms rpido en algunos
pases que lo que son las casas
con televisin de paga y el DTH
ha resultado ser la plataforma
de crecimiento que atiende a nuevos segmentos. Entonces, el negocio hay que revisarlo en general para ver de qu manera atendemos estas diferentes alternativas o estos diferentes segmentos de mercado y ver cmo podemos seguir creciendo el negocio
premium considerando todos los
elementos de contenido que tenemos ahora bajo nuestros canales.

32

ABRIL DE 2015

la audiencia de la regin y que ha

logrado una receptividad extraordinaria. En los prximos meses,
estaremos estrenando El Hipnotizador, una produccin brasilera-uruguaya; y Magnifica 70, una
comedia producida en Brasil, y claramente vamos a seguir apoyndonos de esto, de este nuevo mundo de accesibilidad y movilidad de
contenidos que pueden estar obteniendo de tantas formas, creo
que tener esa exclusividad de contenidos nos va a diferenciar.

Cmo est posicionada la

produccin original de HBO?
En el 2014, cumplimos diez aos
de nuestra primera produccin en
Latinoamrica que fue Epitafios
que fue desarrollada en la Argentina y, este ao, estamos cum-

Qu anlisis hace del momento que vive la industria?

La industria en Latinoamrica
todava tiene mucho potencial de
crecimiento. Analizndola pas
por pas hay que tomar en cuenta
muchos factores y variables como
el nivel de penetracin de televisin de paga, la situacin econmica del mercado, la tecnologa y
la introduccin de nuevas pla-

pliendo el dcimo aniversario de

nuestra primera produccin en
Brasil. Claramente esta es nuestra fortaleza, nuestra forma de
diferenciarnos de la competencia
y lo que nos hace nicos. Nuestros socios en Estados Unidos tienen un volumen de produccin
representativo, la calidad de las
producciones se reflejan en las
nominaciones y en los premios que
han ganado histricamente. La
aceptacin y la expectativa que
tiene el pblico de todas estas
series que, afortunadamente, tenemos a travs de nuestros socios en Norteamrica, se le suma
a toda la parte de Latinoamrica
que es un contenido dirigido para

taformas pero la esencia del territorio es que independientemente de

que algunos pases estn pasando
por diferentes etapas, que en la
regin son cclicas, hemos tenido
ocho aos muy slidos de crecimiento econmico. La industria en este
periodo ha crecido sustancialmente, ya estamos hablando de ms de
50 millones de hogares en el territorio. Lo importante, ahora, es ver
de qu manera atendemos, mantenemos y construimos alrededor
de los nuevos hogares. Latinoamrica tiene amplias oportunidades
de desarrollo de mltiples plataformas dependiendo de la dinmica y de las caractersticas individuales de cada pas.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

33

TVPAGA
UNIVERSAL NETWORKS INTERNATIONAL

Ahora HBO distribuir

sus canales
A partir del 1 de julio
de 2015, las seales
Universal Channel, SyFy
y Studio Universal sern
distribuidas en Latinoamrica por HBO Latin
America Group.

34

ABRIL DE 2015

el excelente apoyo brindado por

los equipos de distribucin de
FOX International Channels
(FIC) Latin America, el cual ha
contribuido al crecimiento de
Universal Channel, Syfy y Studio
Universal en toda la regin. FIC
sigue siendo un socio importante proporcionando otros
servicios clave para nuestros
canales - y continuar manejando nuestras ventas a afiliados
en toda la regin hasta finales
de junio, agreg Bettsteller.

FOX International Channel

Ken Bettsteller.

La compaa deja la representacin que estaba a cargo tena

Fox International Channels
Latin America y nombra nuevo
representante de ventas a
afiliados para sus canales
Universal Channel, Syfy y
Studio Universal en Latinoamrica, excluyendo Brasil. Ahora
HBO Latin America Group une a
los tres canales junto con los
otros dos de NBCUniversal que
son actualmente representados
por la misma empresa:
Telemundo y E! Entertainment
Television.
Estamos muy entusiasmados
con esta alineacin estratgica
de los canales de NBCUniversal
International en Latinoamrica
Universal Channel, Syfy,
Studio Universal, Telemundo y
E! Entertainment Television
con HBO como nuestro socio
nico de distribucin, dijo Ken
Bettsteller, Director General de
NBCUniversal International
Television.
Estamos muy satisfechos de

El nombramiento, el cual es
efectivo a partir del 1 de julio
de 2015, incorpora a Universal
Channel, Syfy y Studio Universal
en la lista de canales bsicos
de HBO en la regin. Adems
del manejo de las ventas del
canal a operadores de cable y
satlite, HBO tambin distribuir las nuevas plataformas
digitales del canal y gestionar
la estrategia de mercadeo con
los afiliados.
Estamos muy agradecidos por

concentra esfuerzos en sus propios canales

EMILIO RUBIO.

haber ampliado nuestra alianza

estratgica con NBCUniversal.
Adems de contar con los
derechos exclusivos de primera
emisin para TV Paga premium del contenido flmico de
NBCU en nuestros canales
premium de HBO y MAX - y
tambin los derechos al amplio
catlogo del estudio de
pelculas para esos canales y
Cinemax - HBO Latin America
agregar ahora nuevas y
atractivas opciones de entretenimiento siendo los distribuidores de todos sus canales.
Creemos que esta alianza ser
un complemento valioso para
nuestro grupo en la regin, dijo
Emilio Rubio, presidente de
HBO Latin America Group.

Tras conocerse que deja de representar y distribuir las seales de NBCUniversal en Latinoamrica, la compaa emiti
un comunicado en el que expresa que fortalecer sus esfuerzos en sus marcas propias.
FOX International Channels
Latin America agradece la confianza depositada por NBCU en
nuestra compaa durante los
ltimos diez aos durante los
cuales llevamos la representacin comercial y distribucin de su portfolio de canales en
Amrica Latina y les deseamos xito en la nueva gestin,
sostuvo Carlos Martnez, presidente de FOX International
Channels Latin America.
La salida de los canales de NBCU de nuestro portafolio de
producto nos permitir concentrar esfuerzos en nuestros propios canales y contenidos. Esto ayudar a enfocarnos en llevar a nuestros productos ms jvenes a un nivel de distribucin superior en toda la regin, as como enfocar todos nuestros esfuerzos de marketing y promocin en nuestras propias
marcas, explic el directivo de FIC Latino America.
De todos modos, ambas compaas seguirn ligadas ya que
FIC sigue representando el rea de Ad Sales o Ventas de
Publicidad de NBCU en toda la regin.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

35

TVPAGA
MARIANA PREZ, SVP DE PRODUCCIN Y PROGRAMACIN DE FOX LIFE

Nuestro objetivo es ofrecer

entretenimiento puro

Mariana Prez.

Qu expectativas tienen para

el programa?
Escuela para maridos es un formato original, audaz y atrevido,
que aborda temticas absolutamente universales, que interpela
a cada una de las personas del
otro lado del televisor. Es un producto al alcance de la audiencia
general y tambin un show po-

As lo expres la ejecutiva durante la presentacin en Argentina de

Escuela para Maridos.
Adems, habl sobre el
rendimiento del canal y
sobre nuevas producciones originales.
tente que toca las fibras ms ntimas de las parejas. Por esto que
creemos que tendr xito. El contenido es una apuesta desarrollada exclusivamente por el equipo de Development Argentina y
FOX Life para toda Latinoamri-

Refuerza sus contenidos originales

En 2015, FOX International
Channel Latin America se
encuentra muy activa en generar contenido propio. Mientras se espera el estreno de
super-produccin de poca
Sitiados, la compaa sigue
experimentando con formatos
originales unscripted con xito asegurado como Lucky
Ladies. Gracias al gran xito en Mxico, Lucky Ladies que
se estren en FOX Life ahora se realizar en Brasil. Estos
formatos no guionados, como tambin Escuela para Maridos, alimentan el rea de contenidos y son importantes para
aumentar nuestro portfolio de content sales, seala Edgar
Spielmann, EVP y COO de FOX International Channels Latin
America. Seguiremos produciendo el formato factual con
grandes producciones que generan mucho rating en un esquema de entretenimiento, pero tambin documental avalado por la marca NatGeo, aade. El ejecutivo asever que
durante el ao producirn contenido pero no volumen sino
relevante y calidad con todo el ADN de FOX y un concepto de
avanzada e innovador para dar un paso ms all en televisin
tanto en el rea del scrippted como unscripted.

36

ABRIL DE 2015

Sergio Veiga (FIC Argentina), Alejandro Fantino, Mariana Perez, Cayetina

y Alessandra Rampolla y Edgar Spielmann.

ca y el mundo. Este gran reto

les habla a los hombres y mujeres que estn en pareja y tienen
dificultades porque la problemtica de pareja es una situacin universal que sucede en
toda Amrica Latina. No se trata de una competencia, es un
programa que representa mucho desde la programacin original y compite con la TV abierta porque tiene todos los condimentos del entretenimiento.
Luego del cambio de
Utilsima a FOX Life Cmo
rindi el canal?
Hubo un cambio de hbito del
consumidor. Donde antes los televidentes miraban contenidos
paso a paso o educativos, en la
actualidad se visualizan a travs
de tutoriales en lnea y en plataformas digitales; en consecuencia, debimos dar un giro por las
modificaciones en las costumbres
de la audiencia. El pblico estaba acostumbrado a un tipo de
contenido, por lo tanto, lleva un
tiempo la adaptacin y lograr que
conozcan la marca. Los ltimos
shows lanzados, las series inter-

nacionales como Empire -nmero uno en Estados Unidos-, y

poseer contenidos originales, en
la actualidad, nos hace sentir
afianzados y slidos. Esto convierte a FOX Life en una marca
fuerte que funciona muy bien
en todos los mercados. Por otra
parte, el canal est alineado
con una estrategia global ya
que FOX Life es fuerte en todo
el mundo y la marca est bsicamente apuntada a entretener
mujeres de entre 18 hasta los
50 aos, aunque sin dejar de
lado al hombre, un co-viewing.
El objetivo es ofrecer entretenimiento puro para la mujer pero,
para el hombre tambin.
Van a seguir apostando a las
producciones originales?
Queremos seguir apostando a la
franquicia Escuela para maridos. Hay mucho para trabajar
todava, recin estamos con la
primera camada de alumnos
y queremos que haya muchas
ms escuelas y ms participantes y, porque no, realizar
Escuela para esposas o Escuela para suegras.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

37

TVPAGA
GUSTAVO LPEZ, VP DE DISTRIBUCIN GLOBAL Y DESARROLLO COMERCIAL
EN LATINOAMRICA AMC/SUNDANCE CHANNEL GLOBAL

Procuran replicar
el xito de AMC
Cmo avanza el portfolio de
canales de la compaa?
El proyecto ms ambicioso es el
lanzamiento en Latinoamrica de
AMC, que ha tenido mucho xito en
Estados Unidos y revolucion el arte
de la narrativa televisiva mediante su toque cinematogrfico en
cada historia. Este xito queremos
replicarlo en Amrica Latina, fortaleciendo con contenidos de la
ms alta calidad, y por el momento hemos tenido un buen desempeo. Con poco ms de un ao,
Sundance Channel ya est distribuido en 24 pases de Amrica Latina y ha tenido el respaldo de los
operadores. Los amantes del cine
independiente han abrazado el
canal y encontrado contenidos que
no existan en la televisin. Tambin destacamos nuestro portafolio de canales de estilo de vida,
donde tenemos a elgourmet, que
es el nico canal de cocina con produccin 100% iberoamericana y
cuenta con una gran cantidad de
series originales. Al mismo tiempo, estamos fortaleciendo con los
mejores contenidos del mundo a
los canales Casa Club, Europa
Europa y Films&Arts, que tienen
una audiencia muy leal y fiel. Todo
el pblico latinoamericano ha abrazado los canales y creen en las promesas que realizamos en cuanto a
contenido, siguiendo el precepto de
replicar lo que hemos hecho en
EEUU con los mejores y ms relevantes contenidos del mundo.
Cmo evoluciona la penetracin
de los canales en la regin?
Hemos crecido mucho en distribucin ya que, por ejemplo, en ao y
medio hemos llegado a 24 pases
con Sundance Channel. Por su parte, AMC se encuentra en los paque-

38

ABRIL DE 2015

A pocos meses de su
lanzamiento en Latinoamrica, el directivo
asegura que fortalecen
tanto el nuevo canal y
sus otras marcas con
contenidos de la ms
alta calidad. Desde el
1 de abril, AMC se
estrena en el mercado
brasileo.
tes bsicos de todos los principales
operadores de la regin. Una de nuestras metas principales es expandir
la distribucin, especialmente en
pases como Mxico y Brasil. El pasado ao, llegamos a doblar la distribucin de este canal en Mxico,
aunque an nos falta profundizar.
Estamos muy ansiosos por el prximo lanzamiento de AMC, desde el 1
de abril, en el mercado brasileo,
uno de los ms grandes de Amrica
Latina y prioridad para nuestra compaa en 2015. Nuestra estrategia
se asienta sobre tres ejes fundamentales, los contenidos, las marcas y la expansin digital. Vamos a
aumentar de manera significativa
la inversin en contenidos en nuestros canales; seguiremos trabajando en mejorar la imagen de marca
de nuestras seales y capitalizaremos las oportunidades que nos brinda el entorno digital.
Cules es el principal
desafo de la marca con las
nuevas plataformas?
Las nuevas plataformas las he-

Ed Palluth y Gustavo Lpez de AMC-Sundance Channel Global.

mos estudiado mucho y nosotros

siempre queremos estar donde
estn nuestros consumidores. El
futuro del canal lineal seguir
presente por muchos aos, con
un futuro muy slido y prometedor como su pasado y presente,
porque es el mejor vehculo para
programar el contenido, promocionarlo y crear un vnculo de fidelidad y afecto con el usuario o
espectador. El proyecto es tratar
de llevar los contenidos de AMC a
todo el mundo, siempre de la mano con
los operadores, que
han sido nuestros
socios para proteger el ecosistema de la TV paga. Contamos con
elgourmet y Sundance Channel
que estn completamente disponibles en dispositivos conectados
para suscriptores autenticados.
Hace poco lanzamos en una nueva plataforma de Dish Mxico con
el canal de gastronoma. Intentamos estar a la vanguardia de
las nuevas plataformas de la
mano de nuestros afiliados.

Adquiere derechos
exclusivos de Into The
Badlands
Tras el acuerdo, AMC Global se asegur los derechos para la primera
ventana de la anticipada serie original, producida por AMC Studios,
y ser transmitida 24 horas despus de su estreno en AMC de Estados Unidos, en todos los territorios donde est presente. Se ha firmado la produccin de seis captulos de una hora de duracin con un estreno esperado durante 2015.
Bruce Tuchman, Presidente de AMC y Sundance Channel Global declar: AMC Global
est dedicada a entregar programacin popular, original y exclusiva a sus televidentes. Creemos
que Into the Badlands y Fear
the Walking Dead se complementarn a la perfeccin a medida
que crece nuestra presencia global y en apoyo a nuestros socios
de TV paga, para aumentar su
base de suscriptores.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

39

TVPAGA
WOBI

Con plan de expansin

Alejo Idoyaga.

Desde el 1 de marzo, Wobi HD ya

est en la grilla del operador
mexicano Axtel TV. Ya la nueva
seal full en alta definicin est
disponible para todos los operadores de la regin, espejo del actual canal estndar, que alcanza
casi 16 millones de suscriptores.
WOBI HD tuvo una buena recepcin y repercusin entre los operadores. Adems del lanzamiento con Axtel, la compaa est en
negociaciones para que se agre-

40

ABRIL DE 2015

Tras el estreno de la seal

HD, la compaa pretende
una mayor distribucin en
Latinoamrica y proyecta
un lanzamiento a nivel
mundial a partir del 2016.
gue a las grillas de Izzi Telecom,
Sky Mxico y todos los sistemas
grandes que tengan disponibilidad la seal en alta definicin,
indica Alejo Idoyaga Molina,
Head of Media de Wobi.
Tambin, el canal tiene proyectado un plan de expansin hacia el
resto del mundo, pero recin para

2016, dado a su reconocida marca dentro del mundo de los negocios y la organizacin de eventos
en distintos puntos del planeta.
A travs de la experiencia y programacin de eventos y medios a
nivel mundial, proyectamos lanzar la seal de televisin a nivel
mundial el prximo ao, mientras
se cumplan los objetivos. Seguramente estaremos replicando el
modelo de Latinoamrica, que
implica asociarnos con los mejores distribuidores que existen en
cada regin del mundo, explica
el ejecutivo.
En cuanto a programacin, destaca los estrenos de Los secretos
del branding, Horizons, Ceos a
prueba y las nuevas temporadas

de exitosas series como Ad factory y Spotlight. Pero sobre todo

subraya la programacin temtica diaria con lunes de Provocadores, martes de Entrepreneurs, mircoles de Marketing

y jueves de Sustentabilidad.
El ejecutivo resalt que adems
tienen un paquete de horas de
programacin destino a que los
operadores o socios estratgicos
lo introduzcan en sus plataformas. Es un material maleable
que se puede colocar en un OTT,
pay per view, TV everywhere, etc,
dijo Idoyaga.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

41

TVPAGA
DISCOVERY NETWORKS

Sus seales HD alcanzan

38 millones de hogares
Discovery Networks Latin
America/U.S. Hispanic (DLA/
USH) tuvo un crecimiento de
casi 40% en la distribucin
de su portafolio de seales en
alta definicin (HD) en 2014,
alcanzando ms de 38
millones de suscriptores
acumulativos en ms de 20
mercados, que incluyen a
Argentina, Brasil, Chile,
Colombia, Ecuador, Mxico,
Paraguay, Per, Uruguay y
Venezuela.
Adems, con el fin de seguir
proveyendo la mejor oferta
exclusiva de programacin a
travs de sus dos seales

Durante 2014 crecieron en casi un 40% en

Amrica Latina. Adems, TLC HD y Discovery HD Theater pasarn a ser Discovery
World HD y Discovery
Theater HD.
creadas exclusivamente para
HD -TLC HD y Discovery HD
Theater- la empresa inform

Vera Buzanello.

42

ABRIL DE 2015

que a partir del 16 de marzo,

cambiarn de nombre y
logotipo: TLC HD pasar a
ser Discovery World HD, y
Discovery HD Theater ser
Discovery Theater HD.
El crecimiento continuo y
sostenido de nuestro portafolio de seales HD muestra
claramente el valor que
nuestros afiliados y audiencias encuentran en los
contenidos innovadores y de
alta calidad que nicamente
Discovery puede ofrecer,
seal Vera Buzanello,
Vicepresidente Ejecutiva de
Distribucin de DLA/USH.
Discovery World HD y
Discovery Theater HD
mantendrn el mismo
posicionamiento y lnea de
programacin que tanto
gusta a nuestro pblico. Los
cambios mencionados slo
aplican a la identidad visual

de dichas seales y apoyan

la evolucin de estas marcas
ante el consumidor.
Discovery Networks es un
proveedor lder de canales de
alta definicin, ofreciendo
este servicio en 189 mercados
alrededor del mundo. Luego
del lanzamiento en Estados
Unidos de Discovery HD
Theater en 2002, Discovery
Communications Inc. se
convirti en la primera
empresa televisiva en ofrecer
un canal en HD con programacin las 24 horas, 7 das de la
semana. En Amrica Latina,

Discovery fue una de las

primeras compaas de TV
paga en ofrecer canales en
formato HD en a partir del
lanzamiento de su primer
canal en 2009.
Hoy, DLA/USH cuenta con un
portafolio de siete seales en
HD que incluye: Discovery
World HD, Discovery Theater
HD, Discovery Channel HD,
Discovery Kids HD, Discovery
Home & Health HD, Investigation Discovery HD y Discovery
Turbo HD.
Lanzado en 2009, Discovery
World HD continuar
transmitindose las 24 horas
en alta definicin en espaol
y portugus, manteniendo el
mismo posicionamiento y
lnea de programacin,
enfocado en viajes, cocina y
estilo de vida, y proporcionando un acceso inigualable

a los lugares ms hermosos,

experiencias sensoriales
nicas, y los personajes ms
interesantes provenientes de
todo el mundo.
Discovery Theater HD, que
tambin inici sus transmisiones en 2009, mantendr
tambin su perfil de programacin nico, transmitiendo las 24
horas en alta definicin en
espaol y portugus, invitando
a la audiencia a disfrutar de los
mejores contenidos factuales e
impresionantes documentales
de primer nivel.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

43

TVPAGA
CARLOS PENZINI, GERENTE DE MARCA DE PARAMOUNT CHANNEL Y VICEPRESIDENTE
SENIOR DE ESTRATEGIA Y DESARROLLO DE NEGOCIOS PARA VIMN THE AMERICAS

Paramount Channel:

Entretenimiento de calidad, con el sello

de Hollywood
Qu contenidos trae de
Paramount Channel a las
pantallas de Latinoamrica?
Viacom International Media
Networks lanz este canal en los
dos ltimos aos en ms de cinco
mercados alrededor del mundo,
como Espaa, Francia y recientemente en Rusia, Hungra y Rumania. Ahora, Paramount Channel est en Latinoamrica para
ms de 21 millones de hogares
en la regin. El canal lleva consigo el prestigio y el historial de
ms de 100 aos de cine de Paramount Pictures para desembarcar en la pantalla chica con
los clsicos y los ttulos ms contemporneos en una experiencia

Llega a Telefnica Per

44

A partir de marzo, los

abonados de la operadora, a travs de su servicio Movistar TV, disfrutan del catlogo de
entretenimiento del canal, representando por
un diverso portafolio de
ms de 500 pelculas de
directores y actores de
renombre, ofreciendo
las franquicias ms taquilleras como Star Trek
e Indiana Jones y los ttulos ms reconocidos
como Lara Croft: Tomb
Raider yForrest Gump
Con este lanzamiento y
sumado a la expansin
en Colombia a travs de
Claro, la seal cuenta
con presencia en 16
pases de Latinoamrica, representado por 23
millones de abonados a
lo largo de la regin.
ABRIL DE 2015

Tras su buena experiencia en otras regiones, el nuevo canal se

presenta en 21 millones de hogares de
Latinoamrica, ofreciendo los mejores
ttulos de uno de los
ms grandes estudios.

mundial a 30 millones de hogares, aunque ahora deberamos

sumarle los 23 millones de Amrica Latina, tras los acuerdos con
DirecTV, Telefnica y Claro; los
mexicanos Megacable, Cablecom, Hevi (PCTV), Cablems,
Cablevisin Monterrey y recientemente Dish Mxico; los brasileos Sky, OITV, GVT, Vivo, CTBC
y SIMTV; los andinos CNT Ecuador, Unvisa y NetUno y los centroamericanos Cable Tica, Cablevisin de Costa Rica, Coopelesca y Telecable Economico.

cinemtica, parecida al cine pero

en un canal de televisin. Adems, el estudio norteamericano
tiene trayectoria en trabajar con
los ms grandes actores, directores y productores de Hollywood, siendo la idea traer esos ttulos a la grilla de la TV paga en
Latinoamrica. Su pantalla tiene una mezcla de la biblioteca
del estudio desde clsicos como

Cmo evolucionaron
los negocios de VIMN el
pasado ao?
Los resultados fueron muy positivos con un alto crecimiento en
casi todas nuestras marcas y
portafolio. Los televidentes cada
vez estn ms enganchados con
nuestros productos y contenidos.
Nickelodeon sigue siendo uno de
los lderes en contenido infantil
y preescolar. Con MTV estamos
teniendo mucho xito con nuestra programacin original como
Acapulco Shore y Catfish Colombia. Seguimos en crecimiento muy positivo con Comedy
Central, dueo del stand up y la
comedia en Latinoamrica. Paramount se suma a este exitoso
portafolio. Queremos llevar este
exitoso portafolio de entretenimiento a la mayora cantidad de
hogares de la regin, con el reto
de crecer en distribucin y plataformas no lineales a travs de
la mano de los afiliados u operadores de cable o satlite, en
esta industria que sigue en un
constante cambio.

Top Gun, hasta ttulos contemporneos, como Minority report,

Shutter island o Italian Job y
las clsicas de Star Trek hasta
la nueva dirigida por JJ Abrams.
La idea es ofrecer entretenimiento de alta calidad y llegar a un
target ms amplio como el familiar. Evidentemente los horarios nocturnos y la madrugada
ser ms adulto enfocndonos

en 25-49 aos pero queremos

que llegue a la mayor cantidad
de edades de espectadores.
Cules fueron los
primeros resultados del
canal en Latinoamrica
y otras regiones?
El canal fue muy bien recibido al
estar basado en una marca muy
reconocida en el mercado. En Espaa ha obtenido grandes resultados al crecer un 50% ao tras
ao y generar ms de 100 mil
televidentes en cada segundo
con ms de 2% de share. As alcanz a ser uno de los canales
con ms share en la grilla en
Espaa y Francia, mantenindose como canal nmero 1 para
adultos de 25 a 49 aos. Segn
estudios que hemos realizado,
Paramount es una marca muy
reconocida en Latinoamrica,
relacionada a Hollywood, pero
ahora tambin es un canal de
televisin. El canal llega a nivel

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

45

TVPAGA
UFC NETWORKS

Desembarca en Chile
a travs de Movistar
Junto con los luchadores Demian
Maia y Diego Rivas, los ejecutivos
Rodolfo Mardoez, Subgerente
de Contenidos Telefnica Chile
(Movistar TV) y Jaime Pollack,
Senior VP de Desarrollo Internacional de la UFC y Manager general para Amrica Latina, realizaron la presentacin oficial de UFC
Networks en una conferencia de
prensa llevada a cabo en el Grand
Hyatt Hotel de la capital chilena.
A travs del acuerdo entre Televisa Networks y Telefnica, los
chilenos podrn acceder al canal
con ms de 9 producciones propias y transmite ms de 45 eventos al ao en vivo y en exclusiva a
ms de 20 pases en Latinoamrica, la seal se encuentra comprometida con los suscriptores,
brindando la ms alta calidad.
Es muy importante para nosotros estar presentes en la TV en
Chile -asegur Jaime Pollack- y
tener a Demian Maia y a Diego
Rivas en este lanzamiento es un
claro reflejo de los nuevos talentos de la regin que este deporte

Disponible desde el 25
de marzo, los directivos de Telefnica y
UFC presentaron el
canal de TV por suscripcin con contenido
de Ultimate Fighting
Championship.
Prximamente se
lanzar tambin en el
mismo operador en
Colombia y Per.
tiene para ofrecer y, si bien no
puedo revelar nombres, esperamos que haya un nuevo peleador
chileno en muy poco tiempo. Chile es uno de los pases ms importantes de Sudamrica y sabemos que hay un creciente inters
por la UFC en el pas. Ante las

Jaime Pollack de la UFC

y Rodolfo Mardoe de Telefnica
Chile, en la presentacin de UFC
Networks en Chile.

expectativas de la prensa y el
pblico chileno, el Vicepresidente de Desarrollo Internacional de
UFC, confirm que la realizacin
de un evento de UFC en Santiago
de Chile es una posibilidad concreta: Chile cuenta con la infraestructura ideal para uno de los
eventos masivos que planeamos
en Amrica Latina.
Para Movistar es fundamental
el apoyo al deporte en general.
Nuestro objetivo es llevarle contenido relevante a nuestros televidentes y la incorporacin de
UFCNetwork es fundamental en
esa direccin, explic Rodolfo

Demian Maia, Jaime Pollack, Diego Rivas, Rodolfo Mardoez y Marcelo Bresca.

46

ABRIL DE 2015

Mardonez. El canal ofrece las

mejores peleas de campeonato;
como el UFC 188 programado
para el prximo 13 de junio entre
Can Velsquez vs Fabricio Werdum, el reality deportivo The Ultimate Figther, eventos en vivo y
ceremonias de pesaje.
Actualmente el canal de suscripcin se encuentra disponible en
ms de 20 pases de habla hispana en Latinoamrica, ofreciendo
programacin exclusiva del UFC los
365 das del ao. Desde el 25 de
marzo de 2015, la audiencia chilena puede acceder a la seal Alta
Definicin (HD) Canal 873. Adems, Marcelo Bresca, Gerente
Regional de Ventas de Televisa
Networks, adelant que UFC Network se lanzar prximamente en
sumarse Colombia y Per.
Actualmente disponible en ms de
20 pases de habla hispana en Latinoamrica, UFC Network cuenta
con ms de 9 producciones propias
y transmite ms de 45 eventos al
ao en vivo y en exclusiva a ms de
20 pases en Latinoamrica, la seal se encuentra comprometida
con los suscriptores, brindando la
ms alta calidad.
UFC Network ofrece las mejores
peleas de campeonato; como el
UFC 188 programado para el
prximo 13 de junio entre Can
Velsquez vs Fabricio Werdum, el
reality deportivo The Ultimate
Figther, eventos en vivo y ceremonias de pesaje. Adems, reviven
los encuentros ms memorables
del UFC, todo completamente en
espaol y en Full HD. Actualmente UFC Network contina en crecimiento posicionndose como el
nico canal de artes marciales
mixtas en la TV de paga en Mxico y Latinoamrica.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

47

TVPAGA
SUN CHANNEL HD

Una atractiva fusin

de turismo y entretenimiento
Con una programacin dinmica y actual, el canal
en alta definicin experiment en 2014 un crecimiento que les permite afianzarse en la regin,
tras la entrada en varias plataformas de la regin.
ya que para este primer trimestre esperamos concretar interesantes acuerdos panregionales y
otros especficamente en Chile,
Argentina, Colombia y Mxico, en
importantes plataformas en las
que-por supuesto- hemos superado con satisfaccin el periodo
de prueba.

Hctor Bermdez.

Cules son las novedades de

la compaa y sus seales?
Este ao representa una oportunidad para posicionarnos en toda
la regin como los pioneros de un
gnero que fusiona lo mejor del
Turismo y el Entretenimiento, Sun
Channel es Touristainment; un
hecho consolidado gracias a nuestra programacin que muestra
un balance en formatos y contenido, hacindola mucha ms
atractiva, dinmica y actual; integrando contenidos muy comerciales y masivos que muestran los
mejor de la msica, el cine, la
vida nocturna, el humor y las tendencias, combinado con espacios
temticos enfocado en atender
nichos con mucho potencial como
mascotas, moda y tecnologa;
siempre conservando el ADN de
Sun Channel por lo que en cada
programa se destaca la experiencia turstica y el estilo de vida del
destino o locacin.

48

ABRIL DE 2015

Qu avances han tenido en la

regin los canales, en
especial Sun Channel HD?
El crecimiento en el ltimo periodo de 2014 nos permite afianzarnos en la regin y comenzar con
expectativas positivas este ao.
La entrada de la seal Sun Channel HD en la plataforma Tigo-Une
-canal 363- fortalece nuestra
presencia en una plaza tan importante como lo es Colombia. El
ingreso en la oferta de canales
HD de Telefnica-Per -en el
canal 817- nos permite conquistar una regin vida de contenidos de Turismo y Entretenimiento, categora en la que sin duda
somos lderes. En Venezuela, que
ha sido desde hace 9 aos un
mercado fidelizado a la marca,
ya se puede disfrutar la seal en
Alta Definicin, gracias a Movistar TV Digital -canal 817-; estas
destacadas son solo algunas de
las negociaciones formalizadas,

Qu resultados han
obtenido con las producciones originales realizadas
en Latinoamrica?
La produccin original siempre
ha sido de gran importancia para
Sun Channel y ese es un diferencial que nos destaca porque podemos presentar verdaderos estrenos para toda Latinoamrica.
La concepcin de estos contenidos no solo est basada en las
tendencias de la industria, si no
tambin tomando en cuenta los
intereses de nuestra audiencia,
esos espacios que quieren conocer y los formatos que ms disfrutan. Al igual que en otros
aos, nuestros canales -primeras ventanas- contaremos con
estrenos de las nuevas temporadas de Sun News y Latin America Foodie; presentaremos en
ambos canales NocTOURno,
Enrutados, Viajando con
Mascotas, Saber Viajar; adems de los docu-realities El
Hotel y Aeromozas, y nuevas
ediciones de De Gira, En
Boga y Sun Babes.

Cules son los

desafos de la empresa
para el 2015 y los planes
de expansin en las
nuevas plataformas
o ventanas?
Para Sun Channel, el contenido es y seguir siendo la
esencia que nos permite
crear un producto de calidad.
Sin desmeritar otros factores
que han sido indispensable
en el crecimiento que hemos
experimentados en los ltimos aos; contar con dos seales y tener la capacidad de
disear una programacin
independiente en cada una,
demuestra la capacidad que
tenemos de adaptarnos a las
exigencias que se presentan
en la industria televisiva y
del entretenimiento. El desafo, es ser parte de esa evolucin, y hacerlo de una forma coherente, es as como
iniciamos acuerdos con plataformas OTT consolidadas
en Argentina y Venezuela, y
estamos abiertos a avanzar
en esta forma de distribucin
de contenidos en segunda
pantallas, siempre que cada
nueva ventana garantice a
sus usuarios finales un servicio y programacin de calidad; as lo hemos hecho hasta ahora y el resultado es la
altsima afinidad que hemos
alcanzado.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

49

TVPAGA
ROBERT ROCHA, VICEPRESIDENTE DE CANAL U

Una pantalla que identifica

a los uruguayos
Qu avances ha tenido
en la regin Canal U desde
su lanzamiento?
Hoy llegamos a 10 millones de
hogares en la regin, lo que nos
convierte en la pantalla uruguaya ms vista, adems de ofrecer
streaming y trasmisin online por
VeraTV. Es una oportunidad sin
precedentes de dar voz y presencia a talentos nuevos, artistas de
todas las disciplinas, promover
actividades y hablar de temas
impensados hasta ahora en la
televisin. Canal U es transmitido por la gran mayora de los operadores uruguayos y cuenta tambin con distribucin internacional en mercados como Argentina, Paraguay, Colombia, Mxico y
otros pases de la regin constituyndose en la seal uruguaya
con ms pantallas fuera del pas.
Asimismo, el canal est en negociaciones con empresas nacionales e internacionales que permitan mostrar lo mejor dentro y fuera de fronteras.
La apuesta permanente es la
produccin original?
La diferenciacin de Canal U al
resto de las propuestas es la calidad y originalidad de contenidos nacionales. Nuestras producciones ya han demostrado sus
talentos, con obtencin de dos
premios Emmy en Estados Unidos, los primeros en la historia
de Uruguay, con la produccin
Hroes de la Comunidad. En su
grilla, el canal ofrece algo inslito en los medios de comunicacin
uruguayos y mucho ms en la televisin regional: libertad, independencia, diversidad y falta de
prejuicios, con la apuesta a la
inclusin, un diferencial nico.

50

ABRIL DE 2015

Con una mirada muy

amplia del punto de
vista cultural, el canal
se distingue por sus
propuestas de calidad
y originalidad. Apuestan a entregar un
producto diferente,
potenciando los contenidos locales, que
tambin despierten
inters en los consumidores de la regin.
Tenemos programas sobre discapacidad y preparamos uno sobre
diversidad tnica. Tambin lanzaremos Punta Show 2015 el primer programa nacional sobre diversidad sexual, enfocado desde
el punto de vista de la comunidad LGBT, llamado Friendlymap.
Adems, continuamos con los
grandes xitos alcanzados con El
ojo de la luna, Destinos y Sabores, Men Alternativo y muchos
otros ms como Uruguayos la
entrevista, Zona Desconocida,
Colonia for Export, Sos Capaz,
Sobresalientes y Rastros... en
busca de lo paranormal, entre
otros. Adelanto que estamos preparando una serie nica y original denominada EX, que relatar
en 8 captulos la historia conmovedora de 12 presos polticos de
las ms diversas orientaciones y
el encierro de otros que se vieron
provistos de su libertad por delitos comunes, con una mirada que

contempla el pasado pero tambin hurga en el presente.

Qu visin tienen
sobre el mercado de TV
paga en Latinoamrica?
Desde sus inicios en 1948, la
TV por cable se ha desarrollado
entrecruzando tres escenarios:
el tecnolgico, el econmico y el
social. Hoy en da, la convergencia ha trado nuevos desafos a
los operadores y programadores, donde la TV Digital, tecnologa, la multiplataforma, nuevas pantallas y contenidos a
demanda han creado infinitos
escenarios, generando un importante nicho de negocios y
facilitando el despliegue de productos y servicio para el mundo
digital. Dentro de ese escenario, nuestra principal estrategia de crecimiento hoy da es
entregar un producto diferente
al resto y potenciar los contenidos locales, pero que tambin
despierten inters en los consumidores de la regin. La televisin en Uruguay apuesta a la
compra de contenidos antes que
a la produccin. Hoy, Canal U es
el polo opuesto, jugndose a la
produccin audiovisual nacional
y entregando contenidos locales
con alcance internacional.

Cules son los desafos de la

empresa para el 2015?
Canal U apuesta a convertirse en
una pantalla que identifique a los
uruguayos, con una opcin fresca,
optimista y que enorgullezca a nuestros televidentes. No podemos olvidar que nuestra pantalla actualmente est presente en todo Uruguay, pero tambin posee distribucin en diferentes territorios. Eso
para un canal de inversin local,
sin magnates al frente, de concepcin progresista y con emprendedores y jvenes con la camiseta
puesta, slo tiene el destino de alcanzar el xito y afianzarse como
una propuesta a tener en cuenta
para la produccin audiovisual local, la industria nacional y los anunciantes. Para expandirnos, primero necesitamos seducir al televidente no slo para que nos conozca,
sino para que nos elija cada da.
Canal U ha crecido exponencialmente en estos dos aos, pero an
lo mejor est por venir. Por supuesto que nos enorgullece saber que
con recursos propios hemos logrado lo que tenemos hoy, pero el camino recin comienza. En cuanto a
las plataformas, estamos haciendo los correspondientes estudios de
viabilidad para que prontamente
Canal U tenga todas las ventanas
que su pblico le exija.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

51

TVPAGA
CISNEROS MEDIA DISTRIBUTION

VePlusTV: entretenimiento
100% latino
Al igual que Venevision Plus y
VmasTV -seal exclusiva para Colombia-, VePlusTV es un canal tambin bajo el concepto 100% Entretenimiento Latino, pero enfocado
a un mercado pan-regional, por lo
que engloba una serie de vnculos y
fortalezas similares a sus canales
lderes en Venezuela y Colombia.
Sus fortalezas son el empaquetar adecuadamente para TV Paga
gneros de alta preferencia y
arraigo en el latino y muy orientados a una amplia audiencia
Todo Pblico, con mayor afinidad
en Mujeres +25, seal Cosme
Lpez, Vicepresidente Senior y
Gerente General de Canales y Servicios de TV Paga de Cisneros
Media Distribution.
Efectivamente, la programacin
tiene ttulos de grandes y recono-

52

ABRIL DE 2015

El canal empaqueta
adecuadamente gneros de alta preferencia
y arraigo en el latino y
muy orientados a una
amplia audiencia Todo
Pblico. Recientemente desembarc en la
grilla de Tigo.
cidas producciones de telenovelas de buen performance en Latinoamrica, como Eva Luna,
Voltea pa que te enamores,
Aunque Mal Paguen, Corazn
Esmeralda, Gata Salvaje, Sa-

Cosme Lopez.

crificio de Mujer, entre otras.

Adicionalmente cuentan con producciones de alto nivel y que destacan en el territorio en el mbito
de variedades como lo son el certamen venezolano Ms All de
la Belleza, el estilo de vida con
100% CHIC conducido por Titina Penzini, el de salud, calidad

de vida y preventivo A Tu Salud

y el cinfilo 35 Milmetros. Como
parte de Cisneros Media Distribution, habr novedades para
nuestra divisin con productos de
altos valores de produccin presentados en nuestras diferentes
pantallas y territorios como DeMente Criminal, El Palenque,
Ruta 35, La Vlvula de Escape,
Voltea, Candela, entra otras
producciones.
En cuanto a distribucin, VePlusTV contina creciendo -seala Cosme Lpez- al ser de la oferta de
contenido de Tigo en su plataforma DTH bsica, entre otros. Dentro
de esta rea tambin incorporaron
a su equipo a Carlos Cabrera como
Director de Ventas Afiliadas, con el
fin de continuar profundizando
nuestra distribucin.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

53

TVPAGA
LFP BROADCASTING

Hustler proyecta lanzar HD

en toda la regin
Tras la solicitud de varios operadores en la regin, Hustler TV proyecta lanzar el canal en alta definicin luego de ubicar la seal en
un satlite que cubra Amrica La-

tina. Esto es un paso significativo porque estamos a casi un ao

del lanzamiento del canal en la
regin, ya que previamente tenamos los contenidos de la empresa
en otros formatos como VOD, pero
nunca con una programacin de
canal de TV de paga, sostuvo
Alexander Behrens, Regional VP
of Affilate Sales & Marketing Lati-

A menos de un ao de su
lanzamiento, la marca
intenta no solo posicionarse como cono de
contenidos adultos en
Latinoamrica sino que
planea expandir su
canal en alta definicin
en Latinoamrica.
na America de LFP Broadcasting.
El ejecutivo explic que, a partir de
su lanzamiento, la seal consigui
ubicarse en los operadores ms
grandes y con una buena evolucin.

Como revenue y crecimiento de

producto ha sido muy interesante
porque, desde 2014, nos manifestaron los operadores que nuestro
producto ha crecido de manera
impresionante, inclusive que algunos productos no adultos, indic.
La compaa cuenta con 900 ttulos al ao como primera ventana, que representan ms de 1200

horas de contenido original. Esto

los ayuda para tener la repeticin ms baja y los productos ms
frescos del mercado, con producciones variadas y cantidad. Un
dato curioso es que en 2014 nuestra compaa concentr el 54%
de todo el mercado VOD de adulto en Estados Unidos, dando a
entender el poder que tenemos en
cuanto a contenido se refiere,
manifest el ejecutivo.
El objetivo para 2015 es consolidar el paquete y Hustler como
marca y tambin ampliar los horizontes hacia TV everywhere, en
los que ya estn en varios operadores. Otra tarea es llegar algunos operadores medianos o pequeos y que tengan la disposicin para trabar acuerdos.

AERODOC

Importacin con licencias propias

54

Como su slogan lo menciona, Aerodoc ofrece servicios de ingeniera aplicada a la logstica en origen y destino para proyectos enfocados en mercados emergentes.
As brindan un servicio a la medida de cada cliente y complementario a la logstica, incorporando valor agregado a sus clientes, que los posiciona como una
empresa importante en el mercado latinoamericano.
Hemos avanzando en el tiempo
adoptando nuevos sistemas de
mejora continua tanto en nuestras
tecnologas como en el equipo de
trabajo, seala Germn Muller,
CEO de Aerodoc. Nuestra cartera
de clientes crece ao tras ao, gracias a la visin y al esfuerzo de
todo el personal de Aerodoc, para
estar cerca de sus clientes y toABRIL DE 2015

Su base es la logstica
integral con la que
distribuirn en 2015
equipos IRD para
proyectos de recambio
tecnolgico de varias
programadoras importantes en el mercado.

German Muller.

mar nota de sus necesidades. Tenemos para este ao acuerdos de

distribucin de equipos IRD para
proyectos de recambio tecnolgico
de varias programadoras importantes en el mercado, que por razones de confidencialidad no po-

demos develar, aade el directivo de la compaa.

En cuanto a las restricciones de
importacin que hay en diversos
pases, Muller sostuvo que son
un desafo pero su equipo capacitado se encarga de cumplir con
todas las normas legales y reglamentarias de cada pas, otorgan-

do al cliente la informacin que se

solicita y requiere cumplir para cada
importacin, de esta manera los
clientes pueden llegar a cumplir sus
objetivos de importacin, en este
caso, llegar a destino.
En cuanto al futuro de sus servicios, el CEO de Arerodoc sostiene
que trabajan en sistema de mejora continua, desarrollando nuevas oportunidades de negocios y
aumentando la cuota en el mercado. Adems de desarrollar
ms el rea de servicios de valor
agregado, vamos a hacer nuestros procesos an ms eficientes e interactivos, para que nuestros clientes puedan tener informacin permanentemente actualizada sobre el estado de
avance de sus envos y servicios,
sentenci Muller.

TVPAGA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

55

NEGOCIOS
HBO

Lanza plataforma independiente

para EEUU
El nuevo servicio est enfocado en las nuevas generaciones cord-cutters o cord-nevers de ese pas. El CEO de la compaa habl de misil para millennials que puede
funcionar como una carnada para atraerlos a la TV paga. No tienen proyecciones de
expandirlo en el resto del mundo.
Exclusivo para dispositivos Apple,
HBO Now permite a los usuarios suscribirse a su programacin sin ser
cliente de un servicio de TV paga por
US$14,99, solo disponible para suscriptores en Estados Unidos y, todo
indica, que no hay proyecciones para
su expansin internacional.
Richard Plepler, CEO de HBO, volvi a insistir con que esta plataforma no representa
una amenaza para el ecosistema de la TV paga, lo
defini como un misil para millennials y anim a
los operadores a asociarse en su distribucin. NBO Now
llega a un sector de espectadores jvenes reacios a
pagar por los canales de cable o satlite, acostumbrados ya a ver televisin cuando les parece, no cuando se
la programan, gracias a las plataformas digitales.
Son hogares de cord-cutters o cord-nevers que nunca
tendrn una suscripcin de TV paga. No es que nos
hayamos rendido ante ellos, es que los estudios demuestran que es poco probable que lleguen a tener
una suscripcin, agreg.
Segn el directivo de la compaa, estn haciendo disponible HBO para la mayor cantidad de consumidores posible,
lo que significa un beneficio para los consumidores, para
nuestros socios y para HBO.
Queremos promover la mxima flexibilidad en nuestro negocio, asegur, al tiempo que defini al nuevo proyecto de
la compaa como un misil para millennials que puede
funcionar como una carnada para luego atraer a los consumidores a la TV paga. Por eso afirm que la nueva plataforma no significa el final del paquete, aunque cambiar y
evolucionar, pero nunca desaparecer.
No es una cosa o la otra. Dentro de cinco o 10 aos seguiremos teniendo grandes negocios con nuestros socios actuales como Comcast, Charter, DirecTV, AT&T, Verizon y Cox
a los que se sumarn socios como Apple y otros distribuido-

56

ABRIL DE 2015

res digitales, explic.

Es una expansin de nuestro negocio y es algo bueno para
todos. Nuestra propuesta para nuestros socios es: senos.
Creo que la evidencia es clara y las investigaciones tambin
que eso es lo que suceder, remat.
De acuerdo a Plepler, existen actualmente en EEUU entre
10 y 11 millones de hogares con banda ancha y sin TV y
son dichos hogares a los que apuntan con el lanzamiento
de la revolucionaria plataforma. Es una audiencia demasiado grande como para ignorarla. Esa es nuestra motivacin, explic, al tiempo que agreg que de acuerdo a
sus estudios, para 2020 ese nmero habr trepado hasta
los 20 millones de hogares.
Finalmente, el ejecutivo se desmarc por completo de la
comparacin con Netflix, asegurando que la motivacin de
lanzar un OTT independiente nada tiene que ver con el xito
de la reconocida plataforma de streaming.
La decisin de hacer que HBO est disponible ms all de los
operadores de cable y satlite, donde se comercializa como
un servicio de alta gama que los clientes pagan aparte, era
esperada en el sector para responder a plataformas como
Netflix y la oferta de televisin de Amazon.
La nueva plataforma llegar justo para el estreno de la
nueva temporada de Games of Thrones y sin el prerrequisito
de que los usuarios sean clientes de un proveedor de televisin por cable o satlite. El primer mes ser gratuito para
nuevos suscriptores e incluir el catlogo completo de series
y pelculas de HBO.

NEGOCIOS

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

57

NEGOCIOS
CABLE & WIRELESS COMMUNICATIONS

Refuerza su posicin en el Caribe

La empresa de telecomunicaciones concluye la adquisicin del total de las acciones de Columbus International
por un total de US$1,850 millones.

C&W Communications ha completado la adquisicin de Columbus International, proveedor de televisin digital por cable e
Internet de banda ancha, luego que la transaccin fuera aprobada por el ente regulador.
Este es un acuerdo que transforma a Cable & Wireless Communications, coment Phil Bentley, CEO de Cable and Wireless Communications. Columbus no slo suma su backhaul
submarino de fibra ptica y su significativa capacidad de
banda ancha terrestre y TV, sino que nuestras divisiones B2B
pueden ahora ofrecer una amplia oferta de productos en el

58

ABRIL DE 2015

mercado de mayor crecimiento de Amrica Latina, sentenci.

A travs de este acuerdo, CWC busca crear oportunidades de
inversin para crecer ms rpido en toda la regin, gracias a
las sinergias empresariales. La compaa ya tiene una posicin fuerte en el Caribe, por donde se ha extendido desde su
posicin predominante en Panam.
Ha habido una extensa revisin regulatoria, y estamos muy
contentos de tener el apoyo del gobierno para concluir esta
importante transaccin y empezar a hacer los compromisos
financieros necesarios para ofrecer una experiencia excepcional al cliente y mejorar la infraestructura de las telecomunicaciones y el desarrollo econmico de las comunidades
a las que servimos, agreg Bentley.
Con sede en Barbados, Columbus ofrece telefona fija, banda ancha y TV paga a una base de 700 mil suscriptores en
Trinidad, Jamaica, Barbados, Granada, San Vicente y las
Granadinas, Santa Luca y Curazao, donde opera bajo la
marca Flow, y en Antigua, con Karib Cable.

NEGOCIOS

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

59

NEGOCIOS
TIGO STAR

Absorbi al operador
paraguayo Saturno
La subsidiaria de Millicom administra el paquete de clientes, tras un acuerdo cerrado el ao
pasado. Por otra parte, se desprendi del canal Unicanal, que pas a manos del Grupo JBB.
tarifa de la seal del ftbol, de U$0,60 a US$ 6 por cada
usuario del cableoperador.
Adems, los empresarios del sector creen que la incursin de Tigo
en la TV Satelital se convertir en monopolio de hecho, porque
apenas son cerca de 70 pequeas firmas de cable en el pas, que
ofrecen el servicio de televisin prepago a travs de cables.

Tigo concreta la venta de Unicanal

Raul Ibaez.

Alrededor de 1.700 usuarios del servicio de televisin prepago de Saturno, que eran propiedad de Ignacio Viveros, fueron absorbidos desde enero por la operadora de servicios
Tigo Star. Una vez terminado el traspaso de clientes se pedir la anulacin de la licencia otorgada a Saturno.
Estamos migrando a los clientes de Saturno con nosotros.
Una vez que concluyamos, ellos recibirn la grilla de programacin de Tigo Star, seal Ral Ibez, Gerente de Relaciones Institucionales de Tigo.
Con la absorcin del paquete de clientes y la anulacin de
licencia, el mayor operadora de telefona mvil de Paraguay
evita recurrir a la Comisin Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) para solicitar la venta de la licencia comercial
(N 288). La licencia para operar TV cable fue otorgada a
Saturno por 10 aos y expira en 2018.
Esto gener la preocupacin entre los pequeos cableoperadores. Poco ms de 50 cableoperadores pequeos de Paraguay solicitaron un encuentro con el titular de
Conatel, incluso tambin con la Secretara de
Defensa del Consumidor y del Usuario (Sedeco), por las asimetras en la composicin de
precios finales para el abonado con seal de
ftbol, afirmaron al matutino ABC Color.
Hoy los cableoperadores pagan US$ 900 mes por dos seales,
Unicanal (ahora vendido Grupo JBB seguir leyendo-) y Tigo Sport,
dijo Federico Osorio, representante del sector de cableoperadores ante el Consejo de Radiodifusin (Conser), al diario.
Tras adquirir Cablevisin en 2012, Tigo se qued con los
derechos exclusivos del campeonato local de ftbol y elev la

60

ABRIL DE 2015

Tras varios de meses de negociaciones, la empresa de telecomunicaciones se desprende del canal

por cable y pasa a manos del empresario Javier Bernardes, director del Grupo JBB.
El proceso de adquisicin de este
canal, que inici hace varios meses, culmin de manera exitosa con
lo que se concreta el traspaso de
todos los recursos e instalaciones
de esta unidad de negocio.
Segn lo expresado por Ral IbJavier
ez, Gerente de Relaciones Institucionales de Tigo, la compaa se enfoca actualmente en la
temtica del deporte, a travs de su marca Tigo Sports, siendo este producto el centro de desarrollo en cuanto a contenido
audiovisual y digital. Por tal motivo el Grupo Tigo ha decidido
realizar esta transaccin, en un proceso que ha sido muy cuidadoso, al buscar un grupo empresarial que supiese potencializar las muchas cualidades de Unicanal, como un medio
clave y relevante en el escenario meditico de Paraguay.
Por su parte Javier Bernardes, Director General del Grupo JBB
(conformado por: Filmagic (Representante de Disney en Paraguay), Focus Media, Radio Disney,
Radio Farra, Radio POP, Escenario, Cines Ita
Multiplaza, Entermovil, Entertainment Center,
Argos, Terrania, Bernardes-Gonzlez Proyectos Inmobiliarios y Polaris AMS), expres con respecto a
la nueva adquisicin: Tenemos como pilares fundamentales
del Grupo JBB el entretenimiento y los medios de comunicacin
por lo que siguiendo un plan de trabajo de varios aos, damos
hoy un paso importante en la estrategia de expansin de nuestro grupo. Unicanal se convierte de esta manera en una pieza
clave del crecimiento que tenemos proyectado.

Bernardes.

NEGOCIOS

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

61

TECNOLOGIA
INTERLINK

Eduardo Malisani de Interlink.

La empresa orientada a las telecomunicaciones y desarrollos de

software profesional para el sector cable operadores, cooperativas
e ISP presenta la segunda versin
de su software Flowdat y el producto Middlecast, que ya han tenido casos de xito en la regin.
Flowdat est destinado al aprovisionamiento y gestin de cablemodem en redes HFC y Onus para
redes FTTH. Este software transita hoy su segunda versin, con
ms de 60 casos de xito en Argentina y ms de 10 en Amrica
del Sur y Central , incluyendo pases como Per, Repblica Dominicana, Guatemala, Chile y Costa Rica, entre otros. En tanto,
Middlecast, es un producto de
desarrollo de software para el

Productos con calidad

comprobada
Bajo normas de calidad
ISO9001- 2008 e IQNET
en todos sus procesos,
el software Flowdat y el
producto Middlecast han
tenido una gran recepcin. Ahora incorporan
su primera plataforma
NPlay unificada para
redes FTTH.
cache de contenido, permitiendo
acceder de forma fcil y econmica a un sistema robusto y con-

fiable que cuenta con el soporte y

desarrollo continuo de Interlink,
explica Eduardo Malisani, Gerente General de Interlink.
La gran novedad de la compaa
en 2015 es la incorporacin de su
primera plataforma NPlay unificada para redes FTTH, que comprende equipos escalables con soporte
para estndares EPON y GPON y su
evolucin a 10G-PON, brindando a
su vez soluciones completas para
el head end y el abonado.
Segn el alto ejecutivo, el pasado
ao hubo grandes cambios en la
empresa con crecimiento en ventas, cantidad de clientes y fuertes
inversiones. Hemos trabajado
fuertemente en el enriquecimiento de nuestra red de alianzas estratgicas con partners, que nos

permiten llegar al operador con

una oferta de productos que cubran la totalidad de sus necesidades, con una solucin robusta y
probada, seal Malisani.
Con referencia al 2015, el Gerente
General asever que ser un ao
de mayores innovaciones y desarrollos, ya que la empresa se tras-

ladar al predio del nuevo distrito

tecnolgico de la ciudad de Rosario, llamado ZONA I, junto al Polo
Tecnolgico de Rosario y ms de
40 empresas TIC de la regin, contando con 350 metros cuadrados
exclusivos para seguir evolucionando con una fuerte participacin en diversos mercados.

LINDSAY BROADBAND INC.

Nuevo cable mdem

de banda ancha
El modelo Lindsay HDCM3.0 es
un DOCSIS/EuroDOCSIS 3.0 8X4
especficamente diseado para
un duro despliegue exterior sin
control, que requiere comunicacin
de informacin. Este nuevo dispositivo 120VAC es perfecto para instalaciones que tienen una experiencia de fluctuacin de temperaturas extrema, desbalances de voltaje y sobrecargas elctricas.
Muchas aplicaciones para fortalecer la red de trabajo HFC para
servicios IP rentables pueden ser
realizados con el Lindsay HDCM
3.0. La comunicacin links a cmaras de seguridad y trfico, sealizacin digital, acceso a puntos y los puntos de informacin

62

ABRIL DE 2015

La compaa canadiense desarroll el modelo HDCM 3.0 para

servicios IP rentables,
fortalecido para temperaturas extremas.
son apenas algunos ejemplos del
xito del desarrollo por parte de
los cable operadores.
Lindsay Broadband Inc. tiene su
sede en Peterborough, Ontario,
Canad. La compaa potencia
las redes de trabajo HFC con soluciones que provee para servi-

cios de negocios rentables. Las

soluciones incluyen alimentacin
HFC y EMTAs, cable mdems, proveedores de energa AC/DC. El
equipamiento RF de Lindsay incluye una lnea completa para el
suscriptor, MDU y amplificadores
de lnea, nodos pticos indoor y
outdoor y sistemas UPS. La fibra

ptica end-to-end de los equipamientos FTTx, RFoG y GPON de

Lindsay incluyen un diseo de ingeniera, adems de soporte tcnico y entrenamiento.
En el campo de redes inalmbricas, fabrica nodos de este tipo
HFC, gateways de servicio corporativo para cmaras de seguridad o de control de trfico, sealizacin digital, EMTAs HFC y cable mdems para ser instalados
a la interperie. Tienen tambin
equipos RF de hasta 1,220 GHz,
los cuales se incluyen para usuarios finales y apartamentos, Taps
y elementos pasivos, sistema de
almacenamiento de energa y extensores de lnea-

TECNOLOGIA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

63

TECNOLOGIA
PICO DIGITAL

Solucin completa
para digitalizacin
de cabeceras
El sistema end-to-end de TV
Cable Digital, Condor, orientado principalmente para medianos y pequeos operadores, es
una herramienta integral y
escalable que evita complicaciones en la operatoria.
Desde su lanzamiento, la solucin Condor
para TV Digital de Pico Digital facilita la
digitalizacin de cabeceras apuntando
principalmente a los operadores de cable
pequeos y medianos, segmentos que an
no estn al 100% cubierto.
La solucin Condor es interesante por
su escalabilidad, cuenta con 3 aos de
garanta y tiene un programa en que el
sistema le llega al cliente ya montado en
rack, cableado, testeado en fbrica y
preconfigurado. El operador solo debe
ubicarlo algn lugar, conectar las
seales de entrada y en dos das el
sistema est funcionando, por lo que

evita complicaciones en la operatoria,

explica Damin Naguirner, Gerente de
Ventas en Latinoamrica de la solucin
digital Condor de Pico Digital, quien
aade que el sistema tambin cuenta con
soportes remotos y capacitaciones.
La solucin es 100% completa ya que
contiene encoders, multiplexores, racks,
combinadores, amplificador de red,
decodificadores, instrumentos de
medicin digital y capacitacin, que
evita buscar algn tipo de integrador o

64

ABRIL DE 2015

Walmer Valverde, Damin Naguirner y Hugo Valenzuela

de Pico Digital

complemento para tener la solucin

final funcionando.
Si bien hace 2 aos y medio comenzamos a fabricar algunos de estos
equipos digitales en forma aislada, la
solucin integral Condor cumple un
ao. Hasta ahora los resultados fueron
bastante buenos, con sistemas instalados en toda Amrica, incluido en
Estados Unidos. Trabajamos con una
estrategia comercial fuerte, tanto con
los distribuidores como en forma
directa, sostiene el ejecutivo.
Adems de sus reconocidos Pico Macom y
Standard Communications , entre otros,
Pico Digital cuenta como novedades de
productos con una nueva versin de
decodificadores con nuevas interfaces
grficas y, tambin, comenzaron a
integrar soluciones de Verimatrix a sus
STB. Otro nuevo producto que estamos
lanzando es un software de publicidad
montado en la EPG, por medio de banner,
que le permite hacer al operador operaciones propias sobre su propio sistema
como venta de publicidad a terceros,
adelanta Naguirner.

TECNOLOGIA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

65

TECNOLOGIA
MIRADA PLC

Refuerza Movistar Go en Per

Tras el lanzamiento de Movistar
Go en el pas andino, la solucin
Iris ha ofrecido nuevos componentes que ya estn disponibles para
los suscriptores del servicio de televisin de pago. El streaming de
contenido y los servicios de informacin ampliada de Movistar Go
permiten a los usuarios disfrutar
de una amplia variedad de contenido multimedia a travs de una
plataforma de vdeo online.
Los usuarios registrados pueden
acceder a un catlogo de vdeo
bajo demanda (VOD) y contenido
lineal, mientras que los mdulos
Iris de Mirada tambin permiten
la integracin con los proveedores de contenido externos. La plena integracin de la plataforma
de Movistar Go con la base de
datos de externa permite la visualizacin de la informacin ex-

La plataforma de
Telefnica ha aprovechado la solucin Iris
de la compaa para
aumentar los servicios
y las herramientas de la
plataforma de TV everywhere en el territorio.
tendida tanto en los servicios VOD
como en la TV lineal.
Las herramientas de Iris incluyen
adems un motor de bsqueda y
televisin social, permitiendo a los
usuarios encontrar rpidamente
el contenido deseado en todo el
catlogo. La tecnologa ofrece
una amplia gama de opciones

Gustavo Romay y Javier Pein de Mirada PLC.

para visualizar el contenido, teniendo en cuenta las transmisiones programadas en todos los
canales disponibles.
Otra de las nuevas caractersticas es la opcin de compartir
contenido en las redes sociales
ms populares, como Facebook,
Twitter, Google+ y Picasa.
Estos servicios han sido seleccio-

nados por Telefnica Per de la

solucin por mdulos Iris, que se
centra en la experiencia del usuario. Iris tambin incluye otros servicios, como las recomendaciones
personalizadas, canales virtuales, agenda semanal, revistas y
plataforma multipantalla con
aplicaciones para smartphones y
tabletas y servicios OTT.

PROMPTLINK

Reafirma su compromiso regional

En el Per y a travs de su representante e integrador local Advanced Networks EIRL, Promptlink
instala, brinda servicio tcnico y
asesora profesionalmente en el uso
de sus eficientes herramientas
para los servicios integrales de
monitoreo, aprovisionamiento y
gestin de firmware en redes de
video, voz y datos sobre cable. En
especial, acaba de ser lanzada
una nueva versin de su conocida
herramienta Cable Plant Monitoring (CPM) para monitorear Cable Mdems, EMTAs, CMTS, amplificadores, fuentes de energa,
nodos pticos, y otros elementos
de la planta. Este producto ya est
siendo usado y evaluado por mltiples e importantes operadoras

66

ABRIL DE 2015

La compaa ya se ha
consolidado como la
compaa lder en
soluciones avanzadas
de software para la
gestin gil y eficiente
de redes HFC.
en la regin. Completan el paquete de soluciones los robustos sistemas Integrated Provisioning
System (IPS) y Cable Modem
Upgrade (CMU). El principal diferenciador de Promptlink consiste en ofrecer productos de soft-

ware de nivel empresarial con

mnimos requerimientos de hardware, y comercializarlos con modelos de licenciamientos flexibles
y particularmente atractivos para
operaciones de cable pequeas y
medianas.
En opinin de Promptlink, existe
una creciente preocupacin en
las cableoperadoras pequeas y
medianas por mejorar la calidad
de su servicio para poder competir exitosamente en un mercado
cada vez ms agresivo en oferta
de productos y precios. La estrategia de conjunta de Promptlink
con Advanced Networks se centra en acompaar el crecimiento
de la industria ofreciendo estas
modernas y probadas herramien-

tas, junto a servicios de valor que

permitirn a las operadoras mejorar su tecnologa, minimizar sus
costos operativos y afianzar la fidelizacin de sus clientes.
Respecto de la estrategia de la
empresa para este ao, David

Mosquera, Director de Ventas

para Amrica Latina de la empresa lo resume as: acompaamos el crecimiento de la industria con estas nuevas tecnologas
y herramientas, que permitirn a
las operadoras mejorar la calidad de su servicio y a la vez proteger la inversin hecha en equipos terminales.

TECNOLOGIA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

67

TECNOLOGIA
EVS

Nombra como partner a

Viditec en Argentina
La marca reconocida
mundialmente en tecnologa para la produccin
de vdeo en vivo, EVS, ha
designado a la compaa
Viditec como su socio en
Argentina.
Viditec es un proveedor
e integrador lder en industria de la radiodifusin Argentina, respetado tanto por su alta calidad en soluciones de tecnologa, como por su seriedad en el asesoramiento y servicios profesionales que respaldan
sus trabajos. Esperamos
una asociacin exitosa
con Viditec en la regin,
para brindar juntos soluciones y ayudar a los radiodifusores, al igual que
al mercado de deportes y

El proveedor
integral de tecnologa de video,
audio, datos y
servicios profesionales establecido en Buenos
Aires ha sido
designado como
socio de negocios estratgico.
productoras, a incorporar
las soluciones de EVS y
as mejorar sus contenidos en vivo con innovadoras herramientas,

Benjamin Mariage de EVS.

sostuvo Benjamin Mariage, Vicepresidente de

Ventas para Amrica Latina de EVS.
Por su parte, la empresa
argentina est organizando un seminario sobre las
soluciones de EVS, que tendr lugar en las prximas

semanas en Buenos Aires.

En ella misma se exhibirn soluciones que enriquecen la produccin en
directo, as como la gestin y distribucin de contenidos para la transmisin de deportes en vivo,
entretenimiento y noticias.

En NAB 2015, EVS present la nueva herramienta Espio FX Reveal

Mode , la ms reciente
adicin a su mdulo FX
Epsio, que permite aadir datos externos a las
repeticiones en vivo. Integrado junto al control
LSM en un entorno real de
EVS, los operadores podrn tomar datos externos de forma sencilla
partiendo del sistema de
grficos en vivo FX Epsio,
incluyendo datos de los
sensores biomtricos,
OES, cuadro de indicadores de datos desarrollado por Daktronics, cronmetros en las repeticiones dotndolas de un
mayor dinamismo, informacin e impacto.

BYTE

Aporta valor a la operacin

Byte aporta 26 aos de experiencia en la realizacin de software
para mltiples industrias como
telecomunicaciones y cableoperadores, que permiten la integracin de mltiples servicios
para soportar facturacin convergente, como datos, internet
y telefona.
Enfocados en el mercado latinoamericano, la empresa ofrece soluciones modulares que pueden
ayudar al cliente en lugares especficos, desde el tema comercial o administrativo de la operacin hasta en el sector de la parte tcnica, con sistemas de aprovisionamiento que se encargan
dentro de las plataformas de ac-

68

ABRIL DE 2015

Ofrece software para

mltiples industrias,
que permiten la integracin de mltiples
servicios para soportar
facturacin convergente, como datos,
internet y telefona.
tivar o desactivar el servicio.
Adems en la parte de telefona
los ayudan a capturar todos los
CDR para poder cobrarlos en lnea. Tambin trabajan ltima-

mente en sistemas antifraude.

Estas soluciones agregan valor a
la operacin y son econmicas.
Adems la mayora de los cableoperadores vienen avanzando
en soluciones a medida
y se topan al evolucionar con algo ms
flexible. Estas herramientas se pueden
configurar por parmetros para soportar
nuevos productos y planes y ofrecer una plataforma que permite
competir con los grandes con la
misma infraestructura.
Con un modelo de licenciamiento
sin estar asociado a la cantidad
de suscriptores, Byte trabaja con

empresas como Tigo en Centroamrica y Cablems de Mxico,

entre otros, con una solucin muy
escalables como CRM, facturacin, gestin de reclamos, aprovisionamiento y mediacin,
entre otros.
Adems, Byte mantiene una filosofa y poltica en cuanto a la
constante inversin en
el desarrollo y mantenimiento del software que comercializa,
y tiene un firme compromiso con
sus clientes en mantener actualizado todo su inventario, contemplando las innovaciones tecnolgicas y la continua bsqueda de
la calidad.

TECNOLOGIA

@ newslinereport

FURUKAWA

Profundiza su compromiso
con Amrica Latina
El fabricante de soluciones de
infraestructura Furukawa present su plan de negocios para el
2015, en un evento realizado en
las instalaciones del Hotel Intercontinental de Buenos Aires, que
cont con la participacin de
clientes y socios de Argentina,

Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay, as como de las mximas

autoridades de la compaa para
Amrica Latina.
All la empresa plante su estrategia comercial, que consiste en profundizar su presencia
en Amrica Latina a travs de
un stock logstico, ms programas de capacitacin e inversiones millonarias.
A travs de los distribuidores,
tenemos previsto presentar mejoras realizadas en servicios y
productos. Tendremos a disposicin un mejor stock logstico y
daremos a conocer los programas
de capacitacin profesional desarrollados por Furukawa para
todo Mercosur, destac Paulo

El fabricante planea
expandir su presencia en Amrica Latina
a travs de un stock
logstico, ms programas de capacitacin e inversiones
millonarias.
Paulo Zafaneli.

Zafaneli, Gerente General de Ventas Internacionales.

Por su parte, el presidente de
Furukawa para Amrica Latina,
Foad Shaikhzadeh, explic que
Furukawa buscar seguir apoyndose en una fuerte presencia
local en el segmento de soluciones pticas. Al referirse al clima
de negocios en Argentina, el directivo habl de un ao complejo.
Debemos reconocer que nuestras proyecciones indican que
este ser un ao complejo para
la economa Argentina en trminos generales, pero estoy con-

Foad Shaikhzadeh.

vencido que el habernos convertido en el productor y vendedor

ms importante de cables pticos y soluciones pticas del pas
nos permitir tener la inteligencia necesaria para superar cualquier contratiempo que pudiera
surgir, explic.

Fuertes inversiones
para garantizar el
crecimiento en la regin
La demanda de las soluciones
tecnolgicas como las que ofrece Furukawa contina creciendo. Para satisfacer las necesidades de sus diferentes mercados, la compaa explic que tiene como principal objetivo para
2015 ampliar sus plantas de
produccin de Curitiba en Brasil, de Palmira en Colombia y de
Berazategui en Argentina.
Realizaremos fuertes inversiones en la planta que Furukawa
tiene en la ciudad de Berazategui, siempre orientadas a mejorar la productividad para continuar abasteciendo al mercado
local y a los pases limtrofes, en
donde esperamos tener mayores
ventas dado que an hay mucho
por hacer en lo que a respecta a

infraestructura tecnolgica,
destac Shaikhzadeh.
En Argentina actualmente contamos con un staff de 60 personas, integrado por el equipo de
ventas y personal tcnico. La planta funciona 24x7 para responder
las demandas del mercado. La
novedad de los ltimos meses es
que, adems de los driver tradicionales (que son las empresas
de telecomunicaciones, las entidades financieras y el Estado),
se sumaron con mucha fuerza las
compaas dedicadas al cuidado
de la salud y organizaciones de
Real Estate que estn trabajando en el diseo de edificios inteligentes, destac, por su parte,
Diego Martn, Gerente Comercial
para Cono Sur.
En este sentido, la compaa
destac que Amrica Latina es
su segundo mercado a nivel global. Furukawa viene de inaugurar sus primeras oficinas comerciales en Mxico, y es uno de los
mercados de mayor proyeccin a
nivel regional. Mxico creci
mucho en muy poco tiempo y es
un mercado que todava queda
mucho por hacer, destac Paulo Zafaneli, Gerente General de
Ventas Internacionales.

ABRIL DE 2015

69

TECNOLOGIA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

65

TECNOLOGIA

@ newslinereport

ABRIL DE 2015

69

CINE

POR

Guillermo

ALAMO
PANTALLA PINAMAR 2015

Cine, Figuras, Gastronoma,

Memoria: Pantalla Pinamar
El Dcimo Primer Encuentro Cinematogrfico Argentino Europeo, declarado
de Inters Nacional por la Honorable
Cmara de Diputados de la Nacin, celebr la entrada a la segunda dcada batiendo otra vez su propio rcord, 32.000
espectadores, con el 94% de ocupacin
en la capacidad de las salas Oasis 1 y 2.

Federico de la Torre, Carlos Morelli, Pedro Elizalde (Intendente de Pinamar)

y Juan Carlos de la Torre.

Las autoridades del

INCAA, encabezadas por
su Presidenta, Lucrecia
Cardoso, y el Director de
Pantalla Pinamar,
Carlos Morelli, contagiaban emocin y
felicidad por los logros
obtenidos.
Al INCAA (Instituto
Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales) y la
Municipalidad de
Pinamar se deben
agregar los reconocimientos a la Embajada

de la Repblica Federal
de Alemania y el
Goethe-Institut Buenos
Aires, al Ayuntamiento
de Soria y la Embajada
de Espaa, a La Real
Embajada de Dinamarca, a la Real Embajada
de Noruega y el Instituto
Noruego de Cinematografa (Norsk Filminstitutt), a la Embajada de
Italia, ITA (Italian Trade
Agency) y ANICA, por sus
brillantes y convocantes
aportes.

En las secciones Galas

de Inauguracin y

Clausura, Y el
Ganador es, Hoy es
Maana, El Acontecimiento, Un Da-Un
Film, Lo Mejor del
Festival de Mlaga,
ltimos Esplendores de
la Produccin Alemana,

Dinamarca: Clasicismo y Renovacin,

Noruega: Nobleza y
Seduccin, Soria, Otra
Usina del Cine
Espaol, Los Elegidos
del Festival de
Taormina, Francia en
Femenino, El Vals del
Aniversario, Algo para
Recordar, ...Y Nada
ms que la Verdad, La
Noche Americana,
Otras Geografas, La
Hora de los Chicos, La
Pelcula Sorpresa, Lo
Bueno, si Breve, se
vieron pelculas de la
importancia de Ave
Fnix de Christian
Petzold, Zonda,
Folclore Argentino

PANTALLA PIMAMAR 2015 EN IMGENES

Luis Puenzo, Leonardo Sbaraglia y Carlos Saura.

70

ABRIL DE 2015

Lucrecia Cardoso (Presidenta del INCAA).

Teresa Castaldo (Embajadora de Italia), Roberto

Stbile (ANICA) y la actriz Brbara Tabita

CINE

@ newslinereport

presentada por su
director el gran Carlos
Saura y conmovedores
homenajes a Mercedes
Sosa y Atahualpa
Yupanqui, la arrasadora
Relatos salvajes de
Damin Szifron, Dos
das, una noche de
Jean Pierre y Luc
Dardenne con Marion
Cotillard, El Otro Lado
del xito de Olivier
Assayas con Juliette
Binoche, La Seorita
Julia de Liv Ullmann,
la muy taquillera Ocho
Apellidos Vascos de
Emilio Martnez Lzaro,
Leviathan de Andrey
Zvyagintsev, la ganadora del Oscar en versin
restaurada La Fiesta
de Babette de Gabriel

Axel, La Pasin de
Mara de Bille
August, Nuevas
Primaveras/Mis
Das Felices de
Marion Vernoux con
Fanny Ardant,
Regreso a Casa
de Zhang Yimou
con Gong Li,
Jauja de
Lisandro Alonso con
la segunda
actuacin de Viggo
Mortensen en el
cine argentino, La
Venus de las
Pieles de Roman
Polanski y tres argentinas de recordados
aniversarios La
Quintrala de Hugo del
Carril a 60 aos de su
estreno, El Reidero

de Ren Mujica a 50
aos de su estreno y La
Historia Oficial de Luis
Puenzo, ganadora del
primer Oscar para el
cine argentino, a 30

aos de su estreno
y su recorrido
internacional.
La exposicin de
este ao fue para
la impactante
Afiches de
Argentina Sono
Film, Imgenes de
la Gloria el nico
estudio que desde
los albores del cine
argentino y el inicio
de nuestro cine
sonoro, pasando por
la poca clsica o de
oro con las grandes
estrellas y las
reiteradas crisis llega a
la actualidad en sus
funciones especficas.
Los galardones que
resultaron del voto
directo del pblico y de

la prensa especializada
presente en el encuentro
fueron los siguientes:
Premio Balance de Oro:
Relatos salvajes de
Damin Szifron, Premio
Balance de Plata: El
Patrn, radiografa de
un crimen de Sebastin Schindel y Premio
Balance de Bronce: La
tercera orilla de
Celina Murga. Los
Premios de EGEDA, el
INCAA y Argentores
tambin fueron para
Relatos salvajes.
SIGNIS otorg su premio
a El Perro Molina de
Jos Celestino Campusano y una mencin
especial a La vida de
alguien de Ezequiel
Acua.

PANTALLA PIMAMAR 2015 EN IMGENES

Jos Martnez Surez (Presidente Festival

de Mar del Plata) flanqueado por Eva y Violeta,
hija y nieta de Hugo del Carril.

Carlos Saura entre los afiches de Tango!

y de su Tango, no me dejes nunca
nominada al Oscar.

Manuel Llamas Antn y delegacin

espaola.

Flavia Palmiero y Luis Alberto Scalella (ASF).

Carlos Morelli y Julieta Daz.

Gabriel Rovito y su esposa, Deborah Fideleff.

Mercedes Morn y Miguel Cohan.

Carlos Morelli y Julieta Daz.

Gabriel Rovito y su esposa, Deborah Fideleff.

ABRIL DE 2015

71

HACE

10
AOS
abril

72

JUNIO 2012

de

2005

INCOMPANY
Con siete aos de trayectoria en la compaa,
Luis Silberwasser es nombrado Vicepresidente
Senior y Gerente General de los canales hispanos de Discovery Networks en Estados Unidos.

Juan Wade asume el cargo de Gerente de Produccin y Programacin de TyC Sports; en tanto Andrs Acosta pas a desempearse como
Gerente Operativo.

El ingeniero Guillermo Mon Avalle se desvincul de la productora argentina Ideas del Sur y
se incorpor al rea de broadcast de Viditec
Argentina para la lnea Leich.

Televisa abandona Univision

y presenta demanda

Claxson lanza Garage TV

La compaa comandada por

Emilio Azcarraga Jean abandon el Consejo de Administracin
de la cadena televisiva estadounidense Univisin y, al mismo tiempo, demand en la corte de California por el pago de regalas en
al menos US$ 1,5 millones. La
acusacin es por supuesta violacin de contrato, en relacin con
el pago de regalas sobre ingresos de uno de los programas, entre otras quejas. Televisa aporta
alrededor del 70% de la programacin del prime time de Univision, empresa en la que adems
tiene una participacin del 10,9%

Claxson y El Haiek Producciones,

empresa que produce el programa
El Garage, suscribieron a un
acuerdo para la distribucin comercial de El Garage TV en Latinoamrica desde su lanzamiento en
mayo de 2005. La nueva seal es
una propuesta impulsada por Miguel El-Haiek, CEO de la productora, que decidi encarar una nueva etapa con la gestacin del programa con un canal que cubrir
un amplio abanico de temticas
relacionadas con el automvil, su
historia y los fabricantes ms legendarios; adems de disciplinas
deportivas, mecnica y grandes
corredores de su historia.

Venden el 60% de Torneos

y Competencias

Discovery lanza dos nuevos

canales

Las operaciones fueron a favor del

grupo de inversiones suizo FTR
Investiment Corp., que abon US$
20.94 millones para hacerse del
40% de las acciones (pertenecan
a Liberty Media), y tomaron una
accin de compra por un 14%
ms de Carlos Avila y Luis Nofal.
Por su parte, el Grupo Hicks vendi un 20% en la empresa deportiva a Fred Vierra, ex presidente
de Cablevisin Argentina y socio
de Liberty Media. As Torneos y
Competencia qued conformado
por FTR Investiment (40%), Avila y Nofal (20% con gerenciamiento), Telefnica Media (20%)
y Vierra (20%).

En respuesta a la creciente demanda de programacin en idioma espaol, Discovery Communications expande su oferta de
productos dirigidos al mercado
hispano de Estados Unidos. Como
parte de este proyecto, la empresa
establecer el Hispanic Network
Group, que tendr sede en Miami, y lanzar dos nuevos canales
en espaol: Discovery Kids en
espaol y Viajar y Vivir, en coincidencia con el 20 aniversario del lanzamiento de Discovery
Channel en Estados Unidos. Las
seales son nicas y presentarn
una combinacin de producciones originales y populares.

10

NEWSLINE REPORT SUR

ALTERNA TV

265

ABRIL DE 2015